Št 6.
V Gorici, dne 5/^ruvarja;4iE9",
„Soča"
izhaja vsak petek o poMue in velja s  prilogo  „tispilirikl Ilir" vred po pošti prejemana ali v Gorici na dom pošiljana:
vse leto.....gid. 4-40,
pol leta......2-20.
' četrl leta.....HO.
Za  tuje   dežele  toliko  ve*,   kolikor je Delavcem   in.   drugim   manj   premozuitn naročnino   znižamo,   ako se oglase pri upravniJtvu.
..Prilirtc"  izhaja   vsekih It  dnij  vsak   drugi torek  in velja za celo leto 80 kr.
„Bo*podarski List" izhaja in se j.rilaga vsak mesec v ol»-sega 10 strnnij. Kadar je v petek praznik, izideta lista že v C-etrle!..
,'ja poštnina, vim   naročnikom
Tečžtf XXVII.
(Izdaja za deželo,)
Oznanila
in »PISLAIItE* plačujejo se za petslopno petit-vrsto: 8 kr., co se Uslajo 1 krat,
Večkrat — po pogodbi, — Za veSje črke po prostoru.
Posamične Slavilke dobivajo se v tobakarnah v Nunski ulici in v Šolski ulici, v Trstu pri Lavr^nčiču nasproti velike vojašnico in pri Pipanu v ulici Ponle della Fabra po 8 kr.
Dopisi pošiljajo naj se uredništvu, naročnina in reklamacije pa upravniStvu.JJpče",-— Neplačanih pisem uredništvo ne sprejema.  -  aokbplsljap ,ae vračtgo.
UrednUtvo.i^uj^jniJijtb je v.Gosposki.ulici 9.
Izdajat«!) (n odgovorni  urodnik Dragotin Strucelj.
—•   „Bog-in narod!"   —
Tiska in x&Saga „Gor. Tiskat r.a" A.
! po
Izstop slovenskih poslancev  I ^ ™ T^l^t^tT^:
iZ deželnega Zbora.                j   fj,oc \vi krivice s,, ne napravi trenutka pra-
'A-JSttV.Ui s.- :p, kiir s" ]•» moralo/gmliti ! I   *»«'•'! J'1U1' ,0"'J '¦ **"  kriv;''<'   ¦''¦   «' '.'."hiega
ii-^Mb/.inio.t   l.i^h  po-:ati.ev   v ;,- t|.,vi:«i i   7»'«r.n!(iri4'k.v... prnf z   mčiueni.n   piw.in.-
•iri-liticia /a.iin' iimjind' me e   toda s!i»wu- '   "j,,|n m '-i»si.if*liuv.irijt»in gmotnih in narodnih
so'\k!;uh'leimi *«•   M.ino '„.*,.- !   kt^ri-1'j sloieis-kc dvelreljiiiske   -ečiuo v de-
i  v drž. ;iii'!it zl,e :¦;. V sit-In pi. j   *.»-li - Ali popolna naiodna   rnakdpr.ivm)^!  iu
»..  -,,   M.t i».n-:!i   1-mi   ti-lanoiilrv   mu".*! |   ••"•'k,'-t v v.ir-lwi gniudr.h kori-tij .ali pa     -
i!j.r;.vii%M   «.!-,».>,   ki   n..-   bi   |..,,,r..v,! I   l»n-/ iW.-!n«v.> 7lmr.»!
,!.w «..»;.¦ aai:»:-l.- iiiii.jn.iru.Mi  ^ >.   /»». u. |              T'1 '•'I'1''1-1 .'" P »* ¦•,k" "»i--«*"». dane
.• lulo -!f»i-.   |.n.:ai:..m  w udara- pr.w.\   .1.1 !   |»«il!--»'»> mk;ik..;-;ii.',;.i u>.em.-!.eva,i;a.  In i/.-
-«, n/ji;, ni tu r.i^-.r.i ni /.ipsi-ts.i i^-/. In. ,l«sr. j   l,l':":U M' 1,",ra! ^I«»Vfii-ki narod ho stal /a
(I. -ji. iir. EI> tirik T.....,:  j- pod..', v in;i>iiu j   M«V'» l"^-""'' k-'^''' •'" sani '»«*! Nkivna
i-h  ,1,.\.  |.i..|tii<«v  m-l-dn,'.):                           j   1i*.i1.i -rv    p».-!au<"in,   d.i mi   še   v   zadnjem
i   trenutku rci.a 11.1-D narodno f;>sl   in   morda
» ZJ Sl V ° :                                 j   iii.li d</..lo i/. pi./ahilega /.ivul.-.i-tva. 1'vji/iu.   <!.i   ji«   r; .-|.|-..'.!i.i    i!.i::;n»-;i  ¦ ¦-tanka ..-I.«n:.i .1 iiu-.! i p:. .lio/. na, ,.•,,«,-  j
..g ob-lo«.' ii (iLimu u-lam.vi -<- upi.ivni i                                   V prusUUjV
..I.fc.'^..^...^^^                                                ,;|.iKiM   „,.,,,   jn   h|Viiriii,v   1M
i, ¦i...|iniiiiH t.«,Jr.I».-n. m j.i-ta '-iiMt.ka s {.m  I  .\/VllV«   V/vii.-mM   ^»•.j>..,la    niiiii.sL.T,k,Va
i.l;:<.ti<'ui »«..kf» |i«it«-Jint »l.i  li.n'1-n mu, ..f..  j i.if.i.....Inik.t k.i!  Mi.!ilf!j.i inini-l« r-1 v.i n.itra-
.1. "«¦.;i't ?. iidiii tu kuri-! <v> (!.•/<•;«•;              '  ".'Ii J"'"lnv /<i'-!<,iii iii.iilmaiija incslin jja /,.t-
iiv.tžttj... «!:  |.» .ti-^Iaiv H«  IM.-Inju.iit.  I                                    »'¦l"Hha  V (",r:n'
i,-  iii.iP'(..'.>   ii:kak.rM    [|.spi»-.fk.i    ilt   »ict-p. Ij.i   I              '/¦"  «'""-"'•'  «»ktiiiu-.i  I,   ISIMi.   !(l    (H.slali
(..'a..M...i, nun.." s.    .¦ «,.;   Wsm,"k'h   «'iVi- j   *" ;»'s'" i-"«"'*« "•'•Van. im  vi-|.-I.iviio •-. kr.
f     !.-,u <!<. ;;(-«),, .n .i,i   m.... k.   -i <ic   v .!..-!; i   ,;,,,.,„.,,„ v (;„ni.,   ,,.   If.(|l(|„   i,.   I[;1!„|t,  ,„,
'    i-t<-j>v!a;                                                                I   p,i,..!it:|i   vivMt   dva   ra^-t.ist,   pni   m- Ii.-.-•              liv.mi-..-. .!:i   . .•   viii.l.ir.i^i   >i^t-ni | ttw v..J-,k<> z .Im- ^1. -.-pf.  l.V.Hi. Al. Sjys.,
;     N;. l»r.^/M;.-i:i.uln.Miai:"i,^ie    -,., |j,. |   .li'Vi |m kniiliulutli   /Ihikiv   z ...... i!.'., srpi.
¦    «;¦•«•'!"»":« «-^. ¦'•'   I—P<-u,.   .I.,..,, j   »^¦|„u ,; riifV!|iii| ^              .M^m y
.!,.u m- ti •/..;..¦,!!.» -l.i«,.- Ki da   .-   ;?.«..i  ,   a..Ii-.i«*-k.-iii   «stiku.
[    n.iM titio 1'ni.I  it; upi.v  ti-.r.H.cii p'.,:,nir..» ; |       -" 'I',,,!.,  v <i-m<i   ^aini   .-,.¦   |i'i   (iir.iiliii>iii>
i             ut4?.at«, tia b« py 4iMt»Miiatirnr u, !   J.!",^'1" ;'* !J'' -«"»-» 4i».H> Sl.iv.-ii.--v. v trs-
f     ,...,'. t       , •                                       i   I'.«:  P-. "¦'>  '•' «i\ai.t.i!    w(:   Katastra Ha   «»!¦-
,     ,...r.M -.,.>;., ..I,i.,sl,:   „,   ,m,   nt.r...  j   ,i!M JM;,,,,,ra  ,- ,.   ,,r.  .Kkl-..r..o ,l.nn.-k,.
:    .la.-im. .. t-.>:».. h ,..,lk«,.:«... »J,.l «,,..|, ;   v.!(„ ,,..., ,.   ,;.„;«-,'.n-liM,   risi,,   S|1IU„.
i     pc-.:,..-.¦ pti  o.i..itii  vla.it  iti >, t.-ttt |.»:.-iii '   ..(^va ../.-::)^.s. in tu  j.- o-t-lmi   pionit t   na;-
:     ii!.:rti;i'   ;» «ii-u .„..».» «¦ v-akt^ši  u.ikoi.-i i w f !<• - :,:.».'iwkiiii l.n.Mv......   /.«I.-Ka<!<-1 l.i
,.,...".,,, ,,,.,. ..                       t   m«ir..:. !»:ti  '-i Jaki r.i/^.isi, ki   m- Ii,",.;«) v»-
.1,1-1
vpiol.
pi-iliisCjti. izii.iti! it
,lrii/.-!ii iliv.i-ai.-in s i o v. -ii s k e m  jc/.ikn. Saj
tirailn;.' ti, pr. mt-tiii   iii.i^i-.rat   v  |()nliijaiii
<|i>-'.i>.ltn> \-.-k.szi v -i.ivrii-kcni in itoiM^k-iii
¦•",. • j("'^"> ,!•;¦'3   v   ^ i:l»:jaiii   r.i/.tiiiM-onta   tii  niti
'."    I It.Iiko Ni-n..-1'V. kfil-kur v  (Jfiri.i Mm-iMHvv, a
'-Ki' ' t».-i (i!.-t.i   Kraii.^k-iii   jtii   .;.-   kotu ij   :{0.UU0,
- <»-  j (i..,S;!i ¦«• S:.nc!i.-,-v  n.t  tjiinik.-tii »Ive  lr»'t;mi
k!.:- :' v-.',ri  pt-]t:v.u-Ua. Akn Int.':  v r'!avin-iii iin-
,„:, t -in ii.-'.> Kraisj-k.' i.ra.l:^.' im-lni  n^^-tral
,_  i v  s.,(-.f::-k.-,:i   ;:i   iicii.^ki tu   jf/tkit,    iii«it.:l   In
( !..! j,n !n.'.;  :ti.ni«,v.i)i Mi.-^Jtii  -tj,i-i-lr.,l ^ifi^kt
;   v    laik.-:«    ilt    <:»\<.|i.ski.|ii    „r/lktl.    To
i .-,:.. .-i.i   p.Mk!iuia   p.tu-h.i,   k-r   iiiiuvokrat
;   M-f.ltt.;..    radi    tak.-    pi.iltalljki.ilosll    l,ll.l.-tll
,.,. ; >>:,<,-U »t t.v.;v.-,   i;   /.ihl.-v.i lu.!i   Cu-ti   I'J.
; d. t. z. '*' ;              l'«..lpki!ii st« x.il« .ra.lfl |.i-.l.i2:ij.-ino |i!oli
-•i. ,' K.h i.i-i tiradovairti  na    iii.-ltn ni   in.i^isli.ilii ¦t:'.!.  ' i   «;..r:.i i:i  ptc-im.-:
V.:.-:.i\:ii» .-.  kr. riati-c-ltiiAlvo tuj  Ida-
; t!. i r'.>v«,;i ::.;:i./.:U v z!i:i»:ii r-l.  l*.i. d. I. z. nn-.-t-
v ii.-t.iii i!(a^i»:ratii v (Jtirtct, t\.i   mora   nr.ulo-
':'1'  \ %alJ iM-kozi v  oh.-h d./i-aiiis   jtvak:!;,   zlasti
pa  v  i/ruf.-n..sii  pn.lrorji. »Vt>. i              V C.ra-j. dit,- ti. oklolira  !>>?>(».
'•"¦  |                            _                              >*»\r podpi.i).
I"'*  '              {'.'ti./žtiiki ..o  dajn-s Ziman    pričakujejo
;..«!: i r,>::u- t.; pr.iožlM..   d isi   jo   pm-s-n,   jedno-> .sL.ina iti da*i z.l.t"V,i.n   stvar,   ki   je r.n n;i »I   . to   av:io kori-ii, /a k.ilero n.nr.i skilteli in< stno : ?!p.ai-Uo v pti-nc-i-iH-it! it! ;n ><:tiu:iii:t>iu  df-';''" ' :.,kf.^'!i: za psiin, rito hs/akott-Jo rcša.-v ni:a ko-     m ;.-.-i.ivi.o   r.  kr.   iMi:ic.-itii;!iii   doto!'   ;iiia-«.i ; :«wh:1i >'m{a i«v   v   i.u,(iii   .......lih   aiMii.,skiii
v,.. '  in i-1 •" v Tr.-tit ^aisa-iti i/, tiajnove.š! ^.i ,'a^.i.
,t\t \              Da j'? Ula ona   pr.to/ba'   opraiio-isa in
'"1    ; t;«(praia"c::o zai!.i^t;v.inji: tt/in; po>lavneifc-
tri':t* . i.Lie   r.i/.iidiio ;c iz dogodkov   z.idniili   dnij.
novi   upravni j Iv.d je p..:«ivica onih. ki hi morali volili  pri
;<-k\   jitn   It.tiijaiti   niti   tc-a ne tiovolC-.   S j l)odt>:-:ii dr/.jvi:ozhorskili  mlitvali v p.-li ska-
p^rti   v oln"i!ii   j:otiiki, j-!ovon-ko   naiodtiosti,
iti il-..-i opravlja iiie.slnoznp.jiislvo vohino za-
ili'V..' v pit-ta-M-iifin di-iokror'U, jo izdalo svoje
raZjlkii« z dne žl. in   ^.».   jantivarja.   z.ulo-
voiik-v v poli skupini, edino
"iir.ivi> r.i s<y:.is:.; lit (j ia.;t;l   korak   « za^lnpnikuv v d, b-lnnn ?:,or;i r*«r:>ktin
h kovani p. di>/i'Sr.tvM p'>-:.if.'.\; .: f. ki a trp«-: ,.t;o u™ (k..i. ri f-::-: ito-:ouii> pidm.li^ifi, j.o ¦„«!.» \^;ko:t.::: !:kn jjr. hov je t.aredi! d.7. v.iior porS svojctM poulka do d.iiii>, ko s-() „n,. deio v rokih Italijani. In ::.ia,i, k<v I, Slovenci prevzeti v.-« d-iu za l I.ipor d^ie,  ko  so R.,h{..v.
k, t a k trn i   tovariši   na   iiaisj.m^ki   strani    ... »no.roilo   nikako nad tljno s-).IeIovanjo !  Zalc-padi-1  je tiiS o.lini uti.ojt.'ti korak rta-ilt   po-siatu-ev,   da    so    zupttstiii    d o /. ._• S it i
zbor,   v   kidereiii   ni   n:Op'oC*- dostči *k(tro i le v ilidijaii-kein jeziku, kaler«-j;a iio raznnse ničesa za lii.ipor d.veie.                                     I velik tlel jron-^ke^a prebivalstva. Zalo ti raz-
Ha,   zado.-li  je   M!o   d.-s danje   H.iko
plaši niso dosegli namena,  ki  pa   imajo po-
Z ozirnm na vse to vprašajo podpisani:
Ali boce Njepovii Vzvišenost pospod tnittisterski predsednik kot voditelj minister-stvn za notranje posle poskrbeti, da se čim prej it; sicer ugodno v zutisla § 1!). d. t. z. reSi v le j inl-pelaciji označena pritožba, ter da bo drugi deželni jezik v mestnih uradih goriških povsem ravnopraveit   italijanskemu ?
V Gorici, dne :?. februvarja  1 897.
(Podpisanih devet slovenskih poslancev). '
Vprašanje
poslanca Mhizija lirfa in tov. do Njegove Vsti-enosli gospoda iuini-»tr.i notranjih poslov.
Vsak dan se p.-,i..vl|ajo pritožbe slovenskega prebivalstva v l.oriei.kako prislranski in krivično postopajo na magistratu z vsemi, ki nočejo izdali svojega rojstva iti poslal: ivnegalje. Neslevihui ^tlMjev je dan n t dan, kako magistralni uradniki iit slnžibniki zlorabijo stojo službo iu pritiskajo na ljudi, naj bi pihljali stoje otroke v laške šole in naj bi splt.h pristopili k ilalijan^ki slr.uiki.
Kako da!e.'v sega taka zloraba, naj osvil-ljuje na-dedliji slučaj: '
ta-i-nigoj Jo/ef iz Sela pri ('intieah, slaiiiijoe mnogo let v (ioriei, boleha nad leto
dinj na hudi  bolezni;  zdaj  že  ver  mest.....v
leži. a njigova mnogoštevilna rodbina živi v poinanjki-iijii, kajti edini nje liranilclj še sam potrebuj.- njene  pomori.         Danes  II. lehr.
niti je pndp:s.,l zdravnik dr. O. Morpnrgo zdrattlo in pusl.il ii|i.gn\n ženo n.i nuigMi-iil, <U hi ji dali ou.li polnhl.i. s kalerim hi dobila zdravila h:v/.|>lacitn. Toda na iita^i-tratu ji niso boleli dati lega potrdila, ker pošilja otroke v slovenski. Solo. Ib-kli so ji, tt;i| VjiiŠe vse stoj- otroke v la-.ke s„|,., poiein bo dobivala zaslonj z.lraiila in Se drugih poil|ior. Toda žena ui hotela lega obljubili in o.lala ;e brez potrdila iu biv/.   /dratil.            Ako hi
bil Ornimi tudi dolol zdravila, ne hi jih bila
pl.n\ila ......Ina občina goriška, min-vec z.iht«'-
vali bi lahko iu tudi dobila potrar-ilo od obline r.iniee, kamor {'lerniguj spada. Toda ker unče izročili svojih nI rok v oslinili, žrelo reiiegalslvu, zalo !;aj umre brez |iomoči. Tako ddeč sega narodno-lii. slr.isl in zagii-zei,o-t na magislialu v (ioriei! Toila zas|„|i-mki sloteiiskega naroda te d.v.eli- morajo Me.S.uo iirote-lovali proli t .kini zlorabam in spieikat-ttoin proli slovenskim prebivalcem v tomri, /alii vprašaj.
-Ali limv N|. V/.ti-eno-l poiirili tueslni inagistral goriški, ki ;e ob etiem za meslo tudi po!iti-ka oblast prve stopnje, da mora po-s!u/,ili v vsakem ozivu enako Slovencem kakor Italijanom, b-r da je kazni vredno hujskanje ptoli verini d. želnega prebivalstva ter zavajanje v renctral-lvo, fe tudi prihaja od strani magisltiiliiih uradnikov in služabnikov V
V (ioriei, :!. febr.  I s«i7.
(rodpisaiiih devet slovenskih poslau.ev).
Interpelacija
.lež-ltuga poslanca Aniona Klane i Ca iti totati-ev na N.ega Hnst-elenco go.-poda nii-u:-tetskega pre.l-eiluika Kazimirja groli Mad<:ni.
V     Vidmu sosedne kraljevine Italije izhajajoči lisi ,I..i I'.ilria del Ftiiili' je prinesel v stoji Metliki z dm 'M. januvarja I. 1. uesr.in:eii članek polu najnižjih podtikanj iu ostudnega Mali:o(Ylija členov 1'testelle Naše dina.sti,.-. kar je globoko žalilo vsafega Av--Itijca. po-eono pa nas ol>me,ue, M.disburški hiSl pielid.me Motel. re. KI.Ilb letim, da onstiati-ki li-li jiriuašajo ua-e patrijoiictto cUV.slvo /deče flalike pr.iv pogo.-touii.. da naied-ni list vedno ptinaša članke nasičeni-strupa in zmicevanja proli slovenski iti ro,lno<ti. in je tukajšnja polieij-i opozorji-i:.. na lisi. ki je v gotovih goriških krogih jako pri!iubi:eji m v polovih kavarnah željno citat-
"ležala je gori napon.i.ijai.a številka .L-i P.ilriii del Friuli" prosto na razpolaganje vsakemu obiskovalcu javnih lokalov ne en ampak dva dni -- kiikor po navadi, dociui se zapleni najmanjši opazka v slovenskih ii-dh. -lasi vs.-kdar I ijalnili.
1'olpisani deželni poslanci u-ojajo si torej  stat iti na   V.iS.i Kksa-letico   vprašanj-:
Aii •» Njega Kksc« li-nei znana ta skrajna brezbrižnost, vodil. Ijstta tukajšjirga redarstva?
Kaj misli Nji-jra Kkscelenca ukreniti, da se odpravi ta no|)atrijotičua malomarnost in posebno ali ue bi uvidelo prepovedati imenovanem iislu vhod .'oz meje avslrijsko države V
V   Gorici, 3. februvarja 18'J7.
(Podpisani vsi slov. poslanci.
Vprašanje
poslanca  Ivana  I.upanja  in tovarišev  na
Njegovo Vztišenost go-poda trgovinskega ministra glede poslovanja c. kr. poštnega in brzojavnega urada v (ioriei s slovenskimi strankami. Dasi ima c. kr. poštni in brzojavni urad v Gorici največ posla s Slovenci, ker je okolica čisto slovenska in je tudi v mestu veliko tisoč. Slovencev ter vse vozne pošle gredo po slovenskem ozemlju, vendar se čujejo pogoste pritožbe, da se ta urad veliko premalo ozira na slovensko prebivalstvo. Tu so nameščeni uradniki, ki ne razumejo slovenskega jeziku j mnogi sicer dokazujejo v uradnih iz-
Gabrsčok (odgov. J. Kvmpotic).
k.izih znanje slovenskega jezika, v resnici ga pa ne znajo, ali pa — kar je So slnbfto — ga v občevanju s strankami nočejo znati.
Slovenske tiskanice pošluih vrednoslnic ter potrdilu! listi za priporočena ali denarna pisma in za nakaznice se ne izdajajo strankam vselej, kedar hi so lo moralo zgoditi, tako da stranko morajo posebej in izrecno knj takega zahtevali,
Posebne graje- je pa vredno, da ta c. kr. urad, ki ima vendar večinoma s Slovenci opravila, hoče nekaki) varovali italijansko lice goriškega inesla h tem, da izdaja nemško-luške p o S t n o - o il d u j n e listo tudi za take vročene pošiljal ve, ki imajo čisto slovenski naslov. Kako pridejo Slovenci v Gorici do lega, da morajo podpisovati nemško - laške oddajno lisle? — Nekaj časa je isi; poštni urad izdajal neuiško-slovenske pošlno-oddajne lisle za vse lake vročene posiljnlve, ki so imele »lovenski pisan naslov, a v novejšem času je la lepa in pravična naredba n.ikr.d prenehala, Vrhu tega rabi la urad le nemški iit laški pošlui pcrul, dasi se prvotno ime Gorica največ rabi v navadnem občevanju prcbival-lva,
'/. ozimni na gori opisane nepravilnosti vprašajo podpisani Njegovo Vzvišenost gosp. trgovinskega ministra, ali hoče odrediti:
I, da se hudo pri i\ kr. poSliicm uradu v Gorici nameščali |e laki uradniki, ki so popolnoma vešči slovenskemu jeziku!1
J, da ki' hudi) i/d.ijnle slovenski vpra-šujočini strankam brez izrecnega zalilovnnja slovenske po.Miie vreduoslnice • • iu na slo-venski naslovljena priporočena ali denarna pisma iu lovorine slovenski tiskani lil izpolnjeni potrdillli lisli?
il. tla se bodo izdajali na d osle in strankam vročene pošiljalve slovenski tiskani iu izpolnjeni puMno - oddajni listi — ali pa za vse enako v t r e Ii jezikih: nemško-slo-veiisko-ilalijiinskemV
1. da se napravijo iu bodo rabili pošlui pečati tudi s slovenskim imenom — Gorica, ki je edino pravilno, ker izvirno, najstarejše in največ rabljeno?
V Gorici, dne 3. februvarja 18'.>7.
(Podpisani vsi slov. poslanci).
interpelacija
deželnega poslanca Alfreda Coroninija
na   Njega" Kkscelenco  gospoda   minislra za
piiljedeUvo Ivana grofa Ledebur.
Tukajšnji list .Corrier« di Gori-zia« od it, januvaria 1S'J7. St. 10., koji se privija (pod 7.), je prinesel pod pridevko .Maiieggi svenlaii" članek o razslutem „agro uioiif ilconese". v katerem pod vsakovrstnimi ttapadki proti Sloveli um in njih poslancem oznanja, da se zadeva o daljši podpori zadrugi „.-.gro inonfalcoiiese" ne prinese več. pred goriški deželni zbor, marveč se uredi drugače, pravičnim iu povoljr.hu potem po Vaši  Kkscelenri.
Nečem se podajati na podle namečke legii članka preti Slov.-ueem iu posredno proli ji.uji osebi, kitcrcmu se podtika postopanje, j. "dgovarja slral-vjelnim nameram in mi-.šli:.!-; o- - 'pasme, katere predstuvitelji in p..!.. jm. „a'..!ji v naponiinjancm listu uganjajo svoje nezgode v največjo škodo krščanskega ljudstva iu italijanske naro inosli, a ne mojemu značaju in vsegdar odprtemu načinu bojevanja; predmet moji odkritosrčni bojazni iti mojega presenečenja »n torej tega po-pi-.-iS.inja je obral, meni do cela neverjeten, v zadevi' podpore vodne zadruge „:igro monfalconese", kateri hi bil nastopil po obnoviti odločitvi Vaše Vzvišenosti.
Vaša Kkscelenca ste mi izjavili n.i 15. dan januvarja tega leta na vprašanje, kako stoji z »agro monfalconese". da se popolnoma opusti pol zasebnih dogovorov z zadrugo, kojo je vlada nastopila radi ureditve obstoječih denarnih poležkoč, ko je že ta zadeva pridela na javnost in se je o njej izpregovorilo v deželnem in državnem zboru, ter naj bi se dosegel la cilj po zakonu, ki bi se predložil novic goriškemu deželnemu zboru.
Uvažttje, da bi o Igovarjala laka rešitev tega vprašanja le trgovalnosli prirejevalcev onega lista in njih za pločnikov, dočim se ležko oškoduje vse prebivalstvo dežele in zlasti veliko večino soudeleženih manjših posestnikov že po lom, tla se dela na nesrečnem „agro monf deoneso" sploh prodolže, s tem pa. da se razreši to živolno vprašanje, če tudi po mnenju Vaše Ekscelence spadajoče pred forum goriškega deželnega zbora, zasebnim potem izključivši javnost, spravi v največjo preplašenosl, dovoljujem si popra-Sati Vašo Ekscclcnco:
»Je-li res, da sto Vaša Ekscelenca pre-drogačili že storjeni sklep predložili pokritje novih terjatev vodne zadruge „agro monfalconese* deželnemu zboru  poknežene grofo-
vino GoriftkcoGmdi&Cnnsko Inko, dn so m* drugi zngotovi svota CGO.OOO gld. h kreditnega postavki' c. kr. poljedelskega minirtlor-stvit »melijorncijo" v 20-letnih obrokih po 33.000 gld, iu se ji prepuBti pozajetl precej potrebuj gradb'' 10 svolo po kreditni opora cij i?"
V Gorici, 3. fobrnvnrja 1897.
(Podpisanih devet slov, poslancev.)
Vprašanje
poslancev  dr. Aloksija Rojica in tovarišev do Njegovo Vzvišenosti gospoda deželnega glavarja rudi deželno bhumico,
Potreba dobro urejene, nnftim potrebam primerno deželno blaznico jo občo ptiminnai ali enako občo jo priznano, da dobro urejena bolnišnica jo to potrobnojln, In da, dokler ni zadnjo, so prva gradili no moro In no sine
Nujnost potratno bln/niee so prolirava, ker se število uinohiiliiih umetno množi In ker so nekako zanika mogočnost uspodn ga zdravljenju brez njo, Izinoj bolnikov In bolnic, ki ho zdravijo v Gorici kol umoholul, lin spadajo vsi v blaznico, nogo vočlna njlli spada v hiralnico, kjer so dajo hraniti % malimi sl roški, Isti zdravniki, ki so namenjeni kot p*ihiiidri prihodnji dezolni blnznlcl, Imajo U zdaj v svoji oskrbi goriško timoholulko. Žaljivo hi bilo Irdlli, da ti gospodje dob^ sposobnost za zdravljenje umobolnih so lo tedaj, ko jim bo delovali in stanovati v lopi palači, in da je nimajo že zdaj.
Prostore za moško umobolno v zavodu milosrčnikov sla deželni odbor in c. ki', vlada proti graji na prvem mostu podpisanega vedno zagovarjala, kakor jo razvidno iz odlokov, ki so na razpolago, Prostori za Žensko umobolno so v rokah upravo goriškega mosta, katera je po mnenju uadzorovulno držuvno oblasti uzorna,
Ako je mestna uprava vedno ukronih, kar je najbolje glede na pitno in dobro vodo, na kanalizacijo in na pokopališče, tako, tla visoka vlada ni imela povoda posegali vmes, ali je verjetno, da samo za umobolne ne bi bila znala prav skrbeli?
Umno urejena blaznica v naši deželi je nemogoča, dokler nimamo umno urejene bolnišnice, ker zadnja je pri naši h razmerah podlaga in pogoj prvi. Umno urejena bolnišnica je radi lega bolj nujna nego blaznica; bolj nujna je pa tudi zato, ker za bolnišnico iW!clan'i na leto veliko več potrosijo nego za blaznico.
Kdor hoče v zdravstvenem oziru deželi v resnici koristili, skrbeli mora najprej za polrebni deželni zdravstveni zakon, potem v smislu sklepa dež. zbora z dne 11. januvarja 1S87. za dobro bolnišnico, daljo za tako blaznico, ki prija našim potrebam in našim močem, in slednjič za hiralnico.
Zdravstvenega zakona nimamo, deželno bolnišnico nimamo, hiralnice nimamo; in vse lo ne dela skrbi deželnemu odboru; lo potratna blaznica, ki bi stala skoro pol milijona, ki bi se vzdrževala večinoni z deželnimi novci, ki bi bila dražja od prej imenovanih zovodov, ki bi se kmalu pokazala za našo razmere prevelika in nepotrebna, je deželnemu odboru pri srcu.
Ni čuda, da so se v deželnem zboru goriškem, vedno nahajali možje veščaki in modri gospodarji, ki 30 se upirali takim nameram ter zahtevali, naj se glede na zdravstvo deluje po pravem redu in le s takimi stroški, ki so neobhodno potrebni in naši deželi mogoči in primerni.
Žal, da deželni odbor ni posloval lakih predlogov, marveč se je oziral na nepraktične teorije, ki nicjujejo dan na dan. ki ne odgovarjajo našim podnebnim in drugim našim razmeram, ter je bil vedno pripravljen izdajali velike vsote za blaznico brez bolnišnice in brez hiralnice.
Govori se, da deželni odbor hoče to zadevo zopet prinesti pred deželni zbor, ki naj bi dovolil nad 400.000 gid. v ta namen U-r nakupil potrebno zemljišče v občini goriški.
Umevno je samo po sebi, da oni poslanci, ki poznajo bedo ubogega kmeta, ki vedo, koliko siromak trpi pri zdravju in v bolezni, ne morejo pritrditi, da bi se na deželne stroške zidalo potratne in neprimerne palače namišljenim blaznim in njih zdravnikom.
Zato je, kakor se govori, deželni odbor izmislil način, po katerem bi se zaprla usta poslancem, ki zahtevajo naravni red v zdravstvenih napravah in se upirajo prevelikim stroškom pri doličnih stavbah.
Deželni odbor-namerava, kakor se govori, spravili blaznico v zvezo s patrijoličnimi čuti prebivalstva in njegovih zastopnikov s praznovanjem petdesetletnice vladanja Njeg. Veličanstva, presvetlega cesarja.
Podpisani poslanci, ki so, kakor njih volilci iz dna srca udani in zvesti presvetlemu vladarju, ne morejo pripustiti, da bi se zdrav-
l-..~\ u..": \nt u-i.-um  v!:i.li  iti >, t.-nc \..,\-m '¦
p:»'hit.:N!v.i   -:uw.^Vi-   Ji,tl..-!!1»-'.! ,                         '
V.;m.^.,t)r  -r   na    p;. v:.is.o-$    trs   i .-.«:<¦•  !.- i
Hit,   zado>li  je   M!o   tj«.s tl.;nji>   tlako!  \
Lahov in F url a no v je komaj tr<.-l  in;i  j
prebivalstva   v   deMi,   vendar   im.ijo   v.sled  j
krivične p a   voliEuepa   roda   v r o i d d   v  j
deželni   hiši.   Tam   so   po.,pttdt>vaii   p<»   smji  I
»avili   coliuri",   katero  so   ilajati   vs.ik   hip  ' obCutiti   nam   Slovencem,   fn   i/   dovianjih krivic,   katere so nam delali sko/i desetletja, izvajajo   posledico,   da   mora    \edno    tako
ostati, da Slovencem naj  se gode  neznosne  j
atvena in gmotna zadeva, slcatero se ne strinjajo, spravljala v zvezo z imenom presvetlega vladarja, ter odločno oporekajo proti taki nameri. Jasno je kot beli dan, da je neopravičeno in nedopustno, da se poslanci silijo k molčanju v stvari, kntere ne odobravajo, s tem, da se stvar spravi v zvezo z najvišjim imenom, ali da se silijo k odporu in ugovoru ukljub laki zvez« in se tako postavljajo v nevarnost, da bi se njih vedenje lahko smatralo kot nelojalno.
Slovensko ljudstvo '.» njih zastopniki so vzvišeni nad vsakim dvomom glede na zvestobo in udanost do presvetlega vladarja in prebavne države ter ne morejo dopustiti, da bi so najvišjo ime vorižilo s stvarjo, c kateri deželni posianci niso enakih mislij. /e 8. januvarjfi '895. se je zgodilo, da je bil predlog, ki je zadeval stavljenje petdesetletnice vladanja Njeg. Veličanstva, po deželnem odbor« stavljen v deželnem zboru potom nujnosti, ne da bi se bili slovenski poslanci prej o tem obvestili,
Ako je deželni odbor takrat tnko postopal, ni, da bi smol tudi zdaj ennko postopati, in da bi to, Cesar po drugi poli ne moro doseči, smel izsiliti s pomočjo najvišjega imenu,
Deželnemu odboru ne more bili neznano, drt smo podpisouci 8 svojimi tovariši nasprotni brezpogojni grndbi deželne blazuice, kakor jo namerava deželni odbor. Zalo smo ludi nasprotni, da se blazmcn veriži z naj« višjim imenom. Da j« deželnemu odboru nase miMjenjo znnno, cloknznje govorica, ki trdi, da so ima poklicali v onem slučaju v zbornico činu, ki se sicer ne udeležuje deželno* zborskih razprav, knteroga vežejo enake vezi očetovske ljubezni do obeh strank deželnega zbora. Nezaslišano bi bilo, ako bi se pod pretvezo, da lojalnost do prevzvišenega pre-sloia to zahteva, bolelo, naj skupni dužiii pastir v gmotni prepimi zadevi s s. jjim glasom razsodi v prilog jedni in proti drugi stranki.
Podpisani ne morejo, da bi pri tej pri-'iki ne opozorili na to, kar so češki listi meseca avgusta preteklega leta pisali, ne da bi so jim bilo ugovarjalo, dasi so navajali Imenom uglednega in visokega plomenilnša, rta katerega so se pri vsem tem sklicevali, da Njegovo Veličanstvo ne odobruje, da se povodom slavljenja Njegove petdesetletnice nakladajo društvom, občinam in deželam butare, katerih ne morejo nositi, po ljudeh, ki hlepi> po lastni slavi ii< Gosli.
Podpisani upajo, da deželni odbor ne stavi omenjenega predloga v rečeni zvezi, in želijo, nnj bi se tak poskus o pravem čas« KnpreCil. Zato slavijo do Njeg. Vzvišenosti, gospoda deželnega glavarja naslednja vprašanja :
I Ali je res, da namerava deželni odbor staviti deželnemu zboru predlog, naj dovoli nnd 400,000 gld. za zgradbo potratne deželne blazuice, dasi ve, da so temu mnogi poslanci nasprotni ?
2.   Ali je res, da hoče deželni odbor spraviti ta predlog v zvezo s petdesetletnico vladanja presvillega cesarja, dasi ve, da niso vsi poslanci za potratno blaznico brez potrebne bolnišnice in hir.dnice, tako da hoče s spojenjem gmotnega vprašanja z najvišjim imenom siliti poslance: ali glasovali proti svojemu prepričanju, ali pa se izpostavili nevarnosti, da so bo njih glas smatral kot znak nelojalnosti do presvetlega vladarja?
3.  Ali je res, da se namerava vabiti pri tej priliki k sej; na poseben način višji duhovni dostojanstvenik, da bi v prepričanju, da lojalnost do presvetlega vladarja tako zahteva, s svojim glasom odločil v čisto gmotni zadevi, katero razglašajo kot človekoljubno in radi katere so poslanci razdvojeni ?
V Gorici, 26. jan. 1897.
Vprašanje
poslanca dr. Aleksija Roji ca in tovarišev do Njegove Vzvišenosti gosp. dež. glavarja.
Dežeina ustava za Primorje, razglašena s cesarskim patentom z dne 26. februvarja 1861., drž. zak. it. 20. določuje v g 27., kakor sledi: .Deželni odbor oskrbuje navadne opravke, ki se tičejo gospodarstva z deželnim premoženjem, z deželnimi zalogi in napravami, ter vodi in nadzoruje službo njemu podrejenih uradnikov in služabnikov. Odbor daje deželnemu zboru odgovor zalo, kakor tudi za izpeljavo tistih sklepov deželnega zbora, kateri se smejo izvršili".
Na podlagi te določbe deželne ustave, ki se da premeniti le z dvetretjinsko večino v deželnem zboru, dolžan je deželni odbor poročati deželnemu zboru o svojem delovanju ter polagati mu račun o svojih korakih.
Organizacijski načrt deželnih uradov navaja kot glavno nalogo deželnega tajnika, da sestavlja vsakoletno poročilo deželnega odbora, ki se predloži deželnemu zboru.
Proračuni deželnega zaloga navajajo lelo za letom plačo deželnega tajnika v znesku 1200 gld. ter draginjsko doklado v znesku 120 gld., skupaj 1320 gld.
V resnici pa nimamo ne deželnega tajnika, ne poročila deželnega odbora; tajnika nimamo že mnogo let; poročila pa skoro nikoli o takem času, da bi mogel deželni zbor mirno in polagoma o njem razpravljati in sklepati.
Sedanje zasedanje n, pr. je začel deželni zbor dne 28. decembra preteklega leta ; od tedaj je prešlo že 38 dnij; ali poročila deželnega odbora ni še nikjer in tudi ne vidimo nikakega znamenja, da ga sploh dobimo pred svojim razhodom.
Enako se je godilo lansko leto. Dasi je bil deželni zbor skupaj nad poldrugi mesec, ni dobil poročila deželnega odbora. Se le dolgo potem, ko se je bil zbor že razSel, aoposlalo se je tiskano poročilo posameznim poslancem bres vsaktere opombe.
Tako ravnanje deželnega odbora se ne ujema z navedenim paragrafom deželne ustave-ter otežuje poslancem pogled v deželno upravo in nje prigledovanje.
A §o lepSe je to, da znesek, ki se postavlja v letni proračun kot plača tajnikov«, se navadno, kakor razkazujejo računski sklepi deželnega zahvga, do zadnjega krajcarja izplača v pokritev stroškov deželne pisarne in da se Se posebej od te vsote izplačuje znesek 300 gld. kot nagrado za sestavo poročila deželnega odbora.
Ako se tajnikova plača izplačuje drugim uradnikom i» služabnikom, naj bi se tudi tajnikov posel opravil glede na poročilo in na druga dela, ki pripadajo--tajniku. Ali to se ne godi, marveč dela zastajajo in bati se je velike zmedenosti v deželni pisarni, ako se za časa ne pomore tako, kakor z.hleva organizacijski Statut za deželne urade.
Z oziram na lo stavijajo podpisani do Njegove Vzvišenosti gospoda deželnega glavarja naslednja vpraSanj.-c
1.   Iz katerih razlogov ni se predložil deželni odbor deželnemu zboru poročilo o svojem delovanju od zadnjega do sedanjega zasedanja, kakor zahteva lo § 27. deželne ustave?
2.   Ali je izplačal ilt-želni odbor tudi leta 1896. znesek, ki je liri poshdjon v proračun kot plača deželnega tajnika, ali dr! tega zneska, dasi je bilo moto tajuikovo prazno skoz vse leto, oziroma, ali je deželni odbor prihranil na stroških, prnrafunjcnih za deželno tajništvo in pisarno, oni znesek, ki je bii   namenjen   kot plača deželnemu tajniku ?
3.  Ali jo deželni odbor izplačal iz kio-ehlov dovoljenih za lelo 1SU6. znesek 300 gld, za sestavo poročila deželnega odbora ?
4.    Ali je pričakovati, da dobi deželni zbor poročilo deželnega odbora za čas od zadnjega do sedanjega zasedanja v določenem, kratkem obroku?
5.  Kaj mis-i deželni odbor ukreniti, da mu bo mogoče izvrševati dolžnost, katero mu nalaga g 27. deželne ustavo?
V Gorici. 3. februvarja 1897. (Vsi slov.  poslanci brez dveh dež. odbornikov.)
Loterija
ženske podružnice sv. Cirila in Metoda v Gorici.
Na Svečnico je bil dovršen čin izredne požrtvovalnosti nagega narodnega ženstva v Gorici in na Goriškem sploh. Šele koncem novembra je bila sprožena misel o predmetni loteriji v korist »Sloginiiu* zavodom, a pravo dovoljenje je došlo od minislorstva po novem letu, n že 2. t. in. se je vršilo žrebanje na 25 3 dobitkov. N;išo dame, ki so sprožile lo misel in prevzele nje izvršitev na svoje rame, same niso imele uiti od daleč ua mislih, da se odzove naše narodno ženstvo v toliki meri njih pozivu; ra-čunilo so na kakih 00 darov, a d o šlo jih je — petkrat več. Tudi srečke so bilo vse razprodane, še premalo jih je bilo; zadnji dan bi jih bili prodali  še   najmanj 500!
Vse darove smo že naznanili v »Soči" in v ..Primorcu". Že iz tc-vi razkaza je bilo razvidno vsakomur, koliko vrednosti so vsi darovi. Na vsako dvanajsto srečko je prišel žo po en dobitek, kar je gotovo zelo redek, ako ne morda povsem osamljen slučaj.
Razstava teh darov je bila olvorjcna v nedeljo, ponedeljek iti torek v dvorani .Goriške Čitalnice". Došlo je obilo gledalcev, ki so občudovali krasne in dragocene darove, posebno pa ročne izdelke naših dam. Nočemo imenovati na tem mestu nobene po-sebe, kajti tekmovale so druga z diiigo. da se čim časlnoje posreči ta prvi enak poskus naše ženske podružnice. Pohvaliti nam je le — ker v zadnji .Soči" o tem še ni bilo go-jvorjenja — slovenske učiteljske kanriidalinje vseh tečajev, ki so predvaduji dan doposlulo več krasnih izdelkov svojih rodoljubnih prstkov. Iz takih gojenk bodo pač dobre, skrbne, za narod čuteče učiteljice ! Dobro došlo!
Na Svečnico od 2'/, do 6. zvečer se e vršilo žrebanje na odru, v dvorani pa je bila velika gnjef. rodoljubnega občinstva iz vseh stanov. Po ;:..mernem, zelo umestnem nagovoru g. prof. Šanlelna se je v/šilo žrebanj«. Gospe in gospodične, ki so pomagale gospodu Š. pri tem mučnem opravilu, so imele pač težavno nalogo; ali one so vstrajale, do konca in še dalje, ko se je oglašalo izredno veliko srečnih riobiteljev, ki so 7. veliko radovednostjo pričakovali svoje dobitke. Vsem je bilo takoj ustreženo. Da pa ni bil vsakdo zadovoljen s svojim dobitkom, umeje se samo po sebi, ker vsaka reč ni za vsakega človeka. Neki gospodični se jo celo pripetila .smola", da je dobila — dar svojega očeta.
9Slogini* zavodi, ali nameravani „Šolski dom", dobe lepo število slotakov čistega dohodka. Za lo nuni jo dostojno zahvalili naše narodne dame v mestu in na deželi v obče, še posebe pa gospe in g.čnc odboruico naše ženske podružnice, v prvi vrsti vole-spošlovano gospd predsednico Avgusto Šan-telnovo in njene g.čnc hčerke, nje vrlo namestnice gospo Ivanko Deklevovo, požrtvovalno denarničarico gospo Amalij D m f orle o vo in g.čne hčerke, odboruico gospo Z a vn i ko v o in g.čne učiteljice .Sloginih" zavodov, ki so ludi pridno prodajale srečke. Prav presrčna hvala vsem, ki so kakorkoli pripomogle, da se je tako nepričakovano sijajno obnesla ta prva loterija. Vsa čast našemu ženstvu! Blagor narodu, dokler ima tako skrbne, takd delavne, takd (ožrlvovalne hčerke. Slava!
Izkaz žrebanj« loterije ženske po- | drninlcc sv. C. In M. — (Debelo  tiskana števila  značijo  skupino;   po  debeli   številki sledeče drobne številke značijo   srečke  iz te skupine, na katere je padel kak dobitek).
1,  S, 10, 25, 28, 50, 51 65. 90 — 2, 2. 7. 9, 22, 27, 30, 40, 60, il, 70, 79, 95 - 3, 13, 22, ŠM-, 29, 3K :!."», «, 53, M, 7.S, «6 — *, 9, 22, 36, 43, 46, 50, «2, 6(i, 69, SO -5, 0, 30, 31, 47, »l, 9L 93, 91 — «, S, 17, 27, 65, 91 - 7, 1, 4, 5, «.), 15, 20, 25 26, 27, 40, 47, 56, 38, 63, f«j, 87, 91, 95, 9S, 99       8, 8, 37, 41, 66, 74, S4 — 9, 1,
2,   II, 16, 17, 30, 38. 53, 6S. 75, 79, .S5, 87 — 10, 18,   25.  49.   71,  72,   bO, 95 —
11,   12, 18. 19,  47, 54,  56,  6f,  69,  SO —
12,  8, 12, 13, 15. 23,  52 — 13, 4,  9. 12,
20,  27, 28, 35, 38, 611, 79,  KI-, IfiO -- 14, 39, 4S,   58,  SO       15, 55,   74,  78,  *3 16, 30, 39, 48,   63  - 17, 9,   12,    19,   26. 57, 81, h7      18, 2, ±2, 25, 26. 2h 30.57. 59, <S4       19, 8, 9, 10, 13, i 5. 27,  2>. k l
21), t, 9, 10. 13.30,45,45.51.67.82 —
21,  29. 33, 46, 47. 88 • 22, It, 16, is. 71, 86, 90 23, 3, 4. 28. 55, m 24, 7, 19. 20. 21. 42, it, 59, M). 95 25,2/, 35. 53, 60, 68, 70, 84 26, 5. »i, 10. 1», !", 20, 26, 40, 86, 92, W>, 99 -- 27, 5, 6, 20, 31, f. t, 08. 90, 97 28, 12. {3. 15, -2'A, 27, 31, 67, 79, S.\ 97 — 29, 19. 25, 45 58, 61, 62, 61, 7o, 77 — 30, 4, II, 16, 28,  49, 70, 75, 82, 86, 96.
Kdor je po tem izkazu kaj zadel, naj se oglasi za dobitek pri pre Isedmei gospe Sanloluovi v ulici proti soškimi uio-tu 41. 2(> (v llmi-ljakovi hiši).
*
Darovi /a loterijo ž. podružnice hv. C. iu M.  (do.ŠIl M' j)red žrebanjem):  Vi-
sokorodua gospa grofica Kamlina G iroiiini dragoceno kitajsko vazo za evelliee, enako porcel. košarico, dva nlnaiin. ročuika za pisanje in štiri krasne male posodice inozemskega izvini. Visokorodni gospej najsrčnejša zalivala !          G.čna   Zork.i   Klavžar   vazo   s
cveticami iu jerbašček za po;eluice. G.čna Obizzi elegantno torbico. Kranjski fant z.i dobljeni! rute na loteriji daroval 1 krono, Franjo za dobljeni ovratnik daroval I krono, Lasič iz Vrlojbf. za  dobljeno predmeti: I gld.
..... Andrej Vizinlin 20 kr. - ¦- Marija Lokarv
Ajdovščini 3 gld. -- Fran lliiulak v I.nkavcu 3 gld. -. Andrej Pavlin je podaril 50 srečk Stoginim zavodom. — fiusp. Frane Slrmole 2 gld.
* * Načclnišlvo ž; -nske podružnice .-<. Cirila in Metoda v Gorici izraža iskreno zahvalo vsem p. gg. darovalkapi in darovalcem, so-truriuikom, ki so z obilnimi in krasnimi darovi, ali pa s požrtvovalnim trudom pri raz-prodajanju srečk, pripomogli k sijajnemu uspehu podružnične loterije, prirejene v prid »Sloginim" učnim zavodom.
N a č o I u i S l v o.
DOPISI.
Iz Niuarij.— Pri nas so še vršile obe. volitve že meseca oktobra I. 1. Kakor že v navadi, zdelo se je tudi pri nas nekaterim potrebno, podati pritožbo, v kateri niso prav za prav ugovarjali proti volitvam, ampak očitali županu sleparijo iu nepoštenje; Uto tako so žalili volilno komisijo. Posledica temu je tožba radi žaljenja časi i, kise ni končana. Kako se i/.loče, Vam ob času že naznanim. Kako nepošten iu sleparski jo naš župan, pokazalo se je 26. 1. m. Vis. nanie-4nišlvo je volitev potrdilu in /gorej omenjeni dan je bil g. Fran Gruular zopet enoglasno voljen županom, iu to že šesto dobo. To mu bodi v zadoščo.ije, kajti velika večina ; tjurislva v luk. občini ga pozna kot skrbnega j v obe. zadevah, varčnega v obč. gospodarstvu, f Le njegovi previdnosti in varčnosti so imamo Šmarenci zahvaliti, da plačujemo najnižjo obč. doklado v ajdovskem okraju. — "^sa čast, kdor zna, zna, vsak pa ni za lo, naj bo še tako  „prifrigi'ti gardelin".
Šmarenci smo lahko ponosni s svojim županom, kajti malo je takih, ki bi tako po-žrtoviilno delovali v blagor občine, kakor deluje naš, zalo mu kličemo: Dog nam ga ohrani in ž.vi. da bi nam Se mnogo mnogo let županova!!
Značilno je, da v Šmarij..h že   nad 40 let županujejo sami   Franceti,   in kdor jo j upal, da   sede   na   županov stol,   je   menda tudi France.
V tem mesecu je umrl tu na .Sviuem Franc Furlan. ki je tudi županova! jerino dobo. Puznan jo bil po cclej Vipavski dolini in Krasu kot »železen mož", kakor se je sam kaj rad imenoval. Pil je kovač ter je s svojo pridnostjo iu varčnostjo iz navadnega delavca dospel do veleposestnika. IV-reba sije udeležilo poleg mnogega ol Visiva ludi obč. starešinstvo z županom na rt-ni. Domači pevci koje je imel zelo rad, so mu zapeli navadne žalostnke. Blag mu spomin.
Domače in razne novice.
Za (Iržariiozliorske volitve. — Vse
slovenske volilce v Gori ci opozarjamo, da so na mestnem magistratu na opled izpostavij ene vol ilne liste do 10. t. m.; naj si iste gotovo vsi ogledajo! Kdor je i/pnščon. pa ima volilno pravico, naj reklamiije do omenjenega riii«} z dokazi, isto tako naj vsak rcklanuije volrluo pravico svojih znancev, ki so izpuščeni na volilni lisli, in zahteva, da se osebe, ki nimajo pravice, pa so opisane, izbrišejo iz Int. — g,j enkrat naznanjamo, da ima vo-iitno pr.uieo v peli volilni skupini vsak polnoletni avstrijski državljan, ki biva šest. mesecev v Gorici.
Posebno opoza rja mo na še v e l e p o -se-s laike, naj bodo previdni. Vsakdo, ki plačuj.: 50 ^-id. zemljiškega in hišnega davka (;t mora bili najmanj 40 gld. zomlj. davka), iii.a volilno pravico v velepnseslvu. Sloven->klh gla-ov j.- ?,<¦ vedno veliko izpuščenih! O},o/.<r;att.<> in pro-imo gg. duhovnike, uči-li-be iu dru^e razumnike Il.i deželi, posebno ob »ii*\.'h posamičnih okrajev, naj pazi.o ua lo, kdo d i bi mora! voiili v v,-|ep:^e-,lv:i 1 To je turoiltta dtavim.it vsakega, ki hoče bili Sl.iv.-nei-!
V kr..lkeiii se bulo vršile volitve vo-lihi;'. mo/. Prosimo, na; se izbirajo za tu ča-lt;': [>"-! !•• neodvisni niožj" in nc-upn^Ijiii značaji! Puseb.io opozarjamo roilol, ub« na Nabn/.ini in v D.vači. n >j pazi..«), da m dožiie kak<ya neprijetnega pre-settt feiij.i. Vsi d o m a čin i na; gredo na vo-[;š.V, d.i si i/vole flo nič- volita:- može. j,„. št. ne .-!:ivenske značire!
Sm-i-hci moramo zmagali v treh skupin di: ako se to ne zgodi, bo za nas nova v ii'-bo kričeča krivica! G017. ako jo zakrivijo domači sinovi! NMii.os.ati bi m- morali pre«l v-em sveto n! Ali z gnji vom in srdom bi merah pn.te.-tov.tli, ai.o ni nam pripomogli vladni krogi k tej novi krivici!
Ilv.i kandidata, veh-č. g. >U: A. Gregorčič in vtM.kor. g. A-fivd gnil Curn-ni ni,    morata    iiili   izvo! en 1.         lo   je   en
sam glas v*vm mr.»d.i. K Iu bo tretji poleg |l;ijil, to j" po-tran-ko \|>l'a..Ulje, ki M' 1 .-Si samo po sebi. Naša sedanja poManca bo.la gotovo n..|.-»!jiVM priporočala s!„v. vo-iilcrm, moža. k; bo ii;i;ii vreden sotriiduik i e l v;.e-fr.m-ki .sp;nob> u delavec za blaginjo narodovo. Ako bomo imeli t r i po-laii< e, ki bodo složni iu edini v v-,.;«, led.ij bomo j smeli pričakovati boljših dnij, 1 bi dej zatiranim ' Slovi ncem na (.'orišem!   '           '                   '
Gr.^ki grof Alte ms poiilia ludi našim ve|ep(Hi>l.niko!it nemška pisma, s katerimi se jim priporoča. Treba je velik ko-* pre dr/.i!o>li onemu, ki se toliko upa! Ah mali mi-li nemško-l.nki grof. da so n.iAi velepo-s.sltiiki tako nezavedni, kakor bi si jih on želel ?
Ih/elni /Ihip. — lin« .J. t. m. »h 5. uri zvečer je otvoril deželni glavar grof Go-roiiiui Hi. si-jo dež. zbora. Navzoči so bili vsi poslanci. Prostori za poslušalce ^o b.li j>o-pohioma polni r.izm-ga občin-Iva.
Pred prvo točko dnevnega reda je slavil pc.isl. dr. Turna v imenu vs.h s!ov. po.-lai:c.-v ibrniiil.ti predlog: de/eini ziior naj izvoli poleg treh odsekov še četrtega, kateri hi se imenoval u p r a v u i ali a d 111 i 11 i s t ra t i v n i odsek, kal«.ri naj šteje sedem či.Uiov /. večino slov. s'rauke. — kateri bi edino pr.tvo delovali kot zastopniki kmečkih okrajev z.i bligiujo cele dežeie — ter n.ij se radi nujno::.i ta odsek takoj voli.
Na lo so sledile intcrp-lacijo slovenskih poslancev, in sicer: Vprašanje posl. Grče iu tovarišev radi edino italijanskega iir.idnvaiija v Gorici, vprašanje istega poslanca radi pristranskega uridovaiija goriškega magistrata, interpelacija posl. Klančiča radi irredentovske »Palria del Friuli*, vprar-anje po~L Lipanja radi razmer na goiiški po-ti, po-i. Mcbuč.i radi gozdarskega uradi, \>uA. >h\ Tum.- radi preložeuja kuperskega nč.Selašči v Gorico, posl. greda ('.omilim;-.! radi .agro miKif.deo-nese". jiosl. dr. l»o;ir.i r.iii nameravane uo-rišiibe. dalje Utega g. po..;.nuM radi nse-la deželi.eg-« Iiijnili.1 '» sledniif vpr.ii.ll> tega g. posbu.ei ruli podpor.- -iO;)(> gl.l. za S„-o iu Trento. (Ta vprašanja priobčimo na drugem iiio>iu doslovuo. nekatere danes druga prihodirič.)
Ko se je od italijanske strani odklonil predlog dr. Turne, je prečita! isti g. poslanec izjavo, katero priobču^eiuu na prvem mestu dauaštre številke, in slt;Vi ti-ki po-lauci so zapustili dvor.iito, na kar se ni mogtn dalje razpravljati ter se je zaključil.i se.a o!i 7', uri, se pred 110 se je mogel  vršili  dnevu;  red.
Dr.  P a j e r  ni   mogel   •.•ur.ium.-li. čemu je prav za prav   potreba   novega   odseki   in kakosno  delo  naj bi opravlja!,   se   man) p«. i\n je nujnost opravičena.   —   Na  lo je odgovori! dr. Turna 7 I1,  ure trajajočim odgovorom,   v   katerem   je   n.išlel   vse   grehe. katere je storil deželni zbor v tridesetih letih, j ko je. imel uprav   dr. Pa jer odločilno  be- j sedo o njega usodi.  (Ta   izboriti   govor  od- j ličneg.'.  poznavalca   naših   razinir  pViob. 1:110 \ priliodnjič.  Gospod dr. Turna je govori! b; t srca vsemu slov. narodu. Hvala mu!)             ]
Laški  kandidatje.   —   Župnik  Alani ; Z a n e 11, i  je  že   izdal  proglas   tut   voiiite: \ kandiduje  tu   svojo roko.   —   Včeraj ob 3. j pop. je imel shod ,C i r c o I o c a 11 o I i r o*; vsi   mogoči   stroji  50   delovali   za dr. Fsi-dultija,   ki   je   ludi   sam   obletel   žf-   vse mogoče   kraje. Priporočal se je ludi slovenskim   oblinam    gr.idisč.ins'-teg.i   okraja.    Na shodu  je bil 011 proglasiti:  Jordan   odstopi njemu na korist.
V veleposestvu bodo baje kandidovali grof Allenis, conte Dubskv iu dr. Ver-zegtiašsi. — Dr. Mar a ni pa baje nima vet poguma, da bi katididoval! Pač kratki, žalostna slava, ki je trpela lo dva meseca! Dr. M a r a r. i je naš najhujši nasprotnik, vendar nas nnpolnnje njegova usoda z velikim pomilovanjem! Kaj tatvga ne bo videlo vsako stoletje!
Le odkrltosrfiio! — .Gorriere" je priobčil dopis iz Dol en j, v katerem pravi,
da v tamošnjo lusko Šolo hodi tudi več slovenskih otrok. To Število bi se pa Se pomnožilo — pravi odkrito3ični dopisnik — ako bi jim skrbela .Lega" nekoliko več obuval in oblek. — Vsak kumenlur tem vrslituni je nepotreben !
„Šolslil dom". — Konsorcij 10 gospodov, ki je kupil ono veliko hišo št. 9. v ul;ci Vclturini (kjer je zdaj ,Gori.ška ljudska posojilnica"), namerava leto.; zidati na prostranem vrtu — »Šolski dom". V ta namen je že izročil visokorodni gospod Alfred grofCoronini — 1000 (tisoč) gld. Ako se nabere vsaj se 2000 gld., si konsorcij denar .hko izposodi in .Šolski dom" bo potem sam vračal ta dolg. Več o priliki. Za danes le izrekamo iskreno zahvalo visokor. g. d.irovatoljii za velikodušni krasni dar!
Kadodarnl doneski. — Zi .Slogine" zavode je dalje došlo:
Anton Klančič, dež. poslanec in župan v Podgori, 5 gld. — Marija LVšič, trgovka v Kobaridtt, 2 gld. — Siurekar x\nclrc-j, bogo-^love:* v Ameriki, 50 kr. — liudihnjd .los. v r>lnri.iab. pn-ostanek plačanih tiskovin, 83 kr. Jamšek llrabroslav v Ajdovščini gld. 3MO. (zakasnelo).       G. g. Pavicbč iz Fojaue 3 gld
Xaso poste t držav nem zboru. — Dne II. iu 12. januvarja seje razpravljal v poslanski zbornici državnega zbora proračun trgovinskega miuNb-mtva, kiteivinu so podrejeni tudi postni iu brzojavni uradi. Pri te,, priliki se |«> spomin! kranjski poslanec gošp. Ko bi ar | oči vidno uapro.V'ii o.l strani goriških tovarišev ---) tudi goriških poštnih zadev ter je približno tako govoril, kakor sledi:
Naprošen poročeni par besedi tudi o postni upravi ua Goriškem. V tem oziru moram reči, (U tudi tam ni vse tako. kakor bi bilo zdeli. Nekateri okraji so zanemarjeni gied- 111 postne urade, ker so pošte silno redko po-tavljei.e iu morajo delati ljudje dolge poti, da piidej., do poštnega urada." V brni pogledu tn-ba mi je omeniti posebno pokra-lino med Gorico in itali,aiisko už.ivuo mejo, tako zvana Hr.l.i. Veii!-e občine, kakotšne so Podgor.i, Št. 1'Vrjan, Kožbtu.i in razne podi užnice so brez la-luega poštnega urada. Podgor.i ga ima v Gorici, St. Ferjaii v Koj-skem, Kožbatia v Dolenji. Treba je, da po,ta (Jiirica-Ko.sko, ki se zdaj le nosi, poslan*' vozna poš-la, ter da v SI. Ferjaitu, ki leži skoto oh sredi okrajni! ce-te Gorica-Kojsko, se ustanovi poštni urad
r/iukn je potn-buo, da se napravi vožnja pošla, ki bo vez da naslednje že obdo-ječe poštne urade ali lake, ki se še le ustanove, namnč: Gorici, Podgor.i (nov), Kočnik, Koz.iua (nov), in, kolikor dopuščajo krajevni- razmere, dalje: lliljana. Hruševljeinov)
iu   Dolenje.
Kozina e eno izmed siedisr za trgovino s sadjem v lirdili in bi se dala zvezal, ludi s Koj-skeiii; ali bolje je vi-z.ilia z Kočnikom, Podgoro iu Gorico. V ta kraj prihaja od maj,1 do novembra mnogo denarja in izvaža se moe.go sadja na vse str.oii daleč v svet. Ako bi l,,iid4vo imelo pošto doma, oddajalo bi lam svoje posiljalve; tako pa mor.« vse spraviti v Goncu ali v Koriuiii, akoho«'e svoje b! igo spraviti v kupčijo. — Tem krajem se mora pomagati s tem. da se napravijo vozne pošte vsaj tam, kjer obstoje dobre vozne cesto.
Žnpaiiija Kožbiu.i ter kraji: Šlovivnr. Fojiiiia, llru-evlje iu drugi imajo svo.o src-ifi-če v Hiiiševljii, kjer naj se ustanovi poštni urad. ki ii;tj ima zvtzo z Ibljauo ali z [)o-lenjami. Ljudstvo je razumno in .vneto /..i napredek, delavno iti podjetno ter posebno sposobno za kupčijo s sadjem in grozdjem, katerega ima najlepših in iiajžiahttiejših vrst, ali treba, da vl.uia mu gre pri tem na roko z u-lanovitvijo rednih voznih pošt.
O postnem uradu v Go 'ci vlagale so se razne pritožbe in visoko trgovinsko mi-nisteisho jih je precej ugodno rošovab; ;« še je treba, i\.i visoko minister.-lvo odredi slovensko-nemške, oziroma troje/ične pre-jemrie ivcopise, kakor se že nahajajo v Dalmaciji.
Občina G-povan je prtvsiia in dosegli od pošlneg-i ravu.-bl.slva v Trstu, da se rabi na oiidasi^em po-lneui pečatu edino pravo in 11 ivaduo zazu.iitiov.iuio: i.ipov.m. Visoko trgovinsko ininisferslvo je pod načeiništvom privšujiv.i uiij-.istra ukinilo ta odlok ter ukazalo, naj se zarezi* lodi ner.liljiva in nespa-loetn.i pekveka Ghi.ipov.ino. Sedanji tuiuisiir naj uka/x* n;» pntožb<i. katero je vložila oS>-čms Gepovau, da se rcSi la stvar v smislu zdrave pan:(-ti  iu pravice.
.Goriška ljudska posojilnica* je imela v januvarju 57.(H)0 «;ld. prou.tta to kaže na letni promet 700.0.H) gld.; morda ga bo So več. Slovenci podpirale vs^sinvuski ta pre-važni zavod.
Havnateljslvo je sklonilo, da do velike noči so uradne ure ?.a stranke vsak d;in dopoldne-, ker popoldne morajo uradniki pridno dehti, da elovrše vse račune in druga tekoča opravila. —                                             |
Mila prošnja. -¦- Ornigoj 'Jožtf, o katerem govori interpelacija dež. poslanca pief. g. 151. Grča >jloj j j na pivi strani). leži hudo bolan h: več mesecev; prodali s<> že vse mizarsko oro«tje. da -o se preživeli: otrok je pet — a nič zaslužka, nikakega dohodka. O vi bogatinci, ki imate vsega v izobilju, spominjajte se tistih, ki trpe lakoti in splošne bode! — »Odpri srce, odpri roko. oliraj bratovs^e solzo!" vsklikal je S. Gregorčič ! Ta rodbina stanuje v ulici Bosco st. 5. Kdor moro. naj kaj pomaga! Kdo: hoče dajali v blagu, naj se blagovoljno oglasi pri našem uredništvu, da pošljemo jtduega C. otrok eh> njega.
Most čez Idrijo (Judrij) se bo menda vendarle zidal pri — Dolenja h. Olicijozni „G." je poročal, d,i vlada je v to že privolila!! — Kaj poreko temu Mirničanje?
Zgubil denar. Od Vilata na stolnem trgu po Kaslelju iu potem vrnivši se prnli .Zvezdi'* jo zgubil nekdo listnico s 75 gld. Poštena duša, ki je nagla, naj oelda proti postavni nagradi v našem upravnišlvu.
Z Gradišč« pri Renčah nam poučajo, da so tamkaj 1. t. m. svečano pritrkovali na zvonovih, zvečer pa so razsvetlili zvonik in okoli cerkve, t proslavo dogodka, da je pesnik veleč. g. Simon Gregorčič zopet prevzel du-liovsl: službo lamošnjega vikarijata. Dopisnik pravi, du marsikaka solzica se je bliščala v očeh prebivalcev vsled odkritosrčnega veselja. __ Prav takti! Nadejamo se tudi, da bodo Gradisčuni znali cenili vrednost te pridobitve in da pojdejo v vs..-h rečeh na roko svojemu po vsem slovanskem svetu (in še dalje!) slo-večemu diiSnemu pastirju.
Najdeno. — Pogan Fr, od Antona, stanujoč v Slutiti pri Mirnem je našel ± t. m. ob 9. siri zvečer na cesti vrečo soli od Si kg., '¦.uiero j? najbrž izgubil kak voznik z vozi-. tfVcca je shranjena pri g. Mermolja v Stanti; tam naj se oglasi pravi lastnik.
Listnica. — Neki ljudje kaj.radi stikajo po naših dopisnikih. V Ditjant delajo odgovornega učitelja g. Fr. Kulniga za našo vest »Zloraba na poslali", '- v Poduielcu p.i g. uč. Iv. Hrasta za dopis od tamkaj. Ne prvi ne drugi uislu /. dopisoma v kaki zvezi! Toliko na znanje tistim, katerim lice. proti poštarju v Biljani smo ne pritožili pri r.tvnatelj-Uvii v Trstu.
Tudi popravek.       Na uvoduf članek i,- .Soči" od iN, decembra smo  prejeti ta-!e ,|.i,|iravi-k*: $\. l'2'.l
Slavnemu uredništvu .Soče*
v Gorici. Na podlagi   § 19.   ifskovnegVi   zakona, [KUii podpisani direklorij „Zaveze* slov. učiteljskih dru-tev, da   vsprejme   slavno   uredil.M vo sledeči popravek :
Ni res, da bi se bila pri   glavni skupščini   »Zavede*   v   Opatiji   dii"   dO.   avgusta I.V.MJ. v Haviiikarjevein govoru javno razglašala najgrSa laž o nekih <uUkth razmerah na (JoriskiMii, kakor   je   poročala ,So.*.i* z   dne IS, decembra  lf»9»»., St. 51.. pač  pa je resnica, kar je   govoril   gosp.   Havnikar,   kakor se  je  prepričal   direklonj  .Ziveze"   iz   pojasni! go*p   Me.lveWka; n-s je dalje,   da di-tvktorij   i/viSiije   soglasen   s ki«-p   glavne -knpičine razgiasiijtč irovor gosp. Itavnikarja v celoti. Jlinkloiii  .Zaveze *b,v. ur.tel^kiii dinMev" v Š!. Juriji p. Kranj, ;!'.!. jamu arja IM)7. Predsednik:                                   Tajnik:
L. Jelene.                               Drag. »'lesnik.
Do sta vek uredništva. — Diivk-torij .Zaveze* bi si bi! lahko prihrani! id popravek tudi zdaj, po celih — sedmih b dnili ml popravlja nega » ne popravljenega itatil.i V .Soči*. Celih .sedem ledllov je polrelm-val direktor!;, da ,se ji- prepričaj iz pojasnil g, Meilvi'sčrk.;*. kaj je res in ka; ni res. Pri toliki počasnosti si veda tii pričakovati, da bi bil poprasa! raje na tiieioil.i:ni>;h molili, kjer vede neka; \eč od onega, kar je zr.islto v domišljiji g. M. Naravno«! dr/no je lo popravljanje, ki hoče nalvezati svitu za resni« o tukaj, kar je tiepobitna in zlobno premivjrua laž, kab i() more potrdili odbor učit, društva 7.1 geriiki oklaj. — Ne bomo ,<e dalje t=pu-sOali v polemiko, ki je že davno reietu za nas in vse razumnike na <iori>k*m. Ibčemo 1- toliko, da zahteve tihega •iNMjslva so tako naravne in opravičene, ila jih ni treba sv-evati s t a k o ^n (tu orožjem. kakorSuo je obseženo v govoru g. H. v Opatiji, in s ka-kor.Suiiu se odbij.iio edini prijatelji učib 'jslva. Ako p.i gospodjt iiietiLo. da bodo z lažjo, z obrekovanjem, s poiliim siuuriičetijeiu, z udrihanjem po vrlih ljudskih zastopnikih koristili svoji stvari — svobodno jim !
Društvene vesti.
^Slovenska Čitalnica v Solkanu" v...»I
k veselici s pi!e>om. JUKro ptiredi dne 7. f»--bruvarja t. I. točno ob >>. un zvečer v dvorani g«.-Si. Aiuv.i;:i Mn,i-t;M <-!t dečun »port diiiii: -- I. IMje:  .IhMiuivuii*. Ih. Ipav.e.         -».
Igra: „K.di ti bor* Ptiztr iz di»m..»>ga živ-1 >'ti;a. Po Itog.ičkemu pred. p!. 1.'. - ;;. l'< !.<: .Sla čtdti*. 1>. .bt.ko. i Buik.i .NVviiu-v Im-Ii nastopih, s|ii.-.il Alesovtr. -*». Pete: ,Na  straži*.         \\top   k   .l«>edc   za   ude
pro-t; m-.id e piafajo -_»(» kr. Sedeži pn „b. -sodi* po 10 kr. Vstop k p:<'.-u nidovmVn brez vabila. Idje plačajo M kr., u neudje 1 gld. L0 kr.
.Slovensko peTsfco društro t Ptuj it*
naznanja z oziroma na meseca avgusta W.»i». objavljen« .Poziv sloveii>kiiu .-kl.itl.ileljeiti*. sledeči uspeh: IKiša) >e v tekmovanje o I 21 skladateljev iS skladb in sicer -".) moških, iS mešanih zborov iu e»ieu sa:no-pev s .spremljanjem glasovira. Primerke slevilo IttoSnjih skladb z lanskimi mu je z vesoljen, konstatovati. da je n.ih šievi!« p.»sko;ito z.i i!'.». Izid tekmovmija priobčimo, kakor hitro ¦   nam dojde poročilo ocenjevalcev.
Odbor.
Ostala Slovenija.
Trst. ¦— V nedeljo 24. pr. m. je bil javni shod v Sv. Križu". Ta je bil 17." shod v tržaški okolici, k« ga je sklicalo politično društvo »Edinost*, in ako prištejemo Se shod v Maiezigab, občine pomjatiske, potem moramo zabeležili, da je lo druitvo v treh mesecih nastopilo javno o-emnajstkr.il. To je vsekako lep kos dela in truda! — Shod v Sv. Križu je bil zadnji v razširjenje zahteve za osnulje okrajnega glavarstva. Dne 28. oktobra pr. I. je bil prvi na rodoljubnem Proseku, v nedeljo pa zadnji v islotuko rodoljubnem Križu. Sijajno so se zapričelt ti shodi, a se sijajneje zavrSili. Ftnis coronat opus.
Učno ministerstvo je naročilo tržaški občini, da ima uvesti na višji občinski realki veronauk za obvezen predmet ter zaprelilo, da drugače odtegne realki pravico javnosti. Tržaški mestni zaslop se je priložil proti tej odločbi na državno sodišče, trdeč, da ga ne morejo prej   siliti k uvedenju   veronauka
na realki, predno se ne sklene v tem smislu deželni zakon. Državno sodišče se je pa izreklo, da ni kotnpetentno sodili o tej reči. Minole nedelje je doSla županu naredba ntinislerslva, glasom katere se razveljavjajo, kakor nezakoniti, sklepi mestnega zbora od 27. pr. m. Ob enem prevzema nameslniSlvo nase delo dovrSenja volilnih list. Slednjič nalaga ta naredba mestnemu magistratu, da mora vpisali v volilne lisic: pomorske .knpe-tane, umirovljene častnike, vojaške uradnike in uradnike državnih železnic. Zoper to na-redbo se je možno pritožiti na ministerstvo za notranje stvari. — Isla naredba določa, da se obč. volitve za Trst prično 17. febru-varja. Po 2. fehruvarju ne bodo dovoljene nobene spremembe več v volilnih listah. — V soj« mestnega zastopa. •/. dne 1. t. m. v kaleii bi se imelo razpravljali o tej naredbi namestnistva, izjavilo je 33 zastopnikov levice, da položi svoj mandat, ker si ne dajo predbacivati, da deluj "> nezakonito. Na to je dal ostavko tudi župan. Daljnih poročil se nimnmo.
Dalmatinsko .Jedinslvo" piSe, da je predsednik glavne sliiipiiie .Lega Nazionale" v Trstu dne t. pr. m. ob JO. uri predpoldue odposlal "i3G gld. 12 kr. na mlreso tiskarne v Iteki, v kateri se tiska .Prava Naša Sloga*. Doličui postni n.flRtmici je bilo si. il5. Ta kratka vest nam 'pove vse: v kake namene se rabijo denarji, ki jih nabira .Lega" in s kakimi ljudmi so v zvezi oni podleži, ki obrekiijejo Spinčiča in l/iginjo. To so prop.dice ki žive od Judeževili groSev.
Istra. — Me.-tni zaslop v Pulju je sklenil, da se imenuje nov vodovod v proslavo petdesetletnice cesarjevega vladanja Franc Josipov vodovod. V la namen pošljejo deputacijo na Dunaj, da izprosi najviSjo dovoljenje.
K.iktir čiijemo, obvistilo je minister-slvo notranjili poslov polom uamcstuKlva isb iske občim . da se letos vtililvi- za kit.eeke občine ne bodo vršile več v mestih, kakor do »edaj, marveč po selih zunaj unsl; v središčih, ki se določijo, primerno razmeram
v okuiici iisisl.i, ..... Ako {lomisli.iio, kako so
se v prejšnjih volitvah lerori/.ovaii isb-rski knieik* volil', i • d slraui meScauov, ki sicer niso imeli nikakega opravičenega interesa na izi Iu bdi volitev, nioiamo |ni/n,ili, da je la noui odredb.i pravična, l.ilii bodo seveda kričali, da s-/ s tem ktši njih iiamišlj-na pravica -•- do llačenja Slovanov po Ulri.
Prelekli UmIcii in v pom-deljek lega ledna so se vrSil" v Pomjaiiu občinske volitve, ki so se za Slovence'veselo iztekle. . - V lil. razredu so dobili nisi po tii<liirvui borbi :ai glasov večine, v II, razredu 29 gK^oV iu v I. razredu so /m.ig.di z I glasom večine, Volilna komisarja sla bila iieiitiabia, orožniki so se vedli ii/hiim, lledkokdaj tiioivino lako veselo M'-| javib, z.du si jia lahko mislimo, da je bilo veselje v -lov, stranki nepopisno, vendar pa se je i-lo izražalo mirno iu dostojno, br.-z hrupa in vrisča. Po občini potiijauski je na večer zaž.ilelo H kresov, ki so u.izumjaii tiaSin o zmagi, nasprotnikom pa o porazu.
Kranjska. —• I/ubljan.ki mestni zaslop
fr-   dnloiii v svo-i   seji z dne  19. pr. m.   po
predlogu dr. Tavčarja  znesek   Hl()   gld.   kol
podporo   udovam in  sirotam   Miri   poitesre-
i četiih (ali   umorjenih r)   slov.  ribičev   iz   Sv.
1 Knži vlržaiki okol-ci.
J           V nedeliO,   -21.  jantivarja   je   bil   shod
\ w»!i!t(fv v Lescah. Shod je bil dol.ro obiskan, | volJci pa niso bili vsi enega mišljenja. Ne-| kateri so se izrekli za predsednika »družbi! I sv. (1. in M.*, dr. Tomo Zupana kot kan-| dšiial.i za državni zbor, drugi pa za Josipa i Pogačnika, posestnika v Podnatln. Za kan-| didata osrednjega odbora katoliške, stranke \ se ni uikdo oglasil.
i           Občina S'.of;a Loka se je  razdelila   na
j dva d. Si. Meslo o-Uute za-e, okolica pa bo \ svoja obrtna.
;           Okt.imi   sodnik v Vipavi g.  Ivan   N o-
• sati je mieiiov.in dcžehitiMidiiim svetnikom ; in   pre.lslojiiihom   okrajnega  sodišča   vipav-
>           Fuiauitii mititsb r je dovolil  mestni ob-
i čim    ljubljanski;    pnrtdili   efektno   loterijo. :; l/.-i.:!i -m« tiiilijou srečk po ki oni. |           Vod-tvo .Slovenskega Naroda* je prev-
s zel s 25. jaiiuv.ir4em g. dr. Iv. Tavčar, i           V I. 'ibljani  li» umrl 25-.   |>r.  m.   zapo-
i vednik iH. divizij podiiiari.il Ludovik II«-| -e-ft, \W Ti-zaM-iIgv. Nameraval je odpolo-| vali v Dubrovnik na dopust ler se je poji sLavlj:d od svojb znancev; p.-t taki vi/ili je j hkrati padel s stola in obležal mrtev. Hodil | se je v Lvovu Hi. februv.uj i LSH.. bil je eden najizvrstniših gesteralov in ga je ces.,r zelo čisi.d.
Shod zaupnih mož katoliško - narodne stranke vrs.il se je v L.ubljani dne 2!S. I. m. Udeležilo se ^i je nad 300 zaupnikov. Shod je otvcril ^'. kanonik Andrej Kalan. PredšeiUiikoui je bil i/.vol.en g. volja Fran Pov^e. (J. PuvSe ptv;izaiue vodstvo z običajnim pozdr.ivom ter mo-i mirne iu stvarne razprave. (J. dv. ŠušlerSič poroča o z.ddevi narodne stranke glede na ko.upromis, naj se ji prepusti mandat knelskih ob.*ui na Notranjskem. Večina ni bila za to. Pri razgovoru o lej točki so nekateri poudarjali, da ni prav sprava mogoča, dokler zveza med Nemci in narodno slr.mko ne preneha. Za slogo so govorili gg. župniki: Podboj, Zlogar, Potočnik iu dva odposlanca kmetov. G. dr. Krek ni bil za združenje samo pri volitvah. Gg. kaplani Rudolf. Šinkovec, Kalan, PeScc, Osvalit, Prislov, bili so glavni govorniki .radikalne* sliujc katoliSko-narodne stranke. Z,i spravo so biii nadalje državni poslanec Pfei-fer in deželni poslanec Pakiž, dekan I/iv-renčič. Izmed gg. kaplanov se je čul uzklik: ,Nobene sprave! Ali zmagali ali častno pasli*, (ilede na skupno postopanje slovenskih puslancev na Dunaju sprejel je shod naslednji predlog: .Shod zaupnih mož katoliško • narodne stranke izjavlja, da naj poslanci, izvoljeni v državni zbor od katoliško - narodne stranke, složno in solidarno postopajo v narodnih uprasanjih z vsemi jugoslovanskimi poslanci.
Glede na obliko tega složnega jii1!B0li-darrega postopanja pa odločujejo izvpjitjni državni poslanci katoliško-narodne stranke sami v sporazumu z vodstvom stranke". Pri razgovoru o kandidaturi v gorenjskih kmečkih občinah (ogiašena sla bila zanjo g. prof. Tomo Zupan in g. Pogačnik iz Podnarta) prišlo je do razžaljivih opomenj orgljarskega (»oislra g. Zupana iz Kamne Gorice, ki so uznudila splošno ogorč.eme.
Zadoščenjem omenjamo, da je g. predsednik Pcvse neumestne opomnje g. Zupana iz Kamne Gorice dostojno zavrnil. Volilni odbor pomnoži se za 90 članov, ki naj ukrenejo vse potrebno, glede na kandidature. G. vodja Povše izjavlja, da no preuzamc, ker ima notna dovolj poslu, nobenega mandata.
Zanimiva je bila razprava o kandidatu pete kurije.. G. dr. Krek predlaga delavca g. Jožefa Gaslinčarja. Postavi se odločno na stališče pravičnosti. Shod na predlog g. Ka-lana ni upošteval mnenja g. dr. Kreka ter se posla vi na delavcem nasprotno slali-če, akoravno je g. Gostinčar poudarjal, da če niso bili vlada iu poslanci pravični nasproti delavcem, naj bode pravična vsaj kaloliško-nnrndua stranka iu naj prepusti ta mandat delavskemu stanu, ki nima nobenega upliva na oslate kurije, dočitn sedaj poprejšnji vo-lilci volijo dvakrat. Istega mnenja so bili g. illadnik in navzočim delavca gg. Ziller in J ikopič. (!. dr, Krek je izjavil, da ne sprejme niatid.ila v peli kuriji, ki se tnu je ponujal. Merod.ijne osobe so bilo mnenju, da naj ktiiiilchije v peli kuriji gospod dr, Ignacij Žitnik.
Odkrito moramo izjavili, da nas je lo postopanje osupnilo ; pokazalo se je, da vlada v sliaitki velikanski razloček med praktičnim in leoieličniiu krščanskim socijalizmoiii. Bodočnost pokaže, ali se delavci zadovolje s leni razločkom med prakso in teorijo. Lanske izjave ob dopolnilni volilvi po pokojnem kanoniku Kliiiiu so pokazali1, kje bodi g. drju. Žitniku mesto.
Golovo bode sedaj govorila I udi „na-rodii;1 stranka". Z i rad i lega se do onega časa uzdržiijomo uadaljuih heseilij. Toda zamolčali ne moremo, če se hode pri razgovoru o /jedinjenju .tneSetarilo" za mandate, pokopan je že a priori vsak kompromis.
.Slov. Lisi". Gl'adre. V sredo 13. jantivarja se je vrSil v Gradcu sijajni pbs slovanskih vi-sokoSolcev. Udeležili so se ga zastopniki vseh slovanskih iikadeiitičliih društev, na čelu jim slovenski »Triglav*. Ker je bil prehilek namenjen bobi, podporn. drnslvu slnv, viso-komolcev, so se odzvali rodoljubi slovenski v domovini ndlinrnvciiiu vabilu v lepem šle* vilu. Prisotne so bilo narodne ohilclji iz Gradca, Maribora, Celja, Pltija, Postojiue iu .Št. Pavla v S,iv. dol. Namestnik Me.ptehem je pismeno javil odliorit, da ne mor« priti r.uli bolezni. Izmed višjih dostojanstvenikov naj omenimo le gospode: prof. Kreka, dr, Ipavca, fui. svet. Ljubeča, uadsod. svet. Jlreiiii, c. kr. majorja Smolo. Prostorne .An; ke dvorano" so bile prenapolnjene uaj-oilličfiejšega občinska. Plesna sobana je bila čarobno razsvetljena in nktisit.) okrašena. Pred odrom za godbo je vihrala „Trigla-vova'1 zaslava. Koncem prve četvorke je bila z odobravanjem sprejela brzopolka „Fx,k, kalero je naš skladatelj Parma priredil za ta večer. Drugi dan popoldne je poletel del udeležencev v Judendoif, kjer se je razvila živa zabava.
Obravnava proti redarjema Josipu Ita-do.slaviču iu Ivanu Skupinico, ki sta, kakor smo svoje«\tsno poročali, v Hoviuju umorila mladega Oktavi j a Ost romana radi petja hrvaške pesmi, se je vršila 19. janu-varja v Gradcu. Itadoslavie ni bil obsojen radi umora, nego le radi uboja na dve loti težke ječe. Skupinic p.i samo ua tri dni zapora. Očividci so bili izpričali, da je Ita-dtislavič zabodel O-Iroui.um s s:tbl.,o, ko se la ni mogel branili, ker je bil uklenjon, Skupinic pa da ga je s sabljo sekal po nogah. Štajerska.          Volih o v državni  zbor
se bodo 'vršile uu .Štajerskem za peto kurijo 12. marca, za kmečke občine 17. marca, za ine-ta iu Irge 20. marca in trgovinski zborni i 22. maica.
Naučil" minister je iiadu(ih'!ju na Franc Josipovi «oli v Ljutomeru g. Janezu Boli i č u podelil naslov ravnatelja.
V  zadnji seji štajerskega dež. zbora je posl. II o b i č v svojem govoru apostrofiral tudi dež. glavarja grofa \Vurinbranda kot nasprotnika Slovencev. Grofa so le besede hudo zbodle, izjavil je, da ljubi vse Štajerce jednako, mi| so nemške ali slovenske narodnosti. Dosti uspeha s to izjavo ni dosegel. Nemci se radi nje jeze, Slovenci pa ne'verujejo \Vurmbrandovim besedam, nego zahtevajo, naj se dejansko pokaže, v kolika se je nasproli njin« poboljšal.
Koroška. —¦ Zloglasni koroški JJauern-bttiid* namerava izdajali nemškiilar.-ki lisi v slovenskem jeziku. Lis!, bode izbijal le za volilne borbe, a namen mu bo, vzdrždi poslanca Kirschnerja na poslanskem sedežu. Koroški Nemci so torej spoznali, da je slovenstvo ua Koroškem uvaževanja vreden či-nilclj. To je tudi nekaj vredno..
V  koroškem deželnem zboru je predlagal slov. posl. Grafetiauer, naj se steno-grufis.ii zapisniki izdai).,,o tudi v slovenskem jeziku, ker to zahtevajo dejanske razmere. Zoper ta predlog je govoril nemški poslanec nacijo'talec dr. Leniisch, ki ga je imenoval .prvi napad na nemško" v deželi. Poslanec Eiuspioler je odgovoril, da je mnogo občin v njegovem volilnem okraju, kjer izmed kmečkega prebivalstva malokdo zna nemški; zato so slovenski zapisniki res potrebni. Posl. Sleinvender je strastno oporekal ter imenoval Grafenaucrjev predlog .frivolno demonstracijo". Nemška večina je predlog v svoji znani pravicoljubnosti seveda odklonila* Zanj so glasovali samo trije slov. poslanci, posl. Huber pa je odšel pred glasovanjem. — Na lo je sledila obljuba novoizvoljenih poslancev. Slov.  poslanci so obljubili v slo-
venskem jeziku z .obljubili.". Pri volilvi od- I sekov  so  slov.  poslance  kakor druga leta tudi letos prezrli. Samo  Muri je  izvoljen v gospodarski in peticijski odsek.
Vlada je stavila predlog, naj :>e na višji realki v Celovcu vpelje veronauk.
V Lipi nad Vrbo so ustanovili pevsko društvo zu Zgornji Piož ter ga krstili »Lipa\ To je drugo slovensko pevsko d r u š t v o v slov. Korotanu. Dal Bog, da bi novo društvo prospevalo in navduševalo zapuščene koroško Slovence za milo slovensko pesem!
Boj za slovcuščiuo na Koroškem. „Mir" nam poroča in opisuje, kako se na Koroškem vsak kmečki rodoljub, če le količkaj zna nemški, rad poslužuje nemškega jezika pri uradih. Ljudstvo namreč misli, da se z materinščino nič ne opravi. Pretekle dni pa se je oglasil na Vrbski postaji zaveden okoličanski Slovenec in je oddal uradniku slovenski vozni lisi. Uradnik je zavrnil stranko, da ne sprejme lista, ker je slovenski. Naš Slovenec se ni ustrašil in se je priložil pri ravnateljstvu južno železnico. To le je odgovorilo, da se vozni list le radi tega ni sprejel, ker na njem ni bila napisana zadnja postaja, toda ustreglo je pritožbi popolnoma in je naznanilo, da se je pritožba s posebno zahvalo ua /.nanjo uzela in uradno ukrenilo, ila se v prihodnje kaj jednakega no pripeli, Tako je prav. Potognimo se zu svojo pravice, in dalo se nam bodo. Mi nismo rudi uradov, ampak uradi so radi nas.
Razgled po slovanskem svetu.
Hrvaška, - .Srbobran* je javil, da je odbor pravoslavnega cerkvenega zbora napravil predlog na miiiistorsLO, da se asi roj i zagrebško srbsko vladičanstvo, ki naj bi ol>-sezalo zagrebško iu varaždiusko županijo, I. j. 137.000 duš.
.Posavska Hrvatska" izjavlja v svoji zadnji številki v odgovor .Kal. Dtlmnciji", ki je zadnji čas zbadala imenovani lisi. ler omenjala, da je isli glasilo Foluegoviči, d.i je k a m o s I o j e n it p o s I o I II r v a A t v a za Slavonijo in sosedno Bosno ler, dnsi je n.ijpoštenise sodila Folnegovič.i, po njegovem izstopu stranke prava mu ne more sledili na njegovem novem polu.
Predsednikom jugoslovansko akademijo je bil izbran g. Torb ar, katerega je tuili iv>wir potrdil.
V Zagrebu je umrl Ani. Fel/.er, kanonik ca/.manski in vile/. Fran Josipovega reda v 71. lelii svoje dobe, Pokojnik je bil svoječasno vnel. privrženec ilirska. Lola 181S. iu 19. je bil kol vojni kaplan v vojni pod Jeliičičem proti Magjarom. Od IHC.U. jo bil umiiovljen in je bil več VI, odbornik glasbenega zavoda v Zagrebu, Bil je zelo radodaren, /.lasti proti Šolski mladini; zapustil jo preko 22.000 gld. raznim druškom. drugo premoženje pa zagrebškim ubožcem brez razlike veroizpovedauja. Blag mu spomin
Dalmacija. — Dalmatinski deželni zbor je soglasno sklenil, da je v proslavo 50. letnice vladanja presvillega cesarja ustano< vili 21- šlipendijev po 200 gld. na lelo z: učence ua kmetijski Soli, ki se ima ustanoviti.
29. pr. m. je umrl v Starem Kašlelu v Dalmaciji Vicko T o n k o v i d, dični starina hrvaški; bil je vnet rodoljub in ugleden posestnik. N. p. v m.!
Slovaška. — Svetozar II urban V a jan sky, najznamenitejši pisatelj in pesnik slovaški, praznoval je le dni petdesetletnico svojega rojstva. Svetozar' Ilurban se je porodil dne IG. januvarja 1847. leta v lllu-bokem v nitranjski županiji. Slavnoznani pisatelj dr, Josip Miloslav Ilurban bil mu jo oče. Sveto/.ar Ilurban se bavi samo s književnostjo; okolo njega se osredoločuje vse politično in književno gibanje Slovakov. On je najodločnejši zastopnik slovaškega pesništva Lela 1HS0. jo izdal lirske in epske pesmi ,Talra in morje*. Spisal je povesi: .lic-rodes*, v kateri iijiii v živili barvah slika pomažarjenje slovaško dece, kako namreč Mažirji odvajajo slovaško deco v čisto ma-žarske kraje, da jih tam pomažarjujejo. Znana so tudi n>gova .Jadranska pisma", spomini na Dalm icijo. Lela 1890. je priobčil pesmi .Stihi". Najznamenitejše Hurba-novo delo je .Suha veja". Svetozar Ilurban je ustanovitelj .SIovc»sky Pohladfi* (od I. 188L), to je književnega mesečnika. Svojo politično delavnost razvija v listu .Narodnie Noviiiv", ki izhajajo v Turč.mskcm sv. Martinu. Ko je lela 1892. hotel postaviti svojemu očetu dr. Josipu Miloslavu Hurbanu spomenik na vaškem pokopališču v Hlubo-kom, prepovedala je ogerska vlada to obi-teljsko siavnost ler njega in njegove sorodnike spodila iz pokopališča. Vlada gaje radi tega pijetetnega čina postavila pred porotnike v Požunu, in Svetozar Hurban je bil obsojen na jeduo lelo ječe v Segedinu, na globo 300 goldinarjev in povračilo slroškov 457 gld. Tako je življenje narodnega muče-nika Svelozara IIurlMiia, življenje, ki je verna slika trpljenja slovaškega naroda.
Bosna - Hercegovina. — Po najnovejših vesteh se nadškofu Sladlerju še nič ni*obrnilo na boljše. Vsi krogi v Sarajevu so v skrbeh za visokega bolnika in ga priporočajo vernikom v molitev.
Bosenska vlada je poslala muzejska kuslosa 0. Beiscrja in L. pl. Ffihrer-ja ter preperalorja Sandarius-a na olok Krf in na Grško, da zbirajo tam posebne vrsVe sesalcev in ptic balkanskega poluoloka, kakoršnih še nima deželni muzej. Grška vlada je obljubila, da pojde učenim potnikom  na roko.
Mohatnediinsko prebivalstvo je praznovalo 3. t. m. svoj največji ptaznik .Bajram", s tem dnevom začne so tudi njih veliki post Jtamazan*, ki traja cel mesec.
SrbUit i" Crnn gora. — V zadnji številki .Glasa Črnogorca*, in sicer v članku, ki govori o dogodkih preteklega leta, se čita tudi to: »Posct našega kneza v Belgradu... je dogodek, ki je vzradostil ves srbski narod
in ki je storil niinolo leto epohalno. Po vi-dovdanskem sestanku dveh srbskih vladarjev ne morejo več računati naši neprijatelji na neslogo Srbije in Črne gore, katera je bila tudi prej bolj na nasprotnikovem jeziku, kakor v bratskih srcih«. — K temu pravi .JcdinsLvo": Ne bi imeli nikakega vzroka, da bi se tudi ne veselili bralske sloge,' ko bi res tako bilo, kot piše omenjeni list, ali bojimo se, da činjenice dokazujejo nasprotno. Ni dolgo lega, ko je kralj Milan roval in vse mogoče deloval proti Celinju, a knez j« tega kralja opeval v svojih pesmih. Najbolj pa nam je padlo v oči, da je. knez, ko je Aleksandru javil proslavo 200-letnice dinastije Petrovič - NjeguSa, izrazil željo videti srbskega kralja na Getinju, ker mu je isti lako še dolžan vrniti posel. Kralj Aleksander je odgovoril v jako lepih besedah in čestital knezu povodom omenjene svečanosti, toda o svojem prihodu in vrnitvi posola ni omenil
Pruski Poljaki. - Na interpelacijo poslanca Gzalinskega v pruskem deželnem zboru, zaknj se razpuščajo shodi, na katerih se govor; poljski, je odgovori! minister no-Iranjih poslov, da zaradi tega, ker uradniki no znojo poljski, da bi jih nadzorovali. Minister jo pretil potem, da se morda So zukon izda, da se shodi, na katerih so poljski govori, zahranijo. Nekalcri nemški poslanci so se vjbnuili z ministrom, drugi so pa tako postopanje grajali.
llnsfja. — Jotloii francoski list javlja, da jo Leo Tolstoj od sv. sinoda Iz corkvo izobčen. Predsednik sinodo Pobodonoscov jo naročil odboru od 3 molropolllov, 4 vlndik in 5 drugih cerkvenih doHlo.nnslvonikov, da naj pregledajo zadnjo spise toga alavnoga ruskega moralnega filozofa; na lomclju obsodbe njegovih spisov jo bnjo sledila eksko-municijii rndi krivoverju. Ta sodba so seduj lo omenjajo na zabraiijonjo Tolstojevih spisov, toda njegova rodbina so boji, da ga no vlakuojo šiloma v kak samostan ter mu no odvzemo državljanskih pravic. To zadnjo jo menda le boja/.on, ker so o tem z drugih si rimi flo ničesar no javlja.
Huski car jo Imenoval na mesto grofa Siivalov.i guvernerjem v Varšavi Imaritln-skega, ki bodo gojil islo razmerje napram Poljakom, kakor Šuvalov. V čas«, ko ju bil Suvalov guverner v Varšuvi, bo jo godilo Poljakom mnogo boljo, kor je slednji skušal vsekakor ublažili uasproUka moJ ultimui narodoma. Imenovanje Imoritliiskcga se jo vo-šolo pozdravilo, kor so ve u njem, da bn hodil po potu svojega prednika,' kinerl Jo bil pri ruskih Poljakih jako priljubljen.
Londonsko »Times" javljajo I/, Odeio: Btisko brodovje v Grmim morju, hokIojoČo i/. Aesl oklopnic, več ladij"lopničark In 7 ladij za uničevanje torpedov, jo priplulo v Sovaslopol. Hrodovju jo popolnoma oboroženo, mozlvo kompletno in pripravljeno, Jeduo nklopuico in jodno ladljo-torpodovko kurijo noč- iu dan; lako sta pripravljeni vsuk hip odpluti pred Carigrad.
Novo ime Pctorburgu. Prestolnica ruskega carska nosi nemško ime Peterburg, Husom lo ime nikakor ni po godu in radi bi ga zainenili z drugim, ruskim imenom, Prosto ljudstvo rusko naziva svojo prestolnico P i ter, toda to ime no ugaja učenim možem. Vsekakor hočejo odvreči nemško ime Petorburg. In prav tako. Ali kako prekrstiti Petcrburg, lo dela preglavico. Neki zgodovinar misli na ime Pet rop o I, ker je to ime našel v stari listini nekega arhiva. Toda to je z dežja pod kap. Tudi to ime ni rusko, Slovenci pravimo Pelrograd, le nekateri v nas pišejo Peterburg, in sicer tisti, ki so najmanj ruski iu ki so toliko ruski (beri: slovanski), ka!<or imo Peterburg. Rusi imajo Pavlograd, Novgorod (Novi grad), zakaj pa bi ne imeli Pelrograd F To ime jo vsom Slovanom drago, to je naše ime. Srbi imajo Beligrad, Cehi Višegrad, Slovenci imamo innc-,'0 gradov. Mi ostanemo torej pri Pelrogradu.
Ball-SeidcmtotTo 35 Kr.
liia I4--G5 p. Mol. — sovvio »clivvnritc, vvoIsho umi fnr« ))1rc Honnebaro-Salda vott 35 kr. bis 11. J* 05 p. Met. Klali, (jeslreifi, knrrieil, gcmusLcrl, Dnmagto clc. (ca. 2*0 vfltseh. Qual. umi 2000 verseh. Farban, Uessins etn.), |iorto> umi stciuuTrol hm lliius. Mustor umgohond, DiippellcH Uricfporlo nneh «ler SchvveiE.
Sotdott-Ftbrlkcti 0. Ifenttebor«' (k. u k. Holl.)
(4)                               ZOIUGH.
Za
ste na prodaj v Jurklostru blizu Laškega trga (Tuffer) na Šlajcrskem dve veliki posestvi, obstoječi iz dveh hiš, gospodarskih poslopij in veliko zemljišča. - Posestvi ste v dobrem stanu in posebno pripravljeni za živinorejo. Na posestvih vknjiženih 3000 gld., odplačati ravno ni treba. Proda se lahko za 2000 gld. parcel, kakor ludi vsako posestvo posebej,
Več pove Josip Presliek, na Laškem, Štajersko.                                                   -i«
Zahvala.
Podpisani izrekajo tem polom najtoplejšo zahvalo vsem onim iz mesta in dužele, ki so dne 29. januvarja t. 1. skazuli zadnjo čast ter spremili k večnemu počitku ostanke naše nepozabne hčere, soproge, matere, sestre in svakinje
Lucije-Luvin roj- Fon,
učiteljevo soprane na VojSolol, osobito pa proč. g. vikarju in Častili duhovščini,  učiteljskemu  osobju, slavnemu starešinstvu  in kraj. šol. svitu, kakor tudi vsem enim,   ki so od blizu m od daleč prihiteli izražati sožalje na prebridki izgubi. Bog jim stotero povrni. VojSčIcfl, 3. februvarja J 897.
Žalujoči sorodniki.
Književnost.
»Slovanska knjižnica*. — Na mnoga popraževanja naročnikov naznanjamo še enkrat, da 15. f. m. izide trojna ti snopič 57-58-59. Prinese pa »Povesti s pota* in »Korotanske povesti" Čeških pisateljic Rfthakove in Gabrijele Preissove; dodani bosta tudi sliki pisateljic in živo-topisa,
»Knjižnica za mladino'. — Izšel je 24. snopič, ki prinaša zbirko povestic in poučnih spisov pod naslovom »Savinjski glasi", katere je uredilo učit. društvo za celjski okraj. — S leni snopičem pretrgamo izdajanje ta knjižnice na nedoločen čas, ker jo doslej deficitu okoli 1400 gld., a do 14.000 snopičev v zalogi. Ko prodamo nekoliko teh knjig, da se deficit zmanjša, bomo nadaljevali ; najraje bi izdali od meseca julija do konca leta G dvojnatih snopičev, da. bi bila s lom popravljena tudi zamuda.
»Nada". — Ta sarajevski listje zadnji čas obrnil še bolj svojo pozornost na nas Slovence. V predzadnji številki je prinesel več slik Bleda in okolice, v zadnji (3.) številki pa je priobčil jnko obširen živolopis slovenskega jezikoslovca dr. Vntroslava O b-lakn, ki jt- lani umrl v Olju; prinesel je Itldi sliko. Živolopis je priredil pesnik g. J. Milakovič. — Prav bi bilo, ako bi la lisi imelo vaako slov. riruttvo, saj nas vedno imenuje: »naša brnča Slovenci", (lena je le « gld'. na loto; lahko si izbere vsakdo iz-dnnje v latinici nli v cirilici.
,l)oni lil Svet" v Ljubljani jo jnko laskavo onenil roman »Kn pitu novn hči", ki je i/Sol v 55, in 50, snop. naše .Slovanske knjižnice".
Dr. M. Keršovani
ordinuje v lastni hiši
lir ulici Barzellini
•-1          h- št. 2-       *,0 2
Frane Južina,
čravljar                   :?2— i
v ulici Municipio št. 3 v Gorici,
priporoča se
p. n. slovenskemu občinstvu v mestu
in na deželi za razna naročila.
J. Kravagna,    ''3
posestnik vinogradov in tovarne žganja
v Hiijn (Nt,ir.ska)
priporoča
avoja naravna vina, lltar po 15 do
18 kr., prlatnl tropino««« po 40 kr.,
sllvovec po BO kr.
Oglas.
Podpisani naznanja,  da  je   olvoril  v Podgori h. št. 185., laslno izdelalnico
raznovrstnih testenin
kot so n. pr. makaroni, rezanci, bfgnll itd. Priporoča se svojim rojakom v Podgori in drugod za obilna naročila. m                                                     Jožef Bizaj.
Osobe
brez službe
si lahko prislužijo
na dan od 2—5 gld.
Kje?                        43 3-1
pove iz prijaznosti upravnišlvo našega lista.
St. 257.
Razpis dražbe.
Po sklepu pomnoženega okraj. š. sveta zidalo se bode š. hišo v Prvačini in na Vrhu pri Gabrijah, pa prizidalo 2 J. sobi v Oseku.
Stroški so prevdarjeni za prvo gld. 8380-59, za drugo gld. 4112, za tretje delo gld. 1666-50.
Načrti, prevdarki in pogoji so razpoloženi ob uradnih urah pri c. kr. okraj. š. svetu.
Dražilo se bode ustnieno 18. februvarja 1897. ob 10. uri dopoludne. Do tega časa se sprejemajo tudi pismene ponudbe.
C. kr. okrajni šolski svet,
v Gorici, 4. februvarja 1807.             43
Reichenburško
sukno in snovi za obleke!
Neposredna razprodoja mej zasebnike! SfC" Naj se zahtevajo uzorci naSih krasnih novost'j. Najeleganlncje obleke za spomlad — cela obleka gld. 6-70, gld. 8--, gld. 10-- itd.
Franc Rchwald & Sohne Tuchfabrikslager 36   1__________________Relcaenberg f. B.
Gvido Orinoirer
trgovec z vinom na veliko vrtna ulica GORICA Via Giardino (hiša Bolko)                        3*-i
priporoča izvrstna vina po zmerni ceni. Razpošilja ria dom lee na vse kraje avslro-ogerske monarhije. Postrežba hitra in poštena.
Velika zaloga orožja  jft
1^ U 5-t     zlasti za lovce.     ->l «   l  \St
Puške brokove, kaliber 12, U, i 6. 20,    LJ|
21, 2S in droire po ceni in s popolnim pu-    M-
Stranskim izdelkom                                              rjg'
Posebnosti pu^k  brokovnic in dnijiih    \~\
Winrhester in PIpjmt dom.ri patent (Jt-    A
nial in Krona z oksJr.itorjpm in brez nj'!^a;    fJ
velika zatopa revolverjev, IiambHk, fea.    l^
jm,   rabin, flohrrtfc, lioi|i-u kakor tudi zalogi    .¦
rSI   smodnika ir> streliva in  vseh lo\>k<li po-    rCjl
^9j   <rel)J."in priporoči z redno postrežbo             )/^i
m  J. hwim sin v Mk\i\ r,ad L,(«&»)    m
fgj     Cenik s slikami pošiljamo t.n zabtevanje      fajjl
Mi                          poštnine prosto.                          |Wj
Razglas minuentlo dražbe.
Dražba ztd.Mija nou>»a f.novza v Kozaiii se bode po javni dražbi iiiaiiji-imi ponudniku oddalo dne 15. ftlulivarja t. I. za izklicno ceno ;V.Kl-2 gld. Mi kr.
Vsaki poganja Ur Imile mc.r.il nložili jhmI-pisaiicum varščine !M)0 gld.
Pogoji in nafiti ležijo n.i pr< gl<-d v občinski pisarni v Kostmi, kjer se bo dražba vršila.                                                                         ti
Od županstva Kojsko v Kozani dne 2. r.bniv.n j.i  IS97.
ž„p,„-
lil. ltftyn.
Pražko hišno mazilo
ji
iz lekarne              n. '•. ¦«  - *»
B. FRAGNER-JA v PRAGI
je slaro. iiiijprej v 1'iagi iipoiab^cvano liiSno zdravilo, kalem iziližujn fiile ram.- in jih ludi obvaruje   ncf-fetnlio   ter   nblazn.oiV   iluluje   na
vro;ino ii: l.ole.-in.-.
V obrokih po 35 lit 2."» kr. N pošlo (S kr. ver.
Hiievno rnzpoš!ljiii:je po pošti.
B.FraonBr i(-,fc,i,"«,ii"'i,,*"'in«'»i<>iiu",
Mil« liram, m »nI« Spornemu ulice 263
V sle<l analize nošUt izvedencev, je i-i.                 kisela voda                  :>->
KRONDORFER
Artur Makuc
visi Strctta .štv. 1 t Gorici
pripiiroM vinogradnikom svoje škropilnico
; proti peronospori iz tni<v'-< l>akr.i i/.vr=lue
| .sestave, katere se  na   lahek  način   razšla vi,
[ <ial> stroj za žveplanje sodov (žvcplav-
.    .....            .                          itiki-SoMVrratoii:J h cinkant-^a železa, kakor
med naravnimi Kiselieann  prva ) lltti; {), i p r a r 0 i % ir. e d n e k o v i n o, s
V VPGti. —  Z.ilo^O V («OliCt itlia l hiioro   «:   v a rujc   vino   prod   p 1 p s-
ANGELO FORNIZZI.       \ n.°l:V" cika"Jcm ln-i l?*M* ix ™}*
| Umi). JVeizenta v pnpr.ivo vsakovr.-tne dtu^e ¦ ,-tioi" \o znii-rni f,-!!j, I'rev/ftmu vsa k lepa r-L   ¦    =" "« i.ri /.LTd.ilji i:«\ih hi*. ihJ.
p. n. g. trtorejceni!
Odrezki amerikanskih trt
za cepljenje,
katerih se ne prime trtna uš, kakor tudi <lnir'c kakovosti sadik domaČih in francoskih iz lastnih trtne uži prostih nasadov priporoča
"> ^               |v. Jož. Streka!
veleposestnik -¦i' ¦'<*>                            v Seuieniskt ulici v Gorici.
srebrar v Gorici, ulica Moroili št. 17.
Pr.porora s« pn<"a>ti!i dn-
crkveiiih po.-.id ii-. orodij po ti.'iji:oiej> m iizoreu in ii;ijiii/.ji ceni, kot: JIoiiMviini-, kfliiiov. MVmiikot, ilil. itd. Stare re.'i popravlja Ur j.b V o?\.^i po-siebreni in po/lati. I>i m y.;i-inon-jo tudi melij p omiižiie ceikve oiiii.-liti razne cerkvene stvaii, se po želji preC p. n. go-podov iiaiornikovMav.ji. prav vbodni (darilni jio^oji.
Strelovode iz bakra v ognju pi;zla'ciu:  najboljše iznajdbe, kakor iudi vs:ikovr.-'iu> enako popravo in pozlačenje prlprrofa liuli  po  najnižjih ecnah.     Pošilja vsnko bla^o dobro spravljeno in poštnine franke!               Ki (Cl.l
Odlikovanja: 4 zlato in 18 srebrnih kolajn. 30 častnih J in pohvalnih diplom.                            j
restiiucijski fiuid
hlevih, veejih hlevih vojaštva iiU'iiiliiihpo.-i>'nikov z najlKdjtiin u>pelioin za okrepeanje pred in po telikih naporih konja, pii iziinenju udov, otrplosti kit iid, ter onmpori izredne uspehe konja na
Tri,
lobiva le
nah in mirodilnicah Avsim-O;
Olavno ztiloiro ima                 10 ii)
Franc Ivan Kvrizčla
c. in kr. avslr.-ogerski  in  kralj, romunski dvorni zalagatclj, okrožni leknr, Kotnneuburg pri Dunaju.
f igoveG i vinom na veliko
Anton Fečenko
Vrtna ulica 8 — GORICA - Via (liaidino S 12 €1.                        priporoča
dalmatinska vino iz Jelše in
pristna bela In črna vina
vipavskih,
Dostavlja na doni in razpošilja po železnici na vse kraje avstro - oporske monarhije v sodih od ?>G litrov naprej. Na zahtevo poSilja tudi unvce.
Can* zmarn«. Postrežba uoitana.
)i M Vinarsko is sadjarska *rffšiw & j jvelika inomosfska 50 kr. loterija (žrebanje 20.
k»  W            za Brda           ' ^- ¦ fiiMirririrnBirri—\~r-~r----------------------------J "-'--------''   '~~~
g ssdcZeinib14^^arze^iLt.2C. j| j ] g|avnj  dobitek
M     p,, r^ki ,.c,nX-i!H. »!.^;p.-:v«     &¦ i 1     v gotovini
g s\»o\a prv^ttia ^>y\5fia % \ | Srečke po 50 kr. priporefiata A. V. Jena in Michlstadter & G. v Gorici.
^ \)Vtia; T^Vkto, modtO ^ i mmmmimmma^mmmmmm^mi^—aammmm^m^mmmmmm
[februarja 1897.
"ek 75.000kron p°odbitku *•
& Jvatife\ti\o \n dtttga na- '$ ; ^ * * * * a * * A * * A * & >* *. ,t« A A A A A A A A A A a A A A Ai* $ uadna črna vina, pv\- % % A;     ¦ .   «    ..               Velika zaloga              %
i* delte S«o\i1l clanOV. {  : *"' UlVallll OII UJi    v (iurk-i, na roti Fran Josipu iCdi-m.) J»
m..        ..        '      ,*       ,.    p                 'hi  •  *t                                .           *                            *!   *  -lii-pt..'. v\- :"u- k.,:i.n.--.                        i*
P. "^"V^,?"wTf..4":'.,"!,./".:j:V^J'1 '" $ ! *       „ vr1-^                hn>\nn I/ilMovnli»lni rtvok.ilos .Ilirin', f
Nunska ulica 14.
Gabrijel Piccali
Icka-ita- pri angelu
v r,i.l.:..ir.'  D:

rrtMliijiiliilco šivalnih strojev, pušk, *!r<»- ^ jjhn in ilriizi'Lsi orodja ju iutuii            t^
'^i* Ž^š'"    *:     m\kk P   itfl        SAUNIG&OEKLEVA   ?*
ji.^,,.,..!..^...   :*.        |JJOlHi    IlU.                                          v Xu»-kS utiri il.   If>.                    ,    - jg
" | Ur v v » V V V Y V Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y V*
zza\iij.n.  I  [.-Id. :SC kr.. i...:!iiu p.Ml;.ibi   lil.-!, ki-1 Ii pld   .VI U.
Najvišje priznaiije I-k.iijn rii.i:(»!/-,..i -. I..•. Iji.ni k.il |ir,i.-.:c\;il. i, kapljic ta xoh(i, k.:,i-ji /..idMud,!,;,,, n-p,!,,,,,, NS ,. .„ kr. Vi..:S- ptj.-I.o-pa |.r.^l..l..:i.i-:< .ln-,.i,.v.i (...dv..\..d S., r.un i/ndil.i iiprlotaiio .ii.-.ial-ili. I.nia •.'.. !.!.¦„.. i -.Ki i M> Si.kb.nir  I  »Id. r.H ki.
Sj                                   Ankcr                    -'"¦. -
•j Linun^f. Capsici cotnpos. *,
||     J/. ,r •iiU-.^u' If-iariif> v Prnsl     '    '' trn pii-»i>7.t;-iiu) kni  •.rvPsSno bol  ubia*
§• žujut^c *,iaziit»; u cfiio -10 kr., 70 J kr. in 1 /u\ su ili:'-: p« vm-1i I.-k:mi:ili. • Nuj .-c x:.lili-vii i«; splošno priijub« $ Ijcno doinačc zdravilno sredstvo
g! Ricliferjev Liiiiinent s »sidrom"  fTo^
•----------------------------------------------------------------     f    rn^rn   %
2| ki)t edino pravo in v/anip ; a S k ©j lo Inko stokl.-iii.o. ki ji> pir- L\J >.• L viilt-iia s ,siiln)ni- kol Kn.itio   h^^A
•I Riofi(gr;eva \ikm »pri zfaiem levu" v Pragi.
:
GEŠKA              P
"I
l • Tiskarna ustanpvjyena leta 1893., je obskrhiJEin i iiajni^ernejšiiii pismeni. -y »Salonska knjižnica".
,w/orans/w  knjižnico".       "^        „^7uiji:nL\i :<t r:,'u J:lv". ., M-imorcc".                 ,.S OČ A".                  ,.vC. «.../¦-.
Goriška Tiskarna
A. GABRŠČEK. zaloga vsakovrstnih izgotovlienih tiskovin za županstva, cerkvene, "olske in druje urade,
v Gosposki ulici štev. g. v Gorici.
širnemu naročila za tisok vsakovi>inili titkinin.
kuk..r i«, pr.:
vabila k veselicam in plesom, račune, zavitke in
Ustovni papir z natisnjeno tvrdko za trgovce in
zasebnike,   raznovrstne  vizitnic«?   p  primernimi
zavitki in elegantnimi ška.       ..mi.
CiskoYir\e po uzorcu za zasebaikc, urade, društva itd.
Za /ll|iii!l.stv:i: Spisek /;i vt.iiico. ^.^(.vni i:s:cii:ic. Lc-atroiir ;;;.-:.v./ /i volitve). (<i)f.i\iiniz:!j)is::tk. M.-^ijnir-ni (imnr.ik ;,: j;!..\<i\ s>..U'pr..r-i::u. prov.ičuu, di.nuiMiio.i. ub«>/ni ŠM. plinltu !i;ilu;j;, \r- t':!::: IN:. !.t.a:.i poMibiltt ;k vitiitvi. k r.uviičftiju. v obi-ir.ski ur ti'1, v.i! il-^ sf;ro;-:::.i::i k Keji [z (ltifiviiini redom in lire/, i-je^i'., jnH>ot:::cc. /:tpis n nirii("eii:. izkaze o premeir.luh staiH/visiiSč.i [?;i vuj;;ke\ p(,-ti;i ¦.inevnik. ka/eijski zitpisnik, prošnje z;i r.proseenje voj.tSfiitf. it>i.
7,& eorkvoilt' urade: I.iber bapt.. i/iher det'.. I.iber v.wtr.. Status n:;.m.. Tcstim. mortis.'Pestim, matrim.. hMes nuitis ot s-.-i-cU., File- in.it;-.. Nota piv, člen. lactis *iii facendis'. Fi.les N.ittvit. et B.qt.. Testi::;. sUltis iilieri, krstni li>t, ihhočmi list. miUi.ški iist. t-.ob..t:i:c.i ;\i ib-i-i;acije in za pl.iee, izk.s/i umrlih, r. čuti [z r..z:;!!ni piii:i!.;.in:f h.;.
Zti M»lt* hO v zalogi vso JNKtnino v sinvciisKtMii, lir v. in ital. jeziku, kakor ru/rednice. tedi.ik, opra\. zapisnik itd.
Za sodne urade: opr. zapisnik, zapisnike, -.Tunine tiste, vabila, plačilne naloge, maiotiie tožbe, pooblastila, ^i^ilne pmsHJc itd. itd.
Q> Tiskcvii.e za l:rv. ttčir,e in h[w mit v (stri izvršuje po uzircu v U lirah -j
V zalogi .,Goriškc Tiskirno" ft. Gabrščck
s.. w~b   kfi^,-:
,tttlnterino delo za JBoga in domovino", /a s:..v.-iik.' pri-
udi! S.>i. •:: ¦;!••-.!. i.- !.•'.  ('.::. .- (...-rs.;-... :•< kr.
„Zgcdcv. ertiee iz poknežentt grofije goriške in gradiške".
„Venee stcvaits&ih povestij". «:;:•¦• \t ru^k.-a^H.ij-ke-i, si...
Simon Gregorčičeva zbirka pesmij. c n i ti.-«; iM.iji ¦'.-» kr. A.tt. Fantka izbrane pesmi.  c. :n n. ni imiajt :** kr. Paglisruzzi-Krilanooe poezije i«iw k.Mi^D in spisi o prozi
Anton Klodišev »Materin blagoslov", c-n* s j,..;.«, is kr. .ičpizcda iz kulturne zgodovine goriške", aH k>.>.k /p..in-
\ir..   ,.'.. r:>k- «.:. ¦'. kr. ;.i:in:.i#:ija. .^:ii--.u m •:;¦¦. Andr. Miimii."«.   Ct-n.i
Zaloga tiskovin
za c. kr. glavarstva, setišča, peštne urade, županstva na Goriškem in Istri, za zopne, šolske in druge urade.
»Slovanska knjižnica". Izh.ij.i vsski \\ dan v ii««eeu. Do k..ne;t      i
»Knjižnica za mladino". iz;:.> \c «.\ snis^ir-cv, katerih v.«eti-r.o
^."loj na •=. strani-        «>:m vsakeim: sr..<pieu je -J.'> kr.  Kdor naroei     ;( vse sn:ij,i(V. jit>. dob: po -2-; kr.      tVi-detiia naroeitiini ^ld. i-.t".               i
»Salonska  knjiŽniea",  za odrasle, zaenr izhajati zar-ttkoni 1. 1S!I7.
Popotnikov koledar Za L 1897. S pup.dtmn imenikom šolskih fblastitij, i:."-i:.>'.i:><\ ljudski!«. m.U u<-'.r>-Ij~k.va osebja po Južnoštir-skoin, Kran>kcui, Primorskem in .-lovenskcin delu Koroškega po stan]« v ::ae.-tkts Šolskemu leta Wn;-'.C. - (.'ena trdo vezanem« v platuo ^!d. I-;1', ?. ::l:tto obrezo s^ld. 1-.V>; v usnje vezan yld. l'7o, z zlat.. obre;» -I.i. !¦.-(».
»Gluhonemi".   Zgodovina m sedanja motodn ujit> vzijojovanja.  :ir>n
slninij velike osmine. Spisal  Anton Rudež.   Zni. ,na cena gld. t*;tO.      j' .
»Šele noši". Sentimentalen roman. Ruski spisal Tli. M.Dostojevski,      j <
I\wl,>venil J. J. Ko-ej. Cetm *> kr.                                                                    Il
Židovsko nracostovje v Jalmudu. \ .»suriea. i iztis 10 kr., too   «:'¦
iz.tisov i gU. r,0 kr.                                                                                                   f