If md*Bv«r«d return to: "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" 1004 N. Chicago Street. JOLIET, ILL. Return Pottage Guaranteed. The largest Slovenian Weekly in the United State« of America. Issued every Wednesday Subscription rt'.t: ■ For member* yearly ...$1.20 I Foi non member*.......$2.00 I Foreign Coon trie*_____$3 00 ^^ Telephone 1048 ^ OF TOE GRAND CAR NI OUT AN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Ent< rad as Second-Chris Matter December 9. f$20,at the Past Office at Joliet, Illinois, Under the Act of Avgust 24, 1912 r Največji slovenski tednik ^ v Združenih državah. - ' j, Izhaja vsako sredo. Naročnina: \ Za Ikai, m leto Za nof lene...... Za aoitutTo .. $1.20 $3.00 NASLOV uradni!tra ia upramlitra iti 1004 N. Chicago Strevt, Joliet, Ul. Telefon: 104S v.__/ ACCEPTANCE FOB MAILING AT SPECIAL RATE OP POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OP 0C T0BER 3, 1917, AUTHORIZE D ON MAT 22, 1918. - ' • — _ Štev. 8.—No. 8. JOLIET, ILL., 22. FEBRUARJA (FEBRUARY) 1922. Leto VIII. Volume Vm. VAŽEN USTANOVNI SHOD. Jolietski Slovenci politično organizirani. Naša joliet ska naselbina jo zadnjo nedeljo, dne 19. t. m. storila zopot en korak naprej. Zdramila se je iz večletnega političnega spanja in stopila v javnost. Naši Slovenci nočejo ■ biti samo Slovenci, ampak tu d i Amerikanci, in kot taki bodo zanaprej nastopili v javnost prod druge sodržavljane, ker so tudi na političnem polju organizirani. Idejo slovenske politične organizacije v Jolietu se je sprožilo na zadnji mesečni seji društva sv. Jožefa št. 2 K. S. K. J. Navzoči so želeli, da naj se prejkomogoče skliče tozadevni ustanovni shod iu na istega povabi vsa druga društva in vse Slovence iz naše naselbine. To se je izvršilo potom poziva g. Josip Zalarja, gl. tajnika K. S. K. Jednote v našem listu in deloma tudi v " A. S." Na ta poziv se je zbralo minulo nedeljo v farni dvorani "Slovenia" okrog 30() naših rojakov, državljanov in nedr-7.afljanrtv. Zborovanje je otvoril sklicatelj, g. J. Zalar ob 3:30 popoldne s primernim . pozdravom na navzoče. Predsednikom tega zborovanja, oziroma ustanovnega shoda je bil z veliko večino izvoljen g. Jos. Zalar, zapisnikar jejn pa urednik "Glasila" Ivan Zupan. Nato je sSobr. Zalar v daljšem i navdušenem govoru razložil pomen slovenskega političnega kiuba v Jolietu, ki nam bo v korist ter ugled. Nameravani klub naj bi poleg politike gojil tudi izobrazbo in družabno zabavo med našimi rojaki, kar žal tako pogrešamo. Dosti smo močni; samo treba je dobre volje in delovanja. Na poziv g. predsedovatelja, da naj se izmed navzočih prijavijo še drugi govorniki se je prvi k besedi oglasil g. Rafko Zupanec, organist naše slovenske cerkve sv. Jožefa. Svetoval nam je, da gojimo spoštovanje do samega sebe in do nas vseli skupaj, nakar bomo uživali ugled tudi pri drugorod-cili. Urednik "Glasila" Iv. Zupan je navajal znane zlate besede pok. škofa Jakob Trobca: "Slovenija je naša mati, A-merika naša nevesta." Nevesto moramo čislati, ljubiti in ceniti. To pa storimo s tem, da se zavedamo svojih državljanskih dolžnosti. Take dolžnosti se pa najboljše pospešuje in izvršuje s pomočjo in s posredo-\\mjem kake domače politične organizacije. Svoj govor je zaključil z besedami: da naj novi slovenski politični klub v Jolietu živi in uspeva! Temu je sledil jedrnat govor našega znanega veljaka in staroste jolietskih Slovencev, br. Anton Nema ničli st. Reke! je, da so bili Slovenci v našem mestu pred 20. leti l>olj agilni, bolj ugledni in spoštovani med Amerikanci, kot smo pa danes. Danes smo mrtvi. Leta* nazaj so imeli tudi svojega moža v mestni zbornici. Mi jolietski Slovenci imamo dandanes isto - pravico stopiti pred Ameri-kance v javnost, Hot katerikoli drugi narod. Dali smo svoje sine stricu Samu v minuli voj-puško na ramo, ter odšli na ni, ki so kot prostovoljci vzeli Francosko; nazaj jih pa žal ni več bilo, ker so padli v vojni. Zatem je govoril g. Fr. Gospodarit*, župan iz Rockdale ter naznanil svojo kandidaturo za okrajnega klerka. Obljubil je da bo šel osobito rojakom Slovencem v uradu na roke, če bo izvoljen. Br. Jos. Slapničar je v svojem govoru navajal krvavdpotrebo političnega kluba ined Slovenci v Jolietu; to" je trdil iz lastne izkušnje za časa borbe volilcev za okrajno zastopništvo v Celju na Štajerskem. j .Med vsemi giovomiki naan je naš domači g. župnik Rev! John Plevnik v kratkih in jedrnatih besedah najlepše povedal o pomenu^ Slovenskega političnega kluba v naši naselbini; zato je pa tudi žel buren aplavz. Zatem so o pomenu polit, kluba govorili še naslednji: Jno. Težak, John Plut, Jakob Šega, Joe Jerman, Ant. Ober-star, bivči župan iz Rockdale. Predlog za ustanovitev takega kluba je bil končno soglasno sprejet. Glede imena tega kluba se je vnela ostra debata. Končno se je predlagalo in sklenilo, da naj se ta politična organizacija i-menuje: "Zveza slovenskih amer. volilcev za okraj Will, 111. (Will County Slovenian American VotersVLeague.) Pri volitvi odbora za tekoče leto so bili izvoljeni sledeči: Jos. Zalar, predsednik; Frank Gospodaric, župan iz Rockdale, 111. (najmlajši župan v Združb državah) podpredsednik; Ivan Zupan, urednik Glasila K. S. K. Jednote tajnik; John Plut blagajnik; odborniki: Fr. Gospodaric, John Fi-lak in Ivan Longfloss. Publi-kacijski odbor: Jos. Klepec, ured. "A. S."; Iv. Zupan u-rednik "Glasila" in trgovec Jakob Šega. Za glasilo te politične organizacije sta bila izbrana lokalna lista "A. S." in "Glasilo". Odbor za -sestavo pravil in nr korporacije: Anton Nemanich star., Ant. Nemanich ml. Josip Klepec, Martin Težak in Jno. Težak. Prihodnja seja se vrši prvo nedeljo meseca marca ob 3. uri pop. v "Slovenija" dvorani. Tedaj je pričakovati velikanske udeležbe, ker bodo nastopili razni kaiulidatje bližajočih se okrajnih volitev. Gori navedena politična organizacija je strogo nepristranska. Sprejemajo se člani (ice) brez kake pristopnine, ali mesečnih prispevkov bodisi že te ali one politične frakcije. Skušali pa bomo vedno na solidaren način podpirati le one kan didate, ki bodo za delavstvo najbolj primerni in sposolm«. Na tem shodu je bil soglasno indorsiran r da bo prihodnje leto lazca je večkrat hitel na naj- kandidiral za župana mesta višje alpske hribe ob italijans- ki švicarski meji. Leta 1883 - ' ista bila skupaj na gori blizu Zaroka kralja Aleksandra, i vasi Macugnaga, ter sta na BelgTad, 19. febr. — Kralj ! 4,500 čevljev visoki gori brala Aleksander je danes v spremst-med tamof njuni stan ovinki sv. vu m i n i str. predsednika odpo-| maso na prostem. Sv. Oče, kot >t()Va, v finkreš, na Rumunsko, vnet nekdanji hribolgzec pa m kjer ge ])G na uraden način vr-I nikdar odstranil svojega du |§na njegova zaroka z rumuns- živi politična slovanska vza- To je pred vsem delegate iz jemnost v našem mestu! Slo- Illinoisa zelo razkačilo, ki drži-venci, široni Združenih držav! j jo s Jlowatom. Frank Far-Zbudite se tudi Vi iz politic rington, preds. premogarske u-nega spanja ! nije v Illinois se je izjavil, da bodo r. lego v i pristaoi sklicali Trgovinski tajnik na obisku v juti i izvanndno sejo v zname- hovskega ovratnika; s sabo v naramniku je imel tudi vedno bireto in talar. Jolietu. Trgovinska zbornica mesta Joliet dela predpriprave za dostojen sprejem tajnika Herbert Hoove rja, ki ima semkaj priti jutri, v četrtek, dne 23. t. m. o-poldne. Tajnik Hoover bo danes gost Union lige v Chicagu; jutri se bo |ki odzval povabilu jolietskih trgovcev, kjer bo imel svoj govor. _•• Novi generalni poštar. Washington, D.C. 17. f, br. — Na mesto od stop lega generalnega poštarja Havs-a bo predsednik jutri imenoval naslednika. Ime dosedaj sicer javnosti še ni znano; vendar se sodi, da bo na to mesto imenovan dosedanji prvi pomožni generalni poštar Dr. Hubert Work. Odškodnina za izgubljenega mrtveca. New York, N. Y. 18. febr. — Charles Segrist jo sodnijskim potom zahteval $2,500 odškodnine od ravnateljev pokopališča sv. Rajmonda, kjer »se je truplo njegove 1. 1918 umrle žene zgubilo. Ker je istočasno razsajala influence in ker so tedaj tudi grobokopi v \Vw Yorku stavkali, se je truplo pckojnice nekam zamešalo in izgubilo. Odprli so več grobov ter rakov, toda vse zaman. n,]e protesta. Razburjene delegate je še le znana "mati" Jones s svojim govorom pomirila,, ki je bila tudi na tej konvenciji navzoča. "Mati" Jones je najstarejša unijska ogranizatorica, stan žc 92 let. lajava operatorjev. Fairmont, W. Va. 19. febr.— Geo. L. Bracket t, tajnik Zveze premogovnih operatorjev v Zapadni Virgin i ji poroča, da so zahteve unijskih premogarjev glede 6 urnega dela naravnost neizpeljive, torej istih operatorji ne bodo vpoštevali. Mr. Brackett dalje zatrjuje, da se naša industrija približuje zopet predvojnim?! časom; to naj bi se vpoštevalo tudi pri premogovni industriji. Delavske razmere v januarju. Washington, D. C. 19. febr. — Na podlagi mesečnega poročila delavskega tajnika so bile delavske razmere v januarju t. 1. bolj slabe, kakor pa meseca decembra 1921. Izmed 14 skupin ali industrijskih panog se je število zaposlenih delavcev samo v 4 skupinah za nekaj zvišalo, v 10 pa zdat-no znižalo. Pri usnjarski obrti je to število naraslo za 2.5 od-sto. v tobačni industriji je padlo za 13.6 ods. v jeklarski pa za 6.9 odst. Nova politična stranka. Chicago, 111. 18. febr.—Danes jo bila v našem mestu u-stanovljena nova politična stranka pod imenom "The United Farmer*s National Bloc" (Združeni farmerski narodni blok.) Na tem ustanovnem shodu je bilo sklenjeno stopiti osobito v javnost povodom predsedniških volitev 1. 1924; organizatorji novega farmer-skega bloka trdno upajo, da bodo do 1. 1924 spravili skupaj nad 1,000,000 članov. Platforma te nove politične stranke je sledeča: 1) Obratovanje in operacijo železnic naj se izroči javni službi ne pa privatnikom. 2) Vlada naj jamči za produktivno ceno raznih farmerskih pridelkov. 3) Obdaei naj se profitar-je; zviša naj se takso zapuščinskega davka, kar naj služi vojakom za priboljšek. 4) Lastniki klavnic bi morali plačevati več za"živino na živo vago,4cer se meso predrago prodaja. 5) Vlada naj bi kaj ukre-nika v svrho konzervacije pri-rodnili virov. 6) Vlada naj bi dajala farmerjem več kredita. ko princezinjo Mariolo. Kralj Aleksander se bo mudil kot gost rumunske kraljeve dvoj i j ce 4 dni. Pri tej priliki se bo Pašič tudi posvetoval z rumunf ski mi ministri glede stališča Malo entente povodom bližajočo se genovsko konference. Francozi ne morejo plačati vojnega posojila. Washington, D.C. 18. febr. — Bi,vši francoski minister o- pustušenih pokrajin, Louis Lo-uelieur je našemu državnemu depart men tu uradno naznanil, da Francija pod nobenimi pogoji iie bo mogla plačati vojnega posojila, katerega dolguje Združenim državam. Franei-ja nima namreč nobenih sreel-steV, oziroma virov, da bi vrnila dolgujočo svoto, tudi če se ji rok plačila podaljša na 25 iot. Priseljevanje omejeno do 30. junija 1923. Washington, D. C.—Kongresna zbornica je dane§ poslala senatski zbornici resolucijo, da naj se rok 30 odstotnega priseljevanja podaljša do 30. jun. 1. 1923; torej še za 1 leto. Nemčija plačala $7,500,000 dolga. Pariz, 17. febr. — Nemška vlada je danes obvestila zavezniško roparacijsko komisijo, da je izplačala četrto desetdnevno odplačilo vojne odškodnine v znesku 31 milijonov zlatih mark $(7,500,000). Denar je bil izplačan določeni banki. Potratno mesto. Philadelphia, pa. 19. febr. — Kakor se iz zveznega davčnega urada poroča, je mesto Philadelphia med vsemi drugimi lansko leto plačalo največ davka na razkošne predmete. Samo za lišpanje obraza in kozmetiko so naši meščani lansko leto izdali $6,000,000. GLASILO K. S. K. JEDNOTE 21 FEBRUjBJA 1922. I 1 ■ I 'nI ' „ j! i ■' ' tt ............1 ' Razmotrivanje. IZJAVA. Iz urada društva sv. Jožefa št. 55 K.S.K. Jednote v Crested Butte Colo, se sporoča na glavni urad K.S.K. Jednote, da je članstvo gori imenovanega društva razmotrivak) na redni n k seen i seji dno H. februarja uradno naznanilo gl. tajnika in so navzoči člani glasovali, da naj gre iniciativni predlog društva št. 53 in člen IV, točka 14 in 18 na splošno glasovanje. Joh i Volk, predsednik. Matt Zakrajšek, tajnik. Martin Radish, blagaj. (Društveni pečat.) Društvo Sv. Veronike št. 115,' K.S.K.J. 1 Sottrat Josip Zalar gl% tajnik K.S.K. Jednote Joliet, 111. Uradno se vam liaznauja, da je naše društvo sv. Veronike št. 115, K.S.K. Jednote na svoji redni mesečni seji dne 12. februarja sklenilo sledečo reso lucijo: 1.) Naše društvo enoglasno protestira proti čknu IV, toč-ka 18, in sicer, da se popolno ma razveljavi in naj ostane pri starem. 2.) Naše društvo soglasno podpira iniciativni predlog društva Vitezov »v. Jurja št. 3, K.S.K. Jednote. Joliet, III. in da se naj da na splošno glasovanje. Kansas City Kans. 13. febr. 1922. Katarina Majerle, padsed. Marija Anžiček, tajnica. Marija Derčar, zastopnica. (Društveni pečat4 t-t r< * ■' '[ p~rlflr; oj -v? ■.,{ %j-j Ddruštvo sv Jožefa št. 41, Pittsburgh, Pa. je na svoji rtdni mesečni seji dne 12. februarja t. 1. ob navzočnosti 60 članov sprejelo in odobrilo sledečo resolucijo 44 Vsako društvo naj bo opra vičeno za vsakih 12 do 100 članov (ic) poslati e^ega dele gata na konvencijo. Vsako društvo naj plačuje vozne stroške in zamudo časa delega toni samo, ali iz svoje bla gajne. Ali smo proti konvenč- nemu asesmentu.'' Gornji predlog je bil soglasno sprejet. Pittsburgh, Pa. 12. febr. 1922 John Jevnikar, predsednik. John Bojane, tajnik. Frank Gorišek, zastopnik. (Društveni pečat.) ciji zastopati svoje interese. , Člen IV, točka 14 A se pa riaJai: "Manjša društva iz de4i, da je "Glasilo" objavilo v celoti naš INICIATIVNI predlog, ki ga je nase društvo sv. Štefana štev. 1. poslalo u-ladno na glavni urad 7. oktobra m. 1, in zahtevalo, da se naj istega objavi takoj. O tem, da ga glavni tajnik ni objavil takoj, kakor je to u- sc.MHluih ali bližnjih mest, o- radno zahtevalo dr. sv. Štefana v, ki štejejo od štev. 1. in da je sedaj glav- ic rajev, ali držav 12 d< 50 članov (ic) se smejo zdmžiti in poslati enega delegata (in jo)." Kaj in kako se to tolmači: Manjša društvu ki štejejo od 12.de 50^članov se >m jo združiti in poslati enega delegata? Dragi mi sobratje in sosest- re! 44 društev z 3882 člani (iea-niij! je opravičeno do enega delegata. Ali se smemo inieiio-rati Za člane bratske ^rgahiza" cije? Ne iu ne ! Zaradi te- . . -r • • ■ ■ - • * t Z < . ga je potrebno, da glasujemo vsi, brez izjeme, da SO; razveljavi sedanjo toeko 14 A člena 1VI. Kavno tako je. tudi pot-rJbuo, da glasujemo zoper -kh p .glavnega' odbora in za-1 htevajmo, da pride iniciativni puding društva št. 3 na splo§-no glasovanje. Sobratski pozdrav Frank Stiglic, član dr. št.29.1 ni odbor K.S.K.J. zbraii na svojem letnem zborovanju od 23 do 28. januarja 1.1. v Jolietu, zavrgel naš inicijativni predlog — si deloma sami svojo sodbo, kakor si jo dela lahko vsak trezno misleč in za Jedno-to vnet član, ki je dobesedno prečita 1 naš predloženi inicijativni predlog. Ker naša Jednota pravila dajejo glavnemu odboru moč, da lahko take predloge' odobrijo ali pa zavrže; se mi! podvržemo njihovem ukrepom iz spoštovanja do au-toritete naše Jednote. Toliko o tem. Na pravno pojasnilo Jedno-tinega odvetnika sobrata R.F. Kompai eta na inicijativni predlog našega društva, pa odgovarjamo in zahtevamo: 1. — Mi dvomimo, da bi ne bil naš inicijativni predlog sestavljen pravilno. * Sestavljen je popolnoma pravilno v smis- v ilu liašiih pravil, katere so edi- Joliet, iii. Ker je iz giavuega urada do voljeno, da sme vsak član iz~ raziti svoje mnenje v obliki razmotrivanja, se torej tudi jaz oglašam z nastopnimi skromnimi vrsticami: Jaz sum nnienja, da člen IV točka 14 A sedanjih; Jednoti-nih pravil ne odgovarja načelu bratske ogranizacije. -v- Da pridemo do pravega zaključka! — Je 1L potrebno, da »e člen IV, točka 14 A razveljavi in nadomesti z drugo,, oziroma s staro prejšnjih pravil. Ta točka, ki je bila sprejeta na 1 — konvenciji v Milwaukee, Wis. se je glasila. "Podrejena društva smejo poslati po enega deh gata od vsakih 12 do 100 članov; od 100 do 200 dva. in tako naprej," > . Zda j pa vzemimo v roke sedaj veljavna pravila. Člen IV, t< -"ka 14: "Vsako društvo, ki šteje od 50 do 100 čla nov(ic) sme poslati t nega delegata (injo); od i00 naprej pa /a vsakih 100 po enega. " Prevdarhno, k t era točka je boljšat Sta/;., ali sedanja.' Pri naši Jednoti imamamo 51 dm.:te >\ ki nimajo po sedanjih pravilih zahtevano število " bi smeli na konven- Opomba uredništva: Da ne boste mislili, da vlada1 no nierodajne za lias. V pravilih K. S. K. J. so plače glavnih uradnikov vključene pod eno točko štev. 206. Ičlen 43. in se torej iste v smislu naših praVil tudi laliko da na Splošno glasovanje, kot eno točko. Seveda, če se hoče iskati dlake v jajcu; po odvetniških recept tih, bi se morda (f) moralo staviti inicijativni predlog za vsakega uradnika posebej, mogoče še za vsak posamezen stavek in nazadnje mogoče še za1 vsko posamezno besedo in številko". ... 2. — Na odvetnikovo pojasnjevanje glede resignacij uradnikov naj bo povedano, da K. S. K. J. ima na razpolago dovolj zmožnih mož, ki i* i naj o pa poleg sposobnosti tudi srce na svojem mestu za korist naše Jednote. Našo Jed-uoto se urejuje v trgovskem smislu. Zato je treba isto tudi urediti pri gospodarstvu v smislu trgovskega duha pri njem poslovanju, kakor to zahteva čas in razmere, v katerih se nahajamo. Če se vsem znižuje plače: delavcem v tovarnah, uradnikom po uradih ravno tako državnim uradnikom po uradih, kakor pri raznih podjetjih in firmah, kje — pa stoji zapisano, da bi morali imeti gotovi ljudje pa ved' no visoke plače f t f G. Konr pare prosimo Vas, da računate z razmerami v katerih se da-ne-s nahajajo delavci, ki so elan i naše Jednote. 3. — Dvomimo, da bi bil v tjem duhu, kakor je pisan ko-liec njegovega pojasnila pisal sam g. Koinpare, ki na sramoten način zapostavlja članstvo dr. sv. Štc»fana štev. L Vendar, celo pojasnilo je podpisano in nosi podpis sobrata R.F. Iyompareta, kateri pa dela sobrata Kompareta odgovornega za vsebino istega pravnega pojasnila. Sob r at Kom pare, od Vas kot odvetnika, kateri poki ie zahteva kolikor toliko izo-brazbe^smo pa, po pravici povemo, pričakovali kaj boljšega kot to. Vi z mirnim srcem trdite, da med vsemi 26. člani, ki so podpisali naš,inicijativni. predlog ni takega moža, ki bi bil zmožen voditi usodo 18,000 članov naše Jednote. Ne hvalimo se ka.i smo. , Niti e-den izmed teh tie gleda poželjivo za kakem stolcem v glav-, nem uradu. Če jim je pa korist Jednote pri srcu, jih pa zaraditega ne. prezirajte in ne zamoAujte, če tudi nosijo žulje-; vo roko, s katero si služijo poštenim potom svoj kruh. G Koinpare ravno to, da se ti čla- pri našem listu kaka "ruska" cenzura, smo Vaše razmot ribanje .dobesedno priobčili. Dovolite nam pa malo pojasnila: Vi ne sodite pravilno glede pi omembe točke 14 in 14 A sedanjih jednotinih pravil. Ponr aite, da so na podlagi, starih pravil društva sama plačevala kenvečne stroške delegatov po novih pravilih pa ne. Tcička 14 sedanjih pravil v resnici iti. na mestu in zadosti enakopravna; zaradi tega SO je o nji na zadnjem letnem zborovanju gl.'odbora razmot-riValo in pride na podlagi iniciativnega predloga dr. št. 53 vr odločitev pred članstvo potoni splošnega glasovanja. Le "itajte ponovno današnje urai> no naznanilo gl. tajnika. Vi vprašate: Ktera točka j. (boljšat Stara ali sedanja? Stara točka 14 je na mestu, da •o lahko tudi od 12 članov naprej broječa društva poslala svojega delegata, ker so stroške društva sama plačevala. Nikakor pa ni na mestu, da bi tako malo društvo po novih pravilih tudi poslalo delegata tia konvencijo, katerega stroške naj Jednota plača. Vse podporne organizacije imajo •^lenlo tega določeno minimalno število. Zaradi te*ga ostane točka 14 A glede združenja še v veljavi. Kake se to točko tolmači, je tako enostavna in laliko umevna stvar, da 'iste ne bomo tu bolj natanko pojasnjevali: Črnin;, se nam,zdi, da vedno -menjate- točko 14 A-sedanjih jednotinih pravil. Priporočate celo članstvo, da naj gla-uje za razveljavo iste. V tej zadevi se motite. Zdaj je razpisano nizmotrivanjo za premembo točke 14 in 18 Jednotinih pravil; o premembi točke 14 A ni niktfkega govora,, ker ta tdSka ostane v pravilih. Le preči ta jte uradni oklic sobr. gl. tajnika za razmotrivanje, danes že v tretjič priobčen v ••Glasilu". m Artikulirani, oziroma izbo-' jšani iniciativni predlog društva »t. 3 pride tudi na sp|oš" Jio glasovanje v slučaju da predlog dr. št. 53 ne zmaga. Toliko v blagohotno pojasnilo. ni zanipaajo za upravo Jednote je najboljše jamstvo, da niso Stoprocentni duševni reveži, kakor jih Vi, kot izobraženec obsojate. Mi pa g. Koinpare, z mirnim srcem trdimo, da VI G. K0MPARE niti nepoznate e-ue Četrtine teh članov, ki so podpisali ta predlog. In od kje ta pravica soditi preje, kakor se jih pozna t. ? f Od o-likane osebe, ki ima kako duševno zmožnost, bi ne pričakovali take izjave in v tem oziru s- čudimo i VAM G. KOMPASE. Vendar kar ste pisali ali mogočo samo podpisali, 0" stane tiskana beseda v "Glasilu" naše Jednote in bo ostalo zapisano tudi v zgodovini naše Jednote. Zato pa je društvo sv. Štefana štev. L K. S. K. J., sklenilo na svoji redni seji dne 4, februarja t. 1. VAS sobrat KOM PAKE javno pozivati, da pridete na našo prihodnjo sv jo 4, marca t. 1.; če Vam ni mogočo tedaj, prosimo, naznanite nam, kedaj Vam bo inOgoee; sklicali bomo za ta slučaj i?vanredno sejo, kadar Vam ljubo in Vi boste nam povedali, koliko in kateri, oziroma dokazali boste, da med temi 26. člani resnično ni ni o-nega, ki bi zmogel delo, ki se tiče usode članstva naše Jednote. Tako dolgo, dokler tega ne storite, bomo smatrali člani društva sv. Štefana štev. 1.; Vaše pojasnilo za užaljivo in neutemeljeno napram dr. sv. Štefana štev. 1. katero je položilo prvi vogelni kamen naši Jednoti in iz katerega je izrastla naša današnja uuogoena "KRANJSKO SLOVENSKA KATOLIŠKA JEDNOTA". Za t|jg. pobrat Koinpare, če ste piippivljeni potrditi to.kar ODGOVOR DRTOTVA SV ŠTEFANA, ŠTEV. 1. K.S.K.J. S0BRATU R. F K0MPA RETU. Chicago, III., 4. februarja 1922. V "Glasilu" štev. 5. datirano 1. februarja 1922., smo vi-j ste izustili, pridite na dan ž dokazi in s čisto besedo.' Za društvo sv. Štefana štev. 1. K. S. K. J. Anton Krdmesec, presednik. • Louis Bobich, tajnik. Frank Grill, blagajnik. John Zefran, zastopnik. (Društveni pečat.) Opomba: Ta odgovor se ne i tiCe prav nič glavnega odbora glede ukrepa našega ini-cijativnega odbora. Tiče so pa kot posameznika, sobrata R. F. Kqmpareta, ki je kot nepristranska oseba v tem ozira, podal svoje pravno pojasnilo. NAZNANILO. * Tem potoni naznanjam svim Članom i članicam društva sv. Mihalja bi«. 163 Pbgh, Pa., o-sobitu onim, koji nisu bili na prošloj sjeduieu 12. ovog m j. da je članstvo izvolilo za pred-sednicu odbora bolesti za čla nice, sestra Barbaru Rudar, 10 Md« Ave M ill vale, Pa. Da bu svakoj sestri dobro poznatc\ koja bu bolna, kamo se prijaviti. Dalje je lito izvoljen za podpredsednika bral Oeorge Gun-ja, jer nam se je bivši podpredsednik br. Fran jo Jagaš zahva-lio poraeli uvrtxle što mu nije bilo ime obelodanjeno u "Glasilu". S toga prosim br. n-l tdnika, da dragi puta ne izpusti ovakova cjenjena imena, jer Jakovi ne vide ispravka. Dalje opominjani članove, fcoji dugujii, da se bolj drže pravil i sklepov društv en og pisuika, inače bu se ž njima postopalo po pravilima K.S.K. Jed ne t.. Pozdravljam sve člane i članico imenovan og društva i K. S.K.J. M^tt Brozenič, tajnik. Aurora, 111. Že zopet" smo primerani poročati žalostno vist iz naše ;l(.'Veiiske naselbine. Dne 10. febr. nam je smrt ugrabila iz naše srede vsem priljubljenega, znanega in u-glednega rojaka Josipa Pregelj v starosti 57 h t. Preminuli Jos Pregelj je bil rojen dne S. doc. 1. 1864 v Renčali pri Gorici na Primorskem; senik a j v Ameriko je prijel 1. 1890; torej je tu v Ameriki živel celili 31 let; po poklicu je bil zidar. Sprva se je naselil tukaj v A-ureii, zatem j, pa živel 10 ]et v Kiiiekley, III. kjer je bil stav-binski podjetnik; a pred 11 leti se je zopet vrnil nazaj v A-uroro, kjer si je postavil krasen dom, da bi v miru preživel svoja stara leta v krogu svoje ljubljene draži ne, kar mu pa Žal ni bilo usojeno. Pokojni Josip Pregelj je bil še eden izmed še živečih dveh članov nistanovnikov društva Sv. Jan. Krst. št. 11 K.S.K.J. Aurora, 111. Bil je edtm iz med 28 mož, ki so se zbrali dne 13. maja 1. 1894 in ustanovili zgoraj omenjeno katol. podp. društvo, ki je že toliko dobrega storilo v tej naselbini. Na u-stanovni stji je bil on izvoljen za zapisnikarja; kasneje je bil večkratni predsednik društva; I. 1898 pa zastopnik; ve>dno je deloval za napredek društva in se boril z;i krščanske ideje. Član dru.štva in K.S.K.J. je bil torej 27 let in 9 mesecev. Tukaj zapušča žalujočo ženo Julijo, tri' sinove, ter štiri hčere. Vsej prizadeti družini izrekam v imenu društva globoko Kožalje, povodom velike izgube skrbnega moža ter očeta. . Ker se je pokojnik toliko let za našo društvo trudil, ga za njegove zasluge tudi ob njegovi smrti društveni sobratje niso pozabili. V obilnem štev i lu in marljivo so ga hodili kropit na mrtvaškem odru, ter ga spremili k večnemu počitku, Kot svojemu ustanovni-ku mu je društvo darovalo ! uistn $15.00 vreden) vauec z |zlatim napisom: "Svojemu u-stanovniku in sebratu. Dr. S /. Jan. Krst. št. 11 K.S.K.J." Pogreb se je vršil dne 12. febr. dopoldne iz hiše žalosti v katoliško cerkev Matere dob-rega sveta, kjer niu je po slovesni sv. maši zadušnici domači g. žui>nik Rev. F. Linden napravil k/asen govor. Pokopali snno ga na Mt Olivet pokopališču, kjer bo spaval večno spanje. Dragi nam nepozabni Josij)! Uživaj večno plačilo, ki. si ga zaslužil tu na zemlji. V miru počivaj in naj ti bo lahka tuja žemljica ! Za društvo št. 11 Frank Gorenc, II. taj. Dostave k uredništva: Pokojnega sobr. Jos. Prego-ljna se kaj ele4>ro osebno spominjamo, o sobi t o iz Za časa šlavnosti 25 letnice društva št. II, meseca junija 1919. V priznanje njegovih zaslug je bil pokojnik isto leto ponovno izvoljen predsednikom društ-va> ter ja kot tak vodil nad vso h po prirejeno in uspelo slav-n os t, ali srebrni jubilej društva. . Kako je bil tedaj vesel in ponosen. Žal le, da mu ni u-sojeno dočakal 30 letnice obstanka društva. Pokojni sobr. Pregelj nas je lansko poletje enkrat obiskal v našem uradu. Iz daljšega po-# rntnka smo takoj spoznali, da je bil vreden *in majice Slovenije; vrl narodnjak i i; rodoljub iz solnčne Gevriške. Kako ga je neizmerno bolelo srce, da j? njegov rojstni kraj, Gorico pograbil izdajski Italijan! Da je ljubil svoj materin jezik-tn v tujini nam kaže dejstvo, ker < se je pri njegovi družini doma vedno le v >l:;veiiščini občevalo. Pok. Ježe Pregelj je bil r -pravi vzor navdušenega Slovenca," pa tudi mož globokega verske ga prepričanja. Tudi uredništvo "Glasila" izraža tem p< K-nfS^HV zadeti družini svoje sožalje^ pokojniku pa kliče; Naj ti bo ohranjen blag spomin ! Bressler, Pa. 8 fem poročam žalostno vest iz nase naselbine, da je zad< 1 Uud udarec družino Jam za Magdalene Matjašžž, ker jima je dne 8. febr. kruta smrt odvzela ljubljeno hčerko Ano v najlepši njeni dobi, staro 17 let. Pokojna Anica Matja-šič jo bila vzor pridnega dekleta, zaradi tega tudi vsepovsod spoštovana in priljubljena. Pogreb se je vr®l dne 10. febr., kakoršnega še ne pomnimo kmalo. Sprevod so ji priredile domače deklice, njene to-varšico in prijateljice. V spomin iu v zadnji pozdrav so vso njeno krsto okrasile z lepimi režami ter venci in jo tako spremile k večnemu počitku na Calvary pokopališče v Harrisburg. Ganljivih? jprizorov pri pogrebu te lepe in vrle mladenke ni mogoče opijati. Vsi navzoči so jokali ter ihteli, ko so polagali krsto v hladen grob. Iskreno sožalje njenim staršem ! Bodi je žemljica lahka. Naj v miru počiva. Na svidenje tamkaj nad zvezdami! Naj še nekoliko omenim o naši naselbini, ki obstoji, večinoma iz Slovencev ter Hrvatov. Zemlja leži proti izhodu, tako da nas že pni žarki solne«, zjutraj • pozdravlja jo. Tu ži-vinirt večinoma vsak v svojem lastnem domu; dokaj prijetno je pri nas na spomlad in pol .'t'., ko zeleni vrtovi krasijo naše hiše. Podnebje je milo in lepo; zdrava, pitna voda; zemlja pa zelo rodovitna. Sty^o gl^r. de. delavskih razmer je slabo, ker nas kapitalisti preveč, tlačijo in izrabljajo. S pozdravom Jože Šuklje. Virginia, Minn. Te dni je odpotovala Mrs. Kostaiušek, sop?oga znanega rojaka Math. Kostainška s svojim sinčkom Viktorjem prati zapadu, skozi Portland, Oreg., Seatlc, Wash., potem pa v Oakland in San Francisco, kakor tudi v Los Angelcs Calif, kjer bosta obiskala prijatelje in sorodnike in s3 mudila nekaj tednov. Nazaj grede se bosta oglasila pri gdč. Angeli Trampush, ki,obiskuje državno univerzo v Denver Colo. Želimo jima srečno potovanje, mnogo zabavo in srečen povratek. Poročevalec. ZAHVALA. Tem petom se lepo zahvaljujemo cenj. društvu Sv. Jožefa št. 2, K.S.K.J. v Jolietu za vso pomoč izraženo sožalje, katero so nam iz kazali povodom bolezni in smrti našega ljubljenega soproga in očeta. Lovrenca Zima, ki je preminil dne 5. febr. t. 1. ob 11:05 uri zvečer na svojem domu 416 Vine St. v starosti 59 let. Pokojnik je bil rojen dne 3. avg. 1863 v Fužinah, pri Delnicah na Hrvatskem. Hvala cenj. društvu sv. Jožefa za vso bolniško podporo, katero so mu redno in radevp-Ijo izplačevali za dlje Ta-; . Hvala tt mu društvu za darovani venoc in lepo prirejen pogreb, dalje za vsako pomoč in uljudnost, katero nam je izka- zal odbor in članstvo za Časa nase Žalosti. Še enkrat lepa bivala vsem skupaj! Joliet, 111. 16. febr. 19-2 Žalujoči ostali: Alojzija Zima, vdova. Lovrenc Zima, sin. Hiss Laura Zima, hči. Mis Mary Hibber, hči. VABILO NA VESELICO katero priredi društvo Marije Pomagaj At. 119 K.S.K.J. Rockdale, III. v soboto zveeerdne25. febr. v Mavričevi dvorani. Začetek ob 8. uri zvefrer. Vstopnica samo 25c. Na to prireditev uljudno vabimo vsa cenj. društva in slavno občinstvo iz Jolieta ter okolice, da nas ta večer v obilnem številu |>oset ite. Za dobro postrežbo in zabavo bo skrbel odbor. Sviral bo Abačičev orkester. Sosesterski pozdrav. • Agnes Piškur, tajnica. "Card Party". priredi danes, v sredo zvečer Dekliška Marijina Družba v "Slovenia" dvorani. Priče-tek ob 7:30. Vstopnina 25c. Farani dobrodošli na to zanimivo zabavo! ! poziv. Svi Hrvati i Sloveni veselo pohrlite na veliki maškarski ples ili zabava, ko ju pri red ju- je "American Croatian Society of Miliva le, Pa." u pomoč i korist naše erkvei sv. Nikole u M i 11 vale, Pa. Zabava če se obdržavati dne 27. februarja 1922 u Orkvenoj dvorani Mill-vale, Pa. toono u 6:30 sati na večer. Biti če ju 3 prajzi za maske u robi v vrednosti p rvi $ 5.00 drugi $ 4.00 i $ 3. 00. Svi rat i ve izvrstna glazba orkestra Golobic; u lazn in a po o-sobi 25c. Za dobru poelvorbu jamčf Odbor. Svi nam dobro d oš] i ! Matt Brozenič, iz vesti tel j. Pok. Msgr. J. F. Buhu v spomin. S pota. Umrl po mož---! Na divnem zapadu, na potu prrtf Kaliforniji dobil sem 3. febr. nepričakovano 'brzojavko: "Monsignor Bull died tlijis mornig. Funeral Monday ten thirty." Bil sem ravno na vozu, da so odpeljem iz malega mesta Kemmerer, Wyo., ko mi je ho- tetclir prinesel to žalostno brzojavko. Takoj sem prekinil svojo pot ter šel vprašat na kolodvor, kdaj odpelje prvi vlak proti Duluthu; pa žal, povedali so mi, da prej ne morem tja dospeti, kot še le v ponde-ljek popoldne ob 3:30 pop. — Tako sem nikdar mi pozabili in žalostni dan pogreba Msgr. Buha prebil namesto v Duluthu, tukajj na zapadu/ vedno bližje na potu proti smrti. K- Msgr. Buha do solz ginjehega; pokoiieu se držeč je govoril, da, ko je na Ely prišel prvič se je moral pi'člati, ker si je sprva več let 4am kuhjal. Živel je namreč pri znanem rojaku Lp-zarju, kjer je tudi maševal, dojki r ni bilo o( rkve.' — —" In danes sem pa v Duluthu, kjer imam kar dve kuharice!" je šaljivo pristavil. Bilo nekega dno meseca septembra 1. 1921 ko sem ga spremljal z arhivom vDuluth. Narava je rumen i la, listje ponekod že odpadalo; in vse to je blagi- že 89 letni starček opazoval. Opozoril me rekoč: "Vidite, kako lepa je jesenska narava!"--To je večkrat po navijal. Gledal se tudi sam nanjo ter opozoril drugega spremljevalca, da mogoče Msgr. Buh gleda poslednjih jesensko naravo. Moje slutnje me niso varale!--Milo se mi je takrat storilo.--ln danejs mi ti spomini polnijo srce s tugo.--Tako imam tudi še v živem spominu oni večer, ko so mu elvške rojakinje priredile odhftdnico. Vse se je radov&lo,--jaz sem pa Sedel Namišljen na stolu, ter zrl nazaj, ko je Msgr. Buli še živel na Ely v mali zakristiji stare cerkve. — Mala mizica, ozka postelja,in peč za gorko-to in kuho. To je bila vsa njegova oprava. Mislil sem ob enem tudi na njegov govor, katerega je ta večer imel. V-se to mi ja predstavljalo delovanje in življenje zadnjega moža Baragove vrste. To je Vila nekaka zadnja večerja i Msgr. Bulla na Ely, ki bo goto-I vo ostala v trajnem spominu vsem elvškim rojakinjam. I Hvala jim za to pozornost! Zadnji obit*k pri njem sem naredil dne 28. nov. 1921. Prišel sem ga obiskat v Duluth o-krog 9. ure dop.; ravno je od-maševal, kajti poleg svoje obe-dniee v Monsignor Buh misijonski liišji je imel tudi malo kaodieo. Rekel mi je: 44Hočeš malo kave?" " "Da," sem rekel, "Vam bom pa za družbo". Po zajterku, ko je vstal, starček ni mogel naprej. Ko sem. mu hotel pomagati, mi je velel, da naj malo počakam. Parkrat je zmajal z desno nogo, ker ga je tri revmatizem, ter mi je velel: 4'Je že bolje". Nato se je vpiT name, in tako cva kerafkala v njegovo sobo gori po stopnicah. Sedela wa in kramljala do poldne. Ko sem jaz na južino oelhjnjal, mi je velel, da naj pridem k njemu še popoldne. In prišel sem. Pogovarjala sva se o Indijancih, kojih razna ime* hrupnega sprejema ne v Chi-cagu, ne drugod, kajti domenila sva so bila, da ga grem jaz čakat v Chicago. Čutil-se je namreč bolj slabotnega ter Tiie vprašal za svet. .laz sem mu re^kel: " pojdite, vse Vas željno pričakuje in hoče videti." V zagotovilu, da na po* te vanju ne zgubi sv. maše, sem ga pričakoval na kolodvorov Ohicagii .mikoder sva šla V bližnjo cerkev, da jo opravil svojo duhovsko dolžnost ; jay. sem mu celb strt gel pri maši. Od tam sva se podata v nek urad, kjer ima vete stvari starinske vrednosti, katere nii je < 11 dal in š; potrdil kot prave. Kasneje sem ga vprašal, če želi da se peljeva po mestu, kar mi j. odvrnil, da bi si Chicago rajši malo peš ogledal. Nato sva prehodila- kakih 10 blokov. Skrbno si je mož ogledal chjikaško glavno pošto. Tedaj sem ga opozoril, da bi šla na južino v nek bližnji hotel; kar mi je; pa odklonil češ, da je boljše če vzameva malo prigrizka na Dostaji. In tako sva se odpeljala z lasallske postaje proti JoMetu. Prenino sem ga šel čakat v Chicago, sem to tiho naznanil predsedniku K.S.K.J na konvenciji; želel sem, da. naj moje odsotnosti od seja ne devajo v zapisnik. To sem ukrenil v-sled naročila častnega delegata Msgr. Buha, ki ni nikdar odobraval kakega hrupnega sprejema. Danes, »že nbfagopeikojiijomu Msgr. Buhu kličem tu, iz daljnega zapaela: 4 4 Počivaj v miru tamkaj v miniinosotski grudi, na kateri si preživel več kot pol stoletja in za kojo si storil toliko dobrega! Matija Pogorele. da j in kje ?--Kdo ve ? Danes, ko to pišem, obhajam j na mi je dal. Tedaj mi je bla-0,-111 i no za tem blagim možem j gi čast. prijatelj svetoval, da v katol. katedrali v Salt Lake City, Utah. Lansko leto začetkom septembra prekinil sem bil tudi svojo pot, in takrat v Duluthu, Minn., kjer«em imel svoje potne stvari s sabo in namenoma iti to smer, kjer sem sedaj. Pa šel sem žal tedaj po slovo e>d .sivolasega častitljivega starčka Msgr. Buha, ki mi je velel: 44 Matija, ali ne greš z mano na Elv?" I11 dasi sem bil na Ely že poslovil, šel sem še nazaj ž njim; kjer sem mu pomagal skupaj spraviti njegov arhiv, kojega je 11a Ely pustil v lepem redu, ko je začasno odhajal iz svoje elyške fare ob času pok. elulu-thskega škofa Mc Golricka. Ali, njegov arhiv našli smo septembra 1921 ves razmetan, ter mnogo reči napol vničenih. Po par tedenskem opravku je blagi me>ž odpeljal stvari v Duluth; kar se je zamoglo skupaj dobiti in kar je po pregledu prona^el, da je njegovo. Ob zadnjem času obiska njegova. elvške "Tare priredile so mu vrle t a mošnje rojakinje zabaven večer, s katerim so ga iznenadile Tedaj .smo videli naj 11a stvojam potovanju rabini za siastareli revmatizem izborno zdravilo 44Dr. Farney Heil OiP\ — Tedaj sva si zadnjikrat v slovo podala ro- kv.--- Pred odhexlom sem mu še obljubil, da mu s pota pišem; jaz sem mu pa priporočal, da naj ne h oel i venkaj ob zimskem vremeni, kajti, meni bi bila največjja žalost na potu, če bi slišal, da je obolel.-- Pisal sem mu večkrat s pota in 011 mi je tudi vedno odgovoril. Zadnja njegovo pismo z elne 24. elec. je vsebovalo božične čestitke in tudi žalostno ve>st o smrti škofa Jakob Trobca, z opazko, da mu je zelo hudo, kar se ni mogel pogreba vsled bolehanja vdeležiti. Obljubil mi je, da mi kmalo zopet piše ; a zaspal je v Gospodu in odšel v deželo nesmrtnih, kjer ga čaka obilno plačilo. —--- Umrl je mož---, katerega pe>zna ysa naša javnost, osobito pa še delegat je in e>d-borniki K.S.K.J., saj so ga i-meli meseca avgusta 1. 1920 v Jolietu v svoji sredini na zadnji konvenciji. Pokojnik ni maral kakega 4 leta v ruskem 1 j itništvu (Piše Josip Grdina, West Park, Ohio.) ' (Dalje.) Kurja slepota, 4 4 Gospodje'' nemški ujetniki. Na delu v m:3tu. Griža. Obljublje n boliši časi, ali: odhod i2 Sarapola. V zadnjem listu sem omenil, koliko težav je bilo 11a naši dolgotrajni vožnji do Sarapola in da se nam je v tem mestu gle de vsega še dosti devpadlo. Iz našega novega doma smo imeli sicer preccj daleč do ko-sarniške kuhinje, nastanjene z Nemci; a zato se nismo elosti zmenili; le k večerji smo bolj neradi hodili, ker nas je mučila "kurja slepota". • Nazaj grede od večerje, se je vedno že zmračilo; vsled česar smo se morali oprijeti tovarišev, ki niso imeli kurje slepote. Dostikrat smo pa rajši doma ostali, kot da bi šli slepe miši lovit. — Pa tudi v naš-i sobi je bila sit-ne>st s to čudno slepoto, da v časih še voele pil nisem še sam. O, kako velik revež je slepee! Večkrat mi je pomagal ponoči četovodja 7. lovskega bataljona rojak N. Eržen. Svaril me je, ela naj nikar ne hodim iz robe, ker je na stopnicah nevarno. Mene se je ta slepota držala kake 3 tedne; približno toliko easa pa tudi drugih. Ko smo pa dobili boljšo h^ano in se poživili, je tudi naša kurja slepota zginila.« V Sarapolu smo iz one transportne hiše hodili delat v mesto; kidali smo sneg, prekladali v skladišču sol, moko itd., kajti ritni načelnik nas ni mogel videti bre>z elela, dočim so ošabni Nemci nemoteno ležali v kosar-m in sa nam smejali. Večkrat sem tedaj mislil: 44Kdo vlada Rusijo: Rusi, ali Nemci? — Jse celo iz pred dotiene košar ne, kjer so bili nastavljeni nemški ujetniki smo morali mi spravljati sneg; oni so nas pa gledali iz kos&rne, kako dela;-1110. Res ni bilo nape deli prenapolnjeno in nismo nič zato godrnjali. Ali, čemu ta razlika med nami in Nemci? Saj, če bi se to vršilo v Nemčiji, bi človek prav nič ne oporekaj; na Ruskem, v deželi Slovanov, mi p«i to ni hotelo v glavo. Jaz ealo z gotovostjo trdim, da oni naš načelnik nj bil Uns, ampak Nemec; v tem ga je izdajala tudi njegova nemščina in vse obnašanje do Neme; v ter nas. — Sicer so nam pa tudi Rusi zatrjevali da so samo NVmei v tej častni službi; da so celo v ministrstv in generalnem štabu. Lepa družba, kaj ne? Rusija je na ta način lahko z mirno vestjo pričakovala namesto zmage — polom! Vso drugače jo pa z nami postopal c/ni blagi praporščak ki jo bil trd Rus; seveda, ol>-lasti ni imel take*, kot nače ni k; ta mož je strogo nadzoro val, da se nam ni delalo kake krivice. Ko smo hodili v mesto na delo v civilna in druga sklaeliš-ča, je prišel že na vse zgoda, kak civilni nadzornik po nas da še čaja nismo zamegli po užiti. Toda, to stvar jo hitro zavohal naš praporščak; za deva se mu je želela sumljiva zato je prišel neko jutro zgoela k nam, čeprav je imel prece daleč. Ko je praporščak vs topil v našo sobo, je nas že ne ki civilni pe>djetnik enkal, ter moledoval, naj hitro spijemo čaj. Mož je moral namreč plačati po 10 ali 15 kopejk vsakemu Avstrijcu, ki ja pri njem delal; zato so jo eledcu tako mudilo. Kar oštrmel je, ko je zagledal častnika, pa tudi pra porščak ga ja grdo pogleda ter ga vprašal, kaj dela tukaj — Po ljudi sem prišel. — 44Kaj? Zdaj že prihajaš Koliko je ura? — Pet. 4 4 Take), tako! Le pojdi in pridi po ljudi še le ob seelmili, ne pa sedaj, ko še jesti ne ute gnejo! Ob 11. uri morajo bi ti moji delavci pri obedu, dati jim moraš 2 uri počitka; ob 4ih pa naj prenehajo z delom! Gle da boš lepo ž njim ravnal."Ta ko mu je velel praporščak. Nerad je poslušal dedec to prieligo, potem pa odšel svojo pot. Točno e>b 7ih se je vrni naz^j, ela smo šli na delo. — Prapcščak nam je preskrbe tudi potrebnega perilu; po elva para za vsakega. Kako skr bno je pazil v kuhinji in pri pe kih, ela je bilo vse čisto ter v redu. Neke>č je kaznoval in spodil kuharje, ki so skriva meso in pšeno prexiajali, nam so pa manj kuhali. To je po magalo. j Med tem se ja mene lotila huda jgriža, vsled! česar sem ihoral iti po zdravnikovi od reelbi v bolnišnico. V oni bil nišnici sem zopet opazil izmu čene ujetnike, ki so slabotni u-mirali, kajti njih želodci so bili že preveč oslabeli vsleel lakote. Vsa elobra zdravniška pomoč in oskrba v bolnišnici jim ni pomagala. Večkrat sem take reveže prekladal na ležiščih, ko ni bilo strežnikov. Čudil sem se jim, kako, da morajo sploh še živeti, ko jih je bila sama kost in koža. Nekega dne me vpraša zdravnik, kako se kaj počutim? — Pritrdil sem mu, da dobro in ga naprosil, naj mi da spričevalo, da sem za delo še nezmožen. — Zdravnik mi je to obljubil. Baš tedaj, ko sem zapuščal bolnišnico, začne Hr vat Begovič po imenu prositi zdravnika, da naj me pridrži pri njem za strežnika, ker sem ga zadnji stovoljno javijo za Odeso. In res, se jih je dosti za tja priglasilo; meni l>a ni prav nič elopala češka a-gitacija; čudil sem sa in sumil, zakaj »e Cehi tako preganjajo za stvar, ki jim nič mar ne gre. Zraven *em si pa še mislil: Ne, 011 ni hotel mene sprejeti v slabosilno komando, jaz pa v Oeleso no grem." Nazadnje me je pa vseeno premotilo, da bi bil rad šel; pa pride ukaz, da jih je za Odeso že dovolj. Drugi odelelek je bil namenjen v Kavkaz; za ta kraj pa ni bilo nič agitacije, tako tudi ne za tretjega, namenjenega na D011. K temu sem bil pridel-jen tudi jaz. Vse so nas porazdelili, da je. bila vsaka 4 4 partija" zaSes. Poslovili smo se torej oel naših tovaršev, namenjenih v Oeleso, ker smo morali iti v drugo stanovanje, kjer so nas ev*akali tovariši, namenjeni na Donsko. Pa tudi tem oddelku ni manjkalo Slovencev. Bili smo pred oel-hoeloin iz Sarapola naslavljeni v najlepšem?! hotelu celega mesta: v tovarni kolomaza (šmirfabrike), kjer je tudi kavkaška 44partija" taborila. Oel teh partij so še odločili bolj oslabele ujetnike in pridružili partiji slabostnih. Kam so jih poslali, tega ne vem; znam le to, da so šli pred nami iz Sarapola. Tudi one so oelbrali, ki so bili določeni kot priče pred vo-aš,ko sodnijo, da pričajo o našem krutem postopanju v gozdu. Skoro pri vsakem e>ddel-ku sem imel kakega znanca prijatelja. Neki dan je odšla partija v Kavkaz; zvečer nam pa naznanijo Rusi, da je naš odhod proti reki Dan določen na drugi dan za rano. Zgodaj smo bi-i že na nogah; tudi naš vrli irapoščak je prišel, da se poslovi od nas. Ukazal je prinesti perila ter nas izpraševal, če nima kdo po 2 para spodnja obleke, ali če ima raztrgano.,. Vsakemu je rad še postregel 1 omenjenimi stvarmi; potem pa smo sa zbrali na dvorišču, da nas preštejejo; čme-rikavi načelnik, ki je tudi med tem prišel, se je jezil nad praporščakom, ko nas je uredil, čemu tako mečka? Res, sit: nožu še sam Be>g ne ustreže. Ko smo bili gotovi, smo jeik korakati proti kolodvoru, Tedaj nam jo vsem oni nikdar pozabljeni praporščak v slovo klical: 44Z Bogom, (bra**! Srečno potujte in dobro so i-mejte. Upam, da se Vam bo za naprej dobro goeMlo!" Pri tem nam jo z roko mahal v zadnji pozdrav, kar smo tudi mi storilL (Dalje sledi) Društvo sv. Ane Katoliških Borštnaric št. 534 Joliet HL S tem naznanjam vsem članicam društva, da smo sklenile na zadnji seji, dne 12. t. m. da mora vsaka članica plačati svoj asesment najkasneje do 28. vsaki mesec; ako ne pa so jo suspendira. Članice torej plačujte svoj asesment reelno, da se vas no suspendira zato ker bode vsaka članica sama kriva in naj ne dolii e>dbor. Nadalje naznanjam, da bode dne 12. marca volitev novega odbora za leto 1922 in ako se katera članica ne udeleži te seje zapade 25c kazni; izvzete so le tiste, katere so bolne. S pozelravom Marija Flajnik, zapisnikarica. (Advert i s.) tfLU" NARAŠČA HITRO. Ne pozabita besed Arthur Brisbana, ki jih je zapisal pro-š,li teden: "1122 novih slučajev influence v enem dnevu v našem mestu. Redno spanje, primerno vživanje hrane, primerno potrebno gibanje s onaj-boljša sreelstvo obvarovati se pred to nevarnostjo. Edino gotovo zavarovalno^ sredstvo za vaše telo je, da imate vašo kri v pravem stanju. Druge stvari mogoče pomagajo, ampak ne morejo zabraniti." Da pa bodete imeli pravo in redno spanje in obdržali vašo kri v pravem zdravem stanju, je potrebno, ela imate vedno vaša čreva čista. Naše telo vsebuje yeliko večjo moč obvarovati se, kot si marsikdo predstavlja, ko le prežene vse nepotrebne zae>stanke iz naravnega pota. Trinerjevo grenko vino je izvrstno sredstvo za čiščenje in pripravo prave poti do tega, -To zdravilo privadi vaš želodec k pravem normalnem delovanju, daje moč prebavi in vas vzdrži v dobrem stanju. Vsak lekarnar ali trgovec z zdravili ima v zalogi Trinerjevo grenko vino ali pa ga prav lahko naroči za vas hitro, če vi to zahtevate. Kupite si ga še danes, preženite vse- nevarne simpatije iz prebavnega elela telesa. (Advertis.) LISTNICA UPRAVNISTVA • O priliki minulega letnega zborovanja so se dali v Jedno-tini dvorani vsi prisotni glavni uradniki slikati. Ce morda kako društvo želi to sliko za svojo zborovalno dvorano, ali kak društven u-radnik, ali posamezni član, naj to sporoči upravništvu 44Glasila". Ena slika velja $1.25 s pošjtnino vred. KRANJSKE KLOBASE V zalogi imamo vse vrste gro-cerijo, kakor tudi svežega in pre-kajenega mesa. Blago vedno sveže, a cene vedno zmerne. Naša posebnost so domaČe kranjske klobase, katere pošiljamo tudi izven mesta. Tako razpošiljamo tudi Trinerjevo vino, Alpenkreu-ter, Theil Oil in več drugih lini-mentov; daje suho grozdje (rozine) fige, slive itd. Naprošene ste vse slovenske gospodinje, dan nas čestokrat obiščete; prav gotovo boste zadovoljno postrežene. Oddaljene družine, pečlarji in pečlarice, naročajte kranjske klobase na ta naslov: MARTIN GOR8ICH 1134 N. Hickory at...... Joliet, HI. - v * '; ' y - » , r === mL:IfL GLASILO K, S. K. JEDNOTE 22. FEBRUARJA 1922. -^------------------L-JSS--- ■'■5T' Izh&ji vsako sredo. Lastnina Kranjsko-Sloventke Katoliike Jednote * Združenih država* ameriških. 1004 N. Chicago St Uredniitvo in upravniitro: 1 " Telefon i048. JOLIET, ILL. Naročnina: .............$1.20 vlUC! U ivlf m • m Em inozemstvo ....... •••*•••••••«-I3.0C OFFICIAL ORGAN' of the GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the . $ UNITED STATES OF AMERICA Maintained by and in the interest of »the order. Issued every Wednesday. ' 1004 N. Chicago St OFFICE: Phone: 1048. JOLIET, ILL Subscription price: .............$1.20 ror jueznuers, per jcu For Nonmembers ..... For Foreign Countries . . .............. . . . ... .v ... ..... $3J* Odprto pismo uredništvu "Edinosti" Chicago, 111. Neradi se spuščamo v polemiko s "kakim slovenskim listom; tem manj pa še s takim, ki se h vab', da je edini slovenski katoliški list v Združenih državah. — "Lastna livala/ cena mala," nam veli star pregovor. Zadnje mesece smo večkrat čitali v "Edinosti" umetno skovane zbadljivke,tikajoče se tudi naše podporne organizacije. Molčali smo v zavesti, da kdor molči, — zmaga. Ker si je pa urednik "Edinosti" v št. 19 na tak način direktno iu nedi-rektno zopet privoščil našo K. S. K. Jednoto, ne moremo več molčati. * , 'fc ; Povodom sedunje kampanje za pridobivanje novih naročnikov, je pisal urednik 'Edinosti* v gorioznačeni izdaji sledeče: v Vse vaše žulje v katoliških društvih in Jednotah, bodo dobili rdečkarji!?! v roke, ako ne boste imeli obrambnega modnega časopisja, ki vam bo branilo te vaše žulje. Ali nimate dovolj žalostnih skušenj ? " In zopet na drugem mestu: "Katoliški možje in žene boste na stara leta morali od kakih rdečkarjev?!? beračiti podpore" itd. Prav uljudno prosimo urednika "Edinosti", da naj nam po vrsti našteje in imenuje vse še obstoječe katoliške Jednote društva. Iste lahko našteje na 1 prstu roke, ker je po našem skromnem mnenju samo še naša K. S. K. J. v resnici katoliška podporna organizacija. Pri nasi; K. S. K. J. se ni treba bati niti uredniku "Edinosti", niti komu drugemu, da bodo denar ali upravo K. S. K. J. kedaj dobili rdečkarji v svojo roke; tem manj pa še, da bodo naši člani kdaj prosili kake podpore pri rdečkarjih. — Kako se bo godilo pri drugih Jednotah, ki so bile svoječasno na katoliški podlagi tega ne vemo. Rečemo samo to, da bo K. S. K. J. še obstojala in ostala na svojih principih, Isot je bila zadnjih 28 let; navzlic vsem prorokovanju, strahu in beganju vsevednega urednika "Edinosti". Naša K. S. K. J. se bliža svoji 100 procentni solventnosti; do te nam manjka samo še 1 odstotek, katerega mislimo v kratkem doseči. Kakor znano, ima naša Jednota svoje lastno "Glasilo", ki je izhajalo še prej, predno je še "Edinost", beli dan zagledala ' Na podlagi Jednotinih pravil točka 171 je smoter in načelo Glasila sledeče: 44List mora biti urejevan popolnoma v soglasju Jednotiue ustave in pravil. Priobčuje naj lepe članke in razprave v izobrazbo naroda; dalje naj pospešuje pravo, medsebojno brato-1 jubje, spoštovanje do vere in naroda, in naj spodbuja člane k ameriški državljanski zavednosti." Kako list izvršuje svoja načela, naj članstvo in čitatelji sodijo.-- A' kolikor smo prepričani, je doslej "Edinost" še bore malo dobrega storila ža proj)agandno misel naše K. S. K. J. Bas narobe. Dalje si usojamo urednika vprašati; Na kaki podlagi za-morete trditi, da, je "Edinost" edini slovenski list v Ameriki ? Sicer vidimo pod glavo lista z velikimi črkami označeno: "List za slovenski narod!"—Mislimo, da "Glasila K. S. K. Jednote," kot uradni list edine še katoliške podporne organizacije, ne sme nihče prištevati k Ustom "rdečkarjev". Če je že naša Jednota katoliška podporna organizacija, bo iste struje tudi njeno "Glasilo." Zadnja pravila K. S. K. Jednote so bila kot vedno potrjena ckI višje cerkvene oblasti. To potrdilo je najti na strani 24-. z označbo, da je mil. chikaški nadškof dne 20. apr. 1921 naša pravila pregledal in odobril.—V teh pravilih je pa tudi točka glede izdaje in načel Jednotinega Glasila. Iz gorinavedenih dejstev, točk in dokazov torej uljudno prosimo urednika "Edinosti", da naj našo K. S. K. J. za vedno pusti pri miru, kakor tudi m; pus mo pri miru vse liste in razna podjetja čast. slovenskih frančiškanov v Chicagu. Ivan Zupan, urednik "Glasila K. S. K. Jednote." Uradno naznanilo- Večkrat se pripeti slučžtj, da članstvo kake organizacije s tem, ali onim sklepom konvencije bodisiže kmalo po konvenciji, ali pa čez čas ni povsem zadovoljno. Oglasi se kak posameznik, ali kako krajevno društvo s svojim nasvetom za premembo, oziroma za izboljšanje kake točke v pravilih. • Ravno tak slučaj smo tudi mi na minuli konvenciji doživeli. Na XIV. (zadnji) konvenciji zbrani delegatje so hoteli nekaj novega uvesti, da naj bi se stroške delegatov prihodnje konvencije iz Jednotine blagajne plačevalo. V to svrho je bil določen posebni konvenčni asesment 10c na mesec, katerega s s že od 1. jan. t. L pobira. Ta novi, (konvenčni) asesment je pa žal gotove duhove zelo razburil. V gl. urad so pričeli prihajati razni protesti in resolucije za preuredbo 14. in 18. točke Jednotinih pravil. Ena dmštva so sa tor da naj se te točke razveljavi in uvede start način pošiljanja delegatov na konvencijo; druga društva so sa to, da naj ostane tozadevni sklep minule konvencije v veljavi, drugi pa zopet priporočajo znižanje kotivenčnega asesmenta. Da se to zadevo lepim, mirnim in složnim potom reši, so na minuli letni seji zbrani gl. odborniki isto temeljito pretresovali in odobrili iniciativni predlog društva št. 53 s posebnim amend-mentom, ali pristavkom. Iz zadnjič priobčenega zapisnika 6. seje z dne 28. jan. posnemamo o tej točki sledeče: Iniciativni predlog. Društvo sv. Jožefa štev. 53. K. S. K. J. v Waukgan, 111., je po sobratu Matija Ivanetič-u predložen inicijativni predlog sprejelo dne 13. nov. 1921, ter istega odobrilo ter podpisalo dne 11. dec. 1921, ki se glasi: Člen IV. točka 14. stran 27, Jednotiiiih pravil naj se razveljavi ter naj se uvrsti nova točka (14), ki se glasi: TOČKA 14. VSAKO DRUŠTVO, KI ŠTEJE OD 50 DO 100 ČLANOV ALI ČLANIC SME POSLATI ENEGA DELEGATA (INJO) IN POTEM OD 100 DO 200 ČLANOV ALI ČLANIC, DVA DELEGATA (INJI) OD 200 DO 300 TRI IN ENAKO DALJE. Glavni odbor K. S. K. J. je na svoji letni seji dne 28. jan. 1922 po daljšem razmotrivanju prišel do zaključka, da h gori označenemu inicijativnemu predlogu doda še, ali da se člen* IX., točka 18 na strani 28 spremeni (modificira) ter naj se glasi točka 18 sledeče: VOŽNJE STROŠKE DELEGATOV (INJ) IN GL. URADNIKOV IN DNEVNICE SE PLAČA IZ JEDNOTINE BLAGAJNE ZA KAR SE RAZPIŠE POSEBNI ASESMENT TEKOM LETA 1922 IN 1923 IN SICER 5c MESEČNO NA VSAKEGA ČLANA IN ČLANICO. Br. Nemanich predlaga, da naj se ta predlog sprejme in da naj gre predlog dr< št. 53 najprvo na splošno glasovanje a o-pombo, da ostane točka glede znižanja konvenčnega ases. na 5 ccntov. Predlog soglasno podpiran in sprejet-" Iz gornjega, po. gl. odboru že potrjenega iniciativnega a-mendiranega predloga je torej razvidno, da se hoče z istim število delegatov večjih društev po starem načinu zvišati. Če ima na primer kako društvo 101 člana ali 200 bo lahko poslalo DVA delegata od 201 do S00, TRI delegate, od 301 do 400 ŠTIRI delegate, od 401 do 500, PET delegatov v kar so bila na podlagi sedanjih pravil taka društva za enega delegata prikrajšana. , Važno! Pomniti je pri tem treba, da pač ostane stara točka 14 A glede združenja manjš;.h društev (od 1-50 članov) v celoti še v veljavi. Amendirana nova točka 18. Jednotinih pravil, kakor v gor-.ljem iniciativnem predlogu označena določuje znižanje konven-3ega assmenta samo na pet (5) centov.. Na podlagi Jednotinih pravil, člen V. točka d, e in f na; strani 30 se tem potom gorinavedeni iniciativni p. edlog uradno objavlja v rsizmotrivanje in razpravo od strani krajevnih dru "itev. Tekom 90 dni po tej uradni objavi mora ta predlog podpi-ati deset društev v petih različnih državah. Društva morajo la svoji seji sprejeti predlog ^ dvetretjinsko večino glasov iz-ned na seji navzočih članov (ic) . Ako bo gorinavedeni predlog v tem času (tekom 90 dni) na podlagi pravil zadostno podpiran, sledi temu splošno gla-:ovanje trajajoče 40 dni. , Cenj. tajnike in tajnice krajevnih društev se torej uradno jpozarja in prosi, da naj o gornjem iniciativnem predlogu na prihodnjih sejah članstvo razmotriva, ter naj izid razmotriva-nja kmalo na gl. urad sporoče s podpisi uadnikov in potrjeno z društvenim pečatom. Vsa razmotrivanja bodo priobčena v "Glasilu." Prosi se, da naj se ista dela kratko, bistveno in jedrnato. Za »glavni urad K. S. K. Jednote: JOSIP ZALAR, gl. tajnik. V Jolietu, 111., dne 7. febr. 1922. ' JINANČNO POROČILO K. S. K. J. ZA MESEC JAN. 1922. Asesment 1-22. jPI eaJinaj cohtr. Dr. štev. ases. 1 -22 j hoj. podp. 1. 3. 4. 5. .7. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 14. 15. 16. 17. 20. 21. 23. 24. 25. 29. m, 32. 33. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 49. 56. 51. 52. 53. 54. 55. 7>r>. r>7. 58. 345.66$ 792.05 265.88 239.48 S11.86 195.98 37.13 169.95 457.28 97.41 415.36 429.10 258.51 210.56 61.68 122.64 127.82 118.51 15.18 741.38 669.46 624.28 140.71 216.80 161.13 32.78 198.95 147.92 :r>u.38 200.75 353.99 114.26 86.28 151.89 104.46 444.99 84.61 222,40 320.80 130.80 212.27 265.80 ' 176.37 169.17 .. 64.00 73.00 35.00 106.00 31.00 15.00 5 9........ 6 0........ 60........ 61........ 62........ 6 3........ 6 4........ 6 5........ 69........ 69........ 70. ....... 7 1........ 7 2........ 7 3.......: 7 4........ 7 5........ 7 7......... 7 8........ 7 9........ 8 0........ 81........ 83........ 8 3........ 8 4........ 8 5........ 8 6........ 8 7........ 8 8...... 89. ....... 9 0........ 9 1........ 9 2........ 9 3........ 9 4........ 9 5........ 9 7........ 9 8........ 100. 101*....... 103........ 104........ 105........ 108........ 10 9........ 11 0.......: 111........ 112...... 112........ 1J3........ 114: ........ 115.......'. 449.91 84.64 89.64 166.07 43.03 342.00 142.47 228.94 59.94 60.34 158.29 10.99 225.01 65.10 129.39 114.86 244.30 287.23 113.13 297.83 56.69 59.59 28.46 86.56 135.78 1 »»7.01 (>3.49 163.71 43.8,4 155.61 123.83 203.46 83.53 165.89 58.54 108.05 5.53 84.17 163.65 101.64 87.38 183.43 63.75 79.18 92.09 153.24 161.54 89.32 "o 07 _J.05 76.00 14.00 118......... 4045 62..30 i 20 230.96 • 121. 60.09 12Ž......... 66.34 123......... 96.81 124......... 35.89 127......... 164.41 128......... 75.28 129......... 17.32 130......... 8.03 131......... 275.17 18.00 132......... 145.33 133......... 53.96 134......... 55.12 135......... 144.84 135......... 133.21 136......... 113.95 139......... 53.08 140. ........ 42.05 143......... 40.05 144......... 185.40 145......... 49.88 146......... 139.50 147......... 68.64 150......... 103.67 * 152....... 104.44 153......... 88.09 154......... 26.30 156......... 126.13 i 57......... 76.35 32.78 8.00 160......... 61.65 30.00 161......... 34.56 162......... 446.81 163......... 273.33 164......... 122.40 29.00 165......... * 55.36 166......... 52.72 167..... 10.41 • 168......... 69.93 169......... 43.13 j Skupaj ...($22,604.35 $ 609.00 Prejemki tekom meseca jan. 1922. Prejeli od društev. a..$22,604.35 Obresti .... 389.83 $ 22,994.18 110.00 $895,920.06 Izplačila: Ceutr. bolniške podpore ........$ 609.99 Upravni stroški ... 2,968.43 $ 3,577.43 —.—---- Preostanek 31. januarja 1922 .........$892,342.63 Joiiet, IU., 31. januarja 1922. Josip Zalar, gl. tajnik. v ~ • FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA K.S. K.JEDNOTE ZA MESEC JANUAR 1922. . Plačana Dr. št. *sota. 1...................$ 26.40 2. ..................................51.75 3......................................9.00 4.........................4.20 5......................................8.40 7 ....................................34.20 8...........................7.20 1 1......................................9.15 1 2...........................19.65 1 3......................................2.55 1 4......................................12.75 14. ..................................12.75 1 5......................................7.95 1 6......................................105 1 7....................45 2 0......................................8.25 2 1......................................3.45 23............................4.65 25........................................24.15 29 ....................................65.90 3 0......................................0.1') 33............................1155 38......................................1S.30 4 0................................7-65 4 1................................6.75 42 ....................................24.50 4 3......................................2.10 44.....................6.60 45...............................2.25 46. ...................90 47 .............................7.20 4 9....................., 5.90 5 0......................22.95 52 - ..........................16.20 5 3......................................25.80 5 4...........................4.05 5 5......................................4.15 56. ............................13. 0 5 7......................................8.70 5 8.................... 1.95 5 9......................................15.45 6 0......................................4.65 6 0......................................4.65 61 ......................13.65 62 ........................3.15 6 3................................33.45 64. .................................9.05 65...........,..............10.50 »69........................135 69. ..................................1.50 70......................................2.85 72 ....................................13.05 7 4................................5.70 7 5......................................2.55 7 7......................................17.70 7 8......................................9.30 7 9........................15.45 8 0............'..............4.65 8 1......................................14.60 83. ............:..........1.95 8 3......................................1.95 8 4...............................1.20 85..............................6.60 8 6......................................12.05 8 7...............................7.05 8 8....................75 8 9......................5.20 9 0......................................3.00 93......................................2f.l0 94« •«•.«••»•••••••••• 1.6.) 95......................................5.70 98......................................1.65 101......................................4.50 10 3......................................3.75 10 4......................................7.65 10 8......................................3.90 10 9......................................5.55 11 0......................................10.65 11 1......................................10.45 11 2......................................3.90 11 2......................................3.90 11 3...........................7.50 115....................90 118. .................................1.65 11 9......................................3.15 12 0...............................8.70 122......................................1.95 123. ....................................6.45 126. .................. 12 7.............................7.80 12 8.........................1.95 12 9......................................1.80 13 0......................................2.55 13 1......................................11.45 13 2......................................130 13 4..................: 5.40 135. .................................1.05 13 5....................90 13 6......................................2.25 13 9......................................3.45 14 0....................90 14 3......................................1.35 14 4......................................15.00 14 5......................................6.15 146. ....................11.55 14 7......................................9.30 14 8......................................1.35 150......................................8.25 153. ....................................7.35 154......................................1.35 156. ...............................4.05 157......................................4.95 158'. .......................1.50 16 0..............................2.55 16 1......................................4.05 16 2......................................16.50 16 3......................................20.65 16 4......................................2.70 16 7......................................1.05 16 8...........................1.95 16 9...................' % .60 », -- «r*T $1,014.35 Preostanek 1. jan. 1922.$22,095.43 Vplačanega od društev.. 1,014.35 Obresti............... 11.50 i - 4 $23,121.28 Izplačila: Upravni stroški.$110.00 $ 110.00 Preostanek 31. januarja 1922................$23.011.28 Josip Zalar, gl. tajnik. V ZAŠČITO OTROŠKIH DELAVCEV. New York (J. O. F. L. I. S.) Otroški urad Dc^partmenta of Labor izdaja vrsto poročil o u-pravljanju zakonov o otroškem delu v poedinih državah. Iz teh poročil je razvidno, da je država Wisconsin razvila svoj poseben način zaščite otrok, ki so zaposleni v obrtih. Vsi otroci med 14. in 17. letom morajo dobiti uradno dovoljenje, predno morejo biti zaposleni kot obrtni delavci. Dovoljenja da jejo uradniki, ki jih imenuje državna industrijalna komisija, kateri daje zakon jako velike pravice, toliko glede nadziranja delavnic, kot glede splošnega uveljavljanja zakonov v zaščito otrok. Ta komisija nima le pravice postopati kazensko v slučaju zlorabljanja otroških sil, marveč sme tudi lagati civilno tožbo za odškodnino. Vsi otroci me 300 Woodruff Road. Tajnik Joseph Panian. 1001 N. Chicago St. Zastopnik Joseph Wolf, 508 Lime St. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani stare šole. , 4. Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. — Predsednik Pavel Ver-ban, bx 774 Soudan, Minn. Taj. Fr. Švajger Box 835 Soudan, Minn. Za-topnik John Tckavc, Box 770 Soudan, Minn. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Tower, Minn., v cerkveni kapeli. 5. Društvo sv. Družine, LaSalle. IU. — Predsednik Andrej Urbane, 1031 4th Street. — Tajnik Frank Strehar, 229 Union st. Zastopnik Joseph Gen-de, 70—2nd St. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. 7 Društvo sv. Jožefa, Pueblo Colo. Pred. J. Butkovieh, 1501 S.S.Fe Ave. Tajnik John Germ, 817 East C St. Zastopnik Mark Stepan, 1222 So. Santa Fe Ave. Redna seja se vrši vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu v lastni dr. dvorani ob 9. uri zjutraj. 8. Društvo sv. Cirila in Metoda, Jcliet, IIL — Predsednik Frank Ter-lep, 1407 N. Hickory St. Tajnik Mat Bučar, 706 N# Broadway. Zastopnik John Barbich* 1303 Vine St. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v stari šoli. 10. Društvo sv. Roka, Clinton, Iowa — Predsednik John Štefanič, 608 Pearl St., Lyons, Iowa. Tajnik in zastopnik John Tancik, 609 Pearl St., Lyons, Iowa. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu. 11. Društvo sv. Janeza Krstnika, Aurora, IU. — Predsednik Anton Je-raj, 670 High Ave. Tajnik Anton Kranjs, R.F.D. No. 1, Box 223a. Zast. Jos. Pajfar, «586 N. Broadway. Redna soja «e vrši 1. nedeljo v mes. v dvorani dr. sv. Jerneja. 12. Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa.—Predsednik Andro Oražem, box 61 Forest City, Pa. Tajnik Frank Zidar, box 672. Zastopnik Rev. Valentin Mihelič, P. O. Box 204. * Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani. 13. Društvo sv. Janeza Krstnika, Bi-wabik, Minn. — Predsednik .Joseph Tahiia, Box 292. Tajnik Matt R! To-metz box 81. Zast. Amtonr Urick, P. O. box 106. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo dveh popoldne v finski dvorani. 14. Društvo sv. Janeza Krst, Butte, Mont. — Predsednik John Malerich, 1600 E. 2nd St. Tajnik John Dolenc, 2128 So. Mont. St.. CPhone: 3837 W. Butte i. Zastopnik Josip Brozovich 422 Kemper Ave. Redna seja se vrši vsako tretjo sredo v dvorani cerkve "Holy Savior" ob 7:30 zvečer. 15. Društvo sv. Roka, Piittsburgh, Pa. —Pred. John Pavlesich 1013 E. Ohio St. N.S. Pb£h,Pa. Ta j. Vinko Besal 5404 Butler St. Pbgh., ^a. Zastopnik, Matt Malič, 1500 Lowrie St. N. S. Pittsburgh, Pa. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v K. S. Domu.' i 16 Društvo sv. Jožefa, Virginia Minn. — Predsednik Math Prijano-vich 115 Chestnut St. Tajnik Frank Laurich, 304—3rd Ave. So. Zastopnik Math Kostainšek, 302 N. 3. Ave W. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Duluth Brewing dvorani ob 2 uri popoldne. * 17. Društvo Marije Pomočnjpe, Jen. ny Lind, Ark. — -Predsednik Aloja? Kerhlikar, box 75: Tajnik John Eržen box 57." Zastopnik John Močiv-nik, box 117. Vsi v Jenny Lind, Ark. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnika. 20. Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, Mich. — Predsednik Pavel Ma- kavetz, 215 Bondy St. Tajnik Math Ritmanich,l 13 Roosevelt St. Zast. Mihael Mavrin 227 E. Bondy St. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkveni dvoraani^ 21. Društvo sv. Jožefa, Federal Pa. — Predsednik Florjan Kopač, Box 25 Burdine, Pa. Tajnik Frank Primožič, box 18, Presto, Pa. Zastopnik Ignac Krek, box 67. Presto Pa. Kedna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Presto, Pa. 23. Društvo sv. Barbare,. .Bridgeport Ohio. — Predsednik Anton Hočevar RFD. 2, box 29. Tajnik Mihael Hočevar, RFD. 2, box 29. Zastopnik Mihael Gregorčič, R. F. D. 2 box 29. Redna seja se vrši vsako drugo nedt-fjo v Slovenski dvorani v Boydsville, Ohio. 24. Društvo sv. Barbare, Blocton, Ala.—Predsednik Matija Posnič, box 16 Levisburg, Ala. Tajnik in zastop. Frank Kerzic, box l^j, W. Blocton, Ala. Redna seja se vrši vsako četrto nedeljo v prostorih sobr. Fr. Kerzic. 25. Društvo sv. Vida, Cleveland, O. ■ Predsednik John Widerwol, 1153 E. 61 st St., N. E. Tajnik Anton Fortuna, 1176 E. 61st S. N. E. Zastopnik Joseph Russ, 6519 Bonna Ave. N. E. Redna seja se vrši vsako 1. nedeljo v meseeu v Knausovi dvorani. 29. Društvo sv. Frančiška Sal., Joliet, 111. _ Predsednik Martin Težak st. 1201 N. Hickory St. Tajnik John Gregorič, 1112 N. Chicago St. Zastopnik Simon Šetina, 1011 N. Chicago. St Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v stari šolski dvo rani 30. Društvo sv. Petra, Calumet. Mich. — Predsednik Mihael Majerle. No. 5—3rd St. Tammarack P. O. Calumet. Mich. Tajnik John R. Ster-bfcnz, 174 Woodland Ave., Laurium, Mich. Zastopnik John R. Sterbentz, 174 Woodland Ave., Laurium Mich. Redna seja se vrši veako drugo nedeljo v cerkveni dvorani po 1. sv. maši. 32. Društvo "Jezus Dobri Pastir". Enumclaw, Wash. — Predsednik John Wolajnar, P. O. Box 103 Enumclaw-Wash. — Tajnik Joseph Malneritch RFD No. 1, Box 107. — Zastopnik Joseph Malneritch, RFD. 1 box 107 — Redna seja sei vrši vsako tretjo nedeljo v društveni dvorani. 33. Društvo "Marije Device" Pittsburgh, Pa. — Predsednik Josip Ivanu 5ič. 5211 Lotus Alley. Pittsburgh. Pa — Tajnik Math Pavlakovič, 154 48th St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik John Filipčič, 5212 Natrona Way, Pbgh., Pa.—Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v K. S. Domu, 57 St. 38. Društvo av. Petra in Pavla, Kansas City, Kansas.—Predsednik Jo&eph Russ, 533 Dugarro Street Tajnik Peter P. Malerle mL, 415 N. 5th S t Zastopnik Geo. Veselich, 430 N. 5 St. — Redna mesečna sej? se vrši vsaKo prvo nedeljo v Slovenski dvorani, 515 Ohio Ave. 39. Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsedinik Anton Fir, RFD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Tajnik Joseph Lu kežič, RD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Zastopnik John Skalla, RD. No. 2, — Delmar, Iowa. — Redna mesečna se ja se vrši vsako prvo nedeljo v Rigt*> Iowa. 40. Društva sv. Barbare, Hibbingj Minn.—Predsednik Peter Stark,,440^ |r/R. Street. — Tajnik in zastopnik [jos. Zajec, Bo* 26 North Land, Minnl Redna mesečna seja se vrši vsako dru-1 go nedeljo v mesecu na 117 Jackson| St. Park Addition* 41. Društvo sv. Jožefa, Pittsburgh,! Pa. — Predsednik John Jevnikar, 541 ll Camelia St. -r- Tajnik John Bojancl 207 — 57th St. — Zastopnik Frarl Go riše k 5336 Butler St. — RednS mesečina seja se vrši vsako drugo ne deijo v K. S. Doma.. 42. Društvo sv. Alojzija, Steelton] Pa. — Predsednik N. M. MatjašičJ 556 So. 4th St.—Tajnik Ant. Malesic, 402 So. Second St. — Zastopnik John Rožman, 620 So. 2. St.—Redna mesec na seja se. vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. St Zastopnik John Ker£an, 703 Elm St. Redna mesečna seja se vrši vsakega 14. v mesecu v društveni dvorani oa 527 Elm St "v • ".ž,-,-'i 57. Društvo av. Jožefa, Brooklyn, N Y.—Predsednik Alois Češark, 42 Hal-leck,Avenue Brooklyn N. Y. Tajnik Gabriel Tassotti Box 234 Rockville Centre, N. Y.—Zast. Martin Curl, 42 Morgan Ave. Brooklyn N. Y.. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu na 92 Morgan Ave. 43. Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. — Predsednik Frank Petelin, 622 East 3rd St.—Tajnik in zastopnik .John Deržaj, 816 E. Park Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsak prvi in tretji torek v Sv. Petra in Pavla dvorani. 44. Društvo sv. Florjana, S. Chicago, IU. — Predsednik Math- Pirnar, 9605 . Ave. "L." Tajnik John Likovič 9511 Ewing Ave. — Zastopnik John Makovec, 9511 Ave. M. -r- Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Schlitz dvorani na 9510 Ewing Ave. ..45. Društvo sv. Cirila in Metoda, E. Helena, Mont. — Predsednik John Skrenar," box 185. Taj. Joseph M. Sa-sek. P. O. box 331. Zastopnik John Smith, P. O. Box 86. Redna mesečna seja vrši vsakega 14ga. v Frank Balkovca prostorih. v 46. Društvo sv. Frančiška SerafiiL, New York, N. Y. — Predsednik Agri-cij Jerman, 325 E. 24 St., New York City. — Tajnik Jos. Merčun, 323 E/ 24 St New York City — Zastopnik • Rudolf Potočnik, 323 E. 24th St York, N, Y. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v Cerkveni dvorani 62 St Marks Place, New York City. 47. Društvo sv. Alojzija, Chicago, IU. — PredsedmksJohn* Kočevar, 1928 W. 22nd Street. — Tajnik Peter Kure, 1907 W. 22 St. — Zastopnik Martin Kremesec, 2004 Coulter St. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. # 49. Društvo Jezus Dobri Pastir, Pittsburgh, Pa. — Preduednik Michael Markovich, 1160 Voskamp St. N. S. Ta j. Jos. L. Bahorich, 5134 Carne vic, Ave. — Zastop. Geo. Weselieh, Keystone St. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v K. S Domu. * 5°. Društvo Marije Sedem Žalosti, N. S. Pittsburgh, Pa. — Predsednik John Mravintz, 1022 E. Ohio St., N.S. Pbgh., Pa. Tajnik Frs Golobich, 4813 Hatfield St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik Josip Šnelar 5145 Carnegie Ave. Pittsburgh, Pa. Preds. bolniškega odbora: John Golobic, 5730 Butler St. Pittsburgh, Pa. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo popoldne v K. S. Domu. 51. Društvo sv. Petra in Pavla, Iron Mountain Mich.—Predsednik Jakob Schwei, 508 Grand Boulevard. Tajnik Anton Podgornik, 1004 W. Ludingt St. — Zastopnik Florian Mešnik, 408 Forest Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Čeper dvorani ob 2 uri pop. - | cu v prostorih Mike Johancs. 74. Društvo sv. Barbare, Springfield, IU.—Predsednik Frank Kužnik 912 So. 16th St., Springfield, 111. Tajnik Anton Kužnik 1201 So. 19th St. Zastopnik Stefan Lach, 1901 E. S. Grand Ave. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani v župnišču. 75. Društvo Vit. sv. Martina, La Salle,. 111.—Predsednik Ignac Jordan, R. R. 3 Box 7 C. /Taj.'Frank Malli. R. 1 S. Vincenes Av. Zast. Jcsip Bre-gach, 437 Crossat št. Redna seja se 58. Društvo sv. Jdžefa, Irwin, P Predsednik Anton Zupančič, R. F. D. 2, Irwin Pennsylvania. Tajnik Thoš. Oblak, Box 223, Manor, Pa. Zastop nik Thos. Oblak, box 223, Manor Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v društveni dvorani. 59. Društvo sv. Cirila in Metoda, E veleth, Minn. — Predsednik Dominik Blatnik, Box 735. Tajnik Frank Pe-terlin, P. O. box 802. Zastopnik John Kuzma, 108 Norman Ave; Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v M. Stipetičevi dvorani. 60. Društvo sv. Janeza Krst, Weno-na, 111., Predsednik Joseph Orsen box 197—Tajnik Josip Blatnik, Box 244 Zastop. Jakob Oražen Box 197. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo* soboto, v mesecu v dvorani društva sv. Petra N: H. Z. 61. Društvo vit sv. Mihaela, Young-stown, Ohio. Predsedinik Ivan Bajs, 2 Eagle St., Carnegie HoteL Tajnik Imbro Mavračič, 58 Cypress St Zastopnik Rade Radojčič, 803 Rayen Av. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo na 1267 W. Federal St. v Timlin s dvorani. 62. Društvo sv. Petra in Pavla, Bradley, IU. Predsednik John Pezdertz, P. O. box 194. Tajnik Frank Gerde-sich, box 41. 'Zastopnik Math Stefa-nich box 340. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani. 63. Društvo sv. Lovrenca, Cleveland, Ohio. Predsednik Anton Globokar, 3612 E. 82nd St. Tajnik Anton Kor dan, 9005 Union Aye. S. E. Zastopnik akob Jančar, 3600 E. 81st St. S. E. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slov. Nar. Domu. 64. Društvo sv. Jurja, Etna, P. O. Sharpsburg, Pa.—Preds" Jos. Jagušič, 177 High St. Taj. John Skoff. 21 Gan ster St. Zastopnik John Skoff, 21 Ganster St. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo na št. 23 Bridge St Hrv. Slov. Domu ob 2 uri popoldne. 65. Društvo sv. Janeza Ev.. Milwaukee, Wis.—Predsednik Frank Stiglitz, 452 S. Pierce St. Tajnik Joe Vindish-man, 452 Scott Street. Zast. Geo. Ri-tonia. 307 Grove St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Er-meneovi dvorani na 479 National Ave. 69. Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont.—Predsednik Geo. Stariha, 2209 N. 6th Ave. Tajnik Frank Ursich 2227—8th Ave., North. Zastopnik Jakob Stariha, 1711 — 6th Ave. North. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo soboto v Steel Bldg. na 2222—7th Ave. N. 70. Društvo sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo. — Predsednik John Buko- 2*>7 Texas Ave. Tajnik Rudolf Grabrijan 2217 South 2 St. Zastopnik Anton Bukovitz, 3400 So. Second St. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo na 1035 Chauteau Ave. 71. Društvo sv. Antona Pad. Crabb-tree, Pa. — Predsednik Josip Pusich, Crabb Tree Pa. »Tajnik in zastopnik Andrej Jereb, Box 92, Crabb Tree, Pa. Mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v prostorih A. Jereb-a. 72. Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn.—Predsed. Jerry Janežrč, Box A. M. Tajnik JohnOtrin, box 322. Zastopnik Joseph Palcher, box 385. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo po 10. uri dop. v S. N. Domu. 73. Društvo sv. Jurja, Toluca, 111. — Predsednik Ivan Rački, box 241. Tajnik John Rosich, P. O. Box 101 Zastopnik Vincent Rachki Box 133. Redna seja £e- vrši vsakega 16. v mese- 111. Redna mesečna seja se vrši vsa-1 na mesečna »eja se vrši vsako prvo kc. tretjo nedeljo v Opekovi dvorani. n€dcIjo v ^ Virantovi dvorani 80. Društvo Marije Čist. Spoč. So. Chicago, 111. — Predsednica Uršula "Kučič, 9441 Ewing Ave. Tajnica Louise E. Likovich, 9511 Ewing Ave. Zastopnica Agnes Fugina, 9525 Ewing Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjajiedeljo v Ewing dvorani na 9485 Ewing Ave. 52. Društvo sv. Alojzija, Indianapolis, Ind. — Predsednik Josip S. Zore, 772 N. Haugh .St. — Tajnik Fr. Sabotin,.721 Ketcham Street. — Zastopnik Rev. Ciril Orendac. 2618 W. St. Clair St — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nede':~ * Gačniko-vi dvorani. 53. Društvo sv. Jožefa, Waukegan 111. — Predsednik Frank Jerina, 1120 Wadsworth A v*-No. Chicago, 111. t— Tajnik John Umek 1426 McAlister Av. Waukegan, 111. — Zastopnik Frank Opeka sr. 26 Tenth St. North Chicago, 111. —Redna mesečna seja se vrši v ako drugo nedeljo v Opekovi dvota-ni. 54. Društvo sv. Srca Jezusovega, Chicholm, Minn. — Predsednik Ignac Zamernik, 331 W. Elm St. — Tajnik Fr. Okoren, 504 W. Poplar St. Zastopnik John Krže, 321 W. Hemlock St. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo /ledeljo točno ob 10. uri dopoldne v John Grahekovi dvorani. 55. Društvo sv. Jožefa, Crested Butte, Colo. — Predsednik John Volk, Box 826 —Tajnik in zastopnik Math Zakrajšek, Box 727. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v mesecu v M. Perkotovi dvorani. 56. Društvo sv. Jožefa, Leadville, Colo. — Predsednik John Fink. 315 Maple St. Taj. Frank Klun 513 W. 2 vrši vsako 3. nedeljo v slovenski cer kveni 'dvorani ob 2. uri popoldne. 77. Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik Antop 2i gon, P. O. box 481. Tajnik John Oso-lin, box 492. Zastopnik Anton Bokal box 552. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo dopoldne v Mestni dvorani. • 78. Društvo Marije Pomagaj, Chicago, 111.—Predsednica Mrs. Mary Gre-gorich, 2326 S. Hamlin Ave. Taj. Mary Blaj, 1853 W . 21.. St.. Zastopnica Gertrude Volkar, 2110 W. 21st Place. Redna mesečna seja seVvrši vsako tretjo nedeljo v cerkveni dvorani. 79. Društvo Marije Pomaga}. Waukegan, III.—Predsed. John P. Hladnik, 88—10 St. North Chicago, IU. Tajnik John Zalar, 1016 McAlister Ave., N*. Chicago, 111. Zastop. Ant. Bonač 81. Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa. Predsednica Maria t okar, 4908 Hatfield St. Tajnica Jo-sephina Fortun, 4811 Hatfield St. Zastopnica Ana Solomon 4811 Hatfield St Redna mesečna seja se vrši vsake četrto nedeljo v K. S. Domu. 83. Društvo sv. Alojzija, Fleming, Kans. — Predsednik Joseph Gerant, R. R. 2, Pittsbursr, Kans. Tajnik An-tonSk ubitz, R. R. 2, box 64, Pitts 1 org Kans, Zastopnik Frank Lin% R. R. 2, Cherokee, Kans. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Joe Sheherjevi dvorani 84. Društvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich. Predsednik Josip Judnich, P. O. bor 24. Taj. in zastopnik Vide Radosevich, box 54 Trimountain, Mich. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo pri tajniku. 85. Društvo M. Čist. Spoč., Lor*5n, Ohio. — Predsednica Mrs. Mary Bo. bach, 1749 E. 32 St. Tajnica Ange Rovan, 1680 E. 33 St. Zastopnica M a'" Ambrožič, 1760 E. 29 St. Redn mesečna seja se vfši vsako drugo nedeljo v A. Virantovi dvorani. 86. Društvo sv. Srca Marije, Rock Springs, Wyo. — Predsednica Terez. ja Potočnik, 674 Ahsay Ave. Tajnica Ivana Ferlic, 211 Sherman Street — Zastopnica Frančiška Mrak, box 253. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slovenskem Domu. 87. Društvo sv. Antona Padov., Joliet, 111. — Predsednik Rud. Kuleto, 1510 Cora St Tajnik Geo. Plut 712 N Broadway. Zastopnik Anthony, Kochevar, 1318 N. Hickory St. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v stari šolski dvorani. ' 88. Društvo sv. Alojzija, Mohawk, Mich. —Predsednik George Hribljan, box 104, Ahmeek, Mich. Tajnik in astopnik Josip N. Rozich, P. O. Box 287, Ahmeek, Mich. Rediia mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo na Ah meek, Mich., v Leševi dvorani. 89. Društvo sv. F etra in Pavla, Etna, P. O. Sharpsburg, Pa. — Predsednik Mirko Zittkovič, 4930 Hatfield st. Pittsburgh, Pa. Tajnik Mihael Mlikan 3 Franklin Ave. (Resseville, W. Etna) Zast. Mato Kusan, 34 Gans'ter St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Millvale cerkveni dvorani. 90. Društvo sv. Cirila in Metoda. So. Omaha, Neb. — Predsednik Martin Derganc, 5116 So. 22nd St — Tajnik Anton Kraisovec, 1520 Jefferson St. Za stopnik Josip Skof, 1527 Madison St So. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu zvečer v Ilrvatsko-Slovenski cerkveni dvorani. 91. Društvo sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa., P. 0- Braddock, Pa.—Predsednik Josip Rudman, box 189 RFD 5, Wilkinsburg, Pa. Tajnik George Kroteč, 131—4th St Rankin P. O. Braddock, Pa. Zastopnik John Ritma-nich, 123—2 St. Rankin, P. O. Braddock Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Hrvatski dvorani v Rankin. 92. Društvo sv. fearbare. Pittsburg, Pa. — Predsednica Milka Car, Main St Tajnica Marija Novogradac 4820 Harrison St. Zastopnica Marija Kostelac, 4931 Hatfield St. Vsi v Pittsburgh, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Bcnet-tu. 103. Društvo sv. Jožefa, Milwaukee, Wis. — Predsednik Anton Skrjanc R 4, box 19, D. West Allis, Wis. Taj*L. Sekula, 426-52nd Ave. W. Allis, Wis. — Zastopnik Jakob Rupnik, 563—55th Avenue, West Allis, Wis. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto zvečer ob pol 8 uri ▼ cerkv, dvorani v West, Allis. 104. Društvo Mar. fcist Spo^ Pu- eblo, Colo. — Predsednica Margareta Kozjan, 1220 Eiler Ave. — Tajnica Julia Krasovich, 2700 Oakland Ave. Zastop. Ivana Okorn, 1223 Bohmon Ave. — Redna mesečna seja se vrši v-sakega 15. dne v mesecu v Kozjanovi dvorani. 105. Društvo «v. Ane, New York, N. Y. — Predsednica Ivana Ovca, 402 E. 83rd St. New York. Tajnica Marija Markič, 851 Madison street Brooklyn, N. Yl —Zastopnica Alojzija Grum, 252 Hopkins St Brooklyn, N. Y.—Redna mesečna seja se vrši v-sako drugo nedeljo v šolski dvorani sv. Nikolaja 121 East 2nd St. N. Y. 108. Društvo sv. Genovefe, Joliet IIL —Predsednica Ivanka Težak, 1012 N. Chicago St.—Tajnica Katie Zadel, 219 I sie Ave. K. F. I). 3, Lockport, 111. — Zastopnica Mary Šetina 1011 N. Chicago St. Joliet. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo • nedeljo v stari šoli. 93. Društvo Friderik Baraga, Chis-holm, Minn.—Predsed. John Kochevar, 428 W. Pcplar St. Tajnik J. .in Sterle, 401 W. Poplar St. Zastopnik John Znidarsich, 413 W. Maple St Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Sartorjevi dvorani ob 2. popoldne. 94. Društvo Marije Zdravje Bolnikov, Sublet, Wyo. — Predsednik Joe Rakun, box 85. Taj. John Krumpač-nik, box 122. Zastopnik John Pagon, box 192. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Raku-novi dvorani dopoldne ob 10. uri. 95. Društvo sv. Alojzija, Broughto Pa.—Predsednik Frank Moravč, bo 237. Tajnik Anton Ipavec, box 12 Zastopnik Jakob Brule, box 197. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v društveni dvorani. 97. Društvo sv. Barbare, Mt Oliv 111.—Prelsednik Paul Krivačič. P. P — Tajnik Anton Goršič, Box 781. — Zastopnik Marko Trgovčič, Box 706 Mt. Olive, 111. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v K. P. < Hali. 109. Društvo sv. Družine AUiquippat Pa. — Predsednik John Jager, box 137 —Tajni Johan Rupnik, Bx 116 — Zastopnik Anton Žagar, Bx. 238 — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo pri blagajniku. 110. Društvo sv. Jožefa, Barbertoz. Ohio. — Predsednik Matija Milielčič, RFD. 33, box 182A — Tajnik Joseph Lekšan, 149 Center St — Zastopnik Albin Poljanec. 906 W. T use. Ave.— Redna mesečna seja se vrši vsako 3. nedeljo v slovenski dvorani na Mulberry St 111. Društvo sv. Srca Marije, Bar-berton, Ohio. — Predsednica Jennie Okolish, 218 Liberty Ave., — Tajnica Ana Sigmund; 223 Melvin St — Zastopnica Uršula Dormish, 436 Bolivar. Rd. — Redna mesečna seja se vrši vsa-; ko drugo nedeljo v dvorani Samost društva "Domovina" na Mulberry, Pa. 112. Društvo sv. Jožefa# Ely, Minn. —Predsednik Frank Jerich, bo* 884. —Taj. Geo. Schneller, box 462—Zastopnik Joseph Agnich, box 266—Redna mesečna seja se vrši - ko tretjo nedeljo po prvi maši v J caletovi dvorani 113. Društvo sv. Roka, De- tr, Colo. —Predsednik Stefan Prelesnik, 4526 Penn St — Tajnik Joseph Erjavec, 631 E. 49 Ave. — Zastopnik John Turk 4927 Pearl St. — Redna meseč-oa seja se vrši vsak drugi četrtek zvečer v Domu slovesk. društev. 4468 ^Vashington St 114. Društvo Marije Milost Polne, Steelton, Pa. — Predsednica Marija Starasinich, 764 So. 2 St, Steelton, Pa. — Tajnica Mary Lončarič, 412 So. 2nd St, Steelton, Pa. — Zastopnica Mary Lončarich, 412 So. 2nd St, Steelton, Pa. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v dr. Sv, Alojzija dvorani 115. Društvo sv. * mike, Kansas, City Kans.—Predsedu.ca Katy Majerle, 415 N. 5 St. Tajnica Marija Anži-ček, 519 Spitlog ave. Zastopnica Mary Derčar, 515 Splitlog Ave.—Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nede-» Ijo v Slovenski cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. 118. Društvo sv. Pavla, Little Falls, N. Y. — Predsednik John Susman# 4. So. William St Tajnik Frank Gart-r.ar, 15 Ward St — Zastopnik Frank Gregorka, 38 Douglas St —" Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo ne-« del jo na 18 Seeley St. ob 1 uri pop. 119. Društvo Marije Poul, Rockdale, P. O. Joliet IU. — Predsednica Ana Marentich, 107 Stilwell Ave. Tajnica Agnes Piškur, 111 Central ave. Zastopnica Rose Jagodpik, 1124 Moen Av . Redna mesečna seja se vrši vsako drugo sredo v šolski dvorani "•0. Društvo sv. Ane, Forest City, Pa.—Predsednica Marjeta Zalar, P. O. Box 448. Tajnica Mrs. Paulina Osolin, box 492. Zastopnica Mrs. An Gerchain P. C). Box 8. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo r, mestni dvorani. 121. Društvo Marije Pom., Little Falls, N. Y. — Predsednica Katy Mrz- j liksr, 63 Flint Ave. Tajnica Mar> Albrecht, 34 Douglas St Zastopnica Jennie Istenič, 37 So. Ann St Redn-mesečna seja se vrši vsako prvo nt deljo na 36 Danube St. 122. Društvo sv. Jožefa. Rock . 1 Springs, Wyo. — Tredsednik Matevž 98. Društvo sv. Treh Kraljev Rock- m Sherman St Tajnik Matt • T _ f * sa Tli fl A/lMal/ Leskovec, P. O. Box 547. Zastopnik Fiank Pleme!, care of Rock Springs Nat'l Bank, Rock Springs, Wyo. — Redna mesečna seja se vrši vsako fetjo nedeljo v Slovenskem Domu. 123. Društvo sv. Ane Bridgeport, Ohio. — Predsednica Marija Hoge R. F\ D. No. 2 Bx. 29 Bridgeport, Ohio. Tajnica Ana Smrekar, box 117 Lansing, O. Zastopnica Ivana Hočevar, dale, P. O. Joliet, lil. — Predsednik Ant. Oberstar 126 Central St. Tajnik Josip Snedic, 203 Davis Ave.—Zastopnik Frank Bolte, 820 Moen Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v A. Mavričevi dvorani. 100. Društvo sv. Jurija, Latuda, Utah. Predsednik, tajnik in zastopnik: Anton Težak, Latuda, via Hel- per. Utah. 121 Adams Street, Waukegan, Louis Balant, 1777 E. 29 St.— Red 101.—Društvo sv. Cirila in Metodu,! R. F. U. 2, box 29, Bridgeport, O.— Loraim. Ohio. — Predsednik Joh) Lešnjak, 1706 E. 32 St.—Tajnik Alojz Konjar. 1665 E. 33 St — Zastopnik Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Boydsville, Ohio. 126. Društvo sv. Martina, Mineral, Ktopnik Joe Zakrajšek, box 12, Plea ant Unity, Pa. Redna mesečna seji -e vrši vsako prvo nedeljo v Slov. 'Irv. Narodnem Domu. 160. Društ. Mar. Čist. Spoč. Kansas City, Kans.—Predsed. Agnes Zakraj-!ck, 521 Sandusky Ave. Tajnica The reza Cvitkovicl\ 518 Dugarro St. Zast. johana Ješelnik 628, Tenney Avenue, ""edna meseč. seja se vrši vsako prv< • ' deljo v slovenski šolski dvorani. 161. Društvo sv. Alojzija, Gilbert .linn.—Predsednik Alois Verbič, box v22. Tajnik Mike Semeja, Box 353 : lbert, Minn. Zastopnik Josip Ko-. iŠec, box 584. Redna mesečna se-i se vrši vsako tretjo nedeljo v pro irih sobr. Louis Verbich. • 162. Društvo sv. Marije Magdale r, Cleveland, Ohio. — Pcedsednic? •elena Mally, 1105 E. 63rd St Taj » >a Josephine Menart, 1277 Norwood Hd. .Zastopnica Frances Zulich (.81 Addison Road. Redna seja • vrši vsaki prvi pondeljek v star orani šole sv. Vida. 163. Društvo sv. Mihaela Pittsburg 'i. — Predsednik Josip Bartolič, 134 larran St. Millvale, Pa. Tajnik Mate irozenič, 95 ' -44th St. Pbgh, Pa. Za-iopnik Mike Sambo1 134— 45 St. Pittsburg, Pa. Preds. odbora boles-i: Marko Sablarič, 5143 Dresden Way i'bjrh., Pa. Predsednica odbora bolesti za članice: Barbara Rudar. 10 Md. Ave., Millvalle, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni dvorani v Millvale, Pa. 164. Društvo "Marije Pomagaj," čveleth, Minn. — Predsednica Fran-es Gregorič, P. O. Box 22. Tajnic* larija Anzclc, 808 Adams Avenue.— Nastop. Marija Shukle, 811 "A" Ave "iedna mesečna seja se vrši vsake retjo nedeljo v mesecu v cerkven Jvorani. 165. Društvo Marija Pomoč Kris anov, West Allis# Wis. — Predsed ca Terezija Jamnik, R. 2, box 343 YVauwatosa. Wis. Tajnica. France? Janežič, 433—51 ave., West Allis Wis. Zastopnica, Rose Bizjak, 469— 51st Ave., West AUis, Wisconsin. Red-n.i mesečna seja se vrši vsako drugo udeljo v cerkveni dvorani. 166. Hrv. Slov. društvo Presv. Srcc ezusovo, So. Chicago, 111.—Predsed nik X i kola Grahovac, 2949 E. 97 St, Tajnik Luka Grahovac, 9006 Burley \venue. Zastopnik Andro Grahovac. 7518 Escanaba Avenue, vsi v South liicago, 111. Redna mesečna seja se r gl vsako tretjo sredo v cerkvcni \orani na 2906 E. 96th St. 167. Društvo Kraljica Miru. Tho-nas. W. Va. — Predsednik John La-:;j*ar, Box 215, Thomas, W. Va. -"ajnica Josephine Jelene, box 157, homas, W. Va. Zastopnik Mihael Vogrin, Bov 521, Thomas, W. Va. Re-lna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v prostorih Mrs. Jelene. 168. Društvo sv. Jožefa, Bethle- cm, Pa. Predsednik Jožef Kerec 932—5 St. S. S. Tajnik Jernej Kopriv-*ek, 561 Hillside Ave. Zastopnik Josip Kittek 561 Hillside Ave. Mesečna r.)* se vrši vsako drugo nedeljo v erkveni dvorani. 169. Društvo sv. Jožefa (Collinwood) Cleveland, O.—Preds. Alojs Koželj. 717 E. 156 St., Cleveland, O. Tajnica Mary A. Anzlin, 723 E. 156 St. Za-itopnica Mary E. Potočnik, 14308 Darley Ave. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v St. Mary's Auditorium. * OPOMBA: .. Sobr. društveni tajniki (ifce) so na-irošeni, da takoj poročajo vsako pre-nembo naslova in sicer glavnemu tajniku Jednote, ter upravništvu "Glasi a K. S. K. Jednote." VESTI IZ JUGOSLAVIJE Požar v Velikih Laščah, ža. v Srbiji je 30 gimnazij, Te dni jo upepelfl požar jza katero pa ni dovolj profesor- tovarno .za pohištvo na (krojem pri Vol. Laščah, ki je Ia*t ,:n*nega in prSjubljenga g. Matija .lelcvnca. Skoda se ceni na 2 milijona kron. Požarna hramba iz Vel Lašč, finančna straža ter obč.instvo, zlasti prebivalstvo s Slemen, je otelo v brez-primenii požrtvovalnosti ostala poslopja. Smrt pod vlakom. Železniški delavec Matej Oof iz Tržiča je prejšnjo nedeljo zvečer v pijanost i zašel na želeniški tir na sanjskem kolodvoru in tanr prSav^ * T «ij zaspal. Ko je privolil y ak, n- fci -o ravi(,01 mu je odrezal obe nogi. tola *o našli in odpeljali v ljubljansko bolnišnico a je medpotoma umrl. Ustreljeni ropar. Orožniki v Slatini so izsledili in hoteli a-retirati loparskega morilca Iv. HI osnega, kateri je usmrtil in aropal Dragotina in Malvino 3mit. Orožniki so preganjali .norilea, kateri je bežal in ker ie ni pokoril ponovnim pozivom: "Stoj! Stoj!" ,so streljali. Merili so dobro in so ga u-streiili. Pri ustreljenimi roparju Hlosnem so našli predmete, katere je tfropal Dragotina in Malvini Šmit. Kako se riajbolje pošilja denar iz Amerike. Veliko rojakov imamo onstran morja in lljihove denarno pošiljat ve tvorijo važno aktivno postavko našega narodnega gospodarstva. Žal i bog se'pri pošiljanju jev niti dijakov. — Čisto prav! Mi rabim«, kmetijske in obrtne šole, no pa samo gimnazij. Za Hrvata in Slovence se j€ v narod tu skupščini potegmil Poslanec Prolie. izjavil je, da s/ vladni krogi prav nič ni so ozirali na željo Hrvatov in SI< v< ncev. Ko se jo v tem začni iz zbornice 4dic, kateri Slovenci so to, jo odgovoril z medklici m poslancev lvanič: To so oni, ki,imajo fi.'i odstotkov Slovencev za sabo. In O so o-eno reči, da zastopajo slovL^nski del naroda. Ne morejo ga predstv-1 jati oni, ki imajo samo tri poslance. Ko je koncem njego vega govora padel vzklik proti poslancem Ljudske stranke, jo protič odgovoril: Vendar noben izmed ministrov za promet ni bil boljši kakor klerikalni dr. Korošec. Poroka kralja Aleksandra se bo vršila mi pravoslavno Voli ko noč, ki bo letos isto nedeljo kot katoliška. Težko verjetno. Novi vojni minister hoče celo armado tako preurediti, da bode v naši državi samo 100.(KH) vojakov, torej še enkrat manj kot mlaj. Velik dobrotnik bo, če tj> izvrši, a manjka nam vere. Za nadškofa v Sarajevem je bil imenovan škof dr. Šarič. • 70 letnico svojega rojstva jo precej denarja izgubi in arneri- te dni obhajal prvoboritelj go-kanske banke tozadevne vsote | risk i h Slovencev dr Anton Gregorčič. Kako je sedaj v Macedoniji? ozir. njihovih podružnic v Ju- j Časopisi piš( jo, da je bilo v za-goslaviji. Kako se vsemu te-jdnjem letu požganih 132 vasi 6344 hišami, 110 mlinov in 10 svetišč, beguncev in hajdukov jja je preko 55.0(K). Iij to kljub tbmu, da tiči cela država v policiji, žandarm rija in armadi Da, ljudske pravice so najzves-Ujši varili države. Bajoneti ne zadostujejo. Samostojne ži in liberalci so kljub temu vrlo zadovoljni s centralizmom. Umrl je 27. decembra iu. 1. v Strugah Janez Bcštjančič. Kal bolezni si je nakopal v vojski. še vedno pre rade nakazujejo ootom tujity dunajskih bank, mu izognemo ter kolikor mogoče največji iznos zagotovimo strankam, kaU rim jo » denar namenjen? Najprej izseljencem v Ameriki odločno svetujemo, naj nikar no pošiljajo bankovcev v pismih, ki pogosto niso niti priporočena. Denar naj se pošilja potom čekov in sicer dolarskih čekov na New York. Naši amerikans-ki rojaki naj ne kupujejo čekov crlasecih se na krone. Nam je treba dobiti državo čimveč dobre valute in davno dolarski Vedno je bol hal skozi tri le stavljajo najboljšo ta. Bil je pred vojsko več let č, ki, ki pre<> uradni ugotovitvi sledeče: Hrvatska, Slavonija in M djimurje 22.'» listov, Srbija in Črna gora 86, Slovenija S3, Banat, Račka in Ba ranja 42, Dalmacija 41, Bosna in Hefcegovina 31. Skupno torej 510 časopisov. Pisanih je r lov, raditega, ker je po mno-i v latinici 355,v cirilici 118,nem-gih krajih več ljudi istega ime- čkih je 17, madžarskih 15, rus- iia. Tak dolarski ček naj pote pošiljatelj iz Amerike pošlje v priporočenem pismu osebi v stari domovini, za katero jo denar namenjen. Prejemnik ga bo za tem izmenjal pri domači banki. Ček se tu doma lahko pošlje v vnovčenje na primerno mesto tudi po pošti ter bi v tem slučaju predvsem priporočali, naj so prejemniki poslužujejo posredovanja domače posojilnice ki v dvomljivem slučaju lahko potrdi,'da je ček, ozir. nakazilo res namenjeno za dotično stranko, ozir. da je prejenyjik znan v dotičnem kraju. Vsled pomanjkanja vagonov čaka samo v Sloveniji na raznih železniških postajah za o ka 2, francoska 2, turški 1. — Zanimivo iz te statistike je dejstvo, da se tiska v latinici 355, v cirilici pa le 118 časopi sov. \ Podpora ruskim beguncem. V naši državi živi nad 20.000 ruskih beguncev in Wranglov- cov. Vse te plačuje naša država. i 0 naših vojnih ujetnikih v Rusiji so prejeli'od "Slovenskega rdečega križa*' naslednje vesti: "Slovenskemu rdečemu križu" s^ je sporočilo, da je leta 1920. v Novem Nikola-jevskem, gub. Tomska v Sibiriji, prigodom tifusne epidemije umrlo vec jugoslovanskih vojnih ujetnikov. Med temi sta bila Slovenca podčastnik Mi- koli 30 tisoč vagonov raznega j hael Dubravec od 37 topniške- blaga za izvoz. Gimnazija v Srbiji in črn gori. V Črnigori je 17 gimnazij, tako da pride na vsakih 17.000 ljudi po ena gimnazija. Preeanski" poslanci zahtevajo, 'ga polka, 43 let star, iz Tolmi na in Jakob Dolenc od 10. tren-skef divizije, 30 let star, iz Studenca. i Dalje se naznanja, da 90 se prilikom železniške nesreče pri transportu invalidov 4 da se število teli gimnazij znr km. ofr JekaterinburgaXral, 30. septembra 1920. ponesrečili ti-le Slovenci: Brumek ali Snnu r Franc, Ignacija, od 27. lcmobransktga polka iz Št*. Kuperta in Fischi Ignacij, sin Ivana bd 15. H. I. polka, 47 let star, iz Rastoke-Privide (?). Glede teh se ne mon jo preskrbeti mrliški listi. Nasprotno so pa glasom poročila nekega so vrača joče ga vojnega ujetnika bili ostali v Rusiji v jeseni leta 1920. živi in zdravi trle Slovenci: Stanko Gaberšek, 27 let star, iu Menein, .'50 let star, oha i/. Ljubljane ter Martin Babic, 41 let star, z Dolenjskega. Vsi trije so morali še ostati v Krasnojarsku, kjer jih je mešstna boljševiška vlada zadržala iz neznanih vzrokov. V mestu Vladivostok!! je ostal krojač Bohinc, 35 let «Uir. V mestu Salgonu, francoske koh)- nije Indo-Kine, je v mestni bolnici umrl dne 25. marca 1921. Lovrenc Piskal, 25 let star, rodom iz Maribora. — Prebivalstva ima Slovaška glasom uradne statistike 2,946.307, od tega je! 1,525.801 žena in 1,422.500 moških. Po narodnosti je 1,962.766 Slova-ov in Čehov, 692.831 M a žaro v, 143.589 Nemcev, 93411 Kusi-nov in 53.710 drugih narodnosti. Po veri je 2,088.751 kato ikov, 369.414 avgsburških e vangdlistov, 143.807 reformira nih in 139.134 Židov. — V Podkarpatski Rusiji so našteli 604.522 prebivalcev, od teh je 320.648 Rusinov, 102.998 Mažarov, 82.324 Židov, 19.289 Čehov in Slovakov, 10.721 Nemcev, 53.515 Rusov, 13.816 Rumunov in 211 drugih narodnosti. ' Iz alkoholne statistike za Slovenijo. Koncesi jon i raii i h gost i 111 i čar-skili obrti se zvršuje v Sloveniji 6026. Te obrti so v. smislu obrtnega reda razdeljene sledeče: Toči in 11a drobno prodaja pivo, vino, sadjevec in žgane pijače 3122, izmed katerih toči pivo, vino in sadjevec 2599, žgane opojne pijače pa 305 obrtnikov. Obrt se izvršuje v 4984 slučajih osebno, 389 po namestniku in 653 po najemniku. Koncesij je bilo ukinjenih kazensko začasno 47, trajno 11 in iz raznih drugih razlogov 512, skupaj 570, 'na novo podeljenih pa 217.' Tako pride na 185 oseb ena gostilna in 11a 308 oseb ena točilnica žganih opojnih pijač. Raznih vrst opojnih pijač se je zavžilo: piva 170,000 hI, vina 270,790 lil, sadjevca 73,664 til in sadnega žganja 4,200 hI v skupnem znesku 1 milijarde 405 milijonov 100 tisoč kron. \a osebo odpade torej povprečno 49 litrov opojnih pijač v vrednosti 1312 Iv. Tu ni všteto žganje, ki ga izdelujejo posamezne tvrdke iz špirita, istotu-ko ne iz inozemstva uvoženo žganje in vino. Oblastveno je bil dovoljen ples v javnih prostorih v 1700 slučajih in prekoračenju kra-jevno-policijske ure v 1730 2197 nadurami. Radi prestopkov naredbe ministra za notranje zadeve z dne 13. nov. 1919 1 omejitvi točenja alkoholnih pijač je bilo kaznovanih 1357 ase'b s 121,335 K denarne in 333 dni zaporne kazni. Največ >seb, med njimi tudi večje število žensk, je bilo obsojenih radi javne pijanost. 6026 alkoholnim podjetjem stoji nasproti 8 brezalkoholnih gostiln' 111 56 podjetij za izlelovanje brezalkoholnih pijač, t. j. sodavice, pokalic in sadnih sokov, ki pa vsled pomanjkanja sirovin le V presledkih obratujejo. — Obrtne šole v Jugoslaviji. V Jugoslaviji se nahaja skupaj 200 obrtnih šol, ki jih obiskuje 34.502 učencev. Od teh] je v Srbiji 92 šol z 12300 učenci, v Vojvodini 52 z 9,992, na Hrvaškem in Slavoniji 48 s 5200, v Sloveniji 42 s 3800, v Dalmaciji 8 z 400 in Črni gori 4 z 200 učenci. I naznanilo in priporo- ROClLO. Cenjenemu občinstvu in ro-akom v Jolietu, 111. uljudno da sva dne 1. t. naznanjava, . otvorila rocerijsko trgovino in mesarijo. a vogalu Ruby in Center Sts. • (548 Ruby St.) V zalogi imava raznovrstno grocerijsko blago po najnižjih dnevnih cenah kakor tudi vsak dan sveže meso, prekajeno me-so, suhe klobase, itd. Za obilen poset in naročila -o toplo priporočava vsem slovenskim in hrvatskim gospodinjam. Jurkas & Poldan. Pozor! Pozor! Krasni stenski KOLEDAR za .leto 1922. Koledar ima 14 strani, na vsaki strani so različne krasne slike, strani so široke palca in dolge I6I/2 plača; tako krasnega in lepega KOLEDARJA še niste imeli v hiši; cena je 25c s poštarino; pošljite poštne znamke in Vam ga takoj pošljem. Za lase, za sive lase, moške brke, za prahute na glavi, za revmati-zem, otekline, za rane, opkline, bule, ture, kraste, grinte, lišaje, mo-zole, srab. in solnčne pege, kurje oči, bradovice, potne noge, ozebline, debelo kožo in žulje in se veliko drugih zdravil pišite takoj po cenik, ki ga pošljem zastonj. Jakob Wahcic CLEVELAND, OHIO. 6702 Bonna Ave. N. E. NA PRODAJ je hiša za dve družini stoječa ra 1612 N. Elizabeth St. Joliet, 111., pod jako ugodnimi pogoji. Zahteva se tretjinsko /rednost na plači ln, ostanek pa . ia letne obroke. Več se zve pri lastniku hiše: 1602 N. Hickory St. Joliet, IU. NA PRODAJ NA BLEDU. posestvo, sestojeoe iz hotela in trgovine. Hotel ima ves inventar, 11 sob, popolnoma opremljenih. Hotel ima zazidane jloskovine 135 kvad. metrov, ima tri prostorne leti, dvojno ledenico in pralnico, električno razsvetljavo in vodovod, senčnat vrt za goste in pa vrt za zelenjavo. Promet v hotelu u pel jan. Trgovska poslopja, 110 kvad. metrov zazidane plo-skovine, ima spodaj 4 obsežno lokale in zgoraj pa tri sobe s kuhinjo. V poslopju je električna razsvetljava. Trgovina je založena in v teku. Posestvo, ki spada k tema poslopjema meri 1148 kvadratnih metrov (okrog 12,360 kvad. čevljev. Posestvo leži 10 minut hoda od železniške postaje Bled ob križišču cest,od katerih ena vodi na postajo, druga v Gorje in Vintgar. Bled je najboljše letovišče svoje vrste v celi Jugoslaviji. Cena vse skupaj samo $4750.00. Za nadaljna pojasnila se o-brnite na Slovensko banko, ZAKRAJŠEK & ČEŠARK 70 — Ninth Ave. New tfork, N. Y. POZOR! Slovenci in Hrvati v Chisholm, Mirni, in okolici Kadar želite uloziti denar na hranilno ulogo ali čekovni promet, zavarovati vaše poslopje ali poslati denar v staro domovino, obrnite se na stari ki zanesljivi Miner's State Bank Chiaholm, Minn. Frank Gouže, Slovenec, je blagajnik banke n vso vaso trgovino lahko odpravite v mate--rinem jeziku. "Točnost", -Varnost" m "Postrežba" je naše geslo. GLASILO K. S. K. JEDNOTE 2:3. FEBRUARJA 1022. - 7 DRAMATIKA. Dva prstana. Igrokaz v 3. dejanjih. Spisal dr. Egidi DRUGO DEJANJE. Prejšnji, mati Poljančevka in Lovrenc. Mati Poljančevka {oklepaje se Lucije): Nekaj siiiiii bila že obljubila, pa povej mi sedaj odkritosrčno in za trdno: Ali hočeš biti naša? Nič se ne- boj za staro mater, ker mati bodo tudi iičiši in ti boš lahko skrbela zanje, kakor do sedaj. Tudi našega očeta se ne boj! Sedaj jim malici glavo ob-hodnik Jože, a bo kmalu drugači. Zato bom že jaz skrbela in vam bom kmalu povedala, kako mislim. Lovrenc: Obljuba, ki sem jo storil tvojemu umirajočemu očetu bi bila tako najlepše izvršena 1 Mati Poljančevka: Tvoji oče in tvoja mati bi bili gotovo tega veseli, ko bi bili tukaj. Lucija: Volje božje se jaz ne branim, a povejte, kako naj se odločim, da bi ostala tu. Sara mati: Ona misli vedno na dom in upa, da bo kmalu dovoljeno, kakor drugim, vrniti se na domače posestvo, ki .ga je oče tako cenil. Lovrenc: Za premoženje bomo že skrbeli. Lahko pojdem vsako leto na sv. Goro iu ob tej priložnosti bomo obiskali domači kraj, ki ti je tako pri srcu. Lucija (proti Lovrencu): Jaz bi se ne mogla odločiti, da bi šla v hišo proti volji tvojega očeta. Mati Poljančevka: To je lepo, da si odkritosrčen otrok. Povem ti pa, da ti ni treba za to uic skrbeti. To skrb prevzamem jaz. Oce, ki jih vedno malici obhodnik Jože, bi,sicer radi imeli lepi gozd za Pristavo in so zato še nekoliko trdi, a boš videla, kako bodo kmalu voljni kot olje. Lucija, le meni sedaj odkritosrčno povej, ali hočeš biti naša! Lucija (oklenivši se stare matere) : Vi, mati, odločite mojo srečo! Svetujte mi v tem trenotkit! Stara mati: Lucija bodi pridna in pokorna, kakor do sedaj ter spoštuj starise; katere boš dobila, kakor si spoštovala s.vojo pokojno inaMietf'i*Pf*rtkojheg?a o^eta, pa boš imela blagoslov božji. Lucija:,Pa domov ne pojdemo več- in to je tako težko. Lovrenc: Vsako leto pojdemo lahko v domači kraj. Lucija: Lovrenc, ljubezen do tebe, ki sem jo obljubila tvoji mamici, ko si jej zadnjič pisal, hranim čisto. Ako mora tako biti, naj se .zgodi volja božja. Mati Poljančevka: -To je volja božja ! (Prijemši jo za rokej) : Lucija bo naša in mi je ne damo nikomur več. Lovrenc (podajajoč Ludiji roko) : Tvoja sreča, Lucija, bodi moja do smrti! Težko trpljenje treh let bodi s tem pozabljeno! *Vi, mati, pa poskrbite, da se oče potolažijo, da pozabijo Pristavo in da bo prihod Lucije v našo hišo tudi njim v veselje. Mati Poljančevka (oklepaje sc Lucije): To stvar bomo prav lahko uredili /prijemši oba za roko) : Jaz vam bom sedaj povedala nekaj, kar nam bo takoj odprlo pot do očetovega srca. Stvar je ta-le: €>če so obljubili, ko smo bili zadnjič v Ljubljani pred podobo sveto^orske Matere božje, da jej bodo poklonili dar, ki ga bo Lovrenc določil, ako se vrne zdrav še v naj zvežeta srečno tudi na ju do smrti. Mati Poljančevka: Pa ne-le Lucija, tudi stara mamica (se je o-klene) bodo naši in jaz bom vesela, da bom imela spet mamico v hiši. Stara mati: Bog vam povrni obilo, kar ste storili meni in Luciji. Mati Poljančevka (proti Lovrencu in Luciji, ki se pogovarjata) : Povem vama, da ne bomo s to rečjo nič odlašali; ker jaz potrebujem Lucije v hiši. Lucija: Jaz pa že težko čakam, da vain bom mogla za vse dobrote vsaj kaj malega povrniti. Mati Poljančevka: Upam, bomo vsi zadovoljni. Sedaj pa morava z Lovreneem domov, ker naju oče gotovo že nestrpno čakajo. Z Bogom torej pri vas! (Poda stari materi in Luciji roko.) Stara mati in Lucija (podajajoč roko): Z Bogom! Z Bogom! Lovrenc: Z Bogom, mati! (Poda stari materi roko.) Stara mati: Bog te ohrani, moj dragi Lovrenc! Lovrenc: Zdrava, Lucija! (Jo prime za roko. Stara mati spremi mater Poljančevko skozi vrata, da ostaneta Lucija in Lovrenc sama.) Lucija (prijemši ga z obema rokama: Bog s teboj, Lovrenc in hvala ti lepa za vse, kar si dobrega storil meni, mojim starišem in stari materi! Lovrenc (držeč jo z obema rokama) : Ali si zadovoljna, da se je izpolnila želja tvojega dobrega očeta ? Lucija: Da, res, moj oče je bil dober. Kaj bi jaz dala, da bi ga mogla še enkrat videti! Lovrenc: Lucija, • volja Božja je bila taka! Lucija: In mama je umrla tudi od žalosti! Lovrenc: Lucija, vse je tr^ba pozabiti! Lucija: Kako je želela, da bi še enkrat videla dom. (Joče otira-je si solze.) Lovrenc: Lucija, ne jokaj, saj so mama gotovo v nebesih. * Lucija: Nas je vojska najbolj zadela. Lovrenc: Lucija, pogumna bodi ! Več ali manj smo v tej bratomorni vojski vsi trpeli, a krivci bodo dobili kazen. Upam za trdno, da se najina sreča začne v svobodni domovini. Tolaži naj te Bog! Na veselo in srečno svidenje v hiši mojega očeta! (Se prisrčno, poslovita.) Zavesk pade. TRETJE DEJANJE. Soba pri Poljančevih. • 1. PRIZOR. Oče Poljanec, Lovrenc in pismo-noša Jože. Jože (stoječ z nekaj papirji v roki nasproti očetu Poljancu): To se da vse še poravnati, ako le Lovrenc hoče. Lovrenc, odloči se! Lovrenc (ki stoječ popravlja orodje): Kar vi mislite, se ne more zgoditi. Oče Poljanec (sloneč pri oknu in jezno): To bi se prav lahko zgodilo, ako bi količkaj dobro hotel sebi in meni. Jože: Oče Pristov bi.bil prav zadovoljen in Anica tudi. Lovrenc: To je nemogoče. Naj se zgodi karkoli! Oče Poljanec (jezno): Ti mi boš iz vojske. Ta dar bodi cena za prstana ki ju ne bo treba kupo- n J^f fa'aatosUielm'. vati — m stvar i odpravljena! > ihhm Lovrenc: Izvrstna misel! Mati Poljančevka: To bo takoj omečilo njegovo srce. Sveto-gorska Mati božja nam bo pomagala. Lovrenc: -Izvrstna misel! Mati Poljančevka: Za to obljubo ve tudi teta Neža, ki je bila z nami v Ljubljani in stric Janez. (Proti Lovrencu:) Ko bo lepa priložnost in ti jaz porečem, boš zahteval ceno za prstana v dar Materi božji. " Če sc bodo še kaj ustavljali, Jakličem še teto Nežo in strica Janeza, ki prav dobro poznata tistega oderuha na Pristavi. Stric Janez je poštenjak m nasprotnik tem oderuhom. i Loroenc (držeč Lueijo za rokp): Čudovito naključje! Tvojemu u mir a j oče mu oč^tu sem mo?al v i-menu svetogorske Matere % božje-ohijubiti, da bom skrbel za te in sedaj mi daje obljuba mojega o;'e-ta, ki jo je storil svetogor^ki Materi božji priliko izpolniti obljubo na tako lep način! Mati Poljančevka: Mislim, da pojde vse gladko. Prstana denita skupaj v škatlico, kakor s^ta bila skupaj, ko sta bila nova. ' Lucija (prijemši prstan od Lovrenca in polagajoč ga v škatiji co^: V imenu božjem! j Lovrenc: Prstana tvojih stari- Jože: Saj se ni treba jeziti, ker je najboljše, da se vsakdo v tej reči odloči po svoji volji. Jaz menim le, da bi bilo to delo dobro. Obe premoženji bi bili v naši občini nekaj krasnega. Oče Poljanec (jezno): To pravim tudi jaz, a govorim gluhim u-šesom. Jože: Na Pristavi so dobri ljudje, le poznati jih je treba. Ni vse tako res, kakor jili nekateri obrezujejo. Žalostni so, da ne pride Lovrenc nikoli k njim, da bi se pogovorili. Oče Pristov mi je še včeraj rekel, da če se ta reč poravna, vama kupi take prstane, kakršnih ni nosil še nihče v naši fari. Lovrenc: To se ne da več poravnati! Jože, prosim te, reci jim, da je nfcmogoče. Oče Poljanec: Nemogoče je, ker si trmast. -— Tako plačujejo otroci svojim starišem. Jože: Vse je mogoče. Upam, da se bo vse še poravnalo. Lovrenc, prepričan sem, da boš drugači govoril, ko pridem prihodnjič. Z Bogom! (Mu poda roko.) Lovrenc: Ne bo nič! To se ne bo nikoli zgodilo! Jože: Bo! (Strese rok Lovrencu.) Z Bogom, oče Poljanec! (Poda očetu roko.) Poljanec: Z Bogom! Bog daj kmalu boljših časov naši hiši. Jože: Z Bogom! (Odide). Oče Poljanec (ki sede k mizi): Lahko bi se bil že davno premislil! Ali ne vidiš, da potrebujemo v hiši pomoči? Lovrenc: Jaz nisem nič kriv! Oče Poljanec: Tvoja trma je kriva! Lovrenc: Za Pristavo bi se jaz ne mogel nikoli odločiti. Oče Poljanec: Zato se boš še kesal. (Mati Poljančevka vstopi s posodo v roki.) Prav lahko bi poslušal v tem svojega očeta, ki ti dobro hoče. Pojdi na Pristavo in povabi Anico in stariše za nedeljo na malo južino, da se pogovorimo. Lovrenc:' Oče, tega ne storim nikoli! • 2. PRIZOR, Prejšnja in mati Poljančevka. Mati Poljančevka (vsedsi se h kolovratu): Vi dVa bi se rada samo prerokovala, a jaz ne morem več sama opravljati vseh del, ker je gospodinjstvo voliko. Mi moramo dobiti y hiso mlado in pridno gospodinjo in sicer treba to hitro odločiti. Oče Poljanec (ki vstane in gre k oknu): Saj pravim tudi jaz tako! Na pristavi ga čakajo, Jože je povedal, kako bi radi videli, da bi prišel kdaj k njim. Lovrenc: Tega pa že ne! Jože si brusi pete zastonj ! Rajši grem od hiše, kakor da bi moral imeti ženo s Pristave! Oče Poljanec: Ti boš mene in vso našo hišo ouesrčeil in osramotil. Lovrenc: Oče l Za ves svet je nočem imeti žene z Pristave. Ti so grdo ravnali z našimi rojaki. Oče Poljanec: Kaj vedno to ponavljaš? Lovrenc: Jaz vem, kakšno gor je je bežati pred sovražnikom od doma, ker sem s svojimi očmi videl bedo na Poljskem iii sem s svojim1 ušesi slišal, kako je ljudstvo joka lo, ko je moralo vse zapustiti in bežati. Ta velika nesreča je za dela tudi naše brate na Primorskem. Proklet bodi, kdor goni te trpine od hiše. Na Pristavi niso imeli nobenega usmiljenja ž njimi, čeprav sem jim jaz pisal. Oče Poljanec: Saj smo mi po tem poskrbeli zanje! Lovrenc: Lahko pa bi bili tudi oni I Bali so se smrti v bližini kakor da sami ae bodo nikdar u-mrli! (Se odpravlja iz sobe.) v 0$e Poljanec: Pomisli, Lovrenc, kako lep gozd je nad Prista vo, ki ga bo Anica podedovala. Lovrenc: Mi smo v vojski izpostavljali svoje življenje, a ti ni so trpeli niti ubogih beguncev, ki so naši bratje. Oče Poljanec: To res ni bilo lepo, a pomisli, da Anica ni kriva. Lovrenc: Prevzetnicc ne bi ma ral nikoli. Še berači jo preklinjajo. Ali ste slišali včeraj Andre jčka? In tako naj bi bilo v naši hiši? Rajši grem takoj od doma! .Oče Poljanec (ki sede k mizi): Ubogaj me, Lovrenc! Premoženje ki je prinese Anica, je krasno. Lovrenc: Oče, pozabite to! Do kler bo v meni kaj poštenja, se te ne bo zgodilo. (Hoče oditi z orodjem v roki.) Mati Poljančevka (vstane ii prime Lovrenca za roko(: Nika mor! Jaz hočem, da se ta stvai konča. (Proti očetu:) Ali naj b( tako v naši hiši? Pusti fanta, naj si izvoli dobro dekle po svojem sr cu! Nikdar ni dobro vezati trnja! Oče Poljanec: Ti se Vedno po-tegujš zanj! Mati Poljančevka: Jaz se ne potegujem, a dobro je, da ne sili mo otrok v zakon, ki ga ne mara jo. Ali si nisi ti prosto izbiral' Zakaj ne privoščiš tega fantu? Oče Poljanec: Pomisli, da ni ma naše posestvo pravega gozda (Proti Lovrencu): Bodi pameten Lovrenc! Naša hiša bo srečna, akc le ti hočeš. Na Pristavi poVpra šujejo po tebi, kakor je rekel šc danes Jože. Ako se to zgodi, po nesemo Materi božji svetogorski dar, ki ga boš ti določil kakor sem bil obljubil v Ljubljani. Mati Poljančevka (spustivši Lovrenca iu stopi vsi pred očeta): Kaj sedaj še-le hočeš to obljubo izpolniti? Ali je to lepo, da tolike časa odlašaš ? Oče Poljanec: Saj bi jaz rad videl, da bi ^e Lovrenc hotel odločiti. Mati Poljančevka: Meni se pa zdi, da se ti ne moreš odločiti. AJi je to hvaležnost, da nam je ljubi Bog ohranil v vojski Lovrenca? Oče' Poljanec: Jaz nisem nit kriv. Blati Poljančevka (prijemši Lo vrenea za roko in vedoe ga pred očeta) : Povej torej, Lovrenc, kako si se odločil in potem mir v tej hiši! Teli prepirov ue bom veo poslušala. Lovrenc (slovesno): Povedal sem vam že, da me veže' sveta obljuba, ki sem jo storil svojemu u-mirajočemu tovarišu na bojnem polju: Sprejmite Lucijo v hišo za svojo hčerko. Ako ste res obljubili Materi božji svetogorski dar, ki naj bi ga jaz določil, naj bo ta dar cena za prstana, ki ju ne bo treba kupovati, ker ju že imava od pokojuili stariše v. Prstana sta stala tisoč kron in to ponesemo v dar Materi božji. Oče Poljanec (prijemši se za glavo in hitc<; k oknu): Tako si jo torej dobro premislil, da bi ubogega očota pridobil! Ali naj pride res begunka v našo hišo? Ali se res ne moreš spametiti? Misliš, da bi jaz ne privolil rad, ko bi ve-tlel, tla je to za te dobro. Lovrenc: Oče, zame je to dobro ! Oče Poljanec: Pomisli, kaj porečejo ljudje, ko izvedo, da pride begunka v našo hišo! Mati Poljančevka (spustivši Lovrenca) : Že vidim, da ni drugega ko prepir. (Proti očetu:) Veš kaj, Lucija je prav dobro in prid-uo dekle, da jej ne more nihče česa očitati. Boljša je gotovo, ko tista Anica, ki ti jo hodi Jože priporočat in ponujat. Jaz bi pa A-tiice ne marala v hišo. Oče Poljanec: Moj Bog, kaj sem dočakal! Ali ni Anica dobro in pridno dekle ? Mati Poljančevka: Ti ne poznaš še Anice. Poprašaj teto Nežp, Ako hočeš izvedeti, kaj je Anica? Prav rada bi videfa, da bi bila sedaj teta Neža tukaj. In sfrie Janez ve o njej še več. Te poslušaj, ne pa tistega neumnega pismono-še, ki ga plačuje stari Pristov. Oče Poljanec: Pomisli, kaki) premoženje bi dobili z Anico. Mati Poljančevka: Premoženje je že, a dekle ni za našo hišo. Prav rada b? Videla, da bi prišla iedaj kjnftm teta Neža, da bi ti vse povedala. (Proti Lovrencu:) čojdi, Lovrenc in pokliči jo. (Pro-i očetu:) če nočeš meni verovati, ■veruj njej! .1 Oče Poljanec: Že vidim, da ^ta jo skupaj premislila. (Lovrenc odide.) Vem že dolgo, da daješ ti Jovrencu potuho. Mati Poljančevka: Jaz piu ne| lajem potuhe, a bi rjidii videla, ita ji ti fantu ne jemal veselja in poguma. Pusti, naj si izvoli po svoji volji! Ali si nisi ti volil po svojem srcu ? Oče Poljanec: Moj Bog, kakšno tramoto je učakala naša hiša! Mati Poljančevka: Kakšno sra-noto? To ti zabiva v glavo Jože, li ga jaz prav nič ne maram tj lišo. Oce Poljanec: Kako se bodo judje smejali, ko izvedo, da dojimo beguuko za nevesto, ko bi ahko dobili lepo Pristavo za dedič ino. Mati Poljančevka: Veš kaj, Lu-?ija je tako pridna, pokorna iu pobožna punca, da jo cela fara lvali.' Ali si videl, kako je skrbela za pokojno mamo in kak pogreb je imela ta? Oče Poljanec: Ali ne u vidiš, takšna sramota bo to za naju o-jaf Mati Poljančevka: Jaz ne vi- lim v tem nobene sramote. Sra-nota bo, ako Lovrenc odide od hiš.e Ti si ž njim pretrd in bi ne lilo nobeno čudo, ko bi se fant laveličal in te zapustil. ' Oče Poljanec: Moj Bog! Upal iem vedno, da se premisli. Kaj )orečejo ljudje? Mati Poljančevka: Kaj porečejo ljudje? Saj pravijo že sedaj, la si je Lovrenc izbral pridno iu žametno dekle. Tudi gospod žup-lik je rekel, da bo Lovrenc srečen. Oče Poljanec: Gospod župnik |leda samo na osebo, kaj pa pre-noženje ? Mati Poljančevka: To je, kar >ravim jaz vedno! Za našo hišo te bo nobena sramota, ampak •ast% Pomisli pa, kaj bo z našim >remoženjem, ako naju Lovrenc zapustit Oče Poljanec: Ti ga vedno zagovarjaš! Mati Poljančevka: Moj Bog, vdo bi ga ne zagovarjal?. Ali ne /idiš, kako se cele dni ubiva in ibiva? Nobenega veselja si ne orivošči, niti ob nedeljah ! Oče Poljanec: Saj sem ga večkrat pošiljal, naj gre včasih od do-tua, naj obišče Pristavo in naj se razvedri! Mati Poljančevka: če pa ni to Janj nobeno razvedrilo?! Pomisli udi na svojo obljubo, ki bi jo bil moral iz hvaležnosti do l>oga že lavno izvršiti! Oče Poljanec: Saj jaz vedno nislim na to iu sem upal, da po-tiespmo dar Materi božji ob* nje-' jrovi poroki z Anico. Tudi na Pristavi so obljubili, da bodo nekaj dodali, ako se to srečno izvrši. Mati Poljančevka: Ti boš s to rečjo toliko časa < £ejo napraviti redne vloge nam naj pošljejo denar po posti; za prvi polog izdamo knjižico, katera bi ostala na željo pri nas v pologu, ter jo po polletnem obrestnem pripisu pešljemo v pregled. 82 Cortland Street New York, N, Y. FRANK SAKSER STATE BANK GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE B ANKE.