37. štev,_V Kranju, dne 15. septembra 1906._VIL leto. GORENJEC == Političen in gospodarskj list. == jjl?y^MW[ vzlko soboto zvn-r. — stane za celo leto 4 K, za pol lota 2 K, m četrt ..Uredništvo in upravnlltvo le nahaja nn pristavi gospoda K. Floriana t Ida iJCrZa druge države stane K 560. Posamezne številke po 10 vin. — Ni -Zvezdi«. — UpravniMvu naj se blagovolijo pošiljati naročnina, reklamacije, naročbe brez istodobne vpoiIjatve naročnine se ne ozira. — Za oznanila se oznanila, sploh vse upravne zadeve, uredništvu pa dopisi in novice. — Dopisi plačuje za petit-vrslo 10 vin., če se tiska enkrat, za večkrat primeren popust. naj se izvolijo frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. Tedenska priloga: f, Jeseniška Straža". Mesečna priloga: ••Slovenski Tehnik". rantirano letno svoto, tedaj se preostanek mora porabiti za povračilo tega predujma In obresti. Od državnih prispevkov ni podjetju treba plačati nobenih davkov. Železnica se mora zgraditi najkasneje v d v e h 1 e t i h in se po dovršitvi takoj izročiti prometu. Država sme od konce« sijonarjev zahtevati primerno varščino, da se to zgodi. Koncesijonarjem se dovoli tudi razlaičati (eksproprijirati) zemljišča, kakor to dovoljuj« zakon. Železniško ministrstvo neposredno vodi in nadzoruje to gradbo, ki se ima oddati nn podlagi podrobnega načrta in proračuna treskov, kateri mora biti sestavljen v sporazumu z vlado. Koncesijonarjem se prepusti, da smejo s posebnim dovoljenjem državne uprave in pod pogoji, ki jih ta sastavi, ustanoviti za železniško podjetje delniško družbo, katera prevzame vse pravice in dolžnosti kon-cesijonarjev. Vojaški transporti se morajo vršiti po znižanih tariflh, kakor je to določeno pri državnih železnicah. Za obrat skrbi ves čas, dokler traja koncesijska doba, država in ga vodi na račun koncesijonarjev. Tudi določa državna uprava tarife za prevoz osob in blaga, klasifikacijo blaga i. t. d. Koncesija traja 90 let in ugasne po tem času. Državna uprava si pridržuje pravico, da železnico takoj po dovršitvi ali tudi pozneje pod gotovimi pogoji podržavi, kakor tudi da sme vzeti koncesijo, ako bi se ponovno kršile določbe te koncesijske listine. Lokalna železnica Kranj-Tržič. Zopet se v kratkem zvežeta dva zelo važna industrijska kraja nase lepe Gorenjske po železnici. Koncesijska listina za lokalno železnico iz Kranja v Tržič je bila izdana v državljanskem zakoniku z dne 5. septembra 1906, št. 178. Ker je ta listina ne le prav posebne važnosti za nas starodavni Kranj, temveč za vso Gorenjsko, menda ustrežemo cenjenim čitateljem, če navedemo glavne določbe, ki jih obsega. Koncesija za gradbo in obrat norm al no tirne železnice od postaje Kranj do Tržiča se podeli dr. Karelu baronu Bornu od Sv. Katarine v zvezi s tovarnarjem Andrejem Ga8snerjemin županom Karelom Mnllvjem v Tržiču. Država garantira do 76. leta koncesijske dobe za stiriodstotno obrestovanje prednostnega posojila, ki se ima najeli v ta namen, ki pa ne sme znašati več nego 1 milijon 760.000 K. Znesek, ki ga plača država vsled te prevzete garancije, se sme smatrati le kot predujem, ki se vsako leto obrestuje s 4 odstotki. Ako bi Čisti donos železnice prokornčil ga- Protestni shod proti katoliškemu shodu v Ljubljani. (Dalje.) Gospod E. Kristan je govoril za dr. Tavčarjem približno takole: Kdor si je, čltajoč včerajšnjega karikira-nega «Slovenca>, ohranil še tisto naivnost, ki veruje v vse, da je le tiskano, bi bil moral misliti, da je v tisti družbi, ki se danes zbira v Alojzijevišču, koncentrirana najideal-nejša svoboda in najidealnejši demokratizem, dočim smo mi, ki mislimo, da smo demo« kratje in se tako imenujemo, sami tepci, ne poznavajoči niti sami sebe. Včerajšnja Številka tega lista očita nam socialnim demokratom, da nastopamo proti katoliškemu shodu, pa nam hoče dajati za zgled nemško socialno demokracijo, Češ, da je ta vzorna stranka, ki res skrbi za koristi delavskih stanov, da pa nikoli ne nastopa proti katoliškim shodom. Ta opazka, ena izmed mnogoštevilnejših laži tega lista, ga karakterizira. Nam se sploh ni treba zagovarjati v tem oziru, kajti avtonomni smo in taktiko si določamo sami; ali »Slovence va» trditev je lažniva, kajti ravno sedaj prirejajo nemški socialni demokratje protest- PODLISTEK. Križem po Gorenjskem. Slike in utisi. VII. V Vintgarju Izstopil sem na postaji Dobravi. Prav lično kolodvorsko poslopje v podobi vile s spakedranim imenom Dobrava — Dobravva. Sploh se mora priznati, da so vse stavbe ob novi železnici zidane prav okusno in posebno za uradniška stanovanja jako praktično urejena. Tudi čuvajnice ustrezajo vsem modernim zahtevam glede higijene in zboljšanja, socijal-nega stanja nižjih uslužbencev. Vsaka čuvajnica ima po dve sobi za stanovanje in en takozvani službeni prostor, poleg čuvajnice pa je lesena stavba predeljena v oddelke za živinski svinjak in shrambo za krmo. Od postaje sem jo krenil proti Šumu mimo Pikonove gostilne, kjer je v hladu pred hišo sedelo več letoviščarjev, ki so že prišli iz Vintgarja. Pot, dolga kake četrt ure, je še precej dobra, le ob bregu poleg železnice se mora človek varovati, da si ne zlomi noge ali pa vsaj ne strga črevljev ob mnogih žreb-Ijih, ki so zabili v dilje, preostavše od gradbe železnice, katere tvorijo umetni most čez razne jarke. Ali ni mogla občina od Železniške uprave zahtevati, da napravi pošteno stezo do duma, cer je razdrla staro pot? Sicer pa je še vedno čas za to! Že se sliši močno šumenje! Večno lepi vodopad je pod nami. Škoda, dn je imel ta dan premalo vodo, da se ni kazal v vsej mogočnosti. Kriva je temu večtedenska suša, pa tudi železniška uprava, ki je vzela precejšen del vode za električno napravo, ki se nahaja tik pod Šumom. Sedaj, koje zvrtan karavanški predor, država več ne potrebuje te vodne moči, pa jo je meni nič, tebi nič prodaln z vsemi napravami vred kranjski obrtni družbi na Savi. Ali ne bi bilo edino umestno, da bi se taka stvar prodala na javni dražbi P Saj je vendar možno, da bi se dobila večja kupnina in bi morda kak drug podjetnik retlektirnl na tako ugodno vodno moči Umetno izvedeni vodopad nad mostom tudi vzbuja pozornost pri tujcih, ki trumoma obiskujejo ta čar naše zemlje. Skozi vso sotesko, ki je dolga dobre pol ure, sem srečaval izletnike. Nad vse zanimiv in veličasten je veliki cameniti železniški most visoko nad sotesko. Narava in umetnost dajeta temu kraju poseben tras in vzbujata zanj vedno večje zanimanje. no shode proti «KalhoIikcntagu» v Esscnu, in sicer z dnevnim redom «Der Ullramonta-nismus, die grfissle Gefahr*. Povsod vodijo socialni de mokra tj o neizprosen boj proti klerikalizmu; pri nas pa se dela «Slovencc» že ves teden nad vse neumnega in vprašuje, kako je to mogoče, da protestiramo mi proti katoliškemu shodu. Kdaj pa nismo bili proti-klerikalni? Kaj je sedanje nase delo kaj no-vegn? Naj vzamejo tisti, ki se danes zbirajo v Alojzijevišču, na znanje, da bolj zagrizenih, recimo bolj fanatičnih nasprotnikov klerikali-zem sploh ne najde. Nismo pa taki iz fanatizma, ne le po čuvstvu, temveč vslcd globokega prepričanja, da ostane naše delo brez popolnega uspeha, da ne dosežemo svojih ciljev, dokler ne poteptamo črne moči, ki tlači vse duhove kakor nora in ovira vsako svobodno delo. Ako hočemo soditi o priredbi, ki so ji nadeli ime f>2. v Carigrad in odtod se je razširila po vsej Evropi. V onem času se nahajajo v Evropi po samezna mesta Italije, katera dosežejo s trgovino moč in bogastvo. Istočasno pa znpu zimo prizadevanjo posameznikov, da se ne varnega tekmeca pogazi kar z močjo, toko si stoje nasproti mesta Pisa-Amalfl, Genova-Pisa, Bonetke-Gcnovn. Medsebojna ljubosumnost in neprestnni razpor zadržuje italijanska mesta da no sodelujejo na odkritju novih prometnih cest; nn ta način se uniči tudi blagostanje mnogih mest južne Nemčije (n. pr. Norim berk, Augsburg, Rutisbona). Konec prlli. Dopisi. k sreči zbolel. Kako dobrega župnika imamo, kaže lo, da ga zapuščajo colo najzvestojši prijatelji. Predzadnjo nedeljo mu je nesel ključe od ključarstva nazaj neki posestnik iz Veleso-vrga, ker noče bili odgovoren zn to, kar počenja naš Kalimir. Ker ni hotel ključev vzeti nazaj, jih jo ponudil drugemu ključarju vele-sovske farne cerkve, toda tudi ta jih ni hotel in sedaj ima velesovska farna cerkev samo enega ključarja. Tako pridnega župnika tudi nimajo nikjer kakor pri nas. Zadnji pondcljek je bila masa že ob polštirih, dočim je navadno oh šestih in zakaj tako zgodaj? Zato, da se je mogel zopet nekam peljati in da b tem več zasluži veliki revež — po Kreku — »farovški hlapce* kakor imenujejo posestnika, kateri vedno vozi g. Kalimira okrog. Buje je samo ta vzrok, da se župnikova svota v cerkljanski hranilnici vedno veča. Ko je prišel k nam, je znašala 2000 K, sedaj pa že 2400 K. Ko je bila v Cerkljah novn maša, je lel baje samo za to pridigovat, da je dobil desetak, da je mogel plačali, obresti v cerkljanski hranilnici. Sedaj pa še por vprašanj. 1. Kako je to, da so cerkvena posest v Velesovem vedno krči? 2. Kako je to, da je bil en sam sklepni račun vsa tri leta, kar je prijel k nnm, dočim bi moral biti vsako leto eden? 8. h kakšnih vzrokov je bila v ponedeljek, maša ob polštirih in kom se mu je tako mudilo? Kako je to, da jo i/ Sodražice odšel ponoči? Ali jo temu krha ljubezen faranov do njega ali kaj? Povemo mu pa naprej, dn, ako bo tako delni v Velesovem, kakor jo začel, bo moral tudi i/. Volesovega oditi ponoči, Velosovčan. Iz Volesovega. K zadnjemu dopisu konstatiramo, da najkrajši v fari ni šel v Ljubljano na shod, ampak je moral ostati domu, ker je Novice iz Cerkljan. — Pofttonojojeskiipil •Domoljub*. Zeleni Janezek in občinski se-kreler sta nagromadila same laži v •Domoljubu *, posebno še Čez mlekarsko zadrugo katero Janezka najbolj peče. Oglejte flmentnl •Domoljub* je moral popravili in preklicati laži, katero je prej prinesel. Sicer smo »Domoljuba* že večkrat svarili, naj ne voruje cerkljanskim Žegnanim dopisovalcem tor fali' ranemu študentu, ker mu poročajo popolnoma napačno. Mogoče postane K, gnetilnik, prirejen na vodno moč 210 kron, pinja »Viktorija* za vodno moč 200 K, Sošt posod po 100 litrov vsebine (vsaka 30 kron) 180 K, tolščomer (acidbutiromotor) za 16 poskusenj 180 K, to zrmtu skupaj 1705 kron na Dunaju v tovarni. Potom pa pride embalaža pa pot. Sedaj pa vprašamo Janezka, cje so troški za kangle, tvorila, žveplono kislino, amil alkohol, termometre, mlečno mero s plovcom, vago, lopatko, basenj, ki stane sam 200 K i. t, d. i. t. d. Nam zadostuje, ia smo dokazali Janezku 1000 K trosko;. Ceno so vzote iz cenika »Hauptkatalog Aktien-gesellschaft Alfa Separator«, katero odgovarjajo resnici. Poglejmo še stavbeno troške: Zidarsko delo okrog 340. K, kovaško in mizarsko delo 120 K, skupaj 4G0 K. Zopet laž za 00 K. Kje pa ju cement, ki so ga je porubilo 2700 kg in stane 100, kg 6 K 40 v. S' daj so vidi, kdo jo lažnivec, dokazali smo mu po ceniku samo pri 7 postavkah večjo svoto nego 1000 K; pri stavbenih troških pa samo plače delavcem več nego 400 K. brez materijala. On sam jo po »Domoljubu* iz triu zvijal laži, katero je nasprotnikom podtikal, katere pa ni jedne ne moro dokazati ali utemeljiti. Fej! — 3.) Kdo je tu 1 a Ž n i k , Bo-šter ali Dolinar? Govori se, da jo eden izmed teh dveh nalagal davčno oblast. Od to oblasti jo dobil oden vprašanje, koliko slane povprek mernik pšenice. Ta poštenjak duhovski obleki jo naznanil tako nizko ceno, katere pšenica šo nikdar Imela ni, Zato so jo morala davčna oblast poučiti drugje. Značilno je, da so ravno najboljši farovški privrženci proti lažnivemu duhovniku izpovedali. Kristusov namestnik jo poznbil na rek: Dnjte cesarju, kar jo cesarjovega, in Bogu, kar je božjega. Čemu: Bog je visoko, car pa daleko!!?? Kakor rečeno, lepo to ni, ne za Bošterja, no za Dolinarja, potom naj bode kdor hoče. — 4.) Žegnnni lažnivec ne lata samo po »Domoljubu*, da izvede svojo laž, ni mu nobena pot predolga. Šel je celo k sv, Ambrožu legat, češ: V mlekarski zadrugi jo vse polomnjeno, stroji no posnemojo, masla ne morejo spraviti naproj i, t. d., vsn to laže na katoliški podlagi. Sedaj vprašamo ljubljanskega škofu: Jeli mogoč kaplan v pošteni župniji, ki šteje krog 5000 duš, ki so mu dokažejo laži; jeli mogoč človek, o katerega mladostnem življenju prinašajo listi do-godbe, ki so znane tudi šolarjem, katerim jo lahko veroučitelj; jeli mogoč hujskač, kidoln samo zdražbo in prepir v župniji; jeli mogoč duhovnik, ki moli javno na prlžnici oče-naš za tiste, ki delajo nemir na stopnicah in se potem brati ž njimi v izobraževalnem društvu ali pa s tistimi, ki ž njim sodelujejo pri »Domoljubu*, n. pr. sekreter. To vse naj knezoskof preudari in izvedel bodo, ali spada to človeče v Cerklje ali Leskovičo, kamor jo baje že imol »dekret*, a se je s pomočjo župnika izprosil in izlizal, da je ostal v Cerkljah, češ: Dokler hočem, bodem v Corkljah, liberalci (joj, kje pa so, sami strahovi!) me ne bodo spravili proč. — Prihodnjič priobčimo, kdo blati foro pred svetom, kdo je pričel delati zdražbo, prepir in nasprotstva v občini. In zopet bodo padalo po Janezku. — Vprašanje: Več porednih Cer-kljunov vprašuje, kje so zadnjič gospod Matevž spali? Kdor Uobl ktki.0 In AokoUdo, Umu bodi prlporoi« i Ivana H°tt» Kandol- kl I m h n»Jm»ivj toliA« r mM, j. tanj n»ili*i pr»-barun, M proviroift nikoU ■»prto«ti In j« ot> iiiJboU-itm iiknnu liredc* HMBl PrliUn itmo i Imtnoin Z Dobiva m poviod. 3D Izvestja drttlflt zVtzc za 9jjtfk pospitafafljc prometa tulcev ^ffi na Kranjski« Piiarna v Ljubljani (hotel Lloyd). Predsednik sekcije nemškega planinskega druStva v Karlovih varili Kari Schottner in tajnik društva za povzdigo tujskega prometa za nemški del Češke Ott ita bila v društvenih zadevah v avdjjenci pri železniškem mi • nistru dr. pl. Derschatta. Ob tej priliki je minister povdarjal, da je potrebno delovali na krepek razvoj deželnih zvez za povzdigo tujskega prometa, s Čemur bi se podpirala enaka stremljenja oddelka železniškega ministrstva za tujski promot, kateri oddelek vodi sekcijski načelnik dr. RoelL Dalje je minister obljubil, da bodo deloval na to, da bo dosegel pri finančnem ministrstvu dvakrat tako veliko podporo v to sviiio, kakor je bila do sedaj dovoljena. Pri tej priliki ponovno opozarjamo, naj posvečajo tujskemu prometu posebno pozornost prizadeti faktorji tako dežela, občine, posojilnico, kakor tudi hotelirji, gostilničarji i. t, d., ker s tem koristijo v prvi vrsti samim sebi, a tudi skupnosti. V vseh zadevah hoče deželna zveza najkrepkejše podpirati vsa stremljenja in sicer brezplačno. Kakor je bilo v časopisih že čitati, je deželna zvoza založila in izdala brošuro «Kako io mogoče zovzdigniti tujski promet v kukem kraju*. Ta brošura se je v 4000 izvodov brezplačno razposlala po deželi, v prvi vrsti na županstva s prošnjo, naj jo razdele med interesente in naj poskrhe, da bi se v kraju priredilo predavanje, za katero bi se kot prodmet vzela vsebina imenovane knjižice. To prošnjo ponavljamo na tom mestu in se nadejamo, da se bo v jesenskem in zimskem času gotovo priredilo več predavanj, to tembolj, ker za to predavanje ni treba nobenega truda in pripravo, ampak je predmet v knjižici dovolj poljudno in pripravno opisan. Ob takih sestankih bi bila pa tudi najlepša prilika, da so sproži misel za ustanovitev društva za privabitev tujcev. Brošura daje v glavnem vsa navodila, kako jo treba ravnati, da najdejo tujci in letoviščarji ono udobnost, ki jih privabi in tudi obdrži v kraju. Apeliramo torej na zavedne osebe, ki jim je mar blagostanje kraja in dežele, da se zavzemajo za stvar, od katere bo imelo korist vso prebivalstvo. Deželna zveza podijo radevolje brezplačno vsakemu, ki se oglasi brošuro in vzorna pravila za ustanovitov društev za povzdigo tujskega prometa. Tedenski politični pregled. Odsek za volilno reformo. V prvi odse-kovi seji se je sprejela določba g 7, da za-dobi vsakdo volilno pravico šele, če je bival stalno eno leto v istem kraju, vse druge dostavke k tej določbi je večina odseka zavrgla. VeČino za to določbo so jo dobilo potom kompromisa mej krščanski socialci in socialnimi demokrati. — V včerajšnji seji je Poljak Stazvnski predlagal, naj se reasumira odsekov sklep, s katerim jo bil odobren člen 2 vladnega načrta in naj se ta člen odkaže posebnemu odseku 9 Članov, da ga uredi tako, da bodo natančno določene meje državnemu in deželnemu zakonodajstvu. Predlog je vzbudil veliko senzacijo. Sprejel je bil z 21 proti 10 glasovi. Nemčija. Minister Podbielski odstopi, pa šele ko bodo preiskave proti majorju Fischerju končane. Princ Albrccht Pruski je 13. t. m. umrl. Pokojnik je bil regent v Brunšvigu. Sedaj nastane vprašanje, kdo naj bode njegov naslednik. Vlada je sklicala deželni zbor, kateri bo imel rešiti to vprašanje. Srbija. Srbska vlada je predložila avstrijskemu vnanjemu ministrstvu nove prodloge o uravnavi carinskega konflikta med obema državama. Rusko. V Siedlcih so bili tedni hudi nemiri, ki jih je vojaštvo očividno provociralo. 2e več dni je celo mesto izpremenjeno v vojaški tabor; neprenehoma se strelja, tudi s topovi, mnogo hiš je popolnoma razdejanih, okrog 100 oseb ubitih, nad »00 pa ranjenih. Oflciozna poročila trdijo, da so nastali nemiri vsled tega, ker je vrgel neki Zid proti policijskemu načelniku bombo. Vojaštvo je nesramno plenilo po celem mestu in je prodajalo naropane predmete kar javno. Samih trgovin je bilo več kakor slo popolnoma oplenjenih. — Dne 11.1, m. zvečer sta eksplodirali v Zyrardowu dve bombi na trgu. En policaj in en uradnik sta bila ubita, osem pa je bilo ranjenih. Vojaštvo je takoj prihitelo ter brezobzirno začelo streljati v sosedne ulice; več kakor štirideset povsem neprizadetih ljudi je bilo vsled tega ranjenih. — Dno 11. sept., ob 8. uri zvečer je bil v Elektroralni ulici spopad med vojaštvom in civilisti, pri Čemur je bilo več kakor 200 oseb ranjenih. V židovskem mestu so ponoči vojaki napadli prebivalce ter jih osem težko ranili. Ponoči so je izvršilo mnogo hišnih preiskav, ter so zaprli nad sto ljudi. Civilni zakon na Španskem. Španski kralj Alfonz je podpisal dekret, s katerim se uvede za Španijo obvezna civilna oporoka. Turčija v zadnjem času nekam pridno pomnožuje svoje vojaštvo v Evropi ter se jreskrbuje z orožjem in municijo. Pa vendar ne misli na vojno. Telovadno društvo Sokol v Kranju naznanja svojim članom, da se vrši a) redna članska telovadba: v ponedeljkih, sredah in petkih od '/|0, do '/'* 10. ure zvečer; b) telovadba šolskega naraščaja: v ponedeljkih in Četrtkih od 5. do 6. ure popoldne ; c) telovadba ženskoga oddelka: v sredah in sobotah od f). do 0. ure popoldne; č) telovadba trgovskega in obrtnega naraščaja: v četrtkih od 8. do 9. ure zvečer in ob nedeljah od 2. do 3, ure popoldne. Vaditeljski zbor. Godovi prihodnjega tedna: 1C. Ljudmila, Solimir; 17. Lambert, Prvan; 18. Jožef Kupcrtin, Sokolića; 19. Smiljka, Vito-drag; 20. Evstahij, Radobolj, Prija; 21. Matevž, Blagoslav; 22. Mavricij, Celimir, Miloslav. Novičar. Osebna veit. K okrajnemu glavarstvu v Kranj je prestavljen vladni koncipist iz Krškega, g. Karel baron Schlosser. Želeinioa Kranj-Tržič. V torek 11. t m. je dospel v Kranj stavbeni vodja te železnice g. Robert Schindler, c. kr. stavbeni nad-komisar. Z delom se prične še letos. Otvoritev te železnico bo pa 1. junija 1908. Na adreio državne železnice. Pretekla praznika je bil na državni želoznici velikanski osebni promot. Vsi osebni vlaki so imeli vpre-žena po dva stroja in imeli precejšne zamude. Tako jo imel vlak, kateri pride v Ljubljano ob polpetih popoldne, tričetrturno zamudo. Vsakdo, kdor je le mogel, je pohitel na gorenjsko stran. Vodstvo dobro ve, da je ob takih dneh vedno velikanski promet, in vkljub temu si ne preskrbi dovolj vciov, ter si pomaga zživinskimi, Kako pride človek do tega, da se mora voziti v živinskih vozeh, ko vendar plača vožnjo za tretji razred? Alt je morda kaj manj plačal? Ali ni dovolj vozov tretjega razreda, naj se pusti iti ljudem v takem slučaju v drugi in prvi razred, ker v teh vozovih je bilo dovolj prostora. Javna ljudska knjižnica se je ravnokar ustanovila v Radovljici za sodni okraj radovljiški. Svoje prostore ima v občinski pisarni. I'raduje vsako soboto od 11.—12. ure in vsako nedeljo od 9.—10. ure. Da se knjižnica spopolni v vsakem oziru, se tem potom prosijo vsi oni p. i. rodoljubi, ki lahko utrpe kako boljšo knjigo, da jo pošljejo «javni ljudski knjižnici*. — Hvaležni jim bodo vse bralke in bralci te knjižnice. Politično društvo »Vodnik* v Sp. Šiški se je ustanovilo in organiziralo. V društveni odbor so soglasno izvoljeni: Burger Fran, predsednik, Jančigaj Fran, podpredsednik, Boltavzar R., blagajnik, Drenik Fr., tajnik, Odborniki: Mauer Viljem, Mohar Drago-lin, Javoršek mlaj., Sirnik Ivan, Bizjan Miha in namestniki: Novak Anton, Pirkovič Jul., Kovic Jos., Kogovšck L, Dimnik Gašper. Politično društvo »Vodnik* sprejme program napredne stranke, Braniti hoče pravice, preprečiti krivice, pospešavati gospodarski, kulturni in družabni napredek. Govorilo se je o šulferajnski šoli Schflnau-Siška. ftnlferanjska Šola v Spodnji diski se otvori prihodnji teden. Ker bode zdatno primanjkovalo nemških otrok, lovili bodo seveda slovenske I Opozarjamo na rod no-zavedne Šišen-čane, da pouče vsakogar, kdor misli dati otroke v to šolo, kaka nevarnost preti otroku v narodnem oziru. Niti enega slovenskega otroka iz Šiške ne bi smeli Nemci dobiti v svoje krem pij el Na delo torej, dokler je še čas! Občni zbor slovenskega bralnega društva v Tržiču bo dne 22. septembra 1906 ob 8. uri zvečer v društveni dvorani. Novo gasilno društvo ustanavljajo na Črnučah. Štiridesetletnioo svojega službovanja je dne 12. t. m. praznoval g. nadučitelj Engelman. Čestitali so mu osebno sinovi s soprogami in več stanovskih tovaršev, ki so se tem povodom udeležili maše, Umrl je na Krtini trgovec in posestnik gosp. Anton Zarnik v starosti 55 let. Blag mu spomin! Sponmenik Jurija barona Vege bo v nedeljo, dne 10. septembra v Moravčah slovesno odkrit. Spored: Ob 10. uri dopoldne slovesna sveta maša, ki ji sledi odkritje spomenika s slavnostnim govorom, z godbo slavnega 27. pošpolka kralj Leopold II. in s petjem. Cerkveno «zegnanje» v Bodovljah pri Škofji Loki je bilo 2. t. m. Ker fantje niso hoteli obljubiti, da ne bodo plesali, župnik Šinkovec ni hotel priti maše brat. Mladina je po stari navadi, katera je že od pamti veka, plesala popoldne. Šinkovcu pa možje odgovarjajo Bledeče: Nekaj ljudi ste imeli doslej na svoji strani v Bodovljah in Zminci, ki so vam pri volitvah prišli silno prav. Zdaj ne bo več tako. Pa tudi po biro vas ni treba več v Bodo vije in Zminco; kadar nam boste brali mašo, boste pa dobili biro! Kranjski obrtni nadzornik je nadzoroval lani 731 krat v 664 delovršbah. Stavke so bile štiri, pri dveh je nadzoroval nadzornik. Zaradi 28 prestopkov/ je ovadi! delodajalce. Deloda- Priloga »Gorenjcu" št. 37 \i 1.1906. dajalci so se obrnili 78krat, delavci pa 88krat na nadzornika, da posreduje. Mnogo novih obratov 90 ustanovili, ne da bi obvestili obrtno oblast. Obrtn nadzornik graja osobito nezdrave razmere po raznih opekarnah, ki so take, da je res skrajni škandal. Nezgod je bilo naznanjenih nadzorniku 1235, med njimi 18 smrtnih. Nadzornik je zasledil 34 delovršb, ki niso imele naznanjenih delavcev za slučaj kake nezgode. V nadzorovanih podjetjih je 12.731 moških in 4808 ženskih z 554 mladoletnih moških in 202 ženskih mladoletnih delavk. Dobil je 19 delavcev, ki so bili stari 14 let. Ni še urejena povsod zakonita delavna doba kakor tudi ne vajensko vprašanje. Sploh je število vajencev sorazmerno na Kranjskem preveliko. Obrtni nadzornik omenja tudi draginje zaradi gradnje nove železnico in pa stanovanjske razmere delavcev. Gasilno društvo t Kranju priredi v nedeljo, dne 23. septembra javno tombolo z 41 dobitki. Igralo se bode na 15 amb, 10 tem, 8 kvatern, 5 činkvinov, 3 tombole. Začelek točno ob 3. uri popoldne. Tablice po 40 v. dobe se po vseh trgovinah. V slučaju neugodnega vremena vrši se tombola prihodnjo nedeljo. Prostovoljne doneske za dobitke sprejema g. Janko Sajovic. Ker je čisti prebitek za društvene namene, vabi k najmno-gobrojnejši udeležbi najuljudneje odbor. Veliko ljndsko veselico priredi proslov, gasilno društvo v StražiSču pri Kranju v nedeljo, IG. k i m ovca t, I. na vrtu gosp. Bene-dika v Stražišču s sledečim sporedom: 1. Koncert slav. tamburaškega zbora. 2. Srečolov. 3. Šaljiva pošta in koriandoli-korso. 4. Prosta zabava in ples. V mraku zažiganje umetelnega ognja. Začetek ob 3. uri popoldne, Vstopnina za osebo 30 vin., za družino 70 vin. Gasilci v kroju so vstopnino prosti. Za točno in izborno postrežbo, kakor tudi za zabavo bo v polni meri skrbljeno, Ker je čisti dohodek namenjen v pokritje stroškov za gasilno orodje, se preplačila hvaležno sprejemajo. V slučaju neugodnega vremena se vrši veselica v gostilniških prostorih. Z ozirom na človekoljubni namen društva vabi uljudno k obilni udeležbi odbor. Izzivanje Slovencev na bohinjski železnici. Zdi se, kot bi bila bohinjska železnica samo zato zgrajena, da njeni uradniki žalijo Slovence. Te dni je oddal v Gorici nekdo blago, namenjeno v Kranj, in naslovil ta kraj v slovenskem jeziku. V prisotnosti stranke pa je uradnik prečrtal slovensko ime in napisal besedo «Krainburg». Ko je stranka vprašala uradnika, zakaj to dela, zavrnil jo je osorno, da na železnici ne poznajo slovenskega imena Kranj, ampak le Krainburg in pripomnil, da je zahteva po slovenskem uredovanju na državnih Železnicah neumestna, ko sejeizrazd: «Še tega se manjka, da bi se morali mi uradniki učiti slovenskega jezika. Nam zadostuje, da znamo nemški 1» Takih nesramnih izzivanj je že zadnji čas, da jih je konec. Požar. 9. t. m. je uničil ogenj bajtarju Francu Starctu na Primskovem pri Kranju hišo in gospodarsko poslopje z vsemi poljskimi pridelki. Skoda znaša 2200 kron, zavarovalnina pa 800 kron. Sumijo, da je za-žgal poslopje oče Francetov, užitknr Tone Stare, ki je s sinom živel v vednem prepiru in mu je tudi večkrat grozil s požigom. Toneta so oddnli tukajšnjemu okrajnemu sodišču. Gostilno«Savico* poleg bohinjskega jezera je prevzel znani rodoljub g. I. Pavšek, rodom Ljubljančan, kateri zagotavlja, da bode vedno skrbel za pristna domaČa vina, dobra jedila, kakor tudi sobe za tujce in ladje za vožnjo po jezeru. Postrežba slovenska! Od te gostilne so najlepši senčnati izprehodi po smrekovem gozdu, krasen je razgled po Bohinjskem, na Julijske alpe, Triglavsko pogorje in zgornjo Bohinjsko dolino, kočo na Kredarici. , Učiteljski koledar, katerega je hotela tudi letos založiti naša tiskarna, se je vsled prigovarjanja nekaterih gg. učiteljev in «Zavezi» učit. društev* na ljubo za letos opustil. Glas Iz občinstva. Odlični meščan na Glavnem trgu nas prosi objaviti, naj bi slavno mestno predstojništvo v Kranju poskrbelo, da bi se v sedanjem času pogosteje škropilo, kajti jesenski veter vzdiguje cele oblake prahu, katerega mora prebivalstvo, zlasti nežna mladina požirati. Drobiž. Gospod Ivan Theuerschuh, tukajšnji notar, je kupil hišo «pri P lisku* z vsemi pritiklinami v Loga vesi nad Vrbo pri vrb-skem jezeru. V hiši je gostilna, pozneje bo tudi trgovina, dalje je na razpolago več sob za prenočišče. — Gospod Franc Splichal je prevzel kavarno Mavrjevo v Kranju, kakor je razvidno iz današnjega inserata. Tekmovalna telovadba slovenskih Sokolov V Zagrebu. Pri tekmovanju na 1. hrv. vsesokolskem zletu v Zagrebu so sodelovali tudi Slovenci, ki so se edini od gostov prijavili za tekmovanje in so morali vsled m dodajanja tekmecev sami med sabo tekmovati. V vsem je bilo 11 slovenskih oddelkov, in sicer trije iz Ljubljane, Celja in Kranj-Idrije in osem nižjih iz Brežic, Celja, Jesenic, Kranja, Ljubljane, Novega mesta, Šiške in Žalca. III. nagrado je dobil oddelek iz Kranja-Idrije z 227.75 dobrimi točkami. Izkaz društvene posredovalnice slovenskega trgovskega društva kg novega skubljenega K 9*60, boljšega K 12—. belega, jako mehkega, skubljenega 18'—, K 24 — ; sneioo-belega, mehkega, skubljenega 30 K, .16 K. Pošilja se franko proti povzetju. Tudi se za-menja ali nazaj vzame proti povrnitvi poštnih stroškov. Benedikt Sachsel, Lobes št 371 p. Plzen na Češkem. 182 6-2 ostam jo — kukor se poroča iz verodostojne strani — še vse stare šolske tiskovine, ker bodo uzorci za nove tiskovine z Dunaja došli šele v nekaj tednih. Nato jih bode deželni šolski svet šele revidiral, prilagodil in jih odobril. Uvedle se pa bodo sukcesivno da bode mogoče porabiti še staro zalogo. Toliko v vednost, da slavna šolska vodstva lahko že sedaj brez bojazni pravočasno naročajo potrebne šolske tiskovine. Ker ima na zalogi še velikansko število šolskih naznanil, se uduno priporoča z odličnim spoštovanjem Iv. pr. Lampret tiska rnar v Kranju. -- Častno priznanje. Država daje v posebnih slučajih v svrbo povzdige domače obiti častne Šolske potrebščine kakor šolske torbice, knjige za ljudske šole, zvezki ter vse drugo pisalno In risalno orodje dobi se nd sedaj naprej pri Antonu Adamiču preje M. Killer. ,„ H —— PoNtređSba točna it\ prijavna! — Gorica ® Svoji k svojim! ® Gorica Kotel „pri zlatem letam" V sredini mesta. — Narodno podjetje. — Krasna lega. — Nad .'50 sob. — Velik jedilni salon, stokleni salon, točama, klubove sobe, kegljišče. — Veliki in mali vrt za restavracijo, obsežna veranda. — Solidna postrežba. Pnnnnini I lN'a*a *l'll'/n'i:a vas v°d> v Gorico! Podpirajte svoje llUlullIull r0Ja^ei M 80 boro -r gospodarsko osvobojo od ■ tujcev, mam——————_____ 174 15-3 « 168-4 prodaja najceneje trgovina z mešanim blagom l'etar Mailjič „MERKUR" v Kranju. Kaj je Priznano najboljša, po najnovejših izkušnjah hlgenlje sestavljena In večkrat odlikovana kozmetična ustna voda, Dobiva se pri gg. I. Krasovlcu, A.Trevnu ter gospe) Jerici Morlč. Izdelovalec: O. Seydl, Ljubljana, Spi-talske ulice 7, 76-47 09 06 Novo! lovo I =i likali iacdelane iz močno kovine, fino ponikljano. Lučjo krasna in polovico cenejša kot potrolojska. Priporoča se gostilničarjem, obrtnikom in sploh vsakomur. 178 26-2 Kdor si hoče prihraniti oči, naj kupi Dobi se samo pri: A. J. Ivanc-u LJubljana, Rožne nlioe, It. 8. Aleksander Amrožic urar in trgovec na Bleda dalje vsakovrstnih stenskih in budilnih nr, verižic, prstanov, uhanov i. t. d., 79-19 vse po najnižjih cenah. Mi Pipi krojaški mojster Radovljica it. 41 Jesenice it. 20 priporoča cenjenemu občinstvu svojo delavnico v izdelovanje vrst oblek It gospode, uradniških uniform, salonskih, turistov-sklh in kolesarskih oblek In ogrinjal ter havelofcov. Vedno bogata zaloga angleškega, franeoikega in brnskega sukna. Naročila ee izvriujejo po najnovejšem kroju točno in poeeni Tudi se sprejemajo popravila. Za dobro in natančno mero se jamči. Specijalist v izdelovanju frakov in salonskih oblek, latotam se dobe tudi vsakovrstni dežniki in sotožniki najboljšega izdelku ter se sprejemajo tudi popravila. 134.10 Dobroinana se odda tako) v najem. Gostilna je na najboljšem glasu, dobro vpeljana in ima mnogo prometa. Zglasiti se je pri gosp. Ivanu Majdiču v Kranju. 180 8-2 **************** Oddaite se takoj 2 sobi z opravo ln hrano, m 2-1 Več pove uredništvo »Gorenjca«. [lainanllo. £ Podpisani slavnemu občinstvu vljudno naznanjam, da sem prevzel kavarno Mayr v Kranju, Kokriško predmestje v .Zvezdi'. Potrudil se bodem slavno občinstvo zadovoljiti med drugim tudi z nnjboljšim pivom, finimi pristnimi vini v buteljkah, yj Sampanjcom, finimi likerji in mrzlimi jedili. Za mnogobrojen obisk' se priporočam z odličnim spoštovanjem 184 3-1 Franc Splichal. yja((-ovl3ivaliti stroji bo najboljši za družinsko rabo. Šivajo, pošlvavajo, vežejo. — So nedosešni za obrtne svrhe. — Šivajo naprej ln nazaj. — 1** Teko na krogljlcahl ~-1B v veliki izberi. Obenem naznanjam, da se dobe kolesa popolnoma nova od 65 gld. naprej, šivalni stroji pa ie od 46 gld. naprej. Velike važnosti je tudi stroj za pletenje nog o vic, spodnjih Jopic 1.1, d., ki je zelo pripraven za vsako večjo družino, na katerem se lahko v enem dnevu naplete 6—8 parov novih velikih nogo vic; tudi stare se lahko podplete zelo hitro. Pouk preskrbim vsakemu cenj. kupcu brezplačno ter se ga lahko nauči v teku 4—6 dni. — Umetno vezenje in pletenje na šivalnih strojih se poučuje vsak dan t moji hiši zastonj. — Da so šivalni stroji, kakor „ Adler", flBobbin", »Ringšif* i. t. d., katere prodajam jaz, ravno tako dobri in še celo boljši od drugih strojev, koje prodajajo druge tvrdke. Vrhutega so pa moji stroji še 20 Vi cenejši. To pričajo mnoga zahvalna pisma od boljših kro-jačev in šivilj, ki so kupili stroje pri meni. Priporočam se si. občinstvu, da se ozira pri nakupu na mojo zalogo, kjer se najbolje in najceneje kupi, ter prepriča, da so moja zagotovila resnična. tovrcnc Rebolj v pranju, glavni trg lini priporoča svojo veliko zalogo |j1 lj)i;iuv,u .ni/ju mm" muuju MTiVjL|JMlW.rti JM^M pravih mm\Va žepnih nr ^j§jr vsake vrste, dalje budilke, ure z nihalom, prstane ln veiižlce i. t. d. po najnižjih cenah. Popravila se izvršujejo v lastni delavnici, ločno in po nizkih cenah. Precizijske ure kakor: Schnffhausen srebrna od gld. 19*50 naprej, «Intnct» srebrna od gld. 14'50 naprej, «Omega> srebrna od gld. 14— naprej. Sistem «Rosskopf» ure od gld. 2*40 naprej. — Prava zlata ženska ura od gld. 9-75 do 1&*—. Enaka s 3 pokrovi od gld. 15— do 29'—. Srebrna pancer vr-rižica 100 gr. težka gld. 4-90, 50 gr. gld.i2'50. Ceneje kot povsod drugod! Potrebščine za kolesa ln gramofone. 97-1 ti Zaradi kakovosti in nizke cene priporočam posebno preci-zijsko uro «Intact». 26 997 694649 PI i ,North British and Merkantile' Zavarovalna družba proti ognju. Ustanovljena leta 1809. Skupna zavarovalna varščina znaša nad 524 milijonov kron v zlatu. Zavarovalna varščina zavarovalnine proti ognju znaša 201 milijon kron v zlatu. Ta zavarovalna drulbl proti ognju je n.«jho|ratoj«n in najstarejša v Avitriji, je najviše kon:e»i-joniruna, je odgovorna avstrijski aodni oblasti in se kosa z vsako ilMno domačo zavarovalnico. Zavaruje le lahko pod najugodnejšimi pogoji > škoda, povzročena po ognja in streli na poslopjih, premakljivem blaau in vsakovrstni zalogi, zavarujejo se lahko travn i-ski m poljski pridelki, dalje pelo živina, ki je morda na pasi od strele zadeta. Zavarovalnina je ii\ka, dn z ozirom na nizko ceno ne zaostaja za nobeno *e tako solidno zavarovalnico. Nastala škoda se hitro pregleda in takoj izplača. Razna pojasnila dajo in zavarovalne pogod&e sklepa v vsakem vetjem okraju obstojot'a agentura, pred vsem pa generalna agentura v Gradcu, Radetzkvjeva ulica St 6. 218-39 rfffffff ff f fff ff f f f 'f f f Wfff f ¥ Naznanilo. Slavnemu občinstvu naznanjam podpisani, da sem otvoril v Ljubnem pri Podnartu r samostojno obrt za izdelovanje peči. Vedno imam v zalogi vsakovrstne idelke la peči. Trpeino in cono blago. Za obilna naročila se uljudno priporočam Anton Markovič mojster za izdelovanje peći v Ljubnem pri Podnartu, Gorenjsko. 179 8-1 Najcenejša in največja domača eksportna tvrdka, Razpošiljanje švicarskih ar na vse kraje sveta! Urar in trgovec H. Suttner v Lju priporoča svojo izborno zalogo najfinejših natančnih švicarskih ur, kakor najbolj slovečih znamk Sufhausen, 0- mega, Roekopf, Uranja i. t, d. Zlatnine in srebrnlne, kakor nakras-kl, verižice, uhani, prstani, obeski i. t. d. najfinejšega izdelka po najnižjih cenah. — Dokaz, da je moje blago zares fino in ceno, Je to, da ga razpošiljam po celem svetu in imam odjemalce tudi urarje in zlatarje glav- It. 50u. Nikolnasta ar-ker- lllll mOSt. rtnmntoarHoskopf, trpeino Ravno |Q izšelna|nove|šl veliki cenik, iolesji-, gld. 2 4f), onaka iz . . . ' Xu 1 .. . ' pravega irebm gid. 3 9r>, kateri se posije zastonj ln poštnine urta z dvojnatlm trsim sre- BTOStO. Sraim močnim pokrovom n , \„ . ,., gi.tioo in napri-j. Moške ure, 2 tretjini naravne velikosti. bljani <5> SL f»05. Prava srebrna Mlin der-remuntoar, trpežno kolesje in moćni pokrovi, gld, 4'8&, ista z dobrim anker-kolesjem gld. 596 in napre, 188-10 II ml mi v Spodnji Šiški pri Ljubljani ob glavni oeiti nasproti ljudski loli. se priporoča slavn. občinstvu za mnogobrojni obisk. Točijo se pristna biieljska, ljutomerska, dolenjska in vipavska vina ter meugisko dvojuomurčno pivo. Gorka in mrila jedila ob vsaki uri. Posebna soba za večje družbe je na razpolago. Velik vrt s teraso in krasnim razglulom na Kamniško planine in Šmarno goro. 12f» u Za tujco novo opremljeno sobo: postelja 1 K, soba z dvema posteljama 2 K. Jako ugodna prilika aa leto-viioarje, za katere se cena primerno zniža. Na razpolago so vsi domači listi. Cene naadne! Točna postnim Z ..db.'. spoštovanjem ANTON MAVER, lastnik. MIIBi J. Spreitzerjev naslednik LJUBLJANA, SlomSkovo ulio« At .4. Mio-ametio ii koastrvkelisko kllicaviicarstvf. Žično omrežje na stroj, ograje na ruirc-dvoru, obmejno omrežje, veina vrata, bak» koni, verande, stolpne krUe, štedilnike lil Specijaliteta: 74—9 valjični zastori (Rollbalken). Večkrat premiranol Glinaste peci štedilnike, banje za kopeli, kakor tudi kipe, vaze ln druge glinaste Izdelke v vseh barvata, trpežne in cene priporoča isj-ioj Avgust Drelse prva in največja tovarna peči in glinastih izdelkov - v Ljubljani. - mimimmjumv MCma comcoum' Zobo* tatini atclji Oton Jcy4l pri g. dr. E.Orloboinikm ¥ Kranju Zobovja, tudi ne da bi se odstranile korenine, z ali brez nebne ploščo, iz kavčuk*, kakor tudi alata, dalje vravnalnioe i« obtnratorjl so izvršujejo po najnovojiiL 100-16 metodah. Plombe v alatu, porcelanu, amalgaam in ooniontu kakor tudi vse aobosdrevni Jko operacije izvršuje tu speoijaliflt Odprto vsako nedeljo od 8. do 6. m, t Kadar pridete v Ljubljane, obiščite kavarno 1E0N v Ljubljani, Stari trg št 31. Ondi dobite vsak čas najboljšo in najcenejšo kavo, raznovrstne likerje, pristno ▼ino in priznano dobro vrhniško pivo. Tudi se lahko zabavaš pri redko se nahajajočcm Poljphon-Ochestron. 186-10 Leon Pogačnik. fionajdl Stoli jj gjJŽžl dosežejo s tem trgovci in prekupovalci, ako nnroče 75 kosov finega peciva po 2 vin. za K 1-— 38» » » »4»»» 1*— Razpošilja v najlepših kartonih E. BRANDT » tovarna finega peciva v Kranju HOTEL „ILIRIJA" 69 28 Ljubljana Kolodvorske ulice št. 22 3 minute od južnega kolodvora. Shajališče vseh Gorenjcev. Udobni restavracijski prostori, moderno urejena kavarna z dvema najnovejšima biljardoma ameriškega sistema, lepo, nanovo urejene sobe za prenočevanje. -Kopalne sobe v hiši. — Točijo se najboljša štajerska naravna vina, pristni dolenjski cviček iz Gadove peči, kakor tudi priljubljen hrvaški pelinkovec. — Izborna kuhinja. Postrežba točna. Cono niike. Za mnogobrojen obisk prosi spoštovanjem Frlc Novak. M. Podkrajšek frizer za dane ln gospode Izubijana, Sv. Fetra cesta 35. Filijalka 140—9 nasproti hotela „Union*1 tgrtt priporoča fatsmlrte H' za gojitev las in za umivanje fl ve svoj zdravniško priporo-■ ■■m gorko in mrzlo zračni sušilni aparat. Su*i brez nadležne vročine, No provzrofuje - k i .-li-, las. Vpliva dobro na pospeševanje rasti las. Zalaja vukovrsinlh vpicik sirilEAii m intSiaiii las Iddelek zadane s separatnim vhodom. Pod to mamko je spoznati prodajalne, v katerih se prodajajo samp Bingerjevi šivalni stroji Singer Oo., ako. draž. za šivalne stroje 88-89 Kranj, glavni trg 192. Svarimo l tem najnujnejše svoje odjemalce pred šivalnimi stroji, ki jih ponujajo drugi trgovci pod imenom izvirne Singerce». Ker ni svojih strojev nikdar ne oddajamo takim trgovcem, obstoje taki »izvirni Singerjevi stroji' kvečjemu Iz starih rabljenih, iz tretje roke dobljenih šivalnih strojev, za katere ne moremo niti prevzeti kakega poroštva, niti doposlati posamnih delov. < Tonnies 69-18 tovarna za stroje, železo in kovino-livarna v Izubijani priporoča kot posebnost žage ln vse •troja za obdelovanje lesa. Francis - turbine osobito za žagine naprave zvezane neposredno z vratilom. Sesalno-genera-torski plinski motori, najcenejša gonilna sila 1 do 3 vin. za konjsko silo in uro. Šivalni stroji in kolesa Tovarniška zaloga 71-46 Ivan Jax-a v Ljubljani Dunajska cesta 17 priporoča svoje najbolj priznane šivalne stroje in kolesa Ceniki se doposljejo na zahtevanje zasU.nj. Najbolje za zobe Dobiva se v kkant g. K. SavnHa v KraHi Najcenejša in najhitrejša vošnja je s paraiki .Severaonemškeffa Lloyda' iz Bremena v Jtcv-Jfork s cesarskimi brzoparniki Kaiaer VTilhelm II., Kronprins VVilholm, Kaiser Wilholm der Otobbo. — Prekomorska vošnja traja 5 do 6 dni. Natančen zanesljiv pouk in veljavne vozne listke za parnike gori navedenega parobrodnega društvo kakor tudi listke za vse proge ameriških železnic dobite v Ljubljani edino le pri EDVARD TAVĆAR -JU v Kolodvorskih ulicah št 35 nasproti občeznane gostilne «Pri starem Tišlerju.. Odhod iz Izubijane je vtak torek, četrtek ln soboto. Vsa potovanja ae tikajoča pojasnila loino in brez plat no. Postrežba poštena, realna in solidna. Potnikom, namenjenim v upadne države kakor: Colorabn, Meiiko, (Kalifornija, Arizona, Ulati, VVvnming, Nevada, Oregon in VVanhinglon nudi nase društvo posebno ugodnu in izvanredno runo tez (! al d e* t on. Odhod na tej progi iz Hremena enkrat museeno. Tu se dobivajo |xi tudi listki preko Hal timore in na vse ostale dele svetu, kakor Ura nitja, Kuba, lluenos Airon, dolombo, Siogupore, v Avstralijo itd. itd. 186—-40 Izdala Luuv.ii'i; .i.or-ivr.n. Odgovorni urednik Iv. l'r. l.nmprul. LaiUiina in usek Iv. Pr. Lamprela v Kranju. LB