FR. LISZT: - KRISTUS ORATORIJ ZA SOLI, ZBOR, ORGLE IN ORKESTER * PONEDELJEK 6. APRILA 1936 DVORANA HOTELA UNION Murn Dirigent: ravnatelj opere Mirko Polič Solisti: Orgle: Zbor: Orkester: IZVAJAJO: Zvonimira Župevc (sopran) Milena Štrukelj (mezzosopran) Anton Drmota (tenor) Julij Betetto (bas) Mnsg. Stanko Premrl Pevski zbor Glasbene Matice Orkestralno društvo Glasbene Matice Orkester drž. konservatorija Godbeniki muzike 40. pešpolka KRISTUS Prevod: dr. Jože Pogačnik I. Božični oratorij Uvod Pastorale in angelovo oznanjenje Radostna Mati Spev pastirjev ob jaslicah Sveti trije kralji II. Po Razglašenju Gospodovem Blagri Ustanovitev Cerkve Čudež Vhod v Jeruzalem III. Trpljenje in vstajenje Žalostna je moja duša Žalostna Mati Vstal je Kristus KRISTUS Oratorij po besedilih iz svetega pisma in katoliške liturgije. Prvi del. BOŽIČNI ORATORIJ. Št. 1. Uvod (orkester). »Rosite ga nebesa od zgoraj in oblaki dežite pravičnega; odpri se zemlja in rodi Zveličarja.« (Izaija 45, 8.) Št. 2. Pastorale in angelovo oznanjenje. Sopran: Ne bojte se, angel govori pastirjem. Glejte, to noč oznanjam radost veliko, ki bo za vse ljudstvo: danes je rojen Odrešenik sveta. Zbor: Aleluja. Sopran: Zdajci pa že je pri angelu bila duhov nebeških vojska, Zbor : ki so hvaleč Boga govorili: Tenor, solo in zbor: Slava Bogu na višavah in na zemlji mir ljudem, ki so blage volje. Aleluja. Št. 3. Radostna Mati. Zboir : Mati radostna je stala poleg jaslic, se smehljala, ko je Jezus rojen bil. V njeno srce preljubeče morje materinske sreče Jezus je njen Sin razlil. Koliko veselja smela je užiti čista Deva, Mati Sina božjega. S kako radostjo je zrla, ko nebesa so se odprla, dala nam Zveličarja. S srečno Materjo Marijo srca vsa se veselijo: Rešenik se je rodil. Radostna se božja Mati z Bogom samim sme igrati. Kdo ne bi z njo srečen bil? Da za grehe zadostuje, Kristus se za nas žrtvuje: v hlevu med živalmi spi. 0 brezmadežna Devica, bodi zvesta priprošnjica, daj, da ljubim Jezusa. To je Dete Bog presveti, a naj smem v naročje vzeti svojega Zveličarja. Naj ob jaslicah smem stati, s tabo gledati ga, Mati, ga moliti z angeli. Blagor duši, ki v tej družbi Jezusu pokorno služi, večje sreče zanjo ni. Jezus, ti me zlega brani, stanovitnega ohrani, v milosti utrdi zdaj. Ko pa se sprostim telesa, k sebi vzemi me v nebesa, naj te gledam vekomaj. Amen. Št. 4. Spev pastirjev ob jaslicah. (Pastorale za orkester.) Št. 5. Sveti trije kralji. Koračnica. »In glej. zvezda, ki so jo videli na vzhodu, je šla pred njimi, dokler ni prišla in obstala nad krajem, kjer je biiol dete.« »Odprli so svoje zaklade in darovali Gospodu zlata, kadila in mire « (Mat. II, 9.) Drugi del. PO RAZGLAŠENJU GOSPODOVEM. Št. 6. Blagri. Bas solo in zbor: O blagor ubogim v duhu, kajti njihovo je nebeško' kraljestvo. O blagor krotkim, ker ti bodo v last dobili deželo. O žalostnim blagor, zakaj potolaženi bodo. O blagor njim, ki so lačni in žejni po pravičnosti, kajti taki nasičeni bodo. O blagor, blagor usmiljenim, ker ti bodo usmiljenje diosegli. O blagor čistim v srcu, ker Boga bodo gledali v luči. O blagor miroljubnim, ker otroci božji bodo imenovani. O blagor, o blagor njim, ki preganjanje voljno trpijo radi pravičnosti, ker povem vam, njihovo je božje kraljestvo. Št. 8. Ustanovitev Cerkve. Zbor: Ti si Peter in na to skalo zidal bom Cerkev svojo. Vrata peklenska je ne bodo nikdar premagala. Simon, sin Jonov, ali me ljubiš? Pasi jagnjeta moja, pasi ovce moje. Potrdi svoje brate. Št. 9- Čudež. In glej, nastal je na morju velik vihar, tako da so čoln zagrinjali valovi. On pa je v čolnu spal. In pristopili so učenci, ga zbudili in rekli: Zbor: O Gospod, reši nas pogube! In reče jim: Kristus : Zakaj se bojite, vi maloverni ? Tedaj vstane in zapove vetrovom na morju: Zbor: Nastala je velika tišina. Št. 10. Vhod v Jeruzalem. Mezzosopran solo in zbor: Hosana, ki pride v imenu Gospodovem, Kralj judovski. Blagoslovljen, ki pride Kralj v imenu Gospodovem. Mir na nebu in slava na višavah. Hosana Sinu Davida. Blagoslovljen, ki pride k nam v imenu Gospodovem. Blagoslovljeno naj bo kraljestvo kralja Davida, ki prihaja. Hosana. Tretji del. TRPLJENJE IN VSTAJENJE. Št. 11. Žalostna jo moja duša. Bas solo. Kristus : Žalostna je moja duša prav do smrti. Oče, Oče, vse mogoče je tebi. Vzemi od mene grenki kelih. Pa ne po moji volji, ampak po tvoji zgodi se. Št. 12. Žalostna Mati. Kvartet solistov in zbor: Mati v boli se je vila, zraven križa solze lila, ko na njem je visel Sin. V grenko žalost zatopljena je nje duša, prebodena z mečem silnih bolečin. O, kaj žalosti prestati morala je sveta Mati, k’tere Sin je rešil svet. V žalosti zdihuje bleda, ko v trepetu Sina gleda, kaj trpi, na les razpet. S tabo poleg križa stati s tabo združen žalovati v bridkem jioku hrepenim. Prosim, hvaljena Devica, ti mi bodi tolažnica, daj mi delež bolečin. Daj mi, da bom vse življenje rad premišljal to trpljenje, ko je umiral božji Sin. Mene križ naj obtežuje, mene s tugo napolnjuje sveta kri njegovih ran. Ti pa varuj, Mati ljuba, da moj del ne bo poguba, kadar pride sodni dan. Kristus, ko bo treba umreti, po Mariji daj presveti, da skušnjave zmagal bom. Ko telo pa smrt mi vzame, dušo mojo naj objame, večne slave rajski dom. Št. 14. Vstal je Kristus. Solisti in zbor: Vstal je Kristus, smrt je premagal. Kristus zmagaj, Kristus vladaj, Kristus gospoduj od vekomaj do vekomaj. Hosana! Aleluja! Amen.