ffl Edini slovenski dnevnik $	T" A fj A I A	ffl The only Slovenian daily [Q
9-: v Zedin jenih državah.:- &	■ I /% ^^ g^l /% 1 BIB /%	A in the United StatesJL
Velja za vse leto... §3.00 flf	-M—A -X. A. ^ 1. AXw V/A/XX	^ Issued every day except
K (D	List slovenskih delavcev v Ameriki.	ffl -^Sunda^and Holidays:- [j
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.	Entered aa Second-Class Matter, September SI, 1909, »t the Post Office at New York, M. Y., mnder the Act of Ccmgreu of Marck 8, 1879,	TELEFON PISARNE: 4C87 OORTLATOi
NO. 101. — ŠTEV. 101.	NEW YORK, THURSDAY, AfcRIL 30, 1914. — ČETRTEK, 30. APRILA, 1914.	VOLUME TTfj _ LETNIK XXD
Carranza je za posredovanje,
a bo vendar naskoči! Saltillo.
IZGOTOVLJENI SO PREDLOGI, DA SE USTAVI VSE SOVRAŽNOSTI MED OBEMA STRANKAMA. — PREDSEDNIK WILSON JE PRIVOLIL V PREMIRJE. — POROČILA IZ MEHIŠKEGA GLAVNEGA MESTA.
Pretirane vesti.
VESTI O PROTIAMERIŠKIH IZGREDIH SO BILE PRETIRANE. — VILLA JE POMAKNIL SVOJE ČETE IZ TORREONA PROTI CHIHUAHUI. — KROŽILA JE VEST, DA JE BIL VILLA UMORJEN, A SE JE IZKAZALA KOT NERESNIČNO.
Washington, I>. <'., 21». aprila. Najvažnejši dogodek današnjega »iti«- za napredek posredovalnih pogajanj je bilo poročilo, da se j«- Carranza prieipijelno izrek« l za ta | ovajanja t»-r >ial izraza želji. iia s - tudi on vdebži teh pogajanj.
Posredovalci so že staviti liti-j ♦ rti predlog. naj s«' ustavi sovraž-, no*ti proti uathšeui. Povsem u-pravičeno je domnevanje, «la bo tudi Carranza privolil v začasno, premirje.
Brazilski poslanik da Gama je sporočil dane« državnemu tajni-; kil Brvanu, »ia je premirje prvi potrebni korak za pora vnavo spo-. ra med Združenimi državami in j Mehiko. I> « <iaina je nadalje pri-poročil, naj s.- od strani Zdru/.e-1 nih držav preneha z vojnimi pri-, pravami in iz zanesljivega vira s.- irla->i, da bo pndseduik \Vil-hoii pri vol H v skl»-iij-nje premirja.
Predlog je bil uspeli dolg.' konference, ki s«- j«' vršila dane* zjutraj med zastopniki treh posre-l dovalnih dr/av v Washington*!, j Brazilskega poslanika v Mehiki se j.- nato pozvalo, naj stopi z Huerto v zvezo. Domneva da ! ho sl.-duji s| r«-j« l predlo* in sicer ra«litega, ker n>- vsebuje ni-j česar, v kar bi ne mogel ; rivo-liti.
Predlog se ne tiče ustašev, t -m- j vet": le z.a»lev med Wash in Otonom ■ in Huerto.
Premirje bi onemogočilo spo- j pade. vendar bi pa ne zadržalo I vojnih priprav na « ni ali drugi i strani.
Poročila o splošni situaciji v Mexieo City s>> glasijo precej u-1 godno ter se je sedaj izkazal' , da •»o bila vsa ta vznemirjajoča po-ro»"*iIa »> p rol i ameriških demon-, straeijalt ali naravnost izmišljena; ali pa skrajno pretirana. Ameri-kanee se j«- aretiralo izrecno z j namenom, »la se jih spravi iz dežele.
Tajnik Bryan je hrzojavil «la-n»-s koiistitueijonalistom ter jih j o/val, naj smatrajo petrolejska polja in r. servoarje v Tampieo., Tuxpam in drugih točkah kot nevtralno ozemlje. V sličnem smi-; slu se je obrnil angleški poslanik na predsednika Huerto.
T;« petrolejska polja tvorijo najveej.- zaklade Mehik» in različne stranke bi se že v lastnem interesu ne dotaknile teh naprav, ker tvorijo vir stalnih in znatnih; dohodkov. Ako s«' bo privolilo od 1 obeh strani, se ho proglasilo po-' trob-j-ka polja kot nevtralno zo-, no.
Jz.Tampiea se otirijelno sporoča, da so zapustili skoro vsi Ame-rikanci doti«-ni distrikt. Xohen Amerikanec ni b'.l libit in tudi, drugače niso bili izpostavljeni nasiljem. V mestu so s - pojavile koz«' in h gar in pitna voda je po-1 pol noma okužena.
V Tampieo se nahaja 1200 fe-deralcev,, ki imajo toliko oro/ja in munieije da lahko oborožijo še nadaljnih 2000 mož.
El P&SO. Tex., 2!». aprila. — Osebna brigada irenerala Villa, ki šteje kakih 7000 mož, je dospela včeraj iz Torreona v Chihuahuo.
To gibanje čet ima lahko dvojen pomen: ali hoče imeti Villa Hvoje najbolj zanesljive čete pri •ebi, da izsili od Carranze priznanje svojega mnenja glede spora
Washingtonom, ali pa igra Villa dvojno ulogo ter Spravlja svo-
je eete na mejo Združenih držav z namenom, »la naskoči ameriške pozicije.
splošnem ] prevladuje tukaj prepričanje. «la misli Villa z Zdr. državami postt-no ttr da se ni treba Združenim državam niee->ar bati od njegove strani.
rpiiv V i lie je baje velikanski in pri veerajšnem sestanku s Car-ranzo se mu j«* posrečilo opravičiti se pri Carranzi glede svoj >-ga stališča napram' zasedenju Vera Criuja od strani Amerikancev. \'«>jni minister Carranze, Zaba-ran ('apmanv, ki se nahaja sedaj na poti v Washington, ima baje naročilo, naj sporoči vladi Združenih držav, da se ne namerava nobenih sovražnosti, dasiravno se ne odobrava na ustaški strani za-siHlenja Vera Cruza.
Sem je dosp«>la brzojavka, da je I»i I Villa «buies zvečer v < * 11 i -htiahui umorjen, vendar j>a nihče ue vrjatne temu poročilu.
Vera Cruz, Mehika, 2!». aprihv Jutri popoldne ob 2. uri se l»o vršila i'ornielna »-eremonija. ko se l-o izročilo vlad«) v Vera Cruz v roke armade, kateri, poveljuje geu«»r;i 1 Kunston.
Odvetnik Kerr i/. Chieaga. ki je bil imenovan civilnim gov»»r-nerjem. /--li »la l«i ostala kolikor mogoče vsa mesta v rokah Mehikancev. Obdržalo se ho tudi stari davčni sistem.
San Diego, Ca.. 2!». aprila. T) anes zjutraj je zbežalo '>!» mehiških f«'deralnih vojakov, ki so bili nastanjeni kot jetniki v Fort Kose.-rans. V zasledovanje se j»« odposlalo čete. ki so ujele 11 beguncev, »ločim s«» je drugim posrečilo pobegniti.
Washington, D. C., :i0. aprila. (Najnovejša poročila). — Pod-admiral Badger je sporočil danes zjutraj mornariškemu departments da so se zopet pričeli boji med federalci in ustaši pred Tampieo ter da se pripravlja ameriški konzul Miller na odhod iz mesta. Svoie oosle bo izročil angleškemu konzulu.
Podadmiral Mayo je sporočil Badger-ju da je dobil poročilo o zavzetju Monterey-a od strani u-stašev. Slednji so baje zaplenili veliko topov, katere se bo uporabilo pri naskoku na Tampieo.
Vera Cruz, Mehika. :?0 aprila.. Diktator Huerta ^ma vre "nrrrav ljeno, da pobe^o pre" o Jrpon ske v Evropo, kjer se bo r>olast;l $3,000,000 katere je poslal naprej. Ukrcal se bo na neki točki na zapadni obali.
Mehika ga, je rešila iz zadrege.
21 let ni James Braunigan se ima vojni z Mehiko zahvaliti, da ni bil radi uloma obsojen na najmanj d vit in pol leta ječe. Dne 22. marca je bil spoznan krivim pred poroto in ko j»> hotel včeraj sodnik 'Mul »pieen i/reči sodbo, s«* je po-t»yn:l za obsojenca kapitan Sta-com (»!> |>olka X. Y. X. (i., v koje-UM kompaniji je uvrščen Branni-g«n /.♦' tri leta ter se je po izpovedi kapitana vedno dobro obnašal. Kapitan je prosil sodnika, naj izpusti obsojenca, ker potrebuje za slučaj vojne dobrih in zanesljivih vojakov. Xa vprašanje sodnika je odgovoril obtoženec, da bo šel v vojno, ako se ga spusti na prosto. Xato ga je izpustil sodnik brez kazni. V slučaju, da ne izbruhne vojna ter ostane polk doma, je kapitan Stacom odgovoren za dobro vedenje obtoženca.
S POZORIŠČA 4 DRŽAVLJANSKE VOJNE"' V JUŽNEM COLORADU.
Katastrofa v Eccles. Reševalci na delu.
—o-
Zasute premogarje bodo le s težavo rešili. Ob vhodu je zbrana velikanska množica ljudi.
Eccles, AV. Va.. 2D. aprila. — .Skoraj vsi so že izgubili upanje, »la Iti bilo mogoče rešiti 178 pre-jiuogarjev, kateri se nahajajo v zasut« m rovu št v. ">. New River t' oliieries Co. premogovnika. — Pred vhodom s«- zbira silna urno /• radovednež v ter žena :n o-h)'.«!c p-ouesrečtuicev. Prizorov, k s ' ::2;-avi;jo, ni mogoče po-, pisati.
Oddelek r; s lnega moštv i ; ; =.k i — 4	v rov Št v. 6, pa
'■'•> :.• <■'	•• iii.*-rej. Premogar
T ■ -j« , Vi ž.vljenju. ker s« ■ j rav pa/no posluša, tr i. ■ na • ! Mii. Čeravno odvaža-i" -!e'avi': noč in dan zrmljo, de i :o prav počasi napreduje.
Vladni inženirji so organiziral, posebno skuj in«» najbolj izurjenih premogarjev.ki so že napravili potrebne načrte, kako bi bilo mogoče prti z najmanjšim trudom in v najkrajšem času <lo za-. stitih.
Danes s«1 je pripeljalo v mesto 25 zdravnikov in poln voz rakev. V rovu Št v. 0. ni čutiti nobenega plina.
Med ponesrečenimi je tudi B o-stič (Slovenec?)
Rešilnemu moštvu poveljuje E. 11» nrv, generalni poslovo«lja premoga rske družl>e.
Washington, D. C., 29. aprila. Ameriški "Rdeči križ"' je od poslal danes v Eccles veliko obvez, zdravil in drugih zdravniških po-trekščm. Če bodo za rodbine ponesrečencev zbirali denar, bo prvi j daroval "Bdeči križ" $500.
Odklonitev Japonske.
—o—
Japonska vlada je odklonila prošnjo Huerte, naj zastopa njegovo vlado v Washingtonu.
—o—
Washington. D. C., 20. aprila.' Sedaj se je izkazalo, da se je od strani Iluerte naprosilo japonsko vlado, naj prevzame za Mehiko diplomatično zastopstvo v Wash-ingtonu in konzulate po deželi, da pa je Japonska to prošnjo odklonila. Nato se je obrnil Ilueria na špansko vlado, ki je, kako* znano, prevzela to zastopstvo.
Vsled tega koraka Japonsk vlada v administracijskih krog., veliko zadovoljstvo, k« r se ji kazala Japonska prijateljico dežele. Pri odklon it \ i s . Japonsko različni uio;.v vsem želja, da oinaui .ja^u.i.-A najstrožjo nepristrauost v sed.; i:jc*m sporu med obema d:ža\a ma. V tem smislu se ]<■ izrazil novi japonski ministrski prtdscdn groi* Oku m a.
Naskok na Puerto Plata.
Washington, D. C., 20. aprila. Državnemu departmentu je došlo« danes poročilo, da so vladne čete j naskočile mesto Puerto Plata. Vlada v Santo Domingo zatrjuje.
da je zmožna obvladati situacijo. ; |
Ponesrečen parnik.
Duluth, Minn., 21). aprila. —j Parnik "Benjamin Noble", last Capitol Transportation Line v Detroit u, je nasedel včeraj zvečer v bližini Dulutha iia skalo ter se' razdrobil. Utonila je cela posadka, broječa 14 mož. Pet drugih parnikov je prišlo v pristanišče z velikimi zamudami. Vihar, ki je divjal, je bil eden najstrašnejših tekom zadnjih let na L»eke Superior.
iz Avstro-Ogrske. j Zasedanje delegacij.
—o—
Gcvor prestolonaslednika nadvojvode Franca Ferdinanda. — Cesar je skoraj popolncma zdrav.
—o—
ZA EVEOFSKI MIR.
—o—
Ojačenje mornarice in železnice v Besni. — PrestcM govor je napravil na vse dober utis.
Dunaj, Avstrija, 2!J. aprila. — Cesar Franc Jožef je ponoči čisto mirno spal; znaki bolezni so začeli polagoma izginjati. Iz Budim-m sle je di.'.sio porociio, da je za-; , . i	-as. danja «le-
i . sti.iuiKis ednik B^ranc Ferdinand. Kot znano, je hotei biti pri tej priliki cesar sam na-i/oč. loda načrt mu je prekrižala bol.zen.
iuliiipcaia, Ogrsko, 29. aprila. Prestoionasledn:^ Franc Ferdinand je sprejel danes v avdienci •člane avstrijskih in ogrskih dele-; gaeij.
j V svojem prestolnem govoru je j povdarjal, da se je zadnji čas : mednarodni položaj znatno zbolj-šal. "Avstro-Ogrska". je rekel, "dela v vseli ozirih skupno z Nemčijo in Italijo, kar je edino I prav in se zamore le na ta način j ubraniti evropski mir. Ker so dru-države ojačile mornarico, smo jo morali ojačiti tudi mi. Gradba bosenskih železnic je velikega vojaškega in gospodarskega pomena."
Omenil je tudi cesarja Franca Jožefa. Njegovo zdravstveno sta-iije se je zelo zboljšalo. ker je iz-vauredno* trdne narave. Prepričan sem, da je želja vseh, da bi še zanaprej tako modro in premišljeno vladal kot dosedaj.
| Boji v coloradskem stavkarskem
{ okrožju se še vedno nadaljujejo.
j -:-
| DESET MOŽ MRTVIH, DEVET JIH POGREŠAJO. DRUŽBINO POSLOPJE PRI FORBES PREMOGOVNIKU JE POPOLNOMA RAZDEJANO. PRVI ODDELKI ZVEZNIH ČET SO DOSPELI V STAVKARSKI OKRAJ.
Posredovanje.
POLOŽAJ V OKROŽJU HECL A-ROVA. DVA DELAVSKA VODITELJA STA PREGOVORILA NEKOLIKO ŠTRAJKARJEV, DA SO ODLOŽILI OROŽJE. PREDSEDNIK WILSON JE SKLICAL ZBOROVANJE. SINCLAIR IN TOVARIŠI. ROCKEFELLER.
Trinidad, Colo., 2'.». aprila. — I ' ri Forbes premogovniku, ki je I 'ast Rocky Mountain Fuel Co., je : 'bruhnil danes zjutraj hud hoj. -at ri je divjal več ur neprenehoma. Poslopje je čisto razdeja
. IV ve t branilcev pogrešajo: n ■ u-r" misijo, da so se zatekli v ' a i s' :c Mine. Mrtvili je se
:n službenih čuvajev in trije - - . .i jkarji. P.oj se je vršil takrat ko je odposlal predsednik \Yil-on vladne čete na mejo.
Oh šesti uri zjutraj je napadle kakih 300 štrajkarjev Forhes po >-opji'. Čuvaji so imeli precej lah ko stališče, ker so streljali skoz okna, toda. slednjič so se moral vseeno umakniti, ker je začela hiša goreti. Zgorela sta dva moža in 28 mul.
Superintendent Xichol je hi' na napad dobro pripravljen. Xaj-prej je naprosil milieo v Lud low-u za pomoč, potem pa spra-| vil na varno 40 žena in 50 otrok j na bližnji griček je postavil stroj j no puško.
i Stavkarji so prišli čisto neopa-| ženo in začeli grozno streljati I Kb je boj najhujše divjal, se j« približalo par stavkarjev hiši in i jo zažgalo.
j Denver, Colo., 20. aprila. — j V sfavkarski okraj Južnega C'o ; lorada so dospele prve zvezne če | te. Švadronoma C in IT 12. kava-! lerijskega polka, poveljuje mo-ijor MeChure; glavni stan ho v ! Canon City.
Drugi švadron 5. kavalerijske-ga regimenta je odpotoval iz j Fort Leavenworth, Kans., v Tri-i nidad.
I Pri TValsenburgu je trajal boj celo noe.
V Louisville in Lafayette jt sklenjeno začasno premirje; šest | štrajkarjev je smrtnonevarno ra ' njenih. V Louisville je dospel go ! neralni adjutant Chase s sto mili čarji, ki so oddali dve sal\*i in zasedli HecJa-premogorov. Straj kar ji so rekli, da je bilo vsega , skupaj oddanih najmanj 20,000 t strelov.
Družhino {»oslopje je neprene-l loma obstreljevalo 40U dohrooho-"ož *tiii) štrajkarjev. Zabarikadi-ani so bili v nekem jarku. Ču-• aji so speljali vodo v jarek, to-!a stavkarji se niso hoteli mlati, eravno jim je segala skoraj do amen.
John McLennan in John La\v-on. delavska voditelja, sta pre-ovorila popoldan oddelek stav-arjev. da so odložili orožj*. — radni krogi in neunijski delav-
i	so prepričani, da bodo vladne •te napravile red.
Okolica Trinidada je skoraj ]io->lnoma mirna. Stavkarji v se-ernem delu države še sedaj ne edo, če bodo tudi tja prišli zvez-
ii	vojaki. Voditelji različnih trail so se posvetovali o organi-■ ciji zakonodaje, katere člani se odo sestali 4. maja.
Washington, D. C., 2H. aprila. - Predsednik Wilson je pozval redse«ln:ka Zveze lastnikov ro-ov, da naj pride takoj v Wash--lgton na posvetovanje. Pri kon-erenei bodo navzoči zastopniki astnikov in delavcev. Italjanski osi a n ik je naprosil državnega tajnika, da naj stori kaj za var-tvo Italjanov v stavkarskem o-rrožju. Miličarji so baje pomorili šest italjanskih otrok.
Denver, Colo., 20. aprila. _
)anes zjutraj sta začela coroner ^ipe in okrajni pravilnik Hen-lrfeks preiskovati, kaj je povzročilo katastrofo v Ludlow-u.
Včeraj so aretirali v Xew Torku pred pisarno Rockefellerja so-eialističnega pisatelja Uptona Sinelaira zaradi kalenja miru. Oblečen je bil v črno obleko in hodil sem te rt j a po tlaku. Spremljala ga je Bele Silberman z belo zastavico v roki. Te tihe demonstracije je bilo priča par ti-! soč ljudi.
Rockefeller je v tajnik je rekel, Ida ni napravila Sinclairova de-| monstraeija nanj nobenega ]io-' sebnega utiša.
Demonstranta bo.lo najbrže postavili pod varščino $200.
Covor je napravil na vse glo -de utis.
Prestolonaslednik je odpotoval *e opoldan na Dunaj. Popoldan «• je sestal odbor avstrijskih do-
cacij za zunanje zadeve. Porode <rrof Berehtold in slednjič predložil odboru takozvano '' rde-•o knjigo", v katerej se nahaja diplomatičnih listin.
"000,000 galon olja zgorelo.
Hcnkcng, Kitajsko, 20. aprila. Danes je izbruhnil v tukajšnjem skladišču Standard Oil-družbe požar. Zgorelo jc kakih 7 milijonov galon olja. Velikansko zalogo bencina je rešilo 400 indijskih vojakov. Kako je nastal požar, še ni znano.
Požar.
Včeraj zjutraj je pogorela v Bronxu velika lesena4iisa. Pri gašenju sta se dve osebi ponesrečili. Skoda znaša $7500.
Poroka miljonarja Astora.
Danes se je poročil miljonar Vincent Astor s Heleno Huntington. Število povabljenih gostov znaša samo 67.
Darovi v znesku $10,000.
Policijski kaplan Francis I. ^ullivan je. izročil včeraj policij-kemu komisarju Woodsu $9601, katere so darovali meščani za podporo vdov stražnika Guarne--ia in Wyaua. Fstrelili so ju ban-diti.
Smrtni padec s strehe.
Veeraj zjutraj so našli mrtvega 33-letnega delavca J. Canadat-ti-ja. Padel je ponoči s strehe v zračni rov med hišama št. 17 in 19 Roosevelt St.
Anarhist je hrzojavil predsedniku.
Protimilitaristična liga, v kateri je največ anarhistov, je poslala predsedniku Wilsonu sledečo brzojavko: <£X"aredili bomo vas osebno odgovornega za krvopro-litje stavkarjev potom zveznih čet in v korist Rockefellerja. — Berk-man, predsednik.
Uradna posredovalnica služb.
Washington, D. C., 29. aprila. Poslanec Murdock je vložil danes predlogo, ki zahteva, da naj u-stanovi delavski department u-radno posredovalnico služb Ipod nadzorstvom posebnega komisarja.
_GLAS NARODA, 30. A?RTLA, 1014.
"GLAS NARODA"
* Skmnic Daily.)
„ Owtn-d Mid published by the
Slovenic Publishing Co.
(a corporation » KfctA.s K SAKSfcR, President. JANKO PLE&KO, Secret*!?. U)U15 BENED1K, Tr^urtr.
i	i n H..........i
I' m« of Bu*!ne&i of the corn, .ration and
addreuM n of above officer* : g? Cortlan it Street. Boroujfh of Manhattan. New York City, K V.
Za celo leto velja list za Ameriko in
Cani<io .......................-93.00
" pol leta....................... l.M
" to za mesto New York-------- 4.00
" pol leta za me*to New York . . 2.MJ
M Evropo za vse leto . - ...... 4.50
"polle;® ............ 2.L5
"četrtleta........... l.«'J
"CLAS NARODA" izhaja vsak dan
• izvzemli nede'j in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of tbe People") iujod *very day except Sundays ar>*
Holidays.
Subscription yearly $3.00.
AdvartUement on reement.
Dc-(i»i br^z podpisa in osobncsti «e am priobtujejo.
' Deoar '*aj w blapovoli pošiljati ot> — Money Order. Pri »premt-mhi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejinje-bivališče r.aznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in počiljatvam naredite ta naslov:
' "GLAS NARODA"
82 Cortlandt St.. New York City.
Telefon Cortlandt, __
Znamenje časa.
—o—
Dogodki \ l >lor«du in vso,i kar je zvez; no s tem. pričenjajo j glede važnosti prekašati vse. kar j m- podi \ notranjosti in n;i obali Mehike.
Predsednik Združenih držav se] j'- tako ponižal, d.i je naprosil j eni'ira posuni>-/iii--;a moža, ki stoji iia e»-!u veliki ma industrijskega I podjetja, naj napravi mir v eni J državi 1'nije, ker s«* odiirrava «1 r-1 žavljan&ka \ jna. Predsednik \Vils<»u j,- s, -»vojo prošnjo, Ročke-i feller ml. pa s svojo odklonitvijo doka/al edemu svetu, kdo j<* v Zdru/.wiih državah gospodar in zapovednik. In ta ni predsednik katerega j'- izvolil narod, ni vlada, niti zakonodaja Združenih držav. V .»i ti nimajo odločiti o tem, ali naj ho v d« Želi vojna ali mir. JiockvtVller iti njegova hisa jo oni finite] j, kojega poveljem i he mora pokoriti cela dežela. j Združene države so prenehale biti dei uecratična država, pač pa so absolutno vladana dežela, koje gospodje imajo svoj sedež v New Yorku.
Vsakdo ve, kaj je vzrok dej-Ktvu, da se usodo dežele s sto milijoni prebivalcev napravi odvisno od volje in razpoloženja enega samega moža. Njegovo bogastvo je. ki mu daje moč, da določi, ali naj ae naša dežela zaplete v krvavo vojno s kako drugo državo, ali naj divjajo po 1'niji vse grozote državljanske vojne. Odločitev o vojni ali mirti ni več v rokah predsednika in kongresa. Ta oblast je bi!a oddana posestniku pe-trolejskega monopola, ki obvladuje s svojimi tisoči milijonov gospodarsko in politično življenje iiaroda. Kapital v rokah lloeke-fellerja vlada Združene države.
Povsem jasno je, da ne morejo razmere os'at i tak«' kot so sedaj Priael
je ras, ko je združenje imetja v rokah posameznika postalo nevarnost za mir v dražbi sami. Prišel j«' i'as, ko mora družba misliti na to, da vzame v svoje last no varstvo kapitalistom silno o-ro/je, katero imajo sedaj v rokah. Z drugimi besedami rečeno: v Združenih državah je prišel Čas. da
se v varstvo splošnosti kontis-l eir	.oženje Roekefeller-ja in
ailičniii, ako hoče človeška družba
napredovati.
Ako postane posamezen človek "Vsled velike moči, ki je združena v njem, nevaren splošnosti, potem mu j"> treba to moč odvzeti. Ker pa le/i ta nevarnost v posesti do-1 tičnega se mu mora konfiscifati posestvo, in sicer v prid naroda in eelokupnosti.
Prebivalstvo Združenih držav.
Iz poročila, ki ga je izdal dne 27. aprila v Washingtonu. J>. ('., atatistični urad, je razvidno, da imajo Zdruieue države 91 milijonov 97'J tisoč 2G6 prebivalcev.
Največja mesta so sledeča:
New York ima 5.324,539 prebi-valeev.
t 'hicatro. 111.. 2.093.325.
Philadelphia, Pa.. 1.657.810.
St. Louis. Mo.. 734.6€7.
P»o»i m. 31 ass.. 733,8U2.
<	'levelaud. Ohio. 639.431.
Baltimore. Md.. 579,590.
Pit:»hurgh. Pa.. 564.b7ft>.
Detroit. Mieh.. .'i37.ti.».
S.m Kra;ie:>f «j. < 'al.. 44S.002.
Hutfalo. N. Y.. 454.112.
Los Angehs. (,'ai.. 438914.
Aiii Aaukee. \\'is.t 417.054.
<	ineimiaii. Oiii-t. 4412.175.
Newark, N. J..
New Orleans. La.. 361.221.
Washington. D- {'■■ 353.37S.
Minneapolis. Minn.. 343.466.
Seat t le. Wash.. 313.021».
Jersey t'ity. x. A . 293.921.
Kansas t ity, Mo.. 2*1,911.
Portland. Ore.. 260 601.
Indianapolis. Ind.. 259,413.
Denver. Colo.. 245.523.
Providence. li. J.. 245.090.
Rochester. N. Y., 241.518.
St. Paul. -Minn.. 236.766.
Louisville. K v.. 235.114.
Columbus. Ohio. 204,567.
Nad lUi.OtHi prebivalcev ima-;jo: Oakland, Cal.: Atlanta. (.la.; Birmingham. Ala.: Toledo, Ohio; Syracuse, X. Y.: Seranton. Pa.: M • m phis, Tei: li.: Si to kane. AY ash.: | X< \\ Haven. Conn.; Bridgeport. >C«onn.: Hartford. Conn.; Pater-sou, N. .] ; Trenton. N. J.: Albany, N. Y ; Cambridge. M;iss.; Fall River. Mass.; Lowill. Mass.: New Itedford, Mass.; Springfield. Mass.; Worcester, Mass.; (irand Uapids. Mich.: Omaha. Neb.; i'a odeii. N. .1 : Reading. Pa.: Nashville. Term.; Dallas, Tex.; San Antonio, Tex.; Salt Lake City, I'tah; Richmond, Va.; Ta-eoma. Wash.
Posamezne države imajo prebi-I valeev:
Alabama 2.269.945.
Arizona 239.053.
Arkansas 1,686.480.
<'alii'ornia 2.757,895.
Colorado 909,817.
<	'onnectieut 1.202,688.
Delaware 209.817.
District of Columbia 353.378. j Florida -48 111. i (ieorgia 2,776.513. ! Idaho 395.407.
Illinois r».9N6,781.
Indiana 2,779.467.
Iowa 2.221,755.
Kansas 1.784.897.
Kentucky 2.350.731.
Louisiana 1.773.482.	*
Maine 762 787.
Maryland 1.341,075.
Massachusetts 3,605,522. Michigan 2,976,030. Minnesota 2.213,919.
Mississippi 1.901,882.
Missouri 3.372,886. | * Montana 432,614. I Nebraska 1.245.873.
Nevada 48 726.
New Hampshire 438,662.
New Jersey 2.815,663.
New Mexico 3^3.551.
New York 9.899,761.
North Carolina 2,339.452. North Dakota 686,966.
Ohio 5,026,898.
Oklahoma 2.026.543.
<	>regon 783,239.
Pen n sy 1 v a n ia 8,245.967.
Rhode Island 591,215.
South Carolina 1,590,915.
South Dakota 661,583.
Tennessee 2.254,754.
Texas 4,257,845.
Utah 414,518. Vermont 361,205.
Virginia 2,150,009.
Washington 1.407,865.
West Virginia 1 332.9lo.
Wisconsin 2,446.716.
Wyoming 168,736.
Dopisi.
Cleveland, Ohio. — Kritik drame '"Sad greha" je bil topot nekoliko površen. Ce hoče kdo krit i-izirati, mora kritizirati stvarno. Igra ima veliko lepih manjših iuIog, ki bi se morale na vsak način omeniti. Kritizirati samo igralce glavnih ulog in še to pre-! cej pomanjkljivo, je neumestno. Kritikova dolžnost je povedati napake posameznih igralcev, ker je gotova stvar, da ludi dober igralec večkrat česa ne napravi prav. Kritika mora biti v prvi vrsti stvarna, ker samo stvarna kritika koristi, pomanjkljiva pa škoduje. Pripombo "nastop je ugajal' se lahko rabi, če sc igra z istimi igralci parkrnt ponovi. loga Teševe pač zasluži malo več pozornosti, ker je skoraj najtežja in zahteva malo več zmožnosti. Opazka "resne ulogo se posreča-jo ni na mestu. Ce se kritik ni J hotel malo več baviti z ulogo župnika, naj bi tudi zgoraj omenjenih besed ne zapisal. Župnika je
pri tej priliki igralec izvrstno pogodil. in omeniti moram, da ta ulotra ni samo resna, ampak jej Itndi težka. Najbolj žalostno je pa. da kritik ne ve isrralcem imen. Prihodnjič naj si spravi letak, daj 1 >o že vsa.i vedel, kdo igra na odru in kdo ne. — Prijatelj dramatike.
Manistique, Mich. — Delamo »e precej dobro, plač,* so pa odvisne od prostora. Z ozirom na veliko draginjo so skoraj prenizke. Dne 4. aprila je umria A ia Steganee. rojemi Krasevee. iz vasi Drasiči. fara Metlika na Dolenjskem. Pokojnica je bila stara 55 let. V Ameriko je prišla pred 24 leti. llilr. je skrbna delavna žena. Tukaj zapušča mo/a. v stari domovini pa sestro. Pogreb je bil dne 6. aprila po katoliškiii obredih. liodi ji lahka tuja zemlja! — Anton Krasevee.
Zvestoba.
—o—
S];andinavska povest i/, kmetske-^ra življenja. K. K.
Y lep* m kraju moje domovine •sta živela dva zakonska, ki sta " imela šestero sinov. — Vse so ži-11 veli v prijazni zvestobi skupaj ter skupno obdelovali obširno, a manj rodovitno posestvo. — Nekega dne pa so prinesli inoža-očetu težko ranjenega domov: poškodoval se je v gozdu pri sekanju drevja. •Po preteku malo dni je umrl " vskti dobljene rane. Žena je tedaj ji ostala sama s šestimi otroci, toda [poguma ni izgubila. Svoja dva -sinova. ki sta že bolj odrasla, je peljala v sobo k mrtvemu očetu, tja ' preti krsto, kjer sta ji morala obljubiti, da bodeta skrbela za mlajše brate ter tudi njej pomagala, dokler jima da Bog zdravje, i Slovesno sta onadva vse to obljubila materi, a to obljubo sta I tudi zvesto držala, dokler ni o.l-irastel najmlajši brat ter sprejel sv. birmo.
SpolnivŠi tako svojo dano besedo in obljubo, sta Si* potem starejša brata kmalu oženila, prvi z J vdovo večjega posestnika, drugi j z njeno premožno sestro. I Ostali štirje bratje so sami pre-! vzeli gospodarst vo. — Počet kom za to ni> > imeli dovolj poguma. Ze od mladosti so bili vajeni, da drug brez drugega ni ničesar u-krenil; tembolj so bili sedaj drug na drugega navezani, ker so potrebovali medsebojne podpore, zato se ni nobeden upal česa u-t kreniti brez vednosti ostalih. — Ce je bilo treba kaj odločiti, storili so to vedno vsi soglasno in vsi so bili natihoma edini v tem, da se ne bodo ločili, dokler bo živela 'mati. — Ta pa je gojila edino že-jljo, katera je bila po godu tudi j obema starejšima sinovoma.
Četudi so se razmere pri gospodarstvu v zadnjih letih izdatno J izboljšale, ker so živeli vsi skup J kot zadruga ter skrbeli za skupni blagor vse rodovine, vendar je (bilo treba še tupatam temeljitih i izpreniemb. — Dogovorili so se z j materjo, da se starejšima bratoma .izplačata njima pripadajoča dele-! ža od posestva, to pa se razdeli i na dva enaka dela med ostale štiri brate tako. da bodeta imela dva ; po enak del posestva in dohodkov. Sklenili so sezidati še eno : hišo z vsemi gospodarskimi poslopji; v to novo hišo bi se preselila dva brata, druga dva pa bi ostala še nadalje v rodni hiši pri materi. — Ker pa mora biti pri hiši ženska, ki skrbi za gospodinjstvo, živino itd., je treba, da se eden izmed obeh bratov, ki sta se imela preseliti v novo domovanje, oženi. — Mati je tudi že mislila na deklico, katera bi ji bila po-všeei kot sinaha.
Vsemu temu ni nikdo ugovarjal. Nastalo pa je drugo vpraša-
■	nje: katera dva brata naj se pre-
■	selita ia kateri izmed njiju naj se ■I oženi? Starejši je izjavil, da je . pač pripravljen preseliti se. ože-i uiti pa ve ne misli. Ravno to so
•	pa izjavili tudi ostali trije bratje. 1 Naposled so se domenili z mater-
■	.1°. naj se deklica sama odloči, za katerega hoče; tako bo vsem
i prav. Mati sama se je podala ne-
•	kega večera k deklici ter jo vpra-
■	šala. če bi se hotela preseliti k njim kot gospodinja. Z vidnim veseljem je deklica ponudbo sprejela. — Mati jo je tudi vprašala, kateri izmed štirih mladeničev ji je najbolj povšeči; lahko si izvoli, katerega hoče.
'.'Na to nisem še mislila", odvrnila je mladenka.
"Pomisli torej sedaj", rekla je mati; odvisno je to le od tebe."
"Dobro, potem vzamem za moža najstarejšega."
"To ni mogoče", dejala je mati; "on se noče ženiti."
Nato je imenovala mladenka
najmlajšega, toda mati je bila mnenja, tla to tudi ne gre l>aš /.a-l to. ker je najmlajši.
Deklica de nato; "Vzamem pa
predzadnjega/'
"Zakaj pa ne drugega .:a uaj-I starejšim .'" prašala je mati.
"Zakaj ne drugega.'" -t hotela ji' odgovoriti dekliea t• • r i zardela:	na tega je itak že
_ počet kom m:s!i!a. a se je sramovala imenovati ga. Mati je pa ž" oil onega trenutka, ko se je na (starejši sin branil ženitve. slutila. tla se je branil le zaradi lega. ker je vedel, da se njegov drug. I brat in ona dekliea rada vidita.
Bila jo torej poroka in svatba:
nova zakonska sta se preselila -
i starejšim bratom v novo bivaii-
| šče. Nobeden pa ni vedel, kako
>o si gospodarstvo razdelili, kajti-
delali s > tudi poslej kot poprej/
skupno drug za drugega ter «i«■ ....
lili pridelke med seboj.
Zgodilo se je pa, da je začela ioati bolehati: zato iti vsled starosti je potrebovala počitka in pomoči. Ysi štirje bratje so se dogovorili. da bodo vzeli v hišo tickle. ki je že doslej pomagala pri gospodinjstvu.
] Takoj naslednji dan, ko so grabili listje, jo j,, prašal mlajši brat. v imenu vseh. če bi bila pri volji
vstopiti v službo. I '
j Ker pa jo je že dalj časa na tihem ljubil, prašal jo je na tako ' pos« ben način z izrazom, da je dekle morala misliti, da jo boče snubiti. Odgovorila je torej z: da. I Mladeniču je postalo tesno, zato je takoj šel svojim bratom povedat. kar je vedel. — Vsi so po-jstaii resni ter noben ni hotel prvi • spregovoriti. Predzadnji brat po I starosti je pač dobro vedel, (i:: ! najmlajši deklo resnično rad vi-vedel je, da skoro gotovo do-;leti njega usoda ostati samce, kaj ti če se oženi najmlajši, ne more ;ou tega storiti. Težko je bilo to jzi-uj. ker je tudi 011 že imel iz-; brano deklico, ki mu je bila nad i vse draga. — Pa kaj je hotel ? — | Prekinil je molk ter dejal:
"Ce hočemo, da ostane dekla ! vedno pri nas. potem bo najbolje. J da postane in ostane kot gospo-i dinja."
' Vsi so bili edini tel* soglašali ž j njim; podali so se skupaj k materi. da bi sc tudi ž njo posveto-! v«li. Ker pa jo je bolezen i isti čas hujše napadla, sklenili so posvetovanje za toliko časa odlo/iti. da ji bode zopet odleglo. — Bolezen j pa je trajala dalje časa. zato so ! po nasvetu najmlajšega zopet .sklenili, da se toliko časa pri do-I mafiji nir-esar ne izpremeni, dokler mati ne ozdravi. Dekla pa t naj ta čas samo streže materi, j To je obveljalo.
Celih šestnajst let jo trajala j materina bolezen! Šestnajst let ji je stregla bodoča sinaha z otročjo udanostj » in tiho potrpežljivostjo.
A sak večer so se zbirali skozi vseli šestnajst let vsi štirje sinovi okolu materine bolniške postelje, ob nedeljah p sta redno prihajala tudi starejša dva sinova.
Tako zbranim je mati večkrat dejala, da se morajo dekli za trud in trpljenje hvaležne izkazati. Ysi so umeli, kaj hoče s tem reči, in ji tudi obljubili, da ostanejo hvaležni.
V vseh šestnajstih letih bolezni je uživala mati preredko srečo božjega blagoslova, kakoršno doživi malokatera mati, da je uživala. do zadnjega diha zvesto n-troško ljubezen. Kolikorkrat so bili zbrani okolu nje. vselej se jim je zahvaljevala za to srečo, dokler ni zatisnila o<'i za vedno".
Ko je umrla, prišli so vsi sinovi, da bi nosili krsto k pogrebu. V onem kraju je bila navada, da so šle za mrtvaškim sprevodom vse žene. Takrat pa se je udeležilo pogreba vse, kar je moglo hoditi: možki. ženske in otroci. Vseh šest sinov je nosilo rakev. občinstvo pa je prepevalo mrtvaške, pogrebne pesmi, da se je cul odmev daleč na okrog. Ko so pa zagrebii rakev z mrtvim maternim trup-j lom. podali so se vsi bratje z vsem: spremstvom v cerkev.
Dogovorjeno je bilo, da se takoj po pogrebu vrši poroka najmlajšega brata; po mnenju sta-j j rejših ljudi namreč sta oba do-| godka spojena drug z drugim./ j
Duhovnik je govoril o zvestobi.! kakor.Šna se redkokrat dogaja in vsem so segale besede do srca; ?olze sto stopile v oči vsem zbranim.
Pisatej tc povesti, ki je bil tudi navzoč, pravi, tla mil je bilo tako svečano pri srcu. kakor bi vsa narava, trdne skale in globoko morsko dno s stoterimi jeziki vsem govorilo in slavilo ta najlepši vzor medsebojne zvestobe ter jo priporočali vsem v-.posnemanje.
POZDRAV.
Pred odhodom v staro d>> uovi-no pozdravljam vse brate, sorodnike in znance v Little Falls. \ Y„ in Forest City. Pa. Živeli! New York. 29. aprila. 1914.
.Iarte/. Keržie.
Pred odhodom v staro domovi no pozdravim vse sorodnike U" znance in znanke sirom Amerike, posebno pa svoja dva brata v Bulger. Pa. Z Pogoni!
New York. 2!*. aprila. V.'lL Ivana Kavčič.
Piedno se podam na paruik La Provence, pozdravljam še enkrat' \se svoje prijatelie in znane.', posebno pa m«»jo ženo iii otroke v Soul h Cliieagu. id. Bodite mil ' /d nt vi!
j New York. -J!>. aprila. 1914.
.Janez (Jolob.
i
i Z obali Atlantika pozdravljam se enkrat vse svoje sorodnike, posebno pa svojega bruta .Janeza v Walkerville, .Mont., kot tudi vsej detroitske Slovence. Na /.dar! l>o: svidenja!
j New York. 2!». aprila. 1914.
Pet-r Puhek.
Piedno stopim na paruik. po-
zdravliam svojega moža Janeza. , ^ .. .i ,
j hčerko, brate in sestre. Na v«*v!o
, s\idenje!
New York. 29. aprila. 1914.
•Josipina I 'mek.
i Pred odhodom v staro domovi-' j no pozdravljam vse rojake m ro-' ijakinje širom Ann rikc. posebno j pa one. ki so me spremili na kolo-1 i dvor.
New York. 29. aprila. 1914.
Anton Novak.
Kje je MARTIN C.OYKKAR? Doma je iz Zirov. Pred 6 h-1 i je prišel v Ameriko, se naselil v Cokeion, AV. \*a., in od tam J se je napotil v (lormania. W. Va. Za njegov naslov bi rad /Vedri njegov brat: Ludvik (lo-vekar. Box 35. Beubush. W. Va. (30-4—2-5)
LEPA PRILIKA
/a rojake Slovence in brate llrva-! te, ki žele imeti svoj dom bli/.u IflnnerCity, Pa. Tukaj je na pro-!«iaj 14 akrov tiobre in rodovitne .{zemlje in okrog je 11 pn uiotjovih 'rovov, od katerih je najbližji ! minut in najbolj oddaljeni ]>a eno uro od posestva. To posestvo je v i lepem k rabi in na eni strani je i proga 1». j{. i', železnice iti na . j drugi pa dežehia cesta. Na posc-• stvu stojita tlve n(»vi hiši s tremi ] sobami. Za državno potjo je Št1 j več zemlje in prodajajo hišo i r i en laker zemlje za 8o5o in en aker i prazne zemlje za 815D. <.'e želi | kilo k li j »it i vse. dobi veliko eene-ij«'. Več se poizve pri:
Frank Ferenehak, ;p. (t. Box 122, Homer City. Pa. i 29-30—4)
j
i	ERATA VOGRIČ,
j SLOVENSKI SALOON IN
RESTAURANT. 211 Graham Ave., Ccr. Stagg St.. Brooklyn, N. Y.,
se priporočata grcaternewyor-skim Slovencem za obilen obisk Fina kuhinja, izvrstna domača in iinportirana pijača, izborca j postrežba. V nedeljo dopoldan ; brezplačen prigrizek. Ob nede-' Ijah in sobotah zvečer je na raz-1 polago velika dvorana za ples. Moderno opremljeno kegljišče. — Svoji k svojim! —
VABILO
na
LETNO SEJO
direktorija SLOVENSKEGA ZAVETIŠČA
katera se vrši 10. in 11. MAJA t. 1. v Chicagu.
Zborovanje se začne ob 9. dopoldne v prostorih, kateri se na-! znanijo pozneje.
Vabi se ves direkterij, da se' ukrene kaj dobrega in koristnega za nadaljni razvoj Slovenskega Zavetišča. Vabijo se tudi zastop-jniki tistih listov in organizacij, j kateri so bili dosedaj indiferentni. 1 To zborovanje je velikega po-jmena. Zato za gotovo upamo, da j se ga ves aktiven direktorij ude j leži.
i Na veselo svidenje! Za odbor Slovenskega Zavetišča: Frank Krže, tajnik.
(3x 2S&30-4, G-5,»
Dr V. GONDOS, inžener za patente. 74 Cortlandt St., New York City. - O-Iasite :•: :-: sc ali pišite. :-: :-:j
Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo ne up ravni št v o.
NAZNANILO.	IŠČEM DELAVCE
Rojakom v Johnstown, Pa., in <a- pleskali i:i popravljali avto* okolici naznanjam, tla hode dne ood-ile. Onemu, ki razume ta j>o-oiaja ob >. uri zveeer zborova-	"am kakor zasluži in one-
lije glede soo. čilskih lotov pod uri. Iti se hoče s.de pri^'"-!t i teoill
- o\«-nskim pokopališč--m v d\ * • 1 • '•» pa >1.00 na dan. rani >v. Cirila in 3leioda na s.	3obn Otrin.
Ave. Zato npo--.ar.jaiu vse tukaj ll" s' iliog P!., l'.rooklyn, N. Y.
nivajoee roj.-tke. ,i;( se gotovo	—4
d-deZe. Rešiti ite.anio \. .- va/.niii	1 ......... ■ —'
točk. piedno s- i/daj o la-t ninske	Is,s-. .ij,.KU ; o 1 j;,; ,1 j:) .1 ERNE-
listinc Deeds., 'j'.,rej na svide-	.IA i.AYRK. Predenim mesc-
nje 2. maja!	.-eni je bil v državi Michigan
•Ionu Te gel j. blagajnik.	in se« hi j iie vem, kje sc nahaja.
' i	Prosim cenjene rojake, če kilo
*	vc za nje«:..v na.-lov. naj ira mi
ZA V S K i i IN O OiiLASoY NI	naznani, ali naj s,. pn sam In vi
ODGOVORNO NE I PR.YYNI-	Alois .Mohar. R. F. |) :•; 'jjox
STV() Ni: riiPONlŠTVo.	so. Kane. 1»;,. _»s.:ut -4
l & SLOVENSKO ZAVETIŠČE, s* i
.....ffl .. ^^	n J
GLAVNI ODBOR;
iTnl,-ir-.i: Fr.-trk S.iks. i, Cortland St., New York, N T I »od predat- IniK: i*;iul Schn-licr. Calumtrt, Mlch. T.-ijnik: Frank Krrir 2711 s. Millard Ave.. Chicago IU Blagajnik: tJce L. UrozU li, Ely, Jlinn.
DIREKTORIJ:
Plr^ktoriJ n!,st JI I r. J.-dnega zast .ptiSka od rs, h PI.,vonyl.-h podoornlh organizacij, od vat h Slovenskih listov in od vaeh »amoatcjnih društev.
Za znamke, knjižice in vse drugo se obrnite na tafnit.a: Fra-.k Kerie 2711 S. M i Hard Ave., Chicago, ill. Tudi vse ilenurne p«šilj:itve p<>-i!j:,„'te na ta
Nr.rod ki ne skrbi zri svoje reve, r.lni» j o.stora med clviiizovar.lml Iiarmll C4ov*-k ..i ne pcopo a narodnih zavodov, nI v -den »in svojega naroda.
Sporolnj-Jte s.- oh h prilikah Plovenxkera Znv-ntiiea
Denar mečete proč!
ako ac podpirate svo;r.ga rujaka.
Vrl n>eni dobite
izvrstno domače vino
K=.lv.c po 75c. in več.
>': i odjemu več k-.; 10 »a!on dajem pc-pust, ter at* posebno priporočam davnim hIo venski m diustvaui ob priliki k^ke »e&e-li< e, lu.ii or.-iiii za sv:ithe.
V	imam i^- r«tae <1omače klobase
i [i vsakovn-tno gro.cni-ko i !ago, kalcre^a ljul i naš r.aro.i. JN.^iiuui denar a* vee strani s>> c'.*-. in parobr..<lnc li-tke za v?e pro^e. Za^topaiii ila? Narod*", pro.!fcj*m m iiu|,u}w:i avstrijhki«l^nar. H tvroko I runk Sakacr sciu v trgovfkl z •. ezi. Uprai jam vse » n. % \r. ; i j>o.-el spadajoče <:eia, ker sem javni notar. (Noti'.ry Public.)
FliANf*: JLRJOVGC IS®i W. 22m& Street,	Ciicaio. I1L
Phone: CVn«i 1 Of *
Zadnj ci. novost.
V .-i&I,'% r.-te ranje, brin e v. . sii voveo, trupinov >■:• itd., kakor tudi rar tie l:kerie, naiedi !„hk.> \ al: brez vsake priprave, brez ku-ba-ija z niojin.i ii.vlečki. P-i^iijaT'"> steklenic za $1.00 i;i iz vsake -t-kienicfc lahko naredite en e« !• kvar' bolj zdrave, čistejše, bolj-t«- iit vet kot polovico cenejše pi; i>"e, kot ;•> i :, sedaj kupujete pri .-aloner'o
F. P. Ikaton piše:
"> aziii-.r.im \ .';•. ser- pr ;el cd va cvlečko d«, iati pijačo. Lepo >e vari: z:.hv*j;i"i in vam ne r ju jem, ila je les tako b!a.4<» kakor ste vi ] i<aii. Pošljite še itn."
Takih in < r .'.in pisem, <b»cim vsaki dur;, kar j<* j'K-,n da je likif o v resnici hvale vredno.
1 'iiite na:
Z, JAKSHLi
Eox 366 Korth Diamar.H Staiiou,	PITTS3URGH, PA.
.»	f.»	rjk	. —h / .	. .i •	.	t .	— _ , K	_ ,—.	_ r .	_ r _	_ _
j	'--j".	KIT tli
fj
; » fjii . .-• .-,7* ,■■/ f y
I	1":;t I'' ,v ..... * -•■ ni . IT ... s:: i
^^^^^^mm^Hf^ ;-.. ''.V M.'" r !;. -'^xt;.'
s "v-t-.vi ..	m kol. v ni. N .o»
^e^Žfe^^SdČ*6"	M __»«.■*.	i, .-.t..V Z,
Mi non-avljarno 1	itre p- : 'd" • ■ ■ z- »tonj	dvajset t • .iii i»a iz-
menjam'« za druge.
OPOMBA. Na zalit-vo vam d->: ";j<*mo naš veliki, Ht:> trim ril :,iJ: zastonj.
NATIONAL COMEiU'iAL CO., 505 E. 5th St., New York, N. V^ Dept. 111.
POZOR, SLOVENSKI FABMERJ1!
\ sled občne zahteve smo tudi letos naročili večjo število
PRAVIH DOMAČI H
0 'K R A N J S K I H KOSB
\ zalogi.j h imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kost so izdelane iz najboljšega jekla v znani fcevaini na Stajer-:-: skem. i te se pritrdijo na kosifče z rinkcarni. :-:
z^žl Cena 1 kose je 1.10. ^^
K<lor naroči G kos, jita dobi po 31.90.
V zalogi imamo tudi E o Idepalno orodje iz iine^a jekla; □ □
cena garnituri je $1.00.
Pristne BERGAMO brusilne kamne po30c. kos.
Dafje imamo ludi fine jeklene srpe po 50c. Naročilu je priložiti denar ali F<?sli! Money Order.
Fra.uk Saksei%
S2 Cortlandt St^ : - : New York, N. V.
GCjAS NARODA, 30. APRILA, 1014.
V viharju.
—o— i. J
li ftnščine.
j	—o—
"<'i*ti (uiroiuti boljM- rečeno ''neprimerni ni" kruh, je bil v *rv« rut jšdi pokrajinah med jugovzhodnem kainu iti Rusijo — »e evlo na Uli/all bogatinov precej redka prikazen. Posebno v Kuochatti *«• zdelo ljodjem greli, če j«- kedo jedel "čisti" kruli. No tefa s: v.'Veda ni nio-v'» 1 ni kdo privoščiti, najmanj pa Klici*«* Pcrttu iu ujtgova družila Pert tu napravil v svojih mladih letih veliko neumnost h tcui, »la sv je uanelil ob obali jezera Sanitarni Lamp:, v najbolj neoh! judeJM»iu «k-lu puitčave. — Ho|f mu j«- naklonil sila svojega I nago«!ova. ^ >ako leto s** mu je rodil otrok. Njegova žena Ana je i. kla %časih : — Moj Itog, iuoj r>og kaj bo' 011 jo je pa ved no potolažil: — Gospod nam je dal otroke in g<»>j>od bo skrbel
!'♦ rttu je o> »deloval zemljo. >.l* govo ži\ lj« nj»' j,- bilo nepre Ntoii boj z močvirnatimi njivami in ifozdnimi živalimi.
N»-k«-*ra dne j«- sklenil malo od-in« k niti naz.ij }»oz»l pred svojo hišo. da l.i m pridobil nekoliko polja. Ko j,- s kal debelo jelko. je pri*« 1 k njemu gozdni ču-\ aj, iu iia vprašal kdo mu je u koz«l. NoIh-u izgovor ni nič po luairal. JVihoduji dan je žt* imel i « rttu prosto hrano in stanovanje v ječi mesta Knopio.
Ko j«- zapuščal Knopio, je bih ze poletje. Kukavice so pele pc pobočju 1-eppiwaare. proti večeru ho *e p« oglasili tudi drozgi srce mu je zabilo močucjae, k« je zagletlal v daljavi modro ni van jer.fra .Suinmal Lampi.
1'otein jt pa pomislil na svoj« krat kostri/^ne lav. znamenj« sramote, k oje ga so mu pritisnil v uwmtu, «la ga more vsakdo spo znati... To ga je bolelo..
— Kako naj se pokažem lju djem, kako Ani, kak,o otrokom!
llotel je misliti kaj drugega pa ni mogel. ( i m bolj se je bliža' domu, tembolj poeas« n je bil nje gov korak.
l e bi ž. vsaj Ane tie bilo do ma. K.-s — ni j«-. Zunaj je ii> lovi ribe. (iotovo niti kruha ni-
»Vrttn je prisluhnil. To j,- tanki glasek malega Autti iu to j«- Tomaž, joka, čeravno j«- skoraj tri leta starejši od njega.
Rad bi m>| k otrokom, pa ni mogel. Kako bi jih vendar pre strasd s tako ostriženo glavo Poleg tega s.- je čutil tako utru Jen« trn, da je moral .vsti pod brezo ob potu. K«» je basal pipo so mu rojile različne misli pc glavi. Ali bi n.- bilo boljše pustiti dežflo in s.- p r iti v mesto! v Olestu Človek /e vsaj ne strada. Od zemlje se je pa tudi lah k«> ločiti, poaebno o«l tak«-, ki j* vzela človeku življenje.
Med tem *«> J»> močilo. Kakoi tat se j« splazil v hi*o. Naslednji • lan s-. Ana obnašala tako kot da hi n. /.a pa/.ila na njem nobe-. ne sprem« mU\ Videla je. g«>tovo. kako bi ne! Najbrže je tudi otrokom -prepovedala govoriti o tem.
4
II.
I^o jeseni s«j mu ia>j»- ž- toliko n«i rasli, da je mogel spodobno počesati. Na polju je valovila rž.
To leto se Pert tu ni bal zime toda prišlo j«- drugače kot si je mislil. Zima je bila huda in za ljudi j«- bilo vedno slabše. Začetkom januarju mu j«» povedal sowed. da ne izplača ubožna blagajna nikomur niti vinarja več. Se včeraj je govoril s predsednikom pred cerkvijo. — Država — mu je rekel — ne more metati d««nar-ja skozi okno. Zemlja ni v Kno-ehatti ravno tako slaba, samo člo-v«-k mora delati, to je vse.
Perttuova družina, navajena vsega hudega, je prenesla tudi to. Otroei, ki so imeli se vsaj <ielo-iiih eelo obleko, so prosjačili po sosednjih vaseh, ostali so pa sedeli lačni iioiua.
... — .4
In tisti «*as iuu je porodila žena dvojčke.
Perttu je na tihem zdikovul in s.- p »Ijal '-am v sosedovem vozu h krstu.
Pri povratku ga je že čakal v hiši kramar in zahteval najemnino. češ. da mu prihodnje dni zapade neka menica.
Ker ni vedel, kj«- bi vzel denar, mu je kramar odpovedal stano-« vanje.
Kden od dvojčkov j.- umrl. in tako je imel Perttu saino še osem otrok, ko je odšel iz Kuochatti.
Sam ni vedel kam bi se napotil. Najbolj ga je mikalo uiesto. Pri vasi Markkula je naletel ni tro-po vundrovcev, ki so Šli iskat kruha in zaslužka v Rusijo. Kaj je hotel, pridružil se jim je.
III.
Hilo je mirno, lepo jutro, ko je korakala procesija, drug za drugim. po planjavi. Pur sestradanih psov jih je spremilo izven vasi. Živali so obstale, dvignile gobce proti nebu in začele tuliti...
Vreme je bilo jasno, nenadoma >e ja pa vzdignil tam daleč v «>-zadju veter in kot bi trenil, je bila ravnina, gozdovi in okolica pokrita s snegom.
Ljudje so pospešili korake. Težki oblaki sa zakrili nebo, snežink.• so zbadale v obraz in slepi le oči. Iz vetra je nastal vihar in >bjel ljudi, gozdove, zemljo in nebo s svojim belim vrtincem.
—	Na — košček kruha, Anfti. da boš mogel naprej — je zakli-eal Tomaž svojemu mlajšemu bratu.
—	Naprej	/a božjo voljo. ! inprej! — j- zakričal vodja Ma hais-Paawo. — Samo četrt mi-! je imamo še do Tolkkile!
Poleg njega je padla neka žen-! *ka na kolena iu začela peti psa!-me. On jo je vzdignil in jo sku-al osrčiti. Perttu je šel molče ob ivoji ženi, ki se je komaj držala kvišku. V naročja je nosil dvoje nlajših otrok. Sneg je bil tako ,'ost. da niso mogli drug drugega azločiti. Zdajpazdaj je padel kdo ia zemljo in obležal. Nikdo se ni menil zanj. - Vsak zase: — se e gladilo neizgovorjeno povelje.
—	Naprej, naprej — je uir-nral vodja — izgubljeni smo.
Večina mu je sledila. Tomaž in \ntti, ki sta se za hip vstavila, sta ; 1 od iia naprej. — Na snegu ni I »ilo več sledov, "videla nista ni-:ogar. Toda glej! Ob potu je ie-alu napol zasnežena ženska.
—	A nt ti — j«- vzkliknil Tomaž — ali ni to naša mati. . . ?
Antti.se ni zmenil zanj, Jiupak e korakal molče dalje.
Tam zgoraj j> sedel Miehais-'aawo in gledal v daljavo s stepenimi očmi. Autti ga je tresel, r«a ni dal nobenega glasu od se-e. < mara mu je bila primrznila v roki.
Prvi v gru.'-i so bili vsi potni iu ;rla so imeli izsušena.
Nekateri so neprestano jedli neg, toda sneg peče v ustih kot *azbeljeno železo. Velike večin«
*	je polastil divji obup. Samo a trenutek — potem je pa za-la«lal globok mir; strah in srnrt-■a groza sta izginila, trepalnice -o začele postajati težke, — mraz e prišel «lo mozga toda nikdo ga li občutil. Liea so jim zbledela n postala neprimerno okrogla in I 'bela. Pred očmi se jim j«' nekaj časa blesketalo, nato jih je
n objela tema. občutili so prijet-io gorkoto in mir.
Tomaž m Antti sta drug drugega podpirala — splezala na
•	r:b in zopet v dolino — in zopet ia uril. — m tako dalje brez kon-a ..
Tam ni hodil se nikdo — ni-<jer nobf-nega sledu. Zdelo se ji-»a je, da gre nekdo za njima.
Antti s.- j«- ustavil in zagledal
daljavi nekaj črnega. — M orla je očer Kje j,- pa vendar sestrica sestrica, katero je nosil v naročju? — In mati?
Tomaž mu ni pustil počivati.
—	Poč i j v a malo — zdiho-.al An"J samo malo. —
Toda Tomaž s«> ni «lal preprosti.
Slednjič j.- zagh-dal luč...
Hotel je zakričati, da bi odmevalo od gozda do gozda, pa je »pravil samo nerazločno stokanje z grla.
Kot v sanjah j«' slišal lajanje , sov, — potem pa ničesar več.
Njune otročje moči so bile izčrpane, toda cilj je bil dosežen.
Obkolili so ju kmetje iz Tolkkile.
p rasa li j«- se je vrstilo za vprašanjem.
—	Moj liog. kakšni ljudje!
—	Odkod sta prišla v teli zametih ?
—	(iovorita vendar!
In tukaj j.' tretji, poglejte ga — truplo Vleče seboj. — Liil j» Perttu z mrtvo ženo.
\ koči so kmetje par ur drgnili Antti s snegom — zastonj.
Perttu je strmel v ogenj, pa ni razumel nobene besede.
Drugi «lan je za mogel samo Tomaž povedati, kako se jim je godilo. Perttu je namreč sedel mrtev na stolu iu gledal z motnimi očmi v ogenj.	j
Za par dni je vihar pojenjal iu
ziisn -žena pokrajina se je bleščala v vsej svoji krasoti v zimskem solucu.
Spomladi, ko se je stajal sneg, so postavili v stepo šestnajst grobo obtesanih križev in oil takrat se je imenovala "Stepa šestnajst :h" oziroma "Dolina lakote."
Guillotin.
—o-
Pred kratkim je minulo sto let. ko je umrl mož. po katerem je bil imenovan stroj, ki je izvršil največje delo v zgodovini... Reseda "guillotina" pa je težila tega človekoljubnega zdravnika vse nj«>govo življenje kakor mora. Nosil jt/to označbo kakor pro-kletstvo, kajti označevala ga je kakor krvoločnika — a dr. Guillotin je bil vse prej nego to. in pa : oni bil izumitelj tega revolu-eijskega stroja za usmrčevanje. lPstorična resnica je sledeča: Kot član ustavodajalnega zbora je podal Guillotin 10. oktobra 178f* predlog, naj se izpremeni j način usmrčenja. Vodili so ga pri j tem človekoljubni motivi. Do te-j ga časa so namreč na grozen na-! čin usmrčevali ljudi: lomili so : jih na kolesu, s««žigali. raztrga-vali: plemiči so imeli privilegij, da so jim z mečem odsekali glavo. Tudi obešali so. — Prvi člen (juillotinove predloge se je glasil : Zločini te vrste se bodo kaznovali na ta način, naj ima zloči-nec kakršnokoli dostojanstvo. V svoji motivaciji je opisal surovost mučenja in izrazil nazira-uj", da je "družba dovolj maščevana. če zločinca zgolj vrže iz svoje srede Nato je kritiziral različne načine usmrčevanja in priporočal obglavljenje kot 'naj-vznešenejšo muko in ki je najmanj bolesten način smrti." l>a bi se p« usmrtitev izvršila kar najhitreje, je priporočal mehanično sekanje, in sicer s strojem, ki ga je sam izumil in ki ga je zboru opisal. Kavno ta govor je povzročil, da so ga jeli smatrati za cinika, kajti kolportirali so stavek. ki ga je baje izrekel: "S svojim strojem vam odrežem gla vo v trenotku, niti pomisliti ne morete.' Toda. ta stavek ni avtentičen. Kakor j-- razvidno iz o-ticijalnih protokolov, je Guillotin. zapeljan od navdušenja za svoj 'člov"koljttbiii1 način usmrčevanja, govoril — nekoliko em-fatičuo: " Mehanizem učinkuje kakr strela, glava leti. kri brizga. človeka ni." Toda to govorniško neokusnost moramo pripisovati bolj temu. da Guillotin ui bil navajen govoriti javno, nego njegovemu cinizmu. Kil je vst prej nego neobčutljiv. In kakor hitro j«- pariška ulica izvedela, da je on to predlagal, so brili iz njega burke ter zlagali posmehljive pesmi. Vsled tega je mnogo trpel in bi raje vse preklical. To da bilo j«- že prepozno. Zbor«»va-n je. na katerem je ah be Maury -.varil pred tem načinom usmrčevanja. češ, da je "nevarno navaditi ljudi na pogled krvi in da je p-janost vsled krvi najgroznejša pijanost" — je o.lsto^ilo Guiilo-tinov predlog komisiji. Parižani SO nazvali stroj, ki pravzaprav do zdaj v načrtu š«» ni eksistiral guillotino — na majhno veselje I redlagatelja. Večina listov je grajala doktorja, da se peča s takim zakonodajstvom, toda nekateri so vendar spoznali resnico ter hvalili predla ga teljevo človekoljubnost. Na Guillotina je pa vse to tako zelo učinkovalo, da se ni več udeleževal zborovih sej in ni prav nič urgiral obravnave o svojem predlogu. Ta je počival v komisiji do junija 1791. Le-pelletier de Saint-Fargeau je tedaj poročal — in komisija je sprejela v principu usmrčenje z obglavijenjem. Ker pa oni Guillotino v del predloga, naj se 'sekanje vrši z navadnim mehanizmom". ni bil sprejet, ostali so pri meču. ki so ga od tedaj naprej rabili za vse zločince, torej ne samo za plemiče. Rablji pa so bili Časih tako nerodni, da je bila usmrtitev Časih strašna. Oblasti tedaj, čeprav so obsojevale na smrt, usmrtitev raje niso izvrše-ševale. Guillotina so pozvali, naj predloži svoj prvotni načrt. Toda t«'žko je bilo dobiti obrtnika, ki hi ta aparat napravil. Treba je bilo računati s predsodki med ljudmi. Končno so našli tesarja z imenom Guidon, ki pa je zahteval .">660 liver, češ, da ne more <lobiti delavcev za to delo. To se jim je zdelo vendarle nekoliko previsoka svota. Končno so dobili nekega Schmidta. ki se je zadovoljil z 960 livrami, pod po-. gojeni, da pogodbe z erarjem ne J podpiše s svojim imenom in da mu dajo priliko, da bo delal skri-
voma. Ta Schmidt je izumil več praktičnih stvari. Dne 18. aprila 1798 so mogli napraviti prve poskuse v kaznilnici Bieere, seveda na mrtvecih. Poskusi, so bili zadovoljivi. Prvo usmrtitev z guillotino so izvršili 25. aprila istega leta. Obglavljen je bil neki Pel-letier. ki je bil obsojen zai-adi ropa i-skega umora. — Vidimo torej, da Guillotin ni prav nič sodeloval pri tem krvavem izumu. Louis v svojem referatu niti ne omenja doktorjevega predloga. L. 17H2 so taktično tudi poskusili imenovati ta stroj "louisetto", toda na žalost Guiilotinovo se je to izjalovilo. Njegovo ime je za vedno ostalo spojeno s strojem ki se je le en hip imenoval drugače.
Albanske težave.
——o-
Optimisti, ki so prorokovali Albancem krasno bodočnost, «lan«-s skoro gotovo sami uvidijo, da so se n«*koliko urezali. Dokler ni bilo princa Wieda v Albanijo, so se tolažili vedno z liadejo. tla bo nastopil takoj po prihodu novega kneza mir in red v deželi: sedaj je knez tam. a nemiri so činulalje večji.
Čudno to ni Albanija .i«- dežela notranjih in zunanjih nemirov, ki še dolgo n«' bo postala to, za kar so jo hoteli narediti, namreč za neko p red straž o trozveze ob jadranskem morju proti Srbiji, kar je zlasti avstrijska diplonia-•ija vedno naglašala kot nekak poseben uspeh: če s«* je diplomaciji. posrečilo kaj doseči potem bi obstojal uspeh pravzaprav bolj v tem. da j«* Avstrija prisilila ve lesile Albanijo priznati, kakor po v obstoju Albanije same.
Albanija trpi najbolj vsled no tranje razrovanosti, pred vsem vsled velikih verskih diferenc. Mohamedanski element, ki ,j<* največji. se nikdar ne bo sprijaznil '. mislijo, da je kristjan ravno toliko vreden kakor mohameda-iiec: do t«»ga priznanja ga primo-ra k večjemu vnanja sila in vna-ij; pritisk, nikdar pa- ne lastno spoznanje. Zato tudi princ Wied le uživa med mohamedanci ono-,'a ugleda in zaupanja, katero je je vladarju neobhodno potrebno, -osebno vladarju, ki mora taki vorevini, kakor je Albanija prav :aprav življenje šele vdihniti, rlavno njegovo mesto pa leži ravno v sre«li med mohamed:iu-'i. kjer ima največjo moč Ksad. od celega sveta priznan lisjak. :i je sicer princu Wicdu dal lx--rdo. da ga bo po«lpral po svojih močeh, dvomljivo pa je, če e bo kot mohamedanec čutil v -»voji vesti zavezanega kristjanu lano besedo in obljubo tudi iz->olniti. Esadov čas pač še ni prišel; dotlej bo pa že še zvest, zla-,ti k«*r bo mogoče od novega po-ojila tudi nanj kaj odpadlo. — De jst v o pa. da je Ksad najugl«>«l-nejši in najuplivnejši mož v Albaniji zato. ker je bogat mohamedanec. nam dokazuje dovolj, da o kaki naeijonalni albanski zavesti ne more biti ni govora, ampak vera prevladuje na«l narodnostjo, vsaj v notranjih razmerah.
Predn o se bo dalo govoriti o albanski narodnosti v toliko, kakor da je ona res važen činitelj notranjega državnega življenja, takrat pa kneza AVieda že zdav-laj ne bo več, mogoče tudi v Albaniji ne.
Kolikor uboga dežela ne trpi vied notranjih prask, toliko trpi vsled vnanjih zapletljajev. Srbi so sicer po svojem vladnem organu dohod kneza Wieda prav simpatično pozdravili, a danes piha že drug veter, zlasti po arnavt-skem upadu v prizreusko okolico. Srbija je naraven sovražnik Albanije, ker ji zapira pot do morja; tega razmerja ne more Spremeniti nobena politika, tudi če ne bi nikdar noben četaš prestopil srbske m "je. Na drugi strani pritiskajo Grki. Grki ne morejo pozabiti, da so izgubili Valono; gotovo pa se niso odrekli upanju, da jo v bodočnosti dobe, vkljub vsem nasprotnim laškim težnjam. Prvi stadij dobro premišljene grške akcije je epi-rotski ustanek. ki traja že nad G tednov, a postaja vedno bolj zamotan in krvav. Okrog Gorice\ Argirokastra in E1 basa na se bije jo ne 1 juti. ampak dolgotrajni boji med Grki, mohamedanci. Epiroti in holandskimi žandar-mi; vse vprek. samo «la je boj. Svetai grški bataljoni naraščajo od dne do dne iu Zografos, začasni predsednik avtonomne ep:-rotske vlade, ima sam gotovo mnogo premalo sredstev na razpolago. da bi mogel oh svojih stroških započeti tako veliko pod-
vzetje. Tudi on mora imeti kakega "neznanega dobrotnika", kakor laška "L»ga"! Grška vlada sicer taji oficijelno vsak stik z Epiroti. a koliko so vladne iz-1 jave vredne, o tem se pač ni vredno prerekati. Med jedjo pride tek. pravijo: in kakor so Grki na lep način dobili Kreto, tako hočejo dobiti tudi južno Albanijo z Valono vred. Metoda je ista.
Pri Valoni se pa začne meja med Albanijo in Evropo.'Valona je ona svetla točka, kamor go-spodstva nad Adrijo željni Lahi najbolj upirajo svoje* poželjive oči. da bi tam ustvarili nekak jadranski Gibraltar in nad Adrijo zagospodarili — brez Avstrije! Ko so se določevale albanske me-1 je. je bil merodajen princip za o-ihejitev etnografičen in če bi s«* bilo to načelo dosledno izvedlo, bi bili morali Grki dobiti Valono že od vsega začetka, kar Avstriji gotovo ne bi bilo na kvar. ampak le na hasek. Toda Lahi so znali Avstrijo prav si retno izigravati v svojih računih: če ne more postati Valona takoj laška, so s«* tolažili, bo pa v teku časa. Isto upanje goje seveda tudi Grki in zato je epirotsko vprašanje ne samo lokalnega albanskega pomena, ampak evropskega, ker spor med Grško in Italijo zna potegniti za seboj tudi trozvezo in trosporazum.
Odtod sledi, da vsega grško-albanskega nemira ui kriva toliko Grška, ampak nenasitna italijanska politika, ki hoče po vsej sili gospodovati nad celo vzhodno jadransko obalo. Gotovi listi so sicer raznesli vest, «.la bo princ Wied sam s svojo armado v. Epir-
opravil, danes pa to sami de-nientirajo. Vsaj Wied nima nobene armade in še dolgo ne bo mogd Albancev organizirati za redno vojsko. Stvar bodo morale Velesile rešiti in brez dvoma bo rešitev zopet kaka spačena formula. ki bo izražala nasprotje med trozvezo in trosporazumom. Tako bo Albanija obstojala iz sani i li vprašanj in se ne bo mogla konsolidirati v neodvisno državo. ker nima za to nujnih pogojev. Albanija bo žal h- prvi povod za bodočo vojsko med evropskimi velesilami.
Razne zanimivosti.
-o—
S sanmi po sladkorju.
Tak izlet slika Old Nick v listu "Petersburger llcrold." Cesarica Aleksandra Feodorovna, soproga carja Nikolaja I., s«> je zelo rada vozila s sanmi. Nekdaj je pravila v navzočnosti barona >ti«'glitza. tedanjega upravitelja ruske državne banke: "škoda, da so izleti na saneh poleti nemogoči!" — "Veličanstvo naj samo .•il h&ron kot kavalir. — "Kako? Izlet na saimh poleti v tej vročini.'" je začudeno vprašala c-sa-r:ea. — "('c me veličanstvo v n«*-leljo blagovoli počastiti s svojim obrskom. tedaj bo prav gotovo prirejen izlet na saneh." — "Nato sem v resnici radovedna", je odgovorila cesarica. In izlet na saneh se je faktično vršil: seveda ne po snegu, marveč po sladkorju. Baron ,j<* imel namreč največjo tovarno za sladkor na Ruskem in je dal nasipati drevored svojega velikega parka z zdrob-lejnini sladkorjem. Sladkor je potem daroval s svojim sosedom, ki so ga kaj kmalu pobrali.
Štedljivi kralj.
Med vsemi vladarji se brez-dv omno odlikuje angleški kralj vsled priprostih in malih svojih zahtev. Tako je natančen in šted-Ijiv. da ne trpi v sobah preprog in da hodniki ne smejo biti zakurjeni. Živi skoro popolnoma vegetarijansko in ima veliko antipatijo do francoske kuhinje. Tinli francoska vina n«^ smejo biti na njegovi mizi. V Windzor-ju stanujejo princezinje v stranski •in delu gradu. In če hočejo priti k svojim roditeljem, morajo iti čez dvorišče. Še bolj šted-Ijiva je pa kraljica. Oblečena je vedno le v črno svilo. Dnevni red j;» natančno predpisan. Natančno ob osmih zjutraj gre kraljevska rodbina v kap«'!ico. ki s«' nahaja v gra«lu. k službi božji, ki traja eno uro. Nato se sprehaja po parku. Ko se vrnejo iz parka. gre vsakdo po svojem delu. Ženske se bavijo skoraj -edinole z ročnimi deli. Zvečer čita kralj časopise ali pa tudi iz sv. pisma. Tuintam igrajo karte, toda nikdar ne za denar. Če plešejo, tedaj plešejo vedno le narodue plese. Ko se približa ura spanja, tedaj poljubi kralj otroke na čelo Princezinje pa poljubijo materi
roko, na kar gre vsak v svojo spalnico. Kakor se vitli, ni prav prijetno in zabavno življenje an- , gleških prineezinj.	j
i
Neprijazna ponudba.
''Echo de Paris" objavlja za- i iiimivo dogodbieo: Splošno je i znano, da je cesar Viljem II. velik prijatelj starih francoskih mojstrov. Nima sicer mnogo njihovih mojstrskih del, toda pozna jih vse po reprodukcijah. Posebno mu ugajajo kar je naravno, slike iz raznih bitk. Že dalj časa si je želel znano sliko slikarja De-taillerja "Ruee a la pendule". Po umetnikovi smrti je cesar po dolgem iskanju dognal, da j«' slika zdaj v rokah univerzalnega dediča. nekt ga francoskega oilv *t-nika. K temu univerzalnemu d«'-diču j«* prišel pred nedavnim od-; poslanec nemškega cesarja, ki je1 ponudil za sliko 100.000 frankov. Odvetnik mu je vljudno odgovo-1 ril: 4 Predlagam vam zameno; obdržite sliko in dajte mi zanjo El-!zaško-Lotrinško!* — Cesarjev od-|poslanec s«- je začudil: "Tega. I gospod, tega vendar ne mislite resno!" — "Mislim to ravnotako resno", .i«- bil odgovor, "kakor! i ^ i. ko ste mi ponujali denar za I sliko, ki sem io podedoval po Edvardu Detaille".
Frederi Mistral umrl.
Slavni provencalski pesnik Fre-leri Mistral je umrl v starosti m pol leta v svojem rodnem kraju Maillaiue. Mistral j«* bil eden izmed najslavnejših pesnikov s«*-ilanje dob«*, na jugu Francije je imel populariteto kralja. Lamar-tine ga je nazval drugega 11«»-m -rja. grškega pesnika v Avig-noau. ki je iz narečja ustvaril jezik. kakor Petrarea laščino. Uo-jen je bil S. septembra 1830. v .Mailiane iz stare rodbine proven-calske. Skupno s jirofesorjem Roumanillcm s* j«- odločil obnoviti narodni jezik. Z njim je tudi izdal prvi zbornik živih pro-veiicalskih pesnikov. S tem j«i l>olož:l temelj za jezikoslovno, li-terarno in politično reiiaisanco francoskega juga. Sam je ]>ostal slaven s svojo i«lilo v 12. spevih ".Mir cio . ki j • vzbudila občudovanje literarne Francije in Evrope, nadalje / veliko pesmijo '*»'alemlan". ki je postala narodna pesem vseli provencalskih rodoljubov. Na jkrasnejš- delo Mistralovo jui je zbirka "Zlati otoki . Vrhunec njegove epične poezije pa znači "Pesem Ivliom-'. Že v si-demd *S' tih letih so ga slavili ter ga izvolili za velikega mojstra provenenlsk- literarne fV-«lcrn«M ie
VAŽNO NAZNANILO ROJAKOM!
--00---
Naseljevanje na Slovensko farmarsko naselbino v Wausaukee Marinette county, enem najrodovitnejših krajev v državi Wisconsin se je začelo. Zdaj je čas, da se naselijo poleg že tukaj se naha-jajočih rojakov še drugi, da so sigurni, da dobijo za sosede rojake, ker svet, katerega prodajam, je naprodaj samo Slovencem.
Zemlja je izborna, kar dokazuje gotovo najbolj dejstvo, da je kupilo od mene lani in letos žc nad sto rojakov, ter da jih je že sedaj na svojem mestu naseljenih toliko, da ustanovimo v kratkem svojo slovensko farmarsko družbo, ki bo za vse gotovo velike važnosti.
Sveta ne prehvaljujem, ker prodajani samo rojakom, ki se na lastne oči prepričajo, da ne obljubim preveč. "Muštre" tudi ne pošiljam, ker zemlja tukaj, kakor povsod drugje umevno ni povsod enaka, in iz "muštra" itak ne morete spoznati, ali je svet hribovit ali raven, porasel ali prerijski, in seveda tudi ne, če je na njej dobra ali slaba voda ter kakšno je podnebje!
Vse, kar trdim z dobro vestjo in tudi garantiram, da je zemlja prav dobra in da bogato obrodi. Skozi svet v slovenski naselbini tukaj tečeta dva bistra potoka, dobre pitne vode je dovolj, v bližini so lepa jezera z okusnimi ribami, a poplav in drugih vremenskih nezgod se ni treba bati. Pridelke je lahko prodati, ker jo mesto prav blizu. V mestu sta dve cerkvi, nižja in višja šola, skladišča, banka, velike trgovine, izvrstna železniška zveza z vsemi deli Združenih držav. Sploh ima Slovenska farmarska naselbina v Wausaukee, Wis., tako dobro in ugoduo lego, kakor si je le želeti.
Cena zemlji je od $15.00 do S20.00 na aker, plačilni pogoji so jako ugodni. Kdor kupi vsaj 40 akrov, mu tudi povrnem vožnje stroške. Pridite tedaj in prepričajte se na lastne oči, kakšen svet prodajam, in prepričan sem, da se naselite tudi Vi, kakor se je skoraj vsak, ki je prišel sam. Nepobitna resnica je, da sem prodal lani in letos rojakom več zemlje, kakor vsi drugi slovenski prodajalci zemljišč skupaj!
Za natančnejša pojasnila in vse zaželiene podrobnosti se obrnite pismeno ali esebno na podpisanega, ki je tudi sam tukaj naseljen, da Vam more tedaj v vseh potrebnih ozirih pomagati.
A. Mantel Lock Box 221, Wausaukee, Wis.
Bolezen
je največje zlo za vsakega človeka, posebno pa za delavca, zato je dolžnost vsakega da svoje zdravje čuva, hrani telo snažno in zdravo, in če se pojavi kakšna bolezen, da isto takoj v početku prične zdraviti. Pri naroČilu zdravil je treba biti previden, ker danes je mnogo brezvestnežev, kateri izkoriščajo bolnike, posebno angleščine nezmožne priseljence in delavce. — Tisoče previdnih rojakov se v zadnjem času obrača na svetovno znano lekarno
PARTOS v New Yorku.
kjer dobijo za vsako naravno bolezen poskušena in o«l najboljših zdravnikov priporočena zdravila za jako nizko ceno kakor:	i „ ^j
l 1
PA KTOLA za čiščenje krvi inže'odca ter rednostolico$l.nn, 5 za$t.00 PARTOWILL za želodčne bolezni	,, 1.<Hi( r, za 4110
PA KTOHEHB za bolezni na ledi« ah	" 1 ,*t'5/.a ' 4 On
RHEUMA-BAi.SAM & POWDER za revmatizem in " ' " '
koetenico	~> za 4 00
PARTOULOKY za živčne boleini, slabost in slabo
spavanje	ft l.oo, 5 za 4 m
PARTOCOUGH ta kašelj, prsne in pljučne bolezni	,, 1 00 r, /a' /oo
PARTOCCRA zoper glavobol	I Mi'.^t 'Voo
PARTOLIN zoper i 7. pati an i e in /.a poraščaoje las	l.»m za j (m
KRLAUER WATER it POWDEK za očesne bolezni	„ 1.00,'5 za.','4j<0
PARTOCYL za kožno srbenj«- in maznlje	, 1 o«!r. za " 4 00
PARTOSWEAT za potenje nog	„ l,iHi5la" ^'00
PARTO-BIS<.}UlTS za sifilis	; 4>,M» "
TRIPLETS Ko. 1. *a akutno kapaviio [triper]	,'2 «>o
„	,, 2. ,, zastarelo ,.	,,	2 ««<»
,,	,, 3. „ polucijo ali gubitek »emens ,, 2.Go
,,	, 4. ,, beli lok žen	2 On
PARTOBRACE zoper onanijo in ^!abo možko naravo 1 1 h• 5 »■ 4 m>
PARTFCREAM <fe SOAP 7a one. kateri imajo ma- '
jtclie po lica in one, kateri žele imeti gladko kožo,, l.nn, r, „ 4.n«i ELSAWATER zoper onvele las«	tf 1 co' 5 za4.00
Nadalje vse, kar se v jedili moderni lekarni dobiti zaraore. — Slovenski ceniki se pošiljajo zastonj in zdravila poštnine prosto. — Pisma pišite v slovenskem jeziku ter naslavljajte na:
* ~	"	■ a«..
THE PARTOS PHARMACY,
160 - 2nd Ave.,	New York, N. Y.
GLAS NARODA, 30. APRILA, 1914.
i»l?siown»lij	Kaiei. leonsta j
<	J^/Cfl.** dam ?4.	1901 v ;?rž*vi **-jc^uvcatn. *
S r ELY, MINNESOTA	jj
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Wav or box 57 Brad dock, Pa.
Podpredsednik; ALOIS BA L ANT, 112 Sterling Ave., Bar berton, O.
Slavni tajnik: CEO. L. BR^ZICH, Box 424. Ely, Minn. Blagajnik: JOHN COUŽE, Box 105, El v. Minn. Zaupnik: LOFIS KASTE LIC, Box 5S2, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC, 900 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNIKI:
MIKE ZUNICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEIIAI;, 422 N. 4th St., Kansas City, Kans. JOHN VOGRICH, 444—6th St., La Salle, III. JOHN Al'SKC, 6413 Matt« Ave., Cleveland, O. JOHN KBŽ1ŠN1K, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI:
FRAN JUSTIN, 1708 E. 28th St., Lorain. O. JOSEPH riSHLAU, 308—Gth St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PORENTA, Box 701, Black Diamond, Wash.
POMOŽNI ODBOR:
JOŽEF MERTEL. od društva str. L, Ely, Minn.
ALOIS CHAMPA, I*mx '.Mil, .ni »Iruštva št v. 2., Ely, Minn. JOHN JvOVA< II, Jiu\ :{('.."», ou društva .štv. 114., Ely, Minn.
V7si dopisi tikajo« i so uradn;h zadev kakor tudi denarne poši jatve naj se pošiljajo ra glavnega tajuika Jednote, vse pritožb«, ia na predsednika porotnega odbora.
Na os« na ali neuradna pi«tna od strani članov se nebodt tiirtlo.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
L---
SLAVNI SLOVENSKI NASELBINI V GREATER NEW YORKU V PRIJAZNO NAZNANILO.
'IV,»potom naznanjamo, da; praznuj«1 Slovensko podporno! društvo >v. P. tea it v. 51» J. S. K. J. v Br«H»klymi. v s«>hot«> (I)tf«. i ratiua day :{«>. maja 1H14 deset-1 I« trtico svojega »bstauka. Naša
•	toi/noNt je, i i a s.- obrnemo < I < >: vm-Ii tukajšnjih po«lf-.urnih in dru-! gili iiru*t*'V, k kor tudi na vm-f«-iij«'iR. rojake in rojakinje ter) jih prit^nno, da >>< sc te *Ui\uosti! v kolikor mogoče obilu »m šti-vi- j
Drn.it ve n i slavnostni odl'or de-i luje * v*emi močmi na to, «la Jw> 1
Prizmi. x i m prirediti j njenim upturn narodno in v«*>b>|
•	i	m i j.iM	j
Htr,e: po njegovi želji.
Spored.
I V ^hoto 30. maja. 10. Uri j
žim.l"{v?S!U'XasLV Avt i-«>n- i
loint, Brooklv,, Med maš«, pojej
Imenik uradnikov
kraievniti društev Jugoslovanske Ka i toliške Jednote v Zjed. državah ameriških.
—o—
Duitvo Ciril In Metod. it. 1	v Ely. Minnesota.
i:rf«1»»-<JniW: Jut^-r Xpr^twr;	tajnik: ,
' -Nl l h- l.i m i lj. Ilafajfiik in	z^>top-|
L>ruitvu sUiriiJe vsako |»nfo nedeljo i
I>o 2U, \ J.,.- HkaUtvvi Jvuruiii.
Oruitva •«. tre* J*usa *t. 2 v Ely. MinfltioU. I'redrr.lnik Jwii-l Jlsitir, f'.<>*	t*J- '
luk Anion K lapp, Ho.*	bJaK..,,iih '
J,J... .Mfilmr, l-.v	"j
\ »i v I Ii>, Miim.
Prelivu sij. rujf Vhjtku 4 nedeljo v ne--
•»•» U Umno ..I. t* u. l ii.., ■••Mi v v -i..- J mp tfkaklt<\i dvomi na Siui.dan fct
Oruitvo »v. Barbara št. 3 v Ll Salt«. III. j
1 ivd* Frank ivtik. H? Inion St, t<j-tajiuk. Joe Vprlic, 1043 - n.cl tet.. blagaj- '
Joim	444—-«t!i tet.	j
v»i v i^i tei.il«- na
Lir um t v o cboruj« viaka drucu n«d«>lJo '
v m«*«•'< u v d\ orani ni rau, Abith. i Kumpa.
Ocuitvo av. Barbara it. 4. v Bjrdtn«, Pa.
1'rcdaMdnik. Lovro Doiinar, Mo* ZiZ: I HurdU«	tujnik Juliu LHrnaar.
£37. v iluid.nr, lilai, ijiuk: John Ker-■tauik, box 13». v lludlnr, l a.; sawtop-1 liUl tetefun Vol. I. Lux it2, v Ki lUjjt ville,' Pm..	I
I>ru«tvo sboruj« vsako drago r^deljo i
\ IIICKIVI ub r. ni p< I-, Id n t \ tel. vm- •
»kun duniu v i>M]ii;«f, IV
Drtfitvo sv. Barbara it. S v Soudan Minn. |
PrrdaeUnik	Nmankh, no* 741;
1 jf l*. J.>JIII .IflfeClA'iin,	*	V S.»U- I
»...n, Mini. M. jnik.«: Aru.m <ik. i IMS, Htuj.iiini » Mloa tettMfc&lch, i-Jfi. I
Oba v Tuwrr, Minn.
bruitv® (boruje vmko f^tvrto nedeljo ' ir aitaatii v cerkvetd kai>ell v Tuwer > Minn.	,
Druitvo Marija PemaeaJ it. • v Lorain, '
Ohio.
I'r.dK-dntk J.»ip It'ij^r, 1TSU K. 2)5. tel i ijnik Luduvik IVtkovšrk, 1TI2 K. n. t*i : »i»tiM>»ik in bl. jtnjnik: Frar.k Krifctnf, i '.ur. 11 tet.	i
V»i v liurain. • »hio.
Dru&tvo »boruje	tr#tJo n<»drlJo
\ tui "!» '-il it^vftaili \ Kt.u.k Jii-Htiuu\iki pi t.r;.',	K.	tet . tj<>-
r&in, O.
Druitvo av. Ciril in .Vetod it. 9 v Calumet. Micfttcan.
PmiaeitiiUi: Mihael Klubut-luir, lU-Tth te t.: tajnik: Jel.n 2t«nich, ^17 Stott tet.: hl.iR.tJfillc: MHiaH teuriitli. .tr 421-7thSt
•	»«i4«l»i.ik: Jnl»«i Ilutili h, M7 Sn.t Str Val v Calumet, Uich.
) Slov. in dram. društvo "Domo-! vina."
- Popoldan !/.lrr v Henry W'al-jt( i-s Km> raid Park, Myrtle Ave.. e«>r. 3Init in Ave.. (Jh.ndal*-, L. I.
H.tnk-t v,- /a ne točno oh 1. juri popoldan.
I	ii I-n|e krasen j'onograt"
s >lov«'ii>kimi jtlošeatni.
< ; si dobitki na kejarljiien. f ' a!a !>( ■!(• naša slovenska
'	"	i/ 12 u,0/
Opcmba, K.hi;- i/nn I slavnih | :"l)'t,,v -e namerava udeležiti han-' ' T |. u: j v,, j.i'ijavi nu kasnej«-j : -<>• mnja pri tajniku F. (i. j 'f'assntt i ju. 1:{() Seholes Street. I Brooklyn.
I Ni.dajoe M- oliih-e udeležbo kli-m-» .no rojakom: na zdravo in \v-| "ln svid' nje din 'i0. maja 1!»14 v prijaznem fjlendalu.
/ odliemm sjioštovanjeui in slo-veiisko-firatskim ])oz«!ravom.
i	Slavnostni odbor.
r>ri:.;tvo zIiihu jf vsako tretjo nedeljo
v >'»'	'*'-■ u»i dopoldan v cerkveni
! dvoi uni tev. Jožefa.
OrnStvo av. Štefan št. 11 v Omaha, Nebr.
<■ ■ i|«i-!nik \nt"li Kiašovcc, «S1 teo. ta.'uik. Frank «Vpurati. J42S S. bl.i^.ij;iik: .F|»S. Cepuran, 1428 Ko. 12 St.: z.tM.. nik: Fr.nk Žitnik. Ilu8 So 22 tet. \".->i v S... ouiiiha.. Neb. t>iuit\.i zboruj- vsako drugo nedelji. v M;.-*» eu ..l, 1. uri pojmldan v šoli l.^-j te-,. 1J tet
Oruitve «v. Joref št. 12 v Pltt«bura. Pa.
Piv«1m .link: K, ink Ali.-, 7"ln M- rmi-M' e • M '^jnil luhn SinionricU. Fall ' an St. .N". te. blagajnik iu sastupxuk: 'l i.k	S10« Natrona, Alley.
\ v IMtsbunrh. I'a.	,
1'ri.stv.i zt«)-.|je vsako drugo nedeljo v l j i * ■ s "'ti \ tel:. ensUi-iu 'l.'liiu V F'itl.^-I'uricii, I'.i . na 57th tet. iu liutler teL ob dvefc pipeldue.
Oruštvo »v. Alojzij it. 13 v Bauoaley. Pa.
j l-n-dModnik: li ni lte«nik, Whitnev.
tajnik: Ivan Arh. 1 ;,ix 1C:'.
j it n.-V. IM : bburunik: Anton Kak.
l|..st,.n. Pa.; tistopnik: Ivan Arh,	102, Whitney, pa
l)r istvo zl.-?uje vsako tretjo redeljo
\ trn i ol, 2. uri pojn.ldau pri sobra-! < i Antonu Mauser na JIost«-tter, l»a.
Orultvo av. Joief it. 14 v Crockett. Cal
| !* «.ls..; ii) Mihael Paše 1 j: tajnik: .M. ] N>m:in», i:, ltox 2»H: blagajnik: Frank j \ ebkwnj i; zastopnik: F. Goricb. Vsi v <"iu<ki-tt. Cal.
r>rufitvo Zboruje vsako tretjo nedeljo ] / rn.'SKu ob deveti uri dopoldr.« v P |
ILinlon dvorani v Vaiena. Cal.
Druitvo av. Peter in Pavel it. 15 v Pueblo i
Colorado.
Predsednik: FlUp tetrele. 704 Moffat ; tajnik: Kar.k Jane«, 1-12 l'.oh-
jmt-i, j\\>bl-igrijn:k: Joe liesel. 1240 s.. .s.i;.t.i IV Ave : zantopntk John Zu-ji-aii'!.. 122!«. Hohr.en Ave.
Ore Stv o zboruj* vsakega dne 13. v
nit "•<■ ii v »hi.aid John Jermana na j So. Kanta Fe Ave. Tueblo, Colo.
Druitvo sv. Ciril in Metod St. 16 v John«, town. Pennaytvania.
; T M ednednik: Joseph Intihar, Pheat-.'■TiTb tet : t irik Ivan Tegclj. 113S Vir-glnia Ave. blagajnik: Ivan Bmskole, 415 • * "hestnut St.: zastopnik: fj.-orge Oša-beti.f liox 7SH, t'onemauRh. Pa.
Itruštvo zboru le vsako tretjo nedeljo v mescu v lastni dvorani.
; Društvo av. Jožef št. 17 v Aldridae. Mont.
| 1 edse.lt!' k: Jacob Blatnik. Box 123-t;-.jnlk. «lregor Zobec.	144: blagaj-
ntl: in zastopnik: John petek. Box 144.
I »uštvo ztioruje vsako drugo nedelj/, v mesecu ob deveti uri dopoldne v Petek &. Zobec dvorani na Happy Hallo.
Druitvo sv. .Alojzij it. 18 v Rock Sprlna«. Wyoming,
Predsednik: Vank 1'diz. 4 -2—7th St • tajnik: John Putz. 402 7th Kt. blagajnik
in ?.*isto|>nik: 1	Tsfu. Iu r : V> II :i .1
Hi	v Springs, Wyo.
| f>rtišJvo zboruje vsako tretjo nedeljo " v meaecu ob deseti uri dopoldne
] J Društvo sv. Alojzij št. 1» v Loral n. O.
g j PriiJsednik: Joh;;n Tons;iiič,	Clo-
[ j l»e Av.-.; tajnik: Frank PaviiO, 17S0 I-:. 3 u'Htli tet.; blagajnik: Ande j Klinar. iT IS I ! ii. Joiii tet : z,istui'fiik: Joief L'rbas, i ^Ifiit 1-:. 2Sth St. ! \'si v l^orain, < >.
j ! L'ruSfvo zboruje vsako tretjo nedeljo
i j v n.t se.-u v pro:;iurih sob rata Alojzija j ^ W'iJ-aista n.T 170'j K. 2S. and Clobe Ave.
j' Druitvo sv. Jožef št. 70 v Gilbert. Minn.
, j Predsednik: Matt Majerb-, IM >. Box ^ ■".-; t.jnik: John Zidla. Box 4St; blagaj-[ jnik Jo. .Vosaii, p. «».: zastopnik: Flunk * ; I .a pp. i', i >. l'.ox r.M. Vsi v <lilbert, Minn.
I>ruftvo zb<»ruje vsako tretjo nedeljo
v nieseeu ob H. uri poi.«d.lne v Joe .\"o-saiia dVoj-ai.i,
Druitvo sv. Jožef št. 21 v Denver, Colo.
Preds.: Joe Prijatelj,	Wash, fit.:
tajnik: Frank Skrabee, 4 Sheedy Row:' bl;;gajnik: Johti t'.-sar. ."120 N. Emers-■ son Si : zastopnik: Frank Smole, 4CJ.3 • Franklin St. Vsi v Denver, Colo.
nružtvo zboruje vsakega 16. v mesecu
v Mr.t. Sadarjevi dvorani, 4600 Ilumbold Bt. Elj-ri^.
Društvo sv. Jurij št. 22 v So. Chicago. III.
Predsednik: Joseph Stbohar, 9553 K-
v.inK Ave.: tajnik: Anton JJntz. •>cxr, Ave. Al: I.lagajnik: Nikola Jakovčich, »621 Ave. M.; zastopnik: Anton Jlotz,
Ave. M. — Vsi v So. Chicago, II Dr.:štvrt zbor-.ije vsako drugo redeljo v mesecu v Frank Medoshevi dvo~anI, B4S5 Ewir.g Avenue.
(
DruStvo Ime Jezus št. 25 v Eveleth, Mlnn.
Predsednik: Alojz Kotnik: tajnik: John Sk.al.oe, Box .S21 : blagajnik: Aut Fritz: zastopnik: Anton Fritz. — Vsi v Kveletli, Minn.
Društvo zboruje vsako četvrto nedeljo v mesecu v Maks Stipetiuevi dvorani.
Društvo sv. Štefan št. 26 v Pittsburg, Pa.
Predsednik: Joseph L.cban, :iu37 l^aut-ner tel, Toy um, Allegheny; tajnik: John teniohj	Putler tet.; blagajnik:
L., ii's Kom pare, 0624 1 nesdeu Ailey; Kastopnik: Ignacij 1'odvasiiik, 4734 Jlai-lield tet. Vsi tri v Pittsburg, Pu
OruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob uri poi.ol.ian v Slovenskem domu na 57th Uuller St.
Druitvo sv. Mihael Arhanget it. v Diamondville, Wyoming.
IVedsednik: Ivan tetreiufel, i »iaiuoud-vill.-, Wyo.: tajnik: Josejih Motoh. Box lil, Kemmertt, Wyo.; zastopnik: Anton Z- -Vrko, Hoxv 17^, Diamondville, Wyo.
UruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo V mesecu pri Antonu Z. Arko.
Društvo sv. Mar!Ia Danica št. 28 v Sublet, Wyoming.
Predsednik: Joseph Turk; tajnik: Frank Žagar. l-k.x 104; blagajnik: John ! ZlalK>rnik. Box l'J3: zastopnik: Joiui Krainc, Box U'4. \ » v teublet, Wyo.
l»r užtvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu oh devetih dopoldne v prosto- 1 rib Citalne družbe.
I
Društvo sv. Jožef št. 29 v Imoerlal. Pa.
Predsednik: John Mri h, Box 302: ta j- 1 nik: John I tiran t, l'.ox 313; blagajni k: John Miklavt-n-, Box £7; zastopnik: | !"iz Capuder, Cox S6. Vsi \ Imperial, l»a.
I>ruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo < v mesecu v društveni dvorani.
Društvo sv. Jožef št. 30 v Chisholm, Mlnn '
Predsednik: Johr. Koehevar, Box is; ] i tajnik: Jacob Petrlrh, box HC; blagajnik: , I Ifrrnk «Jovž. , Box 752; zastopnik: Frank I ( j Cam pa, box S(i3. Vsi v Chiskolm, Minn, j I>ruštvo zlioruje Vfako prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v L.orer.c Ko- , vafevi dvorani.	L
Društvo sv. Alojzij št. 31 v Braddock, Pa.
iT-dsednik: Jernej Zagorc, 3S Rid- £ Av : tajnik: Joseph Kosltir, Bx 73 ali 1127 Mapi.- Way: blagajnik: Alojz j liro- t v. t. Turtle Creek, l*a , Box .'2: zastoj.- j ^ nik: Aloiz Ilrovat, Bos T.2, Turile I'reek Pa in ngi pa vsi v Braddock. i'a.	j
r>ru£tvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Rubensteinori dvorani na \ voglu enajste ulice in Wahington Ave. ,
Društvo sv. Marija Zvezda št. 32 v Black Diamond, Washington.
Predsednik: .loim Terbove, Box Gfi2: 1 taj:;:k: Anton Tasiiker. P. «.►., B.>x 3VO: I blagajnik": «;eoig J. Por.nta, Box 70"; J zastopnik: Joseph Burkelca. Box 52.
Vsi v Black Diamond, Wash.	v
I>ruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v Masonic [ dvorani.
1 n
Društvo sv. Barbara it. 33 v Trestle, Pa. ž
Predsednik: Anton Eržen Turtle Creek I It. F I>. 1. Box >«2: tajnik: if. Peternel, 1 Ii. F. D. Box 77: blagajnik: Johan Si- -frar, li F. U. 1 Box 124: zastopnik: Frank Schifrar. li. F. 1». i. Box 7tJ.	v
\si v Trestle, i'a.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo £
v mesecu ob 1». uri dopoldne v Slovenski Narodni dvorani v Trestle, Pa. *
£
Društvo av. Peter In Pavel št. 35 v Lloy- '' dell, Pennsylvania.
Prids-lnik: Frank Arhar. Box 31; v tajnik: Bonis Kvigelj. Box JI: blaga j-. , nik: Matija Ilibar. Box 2. Vsi tri v Moydi 11. Pa.: zastopnik: Kndi Drobni r-. Box 17fi. Beaverdale.	t
Društva zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu r.b dveh popoldne v lastni dvo- , rar;i v Bioydcil, i'a.
Društvo sv. Alojzij it. 36 v Conemaugh,
Pennsylvania.	v
Predsednik: Mihael J^A.tnšek, li. F. i >. 1; tajnik: John Brezove«-, Box	^
blagajnik: John Kukovca, Box 423; za-stopnik: Joseph Diemelj, i:ox 275.
\'si v Coneniaug!i, Pa.	,
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v lastni t dvorani na First Alley, Conemaugh, Pa. 3
1
Društvo sv. Ivan Krstni k št. 37 v Cleve* t land. Ohio.
I'redsed.: I.oui« J. I lic. Glin St. Clair I Ave, N. K : tajnik: Ivan Avsec, Metta Ave. N". 11: blagajnik: Anton Za- V krajšek. K. €4th St. N. E.; zastopnik 3 Brank Milavee. 10J1 K 01 tli St. X. E. 2 Vsi v Cleveland, «.►.	J
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo «! v mesecu v Iyan O rdi novi dvorani na 6023 St. Clair Ave. N*. E.	r
A
Društvo Sokol št. 38 v Pueblo. Colorado.
Predsednik: John Ribieh. 1231 Tay- ' to- Ave.; tajnik: J .lin kwman, 1115 Mahi em Ave ; blagajnik: Joseph Culig. 121!» South Santa Fe Ave.: zastopnik: 1 Peter Culi«. 1243 Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo.
Društvo zboruje vsakega dne 16. v mesecu v dvorani Sv. Jožefa, Cor Rush B. ^ st.	•
Društvo sv. Barbara it. 39 Roslyn. Wash.
Predsednik: Anton Brozovič, Box 373: tajnik: Anton ''"op, Box 440: blagapnik: Jiajk Baricevič, 375: zastopnik: Maji; , Earičevič. 375.	^	.
Vsi v Rosyn, Wash.	*
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ^ v meseccu-
Druitvo sv. Mihael Arh angel St. 40 v . Ciaridge, Pennsylvania.
Predsednik: Paul Sušljar, Box 2!!o: ti'jnik: Anton šemrov, Box 284: blagaj- j ril;: Lovrenc Arhar, B<ix 451; zastopnik: Joseph Jaklič, Box 281.
Vsi v Ciaridge, Pa.	I;
DruCtvo zboruje vsako drugo nedeljo i 1 v mrsiH ii^^.li dbvi-llh dopoMnu v NrmMdJj dwraui v Ciaridge, Pa.	1
■
>	Druitvo sv. Joief št. 41 v East Palestine,
Ohio.
Predsednik: Pavel Tavčar, Bx 412: . tajnik: Anton Brelih, Box 3»7: zastop--(i:ik: Anton Jurjavčič, Box 401. \'si v
. ; i-^ist i*alesti:,e, i t!:ic».
>	i Društvo zboruje vsako drugo nedeljo , v mesecu ob dveh popoldne v prostorih
brata Frank Jurjavčiča.
1 Druitvo av. Marija Pomagaj it. 42 Pueblo
1	Colorado.
Frank Zelnik. 121J> Bohmcn Ave.: tajnik: Frank Itupar, 222 Mesa Ave.; blagajni);: John Vi,Iii-, ■ Stenton St.: Za-! stopnik: Joseph C. m. 70S So. Santa Fe ' Ave. \*si v Pueblo, Colo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu in aic-r .;!> N. zjutaj iu ob S. zvečer na 12'>7 Santa Fe A e.
t
Druitvo av. Alojzij Št. 43 v East Helena.
M antana.
Predsednik: Frank I i us. Box 27: tajnik: Jos. .\1 i tleli. -h. Bi.K 2.!i>; blagajnik : Anton Smole; zastopnik: Fr. Fegel, Bx i 70.
\ si v East Helena.
Društ\<i zboruje vsakega dne 20. v mesecu v Josef Luzarjevi dvorani.
Druitvo sv. Martin it. 44 v Barberton, Ohio.
Predsednik: Mihael Vrenik, 1?0 li..u-st;•; 1 Str.: tajnik: Frank Jevuikar, 311 So. .4th St.: bUtgajiiik in zastopnik: Ivan Cimperman. Bt.x 4:51. \*si v Barbeton, «.>bio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu to. no »b d veli j^opoidan l.a 43»j Boiiver Ud. dvorani.
Društvo av. Jožef it. 45 v Indlanapoll«. Indiana.
Predsednik: Frank tepilar, 715 X. Warm a ti Ave.'.' tajnik: M. A. Pavel, N. vV'artnan Ave.: blagajnik: Jernej Stampfel 744 N. Haugh tet-: zastopnik: Hribernik. S<21 N. King Ave. Vsi v Indianapolis, Ind.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni uii popoldne v Gačnikovi 1 dvorani.	1
Or":,vo sv. Barbara št. 47 v Aspen. Colo.
Predsednik: Matt Stariha, Ii».x 34.; tajnik: Anton Skuf'-a, bx 7.5: blagajnik: Frank Marolt. Bx s05: zastopnik: Douis Zelnik, Box 21!'. Vsi v Aspeii, Culo.
DruSt^■o zboruje vsaki tretji ponedeljek v lnesi i u v Elk-dvorani, East liav-man Block.
Društvo Vitezi «v. Jurija št. 49 v Kansas City. Kans.
Predsed.: Mihael Novak, 431 Ferry St. tajnik: Bouis l.uzar. <la4 Dugaro St.: blagajnik: Peter Spehar. 422 N. 4tli tet.: zastop.: Jos. Cvitkovič, 31 te Dugarro St. vsi v Kansas City, Kans.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na 513 Ohio Ave., Kansas City, Kans.
Društvo sv. Peter it. 50 v Brooklyn, N. Y.
Predsed: Gabriel Tassotti, 423 Throop Ave., tajnik: F. G. Tassotti, 130 Seholes tet.; blagajnik Josip Staudohar, 38 Seholes St.; zastopnik Franc Murnik, 101 Montrose Ave., Brooklyn.
Društvo zboruje vsako tretjo soboto v
mesecu v John King, llubertus Jaeger
Hail, 211 Montrose Ave v Ilrooklyn, N, Y.
I
DruStvo sv. Peter In Pavel št. 51 v M us.
ray. Utah.
Predsednik: Bonis Založnik, Box 32; tajnik: Josip Kastelie. Box 34: blagajnik: Josip Fzelac, 11 s So. State St : zastopnik: Math. Shobar, teo. State St. Vsi v Murray, Utah. Društvo zboruje vsakega dne 14. v mesecu v Forest Hall, Murray' Utah.
Društvo sv. Jožef št 52 v Mineral. Kana.
Predsednik: .Martin t»beržan. Box 72, East Mineral, Kans.; tajnik: Frank Au-gustin. Box 3t>o"; blagajnik: Peter Ben-da. Box 32S: zastopnik: John Gustarin, Box L»9, vsi v V. est Mineral, Kans.
Društvo zboruje vsako drugo nedelje v mesecu v dvorani brata. Fr. tepaizerja v Kast Mineral. Kans.	!
Društvo sv. Jožef št. 53 Little Falls N. Y.
Preds.: Frank Masie, " I Casller S. P.; I tajnik: Jeri.ej per. 3 Danube Bane; blagajnik: Jakob Mivšek. lft i'ine St.: za -stopnik: Alajz M arose k, 4 E. Casller, S. -1'. \"si v Bi 11 le. Falls.	1
Društvo zboruje vs.iko drugo nedeljo ' v mesecu ob 1. uri i opoldan v lastnem društvenem domu na 30. Danube St.
..Društvo sv. Frančišek št. 54 v Hibblng, Minnesota.
Predsed.: Anton Turek, Box 6: tajnik: Math. Deržaj, Box 2H4; blagajnik: John I Povshu, I Jo.-. Mil 3tii Ave.; zastopnik: Johii 1'ov.sha, G14 3th Ave.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo : v mesecu v lastni dvorani.	,
Društvo sv. Rok št. 55 v Unlontovvn. Pa.
Predsednik: Josef Kramar, Box 43, L.e-mont Furnace, Pa.; tajnik: Jobann Bla- . žinc, Box ?S, Newcomb, Pa.; blagajnik: Urban Rupar, Box 12S, Lemont Furnace, | Pa.: zastopnik: Johann Blazine, Box Newvomb. Pa.	,
Društvo zboruje vsako četvrto nedeljo . v mesecu grško-kat. cerkvi.
■
Društvo sv. Alojzij št. 57 v Export, Pa.
Predsednik; Joseph Pavietieh, box 161: . tajnik: Anton Martinšek, Box 125; blagajnik: Frank Nagode, Box 102: zastop- j nik Jos. Pavietieh, Box 164, vsi v Export. I'a.
Društvo zborujn vsako ilrugo nedeljo v mesecu točno oli dveli popoldne v Fink ■ Liovfar dvorani.	i
Druitvo *v. Štefan št. 58 v Bear Creek, Montana.
Predsednik: Anton Cešavck. Box 1«J: tajnik: Peter Kušar, Box 20S; blagaj-nikin zastopnik: Jakob Vrtin,	|
Vsi v Bear Creek.
Društvo zboruje vpako tretjo nedeljo 1 v mesecu v John Glicšarkovi dvorani.
Društvo av. Barbara Št. 60 v Chisholm,
Minnesota.	;
Predsednik: Anton Samec. Bx 417, tajnik: John Levar, box 923; blagajnik: Anton Podržaj, box 923; zastopnik: Mar- . tin Uovednik, box 23. Vsi v Chisholm. Minn.	,
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo , po dvajsetem v mesecu v Jon Campa ^ dvorani dopoldne.
Druitvo sv. Juril it. 61 v Reading. Pa. '
Predsednik: Matija Vardijan, 432 Tul- . pehocken St.: tajnik: Frank Špt-liar. 381 No. P.Iver ?t,; blagajnik; Anton Kri- , le. 327 Harold St.: zastopnik: Jernej , Jakljevlč, 343 No. Ki ver St., vsi v Kes- J ding. Pa.
Društvo zboruje vsako drugo sredo v
mesecu v Clinton House na Cor. Front &. Washington tetr. v Beading, Pa.
Druitvo sv. Florljan št. 64 v Se. Range, ,
Michigan.	j
Predsednik: Matija OzonJC, Box 117,J
tajnik: Paul r.uk:i'ii<-h. Box 141: blagaj-J ■ nik in zastopnik: Paul Lukanlch. Vsi v So. I tange. Mit h.	(
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo j
v mesecu točno ob drugI uri popoldne v Santorijevi dvorani na Sauth liange, , Mich.
Druitvo av. Peter In Pavel it. 6« v Jollet, {
Illinois.
Predsednik: Joseph Jurjevič. 1201 X. Rruadway Ave.: tajnik: John Jerman. 1112 No. C*hicn go St.; blagajnik: Mihael Vadjan. 903 Scott St.: zastopnik: Jožef Zalar, lu04 N. Chicago St. Vsi v Jolet, lil.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v stari cerkvi svetega Jožefa.
Društvo Jezus Prijatelj Malih št. 63. v Monesaen, Pa.
Predsednik: Bolto Kunder; tajnik: Mihael Nua-Hovlicli. Box 17S: blagajnik: Ivan Bikan. Box 4«;0: zastopnik: .Miijo Jezerinue, Box	Vsi v M.ines-'
eeti. Pa.
■ F
. I Društvo zl.oruje vsake druge nedelje I v mesecu toevy ob 2. uri popoldan v ; liussian Hali na 12. cesti v Monessen,
-	1 "a. v
Duštvo sv Peter št. 69 v Thomas. W. Va.
1 I-j edsednik: Anton Štucin, Ben Bush; 1 tajnik: Kan Lahajner. Box 215: blagajnik: .\nton Fortuna: — zastopnik:C Ignac Colob. Vsi v Thomas, W. Va. ' Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na prvi cesti v Majerjevi dvo-rar.i točno ob 2. uri popoldan.
Društvo Zvon št. 70. v Chicago. III.
L' Predsednik: Fr.nk Retelj, 1S27 West 22 nd Sir,: tajnik: John Xvezi.h, 22f4 1 I"lue Island Ave.: blagajnik: Jos. /.ab-• 1<;::>> West 22nil tet.: zastojmik: Joseph
Volkar, 222ti Bine Island Ave. 1 Vsi v Chicago. BI.
> Dru.Hvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ov dveh popodne v cerkveni
-	i dvorani 11a 22nd Place in Bincoln tet.
j Društvo sv. Janez Kratnik št. 71 v Col- j linwood, Ohio.
Predsednik: Kuka Trček. 1567 Holmes j Ave: tajnik: John Malovrh 439 E. 15«; St.; blagajnik: Chas Kral^ 705 E. 156 St. zastoptdk: Frank Mivšek, lUol!« Holmes Ave N. E., vsi v Col linwood, Ohio.
Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu'ob 1. uri popoldne v cerkveni dvorani
Društvo sv. Barbara št. 72 v Ravenadale, Washington.
Predsednik: Frank RepenSek; tajr.lk:
John Bisjak, Box S?.: blagajnik John A j ko: zastopnik: Jakob Bčnišak. — \'.-i v Bavensdale, Wash.
DruStvo »bortije vsako tretjo nedeljo v mesecu ob desetih dopoldne v Frank Markusovi dvorani \ Georgetown.
Druitvo sv. Jožefa at. 74 v Tyre. Pa.
Predsednik Frank Bla*lC: tajnik John Eržen. Box 14: blagajnik Matevž K&rii-na. Box 4; zastopnik FranK Jelki C, Box 14. Vsi v Tyre, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo nedaljo [ v mesecu v J ohn Kotkotovl dvorani.
Druitvo av. Janez Krstnlk it. 75 v Can-nonsburg. Pa.
Predsednik: Jobu Kern. Canonsburg, Pa., Box 10«:; tajnik: Geo. Shulz, Box Meailo'.v Bands, Pa.: bkiga jnik: Jniin Zanida, Box 22"i, Meaiio'vv Bands, Pa.: zastopnik: John Koprivšek, Box 21 i, Meadow Bands, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob '.•. ui dopoldan v l*re;nofc"ar-ski dvorani na Meadow l^ands, Pa.
Druitvo sv. Jožef št. 76 v Oregon City, Oregon.
I'lidsednik: Mihael Stružnik, S12 f'th St.: Philip Mislej; blagajnik: Matija Justin, Cor. llth iSL- Center St.; zastopnik: Mike Vidič, Box 243. Vsi v Oregon City, i'a. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob poludveh popoldne v McLaughlin dvorani.
Društvo sv. Rešnjeaa Telesa št. 77. Crab Tree, Pa.
Predsednik: John Božnar, Box 374; tajnik: Ignac Urši?, Box 374; blagajnik: Martin Mikovič, Box 403; zastopnik IJe-tar < »ženic. Box 463. Vsi v Crab Tree, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Ignacu Uršiču.
Druitvo sv. Alojzija it. 78 v Salida. Colo.
Predsednik: Frank I'snik, Box 3:11: tajnik: Frank Bots. Box 531; blagajnik in zastopnik: Bonis Castelec, Box 17. Vsi_v Salide. Colo.
Zboruje vsako 1. nedeljo po desetim v mesecu v lastni dvorani pri rudotopil-nlcL
Društvo sv. Bai^.ira št. 79 v HeilwcoJ. Pennsylvania.
Predsednik: Martin Sinkovc, Bx 144; tajnik: Josip Glas. Box &8: blagajnik: Alois Ki 11, Box 85; zastopnik: Alois Sikošek. Vsi v Heitvood, Pa.
Društvo zboruje svako tretjo- nedeljo v mesecu v Marine house v Heilwood.
Društvo sv. JerneJ št. 81 v Aurora. III.
Predsednik: Frank Praprot nik, 21 Frest Ave ; tajnik: Martin Jurkas, r<45 : .\nurora Av«*.. blagajnik: Frank Bokar, «15 Aurora Ave., zastopnik: Anton Bud-man, ::27 teo. liiver St. Vsi v -Aurora IU.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldan v društveni dvorani.
Društvo sv. Janez Krstnlk it. 82 v She* boygan, Wis.
Predsednik: Mihael Skok, 223 N. Sth tet..: tajnik: Joseph Mežnaršič, l<34 de-01-gia Ave-; blagajnik: Anton lic. 70S Ce- ' org i a Ave.; zastopnik: John Prime, 1022 ■ Wisconsin Ave. Vsi v Sheboygan, Wis.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
Društvo sv. Martin št. 83 Superior, Wyo.
Predsed.: 1'rban Jc-lovšek, Bx 152: ta j-J* nik: Frank Krashowitz, Box 234; blaga J-I nik: tJeorge Jakše, P. o. Rx 2SI; za-1 stojinik: Anton Vehar, Box 152. —- Vsi} v Superior, Wyo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu.
Druitvo av. Andre ia it. 84 v Trinidad. Colorado.
Predsednik: Mate P. Karcich, 324 AV. , M. St.; Trinidad;, tajnik: Frank Krek, ' 223 West Main St.. Trinidad; blagajnik: , Frank Krek; zastopnik: Frana Orekar, , V aide. Colo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo % mesecu, ob !». url dopoldne v Union liall, Trinidad. Colo.
Društvo av. Jožef St. 85 v Aurora. Mlnn. !
Predsednik: Mihael Jerina, Box 115; J tajnik: Frank Suštarši.'*, Box 23*i: bla- ' gajnikin z;istopnik: Johan Bradač- Box 71. Vsi v Aurora, Minn.	1
Društvo zboruje vsaKO prvo nedeljo 1 po dvajsetem v mesecu v dvorani gospe Ane Kovač.
Društvo sv. Jožef št. 86 v Midvalle, Utah.
Predsednik: Josip Perčich, Box 3 S S; ' tajnik: Frank Kastelic, Box 34; blagaj.: 1 Dan Radatovich. Box 43; zastopnik: Dan J Radatovich. Box 43, vsi v Midvalle, Utah.
Društvo zboruje vsakega dne 11. v me- < secu v Dan Badatovichevi dvorani.
1
Druitvo sv. Alojzij it. 87 v St. Louts. Mo.
Predsed. M. Grobijan, 221!« So. 2nd St.;
tajnik; Robert Kunstel, 8224 Frederick
tet.; blagajnik: John Igur. 2527 Wyo-	;
ming; zastopnik: liobert Kunstel, S224	j
Frederick St., vsi v St. Eouis. Mo.	; DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo
v messecu v Češki dvroani, 9. an Allen	,
Ave.
Druitvo sv. Mihael it. 8S v Roundup.
Montana.
Predsednik! Frank Novak, Roundup, Mont.: tajnik: J. B. Rom, Klein, Mont. Box IMi: blagajnik: Jos. Hajde, Roun- . tlup. Mont.: zastopnik: Martin Itauch, ; Roundup. Mont.	\
Društvo zboruje vsako drugu nedeljo v ' meseecu ob 2. uri popoldan v dvorani Martina Raucha.
Društvo sv. Jožef št. 89 v Gowanda. N. V.
Predsed.: S i in novec Jernej, Bx 454: tajnik: Kari Strniša, Box 327: blagajnik: Belec Fran z. Box 214; zastopnik: An- 1 ton T. Straus. Box 90, vsi v Gowanda. 1
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v prostorih Shack Hall na Zimstoivn St., Govanda.
I <
Druitvo Orel it. 90 v New Yorku. N. Y.
Predsednik: Peter Petek. 308 E. 6th St.. New York City; tajnik: Valentin Orehek. !)« Stagg St.. Brooklyn. N. Y.: blagajnik: Peter Potočnik, 30S E. 6. St., N. Y. City: zastopnik: Indihar John, 21 Webster Str.. Newark, N. J. DruStvo zbortije vsako tretjo soboto v
rm-taei-u v dvorani »li-oiga Kiniuiga, 1»;7
E- 4. St, New York.
Društvo Vitezi sv. Mihaela it. 92 v Rock-dale, Illinois.
Predsednik: Anton Oberstar, 120 Moen Ave.; tajnik At,ton Pire, 113 Central A-ve.: blagajnik: Anton Anzelc, 120 Moen Ave.; zastopnik: Johan Shetina, 5<X> Moen Ave.
Društvo zboruje vsako tretjo neileljo . v mesecu v dvorani Antona Mavricha-
, Društvo sv. Rok. it. 94 v Waukeaan. III.
I*redsednik Juiiann Bartel, H34 10th St; Waukegan ill: tajnik: Andrej Bartel" l"34 Lenox Ave-: blagajnik: Brerce, 1-13<; teo. tehery Bd., Wauk.-gan; Zastopnik: Josip Polanšek, 221 teo. Genes.-e Sr.. AVaukegan
Društvo zboruje vs.iko prvo nedeljo v ■ mesecu v John Best Place. 220 So. Gre-i nesee tet.
Društvo sv. Rešnje Telo št. »5 v Frank-lin. Kansas.
j Predsednik: Anton Peine. Box 139;
tajnik: Anton Bregar, Box €j; blagajnik: j Johan Vidmar, Box 12t»; zastopnik Peter Markus. Vsn v Franklin, Kans. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ; v mesecu v društveni dvorani.
Društvo sv. Jurij št. 96 v Henry. W. Va Predsednik: Josef Jevševar, Box 51; tajnik: Frank Mače Box 131; blagajnik in zastopnik: Martin Maček, Box 131, vsi v Henry, AV. Va.
Društvo zboruje vsako zadnjo nedeljo v mesecu.
Društvo sv. Srce Isusovo, št. 98 v Ahmeek
Michigan.
Predsednik: Frank Polanfič, Ahmeek, M:eh.: tajnik: Ludvig GreguriO, Box 251. Copper City, Mich.; blagajnik: Aleksander Pin tar. Box 226, Ahmeek, Mich.; zastopnik Ludvig Gregurič, Box 251. Copper City, Mich.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu.
#
DruStvo sv. Frančišek št. 99 v Moon Run, Pennsylvania.
Predsednik: Frank Maček. Box 123; tajnik: Frank Podmiljšak, Box 222: blagajnik: Anton Vehar. Box 24«: zastopnik Jakob Ambrožič, Box 2&G. \'si v M0011 Run. Pa.
Društvo zboruje vsako trrtjo nedeljo
v mesecu v dvorani Svete Barbare.
Duštvo sv. Mati Božja Karmelska it. 100 Monongah, W. Va.
Predsednik: Jožef Celin. Box 13. Mo-norigab, W. Va.: tajnik: Frank Stopar, Box 13. Monongah, W. Va.; blagajnik: Mati-ja Turkovič. Monongah. AV. A*a.; zastopnik: Anton Simčič, J'.ox L', Clicf-ton, AV. \"a.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popolne.
Društvo sv. Fellk« št. 101 v Walsenburg.
Colorado.
Predsednik: Matija Bukežič, Walsenburg, Colo, box 398.: tajnik: Frank Vodeni k, Camp Slu m way, Colo, bx 54; blagajnik: Korene Kapušin, Box 3 US, Walsenburg; zastopnik: David Suiiter-šič. Box 10, lMcton, Colo.
Društvo zboruje" vsako tretjo nedeljo v mesecu pn sobratu Borenc Kapušin-u na 7. cesti v Walsenburg-, Colo.
Društvo sv. Morije Vnebovzetje št. 103. Colllnwocd, Ohio.
Predsednica: Neža Klal, 703 Case A-ve.; tajnica: Bouisa Champa, 15711 Sara-nad IM.; blaga j niča: Jožefa Jevnikar, IfitiOl Holmes Ave.; ziistopnica: Johana Pust. 13723 Saranac Itoad. Vse v Col-linwood, Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v šolski dvorani.
Društvo Jugoslovan št. 104 v Chicago. III.
Predsednik; Mihael Koštrun, «022 \\'jin Buren; tajnik: John Plčman, 1720 AV. 22nd tet.; blagajnik: Frank Vrečko, 1115 AV. 22nd tet.; zastopnik: Mihael Jazbec. 1S21. 21. tet. Place. Asi v Chicago, 111.
Društvo zboruje vsako četvrto nedeljo v mesecu v Narodni dvorani na Centre Ave in IS. ulici.
1
Društvo sv. Martin št. 105 v Butte, Mont.
Predsednik: Jolni Krašovec. 3 Harrison tet.: tajnik: Joseph W. Sovoren, ! 1259 Tal lot Ave.: blagajnik: Martin Ei-setz, 123:« T allot Ave.: zastopnik; Martin Eisetz. 1-30 Tallot Ave. Vsi v Butte. Mont.
Društvo zboruje vs.ako prvo in tretjo sredo v nn-secu ob osmi uri zvečer na 12«o Tallot Ave.
Oruštvo sv. Janez Krstntk št. 106 v Davi«, West Virginia.
Predsed.: Franc Jerman, Bx 338: tajnik: France Zorman, box 3G5: blagaj. in zastopnik: Johann Bogdanovich, Box 391 vsi v Davis, AV. Va.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesceu ob dveh popoldne v domu Johanna Bogdanovicha..
Druitvo Duluthskl Slovani it. 107 v Du-luth Minnesota.
Predsednik: John Movern, 466 Mesaba
Ave.: zastopnik: Tomay Meršnik, 527 Garfield Ave. Oba v Duluth, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v uradu N. A*.
Društvo sv. Antuna št. 108 Youngstown, Ohio.
Predsednik: Anton Nagode, Box 95, Lowelivile, Ohio; tajnik: Jjhan Čopič, 111« Franklin Ave.: Youngstown; blagajnik: Frank Tursi, lllfi Franklin Av.: Youngstown: zastopnik: Anton lvikel, 111 ti Franklin Ave., Youngstown, O.
Društvo zboruje vsako Iretjo nedeljo v mesecu na lllti Fanklin Ave. v Youngstown.
t
Društvo Sv. Marija Trsa t, št. 109 Ke«w atin, Mlnn.
Predsednik: Jožef Majerle, Box 43; ! tajnik: Johan llren. Box 332; blagajnik: Fank Grive, Box 173: zastopnik: Frank Grive. A'si v Keewatln.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v mestni dvo* rani.
Društvo sv. Frančiška it. 110 v Mc Kin-ley, Minn.
Predsednik: Ivan Menart, Box 14.; ■ tajnik: Frank Boje, Box 112; blagajnik: Frank Kočevar, Box 73: zastopnik: Fr. Kočevar. Vsi v McKinley.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob 2. uri popoldan v mestni dvorani.
Društvo sv. Jurija št. 111 v Leadvllle, • Colo.
Predsednik; Johan Strah. 118 AVc-st ' Chestnut St.; tajnik: Chals Jakopich, 500 Elm St.; blagajnik: Johan Gornik, 500 Elm St.; zastopnik: Johan Fraiiga, , 210 West Chestnut St.
Društvo zboruje desetega dne v mesecu v dvorani Joseph Golop-a, 101 llarison Ave.
Druitvo sv. Janeza Krst. it. 112 v Hib« { bing, Minn.
Predsednik: Andro Divjak. P. ; tajnik: Martin Chernugel. Box 102, Box 102; P. O.: blagajnik: Frank Gornik, P. ( O.; zastopnik: Frank Kozlifar, Box 575: P.- O. A'ei v Kitzville. Minn.
Društvo zboruje v prostorih Martin Cernugla v Kittsville, Minn., vsako prvo nedeljo po dvajsetim ob 2 uri popoldne.
Društvo "Slovenec" št. 114 v Ely. Mlnn.
Predsed.: Marko Bluth, jr. Bx 294; tajnik: John B. Smrekar, Box A. B.: bla' gajnik: J. S. Koehevar, Bx 115; zastopnik: Jacob Preshiren, box 286; vsi v Ely, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob pol dveh popoldne v Gleasonovi dvorani.
Druitvo sv. Mihaela štev. 115 v Crows Nest, Pa.
-Predsednik: Ivan Turkovich: tajnik: j Josip Pazul: blagajnik: Nick Cvitkovič; zastopnik: Ivan Pleše.. — Vsi v Crow3 Nest. Pa.	- ■
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v Crows Nest, Pa.
Društvo sv. Pavla. št. 116 v Delmont.
Pa.
1 Predsednik: Frank Mlinar. Export, te.
R-. Penn., Box 12; tajnik: Andrej Huua-l taj, Kxport, Pa.; Box 12; zastopnik: 1 Frank Iieinic. Busk, Pa., Bx 131
Društvo zboruje vsako drugo r.eii.-ijj 1 v mesecu v dvorani Simon Galičič-.
Društvo sv. Štefana.' št. 117 v Sartell.
Minn.
Predsed.: Aleš Bernik. Sartell. Mir i, : , tajnik. Joseph Ancelj: blagajnik: F. . • k Jekli.'-; zastopnik: Frank liaziuger.
Vsi v Sartell. Mlnn.
Društvo zlioruje vsako drugo ne.?.-1 j.» v mesecu.
I OPOMBA. Ta Imenik uradnikov kra-
jjevnlh cLiuPtev J. S. K. Jednote je priob-čen v glasilu Jednote vsak mesec po enkrat in sicer okoli 15. A"sa društva, oziroma njih tajniki so vljudno prošeni. nemudoma poročati vse nedostatke in premem be njih uradnikov. Ta imenik je p'i-občen, kakor mi je bilo do sedaj poroča no. Društva, katera še niso po^Una vseh zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalu storiti.
PROŠNJA .
Gotovo j«* .še množini rojak- pi in rojakinjam v Ameriki «]•> r-> znano, da som se jaz, Andrej i;. žie, l!l. maja 1905 v Stone City rovu. Kansas, težko p one siv.'-j!. Skala mi je zlomila križ, tak- da je bila vsaka zdravniška po<.:. č brezuspešna. Po petletnem h >'.:-lianju in slabi postrežbi so mi :ao-rali zdravniki odrezati obe n.>,;'i nad kolenom, ker bi mi drup e segnili popolnoma. I'uieen, m >-liabljen in za celo živl jenje nerab-Ijiv sem ležal v Pittsburg, J\..!i,. v .Mt. Carmel boLnišniei b iet mesece. Koliko sem tukaj pre; :•-pel. lie more popisati moje «. Zaničevali so me, zanemarjali p.-i postrežbi in mi na vse mogoče načine grenili že tako dosti gr-iiUe ure življenja. Svoje grozne rane sem si moral sam prevezovati, če sem si hotel že vsaj malo olajšati bolečine. Začel sem premišljevat*, in prišel sem do zaključka, da bi bilo najboljše, če bi se podal v domovino. Ker sem bil pa brez dt -narja. sem se obrnil do A-aših n-smiljenih src. rojaki, in nisem se motil. Darovali ste mi toliko, da sem poklical iz starega kraja svojega nečaka in se ž njim vrnil b. septembra l!>ll v svoj rojstni kra j v Rateče na Gorenjskem. Pri tem mi je zelo pripomogla tvrdka Frank Sakser, za kar se ji najsrčnejše zahvaljujem. V domovini se nahajam sedaj dve leti in šest mesecev. Pošel mi je ves d-aar, katerega sem dobil v Ameriki, poleg tega sem pa še postal žrtev Jakoba Kopavnika iz Front ena e. V bolnišnici sem mu bil namreč izročil v varstvo svojo hranilno knjižico, glaseč o s«1 na -^205. l\i>-pavnik je pa brez moje vednosti vzdignil denar pri Mestni hranilnici in «.ra porabil v svoje namene. Da je to resnica, lahko jamči tvrdka Frank Sakser. Nato sem ga t (»žil po ameriškem konzulatu v T.-stu, totla Kopavnik si je medtem vsled slabili družinskih razmer prerezal vrat. Soproga je dobila po njem čez $1000. pa se ni ozirala na moje mile prošnje in mi ni dala ničesar. Ljudje, ki vzamejo revežu zadnji cent denarja, ne morejo imeti sreče ra svetu. Lansko leto 1111 je dala občina 50 kron podpore, letos mi pa noče dati ničesar. "Zakaj si pa prišel iz A-merike?'' mi pravijo, in to so težke besede, ki trpinu še bolj ranijo srce. Uojaki, bratje, premislite, koliko sem prestal v devetih letih svojega trpljenja! Hrbtenico imam zlomljeno, brez no^ s.-:n iu polovica mojega telesa je tako-rekoč ena sama živa rana. S solzami v očeh vas prosim, pomagaj- ' te mi in prepričani bodite, da vam bom za A-sak najmanjši dar iskreno havležen. Vem, da imate - daj slabe čase, trdi v.i«>»ete že vsaj upati, da se bod » racuere zb .I .-šale, dočim bo^i os'al jaz rt v< ž in trpin do smrti. Darove bla»c-velite pošilja1.! na tvrdko Frank S.i-kser, ki bo takj prijazna, da jih bo priobčila v "Glasu Xar.-da". Pohabljen in siromašen delavec najde usmiljenje le pri d-lav.-u-tovarišu, ki ve, kaj je nesreča <"• •-ravno jo ni občutil v tako obii.-ii meri kakor jaz. Pozdravljeni rojaki in rojakinje po širni Ameriki! Vaš nesrečni prijatelj Andrej Rožic.
Za en dolar
dobit« dnevnik "Oka Karo**"
SKOZI imi MESECI
€'Glai Naroda" izhaja ▼ hitih dneh na 30 atraaeh. V ajem najdeta -ražneja reati raakeira dn®, ve»ti is stare domorint ia uai-
aUT6 pOTfcgti.
Vm oiobjt Usta ja orcanisiraso ia spada t strokovna nnij«.
"GLAS NAB0DA" JE EDINJ SLOVENSKI DNEVNIK V Z HM. -DRŽ. NAROČITE SB NANJ.
__ GLAS NtA"ROPX 30. APRILA, 1014.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE, i
KRANJSKO.
Žrtev poklica. I)nc .">. aprila j«-nuir! I\i, t Gantar, <•. kr. sodni *Ui£a i/ Tržiča v dtv.elui bolni.š-ii i vi \ L ibljani. Pokojnik je bi! ua Stel'ana dan 1. 1. od nekega jetnika \ /a po rili okrajnega sodi-
-	a v Tr. i'u / nožem na prav divjaški 11: t T- i 11 napaden in na tilniku življt-nsko nevarno poškodovan,' nakar je vsled tega vedno bolj bo-biial	jiprila svoje življenje
» Ui. letu za vt'dno uklonil. Zapu-
-	i vdovo in četvero nepreskrb-1 jenih otročičev.
Umrli no v Ljubljani: Ludovik /<'»'-i:k•>. hišni posestnik na Erjavčevi eesti 14. Tli let. — Silva' liiseliot'. hči slaščičarja, Iti mese-<'«-v. Marija Omerza, delavčeva i i. i: \ Janez Svare. dninar liii ab*e, bs let. — Anton liernik.' mizarski mojster, let. — Mari [ j a Hočevar, bajtarjeva žena. -eT Valentin Golili, hlapec. 27 j «*t. Ivan Itazpotnik, vpokoje-ni pt .n« -ar. let. - Helena Zn-I .t r i • - i. -. šivilja, -"»ti let.
Neva svetnica. Poročali smo o
■ >.. - v • 111 i < - i. ki se je pojavila na Dob-njskt in in je prerokovala, da
■	nurje na Veliki petek. Prijatelj •' Slov. Naroda" je "svetnico" v •I,trni vasi na Veliki petek popol-; .i • ooi-rcal in sporočil sledeče: Y„i u.ik• v -na Mica l.užar ni mur-ia k. ^ £• je /. gotovostjo napove-!
■	ia .. Sv.»jo sinit je pričakovala v e kvi, odkoder so jo spravili (idiu iv. Ko smo prišli po 4. uri'
• I; 11 na njen tlom. smo jo do-i.ili |./«čo na postelji. Po mojih; poi/.veiibah j«- Marija Lnžar žrtev j v skega fanatizma, ki ga nn na-'•nviiost ostudni način podpihuje . <p;iik i c-enj na Podgradu. Ena!
i.ih žrtev i/, bližnje okolice jej yblaznela. Kakor razne okolščine! k.. < jo. - . hoteli v i»otlgrajski fari / Marijo Lužar posnemati "čude-/ " vodiške Johance.
Lcccni prijatelji. Javnosti do-, o /.nana najbolj nevarna vlo-j
0	i a S.danjegs časa Ivan Pavliij n, Leopold Jereb, ki sta dobila' \< !1 ' :ti( ječo medtem ]»a je
■•'ca ;ilo da iinata tudi pri ljub-; ijaK'ki državni p lici j i zvestega | j.rij;:»elja v osebi stražnika Man-1 .,. k tr sta poleg tega dobila! i 'i pt . a d a naknadno nagrado^ /.i / i.»v;, jim dokazane vlome. —I v kratkem ločita. Da t ri folij j / pet ne napravi nov načrt, je ob-j ■	: ' l.i. da nit i dva ne bo-
dejn skopaj. Pavliča bodo uaui-i nč izročili v gradiško kaznilnico.!1 .1. s'eba v mariborsko. Mandič pa i bo.ir sameval v Ljubljani. Tako; bi'd "tro^vezi presekana nit ... ,uja /a let.	|;
Medvega ujeli. Iz Ribnice poro-i|
■	a jo: Posestnik Fireig v Zadolju
.ic Ujel lepega iiladiča-metlveda V j
go 'tin na Zadol em pri Ribnici.;
Živa i je prav dobre volje in se o-j
Ihta udomačiti. Gospa Itudesehe-J!
va je obljubila zanj dolenjeva-
škiMiiu lovskemu klubu 1<H» K. -—I
11
V ribn ;kih goz^lih s.- nahaja ne, živali te vrste, ker jih krmi-j jo. sieer pa sploh memla ^do uga-j; to m< Ivtdorn naše šume, takoi '.I. našim loveem ui medved prav|! u. Iva 1.a posebnost. — D.denjevaški lov \ . poleti zopet oddan na dra-j /bi. Dobro bi bilo. da bi se našli|
1	'ijatelji lova in ga zdražili Slovo nei, k -r, kakor se govori, bi lovi i n v-.ik način rad dobil Kočevar| L-.i-er i/ Gotenice. To lovišče je ;i<.rda eno na bolj zanimivih na, Kranjskem — deloma vsled ob-r s./in- li kraja, deloma tudi radij
; i .ž ue divjačine in njenih vrst.'
ŠTAJERSKO.	i
251etnicc kot župnik pri St. Vi-j dti na Planini jo 1. aprili obh\jal ' ivii.-šk. duh. svetovalec Anton Ki , V»ar. r.-koui 2."> h t je veliko s* o ril . a narodno prohujo svojih žun-Ijanov. Tudi trg Planina s«* i;un njemu veliko zahvaliti.
las Ormcža, Dne 10. aprila smo pokopali 77 let starega Martina Orivca. Bil je zaveden narodnjak. ' ki »i je osobito pri raznih volitvah »tekel velike zasluge zh narodno stranko.
Umrl je 12. aprila v Feldhofu pri Gradcu Viljem Kosem, poslovodja tvrdke Ciričar & Mejač. Pokojnik je bil ljubeznjiv in navdu
Zdrava župnija. <>d Kapel pri Brežicah poročajo: I^etos š»» ni- • mamo nobenega mrliča, ter spioh od 25. novembra lanskega leta i.* ni nihee odraslih umrl, decembra pa h* en otrok pri porodu. Za župnijo Z 2000 prebivalci gotovo ■ nekaj redkega.
Va« otroke izgubila in še obso
jena na 1 meaec ječe. Ona nesrečna mati iwlšak od Sv. Jakoba v slov. goricah, katera je nedavno, ,
kakor * smo poročali, izgubila
^ ii i
1
I
vsled za dušenja vseli petero svo-' jih otrok, je bila od mariboi>ke okrožne sodnije obsojena na en mesec težke ječe.
Jartnina. Tukaj je'po kratki bolezni umrl Anton Spari, član jareiiLnskega občinskega odbora i u zaveden obmejni Slovenec. Svoje 4 sinove je vzgojil v narod-' nem duhu. Eden je kaplan v Pi-šeeah, ilinigi je oskrbnik v ormoških goricah, tretji je vnet slov. organizator v Jarenini, najmlajši pa je bogoslovec III. letnika v Mariboru. Pogreba se je udeležila velika množica ljudstva in šest duhovnikov.
Sv. Jurij v Slov. goricah. V Sp.
Gasteraju je umrl po dolgem bo-
lelianju bivši župan Dominik Ko-
ser. iiajni. ie bil nasprotnik Slo-'
i
cev.
Sv. Benedikt v Slov. goricah.' V tukajšnji župnijski cerkvi seje ! popolnoma na tihem in brez slo-S vesnosti vršila poroka Alojzija Senekoviča z gdč. Matildo Koc-1 ! be k. posestnikov pri Sv. Treh I Kraljih.
Ptuj. Tukaj je umrl urbanski doma'-in, bivši kmet v Janežov-' fill. let stari Vincenc Rašl po-i domače Hraja. iiajni je bil sorodnik umrlega, slavno znanega rodoljuba in pisatelja dr. Jožefa Muršee. kojega stoletni rojstni spomin i!i slavnost se je obhajala pr vi nekaj leti v Hišu v Slov. <?o-rieah. Kaši je prodal vso kmetijo ' ter je živel v Ptuju kot zasebnik: zapušča ženo-vdovo. Rajni je bil ' v ])olitičnem oziru luni nasprotnik ' Slovencev.
Vurbergf. Tukaj je umrl učitelj in c. kr. poročnik v rezervi, Alojzij Žiher, sin tukajšnjega naduči- 1 t -l ja Frana Žiher. Znamenito je 1 bilo. da so nosili krsto sami njegovi sošolci, d osi liže ni vojaki.
Št. Jani. Za regulacijo Drave pri Si. Janžu je od deželnega od- • bora določenih LS.<x>0 K.
j
Dcmcva. Spremili smo k večnemu počitku posestnika J. Fran-koviča, kateremu je dolga mučna , bolezen p.restrigla nit življenja v < 48. letu svoje starosti. Izgubili . smo moža Slovenca, ]>o katerem j žaluje vsakdo, kajti bil je mož. ki j se je vedno zavzemal za blagor , občine; bil je tudi član več narod- ^ nih društev.
Sv. Barbara v Halozah. Nežna- , ni tatovi so vlomili pri Janku De- ' b: ljaku. krčin^rju in gostilničar- j ju ^L-dribnikih, v trgovino. A ( ker se j:* gospodar še pravočasno ] ■i-'.idil. j;li je pregnal. Orožniki so , se T.i k >j podali na lov za tatovi, j pa jih do danes še niso dobili. — j Zadnji čas so pri nas umrli: Mož | stare poštene slovenske rodovine ] Andrej Kodrič. kmet, 1:1 Mihael ( Petrovič, kinet v Pristavi, oba že j . ;>:eeej visoki starosti; umrla je 1( 'odi v Slatini kmetica Milošič .vsi j trije v »-nem tednu.	t
Sv. Lenart pri Veliki Nedelji, j Ogenj je izbruhnil pri posestniku , J v. -fu Dezjak na Breznici. Pogo- , rejo ni.i je poslopje do tal. Onie- j njeni po s. stn ik je bil le za malo . s\.>to zavarovan.	;
Ntgcva. I 'mrl je Fran Nigic iz Lukavec ]->o mučni bolezni. l»il je ■ mož sestre župnika Vogriii v Iia- , ložah. Rajni je bil vesele narave ; in pri vseh priljubljen.
Sv. Jurij ob ščavnici. Spremili \ smo k večnemu počitku Ano Štu- j hec. kmetico iz Slabtinjee. ki jo je umorila jetika v najboljši <lobi življenja.
Preloge pri Vrliol^h. Nedavno je nekdo posestniku žage na Kri- j žanjeah, M. Zajkotu. podouiače j Tinekti pre rezal in odnesel veliki ( jermen od velikega kolesa. Dotič- . nega hudobneža so sedaj zasačili
i
Mariboru v osebi nekega potnika t vnndrovca"), ki je skušal prodati čevljarskim mojstrom ukra-deno blago. Neki mojster je opozoril mestnega stražnika na tatu. ki ga je spravil na kraj. kjer po- ( svetna oblast kaznuje tako deia-
j	j j
nje.
Sv. Jurij ob J. žel. Naselil se je 1 sialuo v St. Jurju tukajšnji ro- ' jak Janez l.uhej, upokojeni župnik župnije Jezersko na Koroškem. Rojen je bil 7. dee. 1^41, v 3 .naš.lika jiosvečen 1. l^tiK	j
Kozje. 1'mrla je vrla Slovenka, i mati tukajšnjega cerkovnika. Ma- 1 rija Hofler, po:^-letni mučni bo- 1 lezni v starosti 7H let. — Umrl je 1 v 69. letu starosti Alojzij Krago- 1 ra. nekdanji oskrbnik kozjanske < graščine. Rajni je bil nekdaj hud j nasprotnik slovenske politike, a * sedaj je bil mirnega življenja. — Pre*d kratkim je pridrvelo hudo-urje l bliskom in gromom od ju-gozapadne strani .s tako silo, da je v Grobljah pri Kozjem prevrg-lo in porušilo kozolec posestniku j I
I Matiji in Katarini Muhi škoda je 'velika.
Zakcn glede uravnave potoka
I Reke v Savinjski dolini se jej • predložil cesarju v potrjenje. I"-' pati je torej, da se bo kmalu pričelo z nujno potrebnim delom. Ssdno drevje, štetje sadnega 1 drevja na Štajerskem 1. 1!>12 je izkazalo, da je bilo na Zgornjem Štajerskem .'»42.748 sadnih dreves, na Srednjem 6.004.012. na Slovenskem o.G 809. vsega skupaj torej P2,f>:i:i.569 sadnih dreves. Slovenski Stajcr li i lahko v sadjarstvu pokazal še lepše uspehe, ako bi bilo v vsakem kraju za to panogo kmetijstva dovolj smisla.
PRIMORSKO.
i Spcmin na strašen zločin. Pred sedmimi leti so odkrili v nekem selu pri Motovunu strašen zločin. ; Posestnika Oklena so našli nirtve-Jga. Gez dva meseca potem so iju-idje zapazili, da se na dvorišču •njegove hiše dva psa trgata za ! človeško glavo. Dognali so. da je i glava Oklenova. Kmalu so prišli j na to, da je zločin izvršil njegov |171etui sin Mihael. Očeta je umo-j ril iz sovraštva, ker se je oče ho-'tel drugič oženiti, truplo razkosal i in zagrebel. da so je pozneje psi j izkopali, jeira pa izreza 1 iz trupla, i jih spekel in poje!. Sodišče je kmalu spoznalo, da je fant nor. Dali so ga v norišnico, iz katere pa j.- kmalu utekel. Potem je ži-j vel cel čas v Istri, ne da bi se zan j zmenili, ker ni nič napačnega j+o-j čel. Te dni pa je nekega starca povozil. Orožniki so ga prijeli in! zdaj je zopet moral v norišnico. Se danes se ha ha s svojim grozovitim činom.
Sanicmcr. Dne !>. aprila okoli i 10. zvečer je odšla lSletna Romil-( da Tomšičeva iz Tr*ta od doma ter se ni vrnila. Šla je v stanovanje svojega ljubimca ter izpila večjo množino karbolne kisline. Prepeljali s:> jo v bolnišnico, kjer je ob pol 12. ponoči izdihnila. Vzrok samomora je ljubezen in njene posledice.
Aretirana tatica. Na zahtevo! Angele Medvedove in Helene IJa-i ekerjeve v Trstu so aretirali dne' 9. aprila zvečer U8letno brezpo-j selilo služkinjo Floro Geiger, do-j ma iz Koroške. Geigerjeva je u-j kradla obema ženskama več pt-
j
rila obuvala in obleke v znesku čez sto kron.
Tatvina na parniku. Na avstro-j ogrskem parniku "Radium" v! Ti stn so 9. aprila aretirali 341ei- j nega podkapitana Karla Bradača.' doma iz Staklemiinda v Nemčiji.) Dolže ga tatvine, in sicer so našli-v njegovi kajuti več omotov bar-j žuna. vrednega 200 K, in tri vol-! ih ne koče, last parnika. Glede I baržuna se je dognalo, da je ta last tvrdke Rath in Olivetti. Gle-j de ukradenih st\*ari se podkapi-j tan Bradač izgovarja, da si je ko-r cc zato prilastil, ker mu lastniki parnika še dolgujejo na plači, glede baržuna pa je izjavil, da ga je kupil v Indiji. Seveda temu zagovoru v spričo dejstva, da se je do-' gnalo, da je baržun last tvrdke j Rath in Olivetti, niso verjeli terj a. ret i ranega podkapitana pridržali v zaporu.
Tatvina. Slikar Jožef Peterko je na klopi v parku pred stolno cerkvijo v Pr.Iju za pol ure zaspal. Ko se je zbudil, je opazil, da mit je neki tat med tem časom u-kiadel iz žepa delavsko knjižico in bankovce za 10 kron.
KOROŠKO.
Lizcl je pila. Iz Bistrice ob Dravi poročajo, da je pila štiriletna hčerkica delavca Anica Steffler iz neke steklenice lizol. Ker so .ji dali takoj gorko mleko, je otrok izbruhnil strup ter bo v kratkem ozdravel. Lizol je prinesla neka soseda.
Vlomilec. Neki komaj šoli odrasli vožarski učenec v Paternja-nu je izvršil po okolici več vlomov ter .napravil bogat plen. Za denar si je nakupil raznih prstanov ter drugih takih predmetov zahajal je pa tudi prav pridno v' gostilno ter tudi pri kartah zapravil okrog 50 K. C'udno je. da tega pobalina niso pri takem počenja-, nju že preje prijeli.
Prijeli so v Bel iaku nekega 20-j letnega Arona Radivojeva, ki jej imel namen popihati jo v Ameriko. Ko so ga prijeli, je rekel policiji, da se gre zdravit v neko kopališče. Pri njem so našli le natančen načrt vožnje. Prtljage in denarja ni imel nič ter je najbrž«1: postal žrtev kakega sebičnega iz-seljevalnega agenta.
ROJAKI NAROČAJTE SE N/ I "GLAS NARODA", NAJVF/.l j W NAJCENEJŠI DNEVNIK '
LISTNICA UREDNIŠTVA.
K. C., Melrose Park, HI. Pasja steklina je snirtnonevavna t.u- o-b o I i obgrizeni človek ali žival po preteku gotove dobe, katere se ne more natančno določiti. Francoski učenjak Pasteur je izumil protisredst vo. serum, kater«, sej vbrizga \ krvni tok obgrizenega! človeka. Ta serum uniči strup, kij povzroča steklino ter prepreči izbruh holezui-stekliiie. Sedaj imajo vse večje bollliee oddelek, na katerni se zdravi steklino po nie-1 odi profesorja PasteTir-ja. Ako se dogodi, da je bil človek obgrizen od steklega psa ali mačke ter se ne zmeni za rano. izbruhne pri njem bolezen po gotovem času. j Simptomi so vedno isli. Najprvo strašen glavobol, otekanje udov. delirij, značilna bojazen pred vodo. Nato nastopi besnost, pojavijo se sirašui krči in človek umre j v najhujših bolečinah. Ko je bolezen že razvita, ui proti njej no-' benega zdravila..Kaj da povzročaj bolezen, ni še dognauo.
Raznoterosti.
—o—
Čuden slučaj.
halrjanski kraij je imenoval za poslaniškega svetnika pri italijanskem poslaništvu v Draču dosedanjega poslaniškega tajnika I markiza <ii Durazzo. (Jotovo ču-j den slučaj. Iio.tljina Durrazzo izpira iz Albanije, od koder s- je ' izs dila 1. LiS9. v (i?novo. kjer so • ji i. l."2s priznali plemstvo, pa-tricijat.
Novo izboljšanje pri Zeppejinov-cih.
i
i Veliki Zeppeliuovi zrakoplovi ima jo ta nedosta'.ek, tla se [nihanje plinov, ki gonijo motor, več kilometrov daleč čuj••. Zdaj so ]>a iznašli in preizkusili aparat, ki omogoči, da se puhali je plinov vee lic čuje m je zato mogoče, da j Z< prelinovec* ob slabem vremenu po zraku vozi, ne da bi ga bilo j mogoče opaziti.
i
t Semen Tjtins&nsky umrl.
j Iz Petrograda ]ioročajo: Semen
j Tjaša.udi.v. jiredsednik z.unljepis-
! nega društva, eden izmed glavnih
soti-ii-tnikov z e o.svobo-.litev rus-
j kega kmeta, ie umrl v starosti S7
i let. i
| Bivši bolgarski ministrski pred-; seir.ik: Gcšov — narodni dobrotnik.
j Bolgarska vlada, zgradi novo ! moderno poslopje za vseučilišča i v Sofiji in sicer na krasnem prostoru med trgom Carja Osvobo-| ditelja in trgom Garja Ferdinan-j da. Zemljišče, kjer s * zgradi uni-1 verza, meri .'{000 kvadratnih me-' t rov in je last bivšega ministrskega predsednika in voditelja I bolgarske narodne stranke Ivana I Ev. GeŠova, ki je. kakor je zna-I no eden najpremožnejših Bolga-! rov. Te dni je Gesov naznanil vla-j di. da proda potrehnp zemljišče za vsetičiliško poslopje za kupnino, ki jo določi oblastvena cenil-na komisija. v-;o skupilo pa podari v svrho, da se zgradi Dijaški dom, v katerem naj brezplačno stanujejo slušatelji vseučilišča in drugih višjih šol. ki so sinovi ravnih bolgarskih častnikov in vojakov. borečih se za domovino v vojnah leta 1912. in ion. Da se zgradba tega doma omogoči, je daroval Gešov za zgradbo potrebno stavhišee v središču mesta v ulici grofa Ignatjeva. Tu se naj zgradi veliko moderno poslopje, ki bo imelo v pritličju prostor-za prodajalne. Najemnina od teh lokalov naj s porablja za vzdrževanje poslopja, za nabavo po-1 hištva, za razsvetljavo in kurjavo sob, v katerih bodo dijaki stanovali. Poslopje bo štirinadstropno in bo imelo sto sob. Dijaški dom bo stal 350.000 levov.
f
POZIV.
Fiank Stare. Frank Ham-d. ! P. O. Box 2. Maxbass. N. Dak.. ; naj nam dopošljc pravilni naslov; imamo neko poši!jatey zan' iz starega kraja, katero mu radi pomanjkljivega naslova ne moremo dostaviti.
Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York City (2S-30—4
t Neve pl'.ice iz L;tfcli»ne
kah;"— Er«	«!e- J
E0057 Pasti rak a muurlt». Ma: kera polka,
EG058 Domžalski valč :k. Mtirzelin, slovenska kmečka godba. E6059 Mazuika, ljubica. Kmečki tran:-p!an.
EiX.»60 Planinski valček. Ribenška poika. E60C2 Mastna pripovedke L Mastne p.i-povedke
E60G3 Domaee veselje, navodna. Fcn-
tovski nabor, narodna. EG0tJ4 O ja, zmiraj vesel, vesel, aarod-na. Bog je ttvaril zetr.ljico, narodna.
EC0G5 Na .»lanincah. narodna. En hribček, kvartet. EG06G Šopek naiodnih 1. Šopek na:(d
nih, 2.	v
EC067 Dva nesrečna Italijana, narodna.
Oi, tasoldaški boben, nt rodna. E6068 S^ča voda je šumela, kvartet, i'., j polju že rožce cvete ji., narodna, j
COLUMBIA GRAMitlOPHON CO. 171 Washington St., New York, N. V.
KJE .IE
-
IVAN H ABIC?
Lansko leto se je pnd napačnim-:meuom "Zemljak" poročil v slo-! venski eerkvi /. gdč. Lucijo Ko-| vaeič »n je nekaj tednov po poroki neznano kam izginil ter si najbrž zopet pridjal kakšno krivo ime. < t n i en i rojaki, ki ga sjio-.nate po sliki, prosim vas, da nemudoma naznanite njegovo bivališče na :
'"Directory olo Ohio Ave., Kansas City, Kan.
•to.OO nagrade dobi oni. ki prvi naznani sedanje bivališče gori omenjenega.	28-30—1)
KVET NE POMNI
takih katastrof kot »o dogaja le zadnja leta posebno na morju Tehnika izvanredno napreduj« toda strokovnjakom bc še ni po irecilo toliko izpopolniti prometnih sredstev, da bi bila popolno na varna. Kdor hoče vedeti, kak ^ne grozote se dogajajo pri kata -trofah na morju, naj čita knjiži
eo: Katastrofa "Titanica" in
"Volturna", ki je opremljena i veliko dobrimi slikami. Rojaki naročajte jo, ker jo je ▼ zalogi samo še nekaj sto. Cena samo 2? centov. Pišite na:
Otto Pezdlr, 412 E. 78. St., New York. N. \
Za. vsebino oglasov ni odgovor no rte nredni.štvo n^Mjpravništvo
EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR
(Notary Public) v GREATER-NEW YORKU
IVAN ZUPAN
82 CORTLAND ST.	1213 Wi LLOUG H BY
Nev/ York, N. Y.	Ave., Brooklyn, N.Y.
IZDELUJE in PRESKRBUJE vsakovrstna poobla*til£. vcjask* prc£nje in daje potrebne nasvete v vach vojaških zadevah, liojakorn ki žeje dobiti ameriški državljanski papir, daje potrebno informacije glede datuma izkrcanja ali imena parnika. Izdeluje razne prestave iz tujih jezikov.
Obrnite se zaupno r.a nje,~a. 5:j< r i rt-"a 1 "r.-> 1:1 -'tolairro po-,tre^.eni. I—-	________
[j^^^^n Siov. sarnostojso podp. društvo
|uEDlN0iTM
^SflPP	v	'I.U.
9. Will 1209.	Ltkorpcriruo d«« iS. ««id<U
v državi lllinoi«.
<s.*vnl oeber; fre<ijt<lr.lk: Iraa Novtk, Pox lTt.	l-»lia, UL
»'cdiiredsednlk: L^vutlav 3>\nik. 1US7 2i.<J h t., »«£« m Tajnik: Fran Leplrh. lltE 3rd St., La 8-.lie. lil. Bl»rair.:k : Jt.s. H*:borich, 3J02 ist St.. Iji.- :i!!«>. 1!!. A^m-i.ikrir: Majk Ir. Kol »I. l"Ci - ;«t St-. 1.:. l^fcil«-. lil. ^topnili w U|tie9l.>>: Frmli .'erln* «t., iio* ti, 0«i®sfcT, Hi
NAOZORNIKIj 1'rar c P »tel. 117 I'nicn U. La	I 1.
•'-•n. Go ubiJ. Union In . e. ! 1 Miifii ijrbi nI j«. lffJu - :iro i . U Si ie, j 1,
Bu'nii'ti »dbon"
Joe Nt: k;
Joe Fr. Brjfles, 1227—3rd St., i.* Pjille. IU. V i c Kl.iU' e
rta an*c: Jane'. Golob 2C-3 Uninr. ?t„ La S«IIe, IU >MUvoMr»; Anton ft-.ruics-lj. —' - — 1st. St.. t* S*lie. III.
tieaiie meaeciie a.-Je u« vršijo vsaio <lru£o	w mct'.nm m* tbi
l"iD«tldaii ilvom:jl aobrata Mat. Kotnj a.
Rojaltl V Lit Salte In okoIM so vljudno T«.bljenl k. obilceniMi prlatjpa..
oflflb O^A?	<7fas	r-r^.
I	f
f,	Po znižani ceni!	^
f Amerika in Amerikanci. I
^	jiplsai Wev. ,1. M. Trunk
t je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je ve- * ^ zana v phitoo in za spomin jako prilična.
^	ZaiožruK je ime), veliko strpdkov in se mu nikakor ni
^ izplačala, zato je cena znižana, da se vaaj deloma pokri-	4
jejo veliki stroški.	f
Dobiti je pri:	^
^ Slovenic Publishing Company,
> 82 Cortlandt Street,	New York, N. Y. %
& *
^JC-	'	C^Tj
KROMATIČNE HARMONIKE,
importiraiie iz Nemškega, l-ivrstrio. 'M tipk, 18 ba.-ov v treh vrstah, vredne .^4<}.o0 stai:ej;- v. ini razprodaje samo $«>().( 0; za to ceno dobite t !i nemško uglašene istega dela. Dvovrstne, - i ti|.-k, VI basov vredne $«'50.00 stanejo samo $2(J.OO.
zalogi ima rti tudi vsakovrstne importirane
Lubasove harmonike.
Pišite na:
ALOIS SKULJ,
P. G. Box 1402	New York City, N. Y.
| fhcri« — i r,.
F H A N R. FETKOVSEK,
L^nl notar - hai^j
7u 2 ti M-rkei Si., WAUKECAN, ILL,
iOSJ>jA Hat	naj bo*]« 2i;En>e tc-tovrstne rao:ks — p*;cator na* iST« vilr..
PKODAJA volav •	v«?. -J^t«.' «kib Crv.
POŽILJA acn*v *	kraj «3tc«I]1*t
It. poStczio
UPRAVLJA r ssurik! pciel lukia-1 jo2»dc.«.
uits "GLAS NARODA", 82 Cot'.Uadt St.. New York,
Slovenska unijska
TISKARNA
Rojaki in društveni tajniki, ali pazite, da so vaše tiskovine vedno narejene v unijski tiskarni '.' Naša tiskarna je popolro založena z najbolj modernimi črkami, okraski in z vsem tiskarskim materijalom in je največja siov. unijska tiskarna.
NAJNIŽJE CENE
vsem tiskovinam za vsako društvo, trgovca ali posameznika računamo vedno pri nas.
GARANTIRANO DELO
da ste zadovoljni s tiskovino in da e« izdela natančno, kakor želite. Predno ae obrnete kam drugam, pišite k nam po ccne za vsako tiskovine, ki jo potrebujete. Pri nas ie vedno ceneje.
CLEVELANDSKA AMERIKA
Najstarejši slovenski d vo tedni k.
6119 SL Clair Ave., Cleveland, Ohio
GLAS NAKOPA, APRILA, 1914.
Skrivnosti Pariza.
Slika Iz nižin življenja,
Apli. S«<e ■« So*. » Z* "GIm Karods" prlr«dii Z N.
(Nadaljevanje.)
—	"Oh. kako st«1 l«pi!*' zasepcčo notar.
^ i
".Mislit.- odgovori Kr»-olka. "Pisana ruta prav dobro] prtl-ga mojim fniim las,m. jelif_
—	/uit«* s«- mi vsak <lan lepši.
" in po<flt'jf»*. k;ik.» b«4a iu polu« it- moja loka."
—	"PoAast jnih«*ri - i/j»r**d nn-m*! krikne Feri-and napol blazno.
j
iVfilija se zasmeje na«rias.
' N»!•'. t' muke ne prenašam dlje. — O. <!n se ne bojim smrti! .'an ini.t notar nenadno zamolklo predse. "(V uinreni. Vas ne viiiirn v- . in Vi ste prekrasna /enska. liajši prestanem peklenske muke samo da V.^ lahko le gledam."
"Potni m pa	-ijte okenee je vendar zato na vratih
-— in pa. .'a se p,i-rovarjava skozenj kakor prijatelja ter preganja-\j; t-:kt» ta pusti doljfe«-.>t ki m« t!aei kakor mora. — Tako dobri •ronfiod ste! Ali t. ;;a priznanja >o y»lo opasna, ^os]>od moj!"
"In i.e udpivfe 1; kdiir vrat Saj vendar vidite, kako sem Vam ndati m | . kur.-n ' Noeo.i na.: !>i >il ;>nskusil uriti k Vam v to sobo. — Ali vendar nis-in vtor i t -ga.
"L d v e 11 v/rok< v ste mi pokorni! Prvič veste natanko. <in s. m se navadila oh svojem pohajkovanju nositi seboj bodalo in da znam ti> .1 ip. i no .-<>:.]- imli rabiti izhorno. Drupič Vam je »lohro znano, da zapustim to hišo. hr/.ko bi mi le količkaj ne bilo ]•«> volji. Pot in hili a se I »olj zaljubljeni vame. Sij ste mi povedali sami, iia s'« -e zaljubili vame, svojo nevredno deklo."
"S\..jo d.-k!o Saj sem v- ndar jaz \"aš su/.-nj. Vas zaničevani in ZRsramovani suženj —**
" To je pa tudi res.
"In to \*as ne gane n:e?"
"Zabavam s. <>b tem. Dnevi, zlasti pa nori so tako dob
- O. Ti kara!"
'Zares s*.- jako prepadeni. V tše poteze se izpreminjajo ta-ko vidno, da me pra . prijetno laska to dejstvo. — "Sicer je pa to ]»rav iuah i.kostno zmagoslavje, ker ste sami Vi tu —"
■<'uti t. ! e—d • in se udajati glodajoči besnosti!"
K ste \endar nespametni! - Ali Vam nisem rekla morda še nikoli ničesar prijaznega."
"Le zasranuijte me! Le rogajte se mi!"
X- /asramuje!ii in s- ne rogam ! — Še nikoli nisem videla rao/u v Vaših letih tako zaljubljenega. In priznati st* mora, da bi lep, mlad n /. u inl /možen t.ike blazne strasti. Takega mladeniča se mor i ljubiti, in ta s.- komaj zahvali za našo ljubezen. Ali mo-z a. kakor -t Vi, gus»w,d, zaljubiti bi bilo toliko, kakor dvigniti ga iz zemeljsk« navadnosti v nebeško blaženost, mu uresničiti najne-uinnejše s;,,ije m m ; i/peinin najn>'inogočnejše upe. Kajti ako bi Vam rek. I kdo: t .-eilijo ljubite strastno. ('.• hočem, pa je Vaša tekom r n 'ga ti-'-rotka . bi mislili Vi. iia ima ta mož. nadnaravno moč, jelite. ljubi gospod?"
—	"' Da, da!"
"Iu - m- ligi š, ulj prepričati o svoji strasti, bi ii;i morda prišlo na ausel. da bi pr. v/ela jaz sama to nadnaravno ulo{_'o Vam v prilo>».M»'-li razumet«*?"
"Vi '.in. da n-;.- v.-.bio. v-dno in neusmiljeno zasradm-
jeic.
Mor« iri... V sainoii se čestokrat porode čudne misli!"
< . cilijin -ji s . •• bil ..lot'.-j porogljiv, zadnje b.-s. de pa je izgovorila / i*- snii.i in j»n-mr-šljeniin usmevom o!, dolgem pogledu, ob katerem je trepetal pohotni notar.
"Moi.i*--. :.e irb-jt. ti-e tako. sieer /blaznim. — Ljubše bi mi bilo, da bi ivkli: ' N" i k ar ' Potem bi Vas vsaj lahko pognal :/ svoje	M.igovori .Takob Ferrand i/ročivši se popolnoma I
praznim liadani. "I>a. k« potem bi ne pričakoval ničesar več od Vas. Toda g«.rje' i:orj. ! Poznam Vas dozdaj v toliko, da se mi vz.ui.in upanje dos.-.-i \sb-«l V;i>. osamljenosti tisto, česar mi ne da Vaša !juhe/.eu nikoli. Zahteva*.•. nnj Vam doka/ »m svojo Ijube-s* Ali <i■ ■ \* .-•; ko s.-iu uesreren? Ali ne storim vs^-ga. kar je v moji moei. da i V.mt ugajal .' Skriti bor :»■ i liti pred vsemi ljudmi, in jaz V..s ,krivam i.red vsemi, kar utegne morda škodit: tnojt ie i dol .r« ' ii i; i 111 • ■ i: i . Kajti saj niti ne v.-ni. kdo ste. < astim Vašo skrivnost in ne govorim z Vami nikoli o nj j. Vprašal sem A'.is p.. V.,.s. p:<>niui življenju, ali Vi mi n ■ odgovorite
Nisem r«i\MH'ii prav. A i sedaj Vam hočem dokazati svoje sl.po za u p . m 'e v V .m s, ljubi ^jkhI. Poslušajte me torej!"
—	"Se bridko -alo. jelite?"
"Ne. <»ovoriti hoe in eisto resno. — Poznati morate pač jvroteklo.st onih. ki ste jih sprejeli tako gostoljubno pod streho."
In - pnl linjeiiim in jokavim naglasom pr stavi ("i*eilija: ""Hči s. m hrabr. ira vojaka, brata svoje tet * 1'ipelet. Vž.ila sem vzgojo, ki i nad <>i..i moj. ga stanu. Bogat mlad.-nie me je za]H*ljal in pusti* j>ot. ia na eediln. Da se umaknem jezi svojega očeta, ki je v! častn h zadevaii jako strog, sem izbežala iz svojega rojstnega kraja,' Tu bušne * "eeilija v glas« n smeh ter r -če; "To je, upam. j;i-k»> vijetna zgodba, kaj ne, moj ljubi gospod?"
'Ve i«*3 s.m že vnajK-ej. da s.- b.očete norč vati iz mene", i < • notar z zagriz no trpkostjo. "\"as pač ii»» gane nobena reč., i '' v n..f ena. Kaj naj | orn«m ? »iovorit- vendar! Služim Vam kot najnižji h'ap. e, /aiieii.arjam svoje najvažnejše posle, ne vem | več. ka j delam, moji pisarji gledajo začudeno name in se mi po-1 srn hujejo. moje stranke ne vedo. najli še dalje puste svoje zade-; ve v mojih rokah pr kiuil s.-ni stike z nekaterimi pobožnimi o-i s: l ami. ki s.- jii j, pre j \ i1h lo jako pogosto v moji hiši, in si ne j upam niti misliti, kako bodo ljudje obsodili to mojo popolno iz-j pr« iiiemho. Vi n. \ ^t> . kako škodljive iu zle posledic,- ut- gne ro-j dili ta moja neumna strast! Te okolščine in ta dejstva so za-! dostni dokazi moje udano-ti. To je že žrtvovanje. — Zahtovate-li I še več? Govorite! Z. lite ziata?"
"Kaj bi / Vašim zlatom?" vzklikne < 'eeilija ter skomizne z ramami. "iVnm naj mi bo Vaše zlato? Iznajdljivi pač niste pre-Vf e.
"Nis. ni jaz kri\", da živite kakor jetniea. — Vam ni soba povšeči ? Ali poželite lepše? — tlovorite. ukazujte!"
—	Počei n u . Se . nk ra t * počemu? Da. če bi pričakovala tukaj ljubljenega moškega s koprnenjem. ki era vzbudi in deli. potem hi si zaželela zlata. svil*, evetja in vonjav, hotela bi imeti vse čare razkošja, najkrasnejše in najbajnejše". odgovori Cecilija s strastnim usmevom.
—	"11 ite le eno bes *ilo, in vsi čari najnujnejšega razko-
—	"Počemu, počemu?" Kaj bi z okvirom brez slike?" — In kje bi bil ljubljeni mož, ljubi moj gospod?"
"Seveda", odgovori notar bridko, "jaz sem star in grd — \ zbujati morem samo stud in nevoljo. Pr *d žensko se valjam po tleh ob njen m roga n j ti in zaničevanju. Izigrava se z mano. a jsz nimam moči, da bi jo /.r odil iz hiše. — Moč imam samo, da tr-
pim. '	iJ-ffiH M
'Dalje prihodnjič.)
Za smeh in kratek čas.
Hitra menjava.	i
Gospod svoji ž.eir.: "Ta kuha-
1'riea! Biftvl: je že -pet le napo!, pečen. Keei Suzani že enkrat, naj v ndar bolj pazi pri kuhi!" j Gospodinja: "Že sjiet <i za tršf [dekiioe ouzad. Karol. Sedanji ku-j jhariei j.- vendar ime Ilelinda." '
	0-
1	Is šole.
leitelj: "Imenuj mi kakšno goda bi. Srdm !''
Srdin : "Blagajna." Včit-elj: 'Neumnost! Kako pri-fdeš vendar na take misli?' j Srdin: "Ker se večkrat ne u-" jeina.''
GOSKI.
" lint'anterijskega častnika ?
"Ne. ne vi š. imeti pa že mora ostroge!"
"Te <iobi kot stotnik tako ali tako!"
"l!og kot stotnik. Takrat je že ves čar :n vsa ljubav proč. Takrat lahko drsa tudi v eopatah radi mene." ■ i
Izgovor.
Sin <»e vrne s potovanja v* li:ni | domov. "Pomisli papa, dvanajsti lii* s«*m moral plačevati za sobo j na dan."
"Dvanajst lir? — Precej! —| Ali zato si pač videl mnogo in se j naučil marsičesa. Povej mi kaj o1 liimu, kakšne umetnosti si si o-1 'gledal?!"
"Ogledal? Ali oče, saj vendar: nisem mogel videti ničesar. M i-j sliš. da naj Iti bila tako draga i soba po dnevi prazna"?" " i
I
Glediščni igralec.
"Ali ne bi priskočil oni-le da-1 [mi na pomoč, Egon?"
"Niti misliti ni na to! To jej j vendar naša šepetalka. ki me j--; i pri včerajšni p-redstavi tudi ]>u-' i stila na cedilu."
Njegova marnja.
"Zato pr. — saj debele meče; so se mi zdele takoj izpoeetka čisto znane."
Zmotil se je.
Korporal: Koliko vas jia gre po tisti voziček s slamo?
Prostak: Pet mož!
Korporal: Kaj j>a da !Ne bo nič! Polovica ostane doma.
Potrebno.
Zdravnik: To pa ni prav, da! nosi vaš fant tako dolge las\Xa vrat mu i adajo. To ni higijenič-no!
Mati: Pa potrebno, saj bo po-' stal umetnik.
BOGATAŠKA DRUŽBA.
"Hm. .-no kljus" in voz na dvekolesi! In kaj takega se naziva "višjih deset tisoč'?!"
Izgovor.
Gospa: Ali. Nežika. kaj ne vidite, koliko prahu i * na tem stolu?
JfiŠina: Seveda je prah. ko se pa nihče na ta stol ne vsede.
Poklon.
Prijateljica: Vaš pokojni mož je bil nad vse ljubezniv. Ko sem ga zadnjikrat sr.-eaia. je bil z tne-1 ioj tako prijazen, da tega ne bom j nikoli pozabila.	j
Vdova : R< s je lvs. Dober je J bil in prijazen, še z vsako šemo j i<- bil prijazen, kakor ste pove-! dali.
Zagovoril se je.
Sodnik: Kakor je dokazano, je ■ prejšnji načelnik posojilnice več; let basal denar v svoj žep. Kdo i pa zdaj opravlja to?
Priča : Prosim, jfez!
Dobrosrčnost.
'"Mi. ubogi ljudje smo vedno oškodovani. Prevračanji* v zraku, to vidimo tudi odtukaj. — Čepa pride kdo na zemljo ter se ubije, — to vidi pa spet samo občinstvo na tribunah."
Denarje v slaro domovino
pošiljamo: K.	$	K.	%
6.... 1.10	18U-... 96.15,
1C---- a. 15	140---- 28.70!
i5.„.„ 8 15	160 -- 80.75!
10____ 4.20	160---- »2.60!
25.... 1.20	170.... 84.So,
10.... 6.26	180.... JB.fcO1
35____ 7.30	190____ 38.95;
40.... S. 30	«00.... il.fjo
«6---- 9.36	260---- 61.2".
60.... 10.36	800.... 61,tO
66 ... 11.86	350 ... 71.75
60.... 12.40	400 ... 8?.00
66.... 13.40	460 ... 92.2o
70.... 14.46	600.... 109. Cu
76.... 16.46	600.... 133.C0
6«____ 16.60	700____ 143. Co
86.... 17-60	800.... 164. CO
90____ 13.60	900____134.U)
100... 20.60	1000 ____ 294.cn
110____ 22.66	2000____40S.U>
120.... 94.00	WOO____1018.C0
PoStarina je vitett pri teh svo cah. Doma se nakazane avote po polnoma izplačajo brez vinarj« odbitka
Naše detiflrne pošiljat ve razpo ailja na zadnjo pošto e. k. postn. branilnični urad na Dunaju v naj krajšem časti.
Denarje nam poslati je najpri Lieneje do $50.00 v gotovini v pri poročenem ali registriranem pis mu, večje zneske pa po Postal Money Order ali pa po New Yoi> Bank Draft.
FRANK 8AX8E3K, ■J!2 Corcl&ndt St. Now York, N. T 1 «104 St. Clair Avenne, N. B.
CTU-c^land. O
HARMONIKE
j bodisi kakorSnekoli vrste izdelujern in i j .opravljam i'<> najnižjih ctnuh, a .telo ! trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsnkdo iH.šlj^, ker st-ni že nad lil let tukaj v leni poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem
■	kranjsk** kakor vse druge harmonike
■	ter računam po delu kakorSno kdo za-' litova brez nadaljnlh vprašanj.
JOHN WENZEL,
1017 F.	St riAmUlul n
Josip Scbaraboo
bliža Union pogtftj« 415 West Mich igran St.,
Duluih, Minn.
Pošiljam denar ▼ staro domovino in prodajam paro-brodoe in železniške listki.
H rojaki Z
Pf mi j.- P v	ianajti pravo Alperi
tinktur.. ;:-.. Ponuido ;i«ti izpadanju in za rast las, kakoršne do sodaj na sve-i tu lit l>ilo. ixl katere moškim in ženskim
■ gosti in cloljji lasje resnično popolnoma
: i zrastejo in ne bodo več izpadali, ter ne [ osiveli. Kavno tako možkim v 6. tednih krasrsi 1.,-kr popolnoma zrastejo. K. uma- > tizem v nokah, nogah in križiaeh v S' dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa, I bradavice, potne noge in ozebline se po- | polnoma odstranijo. r»a je to resnica, ' jamčim z	Pišite po cenili, katere- !
pošljem zastoin.
JAKOB WAHCIC,
P. 0. Box 66. Cleveland, O.
RED STAR LINE
i PlOTitba med New Yr jrkora in Antwerporo.
jSedoa tedenska zveza potom poštnih parnikov i j	brzopamiki na dva vijaka.
mun
iMtfi hN
nmn tam im
ONILAJTB IW« In
T19I1UI1
UAPL A.NO 16,694 ton.
Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko Hrvat ako in Galicijo, kajti med Anrarerpom in imenovanimi deželami je dvojna dJ rak t na železniška zveza.
Poaebno se Se skrbi za ud3bnci>t potnikov medkrovja. Tretji ratred rb*lo' od malih kabin za 2, 4, 6 in B potnikov.
Za cadaljne informacije, cere in voJčne liptkf obrniti §e"je na1"
RED 87AR UNB ~~
fc-IHriial	LLnr.li Mi k IMim Si«..	tU hk	"
T0M-	iJvfe^i	»IKMFtt.BAi.
fisiMUuasi	»ASHiHGioasr. 6. (L	rSSSocu
U1B	StTMC.	m St. Cfc«rU. St mL	»1 S.. Jf* Str^L
PHILACELFHIA. PAJ	lEWOUEAXS.U,	fllNNEATOU^Iffllf I
tl» Jmrf Aft-	a Ucol SfaMti.	JI T-Tiii«! Sm
MA1 TU. WASH.	11.10UU. KO J	_ MCmi^B.
__ _.
"GLAS NARODA" JJS EDINI SLOVENSKI DNEVNIK 1 ZDR. DRŽ. .NAJROČITE BE NANJ!
COMPAQN1EGENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.)
Direktna črta
do HA VRB, PARIZA, ISVICE, INOMOSTA in LJUBLJANI
Poštni parniki so:
"IA PROVENCE"	"LA SAVOIE"	"LA LORRAINE"*	"LA FRANCE*'
B« dva vijaka	ca dva vijaka	na dva vijaka	o* iliri vijak«
Expresni parniki so:
"Chicago", "La Touraine", "Rochambeau" "Niagara'*
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl St., Chesebrough Building.
Poštni parniki odplujejo vedno ob sredah iz pristanišča številka
57 N. X.
fFRANCE	6. maja 1914 tFRANCE	27. maja 1914.
•LA LORRAINE 13, maja 1914 M.A LOTI RA TNE junija 1914. ®LA PUOVENCE i20. maja 1914. LA SAVOIE 10. junija 1914.
Expresni parniki odplujejo ob sobotah. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
•NIAGARA 2. maja 1914. ROCHAMBEAU 23. maja 1014. •CI1ICAUO	9. ui&ja 1914
Paraila s rvezdo zaznamovani imajo po dva vijaki Parniki z križem imajo po ftiri vijaka.
Avstro - 4 merikan«ka črta
Cpreje bratje'Cos^ icHi
Halpripravnsjša in nijcana:^ parabrodo« irta za Sloiai?« \n Hfvaii
4»
Harf parafk mm rljaka 'JMawpba Waihuovom"! Regularna vožnja med New.V orkom | fratomjin Reko,
Cea» rož«k ti^ofjs N<v Torki u ill. razred so dn
Vri spodaj naveden! nori paM- TRSTA ........|25.0i
brodi na dva vijaka imajo	LJUBLJANE	« ^^$2618
brezžični brzojav REKE - .^»»re , ,	$25.00
^J^ICE, LAU*A, ZAGREBA --—--T --- - r-T-TrraTJif	$26 08
MARTA WASHINGTON, KARLOVCA ...	$26*2»
ARGENTINA, OPOMBA. Cena karte za parnik Kaiser Fraii	Jo-eph I OCEANIA, in Martha Washington maia $4.00 več. KAISER FRANZ JOSJCPH L n. razred od Marthe Washington in Kaiser Frana Joseob
Z. od $65.00 do $70.00
Vsi drugi parniki od 150.00 do $60.09.
Phelp* Bron & CoM G en. Agent*, 2 w&.h.u«too; str^t^NEW york;