rAVGUST 17 P Hijaclnt 18 T Helena 19 S Ludovik, Skof 20 C Bernard 21 P Ivana FranS. + 22 S Timotej_ 23 N 12. pobink. 24 P Jernej 25 T Ludovik, kraljg 26 S Genezij. mu5. 27 č Jožef Kal. 28 P AuKuštin + 29 S Janez Obglav. 30 N 13. pobink. 31 P Rajroond PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmage!. GLASILO SLOV. KATOL DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO, IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V Z EDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovenian Organizations) NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH. ŠTEV. (NO.) 163. CHICAGO, ILL., TOREK, 18. AUGUSTA — TUESDAY, AUGUST 18, 1936 LETNIK ob istem je bila predvsem v tem, Ker ni gasu Tega bJagoslova pa so za- imel nobenega razuma ter ro bi la kaka pogajanja z njim nemogoča. Ta sovražnik je bil namreč navaden poljski truk. Po neki nezgodi je njega voznik padel s svojega sedeža in prišel pod kolesa, da je zadobil nevarne poškodbe. Tako zapuščen truk, brez vsakega voznika, je zdivjal po mestnih ulicah, uničujoč vse, kar mu je prišlo na pot. Zdirjal je po Main st., na kar je zavil na neko polje, kjer je razdiral plotove . in lomil manjša drevesa, na kar se je zopet vrnil na Main st. 2e je bila nevarnost, da bo trešči] v neko hišo, ko je k sreči prej, 20 čevljev daleč od hiše, zadel v neko drevo, ki ga je ustavilo. --o- 720 VOLILNIH URADNIKOV ODSLOVLJENIH Madrid, Španija. — Stališče španske vlade, kateri stojita na čelu predsednik Azana in tain, predsednik Giral, postaja Vedno bolj opasno. Poleg boja z uporniško fašistično armado ji groze namreč tudi razne skrajno radikalne struje v nje-hi lastni stranki, predvsem komunisti in anarhisti. Ti elementi postajajo nezadovoljni, ker vlada bolj drastično ne nastopi, da bi končaia civilno Vojno. Komunisti so že javno stopili fta plan in proglašajo, da mora Postati Španija "mala Rusija". Prišlo je celo že tako daleč, da zahtevajo od vlade, da jim prizna njih lastno vojaško organizacijo. Vlada, na kateri so točasno zmerni radikalci, tega seveda ne dovoli, ker ve, d,t bi po končani vojni s fašisti ti eks-tfemni elementi še njo prevrgli inj ustanovili komunistično vlado. Toda, kljub temu, da vlada ne pristane k tej formaciji komunistične armade, grozi nevarnost, da se bo ta ustanovila proti njeni volji. Orožje ima namreč vsakdo, kajti, ko je izbruhnila revolucija, je vlada razdajala orožje, ne glede na to, kaka je oseba, samo, da se je krazila Pripravljeno, da se bo borila v vladnih vrstah. Neki vodja komunistov je ožigosal vlado, da se je je polastil strah in panika in da ne ve Prav, kaj naj bi napravi.ia. Namesto, da bi energično udarila Po upornikih, jih nekako samo boža, kar je povzročilo, da vlada civilna vojna zdaj že mesec dni brez vsakih uspehov. Viada se namreč obotavlja, da bi razdejala zgodovinske stavbe, \ katerih se uporniki skrivajo, ker taenda ne želi, da bi je svet ne Proglasil za barbarsko. S takim cincanjem, pravijo komuristi, je Nemogoče, da bi se vojna dobila. Bržkone, da nekoliko zado-volji te ekstremne elemente, je vlada ponovno nastopiia proti Cerkvam in jim zaplenja je njih Premoženje. Tako se je našlo, kakor trdijo oblasti, v lasti žen-skega samostana, reda sv. Vin-cencija Pavlanskega, vrednosti 200 milijonov pezet (okrog milijonov dolarjev), Kar je bilo vloženo deloma na neki banki, deloma pa je obstojalo iz draguljev in podobnih vrednostnih stvari, kakor tudi lastninskih ^Pirjev) zemljišča v Madridu, °bsegajoče 93 blokov. Vse te Rednosti je vlada zaplenila, ^točasno je sporočil glavni ^rad delavske federacijo, da se Pobralo od različnih duhovni-K°v in nun, ki so skušale pobegli preko meje v inozemstvo, v denarju in drugih vrednostnih j^Pirjih do $66,000, kar, da je b,1o izročeno vladi. LE\VIS ODŠEL V LONDON New York, N. Y. — Na krat- e Počitnice se je načelnik pre- Ibra, kar je dva dni prej kot pomurske unije, John 1 o wis, od- 'teče ultimat, ki ga je stavil odbor delavske federacije njegovi uporniški skupini, da se razpusti. Odpravil se bo proti zapadu. na potovanje Hyde Park, N.Y. — Prihodnji teden se namerava predsednik Roosevelt podati na novo potovanje, in sicer točasno proti zapadu. Natančni načrti še niso izdelani; v glavnem je določeno le toliko, da se bo odpeljal do St. Paul, Minn., kjei bo stopil na ladjo in na njej potoval doli po Mississippi reki z večkratnim pristankom, združenim z govori. Zadnji teden je predsednik obiskal vzhod, kakor že poročano. Povsod ga je prebivalstvo navdušeno pozd*&\ ljalo. Glavni govor je imel v Chautauqua, N. Y., v katerem je pov-darjal, da sovraži vojno in da bo nadaljeval svojo borbo proti njej. -o- LOKALNI DEŽ POMAGAL RASTLINSTVU Chicago, 111. — Tukajšnje mesto z bližnjo in dalj njo okolico je bilo proti koncu zadnjega tedna obdarjeno z obilim dežjem na veliko veselje obdelovalcem zemlje. Padlo ga je toliko, ka- A MERI KANCEM NAROČENO, DA ZAPUSTE MADRID Washington, D. C. — Kakor sporoča državni department, je poslaništvo v španski prestolici Madridu resno pozvaio vse ameriške državljane, naj nemudoma zapuste mesto; okrog 186 Ame-rikancev je še točasno tamkaj. Poslanik Bowers je že pled par tedni zapustil svoje mesto in se umaknil na ladjo in njegrv namestnik, E. C. Wendelin, je objavil, da se bo poslaniško poslopje zatvorilo, ako bo nevarnost, da uporniška armada navali na mesto. KRIŽEM SVET/ PREKINIT! MORALGQVQR Bolezen ni nevarna. — Preprečila mu njegov nameravani napad na Roosevelta. Cleveland, O. — Končni akt konvencije Fathra Coughlina in njegove unije za Dvanajst let robije je dobil posestnik France Drpgan iz Cešnjic na Dolenjskem, ker je na izredno sirov način umoril preužitkarja Škrjanca. — Dva dečka, brata, sta izvršila vlom v cerkev. — Vesti in novicc. Stroga obsodba Novo mesto, 26. julija. — dni orožniki v bližini Sv. Duha na Ostrem vrhu aretirali •sodjalno pre(J tukajšnjim velikim sena-1*5 Ervina ^IT1'* \Z pravičnost ni šel po sreči. Od-^Vp^d kratkim vršila Sv Lovrenca, je dečko priigral se je ta akt v nedeljo, in1-'' tw znal, da je on v družbi svoje sicer na odprtem polju ob sta-! diumu, ob navzočnosti razprava proti Francetu Dra brata Emila iz iganu, poročenemu posestniku &..... & , _ vv. kakih!v Cešniicah, obČ. 25,000 poslušalcev, sestoječih iz'obtožnica navaja. delegatov in radovednežev. maift lpfna našel Daom . .. ink pod cerkvijo. Denar — bi- rr, , i .vršil vlom v cerkev. . Puščice Trebelno. I . , . . . , . ,sta zunaj na skrivnem kraju da je 10.'. . • i -u . , , v , izpraznila ter jo vrgla v rib- ma a letos našel pastir Franc Glavna nezgoda, ki se je pri-Peterle iz Trebelnega pri stu- ]q ^^ skupaj m ^ _ petila na tem zborovanju, je bi la nenadna bolezen, ki je prijela man pričakovale suhe dižave na zapadu, kakor Kansas, obe Da-koti, Texas in Oklahoma, ki so se po večini istočasno pekle v siloviti vročini nad 100 stepinj. NEPAZLJIVA VOŽNJA JO SPRAVILA V JEČO Chicago, 111. — Na zapor 20 dni je bila v petek obsojena 25 letna Mrs. Irma Atkins, 6850 May st., mati dveh otrok, ker je z avtomobilom povozila in ranila neko žensko in dva njena otroka. Ugotovilo se je, da je bila — Pariz, Francija. — Po celonočnem zasedanju je poslanska zbornica pretekli petek sprejela zakonski predlog, po katerem se postavlja trgo-} vina s pšenico pod vladno kontrolo. Kmetje bodo smeli prodajati pšenico samo zadružnim podjetjim. — Havana; Kuba. — Na smrt je bil obsojen neki 19 letni Ricardo Marquez, prodajalec časopisov, ker je oropal nekega drugega fanta za 40 centov. Pri tem napadu mu je grozil z nožem in obsodba proti njemu se je izrekla na podlagi zakona proti gang-sterjem. — Jeruzalem, Palestina. — Palestinska vlada je bila pretekli teden opozorjena od vlad Zed. držav in Poljske, naj poskrbi za varnost državljanov teh dveh dežel v mestu Safed. Konzula sta namreč prejela pritožbo proti arabskim teroristom. -o- KATASTROFALNA KOLIZI- JA TRUKA Z VLAKOM „m, dencu Ribjeku 71 letnega pre-i užitkarja Antona Škrjanca ko mrtvega. Truplo je ležalo na Fathra Coughlina med je imel govor. Govornik se je'suhem, glava pa se je nama-hipoma prijel za želodec in na- kala v vodi. Mrtvec je imel pol onesveščen je še izgovoril: hllde poškodbe na glavi. Raz-"Ne morem vam naprej govori- telesen je je ugotovilo smrto-ti. Bil sem bolan celo noč. Bog.nosne Poškodbe, vas blagoslovi." I Splošno opisujejo ljudje sta si po bratovsko razdelila ter < DOGODKI med Slovenci po Ameriki Mrtvega so našli Willard, Wis. — Dne 11. avgusta so našli mrtvega s prestreljenim srcem in puško poleg sebe 24 letnega Josepha Horvata, sina tukajšnje slovenske larma-rice, vdove Mrs. Jennie Horvat. Je li bila nesreča, ali samomor, se še ne da ugotoviti. — Omenjeni je bil najden prccej oddaljen od doma na nekem domačem pašniku. Samo neprevidnost * West Allis, Wis. — Rojak Jakob Jenko je hotel v j ni voz cestne železnice, pa jc- pri tem tako neprevidno šel pielo ulice, da ga je zadel neki avtj. Sreča, da ga ni ubil. Dobil je pa nekaj prask po obrazu in jo upati, da ne bo hudega. Šola državljanstvo Cleveland, O. — S prvim oktobrom se bo zopet pri :elo s poukom o državljanstvu in sicer v dvorani javne knjižnice na 55. cesti in St. Clair ave. Žalost v družini Joliet, 111. — Nemila smrt je pobrala družini Frank Ru-žiča njihovega 18 letnega sina Arnolta. Zadela ga je solnčarica, na katere posledicah je bolehal tri tedne, dokler ni nazadnje podlegel. Zapušča žalujočega očeta, mačeho, dva brata in tri sestre. V bolnišnico Cleveland, O. — V Womans bolnico se je moral podati na operacijo rojak Lika Bergoč. — V Lakside bolnico je bil odpeljan rojak Joe Coparič. — Iz bolnice je pa prišla zopet na dom rojakinja Mrs. Frank Seruchar. Smrt kosi — V Clevelandu, O., je v mestni bolnici preminul rojak ■Tohn Trček v starosti 67 let. V Ameriki je bival 26 let. Doma je bil iz vasi Goričica pri Vrhniki. — V Danville, Hi., je umrl vojni veteran rojak Jeh»> Krap-šek v starosti 45 let. Njegovo truplo je bilo pripeljano v Sheboygan. — V Port Washin-io/i, Wis., je umrl rojak Franc Kcvnik, v starosti 76 let. V Ameriki je živel 36 let. Doma je 'o jI is Škofje Loke na Gorenjskem. Bolehal je več let na naduhi, ki »a je končno pobrala. — V Pueblo, Colo., je umrla Mrs. Frances Germ, ki je bivala v Ameriki -15 let. Doma je bila iz Kompol po domače Lukčeva Francka. — V Milwaukee, Wis., je umrla Mary Sorčič, rojena Dobnik, stara 51 let. — V Frontenac, Kans., je umrl nagle smrti tu rojen rojak Frank Slapšak v starosti 24 let. Zapušča mater, sestro in brata. ŠIRITE AMER. SLOVENCA J* te C o> O T- a> C 'C ~ P O oo > T? «■" O «2 c .s •>—> CG O co O CO 5 £ s » < !<► , - -m a> >oo g 'a C S S « « | c ~ "3" C. !/, ® C M a -o ^ o to c s JJ > o 9 m o ,= to V u -M > T5 O C C rs o TARZAN IN OGNJENI BOGOVI m (Metropolitan Newspaper Servicby Napisal: Edgai* Rice Burroughs Ko je Niarchus videl kaj sc je zgodilo z Elder Zidonom in kako. je tujec tekel da oprosti dekleti je poln svojega verskega fanatizma začel divjati in kričati: "Hudobni duh se je prikradel med nas, toda tukaj ne bo imel moči proti Niarchusu, ki je edini postavljen od Baala za preroka!" Jezen, da se je jeze ves tresel, je Niarchus prijel za nož ki ga je imel za obleko, nož, pod katerim je izkrvavelo že na stotine nedolžnih žrtev in z divjim krikom planil proti Amerikancu. Dr. Jones videč nevarnost ki mu preti je nameril samokres proti Ninrchu-su in sprožil, a ni zadel. V razburjenosti dr. Jones ni zadel. Čudovito orožje ni imelo sreče. Medtem ko se je pripravljal da drugič pomeri bolje in ustreli, je bil Niarhcus že pri rijemu in stegnil roko v kateri je držal svoj noz ter udaril dr. Jonosa, da mu je padel samokres na tla. Nato Sta se oba pograbila. Prccej časa sta se dr. Jones in Niarchus ruvala in ko je Niarchus videl, da je tujec spreten, je zaklical po pomoč. "Rablji," je kričal. "Ta ne sme umreti nagle smrti z nožem, ampak počasne smrti ob žarečem stebru. Pri-mite ga in zvežite. Tedaj so pristopili možje in dr. Jonesa prijeli, Torek, 18. augusta 1936 AMERIKANSKI SLOVENEC Stran 3. KLASJE IN PABERKI z evangelifske nfive P. Aleksander Urankar. 4. NEDELJA V AVGUSTU Kakor ima vsaka država svojo ustavo, svojo konštitucijo, tako jo ima tudi duhovna država Jezusova, kraljestvo božje. Na podlagi ustave urede države svoje sožitje, ustava jim je temelj; na podlagi konštitueije postavljajo srečo in varnost državljanov, vse pravice in privilegije vladajočih in vladanih predpostavlja. Tako je božja ustava predpogoj sreče božjih državljanov in to so v duhovnem redu milosti vsi ljudje. V današnjem evangeliju nam je dal Kristus in začrtal, kakor jasnejše ni mogel, kaj hoče Bog za svojo ustavo. Na podlagi te Ustave je sreča in blagostanje človeštvu zajamčena. Božja listava se glasi: Ljubi Boga, ljubi bližnjega. Najpreprostejša ustava, kar jih je svet poznal, in jih še bo Poznal. Vsak otrok si jo lahko takoj utisne v spomin. Dve postavki, ki ju je razložil Bog sam na sina j ski gori v deseterih zapovedih, ki so le nekaki pristav-ki k glavnima zapovedima: "Ljubi Boga, ljubi bližnjega". Nekaki "amendmenti" so, kakor ima recimo ameriška ustava svoje pristavke, ki zgolj razlagajo glavne točke konštitueije. Prva postava: Ljubi Boga ima tri pristavke, druga pa sedem: ljubi bližnjega. Ljubi Boga. Kako? S tem da verujem vanj. Prva zapoved. S tem da ne imenujem božjega imena po nemarnem. Druga zapoved. S tem, da Posvečujem Gospodov dan, netijo. Tretja zapoved. Ljubi bližnjega. Kako? S tem, spoštuješ svoje starše, predstojnike, predpostavljene. Četrta zapoved. S tem, da bližnjega ne ubijaš, mu nekradeš njegove imovine, ne prešuštvuješ, ne pričaš proti njemu, ne strežeš po njegovem blagu in njegovi ženi. Peta, šesta, sedma, osma, deveta in deseta zapoved. To je ves ustroj božje ustave. Ali ni priprosta in jasna? Ali ni ta ustava vsem drugim dr-2avnim ustavam temeljna? Cas je, da svet spozna in da spoznaš ti sam: ne pomaga nič vPiti: kdo nam bo plotove postavljal na pot, plotove božjih Zapovedi, mi hočemo prosto življenje. Desetere zapovedi so bile Pisane slehernemu v e-ce, še NOVA TOVARNA NA ZDRAVI IEGI divjaku v pragozdu in divjak kot civiliziran človek vesta: brez teh zapovedi bi sreče in varnosti ne bilo na zemlji. Kako smešno: na eni strani vpijemo nad Bogom, zakaj nam je plotove postavil na pot, v isti sapi pa kličemo: reforme hočemo, reforme za človeštvo. Kako se bo človeštvo reformiralo brez Boga, brez njegovih zapovedi. Na eni strani revolucijoniramo, na drugi strani pa kličemo svet na mednarodne konference, mirovne konference, razorožitvene konference, da bi pripravili svet zopet v mir in soglasje. Dokler ne bomo postavili božje ustanove nazaj, kamor spada, na oltar človeške sreče, tako dolgo miru ne bo. Smešno, kako Rusija prireja kampanje proti tatvini, drugim grehom in strastem. Boga hoče pregnati, na drugi strani pa vezati ljudi na njegove zapovedi. Brez Boga ni avtoritete, brez avtoritete ne bo poštenja, pa naj pri rede še toliko kampanj. Božjo ustanovo nazaj v naša srca! To velja narodom in velja posameznikom. Človeštvo je sestavljeno iz dobrih celic. Vsak človek je taka celica, če hočemo popraviti organizem človeštva, bo treba reformirati posamezne celice, zakaj če celice odmirajo, z njimi umira vse telo. Vsakega človeka posebej bo treba reformirati. Nikar se torej toliko ne usti-mo, ne gobezdujmo toliko o teh jalovih idejah dobrega sožitja in mednarodne varnosti. Spravimo se raje na delo, da obnovimo božjo postavo ljubezni v na;s. Vsak pri sebi začni. S sekiro trdne volje. Kar je krivega, mora postati ravno, kar je divjega, mora postati žlahtno, ker kar je gnilega, mora stran, kar je nezdravega, mora postati čisto. S svojim poštenim življenjem, z lepim zgledom, uravna-nim po božji postavi ljubezni bom več pripomogel k reformi človeštva, kakor vsi največji državniki in socijalni padarji naše družbe. Pa naj jim dajo še toliko nagrad iz Noblove kase ali drugih štipendijev, za človeštvo in njegovo reformo napravi več dobrega priprost človek, ki ne zna ne pisati, ne brati, pa zna pošteno živeti, zna svojo voljo uklanjati božji volji. Na pobudo federalna vlade se je v Hightstown, N. j., us-Miovila nova tovarna, ki jo ka.e gornja slika. Tovarna leži iz 'er. mesta in okrog nje so stanovanja delavcev, ki so se na ta način mogli izšel ti iz zabasanih okrožij 17 New Yorka. IZ DEŽELE SUŽENJSTVA IN TRPLJENJA sta dokaj medla. Medtem pa čuti Trst že posledice nove ureditve. Vsa večja špedicijska podjetja so. že skrčila svoje osobje. Seveda so se pri tem sklicevali na sankcije in so v prvi vrsti odslovili zadnje ostanke slovanskih uradnikov. -o- Čistilnica mineralnih olj Že mesece je tega, ko so pričeli z gradnjo zelo velike in obsežne čistilnice min. olj v Žav-ljah. Preje, pred leti je bila tam tovarna za olje, ki so jo potem zaprli. Prostor, ki ga bo zavzemala ta tovarna je dolg 1 km in bo segal od bivše postaje pa do vile Banelli. Že sedaj dela na terenu 700 delavcev. Njih število pa se bo s časom povečalo na 1500. Čistilnica bo last družbe "Societa Aquila" in dela izvršuje S. A. Tecnico Industriale. Dela bodo končana konec tega leta ali v začetku prihodnjega. Tovarna bo lahko predelala na leto 280.000 do 300.000 ton surovega olja. V zalogi bo imela do 110.000 ton petroleja, to je pelina vso italijanske zaloge sploh, ki lahko zadostuje za dva mese- ca in pol za vso Italijo. Pri morju bodo zgradili 415 m dolg pomol, v katerem bodo pristajale tudi največje 20.000 tonske ladje za petrolej. Cevi bodo vzidane v pomoli in po teh bodo spravljali petrolej in druge derivate na ladje. Tovarna bo imela tudi lastno progo za nataka-nje v petrolejske vagone in druge priprave. Poleg raznih zgradb, strojnic itd. bo imela skupno 70 bazenov za shranjevanje tekočin. Za ves obrat bodo porabili 65 km cevi. Kot vidimo iz številk bo tovarna zelo obsežna. •-o- Kdo ovaja naše ljudi? Naš list je že poročal, da je bilo v zadnjem času zlasti v reških zaporih vsepolno ljudi, o-sumljenih tihotapstva. Kljub temu, da je vzdolž meje res tihotapstvo precej razvito, se je le marsikomu čudno zdelo, kajti tihotapstva so osumili tudi ljudi, ki se niso nikoli z zadevo pečali. Tako je v kratkem prišlo ob lepe denarce nekaj ljudi popolnoma nedolžnih, nakar se je u-gotovilo, da imajo finančni stražniki postavljene svoje, dobro plačane vohune, ki se prav pridno udejstvujejo v svojem poslu. In ko jim zmanjka menda potrebnega materiala, si ga izpo-slujejo na ta način, da osumijo tudi popolnoma nedolžne ljudi, ki se sicer prej ali slej suma otresejo, vendar pa jim je s tem nakopano precej neprilik, zlasti pa so gmotno znatno oškodovani. --o- Hišne preiskave Nedavno je neko soboto prišlo v Gorici do novega vsekakor neljubega dogodka. Nenadoma so se pri književniku Bevku, ko je imel baš polno dela, oglasili po daljšem času spet policijski organi in izvršili pri njem podrobno hišno preiskavo. Rečeno je bilo, da iščejo orožje. Slicni preiskavi sta bili izvršeni tudi pri prof. Radu Bednariku in pri glasbeniku Lojzetu Bratužu. Tudi za ti dve preiskavi je bil naveden isti razlog. Pieiskave so se zaključile seveda negativno. način, kot je pač že v navadi. Nekatere občine so žrtvovale velike vsote ob tej prilikr, kot na pr. iiirsko-bistriška, ki je postavila nekje pri trnovski cerkvi, menda na platno naslikano Mus-solinijevo glavo, ki ni bila nič majnša kot 7 m visoka in 3 m široka in jo je bilo videti daleč naokoli. V juniju pa so dobili občani obvestilo o novem obdavčenju. Srednji posestniki od 75 do 100 lir, večji posestniki, obrtniki in trgovci pa preko 100 in tudi preko več sto lir. Ta naknadna taksa je bila baje nastavljena za pokritje stroškov občine ob proslavi zmage Italije v Abesiniji. je tudi gospodarsko poslopje, v katerem je bilo 40 stotov sena. Škoda znaša preko 15.000 lir. — Po Mussolinijevi naredbi so zvišali nagrade vojakom^ ki so se vrnili iz Abesinije. Navadni vojaki in miličniki prejmejo 300 lir mesto 200, kaplarji 350 mesto 250 in podčastniki pa 400 mesto 300. Blizu Opatjega sela je granata ubila 9 letnega Josipa Kačiča, 6 letnega Lojzka Pahorja in njegovega 8 letnega brata Vladimirja je hudo ranila. * Pri Cerknem je na samotni cesti omagal in umrl starček Josip Rutar iz Sv. Lucije. Zvečer so ga našli neki poljski delavci, ki so se vračali z dela v Cerkno. V Herpeljah je daroval pred kratkim g. Milko Margon novo mašo, ki se je je udeležila velika množica ljudstva iz bližnjih in daljnih krajev. Milko Margon je domačin. — Novega župnika so dobili pri Sv. Jakovu v Trstu. V škofijski kapelici je bil investiran : za svetojakobskega župnika dr. teolog. Anton Ma-labotti. To mesto je bilo nezasedeno 3 leta in ga je upravljal mesto bolnega župnika Apollonija. Omersa. Slovesen prejem so mu priredili 26. julija. IZ SLOV. NASELBIN (Nadaljevanje z 2. strani) TO IN ONO IZ DOMOVINE ^oj med Trstom in Genovo Dasi je po novi ureditvi pohorske plovbe ostala Trstu •samo zveza z deželami oilman Sueškega prekopa, do-Čim je izgubil vse proge z Vhodnim delom Sredozemskega morja in z Ameriko, se je ponovno oglasila Genova, ki je tudi takrat odnesla večji in je skušala še dalje tanjšati delež, ki je odpadei Trst. Ker ni mogla in ne ^ela stvarno ugovarjati re-^tvi, ker jo je narekoval sam ^Ussolini, se jo spravila na deveto. Očitala je Tržaškemu kjoydu barbarizem vdn kampa-'''lizem že radi samega imena, .a te izpade genovskih listov reagiralo glasilo tržaških listov "Popolo di Trieste." Ugovora pa ni ostala dolžna niti Genova, "II Corriere Mer-Cu,itile" in "Giornale cii Genova" enako energično zavrnila pi-Sailje tržaškega lista. Pri tem Pa niso ta lista pozabila orne-V'ti dokaj značilno dejstvo, tla •K> tudi pri Tržaškem Lloydu ntereHiran predvsem genovski *aPital. Radi tega je bila po-°vna reakcija tržaškega li- Taksa posledica — zmage Proslave zmage so se vršile po vseh naših vaseh na ta in oni POšiuATVE odpravljamo v Jugoslavijo, Italijo in vse druge dele sveta po dnevnem kurzu. Včeraj so bile cene: Dinarji: Za $ 2.55............ 100 Din Za $ 4.95............ 200 Din Za $ 7.20............ 300 Din Za $ 9.55............ 400 Din Za $11.65............ 500 Din Za $22.90............1000 Din Lire: Za $ 4.65................ 50 lir Za $ 9.00................100 lir Za $43.00................500 lir Za izplačila v dolarjih: Za $ 5.00 pošljite—5-75 Za $10.00 pošljite....$10.85 Za $15.00 pošljitc....$16.00 Za $25.00 pošljite....$26.10 Za $40.00 pošljite....$41.25 Za $50.00 pošljite.A$51.50 Ker se kurz večkrat spreminja .«o cene podvržene spremembi. Pri večjih svotah poseben popust. Vsa pisma in pošiljatve naslovite na: JOHN JEPICH (V pisarni Am. Slovenca) 1849 West Cernak Road, CHICAGO, ILL. Priključitev Ljudske posojilnice v Postojni Tržaški hranilnici "Gazzetta Ufficiale" je prinesla sledeči dekret: Priidopitev Ljudske posojilnice v Postojni (v likvidaciji) od strani Cassa di Risparmio Triestina (kr. de-kret 18. jun. 1936) se bo izvršila pod sledečimi pogoji: Omenjena institucija bo sprejela vso pasivo in aktivo, kot so znašale ob zaključku bilance 15. oktobra 1935., odklonjena je garancija članov Ljudske posojilnice po čl. XII pravilnika iste. -o—•— KRATKE NOVICE V Levpi pri Kanalu je nenadoma umrl župnik Franc Klanjšok. Zadela ga je srčna kap. Njegovo truplo so prepeljali v Ločnik, njegov domači kraj, in ga slovesno po-topali. Pogreba se je udeleži- o izredno mnogo ljudi. * Na železniški postaji v Gra-lovem pri Cerknem je skočil z tir^ tovorni vlak. ki je pripel preko meje pri Podbrdu n vozil proti Gorici. Nesreča r.i zahtevala človeških žrtev, pač pa je bila materijalna škoda zelo velika. V vagonih še je pokvarilo precej blaga. Tudi vozovi sami so se poškodovali. Promet je bil prekinjen za nekaj ur. * — 1137 ladij so že zgradili v Tržiču. Zadnja je bila motorna ladja "Lero," ki so jo nedavno spustili v morje. Zgrajena je bila za Comagnia Adriatica di Navigazione Ve-lezia. Ima 2670 ton nosilnosti. * Na Soči blizu Tolmina nameravajo zgraditi novo električ-ro centralo. Strokovnjaki podjetja "Adriatica" iščejo sedaj primeren teren. Po dosedanjih računih bo družba v to svrho investirala 10 milijonov lir. * V Brest ju pri Kojskem je požar uničil dom posestnice Franje Mariničeve. Pogorelo in 71 poskušeiiih samorov. Te številke mnogo govore, kajti pravijo, da že prekaša število samomorov lanskega leta. Uta se je podrla Hujša nesreča je zadela 28 letnega mizarja Viktorja Štruklja, stanujočega v Gunc-Ijah pri Št. Vidu. Skladal je hlode v uti svojega gospodarja. Naenkrat se je uta sesula in ga pod seboj pokopala. Z naporom so ga izvlekli sodelavci izpod kupe lesa z hudimi poškodbami po vsem telesu. Štrukelj, ki ima tudi zlomljeno nogo, je bil pripeljan v ljubljansko bolnico. --o- Pod voz je padel Nevarno poškodbe je dobil posestnik Jakob Kunaver iz Kleč. Po nesreči je na Jezici padel pod voz in se tako poškodoval. -o- Odlikovani gasilci S križem za zasluge III. stopinje je gasilska zveza kraljevine Jugoslavije odlikovala med drugimi tudi sledeče trboveljske gasilce: Franc Jček, Franc Ulej in August lordan. -o- Tatovi Pri Sp. Dupleku se že nekaj časa dogajajo tatvine ku-retine. Tatovi so tako navajeni, da izbirajo samo najlepše putke in peteline in so napravili nekaterim posestnikom že občutno škodo. Antonu Le-tonji so odnesli z hleva tudi pitanega prešiča. --o- Samomori se množe Iz Ljubljane poročajo: Letos je bilo že 26 samomorov spod, zakaj niste sporočili? Tako sta mi očitala. No lep suk bi imeli po hiši in v ponvi, če bi vedeli za to! Kar zaj-čjek bi moral žrtvovati svoj mesek za to slovesnost.,. Te živali se namreč tod mnogo goji in tudi fantje so si poskrbeli za posebne slovesnosti. Kakor v Orehovcu ali na Božakovem ali na Lokvici...nekje doma na slovenski zemlji, tako sem se počutil in nekatero smo uganili. Pa sem le podvomil nad njimi, češ: fantje, božjega pa nič ni v hiši! Seveda ne. Na steni namreč, zakaj oni teden nam je dež vdaril skozi strop, zato so se pa božjo reči morale skriti. Imamo Marijo in Jezusa in sv. Jožefa in še kaj in tudi patenošter. V kufer smo jih skrili... kot je tudi vera spravljena v najbolj skritem kotiču človekovega srca, la je ne bi kdo onečastil... Marsikaj so ti fantje pre-iejali, pa ostali so pošteni in vredni zvesti sinovi slovenske Matere. Žal niso vsi tako. Ko sem se poslovil, me je pozdravila krasna mesečna noč. Vse kot doma., samo fantovskega petja tam nekje iz dalje ni bilo, pač pa so brneli motorji... Janez Hladnik. Toča Iz Kap le ob severni meji poročajo, da je nedavno divjala huda nevihta, med katero se je usipala debela toča, ki je padala celih 20 minut. Drevje je popolnoma okleščeno, žita, že prej poležana od številnih nalivov, so čisto izbita. vrtovi uničeni. Ljudstva se polašča obup. -o- Neprijeten doživljaj Silno neprijeten doživljaj je' imel posestnik Franc Derneko-vič iz Pobrežja. Prišel je v Maribor z dvema iurjema v žepu, katera ie imel shranjena v mali škatliici neke paste. Ko se je mudil v neki gostilni, je ugotovil, da sta mu bila tisočaka ukradena g škatljico vred. -o- Nesreča Ko je posestnik Anton Trajnar iz Bečje vasi Trebnjem spravljal seno v zolec, je padel z voza in levarno pobil. List "Am. Slovenec" je lastnina katoliških Slovencev v \meriki. Kdor podpira katoliški list "Am. Slovenca," podpira katoliške Slovence v Ameriki. pri kose Društvo sv. Vida štev. 25, K.S.K.J. CLEVELAND, O. Leto 1936. Predsednik: Frank Habich, 6310 Carl Ave. Tajnik: Anthony J. Fortune, 1093 E. 64th Str. Blagajnik: Anton Korošec, 1063 Addison Rd. Zdravniki: Dr. J. M. Seliškar, Dr. M. J. Oman, Dr. L. J. Perme, Dr. A. J. Perko, Dr. A. Skur in Or. F. J. Kern. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida ob 1:30 popoldne. Asesment se prične pobirati opoldne. Na domu tajnika pa vsakega 10. in 25. v mesecu. Društvo sv. Jožefa štev. 53, KSKJ., Waukegan, 111. 36 leto pri K. S. K. Jednoti. Seja se vrši vsako drugo nedeljo ob 9:30 zjutraj. — Sprejema vse slovenske katoličane od 16. do 55._ leta v odrasli oddelek; in v mladinski oddelek od rojstva do 16 leta. Skupna društvena imetja znašajo nad $15,000.00. Skupno število članstva 484 članov (ic). Nadaljna pojasnila se dobe od sledečega odbora: Frank Jerina, preds. Joseph Zore, taj. Mike Opeka, blag. 'NASI KRAJI' Vsebuje zbirko 87 krasnih fotografij v ba-krotisku na finem papirju. KNJIGA STANE "v. '4 s* se- m- NAZNANILO otvoritve nove odvetniške pisarne I Richard J. Zavertnik SLOVENSKI ODVETNIK 2017 South Hoyne Avenue, Chicago, Illinois v v K Slike so iz vseh delov stare domovine. Posebno Gorenjska je dobro zastopana s svojimi znamenitimi kraji. Za njo Dolenjska in Štajerska. Naročite si to knjigo takoj. Naročilo pošljite s potrebnim zneskom na: « (Blizu vogala 21st Street in Hoyne Ave.) V teh novih prostorih aom uradoval od 8:30 do 9:30 dopoldne. Ob večerih od 6:30 do 8:30 P. M. Druge čase bom v uradi na razpolago po dogovoru s strankami. V •:♦> m. -m. <♦> m •:«• •;«•<♦> <«• •:«• m- as- m s* J I tft'nvB 9 'AMERIKANSKI SLOVENEC' Torek, 18. augusta 1936 4 f USODNA ZENA Ivan Slivnik. Vzlic vsej odurnosti je zvenelo iz teh besed nekaj trpkega, in njegove temne oči so mrklo strmele v praznoto. Zdelo se je, da je čisto pozabil Romanino navzočnost. Napol z jezo, napol z bolestjo je zrla nanj. Dasi je stal po materinem in sestrinem vplivu vedno v nji sovražnem taboru, je vendar čutila do njega naklonjenost in obžalovala iz dna srca, da je zašel na pot, ki drži navzdol. Romani je bilo žal, da je podvržen slabim vplivom ozračja, ki ga je razširjala okoli sebe njegova mati. Rada bi mu bila dala nravstveno oporo, katere je bil v svojih letih dvakrat potreben. Nenadoma se je sklonila k njemu ter ga stresla za ramena, kakor bi ga hotela zbuditi. "Janko, ljubše bi mi bilo, da bi si izve-kal oči v nemoški slabosti, kakor si pravkar dejal, nego da se počutiš srečnega v tem plitkem in brezznačajnem životarje-nju. Mari ni ničesar, prav ničesar, kar bi te moglo rešiti? Sramuj se, Janko, pijan si. Pojdi spat!" Posmehljivo je blisnil z očmi ter udaril v oduren smeh. "Pojdi spat!" jo je oponesel. In ironično je povzel: "Pojdi v klošter, Ofelija! Zapomni si, da me ti ne boš pošiljala spat kakor otročička. Ne imponiraš mi, prav gotovo ne, ti skopulja in živi računski stroj!" Z naglim prijemom ga je stisnila Romana za pleča ter mu pogledala trdno in ukazujoče v oči. V njenem pogledu je bila moč, ki mu je mahoma vzela lastno voljo, "Sramuj se, Janko, da blebečeš za drugimi grde besede, ne da bi vedel, zakaj. Mari si kdaj sam premišljal o meni? Ne. Prelen si za to. Čemu, ko je toliko laglje ponavljati govoričenje drugih nego misliti z lastno glavo. Sramuj se! Ali je to gosposka šega, da psuješ in žališ žensko, ki se ne more braniti? Saj mislim, da hočeš biti gospod; a dokler se vedeš takole, boš moral pač trpeti, da te pošljem spat kakor paglavca. — V takem stanju se mi ne vrneš v družbo. Pojdi spat!" Janko je negotovo in osuplo pogledal v jezni obraz in v temne oči. Nekaj v teh očeh ga je kovalo v nevidne spone ter mu upogibalo voljo. Izvil se ji je sicer in rekel jezno, da ni več otrok in se ji ne da komandirati — toda čisto se vendar ni mogel odtegniti dojmu Romaninih besed. Ona pa ga je spet začula v duhu, kako je rekel prej: "Rad bi poznal človeka, ki ima še značaj." Morda bi ga lehko otel, kdor bi mu znal imponirati! Dejala si je, da ni nevredno, boriti se za to mladeniško dušo, ki se maje brez opore, kakor v vetru trst. In preden ji je utegnil odgovoriti, je povzela z izpre-menjenim glasom: "Prosim te, Janko, potrudi se vsaj enkrat in ne glej v meni sovražnice, ampak zvesto in vdano sestro! Ne sestre, kakršna ti je Be.atrika, nego sestro v pravem pomenu besede. In premisli vsaj enkrat dobro, kaj mi prav za prav moreš očitati. S skopuljo me zmer- jaš in z računskim strojem, kakor tvoja mati in tvoja sestra. Pač stokrat sem že slišala to, a branila se nisem nikoli, ne tebi ne njima dvema. Vaš očitek me ni zadel po pravici, zato sem ga preslišala ponosno in molče. Tebi pa moram vendar pošteno odgovoriti nanj; morda te s tem hkrati rešim pogube. Upam, da ni še prepozno! Poslušaj me: jutri popoldne ob treh prideš k meni v mojo pisalno sobo. Čakala te bom. In tam se hočem resno pomeniti s teboj." Janko se je branil učinka, s katerim so ga prešinjale Romanine besede. Njeno toplo in nujno prigovarjanje mu je šlo pod kožo, toda ni se ji hotel dati ugnati. "Ah, saj vem, da mi hočeš napraviti moralno pridigo, ker sem zvrnil kozarec ali dva šampanjca preveč. Mar je to zločin v tvojih očeh?" Romana ni odvrnila pogleda od njega. "Dam ti besedo, da ne mislim na moralno pridigo; moj namen je povsem drugačen. Obljubi mi, da prideš, Janko; govoriti moram s teboj na samem in nemoteno. Prosim te!" S čudnim občutkom je poslušal Janko to vročo in prisrčno prošnjo. Tako ni Romana še nikoli govorila ž njim. Tudi iz materinih in sestrinih ust ni bil slišal podobne besede. V tem glasu, v tej nujni prošnji je zvenelo kakor utrip gorke srčne krvi. In to ga je iztreznilo. Iztegnil se je, obrisal si oči ter si poizkusil vrniti dostojanstvo. "Nu dobro — pa pridem", je rekel negotovo, s ponarejeno malomarnostjo. "Ali mi daš besedo?" "Naj bo še to — dam ti besedo." "In zdaj pojdeš spat. Prosim te, Janko!" Iznova se je hotel upreti sili, ki ga je uklanjala njenemu hotenju. Toda Romanine temne oči so gledale v njegove tako prisrčno in proseče, da se ni mogel ustavljati. "Naj bo — pa pojdem. Ves ta dirindaj je itak pust, da bolj ni moči," je dejal, umikaje se za svojo pritvorjeno malomarnost. Njene oči so se zasvetile. "Lahko noč, Romana!" Rahlo ga je porinila k vratom. Preden je stopil ven, se je ozrl še enkrat široko in polno v njeno obličje. "Cisto drugačen obraz imaš nocoj, Romana." Nasmehnila se je. In ta smehljaj je bil tako čudno prisrčen in dobroten — delal je Romano tako mlado in vendar tako materinsko ! "Moj obraz je tisti kakor vsak dan, Janko, le ti si ga menda še nisi dobro ogledal." Janko je zmajal z glavo. "Ali si čudna nocoj! Ali — ali pa sem se ga vendarle malo navlekel ? Veš kaj — tako pasje, tako preklicano žaltavo se mi dela zdajle pri duši — tuliti pa vendar ne maram." "Ne, ne, Janko, le nikar se ne vdaj nemoški slabosti!" (Dalje) Vsaj en dopis na teden, naj bo geslo vsake naselbine. Napačna j e misel- če misli trgovec, ali društveni uradnild, da so izdatki za tiskovine nepotrebni izdatki. Lepa tiskovina napravi vedno najlepši vtis na vsakogar. Lepa tiskovina z vašim imenom je najzgovornejša reklama za vas! Naročite tiskovine od: Tiskarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Rd. Chicago, III PISANO POLJE i J. M. Trunk Je pač — prosveta. Po prav kratki dobi nekega narodnega udejstvovanja smo prišli Slovenci pod tuj vpliv in ostali pod jarmom do tisoč let. Niti kakih sto let ne štejemo nekaj, do malo več veljave in svobodnejšega razmaha smo prišli šele po novih razmerah po svetovni vojski. Sem za svobodne roke pri borbi, ker borba je življenje, kake uzde ne maram, ako je borba poštena in vsaj kolikor toliko tudi razsodna. Načel vsiliti nikomur ne moreš, sam mora priti do prepričanja, in naj so načela tudi vrlo dvomljive vrednosti. Imeli smo Slovenci svojega Slomška. Marsikako dobro glavo je požrl sosed, tujec. Dela se na tem, da bi se škofu Slomšku priznala neka čast. Kaj takega se ne — naredi, ampak treba je tudi — dela, ako kdo hoče to razumeti. Neke zasluge morajo biti na dlani, in prav takih zaslug se ne more narediti. Drugo pa je glede zunanjega priznanja takih zaslug, in za to gre zdaj pri Slomšku. Tudi v nasprotnem taboru so na — delu, na delu namreč, da bi ne prišlo do takega priznanja. Ker je menda v starem kraju neka cenzura, so poslali nekaj sem V Ameriko, da se objavi v "ProsVeti," kakšen najmanj naivnež je bil ta Slomšek. Svobodno vam, ako mislite, da morate delati v takem smislu. Pa so ti krogi hudo za — prosveto. Priznam, da ti krogi ne bodo priznali kake verske, versko — moralne, katoliške prosvete, za kakršno je v prvi vrsti delal Slomšek. Volk ne more postati jagnje. Ampak isti Slomšek je bil ustanovitelj največje prosvetne organizacije med Slovenci, Družbe sv. Mohorja, ki dela že nad 80 let. Tzločimo tudi pri ti organizaciji versko — moralno, katoliško prosveto. Niti najhujši nasprotnik katoliške prosvete pa ne bo mogel zanikati, da je prav ista orga-lizacija storila in še vrši naravnost ogromno delo med Slovenci za — nevtralno prosveto, toraj za prosveto v umnem gospodarstvu,narodnem zdravstvu, na pravnem polju, v enako nevtralni književnosti, uveljavljenju domačega jezika itd. itd. Vi. ki se radi imenujte presvetarje, ali je vam morda na poti tudi ta Slomškova prosveta ? ? Hudo vihajo ti krogi svoj nos, da je isti Slomšiek mnogokrat poudaril dejstvo, da ostane Slovenec le tedaj Slovenec, kadar ostane zvest tudi svoji katoliški veri, in če odpade od katoliške vere, izgubi tudi narodno zavest, ki je nam Slovencem kot malemu narodu tako silno potrebna, ker hudo čutimo izgubo prav vsakega Slovenca pri borbi za obstanek kot narod. Očividno štok-ne verskim odpadnikom tam v starem kraju in tu v Ameriki tak poudarek hudo v nos, in se hočejo postaviti kot •— Slovenci nasproti Slomškovemu poudarku, češ, ali niso bili Slovenci pravi Slovenci že preden so jim sosedje z mečem vsilili krščanstvo, katoliško vero. Ako toraj kdo danes od te katoliške vere odpade, ostane kljub temu Slovenec, ne neha biti Slovenec, ne postane Lah ali Nemec, Mažar.. in Slomškov poudarek je prazno blebetanje. Tako pišejo v Ljubljani v kavarni in priobčujejo v Ameriki v 'Prosveti'," (Konec prih.) 23 LET IZKUŠNJE Pregleduje oči in oredpisuje očala DR, JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST 1801 So. Ashland Avenue Tel. Canal 0523 Uradne ure vsak dan od 9. zjutraj do 8:30 zvečer. TO LN ONO ŠPANSKI KONZUL V CHI-CAGI ODSTAVLJEN Chicago, 111. — Kakor govore vesti, je španska vlada odstavila tukajšnjega konzula, S. de Romero, in sicer zaradi njegovega simptiziranja z uporniškim1 gibanjem. Konzul je točasno na počitnicah in je odpotoval na Grško. Kakor se je tajnik na konzulatu izrazil, bi se imel konzul vrniti začetkom aprila, toda od njega ni nobenega glasu, odkar je izbruhnila revolucija na Španskem. CELO ZA KOBILICE PRESUHO Huron, S. D. — Suša v tej državi je dosegla tako skrajnost, da niti kobilice ne morejo več živeti. Vse travnike in zelenje je požgala suša in vročina, da kobilice od lakote poginjajo in, kakor se je izrazil tukajšnji vremenski napovedovalec, je to za farmarje edina dobrota, ki jo je suša )rinesla. SMRT DEKLICE PO NEPROSTOVOLJNI VOŽNJI Algouleme, Francija. — 13 letna deklica Collet.,e T oup je na tukajšnjem letališču sedela sama v nekem letalu in se igrala s kontrolno aparaturo. Nenadoma pa je pristisnila na nepiavi del in aeroplan je zletel v zrak. Po kratki divji vožnji je zopet treščil na zemljo, pri č°mer ie bila deklica na mestu mrtva. NAPADENI Na 19 letno delavko Ružo Lahovo s Pobrežja pri Mari->oru je navalil z nožem neki moški in jo ranil v pleča. — Žrtev napada več moških je ^ostala tudi 50 letna posest-nica Antonija Ungerletova iz Studencev, ki je zadobila poškodbe po vsem telesu. — Obe ge zdraviti v mariborski bolnici, napadalce pa iščejo orožniki. OGENJ UNIČUJE V Trnovcih pri Pragerskem je požar vpepelil gospodarsko poslopje posestnika Štefana Potočnika. S poslopjem vred je zgorel ves inventar in vsi letošnji pridelki. HRVATSKI MOLITVENIH ki jih ima v zalogi Knjigarna Amerikanski Slovenec: MJESEC LISTOPAD. Platno vezane, rdeča obreza...................... 60c VRTIČ GOSPODNJI. Bele koščene platnice, zlata obreza............$1.25 SLAVA BOGU. Fine usnjate vatirane platnice, zlata obreza........$1.75 VRTIČ GOSPODINJI. Usnjate vatirane platnice, zlata obreza....$1.75 Naročilom priložiti denar v gotovini ali Money ordru in pošljite na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Road, Chicago, Illinois 0>3iiiHii(iiiic3iniMiiiftic3iiiiiiiiiiiic3iMiiiiiiiiic3iiiiiiinn[C3iiiiifiiiiiic3ii(iiiiiiiiir3iniiiiiiiii»iiniiiiiiirninrTnu^ / I SLOVENSKI MOLITVENIKI i ; Prva, najstarejša, največja in najbogatejša sloven- j ska katoliška podporna organizacija v ; Združenih Državah Ameriških, je: | Kranjsko-SIovenskaSlS Katoliška Jednota ! Ustanovljena 2. aprila 1894, inkorporlrana 12. januarja 1898 v državi Illinois, s sedežem v mestu Joliet, Illinois. POSLUJE ŽE 42 LET. Glavni urad v lastnem domu: 1004 No. Chicago Street, Joliet, Illinois. SKUPNO PREMOŽENJE ZNAŠA NAD $3,500,000.00. SOLVENTNOST K. S. K. JEDNOTE ZNAŠA NAD 100%. K. S. K. Jednota ima do 35,000 članov in članic v odraslem in mladinskem oddelku. SKUPNO ŠTEVILO KRAJEVNIH DRUŠTEV 184. Skupnih podpor je K. S. K. Jednota izplačala tekom svojega 42-letnega obstanka nad $5,900,000.00. GESLO K.S.K. JEDNOTE JE:"VSE ZA VERO, DOM in NAROD!" \ Če se hočeš zavarovati pri dobri, pošteni in solventni podporni organizaciji, zavaruj se pri Kranjsko-Slovenski Katoliški Jednoti, kjer se lahko zavaruješ za smrtnine, razne poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglosti. K. S. J. Jednota sprejema v svojo sredo člane in članice od 16. do 55. leta; otroke pa takoj po rojstvu in do 16. leta. Zavaruješ se lahko za $250.00; $500.00; $1000.00; 1500.00 in $2000.00 posmrtnine. V Mladinskem Oddelku K.S.K.J. se otroci lahko zavarujejo v razredu "A" ali "B". Mesečni prispevek v mladinski oddelek je zelo nizek, samo 15c za razred "A" in 30c za razred "B" in-ostane stalen, dasi zavarovalnina z vsakim dnem narašča. V slučaju smrti otroka zavarovanega v razredu "A" se plača do $450.00 in zavarovanega v razredu "B" se plača do $1000.00 posmrtnine. BOLNIŠKA PODPORA: Zavaruješ se lahko za $2.00; $1.00 in 50c na dan ali $5.00 na teden. Asesment primerno nizek. stari lahko prejmejo pripadajočo jim < K. S. K. Jednota nudi članstvu štiri najmodernejše vrste zavarovanja. (Jani in članice nad 60 let rezervo izplačano v gotovini. Nad 70 let stari člani in članice so prosti vseh nadaljnih asesmentov. Jednota ima svoj lasten list "Glasilo K. S. K. Jednote", ki izhaja enkrat na teden v slovenskem in angleškem jeziku in katerega dobiva vsak član in članica. Vsak Slovenec in Slovenka bi moral (a) biti zavarovan (a) pri K. S. K. Jednoti, kot pravi materi vdov in sirot. Če še nisi član ali članica te mogočne in bogate podporne organizacije, potrudi se in pristopi takoj. V vsaki slovenski naselbini v Združenih državah bi moralo biti društvo, spadajoče h K. S. K. Jednoti. Kjerkoli še nimate društva, spadajočega k tej solventni katoliški podporni organizaciji, ustanovite ; ga; treba je le osem oseb v starosti od 16. do 55. leta. — Za nadaljna » pojasnila in navodila pišite na glavnega tajnika: JOSIP ZAL AR, 1004 No. Chicago Street, Joliet, Illinois. < i < < i | praktični za starejše in mlajše, ki jih ima v zalogi Knjigarna "Amerikanski Slovenec": □ = DNEVI V BOGU, molitvenik, ki ima kratko premišljevanje za vsak dan v letu in obenem mašne molitve in vse drugo. Stane rudeča obreza, v platno vezan ......................................................... 85c = . Lepo vezan, zlata obreza ...................................-................................$1.25 | MARIJA POMAGAJ, lepe žepne oblike in lepe vsebine, pripraven za može in žene, stane rudeča obreza............................................ Zlata obreza ...........................................................................................$1.00 C I MOLITVENIK ZA AMER. SLOVENCE. Zelo pripraven molitvenik za mlade in odrastle. Vsebuje vse najpotrebnejše molitve, kot vse dele Rožnega venca, božje in cerkvene zapovedi, tri maše, razne molitve, litanije, Križev pot, razne mašne pesmi. Stane: Lično v trdo vezan, zlata obreza............................ 75c Boljša vezava, trde platnice, zlata obreza........................................$1.00 Fino šagren usnje, vatirane platnice, zlata obreza........................$1.25 Bele koščene platnice, s krasno sliko na platnicah, zlata obr.....$1.25 | NEBESA NAŠ DOM. Vezan v fino usnje, vatirane platnice, z zlato obrezo, stane .....................................................................................$1.50 | NEBEŠKA TOLAŽBA, molitvenik z velikim tiskom, zelo pripraven za starejše ljudi, a ima kljub temu pripravno žepno obliko, stane rudeča obreza .............................................................................. g5c Lepša vezava, zlata obreza ................................................................$1.50 | POT K BOGU. Zlata obreza.................................................................$1.50 Rdeča obreza ...................................................................................... n I RAJSKI GLASOVI. Vezan v fino usnje, vatirane platnice, z zlato obrezo, stane ......................................................................................$1.50 a , I REŠI DUŠO. Platno, zlata obreza, veliki tisk....................................$1.50 Platno, rdeča obreza, veliki tisk ........................................................$1.25 ROŽA SKRIVNOSTNA, molitvenik lepe primer žepne oblike, stane rudeča obreza................................................................................ 75c Lepo vezan, zlata obreza ..................:...................................................$1.00 SKRBI ZA DUŠO. Zelo priljubljen molitvenik, lično v usnje vezan, vatirane platnice, zlata obreza................................................—.$1.75 SLAVA MARIJI. Molitvenik, ki je prirejen za ameriške Slovence. Vsebuje tri maše, razne molitve, razne litanije, Križev pot, skupne molitve za cerkvena društva, kot jih molijo dr. Najsv. Imena pri skupnih sv. obhajilih in razne cerkvene pesmi. Tiskan z večjimi črkami, stane: Fino usnje vatirane platnice, lepo vezan z zlato obrezo SI.50 Vezan v tino usnje, trde gibčne platnice, zlata obreza................11.25 ' Umetno usnje, zlata obreza............................................................. jj qq VEČNO ŽIVLJENJE. Krasen molitvenik zlasti za može in fante, lepo vezan v usnje z zlato obrezo.......................................... jj jg VEČER ŽIVLJENJA, molitvenik z večjim tiskom, lepe žepne oblike, Križev pot s podobami, stane rudeča obreza 85c Zlata obreza ..........................................................................................................................................................gj 25 VODITELJ V SREČNO VEČNOST. Rdeča obreza...................... 65c V SIJAJU VEČNE LUČI, molitvenik z velikim tiskom, pripraven za starejše ljudi, z primerno žepno bliko, stane rudeša obreza.. 95e Zlata obreza ...........................................................................................$1.50 Naročilom priložiti denar v gotovini ali Money Ordru in ga pošljite na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Road, Chicago, Illinois .......................................MIHOM.....MNIC1M.....MMIHI..........iriMMMMMM(]HHMMMHnMMMHHN[]MMMIMHiniMIHNIItf<