IStran 4. »CELJSKI TEDNIK« 
Leto I. — Stev. 43. 
Veliko uspehov in sreče v tretjem letu petletke želijo: 
RUDOLF 
ObERŽAN 
izdelovanje vseh vrst krtač, 
omel in čopičev 
CELJE 
Stanetova 16 
JOŽEF 
ŠEŠKO 
splošno podkovsko in vozovno 
kovaštvo 
CELJE 
Spodnja Iludinja 
KAREL 
KOŠTOMA) 
kleparstvo 
CELJE 
Tovarniška 15 
VIKTOR 
GODNIK 
urar 
CELJE 
Stanclova 6 
ALOJZ 
ŠMIGOC 
tapetnik in dekorater 
CELJE 
Mariborska 38 
FRANIO 
DOLŽAN 
CELJE 
Jetniška 4 
kleparstvo 
oblastveno koncesionirani vodo-
vodni inštalater 
OKRAJNI 
MAGAZIN 
CELJE-OKOLICA 
v Celju 
s svojimi poslovatnicam!: 
Celje I 
^jeJI " 
Sv. Pavel ' 
, Vransko 
Vojnik 
Vitanje 
Teharje 
gtorc^ ~ 
Sv. Jurij 
Kozjo 
Trnovlje 
Polzela 
Pilštanj 
Dobrna 
Žalec 
Sv.Peter 
Ponikva 
Petrovče 
Laško 
E raslo včc 
^ Rimske Toplice 
Smarjeta 
Želi svojim odjemalcem 
srečno Novo leto! 
MILOŠ 
KLINAR 
splošno ključavničarstvo 
CELJE 
INVALIDSKO PODJETJE 
„FOTO-LIK" 
CELJE 
Slomškov trg 3 
IVAN 
JAZBEC 
tapetrftk. 
CELJE 
Miroslav Oblak 
urar 
CELJE 
Kidričeva ulica 3 
TRGOVSKO PODJETJE 
SLOVENIJA-AVTO 
POSLOVALNICA 10 
CELJE 
Prešernova 7 
Franjo Belak 
elektrotehnično podjetje 
CELJE 
Jetniška ulica 14 
Delovni 
kolektiv 
To VARNE TEHTNIC 
v CELJU 
stopa v novo plansko leto odločen 
zastaviti vse sile za izvedbo plana 
Vsem ostalim kolektivom želi zmag 
polno Novo leto! 
ZVEZA POTROŠNIŠKn ZADRUG 
z.z o. j. v Ceiju s svojimi članicami: 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
manui'aktura - galanterija, Cankarjeva 4 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Tomšičev trg 3 
pekarna in prodajalna kruha, Breg 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Prešernova ulica 
pekarna in prodajalna kruha, Zidan-
Škova ulica 
restavracija »Savinja«, Prešernova ulica 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Stanetova ulica 14 , 
gostilna »Branibor«, Stanetova ulica 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Nova vas — Dolgo polje 
mlekarna, Nova vas — Dolgo polje 
pekarna in prodajalna kruha, Drapšinova 
prodajalna kruha, Stanetova ulica 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Mariborska cesta 
pekarna in prodajalna kruha. Maribor-
ska cesta 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, mlekarna, Ostrožno 
POTROŠNIŠKA ZADRUGA 
špecerija, Zavodna 
stopa v novo 1949. leto z geslom: 
»KULTURNA POSTREŽBA ČLANOV-
PRAVA SOCIAL.STIČNA TRGOVINA!" 
JAKLIČ 
IN OBLAK 
izdelovalnica usnjenih izdelkov, 
CELJE 
Stanetova 15 
IVAN 
KOLENC 
\ 
strojno 
in splošno ključavničarstvo 
CELJE 
Ivan Naraks 
sodavičar 
CELJE 
jakob Novak 
mizarstvo 
CELJE 
Ipavčeva 3 
Na zalogi vse vrste krst 
Franc Krajnc 
usnjeni izdelki 
»FENIKS« 
CELJE 
Zidanškova 4 
Franjo Ozvald 
modno krojaštvo 
CTLJE 
Tomšičev trg 1 
Splošno mizarstvo 
Štefan Špoljar 
C E L .T E 
Zidanškova 2 
Rožič Martin 
VDOVA 
krojaštvo 
CELJE 
Stanetova 18 
Franjo Jurič 
splošno strojno mizarstvo 
in polaganje parketov 
CELJE 
Zidanškova 9 
Urejuje uredniški odbor — Odgovorni urednik Lojze Jure — Telefon 7 — Celje, Prešernova 17 — Tiska Mohorjeva tiskarna