EE The Oldest Slovene Daliy in Ohio Best Advertising Medium i^® xvm-LETo xvin ENAKOPRAVNOST EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, (ČETRTEK) AUGUST 8, 1935. ŠTEVILKA (NUMBER) 186 Nova povračila davkov v Euclidu V zadnjih dneh je mestna vlada v Euclidu, Ohio, objavila i-mena nadaljnih posestnikov, ki i dobijo povračilo preveč plačanega davka za cestne izboljšave. Med objavljenimi so tudi sledeči naši ljudje: E. 221 St.: Alma Glavič, $63; Helen Perlin, $55. E. 223 St.: Tony in Jennie Bogataj, $26; James Debevec in Louis J. Pirc, $30. E. 225 St.: Frank J. Lausche, $130. E. 226 St.: James in Jennie Debevec, $337, Frank J. Lau- ] sche, $224. , E. 228 St.: John in Pauline ; Konte, $27; Anna Perušek, $27. ( E. 230 St.: Rose Sershen, $5; Anton Tomšič, $11; Michael in j Mary Vraneza, $17. < E. 254 St.: Frank in Rose Lu- c strick $2.98. j E. 257 St.: Frank in Justina Smoly, $25.56. \ Eastbourne Ave.: Louise An- 1 dolšek, $38.35; Fani Smolej, c $76.68. i - i SLAMNATO GLASOVANJE ZA ROOSEVELTA ; RICHMOND, Va., 5. avg. — < Slamnato glasovanje, ki ga je ' ako Abesinije ni 5°Ce Podjarmiti mir-<- « »0ČitniCa>la3a tukaj na Postnih ta, da i'Je prišel do zaključke Ah MussoliniJeva politika eltaliia , mje pravilna, in da i rožig dUpravičena Poslužiti se friško A ?0d^armi omenjeno lore cw ' ako se teša ne d0Seci mirnim potom. ill! Abesin i • i eža v t? Sp°r je Postavil pa-4 Sa-.i na 2T s'tuacijo, kajti , azal Drill 36 Vatikan vedno da U0 UCe napram A" ,t <*stoji med pa- rijaHistvo lssolinij'em veliko 110 med kakršnega še ni lado Ital,\ n°m in Posvetno ^P^vl°ddleta 1870' k0 so ade nad p 12gube Posvetne Vat*ans J,lm.01n Proglasili za ■f ]e Se je lL^etnike"' To sta" 30li^m kncal0 šele Pod Mu-:^torti ou, 1 z lateranskim ^varj^f Prijateljstvo s 4> dost; SV Se v Abesiniji V danb h°blast Ital1^ »i atl vehkega napred- Moraln , Papež sile ali ne, rešu- '>°%a "Observatore , ecinji značiIni 1 * Ve^o r drŽave 80 m°ra-> aU med dvema a>bira f al1 Pa pogajanje. 4 > & kar Je sv mogoče re" J ;>vah:Je Sv- Avguštin rekel Z je *o^ajene na sili. ,e> Po avi ' ako od spora- 0d ženeve j jffe Ve5< zato ' PriČakuje ni" SpWa -ZlVahno nada-Pravami za vojno " Vž °Vod v Euclidu župan ' ^dp ^OOOft kl bo ve" 1 VIS že°°vt,MeSt0 to- V5 °wd!ril°ki bi po- ' ostal Str0Šk0V' C bl se v,i v sv°te. Po- S ^Wv?*10 iz dohod-da J teku 30 let. Ra- " ba I^UduT k° Je 400 dru- C>avodnareUfu- Potrc- ^ V! cCla°n7da J« nastala, , VSfm °Pustn POd župa— SisC Sv<^ega načrte za PO-J tna^ J gd vodovodnega s ^S o!? ne vloge ^ fi Krichman & ki>SCvUHre 15428 te M' katn anašnji števil- z T Si lahkc kuPi- ^oju^nimi vloga- STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 8. avgusta, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO. 6231 ST. CLAIR AVE—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50 za 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$150 Po pošti v Clevelandu za celo leto .................$6.00 ea 6 mesecev .........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00 Za Zedinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50 Ea 6 mesecev .........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države za 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879 ; 104: ZA DOGODKI V MEHIKI Predsednik Cardenas je potem šel naprej z reorganiziranjem vlade ter odstranil vse Callesove elemente ter jih nadomestil s sebi lojalnimi možmi. V Mehiki ni ministrskega predsednika, ki prevzema odgovornost za sestavo novega kabineta, ampak v praksi to funkcijo vrši predsednik Narodne revolucionarne stranke. Emilio Portes Gil, bivši predsednik republike, justični minister pod Rodriguezom in zunanji minister v prvem Cardenasovem kabinetu, je postal novi predsednik Narodne revolucionarne stranke ter se ga smatra za enega najbolj zanesljivih Cardenasovih svetovalcev. ,, Šele v pondeljek, 17. julija, ko je bil objavljen novi kabinet, je postalo jasno, kako prekanjena je bila politična i-gra, katero sta igrala Carclenas in Portes Gil. Prisilila sta Callesa v pozicijo, v kateri se mu je lahko dalo žig reakcijonar-ja in sta ga tako popolnoma izločila iz političnega življenja. S tem sta dobila podvojeno zaupanje delavskih in kmečkih organizacij. Zdaj pa je bilo treba pritegniti še ostale sektorje — bizniške in konservativno-verske elemente in pa Washington. Od Fernado Gonzales Roa, bivšega poslanika v Zed. državah, ki je sedaj postal zunanji minister, do generala Saturnio Cedillo, zaščitnika katoličanov v državi S'an Luis Potosi, kjer je bil governer, sedaj pa je postal polje delski minister, sestoji kabinet iz odprtih konservativcev ali pa iz elementov, nad katerimi ima Cardenas popolno kontrolo. Vročekrvneža kakor Garrido Caba-nal in Garcia Tellez, bivši minister izobrazbe, sta dobila brco. Slučaj slednjega je posebno značilen z ozirorn na novo tendenco. Tellez je sicer oseben prijatelj Cardenasa, toda pri sestavi novega kabineta se ga je izpustilo, ker se je hotela nova vlada čim preje mogoče iznebiti vtisa, da je "radikalna," dočim se je Tel-leza smatralo v prvi vrsti odgovornim za proti-klerikalno kampanjo in uvedbo socialistične vzgoje v šolah. Verska per-sekucija bo sedaj ponehala, socialistična vzgoja pa bo počasi pozabljena. Demagoštvo "šest-letnega načrta" je Cardenasu izborno služilo, ampak treba bo tudi to omiliti, kajti sedaj, ko Callesa ni več, bo začel igrati Callesovo vlogo. Njegova naloga ne bo lahka. Enotna fronta delavstva je dovršeno dejstvo. Delavci so v bojevitem razpoloženju in medtem ko sedaj stoje trdno za Carde-nasom, bo začel zgubljati njih podporo, čim se bo začel bolj odprto nagibati proti desnici. Stavkovno gibanje narašča z rastočo voljo delavstva, da dvigne svoj življenjski standard in da postane vsaj delno deležno tekoče nestalne prosperi-tete. Kaj bo Cardenas storil? Z rastjo stavkovnega gibanja bo prisiljen podvze-ti akcijo, in enotna fronta, ki mu je pomagala poraziti Callesa, bo postala problem. Fašistična nevarnost je iz tega razloga danes večja kot pa je bila, ko je bil Calles v sedlu. Ako bo pritisnjen ob zid, utegne Cardenas sam poskusiti s fašističnim udarom. Ako pa bi na drugi strani ne bil v stanu obdržati kontrole nad vi- (Dalje v 6. koloni.) UREDNIKOVA POSTA] Iz Lake okraja Iz stare domovine Painesville - Fairport, O. Kar se tiče delavskih razmer, so iste ravno v takem položaju, kakor povsod drugje. Brezposelnost še zmerom obstoja, še posebno za naše mlade fante, ker tukaj obstoji, takorekoč, ena sama industrijalna trofeja, kateri se mora pokoriti polovica Lake County. Glede našega dela na društvenem polju, pa še vedno vstraja-mo in s požrtvovalnostjo nekaterih članov, smo še nekoliko napredovali. Posebno se pa lepo razvija društvo "Triglav" št. 30 S. D. Z., ter bomo praznovali deset-letnico obstoja v nedeljo, 11. avgusta, ki bo eden najvese-lejših dni, kar smo jih še tukajšnji Slovenci kedaj imeli, ker je društvo sklenilo, da na ta dan priredi veliko proslavo. Vršil se bo namreč velik piknik na zelo priljubljenem kraju in sicer na Verbičevi farmi, na Five Points, Lercy Rd. Društvo "Triglav" vljudno vabi v hladno senco vse rojake in rojakinje, mlade in stare, posebno pa sosednja društva, da se udeležite in pozabavate z nami. Torej, pridite vsi, ne bo vam žal! Vzemite cesto 86, južno iz Painesville, vozite 5 do 6 milj in ste na mestu pri mali gasolinski postaji, kjer bo napis S. D. Z. Picnic, tam pa kar zavozite na desno v gozd. Kakor se nekaj menijo, bo društveni odbor preskrbel V3e potrebno, da bo kolikor mogoče vsem postreženo, pa tudi pete si ta mladi malo pregledate, ker plesalo se bo prav po domače, da bo veselje! Na svidenje, 11. avgusta ! John ZaSar Kako smo se imeli v Salem, Ohio Cleveland, Ohio ' | Kot že znano, se je vršil pre-1 tečeno nedeljo, dne 4. avgusta,' izlet v Salem, O., na proslavo' 30. letnice "Proletarca", katero je angažiral soc. klub št. 24 v o-menjeni naselbini. Povabljen je? bil tudi soc. pevski zbor "Zar- j ja", ki se je povabilu, odzval. Po-1 leg članov in članic zbora Zarja, so je vabilu odzvalo tudi veliko drugih rojakov in članov soc. kluba št. 27 in 49 in še več drugih simpatičarjev, tako da se nas je samo iz Clevelanda udeležilo te proslave okoli 74 ljudi. Peljali smo se z busom in z več privatnimi avtomobili. Vožnja je bila res krasna, izletniki veselo razpoloženi, petja in drugega humorja ni manjkalo. Po približno dve ure trajajoči vožnji, smo korajžni dospeli na prijazni senčnati prostor, obraščen z velikimi drevesi. Clevelandča-nje smo prišli na mesto med prvimi (edino nepovabljenih muh je bilo veliko tam še preje), zatem so pričeli prihajati iz različnih naselbin. Veliko jih je prišlp j iz Girard, O., vse stare, trdne napredne korenine, nato je pri-j šlo več družin iz Cantona, O.,1 med njimi tudi družina Blaža O-! dar, in Vrtavec, iz Warrena, O., j družine Petrich in Jež in drugi, j več družin je prišlo iz West j Point, O., Lisbona in Niles, O. j in končno je dospel star bojev-nik s svojo družino, Ježe Cvel bar, iz Sharon, Pa. Torej, velika družba veselih in zavednih ro- j jakov in rojakinj, sodrugov in J sodruginj, pa drugih naših pri- avgi j jateljev. Govornika sta bila dva, i Louis Zorko iz Clevelanda je po-; * zdravil navzoče in po bratskem j! govoru je predstavil glavnega,1 govornika Charles Pogorelca, ' tajnika J. S. Z. in upravnika,1 "Proletarca". On je v živih in j jedrnatih besedah pojasnil po- 1 men delavskega časopisja v A-meriki, ki ljudi uči in budi ter ' vspodbuja za odpor proti izkoriščanju kapitalizma. In "Proletarec" je eden takih časopisov, čigar 30-letnico letos ' obhajamo, kateri ni vseh teh 30 let spremenil ni enkrat svojih smernic ali prepričanja. Njegova izvajanja so navzoči vzeli z o-dobravanjem na znanje. Zatem je zbor "Zarja" zapel več lepih pesmi, nakar je žel pri navzočih iskreno aplavdiranje in mnogi iz navzočih so že obljubili, da pridejo ta zbor "Zarja" poslušati na Zahvalni dan, dne 28. nov. t. 1., ko priredi kot vsako leto, veliko prireditev v SND, St. Clair Ave. Torej na svidenje! Proslava v Salem, O., kot ona v Girardu, dne 4. maja, je bila lep uspeh, torej na agitaciji vse stoji. S pozdravom! Anton Jankovich Izlet d r. "Združenih Slovenk," št. 23 SDZ Coliinwood, Ohio i Kot je že znano cenjenim čla-1 nicam, se vrši picnic našega društva, v nedeljo 11. avgusta v ) gozdiču pri rojaku Gorišek. } Vabi se vas, da ste gotovo vse ]! navzoče in pripeljite vaše sopro-1 j ge in prijatelje. i Kot vselej, tako boste tudi to . pot imeli vsi med "Združenimi Slovenkami" lep, prijeten dan zabave in razvedrila. Preskrbljeno bo z različnimi dobrotami za vse, vršile se bodo tudi tekme, in oddajali takozvani "prizes" i Za vnete plesalce bodo skrbeli bratje Krištof. Torej ker je kraj v bližini za } j ta naš izlet, lahko pridete na ta i prostor in ne bi smele imeti | vzroka, da se ne bi vdeležile. ' | Želim, da je sleherna članica 1, navzoča, naj vam bo društvo 3 toliko pri srcu, da saj pri prire-" j ditvah pridemo vse skupaj. V ' j hladni senci košatih dreves se " boste lahko sukale na plesišču, " pri omizju boste lahko "marja-> šale" in tudi lahko zapele v } krošku omizja. Ta dan se lahko izognete me-, stnega trušča, kot tudi mestnega prahu, in poletite ven v pro-J sto naravo. Na svežem zraku ! vam bo vsem dobro in v pondeljek boste z lahkoto pridne pe-i rice. / j Tudi na ostalo občinstvo apeliramo, da nas posetite ta dan, i posebno še naša bratska dru-1 štva, da pridete in nam poma-j gate k boljšemu uspehu, kar bo-' mo znale tudi me cenit v obrat-1 nem slučaju. Žal nair. je, da ne morejo biti j v naši sredi za ta dan tudi se-; str a Malči Tcrbižan kot tudi se-Jstra Pieman, katere se obe na-, h a jate na bolniški postelji. Prva, je celo v bolnišnici. Na tem me-| i stu jim;> želimo hitro okrevanje ' | in njiju ponovno aktivnost pri 1 našem društvu. ll Torej ne oziraje se nato, kaj , vas bi imelo zadržati, idite pre- j ko vsega tega in pridite v ne- ( del jo ■ 1. avgusta na ta izlet v ze-1 leni gozdič h Corišku. Na veselo svidenje/ v Tajnica. 1 - ( Požari ( Josipu Korenu v Žikarcih je ' pogorelo gospodarsko poslopje, ] z vsem orodjem in zalogami. < I Škode je 15,000 Din. Pomanj- ] j kanje vode je preprečilo gaše- ; 'nje. — V Grabonošu je pogore-'] ! lo gospodarsko in stanovanjsko 1 ' poslopje, last posestnika Josipa' -Kleinošeka. Škode je 20,000 dinarjev, zavarovan pa je bil za . 700 Din. Požar je nastal po , nesrečnem slučaju. — V Spod-' : nji Novi vasi pri Slov. Bistrici je zgorela hiša posestnika Ju-; riča. Na kakšen način je ogenj nastal, se desedaj ni moglo u-gotoviti. Vlomilci nadlegujejo Ljubljano Že prejšnji mesec se je prite-plo v Ljubljano vse polno sumljivih tipov, ki so najbrže na-; meravali izrabiti gnečo številnih množic za časa kongresa. Mnogo jih je policija polevila, mnogo pa jih je tudi ostalo pro-, ■ stih. Kakor kaže, ti nikakor ( ' nočejo iz našega mesta. Žepnih tatvin je še vedno dovolj, L toda to tem tatinskim tičem ne L zadostuje. Na živilskem trgu > se mneže žepne tatvine, množe se razne tatvine po stanovanjih,' število raznih napol prosilcev, 1 napol izsiljevalcev po stanovanjih je kar stalno enako veliko. I Drug pojav, ki je posledica navala kriminalnih tipov v Ljubljano, so številni vlomi. Policijska kronika peroča zadnje čase kar o vlomih v zasebna j .. stanovanje. Se vec pa je po- - skušenih vlomov. Zdi se, da se vlomilci najbolj v koncentrirajo okoli Tabora. Dramatičen poskus vloma je , bil v stanovanje znane veletr-. govske s sadjem gospe Steletc-ve. Dva vlomilca sta preplezala ograjo in nato poskušalo ' splezati skozi okno v visoko-* j pritlično stanovanje. Slučajno se je domača hčerka zbudila. ~ Ko je opazila temne senco na oknu, je zakričala na vse grlo. Vlomilca pa sta se spustila z . okna in poskušala pobegniti. Vojaška straža v bližini, ki je slišala dekletov krik, je ukaza-i la obema moškima: "Stoj, sicer a streljam,!" Vlomilca pa sta se i potuhnila in izginila v senci. Vojaki bi nemara res streljati, a vendar pa so se bali, da ne bi 3 zadeli kakšne nedolžne osebe. - Vlomilci so poskušali okoli Ta-T bora vlomiti med drugim tudi v 3 stanovanje veletrgovca Spreit-■> zerja, v stanovanje pokojnega ^pesnika Funtka in še v druga f stanovanja. i Za mestni muzej _ je daroval g. Anton Danilo dve . sliki svojedobnega "Maliga gle-, dališča," ki je delovalo pod vod- Jstvom gospoda Danila. 1 % 1 Obsojen zaradi poskušenega vloma na 1 leto Zaradi poskušenega vloma, 'jko je Polde Debeljak 3. junija' j letos vdrl v hišo posestnika | Frana Jugoviča na Žabnici pri | Kranju ter tam vse razmetal in I prebrskal, a je bil zasačen, je ; j bil obsojen na 1 leto robi je. Debeljak je sodbe sprejel. Zaradi vohunstva oproščen ' -rgovski potnik Oton Low, 1 Dunajčan, je bil obtožen zaradi 1 j vohunstva. Mali senat ga je 1 ' po daljši razpravi zaradi po- 1 manjkanja dokazov oprostil.' j Kakor navaja obte žnica, je Low I kaj rad zbiral fotografije raz-' nih vojaških objektov v Ljub- 1 Ijani, okolici in na naši severni 1 meji. Državni tožilec je prija- '/ yil revizijo. ,1 c Umrli so v Ljubljani p v času od 30. junija do 7. julija F 1935: Grčar Anton, 48 let, pe-n kovski mojster, Lončarska steza 6; Seme Franja, roj. Lenar-dič, 42 let, žena crož. nared., Grajska planota 1; Zupan Josip, 73 let, čevlj. mojster in mešč., Novi trg 1; Fabian Ana, roj. Carli, 60 let, vdova trgovca in ' posestnika, Študentovska ulica 3; Arnšek Franc, 73 let, zasebnik, Tržaška c. 27; Krašna Barbara, roj. Drobnič, 67 let, vdova zidarja, Vidovdanska 9. — Umrli v bolnici: Gorjanc Franc, 40 let, sluga, Šmartinska c. 22, Ježek Franc, 47 let, hlapec, Janševa 3;Šipek Gizela, 32 let, žena ključavničarja, Laške 90; , Klun Matevž, 46 let, hišar in 1 lončar, Prigorica 31; Kozlevčar ■ Marija, roj. Gregorec, 40 let, žena delavca, Streliška ul.; Po- ) lanc Antonija, 40 let, poljska dninarica, Žigon 24; Frankar Marija, 2 leti, hči posestnice, ' Brezje 20. ■ 2000 Ljudi živi le od podpor. Letošnje poletje'opazujemo v . Mariboru žalosten pojav, ki ga j r doslej v taki meri nismo po- - znali. Vrste brezposelnih, ki ob-, legajo borzo dela, ki hodijo na 2 mestni socijalno politični urad j1 prosit pomoči ter postavajo v e parku in mestnih drevoredih, l('so letos nenavadno številne. Doseclaj smo imeli grozeč po- - jav br ezposelnosti samo pozimi, i. Poleti so se vrste brezdelnežev a razredčile, ker so po večini vsi v dobili delo pri novih zgradbah i. in raznih javnih delih. Večje e število jih je vse leto zaposle-a vala tudi mestna pomežna ak-i- cija. Šele na jesen, ko so pre- j nehala gradbena dela, so pri-. hajali zopet brezposelni v več-J jih množicah trkat na vrata L" socijalnih institucij za pomoč. e Letos pa je skoraj narobe. Po-" zimi je bilo videti manj brez-poselnih ljudi v mestu, kakor sedaj sredi poletja. Pozimi jim je dajala dela pomožna akcija, ki je zaposlevala okrog 400 lju- 0 di. Sredstva, s katerimi je le-l' tos pomožna akcija razpolaga-a la, pa so bila nenavadno pičla in že s pričetkom pomladi je z bilo vodstvo prisiljeno odpušča-ti delavce. Odpusti so narašča-e li, tudi nekatera zasebna pod-l"-jetja so znižala kader zapcsle-r nih. Nasprotno pa so letos e gradbena podjetja, ki v Mari-]• boru precej zidajo, začela zapo-slevati izvenmariborske delav-" ce, predvsem Prekmurce. Pod-jetniki pravijo, da so ti delav-ci cenejši in pridneje delajo, v kakor mariborski. Tako se je " zgodilo, da imamo sedaj sredi a poletja samo v Maribor pri-a stojnih 500 brezposelnih delavcev, skoraj samih družinskih o-četov, od katerih je odvisno še najmanj 1500 ljudi. Vseh teh e 2000 živi sedaj samo od tega, " kar jim nudi mestna pomožna " akcija. Njena sredstva pa gredo naglo h kraju in ne bc mogla več dolgo vzdržati. Nesrečna smrt pod vozom. > V Zgor. št. Jakobskem dolu 1 se je smrtno ponesrečila 69-1 letna Bračkova dekla Alojzija 1 Ungerl. Nesla je s travnika na-i žeto travo na glavi. Ko je na ' kolovozu srečala z drvi naložen ■ voz posestnika Ebcrharda i^; Poličke vasi, se je umaknila na obronek, pri tem pa ji je trava padla z glave na kolovoz. Sklonila se je za njo, izgubila ravnotežje ter padla naravnost pod kolo, ki ji je zdrobilo glavo. i Orožnik utonil pri kopanju. i V Muri se je kopal orožnik Bezbradica Nikola iz št. Ilja. Čeravno je bil izboren plavalec, ga je reka potegnila v globino in odnesla. Kopal se je v bližini cersaške tvornice lepenke. Trupla še kljub iskanju niso našli. Pokojnik je bil doma iz Dalmacije in šele 24 let star. Faraoni rentgenizirani V Kairi sem videl, kako so v neki ^ ^ rani razvijali več tisoč let staro dib®> "" Zdelo se mi je, ko da gledam kako operj,L jo. Več svetilk je zažarelo na truplo. P''jvl kli so rentgenov aparat. Starinoslov«! bili v belili haljah — kot zdravniki. Va| f» se sklonili nad glavo mumije. Zdelo sejjtu ko da se nam smehlja, zarjaveli obralj | vrstno je ohranjen! Kar posnetek uap^ mo!" so šepetali gospodje. , e Dve in pol ure so gospodje pravka z mumijo. Odstranili so ovoje zn prinesli povečevalne leče in kar najsfer^ „ preiskovali truplo. V vseh legah so g|:' grafirali. Nato so očistili krsto in va( položili mumijo nazaj. Prihodnje jut^ jo odpeljali v muzej v Kairo. Mai'S^ ^ mumijo so gospodje že na ta način prelJ ^ in dognali veliko zanimivega. Tako so^ c čili, da so Tutankamona boleli zobje. rj mumij je imelo v življenju vnetje ^ * Saj beremo na marsikaki stari listini ia ^ oiiov, da je bila njih država — ^o®0^ ? zdravnikov in sicer zobnih zdravnikom dar — plombirati zobe le niso znali, bolezni so imeli baje faraoni. Kako dognali? Mumije so položili do vratu J kanske, s soljo napolnjene posode. ^^ giptski zdravnik, ki je živel 1500 let Prj je zapisal, da vso bolezni deli na tn ^ "Ali je to bolezen, ki jo jaz proučuj^;' je bolezen, ki se borim zoper njo; taka, ki ni pomoči zanjo." A tista ^ zdravila, ki so jih tedaj uporabljali i«1 ski zdravniki, moreš kupiti še daiiA"1^ bazarjih v Kairi. Vse tiste maže in ^ so tako stare ko mumije. , Večkrat sem v Londonu glei mumij0 ^ krste, je tudi dognal, ali je mumij*' — ali ponarejena. — Če bi faraoni ^ ^ nemara bi z zlatom poplačali to^'J'.^ derno zdravniško oskrbo lijib cuS trupel! EVHARISTIČNI KONGRES ^ MARKSIZEM sevr Za evliarističnega kongresa ' v;1n v Ljubljani tudi "stanovska" med njimi tudi ona delavskih inož jjl škili fantov. Iz poročil v 4'Slovenjj mo, tla je bilo na teh zborovanjih P11^-vora tudi o marksizmu. O prvem ,.y poroča "Slovenec" med drugim tiuU-Škof dr. Jeglič je imel delavstvu ga"^ govor, v katerem so zazvenele stare JI je njegovih socialnih govorov: ''"'jnJ'' marksizmu, ker zanika Boga, Cerkev ^f žino. Prizor, ki ga naši delavski Jf .y bodo pozabili in ki bo med najlep^ ^)' evliarističnega kongresa." Cujte! 1 delavskih fantih je glavni urednik venca" dr. Ahein pobijal marksizem-^j,' samo zanimalo, če so se gospodje* ^ ; v stanovih, zanimali toliko za kapda za borbo proti kapitalizmu, kolikor vf nimali za marksizem, ki jim je tak 1,1 ^ I i. Pa kakor je videti, je bil najbrž j^f sizem oni strah delavca — kupita'1^1' lahko še naprej v miru izkorišča de' jjf delavko v znaku krščanske ljubezni l ila na onem svetu. Dobro, tla se , —Del. Politika. J® (Dalje iz 1. kolone) J hro, katero je pomagal ustvariti, ^ ^ odprta pot za povratek Callesa J J keg-a drugega predstavnika vel la pod fašistično diktaturo, kater«,./ sprejelo kot edino alternativo v t možne revolts združenih delavc kmetov. Toda naj se zgodi karj80.^ je gotovo: Mehikanska revolucij* J tva. Konec. MILLIONS OF POUNDS HAVE BEEN .; USED BY OUR GOVERNMENT STRAN 3 ENAKOPRAVNOST Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USIANOVLJ; INKORPORIRANA 1909 Oglašajte v — "Enakopravnosti This delicious cheese food is DIGESTIBLE AS^MILK ITSELF! ^^ j NEW YORK DO VSE EVROPE Hidden in Velvceta'a richly mild Cheddar Cheese flavor are health-protective elements of many foods. It's wonderful for children. Serve Kraft Velveeta—in sandwiches, in cooked dishes .. . often! ^nimive vesti iz stare domovine (PREKO HAVRE) 21. avgusta — 4. septembra 31. avgusta — 21. septembra 5. septembra—26. septembra 14. septembra — 5. .oktobra NORMANDIE — ILE DE FRANCE CHAMPLAIN — LAFAYETTE — i F0'" v n n — šteto? 1,ri i)osest-:i vStofij A sP.]e (10 ; stanovanjsko j i t a<'im ' 111 le vrlim i ' ^etiSf in S^ilcem s ^ hvalit; T Sv' Marka I r P na ,a ,s° ni i Cleveland, Ohio. ' 10 Ll«n Ave., So. Burgettstown, Penna. »ton Zaitz pOROTNI ODBOR: £Ve Box 92i> Forest City, Penna. !ncent pUK f Washington Street, Denver, Colo. 1023 South 58th St., West Allis, Wis. ^ P Arch n A V N 1 ZDRAVNIK: ' 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. Ag°PRAVNO^ *LA D N ° GLASILO: Vsa Pisma in St" °lair Avenue> cleveIand> denar 2a zVe,S_tv®;r1' tičoče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj-L^vnega odspir na ime in naslov blagajnika. Pritožbe glede poslo-'■|sp sPorne v. t- se naJ naslavlja na predsednika nadzornega odse-'Tednatva in , e pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti-r10v ''ENAKOPP4?S.vnistva uradnega glasila, se naj pošilja faaravnost ■^^^AVNOSTI". 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. :ske čete v Dravijali. Vsa vas z je bila na delu, tla kolikor j mogoče slovesno proslavi ta jubilej. Okrog 40 mlajev jasno priča, kako veliko naklonjenost uživa draveljsko ga- \ silstvo pri vaščanib. Najvišji s mlaj je vnsok 30 m in je zu- r nanji izraz moči, na katero se ^ je povzpela draveljska gasil- r ska četa v 30 leiili svojega ob- z stoja. I Prostovoljna gasilska četa x v Borovnici je slavila dne 14. 1 julija 50-letnieo svojega ob- r stanka. r. r , v v * c uranaia na senozcti. T Cerknica, 12. jul. — Mlad ^ fant Matevž M. je našel v grmovju na senožeti železno stvar. Ni znal prav ravnati z njo. Dolgo .jo je ogledoval " in je poklical še grabljice na * ! v C občudovanje. Ženske so odšle, c neprevidni kosec pa je vrgel 1 | granato ob kamen tako nesrečno, da se je razletela in ga oškropila v obraz. Prijel se je z obema rokama za glavo in ' nekaj časa se ni zavedel. Nu- ] dili so mu zdravniško pomoč. : Zdravnik mu jo pobral gra- ! natne drobce in fant je izven • nevarnosti. 1 ] Velik požar v Ždinji vasi j Novo mesto, 14. jul. — V so- ^ boto popoldne se je že proti večeru pripravljalo k nevihti. Gr- ( melo in treskalo je tako, kakor ] letos še nismo slišali. Črni I ] blaki pa so se valili po nebu« nad mestom in ckolico. Neko- , liko pred 7 zvečer so ljudje v mestu zagledali v trško-gorskem pogorju velik požar in takoj za- j sumili, da je najbrže udarila strela. Videti je bilo, da je o-genj čimdalje večji. Visoki stebri dima, pomešani z iskrami, so vedno silneje dvigali kvišku. Nekaj minut po alarmu so se odpeljali novomeški gasilci na kraj nesreče z avtomobilom in motorko. Požarišče je nudilo strašno . sliko razdejanja.' Mlademu po-. sestniku Francu Riflju, ki ima svoje domovamje visoko v hribu na samoti, ki jc imenujejo Kar-, lovec, kateri je šele pred kratkim prevzel posestvo po svojem pokojnem očetu, je pogorelo do-i!besedno vse gospodarsko po-, slcpje: hlev, svinjaki, skedenj, , j senik, kozolcc dvojnik z 12 okni j Jod katerih je bilo deset napol-, j njenih s pšenico, kozolec enoj-! . nik, tudi ves napolnjen z žitom j i in senom, poleg tega še 3*6 voz j i s deteljo, več tisoč kilogramov i / mrve in slame v sc liku, en pra-, llšiČ, popolnoma nova mlatilnica.,| ! pojtelj, slamoreznica in več drti-i igega gospodarskega orodja. V| 'dobri uri je ogenj, katerega ni I bilo megoče ustaviti, napravil iz. ([premožnega posestnika skoro-j i jda — reveža. Ognja sta bili j -jobvarovani le stanovanjska hi- '|ša in kašča, ki sicer stojita prav blizu požarišča, pa sta kriti z o-peko, dočim so bila vsa druga poslopja krita s slamo. Da so vsa ta poslopja pogorela do tal, je veliko zakrivil hud veter, ki je raznašal iskre naokoli. Ogenj je zanetila strela, ki je udarila v šop slame na svinjakovi strehi, katera je zažgala takoj nato še streho tesno poleg stoječega hleva in senika. Strela je po udaru preskočila s svinjakove strehe po strehi hleva in senika, na streho kakih 30 korakov oddaljenega kozolca dvojnika in ga vžgala. Vse drugo pa se je vžgalo vsled vetra. Novomeških gasilci, ki so prišli po zelo nerodnih in strmih potih končno vendarle na mesto nesreče, niso mogli več pomagati, ker ni bilo niti kaplje vode. Saj je vsled hude suše skoro popolnoma izsušen celo mal potočič, ki teče precej daleč vstran. Tako so bili primorani gledati, kako jim pred očmi o-genj uničuje Rifljevo imetje. Pravočasno je bila rešena vsaj živina. Škoda, ki jo trpi Ri-felj, je ogromna. Cenijo jo na 80,000 Din. Rifelj pa je bil zavarovan le za borih 14,000: Din. Obešenec na Rakovniku. Na poti, ki vodi med Rakovnikom^'ih Rudnikom po golov* škem hribovju, so ljudje našli na drevo obešenega človeka, o-blečenega v poštarsko uniformo. V obešencu je nekdo spo-z'nal svojega soseda, 53-letnega pismdneša Al. štucina z Galje-vice 122. Poklicana je bila policija ter je kmalu nato prišla na kraj dogodka policijska komisija zdravnika dr. Lužarja in dežurnega uradnika g. Danila. Policijski zdravnik je ugotovil, da je štucin izvršil samomor v popolni duševni zmedenosti, kar dokazuje tudi zelo zmedeno poslovilno pismo, ki so ga našli pri njem in iz katerega ni mogoče razbrati vzroka samomora. i! Nesreča pri delu Na Dobrovi pri Žrečah se je zgodila huda nesreča, ki pa le po golem naključju ni zahtevala življenja. Pri Kropejevih so spravljali na svisli seno. Tudi Janez Oprešnik, ki je gospodar na posestvu, je pomagal pri delu. Ko je ravno vrgel velik kup sena na svisli, sta se mu pod nogami razmaknili nepri-biti deski. Janez bi bil lahko obvisel še na laktih, pa sta se mu deski ob hudem sunku s telesom navzdol še vlomili in je ' padel še čez en pod v kolarnico. Sreča v nesreči je ta, da se je pri tem padcu na spodnji pod nekoliko obrnil in je tako priletel na hrbet. Seveda je takoj obležal in je bil pol ure nezavesten. Poklicani zdravnik dr. Pokorn iz Slov. Konjic je ugotovil počena pljuča in nevarnost pretresa možganov. Odredil je takojšnji prevoz v bolnico. SKUPNI PIKNIK S. N. DOMA i. in Kluba društev SND v nedeljo, dne 11. avgusta, 1935 na Pintarjevi farmi. Oddana bo električna ledenica, vredna $200.00 Zahvala V prav prijetno dolžnost si štejem prav prisrčno se zahvaliti vsem mojim številnim prija-'teljem in prijateljicam, ki so me na tako prijazen način izvabili v veselo družbo za moj rojstni dan, dne 15. junija, ter napravili tako nepričakovano in veselo presenečenje. Seveda, moja prva zahvala gre mojim hčerkam in sinovarn kakor tudi Mrs. Mildred Lapuh, Mrs. Mary Gregoire in Mrs. Frances Gorjanc, ki so se toliko trudile in napravile tako presenečenje. Mrs. Cinkole ne bom tudi pozabila kako me je znala speljati, ko pride k meni in mi pravi, da gremo k Mrs. Plevnik, da bi rada nekaj zmenoj govorila. Jaz pa, kakor zmeraj, grem rada k mojim prijateljem, sem bila takoj pripravljena Ko pa pridem k Mrs. Plevnik, me pa čaka tako presenečenje in od vseh stra- ni "Surprise", da nisem vedela kaj vse to pomeni, da so me solze zalile. Iskrena zahvala vsem prispe-vateljem in udeležencem mojega presenečenja, katerih imena so: Mr. in Mrs. L. Starman, Mr. in Mrs. Kokolj, Mr. in Mrs. F. Gorjanc, Mr. in Mrs. J. Plevnik, Mr. in Mrs. A. Gerl, Mr. in Mrs. F. Mocilnikar, Mr. in Mrs. Cigoj, Mr. in Mrs. E. Vodnik, Mr. in Mrs. A. Ogrin, Mr. in Mrs. M. Poklar, Mr. in Mrs. L. Zdešar, Mr. in Mrs. Sivec, Mrs. Cinkole, Mr. in Mrs. John Lapuh, Mr. in Mrs. Jager, Mr. in Mrs. Straus, Mr. in Mrs. Tich, Mr. in Mrs. A. Svetek, Mr. in Airs. Tony Lapuh, Mr. Frank Lapuh, Mrs. Cr-nelič, Mr. in Mrs. G. Julajlia, Mr. in Mrs. Kovačič, Mr. in Mrs. F. Zagar, Mr. in Mrs. M. Gerl, Mr. in Mrs. E. Koller, Mr. in Mrs. Tony Ogrin, Mr. in Mrs. Sodnikar, Mr. in Mrs. R. Gregoire, Mr. in Mrs. Koller, Mr. in Mrs. John Jacob, Miss Jennie Mocilnikar, Mr. in Mrs. Stupiea,', Mr. in Mrs. T. Golič, Mr. Happy, Mrs. M. Hague, Mr. in Mrs. Kapler, Mr. in Mrs. J. Skufca, Mr. Tom Germek, Mr. in Mrs. John Fabec, Mrs. Braščak, Mr. in Mrs. Kosten, Mr. Joe Sušnik, Mr. in Mrs. Globokar, Mr. in Mrs. G. Gregoire, Mr. L. Seme, Mr. in Mrs. Tom Belanger, Mr. A. Gregoire, Mr. in Mrs. G. Du- j pont, Mr. in Mrs. Lepšina, Mr. in | Mrs. John Ivančič, Jr., Mr. in Mrs. John Ivančič, St., Mr. in Mrs. Fred Jazbec, Mr. in Mrs. Joe Strukel, Jennie Zigmund, Pavline Cerne, Mr. Max Habinc, Mr. in Mrs. A. Plut, Mrs. Tram-1 push, Mr. in Mrs. J. Zalar, Mr. in Mrs F. Jelerčič, Dr. in Mrs. Skur, Mr. in Mrs. Godec. Mrs. I Mary Sustaršič, Mr. in Mrs. Kadunc, Miss Mary Černelič, Mary Koller, Mrs. Mary Černelič. Hvala lepa Mr. in Mrs. Plevnik za prostor, kjer so mi napravili presenečenje. Moje dari- ' lo mi bo ostalo kot prijeten ' spomin na vse one, ki so mi na : ta ali drugi način voščili srečen in zadovoljni rojstni dan. Še enkrat vam vsem, prisrčna hvala, ob priliki vam tudi jaz povrnem. Mrs. Tončka Lapucli, sedaj Svetek, 786 E. 200 St. ; - - -..... Sknehiirie ZA NADALJNA TOJASNILA IN VOZNE LISTKE SE OBRNITE NA COULD NOT DO HER HOBSEW0R K tempt is a burden mBffi-nervous irri- j this medicine. It \ may be just what \ • ' you need for extra energy; Mrs. Charles L. Cadmus of Trenton, New Jersey, says, "After doing just a little work I had to lie down. My mother-in-law recommended the Vegetable Compound; I can see a wonderful change now." i!J! Perinsk. V »oči or)V'°""?' mPad. >'>al ; * julija se VeW/v,aucih Ve- ''NV ki 1,0 »h-1 f^eka '(£VJ3enje mlade-1 fT%JV I, polnoči je! T ffS* Peter Maj-JSil ^vVičancib,: ,rFvi prod ^'la<1(mui m: IT111 Saw ]lm n^nan! * ke besede ^ V'lo, <]' n°Zem v trebuh .r! °b'ežai v]e fant i}ezave- ^ ležečega «* 16 iS bol^mco. P,,. > f* izston hlega snnka z iV ']lU Prerezano, 'do J\e*ffoda: 'do ^ * ..^a3V,0lles^Sila 22-Si Bl Mola. vlagalka kost na i UW^ea I- «P«t- 4 V lu^ci ° Zdravi v > / ^ l", 0 ^ni vobi, i!%, Din go- t v »j- fi WV Ll ko ni f ^ Vlomilec ' '»H 0,1PV1 ' Sekh'0' H 4 f j>0 ' Peviiy. mu Ogviz- > v S?0 ;H> Drodajal i fa v W kTtka su J., s^oio i ' ®««l)er i 5*0 ' J0, ^Iniu«, na i f %]$ / ''r" r DravJ STRAN 4 ' ENAKOPRAVNOST B- avgusta,! Kobilice < Zgodovinska slika iz leta 1672. - Spisal Ksaver Meško Ozrl se je v višino, z očmi o-steklenelimi od groze. Glej, vse ozračje polno letečih, strašnih; jezdecev, da ni mogoče videti; solnca nad njimi, in da se mrači pod njimi kakor ob najhujši nevihti. Ozrl se je po polju naokoli: Nikjer nikogar! Sam na cesti, kakor daleč sega oko, sam pod nečloveško, divjo armado, ki je pričela že prve svoje naskoke . . . "Bog mojih očetov, usmili se me! Reši me!" Krčevito, z vso močjo mu je pograbila roka za bič. Udaril je po konju, da se je vzpel, a se je takoj pognal s podvojeno div-jostjo in naglico po cesti. Čutil je pač tudi sam, da se razprostirajo smrtne sence nadenj in nad vso krajino. Edino v divjem begu je morda še rešitev. Izak je klatil kakor blazen zdaj po konju, zdaj po zraku, o-koli sebe, nad seboj, za seboj. A malo so pomagali ti srditi udarci. Živa toča je padala gosteje in gosteje. Na noge so mu padale kobilice, po rokah so mu goma-zele, ščegetale so ga po vratu, grizle ga že v obraz. Nad njim pa je sikalo in šumelo, kakor bi sikala. skozi zrak neskončna množica puščic, in bi se v naglem poletu rahlo drgnila puščica ob puščico. "Strašno!" — je vpil Izak in je stresal z glavo, da bi se obranil mrčesa. — "Reši me, Bog mojih očetov in moj Bog! — Na pomoč! Pomagajte!" Z vso močjo je udaril po konju, hropeč, klecajoč že v kolenih od obupnega bega, je planil v stran, voz je zaškripal, se prevrnil, daleč s ceste na njivo je odletel žid. Napol je še videl, kako voz visoko poskakuje za zdivjanim konjem in ga tako še bolj plaši, kako buta ob trdo cesto, se odbija, se kotali zdaj na levo, zdaj na desno — zdaj, glej, divja konj sam dalje, le oje in brano-glav ga bijeta v zadnje noge in ga godita še huje . . . Že ni videl ničesar več — lice in oči so mu povsem zakrile kobilice. Trgal jih je z obraza, tri in mečkal jih ž drhtečimi rokami, otepal je kakor blazen z nogami, da se jih obrani, valjal se je, kakor bi gorel, sem in tja po zemlji, ne, ne po zemlji, po napol trdi, napol mehki postelji, ki se je vdajala pod njim, a se ga je tudi bolj in bolj ovijala. Tulil je v strašni grozi kakor ranjen vol in kričal, dasi mu je mrčes silil tudi v usta, da ga je ob vsaki besedi grizel, in mu je gnusno prasketalo med zobmi: "Na pomoč! Pomagajte! Ah — umiram!" Od nikoder odgovora! Od nikoder tolažilne besede, ne enega glasu, ki bi užgal v obupanem, s smrtjo se borečem srcu iskrico upanja. Le čudno je šumelo ob njem, nad njim. In še vedno težje je legalo nanj, vedno strašneje . . . "Ali tako maščuješ vdove in sirote, o strašni Bog mojih o-četov?" Le srce mu je vpilo, usta so mu samo še hropela. Vse moči so se mu že utrudile, onemogle. Ni se mogel več braniti. Le zdaj zdaj se je še privzdignila goma-zeča, sem in tja se prerivajoča mrtvaška odeja na njem. Za hip se je vzbočila, zatrepetala, se sesula malo na stran — a spet se je onemoglo zrušilo telo, ki se je poskušalo še enkrat izviti iz strašnega groba. Mrčes se mu je že zajedal v lica, v vrat, v ušesa, v roke, grizel mu je obleko s telesa. Šu- melo mu je v ušesih, kakor bi ; tekla mimo silna reka. Zdelo se t mu je, da se potaplja v valovih, \ da pada globlje in globlje. Voda ; ga duši, izgublja zavest ... r "Rahela! . . . Moji cekini . . . i Rahela ..." i Rahelo, strmečo s pekočimi 1 očmi skozi okno dol na temne, . čudne oblake, ki so se vlekli na 1 daleč in na široko črez polje, so ■ padali in se spet dvigali, je ne- ' nadoma pretresla silna groza. ( Črne, v vročici goreče oči so ji ! izstopile in so se zajedle v ne- : znano prikazen, tako strašno olično prikazni varljivih sanj. 1 Hipoma se ji je zazdelo, da sliši iz daljave bolesten,"proseč in o-bupen klic. Tedaj se je zrušila na kolena kakor k molitvi. Zakrila si je o-či z rokami in je kriknila: "Zdaj je dopolnjeno ..." IV. Še tisto popoldne, proti večeru, so zazvonili zvonovi v Ptuju in po vsem Ptujskem polju. Tedaj se je dvignilo staro in mlado, moški in ženske, in vsi so šli v boj proti vojski, ki ni bila mnogo manj nevarna od turških roparskih trum. Pač je bilo ljudstvo v prvih hipih prestrašeno nad strašno množico mrčesa — odraslemu možu do kolena ga je bilo. Pač je bilo v prvih hipih zmedeno in ni vedelo, kaj naj stori,. kako se naj postavi groznemu napadu v bran. A grozeča nevarnost ga je kmalu zdramila iz negotovosti in brezglavnosti in mu je vrnila prevdarnost in moč. Žene so kuhale v loncih in kotlih krop, nosile ga z otroci iz kuhinj in ga polivale na mrčes, ki se je spustil proti večeru na polje k počitku. Možje so nosili in vozili iz vasi slamo, listje, sirova drva in smrečje. Okrog in okrog vasi so kmalu goreli s kr-mežljavimi plameni kresovi. Gost, dušeč dim se je valil čez polje. Drugi dan proti poldnevu so našli kmetje na svojem uničujočem in morečem pohodu po polju v bližini velike ceste razbit voz, nedaleč proč popolnoma o-glodano človeško okostje, dalje gori na polju bel konjski skelet. Po vozu so spoznali, da je ponesrečenec — žid Izak Rosen-zweig iz Ptuja . . . (Konec) DR. L. A. STARCE Pregled oči Ure: 10-12, 2-4, 7-8 6411 St. Clair Ave. JOSPINTAR 389 E. 160 St. Slovenski barvar Cene zmerne — postrežba točna . KEnmore 2237 M. Habsburžani na pragu? BEOGRAD, Narodni poslanec dr. Dragutin Jankovič in tova- c riši so vložili na ministrskega š predsednika in zunanjega mini- s stra naslednjo interpelacijo: g Abolicija takozvanih habs- z burških zakonov, ki so se nana- i, šali na prepoved bivanja in na j, zaplembo imovine ^labsburža- n nov v Avstriji, je ustvarila v n vsej Evropi in v naši državi pre- n pričanje, da je to samo predeta- n pa za še mnogo težje in usod- r nejše kršitve političnega reda, z ustvarjenega v srednji Evropi z ž mirovnimi pogodbami. Vznemir- r jenost, ki je zaradi tega nastala r v tujem in domačem tisku, od- č krito kaže na riziko, ki ga vse- r buje ta akt avstrijske vlade gle- c de na interese in pravice sosed- r nih držav Avstrije, to je Jugo- £ slavije in ostalih držav Male an- j tante. Ker je ta korak avstrijske vlade izzval vznemirjenost v ] naši državi, ter tvori po pisa- < nju tujega tiska samo uvod v < mnogo dalekosežnejše spremem- i be, ki lahko postanejo usodne za i mir v Evropi, vlagamo, ne da bi < se hoteli kakorkoli vmešavati v i notranje zadeve sosedne države, ; naslednjo interpelacijo: i 1. Ali smatrate, da so z znani- i mi odredbami avstrijske vlade : glede ukinitve premoženjske ] konfiskacije in bivanja Habs- i buržanov v Avstriji kršene kak- • šne pravice ali upravičeni interesi naše države, zajamčeni po mirovnih pogodbah in obveznostih Avstrije? 2. Ali je upravičena vznemirjenost, ki je nastala zaradi tega zakona, za katerega bi želeli vedeti, ali implicite ne prinaša v sebi dovoljenja za povratek in bivanje v Avstriji Otona Habsburškega in ali je avstrijska vlada voljna dati garancije, ki bi pomirile javnost in nas zavaro- ■ vale pred vsakim morebitnim presenečenjem ? Hiša se proda ali zamenja Lepa hiša za dve družini po štiri sobe, vse udobnosti, se pro-L da ali zamenja po dogovoru za majhno 4 ali 5 sobno hišico, ka-' tera naj bi bila med St. Clair in : Superior Ave., blizu S. N. D., ali pa v Collinwoodu. Večja druži-' na lahko rabi celo hišo, ter je tudi zelo prilična za človeka, ki dela v White Motor Co. Naslov u se dobi v uradu Enakopravnosti. ; r --—■ Zavarovalnino proti OGNJU, TATVINI, AVTOMOBILSKIM NESREČAM itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6401 Superior Ave. Pokličite: ENdicott 0718 HEnderson 1218 ........ji Tutankamon f --- t Umetnost pred 3500 leti. s - p Mumijo kralja Tutankamona fc so pustili v Dolini Kraljev in jo I še enkrat zazidali. Zaklade, ki so se ohranili 24 stoletij, so pa skrbno odpeljali v narodni muzej v Kairi. Tu jih moreš videti in občudovati. Sprevidel boš, da je v teh dragocenostih popolnoma nova umetnost, ki je pač ni moči primerjati z ničemer, kar i- s mamo zdaj. — V grob so dali i mrtvemu osemnajstletnemu fa- I raonu Tutankamonu razne mi- i ze, zlate mize, velike postelje z j živalskimi nogami; zlato, z e- ] majlom okrašeno uprego. Zlasti t nekaj stolov je polno tako dovr- , šenih okraskov, kakršnih zdaj nismo vajeni. Vse je čim najlep- ] še izdelano in kar najbolj okus-no. Občudovati moraš leseno skrinjico, pahljačo z nojevimi peresi in s slonokoščenim ročajem; v vrčih so bile pijače za r kralja, v brušenih steklenicah ■ opojne dišave. Vidiš pasove, ' glavnike — le kakih listin ni ni- ■ kjer. — Sedem let so potrebovali, da so izpraznili grobnico. Mo- i derno kemijo so morali poklica-r ti na pomoč, laboratorij so pri-. pravili, da so mogli vse predmete znanstveno preiskati. Oblek - niso mogli več rešiti, le tunik je 5 še nekaj v cunjah in par skuda-s lov je še dobrih. Na podplatih - teh sandal je slika premagane- ■ ga naroda, kar pomeni, da je - kralj resnično poteptal prema-> gane. Šopki rož so seveda oble- - deli in listi so se sesuli v prah. Le ena vejica je ostala: 25 cm - je dolga in je še sveže zelena. — i Ko greš iz te dvorane, ti je čud- - no pri srcu. Zavedaš se, da je i naša, tako hvaljena umetnost le i kot majhen drobec spričo egip- lj Štiri lepe sobe . se odda v najem za mirno, maj-3 hno družino. Vprašajte na 6410 St. Clair Ave. Zgubil se je pretekli petek, v bližini E. 60 St. in Bonna Ave., majhen pes, temno sive barve s par belimi li-o sami v prego. Odzove se ime- - nu "Shorty". Kdor ga vrne, do-a bi lepo nagrado, 1223 E. 61 St. ~ LASTNIKI HRANILNIH KNJIG! Ali naj prodam mojo hranilno e knjigo? .j Sledili smo pazno celemu raz-v voju, torej dovolite, da vam po-[ damo dejstva, da boste sami presodili ugodnosti, ki se jih j vam nudi. Posvetujte se z nami privatno brez vsakih obligacij. Dali vam bomo ugodnost naše izkušnje in vam svetovali v vašo prid. "Ničesar nimamo naprodaj." J. C. MERTZ, INC. 9. nadstropje Marshall Bldg. — Public Square. MAin 6480 tovske pred 3500 leti! Tedaj so . bili ljudje tako umetniško izvež-bani in vajeni lepe okolice, da | so celo navadni delavci imeli predmete, kakršnih si danes noben bogataš ne more privoščiti. Kolo časa se vrti . . . Najdragocenejša bisera sveta _ Na londonski ruski umetni- ■ ški razstavi sta se sešla dva i najdragocenejša bisera sveta. • En biser se imenuje Pelegrina • in je last kneza Jusupova. Dru-' gi je last abercornske vojvodi- ■ nje, ki je poslala svoj biser na i to razstavo, da ga primerja z - Jusupovim biserom. O tem bi-j seru pravijo, da je del onega - bisera, ki ga je Kleopatra raz- - stopila v strupeni pijači, ki jo 5 je dala rimskemu vojskovodju i___ Slovensko katoliško podp. dr. 1 PRESVETEGA SRCA -JEZUSOVEGA Uradniki gori omenjenega društva za leto 1935 so sledeči: Predsednik John Levstek, 646 E. 115 St., podpredsednik An-j ton Hlapše, tajnik Leo Novak, | 7610 Lockyear Ave., blagajnik, Andrej Tekavc, 1023 E. 72 Place I e zapisnikar Anton Zaje, vratar j Matevž Debevc, nadzorni odbor: j ^ John Martinčič, John Pekolj in j Joe Uršič, zastopnika za Klub e društev S. N. Doma Anton Zaje in Andrej Tekavc. i- J Društvo zboruje vsako drugo i nedeljo v mesecu v Slov. Nar. a Domu, na St. Clair Ave., ob 1. uri popoldne v novem poslopju j v dvorani št. 1. • POZOR i- _ Meso, katero mi vam nudimo, je vse prve vrste in najbolj sveže, boljšega mesa se j- ne more kupiti. Pridite in 0 se prepričajte. Mi imamo dve najbolj moderni mese-~ niči z najboljšo pripravo in postrežbo in sicer t. ZA PETEK IN SOBOTO imamo sveže riževe in krvave klobase ________5c > Domače suhe krače__15c Pot Roast ____________15c - Sveže obisti in vampe Round in Sirloin Steak 19c Čista mast _____________ 16!/2C ° Najboljše suhe klobase 29c Najboljše suhe salame 35c z Puste Cottage šunke, domače_____________35c , i Solatno olje, galona $1.09 KRIZMAN S i- CASH MARKETS 6422 ST. CLAIR AVE. Nasproti Slov. Nar. Doma 1132 E. 71 ST. Poleg Fisher's Marku Antoniju. Kasneje je; ! del tega bisera dobil španski j kralj Filip IV., ki ga je podaril infantinji Mariji Tereziji. Nekega dne pa se je biser pojavil v j Rusiji, kjer ga je dobila neka kneginja Jusupovih. Biser a-bereornske vojvodinje, ki ima tudi ime Pelegrina, pa je bil ne- koč last Filipa II. iz nato ga je dobil Jožrf parte, slednjič ga je ^ poleon III., ki ga je F"* Ivemu vojvedu Abereorn. ' liko napetostjo so stroko" | primerjali oba velika^' ; ; bisera in so dognali, das . I precenljive vrednosti. ■ J---A I Chicago Furniture Mart vzorci Prihrani' si 25d0 M1 Vloge na posojilnica! CUSTODIAN, INTERNATIONAL, CITY, NORTH AMERICAN 0 se sprejme v plačilo za nakupe tekom naše velike RAZPRODAJE POHIŠTVA V AVGUSTU Vi boste dobili več za vaše vloge in plačali boste manj za P0^1^ prege, peči, radio aparate, električne pralne stroje, likalnike u j ne čistilce. TUDI 50 ELEIT1IČ^!H LEDENIC FLOOR SAMPLES je bilo znižanih v ceni za hitro prodajo. > J PRINESITE VAŠE HRANILNE KNJIŽICE POSOJILNIC THE KRSGHMAN & PERUSEK FURNITURE 15428 WATERLOO ROAD POLEG BEN FRANKLIN 5c and 10c TRGOVIN®' 1 Naša trgovijia je odprta vsak večer. "Hi OHRANITE SAMI te Električnim roaster'px Lahak, prijeten način kuhanja je z elektric^.}( sterjem. Pecite, pražite, kuhajte—meso, ze jjl puddings—s tem, da vtaknete "plug" v k® | primeren "outlet." #9 . c«" Skuha cel obed za štiri do šest ljudi, za Pal ^ Dovolite, da ta moderen pripomoček kuha j poletje, dokler ste na zabavi ali na odpocu ELEKTRIČNI ROASTER - PAJ IZ 0 (Rabite konservirane češnje) j 3 skodelice precejenih češenj 4 namizne ^ Jj 1 skodelica sladkorja « ^ Denite skupaj vse sestavine in vložite v še ^f "shell" in pokrite z vrhnjo skor jieo. V naprej ^ roaster z visokim tokom za 20 minut. Vložite v T ^ "trivet" in pecite za eno uro z visokim tokom« ( J rumeni) ^jjzuk BREZPLAČNA KNJIŽICA v R "Cool Kitchen Recipes" z nešteti-mi novimi, zanimivi in lahkimi re-cepti in priporočili za Jahkejše ku- / ■*' Kanje. Nabavite si brezplačno ko-pijo od The Electrical League. Za hladno, hitro, čisto, lahko kuhanje, in ^ poletje posetite demonstracijo električnih 1 na razstavi Electrical League vsak delovn> 9. do 5. Električni roaster j i, percolator ji> ^f in drugi moderni električni pripomočki so J strirani in razloženi. Vstopnina prosta; prodaj. ' IB THE ELECTRICAL LEA^j; EXHIBIT OPEN WEEKDAYS 9 TO 5 • ADMISSION FREE • NOTH"^ gl1 BUILDERS EXCHANGE BUILDING • 18TH FLOOR • PROSPECT NE* J rnsmmmmm\im\mmm^ FRANK ZAKRAJŠEK Slovenski pogrebnih 1105 NORWOOD RD. ENdicott 4735 t AKO IZVESTE NOVICO, ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonicno HEnderson 58tl Lahko sporočite tudi našim zastopnikom: V St. Clair okrožju: John Renko, 1016 E. 76 St. Za Collinwood, Nottingham, Noble: John Stebla j, 390 E. 162 St. Za Newburg in West Side: John Peterka, 1121 E.68St. Stara domovina klice! Obiščite deželo svojega rojstva! # 7 DNI DO JUGOSLAVIJE Bremen - Europe Ekspresni vlak oh parniku v Bre-merlpven zajamči pripravno potovanje do Ljubljane. * Ali potujte z znanimi ekspresnimi parniki deutschland hamburg new york albert ballin Izborne železniške zveze od Cherbourg Ali Hamburga Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD 111!) Euclid Ave./- Cleveland, Ohio