The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America ŠTEV. (No.) 57 amerikanski Slovenec PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero i« narod — ta pravico in resnico — od boja do image) GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN UR ADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI, ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations) Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. CHICAGO, ILL., PETEK, 23. MARCA — FRIDAY, MARCH 23, 1934 LETNIK (VOL.) XLII1 MH posreduje pri sporih - Japonska se ne minijc i_____ ŽELEZNIČARJI PRISTALI NA PONOVNA POGAJANJA GLEDE PLAČ. — AVTOMOBILSKE DRUŽBE NE PRI ZNAJO DELAVSTVU PRAVICE SVOBODNEGA ORGANIZIRANJA. — PREDSEDNIK BO BRŽKONE PRISILJEN, DA POSEŽE PO SKRAJNEM SREDSTVU. KRAJ AEROPLANSKE KATASTROFE Washington, D. C. — Dve težki nalogi je dobil predsednik Roosevelt v sredo v odločitev in stavilo se je vanj zaupanje, da ju bo rešil, kakor bi jih ne mogel nihče drugi. Šlo je za odvrnitev stavk v dveh mogočnih panogah ameriške industrije, namreč v železniški in avtomobilski. Ze dalje časa so se vršila neuspešna pogajanja med železniškimi družbami in železničarji glede plač. Kakor je bilo že poročano, zahteva delavstvo, da se jim vrnejo plače, kakor-šne so dobivali leta 1929, da se torej prekliče svoječasno znižanje za 10 odstotkov. Družbe pa ne samo, da ne pristanejo na te zahteve, marveč hočejo plače še bolj pristriči. Obrnili so se pri tem sporu na predsednika, naj posreduje. Delavski voditelji pa se ne strinjajo z njegovo odločitvijo. Priporočal je namreč, naj bi ostale dosedanje plače še za nadaljnjih šest me- ZEMLJE LAČNA JAPONSKA Kakor kaže, se namerava polastiti še nadaljnjih kitajskih pokrajin. Šangaj, Kitajska. — Znamenja kažejo, da Japonski še ne zadostuje ozemlje, ki ga je do zdaj ugrabila Kitajski. V Man-džukuo, v bivši kitajski provinci Jehol, namreč zbira ob meji močne čete vojaštva in aeroplanov. V Kitajski so te vesti zbudile veliko ljudsko razburjenost in na vlado dežujejo zahteve, nai se ukrenejo potrebni kora-i ki," da se prepreči nadaljnji Dijaštvo napadlo Jude in vzkli- vpad Japoncev v kitajsko o- tx Jt&goslavife. VELIKANSKE IZGUBE JUGOSLOVANSKIH IZSELJENCEV, KI SO NALAGALI SVOJ TEŽKO PRISLUŽENI DENAR NA RAZNE BANKE V JUGOSLAVIJI. — SMRTNA KOSA. — RAZNE NOVICE, NESREČE IN DRUGO IZ STAREGA KRAJA. Miljardne izgube izseljencev Isestnik Klančišar ima okrog 80 tisoč Din škode, ker so mu po- Zagrcb, 5. marca. — Jugoslovanski izseljenci so v 15 le-jtih prinesli in poslali v svojo domovino v velikem zaupanju do denarnih zavodov od 15 do 20 miljard dinarjev. Tako je Jugoslavija od izseljencev prejela trikrat več zlata, kakor od Slika kaže razvaline vojaškega aeroplana, s katerim je neki vojaški letalec treščil na zem- vseb svojih zunanjih posojil ljo v bližini Burton, O., ko je vozil zračno pošto iz New Jersey v Cleveland, har, v katerega je letalo zašlo, je povzročil nesrečo. Silovit sneženi vi- I NAZIJSTVO V JUGOSLAVIJI zemlje. Razne organizacije tudi zahtevajo, da se ukinejo prijateljski odnošaji, ki so vladali med obema deželama, odkar se je meseca maja pod secev v veljavi, povišala naj brpjsai0 premirje, plača samo nižje plačanim kalo Hitlerju. Sarajevo, Jugoslavija. — Hitler in njegove ideje pridobivajo svoje pristaše tudi v Jugoslaviji. V ponedeljek zvečer je prišlo do protijudovskih iz- uslužbencem. Pač pa so želez ničarji pristali na ponovna pogajanja. Drugi spor, ki je predložen predsedniku v odločitev, je pa se bolj oster. Dočim se namreč pri plačah lahko zedinite obe stranki na kaki srednji poti, to pri sedanjem avtomobilskem sporu ne bo mogoče. Gre namreč za dve nasprotni vprašanji, pri katerih more zmagati ali prvo ali drugo; srednje poti, kompromisa, v tem ni. Avtomobilsko delavstvo namreč zahteva, da se morajo magnati podvreči določbam NRA kodeksa, v katerem ena točk jasno določa, da ima delavstvo pravico pri svojih pogajanjih z delodajalci posluževati se zastopnikov, katere si samo izbere. To j nekaj novega za avtomobil- j industrijo, ki je doslej po-j •kovala po takozvanem "open shop" sistemu, da namreč ni Poznala nikake delavske unije, delavstvo je smelo biti organi-/u'ano samo v kompanijski uni-•1' tistega podjetja, pri katerem zaposleno. Naravno je, da so delodajalci imeli take kom-Panijske unije pod svojo popol-no kontrolo Istotako pa je tudi vlada sa-\s™dov, ki jih ta država doslej ma razburjena. V Peipingu se še ni Poznala- Ko -»e neko judov-je v sredo vršila konferenca sko pevsko društvo priredilo kon- višjih vojaških osebnosti, ki se je podrobno bavila s položa- cert v tukajšnjem mestu, so pri čeli dijaki metati gnila jajca jem. Kakor je razvidno, name-!na l)evce ter kričatl in vzkhkati ravajo Japonci prodirati v no- Hitlerju in Nemčiji. Koncert je tranjo Mongolijo. bil seveda Prekinjen, k&jti ob- činstvo je bežalo iz dvorane. S svojimi vzkliki Hitlerju pa je dijaštvo nadaljevalo še zunaj na ulici. -o- NOVE VRSTE KARA CESTNE ŽELEZNICE Chicago, 111.— Na liniji Vin-cennes Ave. se je v torek izvršila poizkusna vožnja z nove vrste cestno karo in poizkus se je pokazal kot popolnoma zadovoljiv. Kara ima znatne iz- KR1ŽEMJVETA — Belgrad, Jugoslavija. — Težka nesreča se je pripeetila v nekem kamenolomu pri Banjici blizu albanske meje. Plaz zemlje je namreč podsul 30 delavcev pretekli torek. Potrebovalo se je cela dva dni, da so mogli odkopati trupla. — Halifax, N. S. S— Neka tovorna ladja je pripeljala s seboj z Irske neko 241etno deklico, ki se je skrivaj vtihotapila na ladjo pred nje odhodom. Skrivala se je celi čas vožnje in trpela strahovito lakoto in mraz, da je prispela napol mrtva. — Moskva, Rusija. — Po novi odredbi bo vsak ruski delavec, ki ne izvrši celotne kvote odkazanega dela, kaznovan z odtrganjem pri plači. Ako delavec ni sam kriv, se mu lahko odtrga do ene tretjine, ob nje- Izseljenske denarne pošiljatve jso dvigale vrednost jugoslovanske valute ter pokrivale mnoge 'plačilne bilance. S pošiljanjem i in vlaganjem tolikih vsot so po-jkazali izseljenci od vsega začetka največje zaupanje v domovino, kar pa so izkoriščali pri mnogih denarnih zavodih razni špekulanti. Prihranke so vlagali izseljenci v denarne za- Pariz, Francija. — Na daleč !vode v trdnem namenu, da jih razširjeni špijonski družbi so ne bodo dvi«ali brez Potrebe. baje prišli na sled, ki je stala^0^1^ m"°Kih denarnih za-v službi Rusije in Nemčije ,Vvodov ae P^^vih na sta- imela nalogo, da izsledi za lišče- da 30 Pri denarnih zavo- SPIJONSKA AFERA Ameriški par priznal sodelova nje pri špijonski družbi. je TAJINSTVEN UMOR Chicago, 111. — Na pravi'govi lastni krivdi pa lahko tudi gangsterski način se je v torek | cela plača. I zvečer izvršil umor nad 391et- — Pariz, Francija. — Orga-inim J. G. Zeiglerjem, ki so ga nizacija francoskih vojnih ve-boljšave glede udobnosti, raz-1nekatere osebe poZnale pod teranov, ki ima svoje zborova-svetljave, ventilacije in dr. Kar poklicom dekoracijskega vrt-'nje ta petek, bo zahtevala od Ji Pa daje v prvi vrsti prednost narja Ro je šel pQ cesti( ga je jparlamenta in vlade, da se ti dve državi tajne vojaške do-jdih najvažnejši akcionarji in kumente Zed. držav,'Francije "•iihovi mtere9K Svo^e Pnhraa> in Anglije. Glavni stan te družbe je v New Yorku. Te informacije je dal, kakor trdijo oblasti, mlad ameriški par, Mr. in Mrs. Robert G. Switz, katera sta bila pred nekaj časom aretirana. Pod strogim zasliševa njem sta priznala krivdo in razkrinkala celo družbo. pred karami, ki so zdaj v rabi, je nje tiha vožnja brez strahovitega ropota, ki ga delajo kare. Ta petek bo postavljena nova kara v reden promet. -o- SRAMOTNO GOVORIL O PREDSEDNIKU Denver, Colo. — Načelnik finančnega oddelka na tukajšnjem poštnem uradu, J. W. Lefeper, bo najbrž izgubil svojo službo. Ob predsednikovem rojstnem dnevu mu je bila DELAVSTVO GLASUJE . GLEDE UNIJ Chicago, 111. — Uslužbenstvo Jewell trgovine z živili, katera ima skupno 78 prodajalen, je imelo v sredo zvečer priliko, da se je izrazilo, ali želi spadati k ameriški delavski federaciji, ali pa h kompanijski uniji. — pred restavrantom na 4813 .sprejme nov volilni zakon. Ako' Družba je bila prisiljena, da Cermak Rd., Cicero, dohitel velik avto, iz katerega so bili oddani nanj štirje streli. V žepu umorjenega so našli bankovec za $1000 in članske karte več klubov. -o- ŽENA NAJ PODPIRA MOŽA Vancouver, B. C. — Predsednik tukajšnjega odbora za javni relief je napravil apel, naj sprejme provinca nov zakon, bodo njih zahteve zavrnjene, jjm je dala priliko za to glaso- KAKO SE NAJ PRODAJA PIVO Springfield, 111.— Proti volji governerja Homerja je zakonodajna zbornica sprejela zakon, da se pivo lahko toči preko bare. Zdaj je odvisno od governerja, ali bo odklonil pod-. po katerem bo žena, ki ima' pis in s tem preprečil uveljav- groze, pili. da bodo direktno nasto-: vanje, ker kodeks. tako določa NRA ke in vloge v banke so izseljen ci krvavo potrebovali v prospeh svojih eksistenc, ki so si jih u-stvarili v tujini, v še večji me-jri pa za podpiranje svojcev v [domovini. Baš, ko so se pričele I v tujini rušiti z velikim trudom j in žrtvami pridobljene eksistence, izseljencem denar, vložen v denarnih zavodih, ni bil več na razpolago. V prostorih izseljeniškega komisarijata se je vršil včeraj občni zbor organizacije izseljencev, na katerem so odborniki in člani organizacije razložili poslovanje in akcije društva ter očrtali smernice bodočega delovanja. Posebno pozornost so posvetili prihrankom izseljencev in ukrepom, da bodo izseljenci čimprej prišli do svojega premoženja, vloženega v domačih in tujih denarnih zavodih. Tajnik društva je u-gotovil, da so izseljenci izgubili goreli poleg zgradb vse gospodarsko orodje, krma, devet vozov in drugo. Zavarovan je pa bil samo za 12,500 Din. Smrtna kosa V Lankovici pri Kofiahu na Gorenjem Štajerskem je umrl zlatomašnik p. Mansvet Ber-nardič, rojen leta 1851 v Vidmu ob Savi. — V Tržiču je u-mrla Ljudmila Slabe, žena bivšega tržiškega organista. — V Podkraju nad Vipavo je umrla Jožefa Vrabec, rojena Kalin, stara 39 let. -o—— Nenavadna najdba V vasi Nedelišču pri Čakov-cu so nedavno našli na podstrešju mrtvašnice veliko zalogo svinjskega mesa. Preiskava jo dognala, da so to meso tja nanesli tatovi, ki se jim je podstrešje mrtvašnice zdelo najbolj pripravno skladišče. — Kmetje, ki so večkrat opazovali Avtomobilski magnati nika-,namreČ P°.nudena vstopnica za 'sredstva, prisiljena, da preživ-1 ljenje zakona, ali pa bo pustil Ples ob priliki proslave, a je ,ja svojega moža, ki je brez-'da bo predlog brez njegovega vstopnico odklonil z zasramo- 'eln Povo(] za to je dal neki podpisa postal zakon. Za odlo-valnimi besedami proti Pred-L^^ ker je neka ženB( kj je!čitev ima nekaj manj kot te-sedniku Rooseveltu. Zadeva je jočeno živela od moža, a je bi-!den dni časa. k°r niso pri volji, da bi to ne °niejeno gospodstvo nad delavstvom izpustili iz rok in niti slišati nočejo o tem, da bi dovolili ... . ,. , svoip>v,„ i i , j , , , bila javljena v Washington m mojemu delavstvu, da se lahko v / v , , , • . ' moz bo najbrž odslovljen pod obdolžbo nepokorščine napram °ri?anizira v Ameriški delavski federaciji. Delavstvo je zato Proglasilo, da stopi v stavko, 1 bi se imela pričeti zadnjo sfG(io ob 9" uri> Preprečil pa je ' ayko predsednik Roosevelt, 1 Je apeliral na delavstvo, naj P°čaka do četrtka, da se bo v eJj hiši v njegovi navzočnosti vrsila konferenca med zastop-111 ki obeh strank. Delavstvo je Privolilo in preklicalo stavko. dai Pa so avtomobilski ma-. *natl ZoPet pokazali svojo ne-®lrPnost. Zavrnili so predsednico Ponudbo predpostavljenim. konf, da se udeležijo erence, pri kateri bi bili navzoči tudi zastopniki delavske federacije. Predsednik je imel zato z njimi konferenco v sredo, v četrtek pa z zastopniki delavstva. Ker industrijalci nočejo priznati delavstvu zakonitih pravic, bo predsednik bržkone prisiljen, da bo izdal povelje, da se morajo avtomobilska podjet- aretiranih 300 avtomobilistiov. la ločitev nezakonita, odklonila, da bi podpirala moža. Ona je imela delo, on pa je bil brezposeln. -o- FOLICIJA GRE ZA AVTO-MOBILISTI Chicago, 111. — Kakor je policijsko ravnateljstvo objavilo, se bo s ponovno strogostjo nastopilo proti avtomobilistom, ki še vedno vozijo s staro licenčno številko. V torek je bil prvi dan kampanjt in tega dne je bilo ja licencirati, s. čimer bodo postavljena pod federalno kontrolo. Vsi so morali položiti varščine $10 in se bodo morali zagovarjati pred sodiščem. BREZŽIČNIM POTOM IŠČE BIVALIŠČA Atene, Grčija.—- Tekom svoje plovbe po Sredozemskem morju na malem parniku Maio-tis je Samuel Insull v stalni zvezi potom brezžičnega brzojava s svojimi tukajšnjimi advokati, ki skušajo zanj najti mesto, kjer bi se mu dovolila priselitev. Istoočasno pa se tudi Insull sam direktno ponuja raz nim državam, a ni imel uspeha doslej. Vse so ga odklonile. • Ladja pa je pretekli torek pre-menila svojo smer in pričela ! pluti proti zapadu. Domneve Žrtev plamenov Zagorje, 28. febr. — V sobo-!to okrog pol 17. je rudniška si- ŽUPAN ZA PREKLIC PROMETNE CESTNE ODREDBE . , Chicago, 111. — V letu 1930 do™a in v inozemstvu preko 25 je tukajšnje prebivalstvo od-jmil-,ard sv°J5h Prihrankov, glasovalo, da se morate cestna in nadulična železnica združiti, da boste lahko nudili večje u-godnosti za potnike glede pre-stopa, cen itd. Izvedba te od- rena naznanila požar. Telefon- redbe pa se je odlašala od leta sko -le bll° iz Klsovca sP°roče-do leta in je zdaj na istem, ka- no< da £°ri gospodarsko poalop-kor je bila pred štirimi leti. V Je Posestnika Franca Klanči-torek pa je župan Kelly izrekel šarJa v Spodnjih Za vinih. Po-apel, naj se ta odredba sploh zar je nastal baje zaradi vnetja razveljavi, češ, da so se tekomN v dimniku in je iskra padla teh let časi tako izpremenili,'na b,ižnP hlev- Ker pihal da bi se mogla izvesti le s'močan veter, se je vnel tudi bližnji veliki kozolec. Domači so mogli še rešiti iz gospodar- jonov privatnega kapitala, dalske^a Poslopja živino - Tudi bi se mogle izvršiti potrebne sosed Posestnik Celestma, ki je skrajno težavo. Predvsem bi bilo potrebnega okrog 200 mili- svetlikanje na podstrešju mrtvašnice, so si šepetali o strahovih, dokler se jih ni nekaj o-pogumilo in šlo pogledat, kaj bi bilo, seveda ne ponoči, ampak o belem dnevu, in nemalo so se začudili, ko so našli vse polno suhega svinjskega mesa. -o- Osemdesetletnica služkinje Pri Žebetovih v Mariboru' imajo služkinjo, ki je nedavno praznovala svoj 80. rojstni dan. Ta služkinja je Julka Zu-mer, ki že nad 40 let zvesto služi pri tej hiši. — Tako zvestih in pridnih služkinj je pač malo v sedanji dobi. Jubilantka je po rodu od Sv. Petra pri Mariboru, odkoder je še mlada prišla v mesto. Služb ni spreminjala, ostala je pri hiši, kjer sedaj na starost, ko so jo moči popustile, uživa zasluženi pokoj. -o-- Radi bede V njegovem stanovanju so našli v Trbovljah obešenega Antona Cvena. — Delal je 27 let v Nemčiji, odkoder se je moral vrniti domov. Da bi pa mogel zahtevati pokojnino za svoje dolgoletno delo v Nemčiji, bi moral delati tam še 36 mesecev. Manjkalo mu je potrebnih sredstev za življenje, pa tudi vere, — zato se je obesil. Star je bil 47 let. -o- Železnta ruda v Bosni Iz Bihača v Bosni poročajo, da je livarna v Vranovini pri Topuskem zaposlila nekaj sto preuredbe. Dalje, pravi župan, bi mesto nič ne pridobilo od združenja. Določbo glede prestopa potnikov z ene linije na drugo pa itak lahko odredi državna trgovska' komisija. se zato, da je dobil Insidl obljubo od kake evropske države, da se bo lahko vselil v njo, morebiti Monako ali Albanija. sicer oddaljen kakih 300 metrov, je bil v nevarnosti za svoje imetje, ker je veter nosil goreče ožarke preko njegovega gospodarskega poslopja. Prvi so bili pri požaru sosedje in o-rožniki. Kmalu pa so prišli gasilci iz Lok in Zagorja, ki so se zaradi pomanjkanja vode morali omejiti le na obrambo hiše in svinjskega hleva. — Po- delavcev, ki bodo sekali drva in žgali oglje, ker kuri svoje peči z lesenim ogljem. V Provizu, nedaleč od tam, leže neizkoriščeni veliki skladi železne rude in ljudstvo zahteva, da bi pričeli z ek-sploatacijo te rude, s čimer bi prišlo do zaslužka skoro tisoč oseb. Širite amer. Slovenca i Stran 2 Petek, 23. marca 1934 AMERIKANSKI SLOVENEC' &MERIKANSKI SLOVENEC frvi in ruijstarejii Tke first and the Oldest Slovene list v Ameriki Newspaper in Amerien, UM«no»lj«n Mi Established 1M1. l*h»ja rsak dan razun aodolj, pone- Iuued daily. except Sunday, Moo-taijkov la dntvov po praznikih. Aay and the day alter holiday*. Izda fa (n tiekai Published by: •DIWOST PUBLISHING CO. EDINOST PUBLISHING CO, Naslov uredništva in oprava: Addres« of publication offica: 59 W. Cermak Rd.f Chicngc 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 55.44 Phone; CANAL 5544 V rodbini. — Kaj tvoj mal bratec že govori? — Saj mu ni treba. Čim za čne tuliti, dobi vse, kar hoče. Dobra pevka. — Zakaj vedno skočiš k oknu in pogledaš na ulico, kadar pojem? — Da bi ljudje ne mislili, da te pretepam. Subacriptioa: For one year . ........ $5.00 For half a year _ 2.50 For three month* ____1.50 Chicago, Canada and Europe: For one year _____$6.00 For half a year___3.00 For three months ..........1.75 Naročnina: £a celo leto___$5.00 t* pol leta____2. DO ta četrt leta_________1.50 Za Chicago. Kanado in Evropo: Za celo leto —__$a00 Za pol leta __________ 3.00 t» četrt letu _ - ■_ 1.75 Razlika. — Ali boste morali po nesreči na železnici dolgo hoditi z bergljami? — Tega niti sam ne vem. Zdravnik pravi, da bom moral dolgo, advokat pa trdi, da mi dolgo ne bo treba hoditi takole. Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list — Za zadnjo številko v tednu ]e čas din četrtka dopoldne. <— Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act' of March 3, 1879. Tako je. — Slaba kuharica preskrbuje zdravnikom polovico pacijentov. — To je res, toda dobra kuharica jih preskrbuje drugo polovico. Zaroka starega samca. — Pravijo, da si se zaročil. Kaj se res misliš oženiti ? — Zaročil sem se res, toda kdo bi takoj mislil na najhujše. Pravljica. — Neki oče je imel dva sina. Dejal jima je: Ko umrem, si razdelita na polovico vse, kar bom zapustil. Ko je oče umrl, sta se sina začela prepirati, kako bi razdelila dediščino. Šla sta k sosedu, da bi on razsodil kako in kaj. Sosed ju je vprašal: Kako vama je oče ukazal deliti? Odgovorila sta: Tako, da dobiva vsak polovico. Sosed je dejal: Raztrgajta torej čez pol vse obleke, raz-bijta na polovico vso posodo in razrežita na dvoje vso živino. Brata sta.....'poslusala soseda — in jima ni nič ostalo. Med zakonci. — Poglej m-> žiček, dobila sem račun od šivilje. — Stopi bliže in pokaži mi ga. — Ne, ostanem tu. Oddaleč se vidi vse manjše. Čuden pcklon. — Koficertnn pevka: Zelo počaščeno se čutim, da ste posetili moj koncert. — Gospodična, bodite prepričani, da sem pripravljen doprinesti za vas vsako žrtev. Nesporazum. — Vaše zdravje se mi zdi omajano. Morda mnogo sedite? — Ne baš mnogo, gospod doktor. Zadnjič sem dobil samo šest tednov. Od porote je odvisno.— Kli-jent: Je gospod ravnatelj doma ? Sluga: Gospod ravnatelj je na dopustu. — Kdaj se pa vrne? — To je odvisno od porote. TARZAN V NOTRANJOSTI ZEMLJE (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS POGLEJTE NA DATUM POLEG VAŠEGA NASLOVA NA LISTU! Ako je poleg Vašega imena številka 3—34, je to znamenje, da se je vara iztekla naročnina. Pri pošiljanju naročnine ae poslužite spodnjega kupona. Obnovite naročnino čimpreje, ker izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški. t|fir Ki-.f Burroughs, Inc. AU right* rtnerved. Tri dni, če bi šteli po času na zemlji, predno je priSel Tarzan s svbjo driižbti do' razdejanega letala, je videla lepa deklica kako je Jason Grid-ley padel iz letala na zemljo. Imenovjfla se jc Jana, Rdeča Roža Zorana. Zasedovana po štirih hudobnih možeh imenovanih Phali, je Zbežala v gore. Bila je že silno lačna in tudi Spala ni že dolgo, zato ni čudno, da ji je postalo dolg čas in bi rada čimprej prišla zopet med svoje ljudi v deželo Zoran, v gorovju Thipdar. Obsedela je na neki skali precej visoko in čakala. Za nekoliko trenutkov se je čutila varno preganjalcev, ki so prihajali iz nizkega na pol divjega rodu. — Daleč spodaj so se preganjalci ustavili, da bi počivali. Kako je Jana sovražila te nizkotne može rodu Phali, ki so prihajali v gorovje Thipdar, da so kradli ženske,, ker dekleta rodu Zorana so bila tako lepa, "da se niso ustrašili nikakih žrtev, včasih po sto in še več mrtvih, samo d^ bi dobili lepa dekleta. Ko je Jana iskala okrog kak živež, kako jajce velikih ptičev po skalovju svoje domovine, so jo skušali veliki kosmati možje vjeti. Gibčna, ka^or je bila, ji ni bilo posebno težko se jim u-mikati. Na begu je pa zašla daleč v gorovje, kjfer še nikdar ni bila. Tedaj je zaslišala pogovor svojih preganjalcev. "Vrnimo se," pravi eden izmed mož. "Nikdar ne dobiš dekleta, Skruk, v deželi, ki je pristopna samo letečim zmajem, kjer ni prostora za poštenega človeka." Skruk je pa potresel s svojo veliko glavo rekoč: "Videl sem jo in imeti jo hočem, pa če jo preganjamo daleč še tako daleč." "Naše roke so razpraskane in naše noge krvavijo vsled tega ostrega kamenja. Umiramo," se oglasi proseče drugi. "Lahko tudi umrete," pravi Skruk, "a do tedaj bomo šli naprej. Jaz sem Skruk, vaš poglavar in jaz to govorim." Nadaljevali so torej s preganjanjem lepe Jane, Rdeče Rože dežele Zoran, že zaradi strašne grožnje poglavarja. Meeto________________J oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo^ Neuspeh Italije na Balkanu Poročila iz Albanije pravijo, da se je v zadnjem času razmerje med Albanijo in Italijo zelo ohladilo. Zdi se, da se je Albanija zbudila in pokazala znake, da se ji vrača tolikanj ponižani narodni ponos. Tako je znano med drugim, da je albanska vlada sporočila v Rim, da ne more več vzdrževati italijanskih častnikov, ki so "učili" albansko vojsko, ter jo prosila, naj jih pokliče domov. Albanski narod je brez razlike ta korak vlade odobraval. Italija je segla po protiukrepih, ki so Albancem prav za prav le dobodošli. Doslej je bila Albanija pogodbeno prisiljena, poslati tri četrtine svojih dijaških štipendistov na italijanske visoke šole, kjer so uživali, to je res, izredne u-godnosti. Sedaj pa je italijanska vlada te ugodnosti ukinila in dala vedeti albanskim dijakom, da je prav, če se čimprej izselijo iz Italije. Poznavalci razmer trdijo, ci brez dela z večjimi družinami in zadolženimi hišicami, ki so bile obložene z velikimi dav-" ki, katere je mesto naložilo radi izboljšanja številnih cest, ' razsvetljave, plina in vodovoda. Mnogi posestniki so narav-' nost obupavali in še danes ne ' vedo, -kako bodo rešili svoje do-' move. Tako je stala sredi njih cerkev, kakor farani, vse na bankrotu. Na to, kakor že ome-5 njeno, je prišel novi župnik Rev. Bombach iz slovenske fare v Barbertonu, in pričel de-■ lo za rešitev fare sv. Kristine, i — Kako je pa zašumelo takrat i po fari, ko je on prišel. Eni za - njega, drugi proti njemu. Vse - je,bilo za hip zmedeno in - vznemirjeno. Kateri so g. žup- nika poznali, so se veselili njegovega prihoda, drugi so bili v dvomu, če bo v resnici mogel kaj napredovati. Vzelo je nekaj časa in duhovi so se pomirili in mnenje faranov se je o-brnilo k novemu župniku. To zaupanje je rastlo z vsakim dnem in se utrjevalo. Spoznali so, da je prišel gospodar in de- b lavec, z dušo in telesom, da osreči farane in reši faro pro- č pada, da jo otme dolgov in ji pridobi novega življenje. (Dalje prih.) 11 -o--H VABILO NA SEJO Chicago, 111. Naznanjam članom dramat. kluba Ilirija, da se vrši prihod- y nja seja v soboto, dne 24. mar- y ca. Obenem opozarjam vse člane, kateri mi še niso izročili 5 denar ali vstopnice od zadnje predstave, da to storite na tej c seji. F. Kopcrc, tajnik. RAZNO Z W1LLARDA r Willard, Wis. c Prihodnjo nedeljo, 25. marca, bomo imeli v naši cerkvi } skupno spoved in sv. obhajilo. ] Društvo sv. Družine in društvo Najsv. Imena Jezusovega. Vabljeni ste vsi fantje in ] možje, da se pridružite temu f koristnemu društvu Najsv. Imena. Slovesen sprejem se bo ] vršil prihodnjo nedeljo pri prvi sv. maši. Zadnje ustanovne seje se je , udeležilo kakih 50 mož in fan- . tov, kar je že lepo število za j začetek. Prepričani smo, da ne bo dolgo, ko bo tukajšnje društvo Najsv. Imena štelo do sto članov, kar da že častno, število za našo naselbino. Naznanja se tudi rojakom v ; tukajšnji okolici, da vrši telesno delo usmiljenja v bolnišnici . presv. Srca Jezusovega v Eau Claire, Wis., č. sestra, naša rojakinja Kristina Jordan, katera ! zelo želi, da bi se naši rojaki, kadar potrebujejo bolnišnice, poslužili te lepe prilike, kjer se lahko razgovorijo v svojem ma-ternem jeziku. Poleg tega obljublja č. sestra, da bo dala še ! posebno skrb in postrežbo svojim lastnim rojakom. Iz lastne 'skušnje sem prepričan, da je bolnišnica Presv. Srca boljša in cenejša kot katera druga v tej ckolici, torej priporočljiva. Zadnje čase se je tukaj v naši naselbini pojavil neki angleško govoreči neznanec s trnkom, na katerem je imel naloženo menda vse svoje kraljestvo: kuhinjo, posteljo in poleg druge take šare, cel kup verskih knjig. Delal se je zelo pobožnega in ponižnega. Prodajal je na videz zelo lepe slovenske nabožne knjige, s katerimi dokaj lahko dela business med našimi rojaki. Naslednjo nedeljo je namreč č. g. župnik o teh knjigah pojasnil vse. Te . knjige niso nič drugega kot pri-digarske, neke vrste nove vere, katero razširjajo enaki učenja-jki potom knjig. To naj bo za-| pisano kot v svarilo rojakom po 'raznih naselbinah, da ne nase-| (Dalje na 3. str.) X AMERIK ANSKI SLOVENEC, 5 1849 W. 22nd St., Chicago, IU. p Priloženo vam pošiljam svoto ).................za obno- 9 sritev moje naročnine za "Amer. Slovele«". 6 Ima.................s____.___ £ NMlOV ____________:__ 6 Mesto_________________ Petek, 23. marcu 1934 AMERIKANSKI SLOVENEC' (THE HOLY FAMILY SOCIETY) VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 1914. 'Zedinjenih Državah C« 111 Inkorp. v drž. Illinois Severne Amerike. JUIICl, AH. 14- maja 1915. Naše geslo: "Vse za vero,-dom in narod; vsi za enega, eden za vse." GLAVNI ODBOR: Predsednik: George Stonich, 815 N. Chicago St., Joliet, 111. 1. podpredsednik: Philip Živec, 507 Lime St., Joliet, 111. 2. podpredsednik: Kathrine Bayuk, 528 Lafayette St., Ottawa, 111. Glavni tajnik: Frank J. Wedic, 501 Lime St., Joliet, 111. Blagajnik: John Petric, 1202 N. Broadway St., Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev. Joseph Škur, 123 — 57th St., E. Pittsburgh, Pa. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin J. Ivec, 900 N'. Chicago St., Joliet, ill. NADZORNI ODBOR: Andrew Glavach, 2210 So. Datncn Ave., Chicago, 111. Jacob Štrukel, 1199 N. Broadway St., Joliet. 111. Joseph L. Drašler Jr.{ 66 — lOtli St., No. Chicago, 111. POROTNI ODBOR: Anton Štrukel, 3rd St., La Salle, Illinois. Joseph Pavlakovich, 39 Winchell St., Sharpsburg Station, E. Pittsburgh, Pa. Mary Kremesec, 2323 So. Winchester Ave., Chicago, 111. URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Do dne 1. januarja 1934 je D. S. D. izplačala svojim članom in članicam ter njihovim dedičem raznih podpor, poškodnin in posmrtnin ter bolniške podpore v znesku $118,825.66. Zavaruje se lahko za $250.00, $500.00 in $1000.00. V mladinski oddelek se otroci sprejemajo od rojstva pa do 16. leta in so lahko v tem oddelku do 18. leta. Rojaki(inje)! Pristopite k Družbi sv. Družini! CENTRALIZACIJA SIGURNA PODPORA. — D. S. D. 100% SOLVENTNA. ČLANOM DRUŠTVA NAJSV. IMENA La Saj'«, Hi Nfc sseji dne 18. marca so člani sklenili, da se korporativno udeležiti« m. »bhajila na velikonočne nedelj«, 1. aprila. — Vsak je proSen, da opravi sv. spoved že veliko soboto zvečer. To pa radi tega, da se jutranje v\r. opravilo ne !>• zakasnilo, ker je velikanoč. Vsi člani ste tudi prošeni, da prinesete s se- "Amer. 5iovcr.ee'' je vez, ki nas druži, da sc raiikropljcrii med tujci, ne izsubkn® ir.ed r> jitr.i.—- * IMENIK in naslovi krajevnih društev Družbe sv. Družine, NIKOLI NISEM V£.~tJEL V OGLASE V MOJEM ZIVLJ:' N JU — TODA ZDAJ OZDRAVLJEN T»k« je r*k«l Mik.. n»ri j>itat««• Ma- rijo, ki je pn&U i7. fttsi-rtrft Itinj« i»i«i hrasta lelornn t, »vejimi rmyhiwi •Iroi-i. iin« j« Marija Tv.iJrfcevnU o*em fc»rilerj«v, kajti ko' eU je kilio nuj-n-avll i ilp»«ir in na vrftiti'. Seet rtte«ec*'» j» sit «i*Wr» i« Mik« j« vlaeal 'hni»r , i banko. Tmiwj pa ,« ji, »ri-iiel«. Mai-ija je ?.lx.»iel:» in (Morata jtt wditi v bolnico, h le v ili-uao, v U'etjo ud. Jr. v**k« . i>, ■ i i.o-1 i vedeti, k* j ji 'jo, H: jp bil vcr /.L,-r. :t n. im j l i čutil je, da b« ' lr'l 0'.,jc, Z . It'-j p,; )?■ Mfktftlt IM-ljU- tel.ia, ki mu je dOBtikrjit »Uil l:nk »vet. »a seveda ni aiktlar (i.mlu&iil, kajti vi*e j* shim bolje voilol Neke.?« je ta prijatelj po neko zjraVHo, ki jo bilo očlKšaa« v liatik. kajti bil je i-rrpriean, tla Mafija trakuljo. Ko je »travilo l>ittl», ta j« >1»rijn jftmala na skrivaj, i.cku poveznil pa »« Miku, ko j» tla o« nje tf*Unija, SI čevljev ilsl^u. Mike rii ntoigel verjeti svojim aieftom, k* MU je EUoiHntl iK>vetial, tla j« dobil zdravila fio-Com ■ ovUna f ča,'.(.[..i,/.aaj je »4 reejalmwU f&WjfaoM* l^jlji'fcvl'Wi. MaKJ) »e hitro rMrarja halji« i* b» kmala lakk* er*»p*«lihjilk. Na biaačs noi, taaa la alrak, ki sn helni, s« MtnpeiR« «*r*vi /,n aaiioet ttrtiSte notami-, k« aa j« ajih renaičaii bolez.en liaia iniJast, tta-kulja. Sigurno znamenje »jo ko izločki «tel*v tej-a rajeflavca, t^pa^nlnjajači r.anki pa Ha iztoka Leka » požte.š:ttit,tjo o»i časa li« časa, pokrit jer.ik, pel^a /-saue. boiečiae t -htfbtu, tulib ia no-a«, omotica, glavobol, občutki ».lahni t i rn praznim itltMomi. t a«* »i oKmči «kra« oči. Želodec «a čuti leiek, »apihnjea. včasih i. občatkom, kakor bi tij lezlo ia teloCra i 4 rev A, Včaaih pa. kakor hi kaj ler.lo prati vratu. Bolnik ima ramen« koto, izgublja tet", ima smrdljivo sapo, (talno pljuja. jo brez vsrn-kei;a ve«elja do dela in ja vedno len. Znano je. da je la poia»t povzročila tudi napade padavice. Ta putatt zraste > {»»ifc ilb "i t«vlje>>. Kadar leze v aapnik, labko tudi cadtiM svojo f.rtov. UcSitB Bi; te polasti takoj, ilokicr vam ne spodkoplje zdravja, da vam več ne bo tno-«i(u pomagati. Pollfi'B S".fit) ».a l.nxtain zn popolno zdravljenje, »ko želite, da boste rcStini lega Btraboviteua zajed.wa, na U. S. Lalat-ratory, USL Bldlf.. Box SOUS, Hollywowi. Cat Izdelano je po naročilu, zato ortienite starost, ^e moro biti zato poslano po CO;l>. Garanti-rano. Za zavarovalnino zavoja dostavite 2! centov, (lzrežit« ta oglas in (ta shranite, ket vam tio moKoie prav prlM.) DR. V/REKS, SUC<3<<10R TO —8:313 a. m. to 8:30 p. ra.—Sun. 9-1 Tel. HAR. 0751 Consistently Low Prices Opposit« Davis Store, 2 ne poza. bite, da imate ria razpolago lastnega -—JSSšSp*- rojaka. Postavljam in izdelujem vse vrste nagrobne spomenike v vseh naselbinah države Illinois. Cene zmerne, delo jamčeno, postrež-ba solidna. Se priporočam! Joseph Slapničar SLOVENSKI KAMNOSEK 1013 North Chicago Street, JOLIET, ILL. Telefon 1389-R DR. J. LIIRSICH ZDRAVNIK IN KIRURG 2000 W. Cermak Road CHICAGO, ILL. Uradne ure: 1—3 popoldne in 7 —8 zvečer izvzemši ob sredah. Uradni telefon: Canal 4918 Rezidenčni telefon: La Grange 3966 PO DNEVI NA RAZPOLAGO CELI DAN V URADU. Phones PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V JOLIETU IN AMERIKI. Ustanovljen L 1895. Na razpolago noč in dan. Najboljši avtomobili za pogrebe, krste in ženitovanja. — Cene zmerne. 1002 N. Chicago Street, Joliet, UHnoi* John Kochevar EDINI SLOVENSKI RAZVAŽEC PIVA - DISTRIBUTOR MONARCH in slovitega OLYMPIA in USA PILSNER piva Naročila dovapm na domove, pivo v steklenicah in s»dih. Kalar imate na programu svatbe, krstije, partije, pokličite me na teleiun, da vam pripeljem pivo. 2215 WEST 23rd STREET Tel. Canal 6177 CHICAGO, ILL, bo letos že 1. aprila, torej že čez par tednov »arila za velik»*očne praznike svojim domačim lahko ji pošljete preko nas. Denar pošiljamo po dnevnem k umi, računajoč po ccni istega dno, ko denar prejmemo. VČERAJ SO BILE NAŠE CENE DR. JOHN J. ZAVERTNIK PHYSICIAN & SURGEON office hours at 3724 West 26th Street 1:80—«:30—6 :30—S :f!ti Daily Trl. CrawfoH 2212 at 1858 W. Cermak Road 4l00— 6:00 p. m. Oftily . Tel. Canal 9691—9695 Wednesday & Sunday by appointment only. Uculdcncc Tel.: Crawford 814 0 If no answer—Call Austin 5701 Tel. v uradu: Canal 9G91—9695 DR. ANDREW FURLAN _ ZOBOZDRAVNIK — 1858 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Uradne ure: 9-rl2 do*: HUP" ,'n 6—S iveier—v četrtek, pet-k in i<™ oto. WAUKKGANSK1 URAD Jt! na 424 — 10th Street Uri nn domu in uradu: Ontaria 7213 Ordinira v pondeljek, torck; (v »redo tamo dopoldne.) __ DR. RAY OLECHT DENTIST Ob ponedeljkih, torkih in sredah, od 9. zjutraj do 8. zvečer.__ BOSTIČ BROTHERS — SLOVENSKA LEKARNA — 1858 W. Cermak Rd. CHICAGO, ILL. Tel. Canal 9694-9695 Za izplačila v dolarjih: Za $ 5.1» Mšljte........ $ 5.75 7m. $11.11 f«šljite..... $l»t? Za $15.M |r»šijite ..... $14.M Za $25.00 pošljite........ Za a»sks(;n Slovenca) 1849 W. CERMAK RD, CHICACO, ILLI kmSUBMUJAM. SSaslalglM Družbafigmsv. Družine Št. 1. Društvo sv,. Družine, Joliet, lil. — Predsednik John Kramarich 1614 Cora Street, tajnik Louis Mar-tincich, 1410 Center St.; blagajnik Joseph Geršich, 401 Hutchinson St. Vsi \ Joliet, 111. Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu ob pol drugi uri ■— do preklica v stari šoli sv. Jožefa. Št. 2. Društvo sv. Di-iižine, Mount Olive, 111.: — Predsednik Mike Golda-šich, tajnik in blagajnik Sam Golda-sich. P. O. Box 656. Vsi v Mount Olive, 111. Seja sc vrši vsako druge nedeljo v mesecu. Št. 3. Društvo sv. Družine, La Sallc, 111.: — Freds. Anion Štrukel, 1240 — 3rd St., tajnik Anthony Kastigar Jr., 1146 7th St., blag. Rudolf Terdin, 1313 3rd . St., ;Ysi v La Salle, 111. fseja se yrši vsako drago nedeljo v mesecu, v so'ski dvorani sv. Reka, cb 1. uri popoldne. St. 4. Društvo sv. Družine, Bradley, 111.: — predsednik George Krall, P.O. ij(JX 462, tajnik John Zaje, P. O. Box 55, blagajnica Anna Jamnick, Box 368. Vsi v Bradley, 111. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu. št. 5. Društvo sv. Družine, Ottawa, 111.: — Pred. Lotus Basky, 1018 Poplar Street, tajnik Frank Less, 1206 Chest-"ut St., blagajnik John Lekan, 800 W. Jackson Street. Vsi v Ottawa, 111. Seja se vrši vsako sredo po tretji nedelji v mesecu v prostorih sobr. Frank Less ob pol 8. uri zvečer. Št. 6. Društvo sv. Družine, Wau-kegan, 111.: — Predsednik Anton Ma-rincic, North Chicago, 111., tajnik Joseph L. Drašler ml., 66 Tenth St., No. Chicago, 111., blagajnik Joseph Drašler, 66 Tenth St., No. Chicago, 111. Seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v novi šolski dvorani na Tenth St ob 1 uri popol. Št. 8. Društvo sv. Družine, Rockdale, 111.: — Fred. Louis Urbancich, «02 Bellview aye., tajnik John Panian, 416 Bellview ave., blagajnik Anton An-' /c'le, 322 Mocn ave. Vsi v Rockdale, 111. Seja sc vrši vsako prvo nedeljo v uie-Bccu y cerkveni dvorani. c,St- 10. Društvo sv. Družine, South r1Caeo, m,; _ Predsednik in bla-|®Jmk Frank Cherne, 2672 E. 79th tajnih Anthony Motz, 9630 Avenue Se ' v South Chicago, 111. Seja Vl"si vsako četrto nedeljo v mesecu. ot- 11. Društvo sv. Družine, Pitts-°Urgh, Pa.: _ Predsednik Joseph * avlakovich, 39 Winchell St.,'Sharps-pa., tajnik Joseph L. Bahorich, Duncan St., Pittsburgh, Pa., blagajnik Mathew Balkovec, 5641 Carrie Ave., Pittsburgh, Fa. Seja se vr-vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. Un Pop. v K. S. Domu, 57. cesta. j,.St- 12. Društvo sv. Cecelije, Joliet, l.: — PredsedtiicK. Anna Jcrisha, 806 ■ road way Street, tajnica Rose Ba-1219 N. Center St., blagajm-Jennie Krall, 1515 N. Hickory :'tr; Vse v Joliet, 111. — Seja se vrši sa,co drugo nedeljo v mesecu, ob 2. ,'r'. Popoldne v dvorani stare šole sv. tfa- p,. • 13. Društvo sv. Ivana Krstitela, "1'fago, Ul. _ .Prods. Andrew Gla-u' ■2210 So. Damon ave., tajnik Mar-Prank, 1940 W. 21 st Place, blag. Y Ve Salav, 2314 So. Kroll Street. — |.s' v Chicago, 111. — seja se vr-vsako četrto nedeljo v mesecu v ccr-veni dvorani sv. Štefana, vogal So. j}j-"°ln St. in 22nd Place. Pitf uV" !?ruštvo sv. Lovrenca, Easl ll 1 6 ' Pa-: — Predsednik Peter aiek, 200 Pitt Street, tajnik George M h i'1, 1193- blagajnik Kelly, 612 Sycamore- Street Seja s", V.. East Pittsburgh, Fa. -sccit ;VTrsi v*ak0 drugo nedelio v me g* v Hungarian Hall, 222 Cable Ave Ottawa TiiDrUŠtV° sv' Srca Jezusa Keph r' A Uljlvik in blagajnik Jo Sr., 1514 N. Mulbcrr: street. — Vsi v Ottawa, 111. — Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Joseph Madicovich prostorih. St. 16. Društvo sv. 'Icrezije, Chicago. Ul. — Predsednica Mary Kovacic, 2254 Blue Island Avenue, tajnica Amalia .Welc, 1858 W. Cermak Rd.: blagajnica Theresa Pintar, 1930 W. 22nd Str. Vse v Chicago, 111. — Seja se vrše vsak četrti ponedeljek' v mesecu, v cerkveni dvorani sv. Štefana. Št. 17. Društvc sv. forezije, Ottawa, Ul... — Predsednica Kathcrine Demyan, 1011 Fine Street, tajnica Josephine Stehle, 515 Jackson Street; blagajničarka Mary Lekan, 800 West Jackson St. Vse v Ottawa, 111. Seja se vrši ,vsako tretjo nedeljo v dvorani Math Bayuka. Št. 18. Društvo sv. Družine, Springfield, 111.: — Predsednik Joseph Gru-bclnik, 1901 S. 15th St,; tajnica in blagajničarka Agncs Barborich, 1504 So 15th St. Vsi v Springfield, 111. Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu, v Slovenski dvorani, ISth in Laure St. Št. 19. Društvo sv. Roka, Butte, Montana. — Preds. Steve Sekulich, 311 E. Wollman Str., tajnik John Benich, 216 X. Arizona ave., blag. Rose Benich, 216 N. Arizona ave. Vsi v Butte, Mon-tana. — Seja sc vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu, v prostorih sobrata John Benich, 216 N. Arizona ave. No. 20 Lodge St. Peter, Phil. Pa.: — Pres. Joseph W. Volpe, 1217 So. Broad St., secretary Eliza Volpe, 1217 So. Broad St., treasurer Antonio Herri-chctti, 2956 Salmon St., all of Phil. — Lodge mets every third Sunday of the month 2 1'. M. at 1217 So. Broad St. OPOMBA: Ta imenik sc priobči v listu po enkrat na mesec. Ako kateri izmed u-radnikov spremeni svoj naslov, naj to naznani na glavni urad D. S. D. po društvenem tajniku. Ravno tako naj se naznani ako kateri najde kako pomoto, da sc ista popravi. t . "M , Dopisi lokalnih f | društev IZ URADA OS. SV. IVANA KRST. ŠT. 13 D.S.D. Chicago, III. Cenjeni sobratje in sosestre: —Naznanja se,vara, da se vrši naša prihodnja seja v nedeljo dne 25. marca v navadnih prostorih. Prosi se vas, da se je u-deležite vsi brez izjeme. Gotovo vam je znano, da imamo veliko jubilejno kampanjo za nove člane in članice v oba oddelka. Vsi člani in članice bodimo voditelji te kampanje in vsak naj dobi vsaj enega novega, pa najsibo v mladinski ali odrasli oddelek, in članstvo se bo gotovo podvojilo. DSD. je bila prva organizacija v teh slabih časih, ki je dala pomoč članom (icam), katerim ni bilo mogoče plačevati asesmenta. Tr ; 'tako je dolžnost vsakega člana in članice, da se izkaže hvale-: žen s tem, da pridobi novih moči, oziroma, da agitira za več . jo in močnejšo oorganizacijc • DSI). Prosim vas, vsak naj stor ' svojo dolžnost v tej jubileju f ^kampanji. Pokažimo, da sm( zavedni otroci naše dobre ma- ji tere DSD. Prosim vse tiste, ki b ste zaostali s svojim asesmen- z tom, da gotovo poravnate na ji prihodnji seji. — Sobratski po- š' zdrav, vam udani z Martin Frank, tajnik, s -o--s TO IN ONO s - j, 400 LET KAKAVA Kolumb je odkril kakao kot pijačo pri Indijcih Zapadne In- j dije, ko je prišel Cortez v Mehi- . ko, so bila kakavova zrna u-radna — valuta. Kralj Monte- ^ zuma je imel kakao tako rad, da ga je popil do 50 Čaš na z dan- * g Pred štirimi stoletji so Span- g ci to pijačo prinesli tudi v Ev- n ropo, a še 1. 1657 je bila za v London nekaj novega. Kraljica j Ana je kakao napravila. za j modno pijačo. V 18. stoletju se ^ je osnoval klub "Cocoa-Thea", c v katerem so pri srebanju slad- ^ k.e pijače začeli igrati hazard-ne igre. Sloviti Walpole poro- L ča, da so posamezniki pri teh j igrah izgubili do 180,000 fun-tov šterlingov na en sam sta-vek. Na zadnji svetovni konferenci pridelovalcev kakava so j ugotovili, da je v početku na- j šega stoletja zadostovalo še ( 100,000 ton kakavinih zrn za j svetovno potrošnjo, leta 1922 , pa se je konsum povečal že na 400,000 ton. -o- MILIJONE DELIL — REVEŽ UMRL Švedski list "Svenska Dagbla-det" poroča, da je v Niči umrl velik dobrotnik Švedov. Bil je to i Rus Sibirjakov, ki je daroval o-: gromne milijone za švedsko eks- : i pedicijo na tečaj in za druge 1 znanstvene namene. V stari Ru- i siji je bil Sibirjakov eden naj- 1 ■ bogatejših Rusov. Umrl je star j : 84 let. Na njegovi krsti je ležal ; le en venec, ki mu ga je poslal t švedski cerkveni minister. Za ! e pogrebom pa je šla gospo- : dinja, pri kateri je v Niči stanoval, švedski konzul in še dva . druga Šveda. To so bili edini po- - grebci za pogrebom tega nekdaj ' svetovno slovečega moža in me- C v cena. Sibirjakovo ogromno pre- i možen je je ostalo po revoluciji v I ruskih bankah in bilo zanj iz-I gubljeno. Hvaležna švedska vla-da je nekdanjemu milijonarju in - dobrotniku pošiljala podporo, da ' ni umrl od lakote in da kot re- g vež ni bil pokopan v skupnem - grobu z drugimi reveži, d -o-- ŽENSKE, NE BARVAJTE SE: V okolici Toursa nk Franco- e t. skem je nenadno mnogo žensk pričelo kazati znake zastrunlje-nja. Podrobna preiskava je po-0 kazala, da so se ženske zastru- 0 pile z barvastimi svinčniki, s ka-lJ terimi so si rdečile ustnice. K sreči ni zastrupljenje tako ne-^ varno, da bi se bilo treba bati g smrti. Policija je kmalu dogna-| la, kje so ženske kupovale te 1 svinčnike, toda tovarnarja ni | več našla, ker je zbežal. r --o-- OSAKA SE POGREZA Osaka je največje japonsko industrijsko mesto, ki se čedalje bolj pogreza v morje. To je u-: gotovil znani japonski geolog dr. si Akitsune Imamura v svojem o predavanju v Japonski cesarski )- akademiji. i- Imamura registrira že nad šti-)- rideset let neprestano spremem-5- be na morskem dnu v okolici O-)- sake in je prišel do zaključka, 1- da se zemlja, na kateri stoji Osa-o ka, vsako leto pogrezne za nekaj k cm v morje. a Naslednja ugotovitev učene-li ga geologa je ta, da se skladi na 3- vzhodni strani mesta vedno bolj ia sesedajo. Vsakoletni premik h zemlje so tudi izmerili in ugo-i- tovili, da znaša 25 cm. o- -o-- n KRVAV ČIN ZBLAZNELEGA ia ADVOKATA e- Cleveland, Ohio.—V hiši od-o- ličnega tukajšnjega advokata č- R. B. Newcomba se je v pone-jo deljek zjutraj izvršila krvava iri tragedija. Mož, ki je star 61 ni let, je že dalje časa bolehal io na živcih; omenjenega dne pa metnika, kakor obraz, oči, r»ke, Irža itd. Saj leži med ečmi in isti in js torej nekaWina rez ned izraznim organom natrunje--fa človekovega življenja («či) n izraznim organom nj«ff*vega elesnega življenja (usta). Bistvena razlika med nes»vi e v splošnem ta, da-li imamo iraviti z razvitim in določno iz-ibličenim nosom ali zaostalim, itroškim. V zadnjem primeru ahko sklepamo, da imamo pred eboj človeka, ki je po svojem načaju neizenačen, spremenljiv, lagnjen k fantazijam in čuv-;tvovanju. Razvit noš je tudi ; finim koncem in nos, ki reagi-a takoj na zunanje dražljaje mak razvitega tipa. Ozek nos e organ tipičnega uživaca, estetsko in umetniško nadarjenega 1 ■loveka. Širok nos, posebno če j caže znake otroške nerazvitosti, i 3a podaja nejasen, slaboten in ?e!o živalski značaj. Širok in u-oognjen nos kaže običajno brutalnega, pohlepnega, često zločinskega in abnormalnega človečka. Poleg tega nam barva, struktura in razvitost tega orfana dopušča tudi sklepe o zdravstvenem stanju svojega nosilca. ——o_— S PAJKI NAD STENICE V borbi zoper mrčes se poslužujemo raznih znanih sredstev. Med posameznimi vrstami mrčesa vlada sovraštvo, ki ga umetno podpiramo. Z malo po-lonico smo uspešno pokončavali listne uši. Nedavno so našli neko vrsto pajka, ki je neizprosen sovražnik stenice. Dasi mu ni do drugega mrčesa, tudi ako je lačen, se vendar z veliko slastjo spravi nad stenico in jo zagrabi s svojimi strupenimi kleščami. Nadvlada tudi stenice, ki s9 neprimerno večje od njega. Ker je ta pajek človeku neškodljiv in uničuje ogromno število stenic, bi zelo koristil tropskim naselbinam, kjer onemogoča odprt gradbeni slog; uporabo plina proti temu mrčesu. _-o- NEKAJ ZA VSE Pametno kolesarjenje je zdravo, ker je izboren protiutež škodljivemu čepeaju v zaprtih prostorih. Znojnih žlez šteje površina človeškega telesa okrog 2 in pol milijona. ROJAK! SLOVENCI! \i m. mm i š ,.).,,., . > .. .i deju na limance l»d»'>mm ničvrednim mazačem. Skušnja nu» uči, da si iahk« al«l»r* zap«ranime to-le : Čuvaj-mo se nepeznanih ljudi, četudi je lastni rojak. Zlasti tistih, kateri prihajaj« na zunaj v »včji obleki, z na videz pobožnimi knigami, slikami in drugimi predmeti, k»k«r se je nekeč tukaj predajal* slike pretvezo, da gre «»i»iček e«, lrmont-ski samestan, t« d a »levenski frančiškani uiti vedeli niso o tem. V prvi vrsti »d takih ljudi zahtevajm©, naj 8« izkažejo s pOoblast-ilem «d domačega g. župnik«. Ak« tega nimajo, jih enestavne pošljimo na cesto in o tem obvestimo svojega župnika. S tem se bsmo obvarovali pred raznimi sleparijami, katerih se dandanes ne manjka sirom Amerike. — Vsem čitate-ljem Amer. Slovenca veselo aleluj* ter »bilo pirhov. Fr. Perovi^k. l»#j znake (rsgalije) in »i jih pi-ipn«ce na prsi. Freu prv« sv. nmšo pridite v!dvorano, #dk»-der potem točno ob 4 :S5 «dk«-rakamo v cerkev. Cerkveno «-pravilo se prične točno «b 5. uri. Naj poprej je procesija k vstalim G©s-i)odom, iietem .-.veta maša. Vse drugo se vrši kakor prejšnja leta. Vsakdo si naj zapomni to, da katerega ne bs to jutro med nami, je smatra« boječim zajcem. — Duhovni vodja Rev. Paslial in cerkve>.« odbor želijo, da pridete vsi brez izjeme. Seveda ; e lahko zgodi, da kdo sboli, ali ima morda ravno tedaj lelo, in takega se oprosti. Maršal Sli-. .il*e Stukel je prošen, da pride in , pelje to armado mož in fant * v iz dvorane v cerkev. Odbor tudi želi, da pripeljete s sebej kaj novih članov, da se to lepo društvo mož in mladeničev pomnoži. Pristopnina1 je pro:,:a in mesečno plačilo je prav malen kostno, da ga vsak lahko plača. '— Možje, kateri še niste vpisani v to društvo, le pridite, mi ivas veselo pričakujemo. Vsem skupaj veselo Alelujo. Vaš tajnik. --o- Stran K Dinarji: Za S 2.7».................... 1M »i* Za $ 5.M....................»i« Za $1I.M............................................»i« Za $12.25............................................»in Za $24.SI......................1118 Din ' Btran 4 •AMERIKANSKI SLOVENEC' Petek, 23. marca 1931 Črni križ pri Hrastovcu ZGODOVINSKA POVEST Dr. O. I.: ................................ Pripovedoval ji je celi dogodek preteklega dne, kakor se je vršil v Sent Lenartu pred žup-niščem. Da je povedal pri tem glede župnika vse, je umevno, previdno pa je, zamolčal, kar mu je očital župnik zaradi njegove naklonjenosti napram novi veri skakačev. Trenak je končal ves razburjen ter bled v obrazu poročilo. Graščakinja ga je resno gledala in mu tudi popolnoma verjela, kar ji je povedal. "Tako je tedaj cela zadeva," prekine graščakinja molk, ki je nastal po oskrbuikovem poročilu, "in to naj bi bil župnik, kateremu je na dan umestitve skazal moj sin čast, da se je udeležil slavnostnega obeda." "Da, da, premilostljiva gospa, čfovek se lahko moti," meni Trenak nekako prezirljivo, "tudi jaz sem vse nekaj drugega mislil o njem, a sedaj ga docela, poznam." "Kako to, kaj veste, le povejte," reče razburjeno graščakinja. "Premilostljiva gospa, nočem vas razburjati, a vedeti morate tudi to." Oskrbnik Trenak se je naslonil nekoliko nazaj ter začel praviti, na kakšnem glasu je župnik Moren us glede svojega mišljenja napram protestantom in skakačem. "Kaj je — skakači," vpraša hlastno graščakinja, "ali ni to neka krivoverska družba, ki se peča s čarovništvom, nekaj sem slišala, razložite mi več." "Kolikor mi je znano, povem vse," odvrne urno Trenak, na tihem pa se je veselil, da mu je dana prilika govoriti o tem, kar je hotel že davno sporočiti. Trenak je povedal vse, kar mu je bilo znano o tej verski družbi, o nje vodju Kolomanu Šefu., o shodih in kaj se je zgodilo na pretekle male sobote zvečer. Pri tem je priznal, da si je zaradi tega ogledal početje skakačev, da bi mogel poročati oblastim celo resnico; nazadnje je še omenil, da so se udeležili shoda tudi Stefan Nuernberger iz Štraleka, njegova hči Agata ter župnik Moren us. "Tedaj vendar resnica," vzklikne graščakinja, "nisem se motila, župnika sem že takoj imela na sumu, da ni nenaklonjen krivi veri, oni na Straleku pa je bil to že od nekdaj in sad ne pade daleč od drevesa, da je tista copernica tudi očetovega mišljenja, je pač jasno." "Da, premilostljiva gospa graščakinja, pravi izraz ste rabili," pritrdi oskrbnik, "copernica je ta nečimurna ženska v pravem pomenu besede." ''Ali še kaj posebnega veste o njej, potem se jo naj zasleduje." "Če mi velite, da govorim, tako moram, če se tudi tiče zadeva vašega milosti j ivega gospoda sina," reče Trenak bolj počasno s posebnim povdarkom zadnjih besed. "Kaj, mojega sina Ivana, v kakšni zvezi bi to bilo, govorite vendar," vpraša graščakinja skoraj vznevoljena. "Ta ženska iz Štraleka je morala z nekim posebnim sredstvom omamiti mladega gospoda graščaka, kajti drugače ni mogoče, da bi se tako trdovratno ustavljal vašim modrim ukrepom in se branil poročiti z blago Zofijo iz Vurberga." "Tudi jaz sem tega mnenja," poseže vmes graščakinja. "Da, in sredstvo je moralo biti prav posebne vrste," nadaljuje Trenak, "da ji je obljubil mladi graščak v tej omamljenosti celo zakon." "Da, da, vse to vem in verjamem," reče naglo graščakinja, "a ta obljuba se nikoli ne izpolni, zato bom že skrbela." "Premilostljiva gospa, težko mi je, a kot zvest Povestne knjige KI JIH IMA V ZALOGI IN ZA KATERE SPREJEMA NAROČILA KNJIGARNA "AMER. SLOVENCA". služabnik ne smem dalje molčati." "Kaj veste, govorite, ne mučite me dalje," vzklikne graščakinja, se dvigne razburjena iz stola ter stopi pred oskrbnika. "Hotel sem vam prizanesti s tem poročilom, a moram biti pokoren." "Kaj tedaj še veste?" "Mladi gospod graščak se je že poročil z Agato," reče počasno Trenak ter opazuje, kakšen učinek bodo napravile te besede na graščakinjo. Margareta Ilerberstein je bila prvotno kakor kip nepremična, nato je postala v obrazu bleda kakor stena, polagoma so ji padle roke ob telo, začela se je tresti in zgrudila bi se na tla, če je ne bi v tem trenutku prijel oskrbnik in položil. v njen naslonjač. Še le po nekaj časa je prišla k sebi. Ustnice so se ji gibale krčevito in iz oči je odsevala blazna jeza. "Ali je to res," bile so njene prve besede, "to vendar ni mogoče." "Zal res," potrdi oskrbnik nekako boječe, ker je bil v strahu, da napade graščakinjo zopet slabost. , "Vi govorite tako zagonetno, gospod oskrbnik, hočem vedeti celo resnico." "Smilite se mi, vidim, da vas to razburi." "Le govorite, sedaj je že minulo, ko sem slišala enkrat to novico, katere res skoraj ne morem verjeti." In razložil je vse, kar je videl v oni noči, ko je šel za mladim graščakom noter do kapelice Sv. Jakoba v Lormanju in gledal skozi okno celi obred poroke. Polagoma je pripovedoval Trenak in do pi-čice natanko, kakor bi se naslajal na tem, da more sedaj olajšati svoje srce in pridobiti pomočnico za osveto. Graščakinja je poslušala navidezno mirno, kar ji je pripovedoval oskrbnik, a srce se ji je krčilo od jeze in ob enem od bolesti. Videla je, da jo je sin le prevaril, da se je uprl njenim namenom s tem, da se je poročil z ono žensko, ki jo je toliko sovražila. In pri tem tajnem ravnanju je bil pomagač župnik Morenus, župnik one cerkve, kateri je hrastovška gospoščina zaščitna oblast. Kaj takega je morala tedaj doživeti ! "In vse to mi poveste še le sedaj, gospod oskrbnik," prekine daljši molk graščakinja, ki se bolestno dvigne iz naslonjača ter stopa sem in tja po sobi, da prikrije vse svoje čute, ki so napolnjevali njeno srce. "Premilostljiva gospa graščakinja, vem, da zaslužim grajo, ravnal sem edino iz usmiljenja" do vas, da vam prihranim dalje kot mogoče to razburjenje." "Verjamem vam, saj vem, da ste mi zvesto udani, sedaj vem vse in prenesla bom tudi to, a nemaščevano ne sme ostati to ravnanje, Glede župnika Morenusa sestavite še danes obširno poročilo na škofa Martina Brenner ter popišite vse in mi prinesite nato poročilo v podpis. A kaj z ono žensko, kako ji priti do živega?" "Glede tega je moja skrb," se oglasi hitro Trenak, "ravno prej ste rabili besedo: čarovnica. To je vendar najlepši dokaz, kar je storila Agata mlademu gospodu graščaku, da je copernica. In za čarovnice obstoja posebno kazensko postopanje, ki se lahko uvede proti njej, zato pa je potrebno, da se polastimo njene osebe in jo spravimo na varno, potem se naj zagovarja pred sodnikom, da je nedolžna. To pa mora dognati z neizpodbitnimi dokazi." (Dalje prih.) -o-- ŠIRITE AMER. SLOVENCA: KAPETANOVA HČI, A. S. Puškin. Zanimiva povest iz ruskega življenja ................................. 65c KAZAN, volčji pes, J. O. Cur-wood. Roman iz kanadskega življenja. Brošura 196 strani.... 75c KLEOPATRA, R. Haggard. — Zgodba o kraljevskem Egipčanu Harmakisu, njegovem padcu in maščevanju. Zelo napeta povest za časa Kleopatre. Brošura 290 strani .................,.....................$1.00 KO SO HRASTI ŠUMELI. Zgodovinski roman, brošurana knjiga z 328 strani ..........................$1.25 KRIŠTOF KOLUMB, ali odkritje Amerike. E. Sreknik. Brošura 282 strani. Interesanten roman iz življenja Krištofa Kolumba ..................... ......................... 65c 30c 30c 30c Tri plošče ki jih priporočamo za Velikonoč VIKTOR Plošča štev. 23005 "ZA VELIKONOČNO NEDELJO" — 1. in 2. del. — Rekordirali "Adrija" pevci. Stane 75c, Plošča štev. 23008 "POD DVOJNIM ORLOM" — "DUNAJ OSTANE DUNAJ", dve koračnici. Stane 75c. COLUMBIA Plošča štev. 25130 "VELIKONOČNA" — 1. in 2. del, moški in ženskli glasovi. Stane 75c. Knjigarna Amerikanski Slovenec KRIVDA, Fr. Bevk, btošiira 165 str. Povest nam odkriva preža-lostrii slučaj, ki se je dogodil v slovenski družini. Poučna povest ................................................. 50c KRIŽEM PO JUTROVEM, Potopisi in povesti s slikami. Izdala Cirilova knjižnica. Brošura 158 strani ........................................ 60c KRIŽEM SVETA, V. Slemenik. Brošura 95 str. Zanimiva zgodovinska povest ............................ 35c LISJAKOVA HČI, J*. Stare. Brošura 130 strani. Povest iz življenja našega naroda v domovini .................................................... 50c MALI KLATEŽ, Mark Twain. Trdovezana knjiga s 224 str. Zanimive slike iz življenja sužnjev črnce? itd............................. 65c MALI LORD, F. H. Burnett. Trdovezana 195 strani. Povest slika, kako dober otrok gane in omehča zakrknjeno srce starega odljudnega čudaka. Povest je pisana v tako priljudnem tonu, da bi jo brali kar naprej............ 90c MALO ŽIVLJENJE," F. Detela. Broš. 230 str, Povest iz življenja štajerskih Slovencev ............ 65c MARIJA KOŽUHOVA, L. He- mon, povest iz francoske Kanade, ki je vzeta iz življenja kanadskih priseljencev. Broširana 104 strani ........................................$1-00 MIMO CILJEV, M. Pugelj. Trdovezana 180 str. Deset zanimivih kratkih povesti: Zaneseni. — Trije nieseci. — Helena. — Jerom. — Zaljubljeni kmet. — Labud poje. — Utešenje. — Pet, kron. "— Zemlja sveta. — Opice. Vse v eni knjigi ............$1.00 MISTERIJA, G. LeRouge. Broš. 178 str. Zelo napet roman v katerem so opisana zanimiva potovanja in strašnih dogodkov na potovanju ........................$1-00 MLADI GOZDAR. Izviren roman iz slovenskega življenja na Primorskem, strarii .................. 39. snopič: Solnce in senca. Jos. Bedenek. Goreniska povest........ 40. snopič: Svitoslav. Burna povest Slovenca ................................ 43. snopič: Edip na Kolonu. So-foklej. Sta. ogrška drama ............ 30c 57. snopič: Nekoliko iz ruske zgodovine .............................................. 58. snopič: Zaroka o polnoči.. Bas-nigoj. Povest slovenskega viso-košolca ............................................ 30c 59. snopič: Več kratkih, zanimivih povesti. Andrejčkov Jože............ 30c 60. snopič: Emanek, lovčev sin. Doživljaji mladega dečka. — Berač. Povest iz vaščanskega življenja .......................................... 30c NA KRVAVIH POLJANAH, J. Matičič. Trdovezana 280 str. ilustrirana s slikami. Zanimiva povest izmed vojnih dni in trpljenja in strahote iz bojnih pohodov ........................................$1-50 NA POLJU SLAVE, Sienkicwicz. Broš. 292 str. Povest iz časa kralja Jana Sobieskega. Zelo zanimivega značaja .......................... NA POMOČ, T. C. Bridges. Broš. 300 str. Napeta povest vse skozi, ki se čita z največjim zanimanjem .................................... NA RAZLIČNIH POTIH, F. Frisch. Primerna povest za mlade fante. Poučna vse skozi........ RESETARJEV RADIO Še ni dolgo, kar sem tole do- šla. Fanta in stari sta doma, obo- živel. Povedal bom, tlasi ne vem, če se boste smejali. Nu, jaz sem se, pa še prav od srca. Ha—ha— ha! Rešetarjev Tone se je ženil. Pozno v jeseni, kake tri tedne pred Božičem, se je bil vrnil iz Avstrije s praznim ogrodjem svoje rešetarske krošnje domov, vrgel debelo listnico na mizo in povedal: "Oče, ni bila slaba kupčija. Res je bilo treba laziti po koroških hribih, krota jih pozobaj, ali prodalo se je. Šilingov kot listja, dovolj, bo za balo. Pred pustom mora biti mlada pri hiši, materinih žgancev sem sit." "Tone, ni ti sile. Odložil bi ženitev še za eno leto. Ne bi šla rada še v kot s starim. In Pepca je tudi še doma. Počakaj, da se dekle kam spesne!" je prigovarjala mati. "Ne bojte se, mati! Noben de delajo. Naj puste za nocoj, saj je jutri še en dan, in naj pridejo. Ježeš, kako je to lepo!" Pepca je šla in se vrnila s številno družbo. Še mene, tujca, ki sem se tisti dan vračal s Sv. Gregorja in prenočeval v vaški krčmi, so spravili s seboj. Rešetarjeva hiša je velika, lepa in prostorna. To pot pa je bi-a pretesna, toliko koncertne "publike" je sklicala Pepca. Tone je sedel ob peči, tiščal roki v hlačnih žepih, a obraz se mu je svetil od zadovoljstva in ponosa. "Ali kaj strese ušesa, če si ti-stole stvar natakneš nanje?" je skrbelo postavnega fanta s krivcem za klobukom. "Mene že ni. Tebe morda bo, ker si potreben!" se je šalil stari Rešetar in hudomušno premotril navzoče. "Nu ja, sem mislil, da gre e-lektrika po tistih vrvicah, ki so 75 c 75c 35c vas ne bo ločil pri hiši in očeta pritrjene na .. . Kako že, Tone?" tudi ne. Radio vama bom kupil, j "Slušalke." vsak dan bosta imela muziko in ". . . na slušalke." Brošura 110 45c MOJE ŽIVLJENJE, Ivan Cankar. 20 kratkih črtic in povesti in vse prav zanimive. Trdovezana knjiga ......................................... 75c MORSKI RAZBOJNIK, F. Mar-rvat. Zanimiva povest o možu, ki ropal po morju in ugajal razne pustolovščine. Trdovezana 192 strani ................................$1-00 MOŽ V SIVI SUKNJI, B. Orczy. MATI SKRB. Jako zanimiv roman spisal Herman Suderman, brošurana knjiga z 249 strani....$1.00 MRTVO MESTO, spisal Georges Podenbach, trdo vezana knjiga z 94 strani ................................$1.00 Broš. 223 str. Ropian iz Napoleonove dobe. Vse sozi napet in zanimiv ............................................ "5c MUKA GOSPE VERE, F. Bevk. Broš. 104 str. Vrlo zanimiva povest z napetimi prizori............ 75c NARODNA BIBLIOTEKA. Sestav najzanimivejših povesti iz domačega in drugega življenja. V zalogi imamo sledeče snopiče: 4. snopič: V gorskem zakotju...... 45c 8. in 9. snopič: Nesrečnica. Ivan Turgenjev. Povest iz ruskega življenja .......................................... 45c 12. snopič: Črtice iz življenja na kmetih. Andrejčkov Jože. Kratke, vesele povesti ...................... 30c 20. snopič: Amerika, ali povsod dobro, doma najboljše. Poučna povest .............................................. 30c 21. snopič: Boj s prirodo. — Tre-skova Uršika ................................ 30c 25. in 26. snopič: Beatin dnevnik. Lujiza Fesjakova. V srce segajoč roman ...................................... 45c 35. snopič: Kratke povestice iz pristnega slovenskega življenja. Andrejčkov Jože .......................... 30c NARODNE PRIPOVEDKE, 1. zvezek. Dominikus ...................... 35c NARODNA PRIPOVEDKE, 4. zvezek. Dominikus ...................... 40c NARODNE PRIPOVEDKE IN PRAVLJICE, S. Sekolov. 27 kratkih pripovedk in zanimivih pravljic ............................................ 35c NASELJENCI, J. F. Cooper. Zanimiva' povest ............................ 35c NA SINJEM POLJU, trdo vezana knjiga ........................................$1.25 Mehkovezana knjiga ..................$1.00 NAŠA ANČKA, zanimiva povest, brošurana knjiga z 63 strani...... 45c NA PRERIJI, J., F. Cooper. Povest iz življenja ameriških pijo-nirjev ................................................ 30c NAŠA LETA, M. Pugelj. Trdovezana 187 str. 12 zanimivih novel v eni knjigi.......................... 80c NAŠI PAGLAVCI, Iv.'Trinkof Broš. 110 str. Črtice in slike iz beneško-slovenskega pogorja...... 45c NEPOZNANI ZNANCI, opis življenja v redu Cisterjancev. Broš. 115 str................................. 50c NAŠE ŽIVLJENJE, Ks. Meško. Broš. 108 str. Črtice in slike iz življenja .................-........................ 75c NAŠI LJUDJE, Al. Remec. Brošura 94 str. Zanimiva povest.... 40c NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, Ig. Hladnik, broš. 49 str. Zanimiva pripovedka .......... 35c NEVESTA S KORINJA, Fr. Jaklič. Brošura 102 strani. Zelo zanimiva povest iz kmečkega življenja......................................... 30c NIHILIST, Zavorič. Broš. 80 z 183 strani ....................................$1-25 NOVO MESTO. Roman, trdo vezana knjiga, spisal Miran Jarc, str. Povest, ki opisuje ruske re-volucionarce .................................... 40c OBISKI, Iv. Cankar. Slike iz značajev naših pisateljev. Trdovezana knjiga 176 str.................$1.25 OB TIHIH VEČERIH, Ks. Meško. Kratke zelo zanimive črtice. Trdovezana knjiga 232 str...$1.00 se vama ne bo treba pritoževati.' "Kako si rekel, kaj da boš ku pil?" je zanimalo starega. "Radio, oče, radio." "I, kaj pa je to? Še nikoli nisem slišal te besede." "Vam ne morem povedati. Zato je najboljše, da kar počakate, dokler ga ne vidite," se je namuzal Tone. Teden pozneje so ga že imeli, radio. Ja, ta Tone! Nu, po svetu je bil in veliko videl, veliko čul. Ni čuda, da je iztaknil tudi radio. Sedaj pa prvi koncert pri Re-šetarjevih. Tone je jedva pregovoril starega, da si je nataknil slušalki na ušesa. Vprav z ribniško trmo in nezaupljivostjo se je branil in upiral Tonetovemu prigovarjanju. "Ej, fant ,ne verjamem, da bi se iz tega črnega zabojčka kaj prida slišalo. Ce bi navil, da bi zahreščalo in se zavrtelo, ne bi rekel, zakaj gramofon sem že videl in čul tudi, to pa--Oha, lej ga šmenta, bo, bo nekaj! Kako nalahko ti poje, spak čudni! Lej, lej, dobro jo žagajo. Pa ve "Koncert z Dunaja!" je javil Tone in premaknil neko kolesce na aparatu. "Z Dunaja? Tone, pa ne, da bi nas vlekel?" "Prepričaj se, Micka!" Cobanova Micka, Tonetova nevesta, je sramežljivo zardela in rekla: "Se bojim." Naposled ji je Tone nataknil slušalki in jo prijel za roko, da bi bila "varna". "Jej, jej, Tonček, kje si pa staknil to čudo? Res, nemško po-jo, vsaj mislim, da je nemško, ko nič ne razumem. Ali si v krošnji prinesel to reč domov? Oh, daj, daj še naši Polonci, naj posluša! In materi tudi, boš videl, kako se bodo čudili!" Veste, kaj je naredil stari Rešetar? V klet je šel in privalil v hišo sodček domačega jabolč-nika, mati pa so prinesli iz shrambe osem parov mesenih klobas ter velik hlebec soršdine-ga kruha. Nato smo proslavili krst Rešetarjevega radia in, in — zaroko Cobanove Micke in Rešetarjevega Toneta. Sredi minu- liko jih mora biti.Da jih gre to- ]ega predpusta sta se pa vzela. liko v škatlo? Tone, tič si, kar oženi se. Stara, nuj, pojdi les, naj Tone še tebi natakne te pon- 1849 WEST CERMAK RD., CHICAGO, ILLINOIS OBRAZI, C. Jeglič. Broš. 100 str. Vesele in zanijriive črtice iz življenja .............i............................ 85c OD DUŠE DO DUŠE. Pisma dobrim ljudem spisal S. J. Peter Lippert; trdo vezana knjiga $1.25 Mehkovezana knjiga ....................$1.00 OČE BUDI TVOJA VOLJA, Iv. Pregelj. Broš. 95 str. Povest iz Istre ............................................ 50c OČE NAŠ, Fr. Malavašič. Povest za mladino in ljudstvo ................ 75c ODISEJA, And. Kragelj. Broš. 268 str. Starogrška pravljica zelo zanimiva za vsakega................ 45c OTROŠKA LETA, Mks. Gorki. Povest iz ruskega življenja po vojni. Broš. 237 str..................... 85c OGLENICA, F. Zakrajšek. Povest o hudobnem možu, ter še 6 kratkih povestic. Broš. 76 str. 35c ONKRAJ PRAGOZDA, J. O. Curwood. Trdovezana 129 str. Zanimiv roman, ki pelje čitate-lje skozi burne slučaje................ 80c (Dalje prih.) Naročilom za Knjige je pridjati potrebni znesek, bodisi v Money Ordru, bančnem draftu ali čeku. Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL vice na usesa! "Bog ti grehe odpusti, stari, nekam korajžen postajaš. I, kaj pa mencaš z nogami,pokora ne-ugnana? Menda vendar ne boš začel plesati?" "Hentaj te vendar, stara, les pojdi! Take muzike ni bilo na najini ohceti." "Fant, kaj si prinesel k hiši? Bog ve, če ni kaka coprnija, da ne bo greha. Svet je dandanes ves vražji." "Mati, to je radio, ki ga poznajo po vsem svetu. Najnovejša, velika iznajdba, ki je velikanskega pomena za človeštvo. Prenašanje glasov po zračnih valovih potom električne struje. Ste videli, kako sem napeljal dve ži-si s strehe na vrh jablane? Vidite, ti dve žici prestrežeta glasove, ki jih čujete iz te črne škatle. Tole, kar sedaj le oče poslušajo, igrajo v Berlinu, pa se sliši k nam v Zeleno Loko, kakor bi bili godci za vogalom." "Stara sem, moja glava ni za take stvari. Čudno se mi pa vendarle zdi. Caj, oče, pokaži! Ce le ni nevarno, Tone? Se ne bo razletelo?" "Brez skrbi, mati, nobene nevarnosti. Hip nato so Rešetarjeva mati sedeli na očetovem mestu in z odprtimi usti poslušali. Sprva nekam plaho, pozneje pa jim je je začel žareti obraz od sladkega užitka. Smehljali so se, da že dolgo ne tako zadovoljno. "Pepca, daj, ■ stopi, stopi k Bradavičniku in povej, kaj je Tone prinesel. Tvoja krstna botra je Bradavičnikova mati, naj pridejo, da bodo videli in poslušali. Pa očetu tudi reci in Nežika naj pride, če utegne. Pa Fran-celj tudi. Spotoma se oglasi še pri Sitarjevih in reci, naj pridejo v vas. Mimo Cobanovih boš j NA PRODAJ ali v zameno dobra farma 80 akrov, ilovnata in blatna zemlja, živina in mašinerija, za zapadno stran. Cist dohodek. Zemljišče kot delno naplačilo. Martin Armbrust, R. 1, Box 82, Menominee, Mich. V JUGOSLAVIJO Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parniku lie De France 24. marca, 14. aprila, 5. maja PARIS 7. aprila, 28. aprila CHAMPLAIN 3. aprila, 21. aprila Nizke vozne cene v vse dele Jugoslavije Za pojasnila in potne liste vprašajte naše pooblaščene agente Sfceoeh J^ua 306 N. Michigan Ave. Chicago, III. Varujte vaše oči Ako vas nadleguje glavobol; ako vam solzijo oči in se hitro utrudijo; ako imate krivogled; tedaj je to znamenje, da morate dati vaše ofi preiskati. DR. JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST — Zdravnik za oči — 25 let skušnje v zdravstvu za oči. 1801 SOUTH ASHLAND AVE. CHICAGO, ILL. Telefon Canal 0533 Uradne ure: Od 9. ure dopoldne do 8:30 zvečer.