languaci f' * ^sSntlSB^l^mI " __ •_. J^F^ BI II hlJ ■# M |ii» liIBIIII lil ■ IS MdfflSSS i li PiPlHllI flHl M ■ Ml l^nE ImlBI- i- ■ lll^Hl ■ I I I KB 1MBMM ■■ HB^BV^B. HB - s 7nSSrgl-'ti ■■iHl^n^ fbrifl BJI h ^^^H ^^H iSSSSi I t ^ II "*""""..............—Will ■ AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "AtttWrintlt ^OtttT" NEODVISEN UST ZA 8LOTEN8KE DELAVCE V AMEMH _;____ _ CLEVELAND, OHIO. FRIDAY JANUARY 5th .023 ' LETO XXVI. - VOL. XXVI. ■P" 1 mcezNewburga ^^H^pa rečem dekleta dru-Wm 'Kraljica Majnika" so ^»postavila v nedeljo Se vtf-■jo bolj kot Frjanova Speva, H je "z gvave Čiklo vreza: Hp jDekleta so priredila kra-mg igro "Prisegam". Na pr-Blogled igra ni' zanimiva. ft)e pa dobro izpeljana, je leresantnt. Dekleta niso Ha časa na razpolago za K Imeli smo najprvo fer, Hft misijon, in za igro Je komaj dva tedna sku-HH Ker so pa imele vlogo Ep tri, ki nas zapuste že v ^Hto, 6. jan., so se skrajno ^Htti^ile, da se igra uprizo-13. jpriSla je nedelja, 31. dec. ■jlp strahom in trepetom so HUdeta Sla na oder, toda s j rrdno voljo, da zmagajo. In K se je zvrSila krasno. mi uloge so bile pravilno HSne. Igrale so: Dorothy ■ttel, Anna Supan, Mary Hrookar, Frances Miklav-K* Frances Sadar, Anna Hjkk, Agnes Bobnar, Mary Hpr, Rose Lekan, Mary mm, Anna Jerič, Mary ■iter, Mary Fink in Anna Hr. Najtežjo vlogo je se-fc.imela Miss Bobnar, ki Brala vlogo nore Klare, ■gja pa jo je naravnost ču-fcVito. Kdor hoče postati res fiiriec, tak da mu ljudstvo pttka že ko. na oder pride, pati mora svojo ulogo Studi-Ks*. jo dobro razumeti in HStno slediti igrovodji v vseh ■ iict9v vlili« Vfeasih je pa tudi križ pri ■deljenju vlog. Nekatera Hmta ne bodo vzele ulogo ^Bračice, ker hočejo biti na Bru vedno lepe, s svileno Bpko, rdečimi lisicami in Klicami. P cava igralka pa ■Ida je bolj častno dobro Hpti beračico v strgani oble-Hptakor pa y svileni obleki Inečimi licami "deklami-■T ulogo kraljice. Torej ^fta Miss Bobnar, da je bprejelaJeSko ulogo in jo ta-Hgffestno rešila. Hvala pa tu-Hnem drugim dekletom, ki Boj>ot res izborno nasto- : K To naj jim da pogum, da • udi v bodoče gledajo, da vsa- 1 rjprejme svojo ulogo tako, < Br jo misli igrovodja, da 1 fcosobna ter jo potem Hrtavlja tako, kakor bi se Biči tako godilo na odru. 1 ■je priti na oder in na-Hpn sam koplon pravil- ' Kot pa celo uro neokret- 1 ■sukati po dilah. . j ■fibg zabavnega Večera in 1 K igre, se moramo dekle- 1 I zahvaliti tudf, ker so 1 ■e dobiček za cerkev. sedaj, ko je priSla ta i ■pa, da se nam je boiler i Krkveno in Šolsko gretje i ^Hkna pokvaril, in bo < ^veliko to Škodo popravi- ] ■ ta denar nam je priSel i ^Hašč. čistega je bilo od 1 ■97.17. Hvala vam, de- i I in da se zopet kmalu i ■o na odru! i Hor slišimo, se bo 14. i Ezopet igrala zanimiva i ■ri nas. "Deseti brat" je j I ki se v naSi naselbini j ■predstavljala, in o kate- I jčul Že veliko dobrega. 1 ■jt, tats rajt, le z igra- ; ■t Vsi bomo tam. (že omenjeno nas pri- i ^Hbboto zapustijo tri < Be dniltva. To so Ana < K, predsednica društva \ leno leto, Mary Fink in < iLekan. Vse tri odhaja- < ■Adrian, Mich, kjer se : ■posvetiti učiteljskemu i B jam ,- ■ J. Premog v Vodo Ljudem ga primanjkuje ker ga dumpajo v vodo. V Clevelandu (primanjkuje premoga, ker še vedno Čutimo posledice premogarske-ga Strajka. V resnici pa mora biti premoga več kot ga je potreba, kajti pravkar je prišlo na dan, da premog siplje-jo v — jezero. PpeteČeno sredo Je Nickel Pla,te železnica ukazal* zdumpati enajst ŽelezniSkihi voz, pointy premoga, v jezero. V enajstih Železniških vozovih je dovolj premoga, da dobi 550 družin za en cel mesec potrebno gorkoto. Premog so zmetali v jezero med Lorainom in Vermillidn. Železniški uslužbenci pravijo, da je bil premog namenjen za neko kompanijo blizu Clevelanda, toda kompanija premoga ni hotela sprejeti. S. W. Beatty, zastopnik Nickel Plate železnice v Loraftiu, se je izjavil, da je on ukazal zdumpati premog v jezero. Beatty je nadalje izjavil, da je dobil povelje za zdumpanje premoga v jezero od. J. J. Kear-ney-a v Clevelandu, ki je agent Nickel Plate železnice. Medtem ko se postopa s premogom na ta način, pa farmarji okoli Loraina ne morejo dobiti premoga, pa tudi cene premogu naraščajo. Farmarji so priSli z avtomo-bfjrtjru&toi do rtiesta, kjer je bil premog zmetan v jezero. Nekateri so precej tega premoga odpeljali domov. Kompanija, kateri je bil premog namenjen, trdi, da je premog najslabše vrste, in da ni dosti vreden za gorkoto, toda far* mar j i, ki so premog odpeljali iz jezera domov, trdijo, da je premog izvrsten ter daje jako dobro gorkoto. Železniški uradnik, ki je dal povelje, da se prefnog pomečlje v jezero, bi moral priti nemudoma pred sodnijo, ki naj bi ga občutno kaznovala. o- — Rev. Kane, župnik katoliške cerkve pri St. Paulu v Euclid, O., je prestavljen na župnijo v Youngstown, Ohio. stanu. Vse tri so nekako v dvajsetem letu, torej vedo kaj delajo in gotovo ne gredo lahkomiselno v samostan. Vendar je še tam nekaj let poskušnje, tako da vsaka gotovo vidi, ali je zato poklicana, ali ne. Učiteljski stan je težak stan, toda vzviSen in častivreden. Želimo jim tem potom vsega dobrega, posebno zadovoljnosti, stariSem pa častitamo. Ravno ko to piSem, poje mrtvaški zvon. še nekdo drug nas zapuSča. To je Ivana Go-renfo, soproga Louis Goren-ca iz Meech St. Pokojna je podlegla teSki operaciji za žolčni kamen in si ep iftem. Pritegnila je Se pljučnica, in po njej je bilo. Doma zapuSča pet malih otrok, ki se kar ne dajo utolažiti, ker so jim mamo odnesli ter se ne vrne več. O Gospod, teSka je tvoja roka, težak je tvoj križ. Ako se ne bomo obrnili k tebi za pomoč v takih dnevih, kot so nastali pri družini Go-renc, moramo omigati. Toda Ti si le poklical mater te družine, da jo rešiš iz trplenja te doline solz. Daj pa sedaj tudi ostalim to milost, da se uklonijo tvoji sv. volji in pridejo tudi oni enkrat za njo, da se zopet vidijo nad zvezdami! Bog ji daj^ večni mir in pokoj! - ' it t i - • . a , % . Nove postave ) Ali naj pride več naseljencev v Ameriko? Washington, 4. jan. Pred - naselniSkim odborom po-^ alanske zbornice so se naha-a jali včeraj in danes zaštop-£ niki ameriških tovarnarjev, - ki skušajo pregovoriti kon-" gres, da oblaži postave pfroti ) naseljevanju tako, da bo do- - voljeno več delavcem priti v t Ameriko. Tovarnarji trdijo, • da je v Amerikid pomanjka-' i nje delavcev, in če bo naselje- - vanje iz Evrope Se dalj časa ) na enak način omejeno, bo - moralo kmalu več ameriških - industrij počivati. Tovarnar-i ji skušajo pregovoriti kon-i gres, da popravi omejitev 1 naseljencev na ta način, da > dobi delavski tajnik-dovolje- > nje pripustiti več.delavcev v i Ameriko kot pa dovoljuje . kvota, kakor hitro se mu - dokaže, da v glavnih indu- - strijah dežele priiqankuje ■ potrebnih delavcev. Tudi bi ; se moralo pri pripustitvi na-l seljencev v Ameriko upoSte- - vati Število onih, ki odhaja- - jo iz Amerike vs^k mesec in - naj bi se toliko več osebam . dovolil dohod v Ameriko. » Naseljence naj se nadalje ■ preiskuje že v evropskih pri-* - staniščih. Sedaj je navada, l da se jih preiskuje v Ameri- • ki, in posledica je, da je mno- ■ go sto oseb vsak mesec vr~ ! njenih v njih domovino, ker • niso sposobni za bivanje v • Amer(ki. Ta neprilika naj bi - se odpravila s tem, da bi se I naseljence pregledalo v ev-I ropskih pristaniščih, in se ta-' ko kompanijam, Ameriki in ■ naseljencem samim prihra- • nilo mnogo časa in nepotreb-1 nih stroSkov. -a- ■ — Albert je 3 leta star, Ju- - lija Štiri, Walter pa sedem, in r vsi trije bi v sredo kmalu ' zgoreli v stanovanju na St. 1 Clair ave. kjer je njih očeta dobil ogenj, da je zgorel v njem. Soseda, Mrs. Tilda Su-sany, je opazila požar v sta-r no vanju Mihaela Moravchek, hitro je razbila Sipo pri kuhinjskem oknu in potegnila otroke na prosto, ki so se v kuhinji igrali. Bili so rešeni,' ' toda oče, ki je spal, ni vedel za požar takoj, in se je prej zadušil, predno je prišla pomoč. Mati je bila na delu oni čas, ko je začelo goreti, in ko je priSla domov, je bila udo-va ter brez stanovanja. —* Hitro se obračajo kolesa pravice napram onim roparjem, ki so pred Novim letom oropali plačilnega mojstra The Ferry Set Screw Co. za $15.000. Roparji so bili tekom 28 ur polovljeni, denar do malega najden, in ni preteklo 48 ur po njih prijetju, ko so bili že od velike porote obtoženi ropa, , drugi dan postavljeni pred sodnika. Tam so se izjavili, da niso krivi, nakar je sodnik Walther povišal njih bond od $10.000 na $60.000, tako da ne bi mogli na svobodo. To jih je prestrašilo tako, da so se poznali krivim. DrŽava bo zahtevala za vsakega 15 let ječe, kar bodo tudi dobili. — Večerna Sola za državljanstvo se vrši vsak torek, sreda, četrtek ob uri zve-Spr v veliki dvorani javne knjižnice na St. Claif ave. in 55. cesti. Sedaj se je pouk ravno pričel in ste dobrodošli. Potrudite se sedaj, in v nekaj tednih ste sposobni, da stopite pred sodnika. Vsa pojasnila se vam dajo v Soli. - ' v Pogodbe za plin. CouncOmani se pogajajo s kompanijo. 'I _ - J-,y;/:vv Mestna zbornica se je ponovno začela pogajiifi s pli-novo družbo radi cene naravnega plina, v Clevelandu. Kot znano, je najviSja sodnija dr- , žave Ohio izdala razsodbo, glasom katere je se daj na cena naravnemu tplinu neveljavna, in poleg tega je dobila plinova* družba pravico, ' vzeti ves svoj mfcterijal iz Clevelanda in prekiniti s i prodajo in napeljavo plina v j Clevelandu od 1. maja na- i prej, ako se dotedaj mestna < zbornica ne pobota s kom- • panijo glede cena plina. V • sredo se je vrSil pšesta- ; nek med odborofl mestne < zbornice in zastopwi plino- « ve družbe, toda niA ni ho- i tel položiti kart numizo in i povedati, naravnosl kje ga I čevelj tiSči. KompJiija pri- < čakuje, da mestnaSbornica ] prva da predlog, kaiko naj < se plača od 1000 lubičnih j čevljev plina. Ravnoiako pri- < čakujejo councilimni, da j kompanija imenujJ gotovo j svoto. Toda tega si kompa- < nija odločno brani, ftoro go- f tovo je, da bo prihoSija cena ( naravnemu plinu I mnogo i viSja kot pa sedaj. Beda j se < plačuje za prvih tAOOO ku* ] bičnih čevljev naitfbga pil- < aa po 45c, od 10W čevljev. ; Gotovo je, da "kompanija o i tej ceni v bodoče neče nič sli- j Sati. Kompanija trdi, da s te- < mi cenami ne dela nobenega j dobička. Pogodba-med kom- ] panijo jn mestom pa mora i biti podpisana pred 1..majem, ; ker če do tega dne ni podpi- j sana nova pogodba ima kompanija pravico pobrati vse plinove cevi iz mesta in j ustaviti vso nadaljno proda- j jo naravnega plina. Med ^ councilman!, ki se pogajajo ^ s kompanijo je tudi council- i man Adam J. Damm. i -o — - | — Ravno sedaj so se odpr- t li novi razredi za pouk v an- s gleškem jeziku, zlasti za one, < ki se začnejo Sele učiti jezi- i ka, pa tudi za one, ki so že < nekoliko vajeni. Pouk se vrSi ; vsak pondeljek, torek Jn sre- . do zvečer ob 7. uri v javni i knjižnici na St. Clair ave. in \ 55. cesti. Učiteljica, Mlss Mc- ] Myler, je poznana kot ena j najboljših učiteljic za angle- ] ščino, in vas tako prijazno uči, da imate veselje hoditi 1 v šolo. Vabljeni so moški kot t Ženske. Pouk je prost Upa- j mo, da se rojaki oprimejo te / prilike, kajti angleščina Vam 1 bo pri delu največ koristila, 1 da bodete napredovali. j — Državni odbor za cenzuriranje premikajočih slik je prepovedal kazati v bodoče slike, v katerih nastopa Ros-coe Arbuckle. — Vsega skupaj je bilo lansko leto v Clevelandu ubitih od avtomobilov 136 oseb. — Kdor bo odslej naprej tretjič aretiran radi pftohibi-cOe, ne pride več prid mirovnega sodnika ali fltestno sodnijo, pač pa na Common Pleas sdonijo, kjer je kazen $2000 in leto ječe. — Leto 1022 je bilo posebno bogato na bankrotih. Vsega skupaj je propadlo v tem letu 22.400 trgovskih in drugij podjetij. V primeri flletom 1019 je bilo lansko leto štirikrat toliko bankrotov. — Cene Liberty bondom so: prvi $00.00, drugi $98.f) tretji $08.00, četrti $08.78, * peti $100.24. J ; 4 »'*-", ' -i »-v i ■ ■■ • ■. j SR. . Vedno narazen i i Zavezniki se nikakor ne morejo ^edinitL Pariz, 4. dec. Kot vedno, - tako se zavezniki tudi sedaj ■ ne morejo sporazumeti. Vče-: raj bi na konferenci zavezni- - ških ministerskih predsedni-> kov skoro priSlo do konečne- ■ ga spora, katerega so preprečili le z največjo težavo. Vse težave in ovire povzroča seveda zopet Francija. Anglija nikakor neče slediti francoskim trdovratnim zahtevam, in angleški ministerski predsednik Bonar Law se je izjavil, da raje odstopi kot da bi se podal francoski tnni. Posledice spora med zavezniki so jako obsežne. Turki bodo dobili pogum in stavili večje zahteve 1 na zaveznike. Mirovna konfefenca, ki je vrSi v Lausanne, bo najbrž razbite. Francozi očitajo Angležem, da slednji podpirajo Nemce in zanemarjajo Francoze, svoje zaveznike. Angleži trdijo, da se piora Nemčiji pomagati na noge, ako pričakujejo zavezniki kaj odškodnine, dočim trdijo Francozi, da bo Nemčija po angleškem načrtu postala zopet vodilna sila, ki bo vsak čas ogrožala varnost Franci-ei. Francija želi pokopati Nemčijo tako, da se ne bo mogla dvigniti celo stoletje. Za angleškim načrtom stoji tudi Amerika, vendar samo indirektno. Ako se konferenca zavezniških ministerskih predsednikov razbije, je skoro gotovo po tem, da preti najsilnejSa kriza Evropi, ki se bo poznala tudi v Ameriki. . . o —■ — Za slovo, predno odide iz governerskega urada, je governer Davis razdelil več viSjih sodnijskil\ mest v Clevelandu, Tako postane sodnik Levine ki je sedaj na Com mon Pleas sodniji član ape-latne sodni je, in na njegovo mesto pride John P. Demp-sey, vrhovni sodnik mestnih sodnij. Vrhovni sodnik mestnih sodni j postane pa sodnik Silbert, in na Silbertovo mesto pa je imenovan sedajni policijski prosekutor Skeel. .Na izpraznjeno sodnijsko mesto sodnice Allen, ki je bila zvoljena v najvišjo sodnijo, pride odvetnik James B. Buhl. — Slov. Lovsko pod. dr. sv. Evstahija je izvolilo sledeče uradnike za leto 1023: Preds. Frank Novak, podpreds. Fr. Avpich, tajnik Henry Krantz 6113 St. Clair ave. zaptsni-kar Frank. Kosten, blagajnik Louis E. Grdina. Nadzorni odbor: Vid Grdina, Fr. .Praznik, Anton Stanovalk,-zastavonoša Fr. Podffped, zastopnik za "S. N. Dom Frank Avpich, zdravnik dr: F. J. Kem. Društvo zboruje vsako 3: nedeljo v . mesecu v Grdi-novi dvorani točno ob 0. dopoldne, in ne več popoldne kot dosedaj. — Rojake opozarjamo na "ptttni venfek , ki ga priredi Slovenski Sokol v Sever-Kraševec (Grdinovi dvorani) v soboto zvečer, 6. jan. 1023. Ker zna prirejati Sokol zelo fine zabave, je občinstvo prijazno vabljeno. — Tesarji in drugi gradbeni delavci bodo zahtevali večjo plačo od 1. maja naprejf — Letos je bilo ob pričetku novega leta v Clevelandu 22 procentov več oSeb zapos-ljenih kot ob pričetku lanskega leta. Za vino in pivo. i Newyorski governer na delo za mokroto. Albany, N. Y., 4. jan. Novo izvoljeni governer drŽave New York, Al Smith, je poslal včeraj postavodaji države New York poslanico, v kateri nuino pozivlje postavo-dajo, da sprejme nemudoma Več resolucij proti prohibici-ji, in da se pozove kongres Zjedinjenih drŽav, ki naj upelje korake, da se odpravi prohibicija, kot je sedaj v rabi v Ameriki ter se dovoli postavno uživanje lahkega vina in pive. Objednem je pozval postavodajo, da sprejme zakon, glasom katerega n^j se spremeni ustava Zjedinjenih držav tako, da za spremembo ustave ne bodo glasovale državne postavodaje, pač pa vsi državljani. Governer Smith je prepričan, da če bi Sla sploSna prohibicija na ljudsko glasovanje, da ne bi dobila nikdar potrebne večine. Governer Smith je bil zvdljen z ogromno večino"gla-sov ter je ves čas volivne kampanje povdarjal, da se bo boril proti prohibiciH. Temu dejstvu tudi pripisuje svojo sijajno zmago. Leta 1010 je riewyorška državna postavodnja odobrila prohi-bicijo; toda ^ že 4 leta 1020 je newyorška posta voda ja spre-jela postajo, kfxJovotyuje vino in pivo, vendar se ta po* stava ni mogla1 spolnovati, ker jo je najvišja sodnija zavrgla. Sedaj je governer Smith prepričan, da ni druge pomoči kot v kgngresu. Zveza newyorSkih Žen se silno srdi, ker preds. Harding ni hotel sprejeti njene delegacije, ki bi se oglasila pri Har dingu, da protestira proti pronibicijis Zveza žensk je imela ravno sejo, ko je prišel predsednikov odgovor, da ne sprejme delegaoije. ženske so izžvižgale predsednikovo ime. Zveza trdi, da Je Harding neodkritosrčen in strankarski, ker je pred kratkim sprejel delegacijo suha-čev dočim odklanja sprejem delegacije mokrih. o — Prejeli smo od Rev. Mi-klavčiča sporočilo, da želi veselo novo leto vsem prijateljem in znancem in vabi za v nedeljo, 7. jan. ob 7. zvečer farane v cerkev, ko se bo poslovil od faranov in šel drugi teden na samostojno župnijo. ^ — Pekarski vajenec je prinesel kruha v county zapore ojtoldne v sredo, in je pustil vrata, ki so se odpirala ven iz ječe, odprta, in to priliko je uporabil ujetnik William Dewald, da je pobegnil. — $10.740 so zahtevali razni odvetniki, ki so zagovarjali razne roparje in tatove na sodniji, kot plačilo za svoje delo. Gotinty komisarji pa so jim dali samo $5000, rekoč, da je Se to preveč. — Sedaj, ko je West Park del Gevelanda, se bo Koh-Ier skopal nad West Park in poiskal koliko imajo tam preveč uslužbencev. Vsak, kdor je nepotreben, mora iti. BivSi City Hall v West Parku bodo spremenili v policijsko postajo. — Na krstiji pri Andreju Testen, 1416 E. 47th St. sta Frank Kapla in Fr. Skok nabrala za S. N. Dom svoto $7. 00. Hvala vsem darovalcem in nabiralcema. — Pismo ima pri nas Anton Glavan. Vlada in Kluxi. Ves vladni aparat proti Ku Kluxarjem. Mer Rouge, La., 4. jan. Prvi večji spopad med vlado in med razvpitim Ku Kluxom se prične jutri v tem mestu, ali pa v bližnjem Bostrop. Vlada države Lousiane kot vlada Zjedinjenih držav, so trdno odločene izslediti Ku Kluksarje, jih obtožiti umora in drugih zločinov ter tako uničiti to organizacijo, ki je v veliko sramoto Ajnarike. VBaltimore, Maryland, držijo nekega dr. McKoin, ki (t eden prvih poglavarjev Ku Kluxa. Obtožen jet umora štirih oseb, katerih trupla so naSli v Lake La Furche. Do-tične osebe so bile umorjene avgusta meseca, In se je Sele pred kratkim detektivom posrečilo dobiti v roke dokaze, da je dr. McKpfoi morilec, za-jedno z dhigfmi ttWKluxi, Država Louisiana zahteva sedaj od države Maryland, da se ji izroči McKoin, vendar Igovemer države Maryland še neče izročiti Mc-Koina governerju države Louisiane, rekoč, da nima še zadostnih dokazov, da je McKoin res morilec. Vendar držijo McKoina zapetega v Baltimore. Do očitnega boja med vlado in Ku Kluxi j* }>riSlo, ker so Ku Kluxi upe-jali tako morijo In tirvitintt razmere v Mer Rouge In Bostrop county, da ljudje niso mogli več živeti. NtftČe ni bil varen svojega, življenja. Zakrinkani Ku Kluxi so se nenadoma pojavili in odpeljali zdaj enega farmarja, zdaj meščana, dekleta ali stare može. Q največ teh se nikdar več ni slišalo. In še danes imp jo >K,ti Kluxi tačko silno moč v onem kraju, da vse trepeta pred njimi. Osebe, ki so povabljene za priče proti Ku Kluxom, dobivajo grožnje, da gre za njih Življenje, 1q governer Parker je bil prisiljen pbklicati v slufv bo pehoto in konjenico. Vo-jaStvo straži mesta Mer Rouge in'Bostrop. Ku Kluxi javno hodijo po ulicah in se ponašajo, da bodo že pokarati vladi. Dosedaj je bilo aretiranih sedem Članov Ku KIux Klana, in najmanj 35 jih vlada Se zasleduje. Med aretiranimi je veliki glavar Ku Kluxa, kapitan Skip-worth, ki je veliki "ciklops" Ku Kluxov v državi Louisiana. Vlada Zjed. držav je poslala na pomoč vladi države Louisiana posebno izurjene detektive, ki pomagajo znašati skupaj dokaze proti Ku Kluxom. Sodnja obravnava bo pokazala, ali so Ku Kluxi močnejši kot vlada v južnih državah. -o- — Račune za elektriko, kompanijsko ali mestno, lahko vsak čas plačate v našem uradu. — Policist John J. Miller,. ki je bil odslovi jen iz služba« ker je dvignil roke pred w parjem in mu izročil svoj revolver, dobi službo nazaj h febr. Tako je odločila cM! service komisija. — Lansko leto je bilo v državi Ohio aretiranih 11.672 | oseb radi profobicije. Le pomislite na postavo, ti naredi toliko ^'zločincev'* f V raznih kaznih je dobila država in razna mesta nad dva milijona dolarjev. — Pismo ima pri nas John Kniflc. j k- ' -■■. ______ _____ ______________________________________-__._ AMERIŠKA DOMOVINA (AMERICAN HOME). 188 UP) MOHPAf, wuMMBAT AMI ttttM _ MAMNSMIIfAi Za Amerik«- - UM I Z. Ckvehnd popošti $5. ZaRrropo • - -»-50 1 P—w«n>HwM« - 8e JAMBS DBBBVHC, PablUkec. LOUlŠT P»»C. Editer Ra«d h, Steve*« tajtajO* iS-K^^wS^OT Adv«rtl«iag iat«a m mwi * i^f » I—«—— ""S***1 - •""it aST^rM^"1,11 tht po#t o,,lo# * Omlind, Ohio uader Al sf tfi, l*7f._ No. 2. Fri. Jan. 5th 1923 Bumerang Slovenska socialistična javnost v Ameriki ima orehovo trdo glavo, in'mora nastopiti že dogodek prve vrste, da začnejo naši slovenski socialisti malo drugače misliti .kot jih učijo laži-preroki okoli "Proletarca" v Chicagi. Treba je puščati kri, da pridejo gotove glave k zavesti. In kri je puščal "Proletarec" ter socialistična ganga v Chicagi, ko je poba-sala $5000.00 narodnega denarja v svoj bankrotni žep, da pokrije svoje dolgove, katere so gospodje socialisti naredili v Chicagi, ker niso zmožni, da bi vodili in pisali časopis, ki fo nesel vsaj toliko, da plačajo dolgove tiskarnam. Zabavljati čez javnost, čez poštenje pametnih Slovencev v Ameriki, pri tem pa ne plačevati dolgov za lastno neumnost ter jih pokrivati z ukradenim narodnim denarjem, to znajo naši sodrugi v Chicagi. Toda naš apel na javnost, da je skrajna sramota, da je bi lahko vedel, da "Enakopravnost, Glas Svobode niso laitnina politično organiziranih delavcev v Ameriki, pač pa jih lastujejo posamezniki ali pa člani kor-poracij!" Bravo, Mr. Petrioh, Na primer, naša teta Enakopravnost v Clovelandu trdi, da je delavska last, piše socialistično, Proletarec pa, ki je diktator delavcev, pravi, da Enakopravnost je privatna lastnina. Oba skupaj lažeta. Od "Proletarca" niti en sam delavec nikdar še ni dobil koristi, ne profita, ne pouka, niti za eno bolho dobrega, da bi si pomagal v življenju naprej, Enako od Enakopravnosti ni vlekel niti en sam delničar še centa profita, pač pa danes marsikdo bridko žaluje za bankovci, katere je odštel za papirne delnice. Kljub temu pa je Proletarec tako salamensko hudobno hinavski, da trdi, da je imel "Proletarec" več gmotne škode kot kterikoli drugi slov. list v Ameriki, medtem ko so imeli vsaj nekateri drugi listi radi tega, (namreč radi Rep. Združenja) če ne že trajnega, pa vsaj začasni dobiček! ......Tako se zna izmazati Proletarec. Kteri list, ki je trobil z Rep. Združenjem je imel in ima kaj koristi? Dočim je Proletarec pobasal celih $5000, pa bo še vlekel obresti naloženih denarjev, je dobil celo pohištvo, itd. Najlepša je pa ta. Proletarec piše: Denar (namreč onih ukradenih $5000) ni šel v roke privatnih oseb, ampak se je z njimi poravnal dolg v tiskarni. Torej, torej! Kdo pa lastuje tisto tiskarno, kjer se tiska "Proletarec" ? Privatne osebe, ki si delijo dobičke na koncu leta. In Proletarec trdi, da ni šlo v roke privatnih oseb. Leni ste, da smrdite, nezna- * lice ste, zato pa ima vdše delo za posledico dolgove, in krasti morate kot srake, da plačujete svoje dolgove! • * * • Put up, or shut up! BRATU V HVALEŽEN SPOMIN. k Ono usodna in mila noč, ko smo stali -ob postelji ljubljenega brata, soproga, očeta, mi ne bo šla nikdar iz spomina. Tu sem doživel drugo postavitev od njega, katerega sem imel za očeta, odkar sem zapustil dom in stariše. Čita-telji naj mi dovolijo, da napišem par spominov, kar vem o njem, kaj je bil svojim sta-rišem in nam ostalim bratom in sestri, kaj so stariši čutili o njem in kaj je on mislil o njih. , John je bil najstarejši otroka v družini. Vseh skupaj nas j* bilo osem po številu, 6 bratov in 2 sestri, izmed katerih je umrla ena stara 2 leti, druga stara 22 let, en brat je Umrl stir 17 let, en brat utonil star gu 12 let, ostali smo pa štirje. John, najstarejši, nas je prvi zapustil in je pohitel tja, kjer je bila njegova ljubezen: Za stariši, katere ni nikdar pozabil. Naši stariši so bili silno revni, imeli niso ničesar kot pridne roke in dobro krščansko srce. Ko so delali iz Ljubljane sem proti Trstu tržaško železnico, mimo našega rojstnega kraja, so si stariši z rokami nekaj1 prislužili, da so si kupili košček zemlje in postavili revno bajtico, in tako z malim kvasom, z molitvijo j in bdenjem množili domačijo tako, da je polagoma nara-■ ščala, da so si kupili kravico, potem zopet nekaj naprej, da se je vsaj za silo živelo. Z leti je pa tudi rastla dru-1 žina. John je bil prvi. Skrb | očeta in matere je bila veli-1 £ 1VT *1 1 1 • V Jjr Naznanilo vsem slovenskim ^ r gospodinjam. Mr r> },' jr i r mi „«, , ■ • » .' '•'ji:* ' " ^ ' i''Hi? .' \ -U 'i ' . , " . ^ "M V SLOVENSKI hiši v Ameriki seveda najraje jedo domača jedila, in pravično ter naravno je, da je tako. Je tudi pohvale vredno, dtt se ohranijo starokrajska jedila na površju v ^ I tej deželi, kajti mnogo izvrstnih lastnosti Amerikancev sloven- " , H) skega rodu se lahko najde v teh priprostih, dobrih, jako redil-nih jedilih, ki so bila 2e zdavnej slavna v stari domovini, kjer M so bila najprvo vživana. TODA v tej deželi se mora mnogo teh jedil pripravljati s produkti .hrane, katere se najlaglje dobi, in večkrat je velik problem slovenski gospodinji, da vet ravno kakšne primesi ■ rabi. KER se tega dejstva zaveda je The Borden kompanija pre-skrbela postrežbo izvrstnih slovenskih kuharic, ki bodo po I' najboljših zmožnostih priredile razne slovenske jedilne recepte U Hi s pomočjo ameriških živilskih produktov. , Hf' • ■r A serija pogovorov o receptih bo, kakor upamo, se izkazala 1 jako interesantna in velike vrednosti v ameriških domovih, kjer se nahajajo Slovenci. Priobčevali jo bomo vsak teden v M tem časopisu, pričetkom prihodnjega tedna. Izrežite vsak recept ■ prilepite ga v knjigo in potem skušajte sami narediti jed. RECEPT ŠT. io. rr i t» ¥ * ... K.ako se naredi* ■ • Zarumenite polovico skodelice sesek- W ^^jj^^irr^* ljane Čebule v eni žlici masla, prideni-, H I ^ • te -en kvart in pol vrele vode, dve sko- H JUHA IZ ZELENJAVE/ . polovico sk^ ■ ■ J . rr" ** f dehce sesekljanega korenja, i leak, i I - 1 Ev0.pomed miCeka$ nasekljane paprike, eno žlico na- || . ■ Vi skodelice ntsek- sekljane zelene. Pustite da vre hitro H 1 lin" ' kakih deset minut nato pustite vreti H 2 skodelici z rezlja- polahko za kako uro. Pridenite srednje I r kXJiS nasek- . ^°mPir ^f™ na koŠČ,kcV P^ DptaMgMl ijanega korenja radiimk m eno žličko in pol soli, četr- H - BUSW/mM 1 paprike ^^ ŽliČkc P°Pra in ^ P«^ « ■ ^llliiP^ i leak materine dušice. Kuhajte še eno uro UHSWEETEMC3 l JHco sesekljane dalj. Pustite, da je pokrov deloma od- I JVAPORATEP 1 paradižnik ^ Wt tekom kuhanja. Deset minut pred- ■ ' I Mil K !«"iPne žličke soli no servirate zgostite z dvema žlicama H ^ H ■ *V11 Lirv iajne žličke po- moke, zmešane s eno skodelico Boril ^ ^ŽH? ^ p™, paprike in den's Evaporated mleka. H ■ ^WffTM materine dušice. • HH - ■ (thyme) ■ H 2 moke ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ THE BORDEM COMPANY f ^^^^^^^^^^^^^^^^^ BORDEN BUILDING, NEW YORK Mi* ' t . t . • '>>" - . •'« ■ i ■ Jggff- - ■ ----- ka. StarlScv najvefija želja jc bila4 da ga vzgojijo duševno in telesno sposobnega. Mati so ga čuvali in varovali z molitvijo, ofie so pa bili odločen mdt Oko očeta je vselej zadostovalo, roke pri nas ni bilo nikdar treba, niti palice. Naš oče so vedno rekli, da ako ne udari beseda, ne bo udarila niti palica. Mati so pa rabili molitev in solze, in njih ljubezen do otrok je bila silna. Ljubila je svoje otroke radi Boga, da bi vzgojila svoje otroke Bogu dopadlji-ve in srečne. Materine proS-nje in solze sto mečile naSa otroška srca. Nobena noč ni, minila, da ne bi mati ne kle-1 čali več ur in molili, včasih do zgodnjega jutra. Vedno1 so se držali fesed: "Moli in j delaj!". Moli, kakor bi jutri umrl, delaj pa, kakor bi vedno živel" To ljubeče materino srce, ki je želelo, da , postanemo časno in večno srečni, je na-' polnilo srce prvega sina s tako ljubeznijo do starišev, da jih je ljubil in spoštoval, ka-1 kor zapoveduje 4. zapoved.] John se je tudi izobrazil, seveda, kakor smo tedaj pojmovali ta izraz. Mati naša je bila pred zakonom branjevka. Prodajala je "brinovček" onim, ki so bili zaposljeni pri železnici ter vojakom, ki so marširali na vojno ali na vojne vaje. Oče so mi pravili včasih, da so bili osem let vojak, ko se je Košut spuntal na Ogrskem, in ko so vojaki .korakali v vojno, so se dekleta jokale, fantje so pa prepevali: "O, kaj bo§ ti pokala, ker boš doma ostala, saj Še jaz ne bom, ko naprej maširal bom!" Kruha pri nas ni bilo vsak dan, pač pa samo ob gotovih časih, delati in moliti pa go- sUva^iiiJKo je bi bfl)Sa star 12 let, in je imel za seboj že drugi bratce, se jeza Johna odločijo, da postane rokodelec. Stariši so ga dali izučit za klobučarja. Učenje rokodelstva vzame v stari domovini več let. John je vse to natančno, ,pa ftdi ponosno izpeljal Bil je ponosen na svoj stan. Kot učenec se je podal daleč po deželi, videti je hotel, kako se živi, hotel je, postati mož, ki nekaj velja. | Ko se je vrnil k starišem, je izrazil željo, da bi rad postal svoj mojster. Pričel jena i svojo roko, in vse se mu je | 1 posrečilo. Stariši so mu šli z i veseljem na roko, kajti bil i jim je že tedaj kažipot in pod-1 pora. Zmučeni stariši so pričeli že pešati, precejšno omizje j£ bilo treba pre$kr-' beti, zemlja za obdelovati, druge skrbi in težave,so pri-, čele starišem moči jemati, in i tako stariši tudi niso mogli na nas toliko paziti kot na , prvorojenčka, zato radi ali (neradi moramo priznati, da i smo bili po svoji naravi slabši od brata Johna, in tudi tiste izobrazbe nismo prejeli, kot jo je on, ko je šel po svetu. Zato smo imeli njega za učitelja, za najvišjega člana v družini. Radi ,olikanosti, katero je on dobil po svetu, nas je zelo izmival in hotel je, da se izobrazimo. Živeli smo v mali vasi, ki šteje samo 14 hiš. Vsi so bili trdni kmetje starih navad, razven dveh hiš pod vasjo. Tam ste stali dve hišici, "bajte" imenovane, katerih vaščani niso nič kaj radi gledali. Včasih se je kdo obregnil "Kaj pa teh potrebujemo tukaj!" Vendar pa je marsikdo teh trdih in bogatih mož prihitel k Slugove- Torcj John in stariši so b[- ke. John je postal možat, imel je splošno zaupanje, delal je klobuke, hodi) s košem po sejmih in postal vsem vzor in veselje. Očetu je nekega dne povedal, da se bo ženil. I Vprašal jih je, kaj mislijo in kaj mu svetujejo, oče pa so povedali to-le: "Janez/jaz sem bil vselej rad tvoj sveto-! valeč in sem ti priporočal, kaj 'storiti, toda za poroko in kakšno nevesto si hočeš ' zbrati, to je pa tvoja stvar. Le izberi si, kar hočeš, ker sicer srečen ne boš I" 1 In kako se je veselilo takrat moje mlado srce, ko so" ukali in vriskali veseli svatn je; ko so pripeljali mlado nevesto na Prevale, izpod gore pri Verdu blizu Vrhnike. Bila je to dobro poznana in iz-učena šivilja "Gregurčkova Micf. Bog je dal Johnu družino. Bil je to par, in živela sta tako, da jih je bil vsakdo vesel. Brez njih ni bilo ne društva ne zabave. Oba sta bila pevca in oba vesele narave, živahna povsod, in kar zahtevali so jih za družbo, i Razume se, da so stariši uživali rajsko veselje nad sadom svojih otrok, John pa je kljub svojemu novemu poklicu in ponosu ostal zvest otrok svojim starišem, njih podpora in pomoč. John pa ni bil, zadovoljen ostati tam, do kamor je prišel s svojo spretnostjo. Naprej je hotel, potem ko je spoznal domačo deželo in razmere. In prišla je misel: , IT Kaj pa če bi šel v Ameriko? Hj, očka in mamica, saj mi ne boste branili, saj ne bom po-abil na vas ne na družino, še več bom storil za vas. In sklep je bil storjen, John usitAti krat nastopil veliki-teden /žalosti. Volji Janeza se niso mogli upirati, toda na tihem so le želeli, da bi John ostal doma. Spomnim se one noči. Spal sem v stranski sobi, v -j-j*- Dalja n* tratit atraal ZDRAVNIK SIROMAKOV. TISOČI SO OZDRAVELI Iz vseh krajev »vet« dobivam pisma od Hudi, ki »o bilk bolni in ki pl-Sejo, kako )im |e Bolgarski Krvni čaj pomafal. To je zdravnik siromakov, ker je fako prlprosto pripraviti ga in ker prav malo velja. Olajfta zaprtje, !e-fodfine, jetrne in druge bole«ti. Ako 8a vzamete vročega, pomaga pregna-prohlad in vu varuje prod influfn-co, pljučnico ter drugimi bolezni. Bolg«r«ki zeliščni ča) se prodaja v lekarnah povsod, aH po ooM ena ika-,ti|a $125, ali tri za Ul5, ieat za $525. Naslovite H. H. Von Schlick, predsednik, Marvel Product« Company, 63 Marvel Bid|. Piftabursh, Pa. w. f Jan 31.) * ivf^ ' ' -rv. ';■ ■ ' Royal Mail PREPAIDS Sedaj uredite, da pridejo Vali sorodniki v Ameriko potom Roysl Mail. Posebna postrežba jugoslovanskim potnikom. Izvrstna hrana in Čiste kabine zs vse. Veliki, prostorni, hit«i parnlki, pogoste plovbe: ORDUNA ORCA ORBITA OHIO ••Sprejemajo se potniki Iz vseh evropskih driav. Pošljite po knjižico. Za podrobnosti se oglaalte pri Royal Mail Steam Packet Company N Sanderson A Son, Inc. Agenti. 26 Broadway, New York. 1)7 W. Washington St., Chicago alt lokalni acenti. (w.f.) Hmnavncf 1 llg % V VQif i, -{j/si m k»WJ sta zelo neprijetna tidgHg vzemite * fl ■____^ js natisnjen. Dob« se po vseh 1 lamah zastonj, sli pilit« nam. , . * -v " f v - v, , ■.......... ............i Najboljša zdravila, točna po- 1 SL JOHN KOinN.J DEBELI PRASCI IB naprodaj prav t dežele. Vse mere in teie, živi in ill iili'a<0| Nadzorovani od mesta. Se vam ppf^ peljejo na dom. Najnižje cene. Pn4l»£ te v pondeljek ali Četrtek In IzbaMH svoje. ^ ^ HEINZj stop 150 Shore Line, Willougby ktnpj Phone Wlckllffe 106-L. (Jan. i . .................. i.i> mi— ^ZOBOZDRAV^^ ji 1181 St Clair are. vogal IS. rt fte k^w^t ■ fo Vhod samo na 02. ceeti. I* Sedem let msd Slovenci. ' Ob Knausovi dvorani. ■ n,.j.., i. ..m i ni "i ji ■''■>■< m ii|i4flB Dr. W. L Dembrow Wm naznanja Otvoritev urada na= 5 OT. ClAIR AVE.^ VOGAL 71. ST. jI Govori razne jezike. Uradne ure 6d 5. do & zaeCer in p« (f ^ ' dogovoru. AK0 H06ETS PRODATI «^jo trgeS'^ vho Hitro^ pridite^nam. ^ 60Q1 Shetland Btdj ' ^ *"tf!fi "i nMl I Ml II I I II IfflMŽU yl"' ^fflltti [Siir^iujH ^yviri^ Joel .J, Za zanealjlva dele In tetes^ postrežbo sa pluroberska In ka dela pokliUt« BUDNICK & Ca J 703 Randolph 3280 grafijo. Vsetojebi-hrana materi in oče-ko so se stariši stori-m je bil John pri sr-sčno je obljubil, da i. Storil je to, potem ojo družinico spra-boj, dasiravno je bil največji potrehj. Rad ugim več kot sebi. ;a jaz prosil; da bi leriko, mi je storil dasiravno je bil v položaju, ker se je nil iz Californije. 5 so oboleli oče. Sta-05l6t Pred smrtjo tleli slike Johna, in dobili, so jo pritisni* 5, potem pa mirno Gospodu. le tedaj stanoval na gostilde Mr: Klina, sti in St. Clair. Imel 'tisto noč spomin. 5 hodil po hiSi, on in sta hodila in iskala trseh kotih hi5e, pa [ohn je slutil, da je druzega. Čakal je iz domovine, zapisal in noč tega spomina, priSlo pismo, da so noč umrli. To zgod-ohn rad pripovedo-sem jaz priSel k nje-e vse to pripovedo-Izami v očen je polj so oče zadnje tre-tročili. Oče so umrli prej, predno sem jaz Ameriko^ Ostala mu iga mamica, kateri nikdar pozabil. Ob znikih je peval pes-•e se je naučil te.uat; tere, in ako je imd v So vinca ali kos kfu-: "O, da bf I oji materi. | lenil o ma-io solze V! I priSel dan ■e nekako io, v staro- je. tekom e z očetom l se mi je I U je žrtev lere po na-' užjl. Trpel dano, uaaV , katere je i priča pri i poslovil-1 njegovi lii ponovili poslovilno ir, ki je se-ij je prija-rane in pi- 0 s težavo kor bi po-ostalo lag-kratko do utru do 4. ij poznalo, itraj pa ga mi. Smen-očitek, ka- Zapustil >troke kot sam, in nI-govi smrti Ino žalost, le zatega-la bolečin, ita pa nik-bili sinovi »doljubi in bom jaz, I . te poznal delovanju. 1 na onem sil za nas, spominjali aj v slad- naS brat, ;i sicer bil bogat, bo-stil dovolj, 1 Bogu in ih tvojih Matija, ii-kateremu sdrav pred mu sporo- g o tgji bolezni, vživajveč- sti nad iiaSimi rojaki v Bara-nji. Pred nekaj dnevi je bilo zopet aretiranih več naSih sel j ako v [z okolice Mohača. Seljaki so namreč sedeli v kavarni in prepevali nacijo-nalne pesini. Ko so jih hoteli madžarski orožniki radi tega aretira«, so se ti upirali, sklicujoč se na svoje pravice kot narodna manjšina. Vse to ni pomagalo prav nič, bili so odvedeni v pečujske zapore in poleg tega Se pretepeni. Pečuisfco sodiSče jih je obsodilo vteleizdaje. Smrtna kosa. Iz Kraftja se nam poroča, da je preminul v pondeljek dne 10. decembra v gasilskih vjrstah obče znani g. Anton Depoli st. v starosti 83 let. Bil je leta 1879 pri ustanovitvi gasilskega društva v Kranju in do stnrti njega član. V zadnjem desetletju se vsled starosti ni več udeleževal aktivno gasilskih nastopov, nadomeščala pa sta ga z vso vnemo sinova, katera je vzgojil v požrtvovalnem gasilskem dtinu. Dar ljubljanska Kreditne banke v javne namene. Ljubljanska kreditna banka je v kulturne namene darovala znesek 500.000 kron in sicer: 200.000 kron za Dečji dom, 200.000 kron za stavbeni fondza gradnjo poslopja Tr-govsUNikademije v Ljubljani, 50.000 kron za pospeševanje tujskega prometa in 50.000 kron za zgradbo Na-rodne galerije. Mfeteriozen tunor. V Dramljah na Štajerskem je prošli četrtek' doslej neznan zločinec skozi okno ustrelil gostilničarja Mihaela Pod-k raj Ska. Gosti In i£*r„J« bil za-1 det v glavo in se je takoj | zgradil mrtev na tla. Morilec je Izginil brez sledu. ; MKRATSTCAS. i Pri vojaških vajah stoii pred nekim-šotorom stražo Miha Stoj. Narednik mu naroči, kadar bo zagledal, da pride general, naj pokliče njega, narednika Nato gre ,v Šotor, čez četrt ure pride ven in vpraša Miho. če Se ni videl generala. "Ne," odvrne straža. Narednik nekaj za godrnja ill se vrne v šotor Čez deset minut pride zopet vpra-Sat, če še ni generala in ko dobi isti odgovor k »t preje, korenito zakolne in spet izgine nazaj. Končno pride general. Voja*r. mu ^alutira in pravi: "Kje ste bili toliko časa, gospod narednik so že zelo jezni, ker vas od nikoder ni!" • • • Srečata se Miško Zlatorcp in Jurij Gorfaneo. ,5KaW se ti kaj godi?" vpraSa Miško. "Slaba je, slaba," odvrne Gorjanec, "tako kaši jam, da celo ljubo noč ne zaspim." "Vidiš, tako-le naredi, uči ga Zlatorep, "zvečer snej kilo kislega zelja, pa spij nato steklenico grenke vode. Jutri gotovo ne bofi več kašljal." Gorjanec se lepo zahvali za dober recept. — drugo jutro se spet snideta prijatelja. "No, kako je, ali Se kaj kaS-ljaš?" vpraša Miško. Oni pa odgovori kislo: "Si ne upam." • • • Marko Črnivec je bil svoj-Čas hud pijanec, da mu ga ni bilo enakega. Ker so ga imeli prijatelji radi, so ga pa .končno prepričali, da pijača Škoduje in Marko se je odvadil piti. Te dni je pa spet začel in se vdal svoji grdi navadi. Vprašali smo ga, kaj je vzrok da ga je prevzela zopet stara strast, on nam je pa odgovoril : "Bil sem v gledališču pri Finžgarievih "Razvalinah" in ko sem videl, s kako slastjo so tam pili šnops, postal sem žejen, da se nisem mogel več premagati. Sel sem pit in ZAPOMNITE SI. t ■ > . * Poslužujte se pri Vgiih denarnih poftlliatvah vselei n«ie banke, katera slovi radi svojega točnega poslovanja In najnlijih cen ter ima najbolje in najožje tveze • staro domovino. VASI PRIHRANKI j obrestujejo te a 4% letnimi obresti, ako Hh vloiitc pri nat ns "SPECIAL INTEREST ACCOUNT'* Sigurnost zajamčena z najboljimi amsrikanakiml bondl in z nad-zoratvom DRŽAVE NEW YORK. ZajamCeno tudi točno in nezavlja* I, čeno poslovanje v vseh bančnih poalUi. FRANK SAKSER STATE BAlffi > 82 CORTLANDT STREET k NEW YOlK. N. Y. , GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE. j! iiiitiii«i«iiiiii>nntHiiii»ii»»uitni»ii*ii»»iini»tnMiiinittiiiiiiiiiniiwiiiniiiniiiii Frank J, Lausche ,., , .i I 55 od*CetniK Čez dan se oglasite na: 1039 GUARDIAN BUILDING Ob pondeljkih, sredah in petkih .večer mr^ od 6 :$o do 8. se oglasite na • MV^ 6121 ST. CLAIR AVENU* (2j) Randolph 7510 ' s mmmmmmmmmmmmmmmmmmm^m^mmmmm^ FRJUICES HDLLIHBtY SHOPPL 7027 SUPERIOR AVE. BLIZU ADDISOIfr RD. Priporoča rojakinjam svojo veliko izbero nsjmodernejiib ženskih in deklilkih klobukov, raznih Šopkov In drugih potrebščin. Lepa izbera blaga po zmernih cenah. f ■ V priznanje hvaleinoati se na tem mestu zahvalim DR ALBERT IVNIK-U D. C. Slovenski Chiropraktor • 55M St Clair Ave. kateri me Je ozdravil bolezni na že-' lodcu, jetrih in glavobola, da ae sedaj -* počutim zopet zdrava in čvrsti. He morem najti zadostnega izraza v priporočilo rojakom do tega zdravljenja. Miss MARY OSTTR 1387 E. 39th St , AS bi potrošili 15 nuimt na leto ce pomeni denar za vas? i Booster) i to nekaj velikega odkrili. . j To je Cleveland Trust tiatangynlk ' sreče — najnovejši, najbolj goto- j vi način, da pridete naprej. Nič truda, nič plaanja, nič stroikov. Da.začnete Novo leto prav, vprašajte danea za "ustanovnika sreče" v eni izmed 50 naših bank, ali po-šljite priloženi Ipipon. • .' ' . f t The CLEVELAND TRUST Club 1326 agilnih uslužbencev banke, ki ima več uložnlkov kot vsaka druga banka v Ameriki. Premoženja nad $180.000.000. THE CLEVELAND TRUST CO. Euclid and E. 9th St. Pošljite ml Cleveland Trust Ustanovnika Sreče. Ime J.. ..........7............. Naslov ......................... NAPRODAJ* JE KORNER LOT, 50X 150 na Independence in Babbit Rd. Poizve se na 1774 E. 43rd St. Cle-veland, O._/ (3) POSEBNA PRILIKA. za Slovenca ali Hrvata. Proda se poceni, dobro idoča grocerijaka trgovina, ld trii za gotov denar $500 tedensko. Okoli $200 čistega ostanka mesečno. Kogar veseli ta obrt, se istega tudi navadi. Štiri stanovalne aobe, poceni rent. Cena $2500, za nekaj se počaka. ROCHAMBEAU .... 9. Jsa. ROUSSILLON ........17. Jan. PARIS :..... ....... 17. Jan. LA BOURDONNAI8 .. .80. jan. Vsi ti imajo najboljše ugodnosti, kabine za dva, Atlrl in Sa •sat oseb — s umivalniki. ti ■ _ V 1 i.M.-... i..—.............. ■ iiiiuiiniiimmmiii; ! Mohar & Oblak, | j; 0200 SUPERIOR AVE. J I PRVA SLOVJEN&KA ! PLUMBSRJA I ; Pokličits asa, ako hočete dobre ! In poeahl delo. j Cedar SITI BsvUek 47S7-R ! HIAA za 2 družini, trd lea v tleh, 2 furneza, vse moMerno, reat $80 na mesec, se proda za $8000. Garala. Vprašajte na 1153 E. 148th St. v bližini Five points. (5) Tom mm Avtomobili za vse prilike. Tel. Princeton 1276-M. 1001 E. 6and Street " Dobr^ postrežba. — ^ (f. feb. 15.) —-- POZOR! Kupim harmonike, stare, ki niso več za rabo ali polomljene, najbodo ka-koršne hočejo. Kupim jih tudi več, ne aamo ene. Ponudbe na Fr. Smolek, 1133 E. 07th St. zadaj. (3) NAPRODAJ Je PEKARNA, pripravna trgovina tudi za creameiy in delikatesen Vprašal te na 4732 Payne ave. Central 7451-K._(6) SOBA SE ODDA za 2 fanta. 6408 St. Clair ave. (3) NAPRODAJ JE RESTAVRANT in {atoon. -Se proda po nizki ceni. Ja-0 dober prostor. Vprašajte na 5802 St. "Clair ave. med 0:30 in 10:30 zjutraj ali zvečer med 4:30 In oemo uro. (2) KONJ IN VOZ, s polno opremo Je na-prodajB" »806 Norwood Rd. (2) '"" l Oft ^ . || , - __ Jh m m^ mg m jfjm\ 111 n rp i v li si vsi f, x»f;H||jf i Qjkifin ■ p Bj š I^^ 11 g u im M\ Ls a a» I 1311 III II l^a ■ «IIII a 8 ^^p^ ■ Pove trenotno vale atanie Jaz ^kaj'se^odl1 v^^lh'notranjih o^ga^fh^r^J'iem'^s viSm vašoP^^5s* I vam Jo lahko opišem nakar ste v stanu boriti ae proti njej. Zdravniki in ranocelnikl vidijo potrebo dssa I oskrbuje človeško talo v zdravju in bolezni. Jaz Imam vae na (kasnejše električne iznajdbe ki oosnsmalo I naravo v na j obširnejšem obsegu, ki povračujejo celicam njih normalno aktivnost. Sledeče'bolezni se vu> I hitro ozdravilo pri meni brez vsakih bolečin: želodčne, Jetrne, ledvične in srčne bolesti zabaaanost 'fhl» I foot' revtnatizem, povečano žleze, debelost, vnetje sapnika, glavobol, vse koine bolezni zeubo lirahin splošno oslabelost. " i V ekstremnih slučajih krvnega zaatrupljsnja rabim slavno iznajdbo profesoris Ehrlich« ATM ssn) in 014 (Neosalvarsan). Ne gledf kaj je vaia bolezen in kako ate ie obupali, ne l r nnn,,|', I pridite k meni. MoJe osebrio opazovanje raznih metod rabljenih v tej deželi In po evroDeiskfh'klT^kS I skupno z 22 let izkuAenj, mi daje veliko prednost v zdravljenju moških in Ženskih bolezni Ce ie vaša bou! zen neozdravljiva, Vfcm bom tako povedal, če pa Je ozdravljiva, vas bom ozdravil v najkraišem Aa*u mZ goče. Pridite k meni z zaupanjem. K*r sem storil za tisoče ljudi, storim lahko tudi za vas Molecane^ najbolj zmerne v celem Clevelandu za postretbo, katero prejmete. 2enske strežnice. ^^ Dt. Bailey, "špecijalist" 811 Prospect Avenue Cleveland, Ohio. fl| ^ Mi govorimo slovensko in hrvatsko. ^TL^SIuVi^A.^ Uradne ur« od 9:80 do 7:80, ob nedeljah od 18. do 1. popoldne. fij^^HHBpSB^fH Vzemite elevator alt stopnjlce ob vhodu v Standard gledišče do ^ViHIIb • . ."•''■'■.•■ f - I PUJSKE in prešlče, vsake debeloeti dobite eo-daj pri meni. Nizka cena, fino blago. Pridite takoj. JOS. SMOLE, 6112 Glass ave._(4) ; NAZNANILO. Vsem članom Slovenskega Lovskega \ Podpornega društva se naznanje, da Je glavna letna aela sklenila, da bo društvo za leto 1023 zborovalo dopoldne ob 0. uri, namesto popoldne, In ravno tako tretjo nedeljo v mesecu, in ravno v lati dvorani, aamo dopoldne namesto popoldne. Torej bratje upoštevajte in pridite na sejo vsako tretjo nedeljo ob 0. uri dopoldne, mesto popoldne. Z bratskim pozdravom HENRY KRANTZ, tajnik. _(2>; w \ /m^ 1 iT lihi >' NATIONAL DRUG aTO«? - SLOVENSKA LEKARNA Vogal St. Clair ave. in 6ist cesta. S posebno skrtMiostjo izde lujemo zdravniške predpise. V nalogi imamo vse, kar je trebi v najboljši lekarni OZNANILO. Članicam dr. Združene Slovenke, it. 24. SDZ ae naznanja, da bo zaradi selitve tajnice loaephlne Poeh, pobirala aaesment Elizabeta Matko na 14815 Hale ave. vaakega 24. v mesecu. r TAJNICA. 1 •> » (a-1st Me.) f VABILO. ~' Kdor ima namen pristopiti k dobri podporni organizaciji, aa) pristopi k društvu sv. Janszs Krstnika, It. 37. J. 6. K. Jednote. Društvo Je eno izmed največjih v Clevelandu,.enako Je Jed-nota ena najmočnejših in na solidni ' podlagi. Zadnji mesec le dobila dovoljenje za poslovanje v državi Oblo, česar nima vaaka podporna organizacija. Društvo ima prosto pristopnino do Novega leta. Za pojasnila se obrnite JAMES DEBEVEC, tajnik 6110 St. Clair ave. (x) IlllllllllltNIHlilllllllllllltUlillllllllllHg Randolph J052-W. I F.R. SCBHDD | Vsa plumberska dela, poprav- s ljanje cevi in kanalov. Naše de- = to je trpežno in cene nizke. 1128 E. 66th ST. ) m ' S 5iiiiiiiiimiii»iiiiiiiiiiimimimiiiiiiiii5 1 * PRIPOROČILO. Slovencem naznanjamo, da še vedno barvamo vaakovratne avtomobile po vašem okusu, točno, garantirano delo po zmernih cenah. Se priporočamo .slovens- t kini laatnikoip avtomobilov. Kadar hočete vaš avtomobil prodati, zamenjati alt ga kupiti, r oglasite ae pri naa, dobite pošteno in zanealjivo postrežbe. » ' * A. Korošec, 1063 ADDISON RD. Princeton 701-L. Randolph 5464-R (f) Delavci dobijo stalno delo skozi celo zimo. The Union Salt Co. Addfson Rd. in New York Central R. R. (2) ■ Poceni se prod* ena postelj, 2 peči na plin in ena na premog, dva dreserja. Oglasite se"na 1153 E. 148th St:zgo-rej, blizu Five Points. (5) V NAJEM SE ODDA 6 sob minil dru- *!«! AKY7 Carl in> T.nml U\ Edipi slovenski Elektro - tehnik ? Ohio Električni pralni atrofl, vacuum cleaners, svetilke in električne priprave. , Napeljava električnih iic v novih In atarlh hišah. Delo prve* vratno, eyie zmerne. \fy , Randolph 6a6 6303 ST. CLAIR AVE. ■■■■raaari Vi ■ :^.jtf!., , .);.; , ; ■ ' v . ."a^^i's'a'a šaaSaae It-. 'i --—-j ! NAZNANILO - CenJ. občinstvu uljudno naznanjava, da ava prevzela GROCBRIJSKO TRGOVINO IN MESNICO na 17409 E. 175th St in Waterloo Rd. V zalogi Imavo najboljše blago po nizkih cenah. Prijazna domača postrežba. Joseph Zimermap in Sin Po najnižjih cenah, d0bite pfl naa seda} vse potrebščine za moške, kape, klobqke, srajce, apodnje^perilo, naramaika, evratnioav gotove oblekel aMhaK vodne moderno in po Jako zmernih eenah. ^ Izdejuitm obleke po meri, garantirano da pristojs, pe Jake a mm- JOHN GORNIK mojač in t&govec z vso moako opravo. 69x7 St. Clair Ave. « 1 ' - 111. viimninmnnimimmiiimimnmiimiiiiiimniiuiniiim iS O K O Li l t , J , imajo t ! ► • jK* ^ Plesni Venček v soboto zvečer, 6. januarja 1923, V SEVER-KRASOVEC (ORDINA) DVORANI "Kdor je Sokol, ta pride; a i njim najmanj dva prijatelja." * „ Vabi dr. SLOVENSKI SOKOL. , ^Igg^MBMMaHBHqvBaamBaafcBHmBaMBaBpBNMiiBv^^ ^ iiiiiitiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiinMwiiiMiiiiiinwHii I Naznanilo in Priporočilo! || I -- I . OTVORITEV NAŠE NOVE I i mesnice i na 6414 St Clair Ave. I Cenjenemu občinstvu naznanjam* da bom odprl I v soboto dne 6. januarja MESNICO prve vrste. V I zalogi bom imel vsake vrste sveže in suho meso, kakor vsakovrstne klobase, itd. po najnižjih cenah. I Zatoraj se uljudno priporočam vsem Slovencem in Hrvatom, nalim znancem in prijateljem, naSim starim in novim odjemalcem. Se vam ie vnaprej zahvaljujem za obilen poset. NaroČila se pripeljejo na dom. Anton, (ferine, I 6414 StChir Ave. I I I ppl IP pf ■ VAS KOT PRIPOVEST Anica in Metka sta bili sedaj pcyolnoma na hiSo navezani. Sicer tudi po letu nista kdo ve kako okrog hodili, a vendar sta imeli vsaj toliko razlike, da sta včasi na polju delali. In koliko je precej kratkočasnejše, ako se le na vrt stori kaka stopinja. Sedaj niti tega ni bilo mogoCe. V taki, od človeškega prometa oddaljeni vasici, kakor Kot, so ljudje po zimi, kedar zapade sneg, res kar odrezani od drugega sveta. Poštnega pota ni nikjer, in v celi sneg gaziti tudi ni nič,, prijetnega. Druga leta je že Se bilo po zimi, ko sta bila še Jernej in Marko doma. Prišla sta vsak dan nekoliko k Mravljevim pogledat, in tisti čas je vselej nekako hitro minil, kedar se je z njima kramljalo. Sedaj pa ni bilo žive duše pod streho. Grabež itak ni rad hodil z doma, a tudi Veseljak se je nekaj časa sem izogibal Mravljeve hiše. Najbrž se je bal, da bi ga Mravlja ne vpra-5al, kako in za koliko se je zavaroval. Na tako vprašanje bi mu bilo seveda jako &— neljubo odgovarjati, in zato je rajši čakal, da se vse to ne-i koliko pozabi. (njim, ko ga je tako odvrnila od sebe, in žal. Ji je bilo. Uverjena je bila, da se ne uresniči očetova bojazen, da ■ bi utegnil Jernej odslej posnemati svojega očeta. | Listopad se je bližal že svojemu koncu, a od nobene strani še ni bilo nikakega poročila. Marko je imel od začetka res toliko opraviti, da še misliti ni mogel na pisanje. Ko bi ne bil pri konji-kih, bilo bi morda šlo, a pri dragoncih, tu ni zadosti, da čediš in snažis v jednomer sebe ampak skrbeti je treba tudi za konja. Starejši vojaki na mlajše pa še rajši pritiskajo. Delajo jim kolikor mogoče sitnosti, zlasti pa, ako Jim ne plačujejo v jednomer za pijačo. In tega Marko ni mogel storiti. To, kar mu je bil dal oče s seboj, bilo je tako ubogo malo, da je bilo kmalu porabljeno. Zato je moral več trpeti, kakor mar-sikterega kočarja sin, ki je imel boljšega očeta kakor on. Da bi bil pa vedno domu pisaril po denai* in pri tem še Bog ve kako lagal, Jcakor so drugi delali, tega ni hotel. Ne le zaradi tega, ker ni imel dosti upanja, da bi se bil oče omehčal, ampak tudi nekoliko preponosen je bil. Nikogar ni rad prosil in svojega očeta morda še najmanj. Rajši je delal i? se trudil, da je pot curkoma z njega lil, kakor da bi bil prosil za denar in si s podkupovanjem lajšal delo. "Če oče nimajo toliko srca do mene/' mislil je sam pri sebi, "da bi se sami spomnili, kaj mi je treba, naj ostane pa tako!" A bridko pa mu je bilo pri tej misli. še manj priložnosti nego Marko je morda Jernej imel pisati. Sredi velikanskega gozda, več ur hoda vstran od vsakega človeškega bivališča je pač težko priti do pisanja. Niti peresa, niti črnila in papirja ni bik) on^i dpbiti. Dr-varjffeploh nimajo navade, d* bfT>isariIi domu, in njih družine so tega že navajene, tako da od njih pisma tudi ne pričakujejo ne. se prestrašili bi se morda doma, ako bi jim prišlo kako pismo, ker bi si mislili, da jim ne prinese nič dobrih novic. Mati Jernejeva bi bila seveda rajši imela, da bi ji bil sin kaj sporočil o sebi; zato ga je tudi prosila pri odhodu, da naj piše. A ker tega storil ni, tolažila se je s tem, da nima prilike, in da tudi noben drvarjev iz bližnjih vasij, kjer je včasi po-prašala, ni bil še nič pisal. Tako se je bil približal že božič, in v Kotu niso še nič vedeli niti o Marku, niti o Jerneju. Nekega dne pa se kar nepričakovano zglasi pi-smonoša z bližnje pošte, ki je tudi po stranskih vaseh raz-našal pisma, kedar je ktero prišlo, pri Grabežu. Ta se je jezil, da je moral pisgionoši plačati za pot pet novčičev, in niti mislil ni na to, da bi moglo biti ' pismo od sina. Ker sam ne pisati, ne čitati ni znal, poda se s pismom k Mravljevim. "I kdo mi pa to pisari!" reče, pismo tja pomolivši in še vedno nevoljen, da je moral plačati od njega. Metki pa je precej nekaj, .v srcu dejala, da to pismo ne more od nikogar drugega biti, kakor od , Marka. Brft poseže ponje in < že na naslovu spozna Markovo pisavo. "Od Marka je!" vzklikne z glasom, ka eremu s$ je po- ; znalo, kako, razburjena je. "Od koga pa naj bi bik) < drugega," reče Mravlja, kte- ! remu ni bilo ljubo, da je hči i vpričo Grabeža kazala toliko ( veselja nad tem pismom. "A, od Marka," reče sedaj ' 1 ' 1 ' 1111 ■ 1 Grabež, ne da bi ga bilo kaj sram, da se že prej ni spomnil sina. Toda moramo biti pravični in omeniti moramo, da je tudi on občutil nekoliko veselja, da mu piše sin. Tudi za tistih pet novčičev mu sedaj ni bilo več tako žal, ki Jih je bil moral dati pismono-ši. Vsi so bili radovedni, kaj piše Marko. Metka odpre pismo in jame, potem ko ga je bila po tihem že vsega preči-tala, čitati na glas. A v pismu , ni bilo rarno nič posebnega, i Pričakovali so, da bode tožil,'] kako mu je hudo, kako ga trpinčijo, kakor ie to navada, da pisarijo vojaki domu, a o vsem tem ni bilo ničesar v Markovem pismu. Opomnil j je pač, da mu je od začetka šla trda, da vsled obilega j opravka doslej ni utegnil pisati, a pristavil je tudi, da se j je sedaj že privadil, in da se < mu odslej več ni bati hudega. | Da je na koncu pisma naro- ] čil očetu pozdrave tudi za < Mravljeve, to je samo ob sebi ] umevno, kakor tudi to« da i Metke posebej ni omenil. Kaj 1 takega deklica tudi pričako- j vala ni in vesela je bila, da 1 jih sploh ni pozabil. Tudi po- J tem še, ko je bila pismo pre- < čitala že do konca, držala ga je še vedno v roki in še vedno je zrla vanje, kakor da bi • se ne mogla ločiti od ljubih * vrstic. "Sedaj pa glej,. Grabež, d* i mu za božič kaj pošlješ!" reče po kratkem premolku • Mravlja. "Grabeža se poloti kašelj, kakor Vselej, kedar mu je kaj neprijetnega priletelo na uho. Trpelo je nekaj časa, dokler se ni odkašljal, potem pa reče: "Saj mu ni nič hudega \\ Nič ne piše, da mu naj kaj pošljem." "Ravno zato, ker ne piše, pošlji mu! Meni baš to tako dopada," reče Mravlja, "da ne toži in moleduje tako, kakor to delajo drugi, ki so pri vojakih. Vrdi se, da je fant moški. Da bi ne potreboval, tega se ni bati. Kdaj je vojak tako preskrbljen, da bi mu ne prišel denar prav! Saj ne rečem, da mu pošlji dosti na enkrat. Boljše je, ako mu pošlješ večkrat, pa po malem. Jeden petak pa mu sedaj moraš precej poslati. Kar odpi-šimo mu. Saj ti tako ne znaš pisati, in da ne boš hodil drugam, naj pa jedna naših deklet piše." Mravlja je vedel, če Grabeža sedaj izpusti, da Marko ne dobi'ne denarja, ne odgovora. Zato je tako naganjal. Grabeža pa je bilo malo sram, da bi ne bil sinu čisto nič poslal, ko so ga tako silili. Privoli tedaj na vse zadnje v to, da mu pošlje tri goldinarje. "Zadosti ima za enkrat!" reče. "Pa Še drugo pot kaj!" Metka pa je bila med tem že vse pripravila, kar je za pisanje potrebno: papir, pero in črnilo, in čakala je le, da ji začno narekovati/Od vseh stanij so ji dopovedova-i, kako in kaj zapiše, « ona, prebrisana, kakor je bila, zapisala je marsikaj malo drugače in lepše, kakor so ji ve-eli. Sklenila pa je pismo blizu tako, kakor Marko svoje. Pozdravljat ga je seveda naj-)rej oče, potem pa tudi vsi Vfravljevi. Da bode poznal njeno pisavo, vedela je in tudi tega se ni bala, da bi njenih posebnih pozdravov ne čital iz teh vrstic. (Dan® prihodnjič) AMERIKANEC SODI ZA JUGOSLOVANE. Dunaj, 3. jan. Albert Washburn Child, ameriški poslanik v Rimu, bo glasom dogovora med Avstrijo in Jugoslavijo imenovan razsodnikom v prepirih, ki jih ima Jugoslavija z Avstrijo. naznaniloT Dr. Glss Clev. Delavcev it. 9. S.D. Z. je ne letni seji podslJSalo prost vstop v drufttvo za dobo O mesecev. Kdor roiakov teli pristopiti v dobro drufttvo in k moCni orcanizscip SDZ, naj se oglasi prt druitvenih uradnjkih za nadaljna pojasnila. Letos praznuje društvo 10 letnico obstanka. Sklenjeno je bilo, ds vsak Slan daruje SOc v društveno blagajno meseca februarja, mesto da bi se vrftila veselica. Totiko v naznanilo članom. Leopold Novak, ta). 1089 E. 661 h St. ;>, , ' • v • v*' t t B, . ' ■ ■*.' ' . ' ■ $130.000 The Slovenian National Home Company 1 (Slovenski Narodni Dom) Cleveland, Ohio v_ , > 20 letni zlati bondi, zagotovljeni z 7% prve vknjižbe. V- i, , ; t. . \ „ 'Jjk-'A '* , .. i Ji v »V-- . f'' ■ & } V ' Datirani 15. dec. xgaa Zapnejo 15. dec. 194a .. -1.5-: « .i r tjf! f*'*'. 1 h . / i i H, ' \ /* % Pol letne obresti (15. junija in 15. decembra) plačljive v The Otis Safe Deposit Ce., Cleveland, Ohio. Kuponski bondi v vrednosti $1000, $500, In $100. Za registriranje le principalom. Plafiljlvl v celoti ali delpma na katerikoli Interesni dan, na 30 dni naznanil^, par polea en Četrt procenta za vsako leto, ko ie niso zapadli. Interes se plača brez odbitka normalnega zvezlnega dohodninskega davka do 2%. k , ' ' ". \ ■ : ; {. , The Cleveland Trust Co., Trustee Jr. , . % ' J "t . •-# - ' ' '•• . «1 Jv ' i fff .... t * I . Mr. Frank Somrak, predsednik druibe, je v pismu do nas, ssstsvil sledeča dejatva glede druibe in teh bondov: » DRUŽBA* The Slovenian National Home Company Je bila organizirana 1014 po postavah drfave Ohio, kot stavbi nskadroiba za slovenska društva v Cleveland« In okolici. Drulba reprezentira danes 4« društev, s skupnim članst; vom 40.000. ' ,, . . * LASTNINA« Družba laatnle parcelo zemlje'a povrijem 47.000 kvadratnih čevljev * severovzhodnem vogalu St. Clairav^ln E.' « ' •.' J. dohodki- Preračunjeno je, da letni člatl dohodki novega poalopja In sedanjih poslopij so bistveno večji kot lie z^v?» letnV ^.tiin zs plačilo na principal, ki Je potrebno, da seibriše vsa Tzdaja bondov, ko aap.de. Za uporabo trgovakih prostorov v poslopju se je prejelo le precejšno število prošenj. pw^nii « 15 iuniiem 1924. pričnejo prihajati meaečna vplačila "sinking fund" v Otis Safe Depoalt Co., flekal-nl s ven ti? v svotah ki izplačajo Izdaji ko zapade. Denar v "sinking fund" se-uporabi za nakup bondov na od^ prteTtrgu doTvote, Ikakor wzshfeva za poklic, Tli d. se vpokličejo bondi z« redempcljo. V • m .""t . UPI H4NO- Poirodba ie narejena za mesečna plačila v Otis Safe Deposit Co. fiskalni agent je, dovolj velika za _ J]'JgJ"SililSBT^obresti in zahteve sinking fonda. Vsa svota te iida^se uporabi xa grad bo poslopja. Zavaroval-ni^a m poliw svoto zavarovalne vrednosti bo v moči. Naredile se bodo pogodbe za dovofl velik surety bond, da ae -poslopje dokonča prosto In Čisto vseh bremen. atrvitev VREDNOSTI: Zemljišče Je bilo precenjeno od The Swetlsnd Compsny, Cleveland, Ohio, načrti In KnriSS^a^lo^w bm lideTanl ^d Mr. M. Satkovic, arhitekt In inženir, in to je potrjeno od bankirjev W. S. m ft nntvrtn vil n II nž en l H i Cleveland. Vae postsvne točke združene z Izda o teh bondov ao pod nadzontvom at^Xe^HS^u'w^TSS:" kompanljo, In Richard En,lis Esq., z. b^kirje. Mi nudimo te | tonde" ko bodo izdani in nsm izročeni, podvrženi postavnemu odobrenju. Cena: Par In akapaj a interesom 7% OTIS oudi.ti ■ Izctajatel) "The Forecast" aineriSki terlh prva hrana je mleko, In katerih vse fizično bitje Je na podlagi te Selimo snaftnffi^ > go kar pijemo ali vlivamo ima enega' ali več vzrokov za obstanek. Edini n kadar se govori o hrani, rez mleka bi mol ne mogel tlveti. Naj ae poanšljo materina praa, vimena pri kravah ali kozah, in tekom ene generacije bi človeštvo izumrlo na eve-rtu, toda vzemite vsfran katerokoli hrano, In dokler imamo mleko, bo človeštvo Uvelo. Mleko Je hrana, ki pomaga novoro-1 jenčku, da Uvl, hrana, ki se asimilira lahko .vaškemu človeku a vseh okoliščinah. To Je pravi eok življenja. čisto mleko je največji blagoslov človeštva. Nečisto mleko pa največje prokletstvo. Vae mleko se mora varovati, ko se producira na najbolj skrben nsčin, ds se ohrani k Ker je le zdravniška pretakava »rezplačna, ae torej tukaj nudi veake-nu zdravemu rojaku izredna prilika, la lahko poatane član našiga društ-'a s malimi stroški. Ds je društvo Slovenec eno najbolj iriljubljsnlh društev, hsl bo dokaz, da iteje nad 400 Članov In skoro 200 >trok v mladinskem oddelku. Objednem se apelira na društvene Slane, da upoštevajo ta sklep, ter upe-jejo čini več novih Članov. Natančnejša pojasnila dale / JOHN 2NIDARSIC, tajnik, v 6617 Schaefer ave. (fri Jan. 5.) ..... -i-■■ ' Prip.,^™ M » UrrtH« J rano trpeino delo po vedno nUU jih cenah kot dm*. ^ Rick Davidovich, I SLOVENSKI PLUMBER Ttforina: >15894 Waterloo Bi Bus. Tel. Eddy 7122. Stanovanje 1B89S-5 Parkgreve a. Rea. Tel. Eddy 9157-R. (f) I K)BA SE ODDA e kopališčem sa t aH 2 fanta. 1148 Norwood Rd. (4> P | vse lo spramlls I »L BOLEČINA. TedšII | FJT vdrgnitis nekoliko II PAIN-EXPELLERJA na bolečo površino, in bolečina, bol hitro izginila. Pala-E*|»eller InU bolečina sta al sasrtaa sevragalkn. I Dobibo is dsaea ste« Bggggj— H : klenioo pri svojem Is- UlMffl ksrnarju, 85«. in 7še. H^TV Glejte, ds bo ns ss- W sHn V vojaku tvoraišks »nsm- Iff. I ■ ks HI D HO. Zavrnite lili I jUl vas ponaredbs. iMrl f. AO. MCHTat * ca ll^Jil lOMMSNdi 4tk Se BroaiiJi ■« H« Y» VB Sicer sodile zadnji Cas razmere med Mravljevimi in Markom ln Jernejem nekoliko napete, toda ni dvojbe,.da b( se bilo črez zimo vse to poravnalo. Prej ali slej bi bila it zopet oba pflftla, in preganjali bi ai bili dolgočasne zimske ure, kakor vsako leto poprej. In Ce bi tudi ne bila prihajala vsak dan, že to bi bilo 3a Anico in Metko nekoliko tolažbe, da bi ju bili vsak dan,'če tudi le od daleč, vsaj videli, človek tako težko pogreša koga, ki se je navadil nanj! In ko bUe vsaj kaj zvedelo, *kako se jima gddi po svetu. Popraševali sta večkrat pri Grabeževih in Veseljakovih, akS jim Še nihče ni kakega pisma prinesel, a niti Marko, nit} Jernej ni bil še nič sporočil. Tako sta ubogi deklici zapuščeni sedeli dan na dan pri Šivanju ter povešali glavici, ne da bi kaj dosti govorili druga z drugo. Pa mislili sta tem več.! Metka itak Nikdar nič hud*' hi bila na Marka, ampak ■ udala se je bila ie očetovi volji. Ni se tedaj čuditi, da je| pogostoma nanj mislila in se ga tudi spominjala v molitvi, večkrat je čula že praviti, kako hudo se vojakom godi zlasti prvi čas, in večkrat se ji je revež v srcu smilil, ko si i je tako v svoji domišljiji slikala, koliko trpi. Pa tudi Ana, ki je bila nekaj časa res huda na Jerneja, ker se je bil tedaj tako napil, postala je drugaCna. Odpustila mu je bila, kajti gim delj je premišljala, tem bolj se ji je dozdevalo, da to vendar ni bil tako velik pregrešek. Tedaj seveda, ko je zvedela, kako se je bil napil, bila je hudo nevoljna, ker je mislila, da se je nad njim zmotila. Zdaj pa ji je prišlo marsikaj i na misel, s čimur ga je opravičevala. "Navajen ni bil vi-Lna," rekla je sama pri sebi, ["pa ga je premagalo." Čutila Bi sedaj, da je bila pretrda z -i'' VIII. Strašno dolgočasno je postalo sedaj v našem Kotu. FVišlo je pusto jesensko vreme. Sive megle so se vlačile ob gori, in nebo so zagrinjali gosti oblaki ter branili soln-čnim žarkom do zemlje. Včasi je jeseni lepo, lepše nego po letu, kajti vročina je pojenjala in zrak je mnogo prijetnejši. To leto ni bilo tako. Ves mesec vinotok je deže-vik), in začetkom listopada je celo sneg zapadel, pač mnopo nrezeodai,