iS] ENAKOPRAVNO ST lafijl KW,'— , ' BQVACIIT JU i BSE* Oblati v tem lutu * Best Advertising iBTr^ I ^SfeL'o u»peini || NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Medium Url ---—LETO XXVII. rT.I?\rtfT.ATNJr» r»TJTn /n^Tu™^ ptobuadv OK ^C^^A "STTT.VTT .K A iNITMRT^Rl ^usche se je [( od,0€il kandidirati ! ^ governerja I, ofc^" * včeraj 1 P°litičnP„0 g° P°ročil° svojega i Maheri urednika, Richarda | se ip V' v katerem se trdi, da : defJitl2Upan Frank J. Lauschej sk0 u odločil za governer- i "aznaj'i Ur°- Uradno bo t0! Pravi Mahe!*1™ prihodnjih dni'i v^eraJ vrnil iz i11 v°val 0a' kJer je prisost-in "»enaki J,am odbora proti ple- s Hi se dlskr'minaciji, ampak r komu,.' , tam ni govoril z ni-L 1acftov de SV0Jih Političnih J . ■svoje • Pač pa da -ie prišel do J I%vetQV ^ključka na podlagi v<>diteii- ^ 2 demokratskimi F petici 'Z raznih delov °"i;>a- S didatUrlJei,Za g0vernersko kan- s le Ur.ldJ" kakor za druge držav- k J0. m,i(6, Morajo biti vložene do j C a- Je Prilika politično zelo t ^adn • ugodna č kr°gih t C,aS So se v Političnih '' Patl *\>Z , govorice- da je žu- m % k' .. " misel na governer-di. da1. uro> "Press" pa tr- f "Ha iet P"sel do zaključka, da l*%n S bolJšo priliko, da gre i "lorda & iaprej kot jo bo imel V V ke6 kda3- To namreč vsled c | kam. r Je governer Bricker v t i ^SedfA"11 Za republikansko £ Kem J nominacijo, kar k k n ' p ^egov proti-kandi- r ^•ikanc "a to' koga bi re" * K d'.i'nomin>rali, bi bil v i- r jU k0t on sam" Z PFi tem pa je, da i g0v Polit'-xoziroma nje- » piSa, urednik, je včeraj I Ssche I!° obrat«o, to je, dali 8overnerj"e m'Sli kandidirati za |t R - : za vojake ; llTiet^i^^kopravno- ■ vd obJava za darovanje ] !n može , pomf>e za naše fante , 1,1 siCer' kl se borijo na fronti, , Hega J Je Poročalo, da bo , Sp0H h, dne v mesecu v Sa h ani Slovenskega na- , > boWma na St- Clair Ave. ■ arka Rdečega križal' !V^;vahkopriJa-' „ °^ani anJe krvi. W * rojak Vinko Bonač,' >en dal ta teden v ta T W 6Vetič svojo kri in Sko V glavnem stanu bit žrtv°ui "lma nobeneSa si" 3 MedtoJrf Za splošni dobroti BoTvk° Pa očetov> kojih ^v vo^h zonah, jih ni C je tout Seznamu. Oddaja Wkot bi malo več Počuh tekJa- Kdor se zdra-d ^a J naJ se ze danes re- ' C^akikr ^30- Vink0 pravi' I %>4ani- Bi' je-t0 peU ' lac; • riškp ofenzive an-: e zračne sile proti bj Vi n raka. 2 b°mbniki so 3e . 'n r P,'lz°rjeni na mesta i lovlbombniKeinfurt. Dan Pre-Ori t^o leta, 1 napadli nemško N*Vja V iverju, 60 milj ST* od kon lon,°C Ogovarjajo z eka uS n' ki sicer nis0 V haPadi silni kot zavez-'n i5u0v^očaina Nemčijo, ven-Ne0(le iti 7lmn°go požarov Spor med Rooseveltom . in Barklevem končan ga i *_ da | - da; Senator je zagotovil predsednika o svoji »r- udanosti; obeta se več harmonije tf | - ni' j WASHINGTON, 24. feb. — Senator Alben W. Baik-iz; ley iz Kentuckyja, je bil danes od svojih kolegov soglas-J 3t-lno ponovno izvoljen voditeljem demokratske večine v le- senatni zbornici, nakar je sledila popolna sprava med akjnjim in predsednikom Rooseveltom, kateremu se je pri-[družil v akciji, da se zopet upostavi harmonične odnoša-do je med Belo hišo in demokratsko večino v kongresu. Barkley je na predsednikovo*«—r prošnjo, da umakne svojo re- signacijo kot večinski vodja v Na senatu, odgovoril s pismom, iz katerega je dihalo iskreno pri- ^ jateljstvo in naklonjenost pred- ^ sedniku, in izrazil je r^ido, da ^ bo "ta incident pomagat vrniti Ca' čim tesnejše stike med. izvrš- nim in zakonodajnim depart- S 8 mentom vlade." ser nal Pismo senatorja Barkleya mri t Barkley se je v svojem pismu predsedniku najprej Nzahvalil, ZUI ker je tako hitro zavrnil misel, nai da bi se moglo njegove besede 1 tolmačiti kot reflekcijo na njegovo zakonodajno poštenje, kakor tudi na zakonodajno pošte- ^ nje ostalih članov kongresa, ter ter ga zagotovil, da veruje v iskre- ^ nost njegovih besed. V svojem pismu predsedniku so> Rooseveltu je Barkley potem nadaljeval: z ' I "Prepričan sem, da mi ni tre- ^ Iba, da bi Vas še posebej zago- "V jtavljal, da sem tekom teh zgo-| dovinskih let delal z Vami z ! navdihnjen jem, udanostjo in o-sebno ljubeznijo, katere ni bil sei i deležen nihče drugi, razen ako zg je to bil Woodrow Wilson, ob zb čigar nogah sem sedel kot mlad pr kongresnik in se učil od njega ve mnoge velike nauke liberalizma v vladi in družbi, za katere sem : gl< se od tedaj zavzemal. m< "Zavedam se, da jezik v pisa- gr nem dokumentu včasih ustvarja go , 1 11 i » i« Novi grobovi - MARY TOMAZIN pi • na Po dolgi bolezni je umrla da- j . , nes ob 3:30 uri zjutraj na svo- ja jem domu Mary Tomažin, ro- 1 jena Uhan, stara 62 let, stanu- pc , joča na 5700 Bonna Ave. p°-;gt i greb se bo vršil iz Zakrajško- t vega pogrebnega zavoda, 6016 ^ St. Clair Ave. Podrobnosti bo- pi tc mo poročali jutri. AGNES ROSEL ■■ Včeraj zjutraj je v St. Alexis st . bolnišnici podlegla mrtvoudu, . i dobro poznana Agnes Rosel, ro-1 j jena Koenig, stara 59 let, stanujoča na 15104 Hale Ave. Bila je vdova. Soprog John je u- ki mrl leta 1940. Pokojnica je bila !- doma iz vasi Smuk, fara Strlog n pri Kočevju, kjer zapušča več j ji :i sorodnikov. Tukaj je bivala 52 ši i- let in je bila s pokojnim sopro- ( ti gom Johnom med prvimi nase-i ljenci v collinwoodski naselbini, j o Bila je članica Oltarnega dru- j p n štva fare Marije Vnebovzetje in J 5- podr. št. 10 S. Ž. Z. Tukaj zapu- I 0 šča sedem otrok: Agnes, poro- r lj čeno Zalokar, Anno, poročeno t iLaznik, Johna ml., Amelijo po- 1 e- ročeno Poznik, Rudolpha, Eli- j z zabetho, poročeno Popovic, in š >o Albino, 18 vnukov, tri pravnuke 1 z- in več sorodnikov. Pogreb se boji a- .vršil v ponedeljek ob 8:45 uri i j jv zjutraj iz Jos. 2 e 1 e in sinovi ! 1 i pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzet- :is, katerih pisec ni namera- -il. Včasih izraz obraza ali in- . »nacija glasu daje pomen, ki I v pisani besedi zgrešen. To-! ■ i zdi se mi, da boste po premi- j. eku pristali, da je bila poslani- I i, s katero ste vetirali davčno ' redlogo v mnogih ozirih izpo-. ;avljena tolmačenju, katerega ;m izrazil v govoru pred se- ' atom in ki so mu ga dali tudi inogi drugi v deželi. "Veseli me, ker ste dali ra-jmeti, da niste imeli takega amena v svojih mislih." Kongres je ovrgel vetlranje predsednika V kongresu je bila danes J avčna predloga vetiranje, ka- ' »ra je včeraj izzvala tako raz-11 urkanost, zopet dana na gla- , jvanje, in zgodilo se je, kakor ' i je pričakovalo. Poslanska 1 bornica je glasovala za predlo- 0, oziroma proti vetiranju, z j 99 glasovi proti 95, kar pome-1 ( 1, da je bil predsednik z ogrom- i ] 0 večino poražen. ( Sedaj pojde davčni zakon v 1 enat, kjer ni dvoma, da se bo' 1 godilo isto kot v poslanski i j bornici, dasiravno večina proti redsedniku morda ne bo tako;' elika. Navzlic temu pa je danes iz-j ;led za vrnitev nekdanje har-iionije med Belo hišo in kon-:resom boljši kot je bil že dol-;o časa: ^ PISMO IZ DOMOVINE Mrs. Mary Potočnik, z 21030 Vrbor Ave., Euclid, je prejela )ismo od svojega brata Anto-la Zelen, ki ^e v Italiji naha-a kot' vojni ujetnik Amerike. 3iše ji, da se mu dobro godi )od ameriškimi stražniki. Dalje ii tudi sporoča,, da je njen oče ■Stefan Zelen, doma iz Senožeč i iri Trstu umrl leta 1941. To je srvo sporočilo, ki ga je Mr. Potočnik prejela o smrti očeta. Pokojni je bil 70 let star. Brat ji piše tudi, da izmed šestih, 3te od družine ostale le mati in sna sestra, o katerima pa ni nikomur znano kje se nahajati. Podprimo borbo Amerike za demokracijo in svobodo sveta z nakupom vojnih bondov in vojno-varčevalnih znamk! ja in nato na Calvary pokopališče v družinsko grobnico. JOHN JOSEFUS Nagloma je umrl, ko se je s plinom v garaži zadušil, John Josefus, star 63 let, rodom Ceh. Pokojni je bil poznan tudi med našim narodom, zlasti pa med tiskarji, ker je bil član cleve-landske unije črkostavcev. Svo-ječasno je bil uposlen tudi v naši tiskarni, kjer je delal kot čr-kostavec nekaj let. Truplo lež 1 na mrtvaškem odr u v Nosek po igrebnem zavodu, 3281 E. 55tl St., odkoder se bo vršil pogrel v soboto ob 1:30 uri popoldni v Highland Park krematorij. Roosevelt in Churchill | r pozdravljata Rdečo armado I WASHINGTON, »4. fe- \ I hruarja. — Včeraj je Kde-ča vojska Sovjetske unije " obhajala 26. obletnico svo- j jega obstoja, in predsednik Roosevelt je »It tej priliki poslal premierju Stalinu brzojavne čestitke na velikih zmagah, katere je Rdeča vojska izvojevala v preteklem letu. Predsednik je dejal, da so te zmage jamstvo za končno zmago nad nacijskimi osvajevalci. Kakor se poroča i/. Londona, je slično čestitko poslal Stalinu v imenu britske ns vlade tudi ministrski pred- Q( sednik Winston Churchill. P £ -----N( NOV DRŽAVNI t UDAR ZADEL i1 ARGENTINO S _ , d< Predsednik Ramirez se strmoglavi jen; skrajno H nacijonalistična klika D v sedlu MONTEVIDEO, 25. februar- lo ja. — Diplomatski zastopniki y>( Zed. držav, Brazilije in Cile so rp nocoj izjavili, da se nove vlade ^. v Argentini, kateri stoji na če- j lu general Edelmiro Farrell, ne j*1' bo priznalo. B; MONTEVIDEO, Urugvaj, 25. j februarja. — Klika skrajno na-|le cijonalističnih armadnih častni- j kov je snoči predsednika Pe-dra P. Ramireza prislila k od- ,. stopu. Vojaška klika je nastopila, ko se je zvedelo, da Rami-p' rez namerava formirati novo li-|ii" beralno vlado, in je zapretila z p oboroženo revolto, ako bi se predsednik ne uklonil zahtevi za resignacijo. Ramirez je jetnik v rokah pučistov ^ it Strmoglavljeni predsednik se v nahaja v rokah vojaških pučistov kot jetnik. i IV Vojaška klika je postavila na! P Ramirezovo mesto dosedanjega; podpredsednika gen. Eldemira j. Farrella. j11 Revolucijonarni režim je uve-| v i del strogo cenzuro, vsled česar c I vest o državnem udaru ni u- 1 Iradno potrjena, toda o njeni is- z tinitosti ne more biti nikakega j) dvoma, ker prišla je iz popol- ] noma zanesljivih virov. * ..... sr Nasi ji I fantje-vojaki * * I Mr. Frank - Gustincic, 7520 j' i j Bancroft Ave., je prejel obve-j, i stilo od mornariškega oddelka.! • i da je nekje na Pacifiku dne 191 i!januarja umrl njegov sin Pfcj i\Joseph A. Gustincic, ki se je na- - hajal pri marinih. Podrobnosti - o njegovi smrti niso znane. "I ~~ -1 Na dopust za teden dni je pri- ii j šel Pvt. John Tolar, soprog Mrs. >-; Eltrude Tolar, 13615 Kelso Ave. h ter sin poznane družine Mr. in b Mrs, Alois Tolar, 15625 St. Clair ie Ave. Prišel je iz Fort McClle- land, Ala. Poročilo premi j er j a Churchilla 0 položaju v Jugoslaviji ————— Včeraj smo na kratko poročali o izjavi glede j Jugoslavije, katero je podal ministrski predsednik Winston Churchill v svojem prvem govoru, ki ga je imel pred parlamentom, odkar je okreval od svoje bolezni. "New York Times" prinaša njegov govor v celoti. Ker smo prepričani, da bomo s tem ustregli čitateljem "Enakopravnosti," priobčujemo danes njegovo obširno izjavo glede jugoslovanske situacije v celoti. Mr. Churchill je govoril kot sledi: i Na drugi strani Jadrana v obsežnih goratih pokraji-nah v Jugoslaviji, Albaniji in Grčiji, na ozemlju, ki meri od juga proti severu kakih 800 milj, od vzhoda proti za 1 padu pa kakih 300 ali 400 milj, je sijajen odpor proti Nemcem v polnem in silovitem razmahu. S podajo Itali-, ;je, s katero mislim, da je imela Anglija nekaj opraviti z, ; ozironi na to, da je bila v borbi z Italijani od poletja j 11940 dalje, je 62 sovražnih divizij nehalo biti sovražen j borbeni faktor. Triinštirideset divizij je bilo od Nemcev razpuščenih | in zasužnjenih brez vsakih zaščit, ki se tičejo vojnih ujetnikov. Deset so jih razpustile gei ilske čete na Balkanu, devet pa, ki so bile nastanjene na Sardiniji in Korziki, se jih je pridružilo zaveznikom. HITLER JE POSLAL NA BALKAN | DVAJSET DIVIZIJ VOJAŠTVA 1 Stoječ pred tem položajem, se je moral Hitler od- - ločiti za močno ojačenje na balkanskem polotoku, in da- i ' nes ni tam v boju nič manj kot dvajset nemških divizij. 3 To se pravi, da se v Italiji nahaja petindvajset nemških 2 divizij, od katerih jih je osemnajst v sedanji bitki na J fronti pri Rimu, nadaljnih dvajset pa se jih nahaja preko i Balkana. j V Jugoslaviji imajo položaj v oblasti partizanske si- - j le navzlic najbolj zverinskim in krvoločnim okrutnostim "Iter represalijam, ki jih vršijo Nemci tako proti talcem kot proti prebivalcem vasi, vključivši žene in otroke. Nemci so v posesti poglavitnih mest in skušajo držati .jželeznice v obratu. V stanju so pošiljati svoje kolone sem -jin tja po deželi in obvladati zemljo, na kateii stoje, am- z pak dalj njihova oblast ne sega; vse ostalo pripada hra- e brim partizanom, /i Nemške izgube so bile zelo težke in v kolikor se tiče dejanskega bojevanja, so njih izgube dosti prekašale iz7 gube partizanov. Ampak hladnokrvno pobijanje talcev in civilnega prebivalstva od strani Nemcev veča število f žrtev, kakor tudi naš končni obračun z Nemci. i- MIHAJLOVIČEVI POVELJNIKI SO a PAKTIRALI Z NEMCI IN ITALIJANI ;aj V Jugoslaviji sta v akciji dve poglavitni sili. Najprej | imamo gerilske čete generala Mihajloviča. Te so šle prve j v boj in zastopajo do gotove mere sile stare Srbije. Nekaj ^ časa po porazu jugoslovanskih armad so te sile vodile ge-a_ rilski boj. Mi nismo bili v stanju poslati kako pomoč ra-s- zen nekaj malega, kar se je vrglo iz letal. Nemci so odra govorili na gerilske aktivnosti z maščevalnostjo in streljali v Belgradu po 400 in 500 oseb naenkrat. Z obžalovanjem moram reči, da je general Mihajlo-jvič polagoma zabredel v položaj, v katerem so nekateri » I njegovi poveljniki sklenili dogovore z italijanskimi in | nemškimi četami, česar posledica je bila, da se jih je v I nekaterih gorskih pokrajinah pustilo pri miru, oni pa so j v zameno nič ali zelo malo storili proti sovražniku. NOV IN SILNEJŠI PRVOBOJEVNIK NA POZORNICI — MARŠAL TITO Ampak na pozornici se je pojavil nov in mnogo sil- ^Jnejši prvobojevnik. V jeseni 1941 so partizani maršala 201 Tita začeli divjo in viharno borbo za obstoj proti Nem 'e-icem, in oni so trgali orožje iz nemških rok. Njihovo šte ta-1vilo je skokoma rastlo. Njih niso držale nazaj nobene re ,19! presalije, pa-bile še tako krvave, bodisi nad talci ali vas >fc^!ini. Njih geslo je bilo smrt ali svoboda. Kmalu so začel st, zadajati Nemcem težke izgube in postali gospodarji na( obsežnimi pokrajinami. Vodeni z veliko spretnostjo ii organizirani kot gerilci, so bili hkrati varljivi in smrto )ri" nosni. Bili to tu, tam in vsepovsod, [rs ve. Nemci so podvzeli proti njim velike ofenzive, tod in partizani so v vsakem slučaju, celo kadar so bili obkoljc lair ni, najprej zadali sovražniku težke izgube in muke, pc lle" tem pa so ušli. (Nadaljevanje na 2. strani* Naciji zbežali iz Dna in Rogačeva v Beli Rusiji LONDON, 24. februarja. — Berlin je danes priznal, da je nemška armada izgubila Dno, kjer se nahaja važno železniško križišče na severni fronti, in da so morali tudi zapustiti važno bazo Rogačevo v Beli Rusiji. S tem si je Rdeča vojska odprla pot za novo ofenzivo na 352 milj oddaljenih sektorjih. Nemški beg iz Rogačeva pomeni, da so Rusi podvzeli novo mogočno ofenzivo v Beli Rusiji, kjer je bila fronta zadnji čas mirna. Rusi blizu Pskova Zadnje vesti iz Moskve javljajo, da se Rdeča vojska nahaja samo še 20 milj od Pskova, kjer se Nemci na baltiški fronti že več tednov stalno u-mikajo. Moskva je nocoj tudi uradno naznanila padec mesta Dno, ki leži 60 milj vzhodno, kakor tudi .zavzetje Rogačeva, .s čemur se je Rusom odprla pot za prodiranje proti Minski. Padec Vitebska priznan LONDON, 25. februarja. — Berlinski radio je danes zgodaj zjutraj naznanil, da so bili Nemci primoranj zapustiti mesto Vitebsk v Beli Rusiji, ki je bil več mesecev oblegan od Rdeče vojske. Nemci so zbežali očividno, da preprečijo novo katastrofo, kakršno so doživeli pred Stalin-gradom in v južni( Ukrajini. Kongresnik Feighan je zopet kandidat . Kongresnik Michael A Feighan je v sredo vložil svoje kandidatske peticije za ponovno izvolitev za člana kongresa v 20. ohijskem okrožju. Ob tej priliki je podal naslednjo izjavo: "Ko sem pred dvema letoma stopil v primarno kampanjo v 20. distriktu, sem se zavezal, da bom na celi črti podpiral predsednika Roosevelta in z vsem srcem sodeloval z našim vojnim naporom. Sedaj stojim zopet pred ljudstvom z rekordom svojega dela. Obljube, katere sem podal pred. dvema letoma, sem izpolnil in na tem rekordu dela apeliram na volilce za ponovno nominacijo in izvolitev. "Moje kampanjsko geslo je bilo: Z zmago v vojni si zagotovimo mir. Zmago v vojni bomo dobili in pod vodstvom našega velikega -predsednika Roosevelta si bomo tudi zagotovili mir." DAROVI Mr. Joseph F. Dum nam sporoča, da je Mrs. Amalia Terbi-žan, Corsica Ave., darovala podružnici št. 35 JPO,SS vsoto $5 mesto venca za pokojnega Valentina Poje. Mr. Joseph Dur-1 java pa je daroval vsoto $5.00 - podružnici št. 48 SANS mesto - venca za pokojnega Antona . jDraščaka, za kar jima odbora podružnic izrekata iskreno za- . hvalo! l _ 1 IZ BOLNIŠNICE l | Mrs. Rose Zgonc, soproga - Louis Zgonca,' 885 E. 232 St., Euclid, O., se je po eno-teden-skem bivanju v Glenville bolniš- a ; niči, vrnila na svoj dom, kjer jo prijateljice sedaj lahko obi->- ščejo. Zahvaljuje se vsem, ki so jo obiskali, poslali cvetlice ir karte. ^6TRAN 2._ ____ ENAKOPRAVNOST___|__25. februarja^ i i v ———--^j-.—-—■—-—'————i—i-i-—^——-:— ■ ■ ■ ' ■■• ...'i. i —J- -'--- ij-i—-"-! "-■■■■ i ■ ■■ , i......... i ............................ i ..... ...... in iiniii ■ ..... ■ i« ■■ ii in.mi ■ ni—_ t ^ !' " - -f TTTT—,T -n - i' ' . UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST v Owned and Published by , (HI AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. •331 ST. CLAIR AVJENTJE — HENDERSON 6311-12 Uiued Every Day Except Sunday* and Holiday! i SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI i j By Carrier in Cleveland and by Mall Out of Town: (Po raznaAalcu v Cleveland In po poŠti izven mesta): for One Year — (Za celo leto)___________________________________—»s so Por Hall Year — (Za pol leta)___________________________________________ 3.50 for a Month* — (Za a metece)__________________________________________2.00 By Mall In Cleveland, Canada and Mexico: (Po poitl v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): Por On« Year — (Za celo leto)----------------------»t so j ror Hali Year — (Za pol leta)--------------------------*-00 Por • Month* — (Za • me»ece)----------------------------2.25 j Por Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Jutao Ameriko m druge lnozeinike driave): Po. Ono Year — (Za celo leto)__________________________»« ou Por Half Year — (Za pol leta) ___________________________________________i---------4-60 Entered m Second Class Matter April 26th, 1818 at the Post Ollice at Cleveland. Ohio, under the Act ol Congress of March 3rd, 1K78. ______ 104 POROČILO PREMIERJA CHURCHILLA; 0 POLOŽAJU V JUGOSLAVIJI , Vojaštvo se vali proti Rimu; vodje nepričakovanega vdrtja Partizanske sile so po številu kmalu nadkrilile sile generala Mihajloviča. Maršalu Titu se niso pridružili sa- j mo Hrvatje in Slovenci, temveč tudi veliko Srbov, in on ima v tem momentu za seboj več kot četrt milijona mož,- i kakor tudi velike množine orožja, vzetega bodisi od so-j yražnika ali Italijanov. Ti možje so brez izgube geril-skih svojstev organizirani v znatno število divizij in ar-1 ^ madnih zborov. Celotno gibanj se je izoblikovalo, ne da 1( bi pri tem izgubilo svojstva gerilcev, brez katerih bi ne } moglo uj-peti. Te sile danes držijo v boju nič manj kot r štirinajst izmed dvajset nemških divizij na Balkanu. |c r KOMUNISTI SO IMELI CAST, |c DA SO Z BORBO ZACELI ji Iz teh junaških sil je zrastel pokret narodnega edin- ] stva. Komunistični elementi so imeli čast biti začetniki, , toda ko je gibanje rastlo v moči in številu, je nastopil blažilni in zedinjevalnf proces in prvo mesto so zavzeli 1 < narodni pojmi. V maršalu Titu so partizani našli odlič-jl nega in slavnega boritelja za svobodo. Te nove sile so |! žal, ampak morda neizogibno prišle v konflikt s silami j-generala Mihajloviča, ki nastopa v imenu jugoslovanske ]1 kraljeve vlade. Njih aktivnosti so vrgle iz tira dogovore, ( katere so sklenili njegovi poveljniki s sovražnikom. On! jih je skušal zatreti. ' ' Prišlo je do mnogih tragičnih bojev in pojavila so se trpka sovraštva med ljudmi iste krvi in narodnosti, za katerih gorje je odgovoren edino njih skupni sovražnik. Ob sedanjem času pristaši maršala Tita visoko nadkriljuje-jo pristaše generala Mihajloviča, ki nastopa v imenu jugoslovanske kraljeve vlade.« Partizani so seveda edini ljudje, ki danes vodijo j učinkovito borbo proti Nemcem. Gibanje maršala Tita že j dolgo času z zanimanjem sem zasledoval in sem skušal i in skušam sedaj z vsemi sredstvi, da mu preskrbim po- j moč. DVA CHURCHILLOVA POSLANCA " - 4 NA TITOVEM GLAVNEM STANU Neki moj mlad prijatelj, bivši lektor na univerzi Oxford, stotnik Deakin, sedaj podpolkovnik Deakin, DSO, | je vstopil že skoro pred letom dni s padalom in je bil skozi osem mesecev na glavnem stanu maršala Tita. Ob neki priliki sta bila oba ranjena od iste bombe in postala sta prijatelja. Od stotnika Deakina smo si naredili živo sliko celotne borbe in njegovega ossbja. Preteklo jesen smo poslali večjo misijo pod vodstvom brigadirja MacLeana, člana parlamenta iz Lancastra, ki je v Kairu clal svoje poročilo meni in zunanjemu ministru, Sedaj se zopet nahaja v Jugoslaviji, kamor se je vrnil s pomočjo padala. Zbornici lahko dam zagotovilo, da bomo' storili vse, j karkoli je v naši moči, da se maršalu Titu in njegovim j hrabrim četam nudi vso mogočo pomoč in podporo. Te- j kom moje bolezni sem od maršala prejel poročilo in od; tistega časa sem z njim v stalni in prijetni pismeni stiki, j Naš namen je, da ga podpremo z vsemi močmi, -ki jih j imamo na razpolago, z ozirom na naše druge poglavitne j obveznosti. USODA KRALJA PETRA JE V ROKAH JUGOSLOVANSKEGA LJUDSTVA v 1 Kaj je torej položaj kralja Petra in kraljeve vlade v Kairu? Kralj Peter je kot 17 let star deček ušel iz krempljev regenta in je s novo jugoslovansko kraljevo vlado našel pribežališče v tej deželi. Mi ne moremo na noben način pretrgati zvez, ki smo jih imeli z njim. Radi zvez njegove vlade z generalom Mihajlovičem in njemu po-. iJHBHKVl'« l«im Na levi so angleške čete zavezniške pete armade, ki se valijo proti Rimu, potem ko so nenadoma napadle nemške vojake na zapadni obali Italije. Na desni strani sli- ni ke je Lieut. Gen Mark W. Clark, poveljnik pete armade, ki podaja svojo roko v po- st zdrav Admiralu F. J. Lowry, poveljniku mornariških čet, ki so. sodelovale pri vdrtju. kl , ----:--te : UREDNIKOVA POŠTA __ 35-letnica ustanovitve • I Cleveland, Ohio. — Cas beži, i da človek sam ne ve kako in v ; kdaj. Zdi se mi, kot da je par | let preteklo od časa, ko me je| prijatelj poklical na sestanek neko nedeljo dopoldne v mesecu | decembru leta 1908. Pričel se je pogovor kako ustanoviti novo | dramsko društvo, s praznimi ro-| kami in brez cvenka v žepu.* | Vodja je bil Jakob Hočevar, kateri je spisal igro "Krvava, noč v Ljubljani". ' P o daljšem razmotrivanju [smo sklenili, da gremo na delo. j In res, rečeno, storjeno. Šli | smo najprvo okrog svojih ož-jjih prijateljev, da smo jih na-! govorili za idejo. V mesecu januarju je bil sklican prvi sestanek, na katerem I je bil izvoljen začasen odbor, in obenem je bilo zbrano ime dramskega društva padlih žrtev v beli Ljubljani, Lunder in A-damič. > Preteklo je 35 let odkar je - Nemec pokazal svojo mržnjo. do . Slovencev) poslal je vojaštvo n-1 ulice s puškami in bajoneti, ter ! streljal na bežeče ljudstvo, ta-) ko, da sta dva strela zadela ne-j I dolžne žrtve, Rudolfa Lundra in j j Ivana Adamiča. Gori imenovana igra se je vprizorila v mesecu marcu dvakrat zaporedoma leta 1909. Istega leta v mesecu juniju se je s 13 člani pričelo podporno društvo, katero se je priklopilo k g< i Slovenski svobodomiselni pod-; n( i porni zvezi. n. Društvo kot tako je od začet- j<( ka do danes na napredni strani, j . ; podpira delavske ustanove, pomaga kjerkoli je potreba, da se; v I gre za korist slovenskega na- u roda. Društvo ima tudi svojo ^ bolniško podporo, katera je na v dobrem finančnem stališču. Svo- .j( jo bolniško podporo si je osvo- 't| jilo leta 1920. Dalje je tretji največji delni- j( čar Slovenskega narodnega Do- p ma, podpira SANS in Pomožno r akcijo JPO, SS, ako se ne mo- ^ | tim je bil prispevek od društva p Lunder - Adamič št. 28 S. N. P. 0 J. eden Največjih. ^ Tudi U. S. bonde pridno ku- r - pujemo, splošno smo v pomoč,]0 i kjerkoli je potreba. P i ( Kot senl gori opisal, je 35 let |11 i preteklo odkar se je društvo u- d / stanovilo, zatorej vas vabim na s - plesho veselico, katera se bo Js vršila v soboto 4. marca v Slo- s s venskem narodnem domu na St. i ^ 3' Clatr Ave. Za plesalce bo iz- c II vrstna godba, za žejne fina pi- i1 r j jača, in za lačne pa dobra ve- 1: - i čerja, vse po zmernih cenah. ' • Zatorej, člani in članice S. N.11 n P. J., ne pozabite 4. marca, po- r ! sebno pa članstvo društva naj 1 e|bo sto procentno na veselici, saj j - i nismo bili že skupaj 5 let, to je Cleveland, Ohio. — Naslovlje- mo no vprašanje, se nanaša na raz- svc pust Ameriško - jugoslovanske- ,!ju ' ga udruženja. Ali se nam zdi ob- ' • stoj te organizacije res brezpo- ves memben in za naš narod in na- str 1 še ljudi v stari domovini nepo- Ue "'treben? Dr. Boris Furlan, Dr. ki 3 j M. Cok, minister Franc Snoj, Pe< '! Rev. Zakrajšek, Rev. Gabrov- Slc "; šek in Dr. Mermolja uvidevajo str L' j veliko važnost in nalogo, kate- JaJ ro ima organizacija Ameriško- Jin " i jugoslovanskega udruženja vr-šiti. Važnost te organizacije je, " i boriti se za Primorje in Koroško, kjer žive naši Slovenci, da N 0 se jih priključi svobodni in de- j • mokratični Jugoslaviji. j O 11; Kdo naj govori v našem imeli ^ nu, kakor mi sami, ki poznamo go d našo zemljo, vsak kamen in di j. gi m in drevo, ki. stoji na naši st\ . j zemlji. Poznamo našo narodno bil i borbo, poznamo trpljenje naše- vi. j ga naroda, poznamo mrzlo zido- in ivje tujčevih zaporov, kjer je 23 nu '' let ginil cvet našega naroda in dr poznamo geografijo in tisočlet- ( ! ni razvoj našega življa na rod- sti ; ni zemlji, Primorja. pr ^ Ali naj zagovarja pred sve- st< e tom naše težnje človek, ki je površno v knjigah čital o na- sp j_!ši zemlji, toda nikoli pa se ni i ko i potrudil, da bi stopil na razmej- j 1 nik in ugotovil do tukaj ž i v e j vo naš in od tukaj naprej pa tuj | zn 3- j narod ? Nikoli se ni potrudil, da j zle -e, bi pokramljal z našimi pesniki od i, in literati in nikoli vzel v roke žjt i, preroško dovršena dela Simon bil 0, Gregorčiča. Ali naj govori o na-! ut iz ših težnjah človek, ki niti ne*ve|kg 1,: nasprotniku vreči v obraz gro- j ij zodejstva nad našim narodom | da j- in ne ve razen označbe na zem- ze iljevidu, kdo smo in do kje so mi iejnaši travniki, vinske grede, o- pii ;o t grade, gozdovi, njive in pašniki.; ta ti;Ne, tega ne smemo dovoliti, sa- vil lo | mi bomo govorili o naši zemlji,! in > i ker vemo najbolje, kje je naš in j ke ti kje je sosedov mejnik. ' zh V nedeljo popoldne 27. febru- j ki ;e arja ob 2. uri bo občno zboro- i na i- j vanje Ameriško - Jugoslovan- J bi to | skega udruženja, tiste organiza- le; in cije, ki je pred letom in pol 1 z-' i-1 vršila veliko zborovanje v ko-; di r-.rist Primorja v Slovenskem do- se mu na Holmes Ave. in pozneje' na tii i častno manifestacijo do 5,000 u-! na e- deležencev na prostorih sloven-1 m ta skega doma na Recher Ave. To ^h ki je tista organizacija, ki se je 50 m pi va pričala brigati m. rešitev ni ašega življa izpod jarnia izma in prva v VVashi)1?1'; rotestirala za krivično j0' ( acijo naših ljudi iz , 'o je tista organizacija, ^ irva poslala resolucije na ^ ia zavezniška poslaništvs ^ leralnemu oddelku za 111 ^ ke zadeve o trpljenju na' laroda v Primorju. Pridite v nedeljo, da f ^ itaro pravdo in se bori komentar na važen do^ Pittsburgh, Pa. — Raj\r sem slišal, da je Ivan signiral od uredništva ' , te". To me je tako ra^ da se oglašam z kratk"11 mentarjem. Ce je to resnica, i" sedaj "Prosveta" urej«^ cilju in duhu, za katere ustanovljena in vzdržen članstva S. N. P. J., P0^,-najvažnejši dogodek v dolgi zgodovini. Molekova resignacija ^ čajen pojav. Moral je r svoje pozicije pod priti3*. mer, pod težo vedno ščajoče opozicije protl slepi ideologiji in zavij®1 • Stev. jjj Prijatelji demokracije ■ skega napredka so s gli veliko zmago. 5^ Združeni Odbor Ju^; skih Amerikancev bo , organizirali ameriške in južne Slovane v močno gibanje, da se P° J. svobodilna stvar i" ljudska vlada. tf Sedaj je treba kon^ ^ ves vpliv in pritisk, i strani iz našege. jaV'lC» ljenja še klero-fašisti^'"0^; ki z svojimi intrigam1 J pečat sramote vsem a |f : Slovencem, svoje brat0 ^ stre v stari domovin' Pa ^ jajo z psovkami, ^^.jp' jim bo tako posrečilo s hovo nesramno delov311- .-Geo. __^ I Nekaj zanimivostl 0 zlatu Da se zlato sveti in }\f go, gotovo veste. M01^^: di kdaj slišali, da je stvar na svetu, zaradi bilo prelite največ vi. Zlato predstavlja in zaradi bogastva se i med seboj prepiraj0 drugemu grozijo z v0-)11 $ , O nekaterih zanimiv'ne j stih te plemenite \ pravimo zlato, pa m01 ste ničesar slišali. Najprej si oglejmo j specifično težo. (Spe^'y 11 kovine nam pove, j 1 kilogram te komiB* ^ 1 vode.) Specifična teža . ^ i j znaša 19.2, to se pr*V . f . j zlato skoraj dvajset' ^ i od vode ter dva in P0' ■ žje od železa, tftež iz zla i. bila tolikšna, kakor J® ^ • utež 1 kilogi-ama, bi ■ i kg in pol. • ^ ■; Morda tudi tega se ^ i |da je iz zlata mogo&\ i ■ zelo tanke niti in pl°šcl ^j: ) mnogo tanjše kot naP^j - pir. Iz enega samega ] ff .; ta so na poseben ftaCl $ ■ vili zlato nit, ki je , t in pol kilometra. ,01' i kem bi zadostovalo & zlata, da bi napravil' / • ki bi jo ovili okoli • na ravniku. (Kepa 1® f •jbi bila.približno tolikš"! • lezna utež 5 kg.) , ^ •! Zlato pa se da »Prf / -1 di v zelo tanke listič«' ^ f -1 se je posrečilo, da napravil lističe, katcl1 ■! na je znašala eno d^-st ^ -1 milimetra. 5cm debel3 : r )[ zlatega "papirja" bi 500.000 listov ali ' ui. , '4 Odpoved nesrečne zene ROMAN Po W. Hauffu priredil Franjo Kolenc (Nadaljevanje) t . podal se je proti Renu, k pri- £ JatelJU, s katerim se je slučaj- { n° Oznanil na potu in sta po- r . skupaj prepotovala Franci- J Jo m Anglijo. Prijatelj, baron *aldner, je bil čuden možakar. 1 Zastopnik ljudi, ki bi radi ve- J jah v svetu za omikance, v res- 1 'llc' pa so prostaki. Bil je ne 1 nollko surov in neomikan. živi- 1 l0reja, gospodarstvo, poljedel- A ®tv'o mu je bilo vse, duhovnih e d0brin sploh ni poznal. pot je vodila ob Nekarju, po c fasni gorski pokrajini. Mann- j j.61"1' Worms, Mainz so napolni- f Drobna z občudovanjem. Kar s ^gnil bi se, ko je zrl te krasne i t^aine. Za trenutek je pozabil, s na svojo bol. Toda misli so kma- s u zopet pohitele k sliki in, nje- i *0vo čelo se je zmračilo. ] Potnik je vzkliknil, ko je ne- Ke»n , - i ( «a večera zagledal Rensko . pa Bila Je tako nebeško le- | Z ' da od začudenja ostrmel. | avidal je prijatelja, da ima ta- ' 0 leP dom. V mislih je pohitel K nJemu. — Bog ve, ali še sedaj rabi j " °J° priljubljeno frazo — sej J vprašal smehljaje. — "Ali j v^ern vnaprej povedal!" — je1 eJalo pri njem v vsakem slu- čaju. Ce tudi se je zgodilo na-1 sprotno od»onega, kar je prej trdil, je ostal pri svojem in Bog ne daj, da bi mu kdo ugovar-i jal. — Ali je še vedno tak, kakor je bil prej? — Frobenu se; je zdelo to nemogoče. Saj je bilj kraj tako lep in vsa narava tako mehka, nežna, cela okolica tako očarljiva, da je morala vzbuditi v njem plemenitejša čuvstva. Bilo je že mračno, ko je! dospel na posestvo. Konja je j pred hišo izročil hlapcu in je , popraševal po gospodarju. Po-slali so ga na vrt. Ko je korakal ' ' po stezici, je že od daleč zašli- z šal prijateljev glas. Dozdevalo un se mu je, da se prijatelj prepi- ^ ra z nekim starim možakarjem, ki je pri nekem drevesu kopal. — Četudi ste že sto let delali ; drugače, sedaj bodete morali izkopati to drevo, kakor jaz hočem. Le hitro, starec — je od-1 meval v mraku Faldnarjev glas. ! Starec je vzdihr.il, še enkrat bolestno pogledal lepo jablano j i in je potem hitro in nevoljno j ; | zasadil lopato v zemljo, da bi i j kopal. Baron je tiho zažvižgal \ !1 neko pesem in se obrnil. Mc<> ■ tem je prišel Froben do njega in i Domači mali I oglasnik _ avtomobilska postrežba ______ ______________________■_______________________________________ NU AUTO BODY-CO.!* p 982 East 152nd St. barvPraVimo vaš avt0 in pre" p ^o, da bo kot nov. . °Pr'avljamo body in fender- j J p Wcl^ng! VOZNIK — M. ŽELODEC i ^^GLenviHe 3830 gostilna j ^ank Miheič Cafe h D 71H St. Clair Ave. BRo 1'IVO, ŽGANJE IN PRIGRIZEK I' ^^^^Afcžicott 9359 J K° 2A2EUTK KOZAREC ' °bre m »»ve, vina ali ž^nja, obiščite L°uis Seme Cafe ^ ®507 St. Clair Ave., Ulc zabave pokličite EN. 9026 ss^Jwto do 2:30 ure zjutraj j ,hree Comer Cafe Ana,.1!14 EAST 71st ST. i Aavčnik in John Levstik, Izvrst Ustnika piV0 - vino - žganje ! § okusen prigrizek. -—o r o č a m o j Mr. in Mrs. | Joe Sustarsic 67nGOST,LNA ^t^St. Clair Ave. "o z izvrstno pijačo in okrepčili ':j( kkk tavern liSarži6 in Frank Hribar Pri ; 4 71st ST. |JlV°> dob'te vedno dobro1 in žganje ter okusen rio 2:30 ure z jal raj | ELYRIA AUTO REPAIR AND WELDING Towing Parts, Batteries Painting Body Fenders 6815—31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Moderna slovenska popravljalnica PRODAJAMO TUDI NOVE WILLYh AVTOMOBILE IN TRUKE E. Blst St. Garage I Frank Rich, lastnik. Se priporočamo za popravilo in bai vanje vaSega avtomobila. Delo točn- _ in dobro. [<0 CVETLIČARNE ,že Slovenska cvetličarna felerete Jflortžts ™ 15302 Waterloo Rd. IVanhoe 0195 ■ _ 55555553^^ gasolin ~ : STOPAR'S Hl-SPEED |Rl j SERVICE g; 905 East 185th St. P< j Official OP A Tire inspection \ ti | Mi imamo avto-rack; najnovejšo na- J zj [ pravo za mahanje avtomobilov. Delo garantirano. Se priporočamo. & ---- ■ -L—tc razno ' ■ 1—11 " ---|d POZOR, 11 1IIŠNI OOSPODAIIJI! k Kadar »jotrelnijetc- popravil^ pri vaših poslopjih, pri strehi, žlebovih ali loniczih, /.glasite m; pri d LEO L.AD1IIA 133V K. 5511)'St. IIEmlcrson 7740 ------J BESmOYERjJ . Kot običajno vsako leto se bo tudi letos vršila veli- s ka takozvana Ice Follies priredba, pod pokroviteljstvom j i The Ship&tads and Johnson družbe. Velikanska priredba j - z vsakovrstnimi zanimivimi točkami, proizvajanimi po j > umetnikih na drsališču, se bo-pričela v elevelandski areni g ' dne 2. marca,' in bo trajala za omejen čas. Vstopnice so - ' že sedaj naprodaj ter so po $2.45, $1.95 in $1.45 za re- ' j zervirane sedeže, ter 95c za splošno vstopnino. Northern Roads to Tokyo . la^iiiliiiWMMlH -I-—I. il fjpfflfTffffiflfflffro Arctic Ocean i WRANGEL I , 3I OT«ffiW wv-^ * / i ! SOVIET RUSSIA Qkhotsk i i ^ a J ^ 1 ALASKA Ayan^ V^-^T Bonng S ca C 1 \ i | Nikoloc«^SJ Okhotsk ATKA i ....... m hSW J ti m.)^ ATTu,feUT1A^s. i— KOREA ^^ % ^P ffiiSiM i W W™™ Paa"c0cean BB Courtesy TDK STANDARD OIL CO (.OHIO)—7 Alonu the Aluska Highway, an important traflic artery for our Arctic outposts, truck convoys (see photo) work day and night to deliver additional supplies needed by our armed forces fpr future raids on the road to Tokyo Trucks and tankers, carrying capacity loads of vital petroleum products, are winning the battle of supifly for northern bases. Tankers use Pacific waterways to deliver high octane gasoline Each ship also carries as much as 38,0011 barrels of tuel oil. 1 :infi Hn/'li't nrr. Innrlnrl i,hini.< li.oll^ :mrl trllfl.'C ko ga je Faldner zagledal, ga je -n začudeno vprašal: — S čim vam lahko postre-j^( žem? — Froben se je smejal in je pri-: lo jazno ponudil baronu roko. | s% i — Faldner, kaj me več ne po- j m znaš? Ali si tako pozabil nailj1 London in Pariz? i se ! N Baronu so se zasvetile oci. j — Saj res, prijatelj Froben! pi — je voselo vzkliknil in objel | jc prijatelja. — Ljubi Bog, kako'._ si se spre menil! Tako bled iit' *s*' suh si. To je govoto od mnoge-!;:; ga sedenja in dela. Zakaj ne § poslušaš nobenega nasveta. A!i § ti nisem vedno rekel, da-to ni * za te. • | tj! — Ljubi prijatelj! — je od-1-j; govoril Froben, ki.se je neho-';j; j te spomnil na misli, ki jih je * i imel med potom —- prija.telj, ;•; i misli nekoliko; ali mi nisi vedno ;•; • i dejal, da nisem za gospodarja, ;:; niti za gozdarja, niti za pravni- ;! ka.ali politika? — . — Hej, ti vrli Froben! :—■ ,jc ; dejal z dvoumni^ smehljajem.;.; — AJ.i je tvoj spomin.šo. vedno tako slab? Ali ti nišem že ta-I krat povedal. — /j — Prosim te, imaš prav, prepirajva se! — %a je prekinil ; gost. — Rafe govoriva o bol j ; i parnotnib stvareh. Kako se , ' ijiiius, iJianvd, dnu ------j, imaš, odkar te nisem videl, ka-; s Jjo ti gre? ! - Baron je dal pi inesti vino v j ; lopo in je začel pr ipovedovati o j j svojem življenju. Same tožbe so mu vrele iz ust. Težavno je življenje, zlasti ker pri delavcih in 1 * sosedih ne najde razumevanja. Na podlagi izkušenj, ki jih je pridobil na potovanju, je hotel: preurediti gospodarstvo, a ljudje se r.e dajo odvrniti od stare- ' •!• •!• •!• •!• ♦!• »I* •!• •!• •!• 'I' »I* •!• »I« »!♦ »!• •>•!• •!♦ •!* •! .»SMpmmaMrorofc. ** *** wSKBXmSw&mK^mmSsSk \' Slika na levi strani kaže razvaline in ogenj v kijev- 1 " ski okolici na ruski fronti, kjer so nacijski vojaki zbežali. 1 Na desni strani pa vidite nacijskega prodajalca časopis-1 ja, ko po Berlinu prodaja časopise, ki opisujejo napad t ] prejšnjega večera od strani zaveznikov. Slika je bila po- i 1 slana potom nevtralnih virov. ga načina in tako se mora čio-1 vek vedno le jeziti. — Ubogi prijatelj! — si je mislil Froben — kakor se zdi, sediš še vedno na lesenem ko- i | nju, ki lahko poskoči s teboj ko i kak divji žrebec, ne da bi ga mogel zadržati. Kp je gospodar končal s pripovedovanjem, .j« na gosta prišla vrsta. Povedal je prijatelju, da; je bil član poslaništva na nekaterih dvorih, ker se pa ni počutil dobro, si je vzel dopust in se podal v svet. — Kako si srečen! — je dejal Faldner. — Zavidam te. Ne poznaš spon in potuješ, kadar in kamor hočeš. Kako lepo je i potovati! Ko bi mogel tudi jaz j šc enkrat prepotovati svet! — I — Kaj ta ovira v tem? — se je smejal Froben. — Morda veliko posestvo? Vsak dan ga lahko izročiš najemniku, osedlaš konja in greš z menoj. — — Ne razumeš tega, prijatelj — je odgovor il baron in se zmedeno smehljal. — Kar se tiče gospodarstva, ne morem oditi niti za en dan, ker bi prevrnili vse narobe*. In potem — neumnost sem naredil — toda pu- : s,tiva tc; potovanje je za mene nemogoče. — V tem trenutku je stopil v iopo strežnik in je javil, da se [je milostljiva vrnila in vpraša, kje sme postreči s čajem ? — Mislim, da v sobi — je od-! vrnil baron z lahko rdečico. I Strežnik je odšel. | — Kaj, ti si oženjen? — se i je začudil Froben. — In k orno i I " sedaj izvem to! Mnogo sreče! PrijateFs Lekarna [ | ST. CLAIlt AVE. VOGAL E. 68 ST. PRESCRIPTION SPECIALISTS ENdicott 4U12 , Zastonj pripeljemo na dom i —---- FANTJE IN MOŽJE! : V naši trgovini dobite vedno naj-i boljše spodnje perilo, srajce, kravate, ' klobuke ln druge stvari. . IZDELUJEMO OBLEKO PO MERI JOHN MOČNIK 7TO East 185th St. ] teda povej1 — saj bi se mi prej 1 sanjalo, da se zruši nebesni o-bok, kakor to. In od kedaj si oženjen ? — — šest mesecev — je odvrnil j ! nevoljno baron. — Toda, zakaj 1 1 se čudiš temu tako zelo ? Saj I si lahko predstavljaš, da na j tako velikem gospodarstvu ne i morem biti sam in--- Nacijski vojak, civilisti po zavezniškem napadu Letna priredba na ledu ' — Seveda, saj to je popolnoma naravno in razumljivo, toda ako pomislim nazaj na to, kaka pojme si imel o zakonskem življenju, na morem verjeti, da bi : se našlo dekle, ki bi tvojim zahtevam odgovarjalo. I — Oprosti! — je dejal Fald-jner; — saj sem že tudi takrat I povedal----- — Seveda, saj si ti vedno in že takrat rekel — se je smehljal mladenič — in jaz sem že takrat povedal, da nikdar ne najdeš take, ki bi ti bila všeč, ker si stavil bodoči ženi take zahteve, da ni človeka, ki bi jim mogel zadostiti. Še enKrat sprejmi moje iskrene častitke. Ker pa je v hiši dama, ki naju vabi na čaj, I se ne morem pokazati v potni obleki. Potrpi nekoliko, takoj se vrnem. Na svidenje! Zapustil je lopo in baron je žalostno gledal za njim. Zamislil ; se je in bilo mu je težko, da ni tako svoboden ko orijatelj. i V tem trenutku je stopila v* lopo visoka ženska postava. — Kdo je šel ravno sedaj od tebe? — je vprašala vneto. — Kdo je dejal, da "na svidenje" ? Baron je vstal in začudeno zrl v ženo. Zapazil je, da je sicer bledi obraz močno zardel. SMASH/tjr WARBOnDS '—----------- -- ... . 1 TAUCCC Tu si lahko izberete kakor-■■ JI« šnekoli vrste zaves, katerih ■L 9 imamo v zalogi nad 300 različnih vzorcev. V? '" ZA POPRAVILA NE RAČUNAMO < „ Odprto ob večerih do 9. ure ' i Parkwo°d Home Furnishings 1 7110 St. Clair Ave. ENdicott 0511 Vprašajte za Jennie Hrovat Ustanovljeno 1908 ZAVAROVALNINO VSEH VRST VAM TOČNO PRESKRBI Haffner Insurance Agency 6106 St. Clair Ave. f I V blag spomin ob prvi obletnici smrti našega preljubljenega soproga in dragega očeta JOHN PEČNIK ki je svoje mile oči za vedno zatisnil dne 22. februarja 1943 leta. Luna in zvezdice svetijo na samoten grob, kjer spava naš ljubi soprog in dragi oče, katerega smo tako ljubili, a ga nismo mogli rešiti Ni ure ne dneva, da bi ne bil v naših mislih, .Naše oči Te zaman iščejo, a Tvoj duh bo ostal živ v našemu spominu do konca dni! • Predragi soprog in oče, le mirpo spi, počivaj v tuji hladni, žemljici. V življenju bil si odvzet nam, po smrti zdiužirrio se spet! Žalujoči ostali: Frances Pečnik, soproga; Frances Battani, Florence Kolman, Ann Urbas, Victoria Pečnik, hčere • John, August, Edward, Albert in William, sinovi. Cleveland, Ohio, 24. februarja 1944. v prijazno naznanilo Cenjenemu občinstvu naznanjamo, da smo nanovo otvorili MESNICO na 1147 Addison lid. Gospodinjam se priporočamo v naklonjenost, ker bomo vedno postregli točno in najboljše s prvovrstno mesenino. JOHN J. BABNICK 1147 Addison Rd. VRAŽJE DEKLE Zgodovinski roman 1LKA VAŠTETOVA (Nadaljevanje) ič< "Ne vem, 'Marija' je zakričai ^ in zbežal." I* c Prešeren se ie sklonil skozi ,' i le okno. "Tu ie. Proti Staremu trgu i • »i ' ki drvi. "Hm. Menda se mu ni zmešalo?" V Zaman so ugibali gospodje. ~ Ob istem času je tekel po ma-gistratnih stopnicah sodfii pristav Kopriva. Spotoma si je prk pasoval meč. sc "Ne smem ga zgrešiti!" si ^ je mislil in že se je na cesti ozi-ral proti Špitalski ulici. Na oni strani trga — da, še je bil ^ tam . . . Pri vhodu v špitalsko ulico je stal bakrorezec Matija Grajžar in še drug, Koprivi ne- . ju>an gospod. Či Kopriva je stopilčez trg in se mimogrede — kakor Slučajno — zadel ob Grajžarja. S( "Oh, naj mi oprostijo, go- st Spod!" rc Pristav je napravil Grajžarju us izredno globok poklon in glu-mil veliko obžalovanje. Potem tir je z dobro igranim preseneče- P< njem dostavil: "Ako se ne motim, mi je čast govoriti z go- V spodom umetnikom Grajžar-jem? Moje ime je Dominik Ko- G priva, pristav mestnega sodnika." Ii Grajžar se mu je nemo in ne vi pregloboko priklonil. Da bi pristava predstavil svojemu sprem- n< ljevalcu, mu niti na um ni pri- šf šlo, dasi je Kopriva še vedno stal pred njima. jzi Pristavu ni preostajalo drugega, nego da se je sam pred- ki stavil. ti "Vitez Pavel Ritter Vitezo- v< vič," se mu je odzval tuji go-j spod z dovršeno kavalirskim po- V klonom. I pi ---Plemič! — je pomislil pristav — Nu, seveda, saj se le mu vidi že po vedenju. Tale ri- ti sar pa je pravi zarobljenec. Vendar — krasna prilika! le "Gospoda sta oba tujca v na-j Šem mestu. Kako jima ugaja | pi Ljubljana?" se je pokrovitelj-: sko prijazno obrnil zopet na b< Grajžarja. je "Moj rojstni kraj," je suho k; odvrnil risar. p< "Ali res?" se je začudil giz- m d slin s nrst.i nnhop-nnl r>n m p- 01 čevem bogato okrašenem ročaju in krčevito iskal, kako bi dull o v, i t o nadaljeval neduhoviti razgovor: "Ampak ste bili več let odsotni?" "Služba:" je skomignil redkobesedni "Grajžar. "Aha, p r i gospodu baronu Valvasorju. Imeniten učenjak!" --Oha! Počasi, da. se ne za- j letim! Ali je morda že spisal j kakšno knjigo? Hm, pohvalil bi' slike v njej, ko bi le vedel ...1 Joj! Je že res — onega dne je j sodnik vprašal Valvasorja, kako se imenuje njegovo novo delo. Mhm!--"Cital sem njegovo najnovejše deld, "Flos-Physico-Mathematicus". Imenitna reč! In njihove slike, gospod Grajžar, so mi še posebno ugajale. Velik umetnik so, gospod. Čestitam jim!" Grajžar in Vitezovič sta se i spogledala — kakor na povelje; sta potegnila vsak svoj žepni robec iz sukenj ter se na moč usekavala. --Kakšna dolgočasna pa- trona! — se je jezil pristav in pogumno naskočil: , "Ali ostane gospod baron Valvasor še dolgo v Ljubljani?" — — Mhm! — si je mislil Grajžar. --Mhm! Tu te čevelj žu- j li! — se je posmehnil Vitezo- j vič in brž prehitel Grajžarja. "Jutri zjutraj ob prvem dnev- g£ nem svitu se vrne na Bogen- hj šperk." "Oh, škoda! Rad bi mu izra- ža j zil svoje občudovanje." "Nu, obiščejo naj ga o prili- ta ki na. njegovem gradu. Obvestim ga o tem; gotovo se jih razveseli-." ^ • » , i . .ni — — Saj ves' kako! — je , Vitezovič poredno dostavil sam ^ I pri sebi. "Oh, prav zelo jim bom hva-ležen za uslugo. Ali gredo oni tudi na Bogenšperk?" ^ "Mimo, ko se vrnem čez Do- V J lenjsko v Zagreb." "Ali bi se jim smel takrat [pridružiti, gospod vitez?" "Prosijn! Njihova družba mi zg bo jako prijetna. Tudi je varne- p je, če nas potuje več skupaj, ^ kajti bogenšperski gozdovi so k( polni nevarne zverjadi: volkovi, v medvedje, merjasci — za lov-1' ca idealen teren, za miroljubne-1 ^ _KID SALVAGE,_ ga popotnika pa — manj. Ha-ha!" Poredno je pomežiknil Grajžarju, češ — poglej ga! Pristav je vidno prebledel. A takoj se je ojunačil. "Nu, saj ne bova sama." Ločili so se z neštetimi pokloni. To se reče — Grajžar je samo pokimal in komaj dvignil široki klobuk. --Zarobljenec! — ga je i sodil pristav. — — Ampak.oni Hrvat je šarmanten kavalir. S seboj me vzame — ha! Lepotica moja, ne uideš mi! Ej, gospod komornik, kmalu se vidiva!--— "Bože mili! Kakšen osel!" je zastokal Vitezovič, ko sta z Grajžarjem odhajala po Špitalski ulici. "In kako je prebledel, ko sem mu predstavil bogen-j šperske četveronožce! Haha!" 1 i "Ne vem, če vam bo gospodi I baron hvaležen za takšnega go- j Ista," je čmerno pripomnil Graj-' žar. "Ali mislite, da ga res vzamem seboj ? Kaj še! Že sam najde pot na Bogenšperk, ne bojte se! Zaljubil se je v Mari-I RACIJSKI KOLEDAR ji PROCESIRANA JEDILA — Zelene znamke črk G, r h; in J v racijski knjižici št. 4 so veljavne db 20. feb- j1 ruarja. Znamke K, L in M so veljavne sedaj in do 20. ] marca. MESO, SIROVO MASLO, SIR, MESO V KONZERVAH, itd. — Rjave znamke črk V, W in X v knjigi št. 3 j so veljavne do 26. februarja. Črka Y je sedaj veljavna. SLADKOR — Znamka št. 30 v knjižici 4 je ve-' ljavna za S funtov sladkorja do 31. marca. Znamka št. 40 je sedaj veljavna za 5 funtov sladkorja za vkuhava-nja, in sicer do 28. februarja 1945. ČEVLJI — Znamka št. 18 v racijski knjižici 1 je veljavna do preklica. Znamka št. 1 na strani z aeroplani v knjižici št. 3 je veljavna do preklica. GASOLIN — Znamka št. 10. v knjižici A je veljavna do 21. marca. Znamke v B in C knjižicah so veljavne vsaka za 2 galona dokler se jih ne porabi. Nove B-2 in C-2 znamke so veljavne za pet galonov gasolina. Ime države in licenčna številka mora biti zapisana preko vsake Znamke, ki se jo odda za gasolin. TAJERJI — Prihodnji pregled tajerjev avtov, čigar lastniki posedujejo A knjižico, je do 30. marca; za one z B knjižico do 29. februarja; z C knjižico do 29. februarja. Komercijalna vozila morajo dati tajerje pregledati vsakih 6 mesecev ali ko prevozijo 5,000 milj, katero je preje. OLJE ZA KURIVO — Kuponi 3, 4, in 5 so sedaj veljavni. Št. 3 poteče na 13. marca. Za vsak kupon dobite 10 galonov olja. ŽGANJE — Osma perijoda za nakup žganje poteče 1. marca. Poleg redne kvote dobite tri dodatne steklenice UNITED NATIONS P^lOTfc) \W W TOB OV6RRAM Th£lR SMAUZI?> iKg' * \sjKt cov*rw,-train i* iMfttMD ^ ^^J^tStiŠ^^kSuSh^^J^ '""'* HEPORTK0 MISSINS. WHEN HIS C AR AO SHIP tfAi^lHk 6UNK sv A OfRMAN S AIDER IN TUB SOOTH ATLANTIC A ^PSlPffil^HHl tifttt OFFICER DAVID KNUDJBI of TMf NOKtffceiAM % W«1 v.tKCHAhir MARIN V IMS 11 Wim5 CIRCLING, THE WORLD aMMmM 8FF0RE HHURNIN& "to HIS FAMIL*. AS A LETA 1914 č< 2.-12. MARCA » Popoldanska predstava olic nedelji j Svetovna največja i rnii priredba na LtlJU j Veliko presenečenj in smeha Mnogo krasnih deklet! $2.45 -- $1.95 - $1.45 . Splošna vstopnina 95 cen. 1 (vključivši davek) BLAGAJNA V MESTU PRI t BOND S CLOTHES ARENA f< 3700 EUCLID V _jhhkhhhmhhbhmhhhgi ;o- —---------------- ki Za delavce a Iščemo delavce en Delo dobita dva moška za t0" razvažanje premoga; trije de- 1 ;m lavci pa. dobijo delo v naši to- | varni za izdelovanje cementnih | sa blokov. Dobra plača. Plača in | pol za delo nad osem ur. Pokli- | n[' Čite KE. 0808 ali pa sq zglasite l In pri DO, m , Bliss Coal Co. :: Zid pa 22290 Lakeland Blvd. * 3Si (St. Clair Ave.) ( Vse Slovence in Hrvate pa vljudno vabimo, da pridejo in si ogledajo našo delavnico za -izdelavo cementnih blokov, ki je moderna ter v prenovljenih prostorih. laj Ernest Luzar & Frank -a- Derdich bi---- Mali oglasi i< ed - _ r Proda se s hiša za eno družino, E. 74 St. ° Kopalnica, fornez in velika lota. Pokličite G. Kasunic, 7510 ' Lockyear Ave., HE. 8056. Mi plačamo več gotovine za vaš rabljen av- * to. Tudi kupimo pokvarjene, n ožgane ali zavržene avte. 13411 1 St. Clair Ave., GL. 6786. y _;_:_ J Proda se popolno opremo pohištva za štiri sobe. Je v zelo dobrem stanju. s Vi Vpraša se na 730 E. 160 St., zgoraj, zadaj, med 6.30 uro zve- " čer in 9. uro zvečer, ali pa v nedeljo ves dan. Stanovanje v najem Odda se stanovanje s 3 sobami ; vse prenovljeno, z vsemi udobnostmi. Odda se družini brez otrok. Vpraša se na 16816 z Grovewood Ave. Hiša s 4 sobami se odda v najem mirnemu paru brez otrok. Najemnina $18 mesečno. Vpraša se na 120^ E. 176 St. Za delavce j Delo dobi Frank Zimerman, mizar, kateri j se naj oglasi sam, ce to čita, čej pa kdo ve za njegov naslov, naj I sporoči na upravo tega lista, kjer tudi dobi naš naslov. _ Mali oglasi i Zavarovalnino l| proti ognju, tatvini, avtomobilskim nesrečam j-itd. preskrbi , JANKO N. ROGELJ «208 SCHiVDE AVE. POKLIČITE: ENdicott 0718 Polna zaloga LINOLEJA Inlaid burlap back. Preproge 100 odstot. volnene, predvojni izdelek, vsakovrstne. Naša trgovina je odprta vsaki dan od 1. do 8. ure vsak večer; ob ponedeljkih in sredah imamo celi dan zaprto. NORTHEAST SALES & SERVICE CO. J. BOHINC 819 EAST 185th ST. Income Tax posluga Točna in zanesljiva postrežba. Prinesite seboj W-2 in 1125 forme. Morda boste deležni povračila. Zglasite se kmalu. A. Potokar & Associates s 774 E. 185th St. 8 poleg kegljišča Veliko prostora za parkanje Avtna zavarovalnina | za 5 ali 10 tisoč dolarjev "Liability" | za samo $20. I Nova državna postava zahteva, da 1 ima vsak voznik avtomobila zavarovalnino na avtu. Za nadaljna pojasnila se obrnite na MIHALJEVICII BROS. CO. 6424 St. Clair Ave. CE POTREBUJETE novo streho ali pa 6e je treba vašo streho popraviti, se obrnile do nas. Izvršimo velika in majhna dela na trgovskih poslopij in domovih. Brezplačni proračun. Universal Roofing Service 1106 St. Clair Ave. CH. 8376—837*3 ] Ob večerih: ME. 4767 rj SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR ( Posebni popust za družtva t B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — HEnd. 3028 1 - ( ; Hiša naprodaj lesena hiša za 2 družini, Melrose Ave. 4 sobe zgoraj, in 5 sob spodaj. Oba stanovanja opremljena. Garaža za 3 avte. \ Cena $6600. -- EAST END ' REALTY CO., 8617 Hough Ave. ' GA. 5020. ' Kupi se klavirje Plača se najvišjo ceno v gotovini za vaš Grand, Spinet ali majhen Upright klavir. Pokličite M. O. MATTLIN, 2027 Euclid Ave., PRospect 7633. V najem se odda stanovanje s petimi sobami, zgoraj, za starejšo družino. Najemnina $23 mesečno. Gorkota na peč. Pokličite1 HE. 7031. GAY INN J. Marn in J. Simčič, lastnika 6933 ST. CLAIR AVE. Fino pivo, vino in žganje, ter okusen prigrizek,—Za prijetno družbo i obiščite nas. KLAVIRJI Grands — Spinets — Student Pianos Prenovljeni kot novi, po najnižjih cenah TAUSSIG & DRAG1N ( 8230 CARNEGIE AVE. ' Na odplačila—Odprto ob večerih . do 9. J j Za delavce i--------- --ji Are varilci Assembly Line inšpektor Gear Layout inšpektor Press operatorji Ingersoll Milling Machine operatorji Izurjen Gear Cutter Trucker (delo znotraj za prevažanje materi jala) Prekadalci materijala DOBRA PLAČA OD URE The Cleveland Tractor Co. 19300 Euclid Ave. MOŠKE IN ŽENSKE sc potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni v tednu * % 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK j . Moški 77 V2c na uro ženske 62y2c na uro Morate imeti izkazilo drža*' ljanstva. Nobene starostne omejitve, & ste fizično sposobni za delo, l11 ga imamo za vas. Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St. j National Carbon Co., Inc. oskrbnice Polni čas: 5.10 zv. do 1.40 šest večerov na teden DOWNTOWN: 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. PLAČA $31.20 NA TEDEN Delni čas: 1588 Wagar Rd., Rocky R'v