Največji slovenski dnevnik < v Z edin jenih državah > Velja z« vse leto ... $3.50 Za pol leta......$2.00 The largest Slovenian daily < in the United States:« List slovenskih delavcev v Ameriki. Issued every day except Sundays and Legal Holidays. Q S0,000 Readers m VSGŽ1-- TELEFON: X876 COETLANDT. Entered m Seoond-Olass Matter, H, IMS. at the Post OSlos at New York, N. T, the Act of of Harcfc t, 187». TXLXTON: 4687 CORTLAND*. NO. 43. — STEV 43. W YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 20, 1918. — SREDA, 20. FEBRUARJA, 1918. VOLUME XXVL — LETNIK XXVL Liberty Loan —ooo- Mirovna pogajanja z Ru- Laška tajna pogodba, j Farmarji za svoje pravica, munsko. Truv translation file«! vriUi tUe pu*t ZVEZNI ZAKLADNICAH McADOO JE IZDAL POZIV NA VSE ONE, KI AGITIBAJO ZA POSOJILO SVOBO -^r at New York. x i DE. USPEŠEN KONEC VOJNE NI ODVISEN SA aa Act of oclo4"r MO OD VOJAKOV, PAČ PA TUDI OD VSAKEGA Amsterdam, Xixozein*ko, 19. fe POSAMEZNEGA PREBIVALCA. brosrja. — Kakor pravi neko du- najsko poročilo, bo v kratkem od-j - —GOo ------potoval na Ruuiuii*ku avstrijsko-j tojrrski zunanji minister ?roi' Cer- Poslajaec Bevione je v laški po- V Minnesoti baje vladajo strasaao slanski »bornici prebral laško taj-1 slabe raamere. — Zastopniki far-°of TS^ no pogodb glede laškega vstopa raerjev in delavcev pri «overnerj* v vojno. — tvetnje sporasunj. —1 Dežela ~e mora držati d era okra Burnquistu. cij#. i . ; > . ... , , iutmuji mui'-'JU.T glWI V,tT \ kratkem <;,>u bo zopet razpisano posojilo svobode. uiti. ker j,- mmunska vlada izra-o bo tretje posojilo, ill upati je, da bo ravno tako US- željo pričeti s cetntsrlnimi dr I .S .trk I .11.1 ».■!«•! . I •■» rt . .-J M —-I » - . __1 •ll-.li k.. I ...Z«. ...... «... _— 1 ^ _ * I.* *l ' tile St. Paul, Minn., 19. februarja. I>iuies se je oglasilo pri goveruer- T pesno kot sta bila prvi dve. Predpriprave so žt nem teku. y |>opol- avaini muovuu , vodila k luLni. Xew York. N. Y. on Feb." 20. iu Hui uqulstu »tO U102, ki SO izja 1S18. as required^by^the Act of October vili. Ja zastopajo minueSOtske far. inerje in delavske unije ter odloe- IVli-ubnosti si«*er se niso objavljene, to so inxlrubiicJ lp, 1 1 .: i i% i • i -, * - ... * ... drujji zastopniki eetverozveze. >11 glede obreMi, ki ga bo nosilo tretje pos*pK koUko po-, B^rHiwka v, ;t pravi, da se Ojila namerava vlada najet-i itd.; potreba je j»a. da se po- do mirovna podajanja pogajanja, ki bi, Rim, IS. februarja. — Poslanec no protestirali proti zapostavlja-i Bevione je v poganski zborniei nju iu vpontevanju njiiiovili u- Xa Humuusko bodo odšli tudi; prebral laško tajno pogodbo, slavnih pravic. vsleu katere se je Itaiija odlomila.' Med njimi sta bila Magnus bo-jda stopi v vojno. z Human-1 imenu laške vlad« sk«» Nouste Nadi neb ten na. i asopisi naj kolikor mogoče aj£itirajo, priobeajo naj znanja jo, da j«* Nemčija stavila članke ter naj z bodrilnimi besedami poskušajo pojasniti Rumunski svoje pogoje, ki vsebu j^ij«* kakor j^pridi oheinstvu pomen in nameu te^a tretjega vojnega posojila. Dobrudze Bolgarski.L^ 'witwn in nekat Zvezni zakladniear je že izdal poziv na vse one, ki so u''>ra tu.di zahtevati od-U priborila svojo za Liberty i»o- skoalI,lno .^ouomrtDeg. značaja ]?lLlijalo laške diplomacije, stotin po iposebllo SITOVItlv Llst ua j i - jjjvsfono surovine. J^ist na« j '"Ako dovolimo, da obdrži izliv I'oživa jih, naj l>o njihovo delo tudi zanaprej tako us-j Donave, mora obljubiti, da bo JmŠiio in v* t rajno knt je i>ilo pri prodaji prvih dveh vojnih ;P°^pirala samo ekonomično polit?-j m »si )jil. * i ^o Srednje Evrope. Ne moremo ji Naši zavezniki v Evropi prelivajo svojo kri za pravi-1bi j™^ v- I ----------. , r ... ; protmetnskega kral.ia, to,la po voj- eno stvar. Na Ijojisni sr» tudi uasi lastni vojaki tor se ni bo izginil tudi Ferdinandov vpliv." Francoski socialisti. Francoski socijalisti se popolnoma ijajo za zahtevami in doloc mi predsednika Wilsona. bori* za stvar demokracije. Nasi inomari plujejo po lede ni h vodah Atlantika ter ščitijo ladje, ki dovažajo Ameri kancem v Franciji živež, municijo in druge potrebščine. Vsak, kdor je v aktivni službi, ie na svojem mestu. Ali naj bi miljoni in miljoni civilistov v Združenih državah porivali ter drža1 i j*oke križem i Ali bodo res z mirnim očesom gledali na strahovite stmjajo za zahtevami in določba, irtve ali bodo njihova srea res tako zakrknjena, da ne bo- mi i do poznali sočutja iu ne usmiljenja s svojimi rodnimi — biual Mi smo prepričani, du tega ne bo! Ameriški narod je požrtvovalen. To je že ponovno dokazal in bo dokazal tudi pri tretjem vojnem posojilu. Na delo torej in sieer zgodaj na delo, da niti minuta ne b«> zamujena. Zmage in usprhov ne bodo deležni samo vojaki, pač pa tudi vsak posameznik, ki bo k tej zmagi pripomogel z denarjem. ter je imel v Johnson >n Fr«\l E. Osbourne. ela-govor. ki je na Equity Cooperative Exchange na v evropski kot zastopnika farmerjev ter J. C. . diplomaciji. ,Coreoran in George GreuvHle kot To čitanje pogodbe, akoravno zastopnika delavcev: je bila 2e kje diitgje objavljejia,; Mr. Osbourne je rekel: ter spremljajoč* pripombe tvorijo — Mi bi hoteli izvedeti, če je prvi dokaz, da je živa demokra- ustava suspendirana za vedno ab pridiguje predsed- pa samo za nekaj časa. Povsod nekateri modri Ru- uam pripovedujejo šerifi, kaj sine-pot skozi za- m o storiti iu česa ne smemo stori-jti. Ko so hoteli imeti farmerji.Ci-se ui- sto mirno sejo, so šerifi podiV-i kjer objavljena, baron Scnjiiino Jah. i ne bi dovolil, da se čita, in ne bi Navaden človek ne »uore pojmi-pritrjeval mnogim pri^Kiaubam o ti, kakšna sitnaeija vlada v Minoie-njej. j sot i. j Be v ione je bral pog»Hlbo sredi' Raa"tre v tej deželi so skoraj ! grol.Hie tišine. i ravno tako sl«be kot so bile v Colo- i K«>t kaže pogodba, je Italija'^ ki ^ * iz-j zahtevala veliko odfek.^lniuo v j™1 V Lud'°wu-I 'I'rwntmu, l.eaiečiji, DaJmaeiji in! v Jadranskem morja ter je pre-| jela potrdilo svojih pravie do Do-dekanese otokov, med njimi tudi do otoka Rhodes, ki je bil dejan-i - *ko V lljeni poseaiti od časa laš-ko-l True translation filed With the poat turške vojne; toda drutrod se ie maflter at New York, N. Y. on Feb. 20, . „1 .____1 ... . . , . 191S. as required by the Act o t October AflJitevala odškodnina z drugimi s, uit Mir med Rusijo in Nemčijo' -ooo RUSIJA JE PRIVOLILA V NEMŠKE MIROVNE POGOJE. — NEMČIJA ZAHTEVA 4 MTTJARDE DOLARJEV ODŠKODNINE. — PRIDRŽI POLJSKO, LI-TVINSKO, RIGO IN MUNSKE OTOKE. — NEMCI SO ZASEDLI DVINSK IN LUCK. — PROTEST PROTI VPADU. — LENIN IN TR0CKI ItfISTA TEGA PRIČAKOVALA. — VPRAŠATA AVSTRIJO, ALI JE TUDI ONA V VOJNI Z RUSIJO. — UKRAJINA PROSI POMOČI. — ' MIROLJUBNI NEMŠKI NAROD". Vojna poročila. True translation filed with the post master at New York, N. Y. on Feb. 3D, lAs. its required by the Act of October e. i9i7. Paris, Francija, 19. februarja. Pariz. Frane i j a, 19. februarja. Tekom noči so bili vroči artilerijski boji v okolici pozda St. Goba in. v bližini Chavignona in severoza- ostaie -OOO- Napad na Zeebrugge. ■ooo- deželaini z osvojenim oaejnljem in ne svojim, zato je poslana Be-vione opravičeno pripomnil: 4*JLa.ška diplomacija je ena iz-(Poorčilo Ass. Press). _ Vojie ouih- ki * Vided bolj^eviskih padno od Bezonvauxa. Z /.alitevo francoske feocijalktičnc ^^^^ razkritij najmanj prtza- imiite nj nikakih poro^iL stranke se popolnoma strinjajo z deta- vlada «e je pokazala Nočno poročilo: zahte^ini predsednika Wilsona — naJmanj «nperijalisUena, najmanj Bi]j so artjierjjHki boji v Cliam-je rekel Albert Thomas, bivši mu- ^ksrstiena in je bHa najmanj pa^nc in na desnem bregu Mo-uieijski minister zastopniku Ass. j nakloaijena neškrupuloznim meto- 2eje Press. 'Jam stare diplomatije." j London, Anglija, 19. februarja Vdeleiil m> bom medzavezniskci Naštevajoč vzroke nepoštenih Sinodi smo vprizorili uspešne na-socijalistične konference, ki se bo!*nc&(Klb> govornik izjavil, da pade na več krajih fronte. J vršila v Londonu. i Francija ne bi bila nikdar kršila j Jugovzhodno odEpehv so irske Nadalje je pristavil: , miru zaradi Alzacije, Rusija za-i čete vdrle v nemške zakope v bli- j- Ena mojih sanj jc bila, da bo de-j ra inl. a. n A - ■ -____* _ 1 _ *__ « GLEŽI VEČ TON BOMB. — TRIJE NEMŠKI ZRAKO PLOVI IZSTRELJENI. — DEVETNAJST NEMŠKIH ZRAKOPLOVOV NESPOSOBNIH ZA AKCIJO. 1*1t M r*4ui London, 19. februarja, il ilanpp naslednje: -ooo— th# post1»1* d by t k* A« sonu, če bi jo hotel sprejeti, da so njesrovi cilji njeni cilji. Ameriška armada je že na Francoskem v akciji in njeno delo bo tendenc ter tako so razmišljale in kov. se pripravljale na gotovo število j Itim, Italija, 19. februarja. — aneksi j Italjanom, ki so zaiitevali raz Včeraj so bili živahni artilerijski boji na vzhodnem pobočju Asiagr w required by the Act of October of October 1917. neprestano naraščalo. Kljub tema Plitev Avstro-Ogrske, je rekel, planote iu so bili posebno Ljuti v ;____ a___- ___- - t .i.. .—____: -________i > • . ... *. , _ Angleški vojni urad je spo- ima pa Amerika še večjo nalogo kot je n.i**na rmada. Duh žaveznt-ikih narodov se mora neprestauo podpirati iu krepiti h priznanjem 'I V ltr \ in del jo pomx-i >o na^i pomorski zrakoplovei vr-' praviee naših Ciiljev. Duh narodov ton J>omb na pomol pri Zeebrugge in na pomole v FtomiM >o jxadle v bližino postaje za podmorske eol-i »-. v vhode i>nstauiM*a in zalive. Veentj s obstreljevali hangarje na aerodromu v Var-M'*'iini*e. Med ofenzivno patruljo so bili izstreljeni trije sovražni zrakoplovi. Vsa naša letala so se vrnila nei>osko-tlovana. Z raku] »lovna oblast je izdata veeraj zvečer poročilo, ti,i m.» \ nedeljo angleški zrakoplov«^ izstrelili desešno napa^lali naše obstreljeval-ne stroje. Izstrelili smo deset soaražnili strojev, šest smo jih pa tako j »oškodovali, da so nesposobni za nadaljno službo. Mi pogreftamo tri zrakoplove. \ n-del jo zve<"er se je \tšUo nadaljno obstreljevanje < onflaii^a Na železniško progo je bila vržena cela tona bomb. Posledica tega je bila par razstrelb. Na nekem mestu je tudi pričelo goreti. Vsi naši stroji so se vrnili nepoškodovani. da to ni več praktično, kajti na-i dolini Judikarije, v okrožju Po rodi, ki so poglavitni sovražniki siua-Astico, ob sori Tomba in jtii Neuvčije, so se zdruiili in so moč- no od Mont« deila Friula. uejši kot kdaj. Sovražniki Avstri-1 Naše baterije so otvorile nena je, izvzemši Italije, so dejansko den Oigenj na močne sovražne od-izven vojne. Rumunska in Srbija delke v dolinah Galmarafa in Se- mora biti prenapolnjen z ideali Predsednik Wilson ne bo postal jbili poraženi iu Rusija je v ren ter so jih razkropile. Franco-haiuo voditelj ameriške demokraci-l resniei sklenila mir. Ker Italija ske baterije so na francoskem de-jf, pae pa voditelj demokracije ee-j noče povečati svojih vojnih eiljcv, Iu bile zelo tuspešne. letra sveta. ; -e dosledno naslanja iia nesrečno! Angleške patrole so prekoračile Jaz vam zagotovim, da ima p ret. j realnost. Navzlic temu pa je dej- Izjavo in so naskočile prednje so-vdnik Wilson pri avstrijskih na-J^tvo, je rekel govornik, da je pri-, vražne jarke. V -račnem boju je rtni'h hi pri nemškem narodu zelol^a izprememba in da zatirani na-'en ua<"- letalec izstrelil eno sovraž-velik upih". {rodi Avstro-Ogrske, namesto da "o letalo. --j gttdali za osvobojenje proti; Sinoči so sovražni letalci meiaft j Londonu m Washingtonu. kakor bombe na več obljudenih krajih, prej. so po govorih predsednika ^a planjavah pri Vičeuci, kjer eo Tmt trar.eiaUon med with the po.t1 Wiison'i premiera David Lioyd eksplodirale Štiri bombe, j© bilo rnajiU-r »t N^ Trt. m. t. i , J J 6. isi7. tumu in \>a la>ka z^odo\-uia sili majhna. Ameriški letalec je bil izstreljen. Washington, D. C., 1 S. febr. — Po kablu se je danes iz Aiifrlije poročalo, da je na poizvedovalnem več ; izletu bil izstreljen mornariški RQJAMX KABOCAJTE BE NA "OLAfi NABODA", NAJ- at-ropiau in da se praporščak Albert Dalon Sturtc-vaut iz Wasliingtona, D. C^ Podrobnosti niso navedene, toda mornariški det>artmeut je mnenja, da je pruporščak izgubljen. Nemška propaganda. Tru* translation filed with the po«t mwlrf at New York. X. Y. on Feb. =0. lllf as required by the Act of October «. 1917. Washington, D. C., 18. febr. — Pruski proračun za leto 1918 zahteva 450 tisoč dolarjev, kateri me«ek «e bo porabil za nemško propagando r poljskem ozemlju. Poroča m. da se Nemci pripravljajo na veliko proako kampanjo ▼ m r Jtaljaue, da si želijo popolno^ so-1 Dnnaj, Avstrija, 19. februarja g lasje h Slovajii v Avstro-Ogrski [ ^ dolenji PijaW in v okolici Zaradi teea — in njegxrva tra^a! ^lo'ute Asolone je bilo artilerijska vsebuje rešitev tež koč rued Italijo | streljanje. pogreša pilot ir demokratični mi ideali — je go- vonk, dasiravno je preplan, da stvari v pravi luC.L zirnmerwM Italija n, naklonjena, da oi se od- je ogodbi. mne-j WHsona.'' nja. da se mora Italija potem, ko predsednika , '»odo uresničene fundamentalne i varnosti v Jadranu, kazati konci-ljantm> z Jugoslovani. Be v ione je v svojem značilnem govoru omenil tudi notranjo politiko Italije in je ravnodiKiio priznal pogreške ter poživljal na narodno edinsrtvo. "Vsi smo grešili", je rekel, "vi sstari ustavni nevtraicL, ki nimate II koncu je govornik poživljal k edsstvo pnd sovražnikom naroda. 4'Mogo<- je odpor, mogoči soHai-di nekateri uspehi", je rekeil, "ako je vlada odločna v delovanju in zmerna ter modra v svojih vognih ciljih: ako poslanei u*jo lep zgled edinstva in prod vuema, True transtaUon filed with the post master at New York, N. Y. on F«-b. 20, 1?1S aa retjulred by the Act of October 6, 1917. London, 19. februarja. — Kakor se iz Berlina ofi' jel-110 poroča, so Xemei pričeli prodirati v Rusijo in so zasedli trdnjavo Dvinsk v Voliniji pa Luck. Zaradi teira so boljseviki izdali izjavo, katero je podpisal ministrski pred sednik Lenin in zunanji minister Trocki, iu katera pravi, da je Kusija zdaj prisiljena podpisati mir, katerega je narekovala delegacija četverozveze v Bresf-Litovsku. Ta izjava je bila odposlana potoni brezžičnih postaj ruske vlade vladi nemškega cesarstva v Berlinu. Besedilo se glasi: — Sovjet narodnih komisarjev protestira proti temu. da je nemška vlada poslala proti republiki ruskega sovje-ta svoje čete, ki je izjavi', da je vojna končana in je bila armada na vseh frontah razorožena. Delavska in vojaška vlada Rusije ni mogla pričakovati takega koraka, kajti ne direktno, ne indirektno ni nobena stranka, ki je sklenila premirje, tega sedem dni prej naznanila, kakor je bilo določeno v pogodbi z dne 15. decembra. Sovjet narodnih komisarjev se smatra prisiljenega, la formalno izjavi svojo voljo, da podpiše mir pod pogoji, katere je stavila delegacija četverozveze v Brest-Litovkn. Sovjet narodnih komisarjev dalje izjavljaj da bo brez odlašanja izdal podrobni odgovor na mirovne pogoje, katere je stavila nemška vlada. Za sovjet narodnih komisarjev: Lenin, Trocki. Neko petrograjsko poroeilo z dne 15. februarja pravi, da je Trocki izjavil v svojem poročilu glede končanih mirovnih pogajanj, da so Nemci med drugim zahtevali sledeče: Poljsko, Litvinsko, Rigo in Munske otoke ter vojno odškodnino 4 miljarde dolarjev v zlatu. Neko poznejše oficjelno poročilo, katero je prišlo nocoj, naznanja, da je ruska vlada poslala v glavni stan in na vse fronte sledeče poročilo: — Sovjet narodnih komisarjev je ponudil Nemcem, da takoj podpiše mir. Zapovedujem, da se v vsakem okraju, kjer se nahajajo Nemci, skličejo shodi z nemškimi vojaki, katerim se naj stavi predlog, da prenehajo z bojevanjem. Ako Nemci tega ne bodo storili, potem se jim morate postaviti odločno v bran. Krylenko. Kakor pravi neko dunajsko poročilo preko Berna v ^vici, je Trocki po brezžičnem bržojavu poslal grofu Čer-ninu sledeče poročilo: — Ker je nemška vlada, ne da bi bila to sedem dni prej naznanila, Obnovila vojno stanje z Rusijo, imam čast vprašati vas, da me obvestite, ako se avstrijsko-ogrska vlada tudi smatra, da se nahaja v vojnem stanju z Rusijo in če ne, kako misli, da bi bilo mogoče, da bi se praktično uresničili dogovori, ki so bili izdelani v Petrogradu. — Ukrajinska delegacija na mirovni konferenci v Brest Litovsku je poslala poziv na nemški narod .kakor pravi neko berlinsko poročilo v Amsterdam, ter protestira, da so se ruski boljše viki in najete tolpe rdeče garde s severa združile z dezerterji ruske armade pod vodstvom bivših orožnikov ter vpadajo v Ukrajino, kjer uničujejo, pžiga-jo in ropajo mesta. — Pravi namen boljševikov je. — se pravi v pozivu, — podjarmiti LTkrajino in poslati njene žitne zaloge proti severu. V tem krutem boju se oziramo okoli po pomoči v trdnem prepričanju, da mir in red ljubeči nemški narod ne bo ostal indiferenten v tej naši nesreči. Nemška armada, ki stoji o boku našega severnega sovražnika, ima moč, da nam more pomagati in se more z njeno pomočjo severna meja braniti proti nadaljnim vpadom sovražnika. Vemo, da se bo v tej hudi uri slišal naš glas. -- - Način, po katerem je Nemčija izigrala Ukrajino proti boljševikom, ne karakterističen zgled za nemške diplo-matične tradicije. Domneva se, da je Ukrajina po nemškem nasvetu prosila za pomoč, da ima zadostno pretvezo, da se posluži tamošnje anarhije in da dobi kontrolo naravnih zakladov Ukrajine. Vojaki, vojni ujetniki, sorrodniki, prijatelji in znanci. -ooo Preskrbujemo denarna izplačila v Franciji, Angliji, in Italiji. * . Kadar nain pošljete denar, priložiti tudi dopisnico ali zaupanja, mi intervencijonisti, ki ako ** ^d®15«11 masam pove, da pismo, katero ste prejeli od tam, kjer se ima plačilo izvrstno presojali podjetje preveč ^ojna, ni več vojna osvajevslcev! Šiti. Na ta način nam pomagate sestaviti pravilni naslov, [zlahka ii^visocijalisti morate ptri- proti osvajevaleem, temveč vojna! , četi s premirjem. Videli ste vee TVRDKA FRANK SAKSER Hot York, H. "S", ■HK - ~ -t"--:- GLAS NAHODA- 20. FEBJL 1918 NARODA • V i Oira*l ud pobi luted by tU« HlOVIHIO PUBLISHING COMPANY __________LOITI8 BEXEDllL, Treajmrw rf tW corporation ud addnwii of iboM offiomj « CWtludt Stye«. Soropgk at Manhattan. Sem York City. H- T mtm Mo volja Hal aa iawtti T* rrlo teto u mesto J«ew Toe* $5 00 • ^^^.........................HBO Za pol leto z» meato Sam York.. 8.00 >-»« — 2.00 Za fetr^ leta a caesto Mew York 1-50 We .................. 100 Za tno*>m«tvo u ealo l«*o...... « 00 Dopisi -ooo- Unkrad&le, Pa. <«I.A» WiBnDA" izhaja ssak dan tin nedelj In praznlko* L 4 8 NAHODA" ("Yolea oT th* People") •wry day except Sunday« and HoUdaya yaarly ST.AO Oeaar aaj ae biajgoroU kraje da Slfreje najdemo prtoMOJo. po — Money Order, » aa naa tadl preJAnJo or mika la poftlljmtvaxa naredita ta naslov; "G L A ft M A | O D A" SJ «v»man<1? at. Nhw Tori (Sty •WW*. Cortland t. Naše stališče. ~ooo- Tukaj v naši prijazni fannerski naselbini bodo zaceli k malo ptički peti, ker zima je že začela stiskati *»voje peroti in nas ne bo dosti več vjedala v roke in noge; puesebno nos je prav občutljiv. Željno pričakujemo spomladanske jrorkote, da se bo zemlja ogreda in bomo zabeli enkrat zopet delati na polju od ranega jutra do pozne noči, dokler ne bo dmir sneg zapadel. Posebno letos mudimo veliko polja obsejati in posaditi; bomo mo-•raii dobro delati. Pregovor pravi: brez dela ni jela. VZEMI KOPEL J! Zdravniki priporočajo kopanje za zavarovanje zdravja. Če je potrebna zunanja kopelj, ,kako je pa z notranjo kopel jo? k temu pa moramo poinamo jk»- Z jedjo pride v telo strup. Zaprtje magati vsak po svoj L mori. Ak o ovira sistem. Tak položil j povzro-ne moremo dejansko nuditi po-jča bolezni. Father MoUinger-jev _ "»Oči, pa storiuio finančno. Parna- slavni rastlinski čaj izčisti no- h i stol etj a" t laučij o tuji* n a rodi ter'"aJm° P°/vojih močeh, da se čim- traje organe. Uspehi so presenet-nam kradejo nay> narodno čast in I>re,J ta,VOJlla' ka->tl IK'tt>JU Nova energija, jasne oči. rde- svobodo M> ouualmil ves človeški rod. [ča lica so jasni znaki fizičnega Predrznem se vprašati naše so- kat.eFO f P°^dica a , ;lt • tt . t>.4 Kajsnjin delfskih razmerah. Z sistematičnega m rednega uživa- sedne rojake * *ore* Ut>. I a.. ddom ?re ^ prewj dt>bra m ^ ^ to„a zuJncnitt,ga rJLskega Bratje, naredili smo tsvojo narodno dolžnost, katera nas je vezala. da pomagamo z združenimi močmi.našim bratom v stari domovini do.sv obode in do neoviranega razvoja našega naroda. Z vstanovitvijo našega kluba smo odgovorili našim bratom, da se hočemo ž njimi vred boriti za svobodo in prostost ter neomejen razvoj našega naroda onstran morja: naše mile domovine, katero že sto no njegovo požrešno hudičevo žrelo. Ko bi imel peruti, bi poletel do njega in mu vzel glavo, nasadil bi jo na sulico in prinesel pred Strica Sama. Vem. da bi mu vstre-get in celemu človeškemu- rodu. (Samo ne našim Avštrijakom. Op. uredn.I Posebno bi bilo vstre-ženo slovenskemu narodu, ki je bil njegov suženj. Pa prišel bo čas. ko bo na»u ta jarem odvzet; lit Trn« irtuiULi« filed wlUr ta* postrruuU-r at X«w York. N. T. un Feb. 1»1|L as re^iuratf I*W »h* Act of October 6. 1)17. LK.hu presenečenj*, nestrpnega pričakovanja in veliki- bojazni je nastopila za vse Jugoslovane, posebno pa zu Slovt iKH1 in Hrvate, k-o se je Italija vmešala v vojno. Kakšne pogoje je stavila, predno je stopila na stran zaveznikov, je znajio vsakemu. Zahtevala je slovensko ozemlje Logatca, skoraj rein Ihtro ter večino dalmatinskih otokov. Uovorilo se je, da je bila Srbija proti temu in da je bil Jugoslovanski Odbor celo velik nasprotnik italjan-skih aspiraeij. Toda Italija je imela pri zaveznikih več upliva kot pa - ]>oraiena Srbija. Njene zahteve so preupQe vse proteste srbske vla-l londonskih odbornikov. ♦ Italija pa ni bila uspešna v svoji kampanji. skoraj dveletnem bojev;uiju se je posrečilo do i italjniiskim četam komaj preko SoT-e. ko je pa u-i Avstrija svojo zadnjo ofenzivo, so se morali Italja- ni umakniti irlol»ok<» v svoje lastno ozemlje in — so tam ostali. O zahtevah Italjanov se zdaj manj sliši. K* r niso opravili onega, kar so obljubljali, je jasno, da ne morejo zahtevati tistega, kar bi lahko zahtevali, če bi sr jim želja uresničila. Ko jr zapustil Italjan naše kraje, smo se globoko — oddahnili. Pri tem nismo simpatizii*ali z Avstrijo, pač pa edi-nole v svojim narodom, ki je po umakmuju Italjanov zo-IN't lahko začel upati, da ostal zdruiten, in da kot združen ne bo propadel. (Meepienje Primorske, oiuladi presadile na "pečlarske"' grvde. Jaz vrjaajiem, da je res hudo fjwtom biti samim in dolgčas jim je. kakor v starih časih Adamu, ki je prosijo eeniki v stari domovini 1 j ti draginja je prevelika. To je še.lodčne nerede, jetrne neprilike, r . j dobro, da nam ni treba kupo vati'zaprtje, oslabljenje in opešanje. zenju. Storili ne bode4e nič drugega kot svojo narodno dolžnost. Vaš za Slov. Iiepubl. Združenje Jožef Cebular. Republic, Pa. Nisem še čital dopisa iz naše naselbine, akoravno sem že deset let tukaj. Torej se jaz drznem nekoliko opisati naše razmere. Dela se vsak dan. zasluži se pa. kakoršen je prostor in delavec. . I>ntginja nas pa tlači kakor vse Tukaj nas je več peči ar j ev, ki order, se prav dobro imamo. Peelarji v! Za zavarovanje pošlji še posebej zadnjem času mnogo pišejo in Ldeset centov. Lahko pa tudi plačaš se jim moram pošteno tudi želel dobiti .si tovarišieo; L, I povsod. Tudi zima nam je veliko jo je tudi dobil, potem ga je pat preglavic delala. zaj>eljala. Moškim je res težko j vstreči. K vojakom zdaj ne gredo več. pa saj mladi so vsi šli. starih pa nočejo. Draginja je pa taka. kakor je po vseh k raj ill. Če hočeš kupiti 100 funtov pšenične moke, moraš vzeti 100 funtov koruzne moke zraven; pa pri nas jo zelo neradi jedo. Drugih reči zdaj ne bom popisovala ; pa drugič kaj več. Pozdrav vsem Slovencem in Slovenkam. Farmeriea. Vandling, Pa. Naša naselbina je skoraj nepoznana med slovensko javnostjo v Ameriki, ker se le redkokdaj kdo oglasi s kakim dopisom. Slovenci mu o se naselili v to malo naselbino trdega premoga pred dobrimi 27 leti ter nas živi sedaj tukaj 31 družin, ki se med seboj prav dobro razumemo ter živimo v jako lepi slogi. Povečini delamo v pre-mogorovih. toda zaslužek je srednji, draginja pa kot povsod v teh časih. Zimo imamo zelo hudo in snoga je bilo toliko, da je bil promet za nekoliko časa popolnoma vstavljen. Prvi tukaj živeči Slovenci in drugi meščani pripovedujejo, da se ne spominjajo tako hude zime kot je ta. S podpornimi društvi nismo tako obsuti, kot čitam, da so po nekaterih naselbinah. V naselbini imamo samo eno podporno društvo, katero pripada k SPD. Sv. Barbare, oziroma po združenju k SDPZ. Kar se tie« združenja, je tudi naše članstvo pokazalo, da se zavedamo sedanjega položaja naših organizacij in zatorej so bili povečini naši glasovi oddani za združenje. Zadnjo redno mesočno sejo dne -i. februarja smo krstili društvo po novih pravilih SDPZ. in mu dali ime "Slovenec". Seje se je vdeleiil bivši glavni tajnik SPD. Sv. Barbare, kateri je na željo članstva pojasnil glavne točke pravil in bodočega poslovanja .združene organizacije. Ker pa mi Vandlinčani nočemo zaostati za drugimi slov. naprednimi naselbinami v Ameriki, in ravno sedaj, ko se deluje za našo slovensko narodno prostost, smo po seji na daljše pojasnilo našega sobrata. F. P. vstanovili klub z 19 čiani ter ga priklopili k Slov. Rep. Združenju v Chieagi, 111. Tajnikom kluba je bil izvoljen sobrat Josip Glavič, kateri je takoj pokazal, da je kos svoji nalogi, ko je do zadnjega "vdeleženea seje pridobil v naš klub SEZ. Ravno tako se je zavzel za idejo sobrat predsednik Josip Korošec. Zatorej vama čestitam za vajin trud in požrtvovalnost. Uverjen sem, da bodeta ae nadalje tako goreče de iovala kot sta začela in pridobila do zadnjega slov. naše naselbine v naš klub. Torej naprej, brata, za nafto »lov. narodno opravičeno zahtevo. Mi smo rnatl Mrs. Štorklja se je na sv oje ni potovanju vstavila pri družinah Joief Tavzelj in Anton Črnologar ter jima je prinesla zdrave in čvr- na pošti, če ti pošljemo C. O. D. MGLLINGER MEDICINE CO. 21 Mollinger Building 14 East Park Way (N. S.) Pittsburgh, Pa. večkrat smejati Poi'dravim vse pečlarje, posebno pa nevvvorško kuharico. Anton Zugel. Mascoutah, 111. Kakorliitro dobim *'Ulas Naroda" na pošti, prvo je, da pogledam v dopise, ker me najbolj zanimajo različnih narodnosti. Kad bi izvedel za bivališče rojaka ANDREJA VRABIČ, ki trguje z urami in verižicami ter zraven tega pa tudi popravlja vsakovrstne ure. Pred t resni leti sva bila skupaj v Livingstonu, 111., in zdaj se pa nahaja nekje v Pennsylvaniji ali |>a v West Virginiji. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njegov naslov, naj mi naznani in mu boim povrnil stroške, če pa sam čita. naj se mi oarlasi. — Steve Fab-jan. Box 352. Rovalton. ill. (20-21—2 SL0VENSK0-HRVATSKA Restavracija A. ZUPANČIČ, lartnik, priporoča tukajšnjim rojakom svojo novo urejeno restavracijo. — Izvrstna postrežba. — Domača kuhinja. — Glasovi* na razpolago. Ugotlno sestajališce Sloveneev in Hrvatov. 443 East 84th St., New York City. najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo poSlje, ker sem že nad 18 let tnknj v tem i>o«lu In sedaj v svojem lastnem domu. V jiopravo vzamem kranjske kakor vse drupe harmonike. Stare kupim ali spr».*jmem v zm-meno. JOHN WENZEL, 1017 East 62nd St. Oveland, Ohio. >čein svojega brata ANTONA Z1DARIČ. l>oma j«- iz Račie na Primorskem, i'red enim in pol letom sc je nahajal v Hastings. Colo., petem pa nič več ne vem o Prosim cenjene rojake, če kdo kaj ve, da »ui naznani, ali naj se pa sani javi svojemu bratu: Joseph Zi.larič. Box 26, lioncaibo. Colo. 19-26—2 najdeš, ko črepinje pomiva, ti pa društva, in sicer: SDPZ. štev. 14 še odgovora ne da, in št. 28, potem SNPJ. št. 85 in Delavske razmere so še precej SSPZ. št. 23. Torej, rojaki, kateri povoljne; zasluži se dobro, ali ne (jlasilo koalicije 'Hrvatska Riječ' I Frankovsko glasilo 4' Hrvatska je z novim lotom začela izhajati zmanjšanem obsegu in obliki. še niste v enem ali drugem dru- preostaja ni beliča, ker je dragi- pripominja, da se je /.go lilo to. štvu. ne zamudite, ko se vam nudi nja kot povsodi.. ker so se tiskarske cene zvišale Tukaj nas je zelo veliko Slovencev in vsi smo zaposleni v premo- prilka zavarovati se za slučaj nesreče. Pozdravljam vse čitatelje in či-tateljiee širom Amerike ter ostajam še nadalje naročnik. Frank Grame. Vincennes, Ind. Ko ravno pošiljam naročnino za za kakih 100 odstotkov. Zaradi tega zvišanja da je "Hrvatska gorovu, ali žal, zastopnosti nima- kot vsi drugi listi, zvišala ceno li-mo med seboj; upam, da se ukro- stu, istočasno pa zmanjšala ob^eg. tirno, kadar izprevidimo, da so-[Povečanih izdatkov za današnji vražnost nima napredka. Imamo obseg lista bi "Hrvatska" ne mo-tudi dve slovenski društvi, s ka-'gla plačati, ker ima premalo privaditi. stašev. premalo naročnikov. \ >a terima se pa ne morem pohvaliti. Lahko bi pa govorili kaj o Slov. | naklada znaša komaj 2S00 iztr Domu ali o Slov. Republikanskem sov. S to naklado se ne more pla-Glas Naroda'!, hočem tudi ome-| Združenju. Tega nam je potreba čati niti tiskarna, kaj šele ured niti, kako se kaj tukaj v old Vincennes imamo. Vineennes je precej veliko in lepo mesto ter ima okoli 23 tisoč prebivalcev. Okoli mesta je precejšnje število različnih tovarn, katere obratujejo s polno paTo. Samo žganjarna stoji mitda in za-puščeua. Kakor se sliši, čaka ista usoda tudi pivovarno po drugem aprilu, ker država Indiana postane 2. aprila suha. Ne vem. kaj bomo počeli, ko ne bo več mokre municije. Nekateri so že začeli proučavati prakso za "čok pivo", pa iz tiste prakse ne bo menda nič, "čok" je "čok". Slovenca sva samo dva in sva zaposlena v premogorovu. IVmo-gorovi so od tukaj oddaljeni 8 do 16 milj; zaslužek je še precej dober, pa kaj koristi v tej veliki draginji. Drugi inozemci so večinoma nemške narodnosti. Pred kratkim so vstanovrli društvo "Arbei-ter Kraken- und Sterbekasse" kamor sva tudi midva pristopila. Pozdravljam rojake in rojakinje širom Amerike, posebno pa znance v Glencoe, O., ter Breezy Hill in Cross, Kansas. Alois Flegarie, 817 North 13th St. (Ne vemo, kateri hrvatski list mislite. — Opomba uredništva.) White Pine, Mich. Gotovo ste že mislili, da sem šel nad kajzerja, kar sem si tako želel. Toda zgodilo se je ravno nasprotno: prejel sem kartico, s katero mi Stric Sam naznanja, da me ne mara še. No, kadar me bo poklical, bom z veseljem sel nad onega, ki mu se ni dosti morjenja mladih življenj ni se ni nspotogo- in ne sovražnosti. Zdaj pa grem k pečlar ju. Pozdrav vsem rojakom. Tudi pečlar. Girard, Kan ac. Poročati nimam nič veselega, temveč samo žalostno vest. Rojak Martin Knez je šel zjutraj zdrav na delo, o pol štirih pa je v rovu nastala eksplozija, ki ga je ubila. Zapušča ženo s štirimi nedorast-limi otroki. Bil je pri dveh društvih. ki sta ga spremila, k zadnjemu počitku. Ta i>redpust je slabo potekel. Naše fante so večinoma pobrali k vojakom in ni bilo nikogar, ki bi priredil kako zabavo. Toda, fantje, le korajžo! Želim vam, da bi vjeli kajzerja in ga pnpeljali v našo naselbino. Poslali bi ga na No. 51, kjer bi se spokoril, predno bi šol v pekel za mojstra. Delavske razmere so še precej dobre, ker delamo vsak dan; tudi vreme imamo še precej lepo. Tukajšnji počlarji bi radi dobili newvorško kuharico, da bi jim napekla nekoliko vlečenih potic. Tudi jaz bi rad dobil eno, toda tako. ki bi imela pridne roke. v katerih bi znala držati tudi mo-tiko, ker bomo spomladi čebuleek in solato sejali ter še kaj drugega. Ker so mi nekateri rojaki pisali zaradi dela, jim moram sporočiti, da tukaj ni nobene unije, so sami skebi; zaslužek pa je slab. Rojaki, ne hodite v kraje, kjer je sam skeb; tudi agentov ne poslušajte. Pozdrav vsem citatel^em in či-tatsljiaam tega. lista. Frank MomL Willpe 321. niki, uprava, pošta itd. Tudi to zmanjšanje je političen znak: v današnjih veliki časih nima naš narod, na svojo srečo, smisla za frankovsko politiko. Senator Chamberlain operiran. Rad bi izvedel za naslov svojega svaka JOSIPA PKKŽINA. Doma je iz Ločne, fara Prečna pri Novem mestu. V letih P.U3 in 1'J14 je bil v Canonsburgu, Pa., in pozneje se je preselil v West Virgiuijo.* Prosim cenjene rojake. če kdo ve, da mi naznani, ali naj se pa s-am oglasi. Frank Za gore. Box 2^148. Bisbee. Ari/. (10-21—2, ZASTONJ FARME NE DAJEMO, POCENI PRODAJAMO. V slovenskih kolonijah v državah Ohio, Pennsylvania in Tennessee v bližini mest Cleveland, Youngstown, Erie in Pittsburgh. Zemlja neišč;ščena po $4.00 za aker na desetletna odplačila. Imamo tudi farme z blagom v najem. Vožnje stroške vračamo kupcem. Pišite po novi katalog na: R. T. Hurdle Land Co., 3349 East 5oth St., Cleveland, O. Washington, D. ('., 19. febr. — Senator Chamberlain iz Or^gona. predsednik odbora za vojaške zadeve. je bil danes operiran na slepem črevesu. Poroča se, da je operacija srečno izpadla in da se senator dobro počuti. Eksplozija na ameriški bojni ladji. True translation filed with the post master at New.- York, X. T. on Feb. 2D. 1918. as required by the Act of October 6. 1317. Washington, D. C., 19. febr. — Pri eksploziji zaboja z naboji pri strelnih vajah na križarki "Montana" je bilo ranjenih osem oseb. Kratko poročilo na mornariški department ne pove podrobnost^ in tudi ne nagaja imen ranjencev Stoti zračni napad na London. True translation filed with the post master at New York, X. Y. on Feb. 20, 1S18, as required by the Act of October 8. 1917. Ženeva, Švica, 19. februarja. — Neka kolinska brzojavka pravi, da je nemški prestolonaslednik ob priliki stotega zračnega napada na London poslal brzojavne čestitke različnim nemškim letališčem. London, Anglija, 19. februarja. Smočni nemški zračni napad se jt ponesrečil Ni bilo smrtnih slučajev, ne ikode. Prof. dr. Mullin Zdravnik - specialist za Slovence. 411 - 4th Avenue, nasproti pošte Pittsburgh, Pa. ELEKTRIČNA PREISKAVA Z X.ŽARKI Bt&r In lxkulen Kdravnlk s 18-letn« prakso. Zdravi naglo ln v*e bolezni. Posebno Izkušnjo Imam v zdravljenju tajnih m of ki h bolezni. Ozdravim vsako bolezen. katere »e loUm zdraviti. Najboljia zdravila Iz Evrope, Amerike In ostalih delov sveta. Nizke cene ln nasveti zastonj. To«na preiskava in popolnoma »Jam-tens. Pridite k meni, pomasml vam bocs T r^nJcl" Prt meni ee sdravl veliko Ite- rirtfrMttnT**' Z*nrim aifti is isn- Uradne ure*, od s. zjutraj do M. efe nedella* eamo od itt do i. un na "GIm Nstom v Zim iSŠstfc® V'/.,k : k t i Razkritje moža, ki je aretiral carja. \ ■ni Ijl, Dnu oni Muiii. -OOu- Kr.ko ravnati z iepjjimi urami. lil^d ith t h* lik', v a* 11, Ua IN *£tt. b? t. .. m w York. N. Y carji? — No. ničesar zanimivega ni bilo v tem, — 1 paiei „ pročelja, ko »«* je >« sula cela hiša. A revolu-je bila. velika *!var, romanca, božanstvcn« komedija, dmgt ga Uant« jj. Vrtel sem, da živel »-kozi njo, »vi ila »m \'-u iz nje. Ali ni to čudno? Kot kaie ve-\ »etu, kar se je zgodilo na eestah, v armadi ter * malo ali n.eesar pa ne veste, kar se je zgodilo v ;< bila t«> gluma ter niste vedeli, če bi imenovali revo-jo ali p« igro » kartami. Te|t be sej je bil Aleksander AldMiidrovic Bublikov, in -»• uwi minister za komunikacije in ceste poten, »iji -vtr i rt/ .m. mož, ki je prvi »poročil celemu a napo« ila. mož. ki je aretiral carja Xi-'I (favoriti o tem od onega časa naprej, ker je je cela /a*l» va "premalo zanimiva". !aj v N'nr York* iz o'ividuega vzroka, ker ni iu *ejanjciu »tanju doati potrebe za ljudi nje vest pa je povedal pretekelga tedna v hotelu 1»t p likajo«'- edtc oblak** dima iz cigaret«, ka-irnbmh prmtih, — vsako ped ari*tokrat, dasv -u - be *'progresivnim''. Mož je vitek, lepega •i*, rjav.. o i v , polne duševnih bliskov. Njegov m 7. u besedo je ta človek prwdukt i a/l»urtjiv.». — j,- r»-*»-I, a vrje-. tdi »lupi len. I^e pomislite. Sko !»-!►• n« li v>: l»u>i. za kafero s<> ae K ta n Feb 20 ISIS. required ty the Act of October 6. 1317. »k I d V, Hi I. na m ina vrata predli« ime! i dosi i ra. uuia akli eomm«m s« - It-- • * ter It idi do*t i dvorljivo^ti, da mu o vsta i.. jo prijeli za roko ter rekli letna go«t t na S. doOe - — | >obr< mSUTI L 4 (oren j- , gorwtiijf iii iii«s ^sur k »t gov oren je ni ves ta « -a - se-j JtoJ* e e*t* pol« r Bioikui. it-usk U. vojak »v, > strojnimi pusk; ini na! »treh. i h. doč .iij s<« je v»e rjpj lilo iti /o ^■t uič* *yr zgtdiio. SK- '/.! ok- n« D uoe «o P i.Lajali trilu: Rt v olu-ij. | s,-v. i«. ,- bila rv1 ja. a člani Ihi m.- ai*o »n..gli t«r« \ rjet i. Zdel.. jim je MM ••g'.« e. Rev.., tueija bi te pr.vta ua ta .ti»e m. da b. U^ntreč pri ley a u ee d nega tlaka ter tacali l tniu v ii' tLf vr-te ago't 1 ji ter .-atiala na uek oga ki bi jo I*1 bral. N. »JJ taKrg« v■ jut. ic zd • !o n. iaog«nV. t ar j U raz- pu»t j 1 ht rti 1 m t tu u pa i^* u. rtot i-la ru /iti vendar pa ui u iula doJ pOgMJ na, da b ua.laijeVM.tt t ?a-i* slanjei m. v sled čeis«r m* w ti DuJ Me z) hirali na! k čredi preplašenih ov«, v majhni predsobi ter govoj rili, i *e eudi.i :»*r zo^Mrt g«»vun!i. Nato pa sent jav snu me Ull. li-J jc n aa* rn*-Mo v KAVHllVlIok'! s ila if H ■teri ho x»guiša!i s t em. drugi to ar držali v ozadju a aonevno smo **• ibrali vendar v p Osv« Bt»val- nau Kak orlu ru sfMo bili rti k rat notn se je lotil i-og um Izvr mih M a*« rrvol UeljuMMnW d« Jan J« Sej ii - m o 114 »\t>ja m- "sta k!jui» man i ■tiu *mrjj i. To nam jr dajal O Cloč ca naslednji korak in prego v or i! i smo It-* lzt«titaa. tli je zaw »l «vu je atestu .ta tribuni. Tam smo BIVŠI RUSKI CAR V IZGNANSTVU. Če bi imeli v mislih, da vsebuje vsaka ura več kot dvesto delov, kojili večina je nevidna navadne-1 u očesu, bi preje dolžili pomanj-nje skrbnosti kot pa slabo ka ovost ure. če slednja zaostaja ali prehiteva par minut na dan I>o-bre posledice je mogoče doječi, č-se drži človek naslednjih pripro-6tih pravil. Navij te svojo uro vsaki »lan «»b istem času, najboljše na mestu kjer jo lahko primerjate s stan dard kronometrom. Boljše je na viti jo dvakrat na dan. a to ti i na nobene koristi, če se ne zgodi red no ob istem času. Pogosto navijanje tekom dneva je škodljivo. — Proti koueu je treba navijati počasi, da se prepreči nategnenje i vzmeta. Spodnji žep je boljši za slira njen je ure kot pa gornji. Tempe arrura gornjega žepa telovnika j. ponavadi nižja ter je tudi i/po {stavljena večjim izpreinejubam - Rabite vedno vreeieo. katero d«, bite pri nakupu ure, če ni /•• že; !sam prevlečen s stičnim blagom Žep v telovniku je tudi bolj* prostor za uro ponoči kot pa pod vzglavjem. kajti s tem »»stane ur? 'skozi 24 ur vedno v istem polo žaju. Telovnika pa se sevala ne |Sme izpostaviti velikim izpreniem bam temperature. Najboljše je. da se sploh nik dar ne odpre zadnjega pokrova ure. a nikdar se t^a ne sine sto riti ua prostem, kjer bi lahko pri-1 šel v uro prah. Pepel tobaka Je na isti način škodljiv. (> je tre ;ba kaj poprav, >e posvetujte z u -,'rarjein. Nekatere ure gredo leta in, _ib-ta. ne via 1 »i bilo treba dati jih urarju. vendar pa bi se jih moralo, •lamazati v rednih premorih. Severova H Družinska zdravila so obče priljubljena domača zdravila, katera so rabijo /e zadnjih s»_*lemintridcset let. So tedaj prriskuši-lift Vn-dna vašega zaupanja. Severa's Balsam for Lungs <-s*ver«..r ituizam za piju.a > pri- J«-tu<» zdravilo z-.jut La^-lJ. pr«>-tifcul. hrii-p.rrvst kašelj $>ri -cc«-tju sapnikov. kK-erito vb>0 In kašelj pri hripL Cena 25 in 50 cr*luv. Severa's Regulator 1 --Vv.-n.v n.cuiator »lrnK.^n«« spi.^10 kn- p»14- .rusko, ki trj-» vsW laxtnUi ujiliovemu sim>Iu Cena Severa's Kidney and Liver Eemedy 'Severom z.iravii« tu tiltiull in .k'lrni £>tf»-r \it«'tj»' •»i.i-.u in iu*-itnria, i«trr7ai»j» vyJe, gosto vrulo, x^ali " n-prilik«>, <>t>»kauje v>|i-i zlatenico in ki.sel želode*: Cena 75c. in Severa's Skin Ointment •■v»-r..v.. v.-.zu.. « i^.^i, s>>.t* C zurj", kraiff. vJani tok. sjiabke. luskine iu raz^Im^^-. Cena «X> centov. Severa's Balsam of L?fe f>,,v"r"T žiM^ki mizami 11•• krmilo in ztlmvilo tij^r jetrn«« iu'ljriiik«-. t:«-|.r.'l.a\n»M. »loi^otrajm* zabasanc»st iu težko preimro. Cena So eeulov. Severa's Nervoton s»ri .iu- živiHiih * »n«'- m,i.-k'i- . knV. okorel.^t, (mshiiiee revmatizro.i ali fiakostitfei* Cena "<*) in Go c<-ait»iv. Severa's Medicated Skin Soap zamviino mi:.. 7^1 .%..-.»» /-isto. Anti<«epti<>no kožno milo. za I«A>aiijo. in . '»r.i/ lzvn=tiio zi? otroško K.'[m*1J in za umivanje M»anj«\ la»? ic k««fce. Cm —i ivntov. Pišite po cenik Severovih zdravil. Severtjva družinska zdravila ua priniaj po vvli lekarni, ako jih ne do-bite pri vaš"m lekarnarju, obrnite se na ims. Ali vedno s«1 prepričajte iu vprašajte ijn.ipmo pri ^aš«»m lekarnarju. i »a s>l* .riti. £G»Vttttt>. > tu /aht« re\ jaz. — Poglejte »lueija. Prevacti i m p" ipiM>ia. - K » -mo » 1:1 da ■ 1 -»t v - j -v .jih al a \I-~-ij-. elowk na*! ta e JJ« 1 iaj in & > hoteli *t«»r.t«.« »-r tak«* u>»rajiio, da se j*-role »a i/mu.-enja. — N»*umn«>-t, .Vi >r»lr, k*.j i«>niriil p*ila»titi a t! \ i da bi prevzeli te č bn Katci 1 s. j i irt n»'->to. > ^ ak piik -.-ji.l- v Nlkola.a. < izraza v 11. tia. miren ii i ran / — Je mui: o *idal kri'-a.. »irMva Zakaj t l>utii mesi je 1 dra> kot » P«" »t * bi f nt iT St le •tii) u t brez m * ter tur» tneiiiti na: — Stati režim j»e je iz.ka/al ali tako. storjeno je bilo. Po-lpi>al je mani-Ije. % katerijn ne mi je dalo polnotnoč. ■•este in komuniaaeije. Pohitel »»*'m na ee-sovom na »voji strani. ('este >o bile liki a*tomo-— sem zakii- jn»peijemo na izprehoti. štirideset nas je nabile in odšli >ui », dočim *»o strojne uuške na ••vab-. Prišli smo do ministrstva za ceste in ko-mh>m 11 »ter. V»nlel s,-n», da >e bo z nami v kak iut«-k tu^kaj z^odib« m» imeli drugi prav, — nevarna ir je bila buriti t<». llii" pa pr»*pozoo. tla bi »r ustavili. Ve led 1 noter ar cb*iua nogama. —■ Mislit*- nato moje p re s »* n e čen j«'. "ko ^e je prikazal ponio/aj minister za » «->t»; m komunikacije, h š.rokim smehom na licu ter s prijaznim poz Iravom pa !i»liii. — Vi, Bublikov, pozdravljeni. No. pri< akovali mmo \u» /•• dva »ini. - .)♦• rekel. — Njegov govor mi je izpodnesel nogi t**r in« napravil direktno bolnim. No. toiiko strahu za nič hi toliko ča>a izgublji'iiega* I^otili >nio s** pa kljub t^mu ta ko j posla. V s 1 uradniki v ministrstvu s(> sv nii >tavil ina razjiolago. ISden njih si je drznil slaviti vpraaaoije gbsle moje pravice polastiti te kontrole tir je izustil tozadevno ugotovilo. Bil je sredi svojega govora, ko s«> je njegov odpor omajal, kajti ko se je ozrl navzdol, je ujel, kako se je tiščal revolver Loiuonosova njegovega trebuha. \ tnem trenu"ku je ra.oimel položaj. O, oprtKtite, — jc rekel in a tem je blia zadeva končana. — Skoru prva stvar, ki »''in jo storil, !v bila. da >«-in prijel za telefon ter sporočil novico o revolueiji v glavni stan ministrstva v M«>*kvL V svoje veliko presenečenje sem uaael na drugi strani ži<-e svojega dobrega prijatelja. Apoiinariju Dimitroviča Scmiiiovskija, ki je »edaj tudi v Ne« Vorku. - Kaj /.a vraga delaš tam? — sem vprašal. — Parlament me je izbral — je odvrnil. — Kakšen parlament, kje parlament? Nobene take stvari ui bilo. Izbral si je .samega »'•"be v .M< kv: kot >e bil i/bral jmz samega ^ebe v ePtrogra-«lu. Vidite, tla -e je tudi v Moskvi nekaj dogodilo. Nekaj je bilo treba sdoriti in r<-kJo je moral to storili — ru Seminov>ki je storil. Novico aia je nov rezini prevzel vrhovno blast, se je sporočilo \ tn armanlnim glavnim stanom, vklj4ičuo onega v Mohilevu, kjer se je nahajal takrat car. Očividno je bila naslednja stvar, katero je bilo treba st.»».iti. odločni se gl.'de carja. Bilo bi žalostno izgubljati kaj časa radi njega kajti bil je brez vsake moči. Bil je simbol starega režima in simbol so dragocene stvari za ruski narod. Ravno raditega. ker j. bil simbol, pa je bilo važno odstraniti ga, čim hitreje, tem bolj* - v nauienu, da se prepriča narod, da je revolucija resnično bona fide revolucija in sicer v vsakem oziru. Ko je sprejel car novico, je poslal nazaj sporočilo, v katerem je pozval Rodziauka. naj pride k n: mu. Ilodzianko je vedel, za kaj gre pri tem in vedel sem tudS ja/ a bilo je že zdavanj pr^ozno. Vlake je bilo težko dobiti. povs. ,! i > \ladala velika zmešnjava in Bodzianko je brzojavil nazaj, da ne more priti, da pa bo prišel mesto njega Bublikov. Ker sem sc bal, da bi m* « ar naenkrat ne pojavil v Petrogradu meti nami, s. ua da' odstraniti železniške tračnice z neke gotove po-»:aje. Mož, kateremu sem dal povelje, je zmajal z glavo ter rekel, da je žalosten, da pa ne more izvršiti danega povelja. Stvar pa je bila kaj priprosta. Treba je biio le z njim postojati na neki gotov način. — namrsiti obrvi, o«tro pogledati, zaškripati z zobmi in takoj je bil voljan storiti, kar se mu je ukazalo. V onih dneh je bilo v Petrogradu dosti njemu sličnib. Vse, kar vam je bilo treba atoriti. da jih ukrotite je bilo napraviti strašen obraz in takoj ■so misliii, da se je vlada terorja ic pričela. Tračnice se je ostranilo iu jaa, « svojim komisarjem, sem pohitel po drugi poti v Moliilev c»!aj j- br. zamakni! / _ - .V Bublikov lili p"*;, n i g ibljali nob» iega ča>a lop: :»■ bil 'mu vlaku jn v > v a -.i.-v v.-r. kj-r >»-ni naš«*! ; r. - ^ ;d» Ii njegovo >Ijk«-. — • g<^em licu. strahopetnih in Štu-1 :»re7 za 5." t:t da bi nas pri •j -U. ne pow'iil absolrrtno -»ji < f.kr.u j" stala njego-. Kaii. I ;.' -< ni Ab4> jev.i are-. : ..j .Ioti'. ni oii g' : " T*Va " i. otfvrnil, la ti ga r.: potrebno. . • :p o . l:i». izjavo. ;; / dvorTjivo forraaluo>rtjo maj«-a! kot da pazno «'ita v.sebino svo-:.i iti «b«'^ ' la v njem re-nič- F. Severa Co.; Cedar Rapids, Icxwa. Potres na Kitajskem. Amov, Kitajs-ka. IS. februarja r«tr. sjit sunki ^o sin«»č: in da r.»'s :.a ialje»ali. os»-b . biio ranjenih in -^di da je po- -iš« ;dh n-d sto 1-š Kabel s IIoi,-. EOJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA NAJ-kr.ngoni j- pretrg: n. VEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH. ij !--'la-*ta stvar tla j« vit nn i anigeii:u i: • ^o."-- zasesti - * m. >«- di*! art tira Priz ,r bi se itu .".] ijta* iu. kajti vede! j- dobro, da ilp'V-*.Jat; i.»restolu v pril«.»g kate-lastnemu •"•ii'ti. slt-ti tega bi bilo tudi Mihael« 4'ti p;> >• iznebil vseh težkoe in celega j- -k< , ] / rameni. Vsi.-d tega je podpisa! tak o h.'k ';;:čin kot bi šli k obedu. j:i>h' !: /»-o 'i :;:h, a >l'.'di v<»-ga T'-ga se je zda • • zadnjemu <• rjr vs.-h liusov > tilo velike inspiracije, da je &ko-" lH't ura t i ,:e .'-as za popoldanski čaj. — Gospoda, sedaj uiora- i!ii**li čaj, --S^ rekel in tako smo dobili čaj. I'., z;* 'žit i m čaju omahnil <-ar v neko naslonjačo iu sieer /. :-* ookrm vz !:b; i;: i un da s.1 je iznebil velikanskega bremeoia. Pi i- ' ; jr «.j , r-.vat; naravo, ko je hitel vlak proti Carskemu Sebi. In ni «mo <_»a pušt:;i. .-.trogo zastraženega. To je bilo v>e. Mi sami mu • "Kii Ti^za.i v Petroirrad. Par dni pozneje, ravno isest dni potem ^ sem ]■ re vzel urr Ia !a, kater; j» naet loval princ Lvov. je ustanovila ter imenovala V* krasiva mojim naslednikom. Od prvega počet ka som vedel, da se bo kabinet Lvova izjalo vjI Ta kabinet je predstavljal izvrstne ekonomiste, profesorje in Irnge, a teh sem bil že s t v l>umi tekom prejšnjega tedna. Če bi h- bilo one«*a onialioranja in obotavljanja v prvem pričetkn, bi se ru--ka revolucije nikJar ne «legenerirala v vlado poulične druliuli. — Mkdo izmed teh ni imel poguma priti na plan, vzeti v svoje rok«-a jet i vl.,11«* ter jiii držati z varnim oprijemp".n. Posledica tega ji-- a. da je vprežena žival zdivjala. Glede kabineta Miljukova sem ve i.-i, da le. to le za v! a če valje polovičnih odredb, kompromisov in v »gotovosti, 'ia se bo kabinet bal skriti to ali ono in da bo narod 'ti t..-ui strm .glavijen v anarhijo. Nobene hrane ni biio, nobene o-Meke. nikak *a čutiva, -ploh nobene stvari, ki bi vezala narod na katerikoli vlado, razv.-u če bi bila ta vlada losti močna, da bi narod držala priklenjen nase. Tako .ie bilo tekom režima Miljukova in a*o je bilo tudi tekom režima Kerenskija. Bila je slabotna, omahu-.1 >ča politika, ki ni prišla nikamor ter .se ponavadi končala v oblakih iu prahu praznega govoričenja. Od prvega pričel ka se mi je zdelo, da bi le močna roka. vodena od duha z določeno ali izrazito idejo ter trdnega sklepa, mogla preprečiti, da bi ruska revolucija n<* zašla na pot.francoske revolucije. Ko pa sem čul o stvorjenju kabhicta Lvov., sou. vedel, da g.- jc pri-e.-ia igra in vesel sem bil, tla mi je mogoče pri ti. ven. Nekrasov je prišel k meni s svojim mandatom ter me prosil. iaj ostanem š<» par dni. cla on seznani z delom. Privolil «em, vendar pa sem mu izrecno povedal, .la nimam niti najmanjših simpatij To provtzoi-ične vlade, da on in jaz govoriva v različnih jezikih in la bi mi bilo ljubo, če se n;e čimpreje oprosti. daz nisem ničesar potreboval. Denarja sem imel dosti, slave iisem bil pri v posebno željan iu konečno je bila revolucija vendar revolucija. Naslednjega dne se me je poklicalo na telefon ter informiralo, la se lahko smatram za oproščenega naslednjih obligacij, za kar sem se zahvalil na najbolj kor iijalen način. Na ta način sem prišei iz službe. — - Sedaj pa sem v Ameriki ter čakam. — in mož dejanja ae je naenkrat ustavil ter se ozrl skoz; okno hotela Plaza kot da jc stvar, j' a katero Čaka, v veliki. V"li' v rat k u iz zakopov. v katerih so se nahajali gotovo a, je utrujenost tega načina voje-vanja '»olj dii>evne^a kot pa telesnega značaja in da na-Im*to živčevje sploh onemogoča mirno spanje. ko pridejo možje naenkrat iz zako|>ov v mirno taborišče, kjer jih čaka ver dni brezdelja. Značilno nspe>n«» metodo, kako spraviti vojake nazaj v pravo telesno razpoloženje, je iznašel poročnik Herbert fraiiefakc moniariee. Ne da bi se ustavili ter počivali, odkorakajo vojaki iz zakopov na odprt prostor, ki se nahaja v ozadju lK>jiie črte. Tam pa morajo iti vojaki, ki so prišli iz zakopov, skozi tečaj naj »ornih telesnih vaj. Razgaljeni do pa>u se Hvorajo možje vdeležiti brzote-kanja preko (Niprte planjave. preko za kopov in jarkov, po strminah navzgor in navzdol ter po vijugastih gozdnih stezah. Vojaki morajo skakati, plezati na drevesa, plaziti se nalik kačam |m» travi ter pri tem kričati in peti. kar prenese in je zmožen njih sapnik. PoiiH-a m«, da si» bili kmetje v dotičnih krajih naravnost nemi tiroze in začudenja, ko so prvič videli te na]x>l nage vojake, ki so privreli z največjo naglico iz bližnjih gozdov. Vsaki perijudi teh napornih vaj je sledila doba mir-nega. |XH-asnega gibanja in premikanja. Končno je bilo osvežujoče spanje lahko, po tem napornem delu in potem, ko je krenil duh vojakov v drugo smer Doeini je eden izmed ciljev novega sistema spraviti zojM-t gibčnost v ljudi, ki so postali trdi in okoreli vsled življenja v zakopili, je dejstvo, da so to vojaki .vedno prvi med razmisleki in vsaka predpisana vaja temelji na načrt n. da se potom nje poveča bojno spretnost vojaka. Mož. ki si jo ]Kjtoin vaje v plazenju pridobil gibčnost, ima več prilike za ohranjenje svojega življenja v nenadnem spopadu ponoči v k*Xo Man's Land'*, in letanje, skakanje in plezanje ga dela bolj nevarnim nasprotnikom v bajonet nem dvoboju. Ta nova metoda je popolnoma odpravila stari sistem vežbanja rekrutov, katere so ravnokar vpoklicali pod za stave. Francoskega vojaka uče sedaj le gibanj, ki so dejanske vrednosti v bitki, vključno popolno izvežbanje glede metanja ročnih granat ter uspešne ui>orabe bajoneta. Vaje na cnlprtem zraku jačijo in utrjujejo mišice, utrjujejo tudi kožo, vsled česar je vojak usposobljen zoper-stavljati se vsem vremenskim neprilikam. Velike prednosti takega vežbanja so postale oeite, ko so vprizorile ;Vte, izurjene pod novim sistemom, manever in sie« r proti istemu številu čet. katere so izvežbali po starem načinu. Odločitev razsodnika se je glasila, da so prvi izgubili štiri ''mrtve" in par "ranjenih" napram 300 "mrtvim'* pri nasprotnik ih. izvežbanih po starem sistemu. ---ooo--- Pershing v zakopih. General Pershing J« nadzoroval strelne jarke — Obiskal je vse zakope cele fronte. — Razgovor- jal se je z vojaki. — Vsi so imeli dovolj hrane, samo kuhar ne. — Nekoliko je šepal. JOHN SKELTON, ČLAN ŽELEZNICARSKEGA ODBORA, KATEREMU NAČELJUJE McADOO. Starost oceana. Tru« 11 .lualatl «n f»l<*4 with th« port mano r nt N-w Ymk. X 1»1». *a required by tb* Ait i t October 6, 1917. Y on Feb Z ameriško armsdo v Franciji, Mrelov. Polkovnika ob intern času 1!» f« 1 ■ r i• rja. (»»mcrsl Pershing ni bilo in vrhovni poveljnik je zaje d*»k"u> al dvodnevno nid/oro- uk.i/-al prinesti vsa povelja in *men>kt £a dela fronte se- druge listine. Vscdel ae je in pre-un 'iip.iiinn \ ]h» Malu in večkrat Z nekemu kraja, ki ima lepo le- Ce sloji člo\ek na begu ter se ozira po neskončni morski gladi-ui. se zdi ocean človeku kot določano in v« čilo dejstvo, vendar pa so imela vsa morja svoj postanek ter bod" tudi imela svoj konec. Ko V>o prišel ta Ca-., l>o i/.adnja kapljica vode absorbirana ali posrkana v notranjost zemeljske skoi-j«>. površina zemlje b > postala puščava iu vse or»ran?,ko življenje bo izirinilo. Stan-t oeeanov je ocenil pro-feso Frank Clarke, geološkega urada Združenih držav, ki je obenem ena izmed največjih avtoritet na tem polju, na 00 miljonov let. To je seveda ie povprečna cenitev. vendar pa temelji na skrbno pte»t rdiramh znanstvenih podatkih. Vsa votla je bila iiek>• ■ v.vho-vana v pari. ki je obdaj.ila žare-i'*»>. jk'Cum hladečo >e maso, kater.> iin< nujenm sedaj zemljo. Potem, ko >;<• se združili plini, ki tvorijo vodo. s«- j,, pričel proces ustvarjanja uorske soli. To je bilo delo rek. Mineralne soli ,se je izvleklo iz >kal. i>reko katerih je tekla reka. ter jih odložilo v morju. V-a-vO leto d la delovanje rek tka sladke vode predstavlja morsko vodo ali vodo oceanov. Tli četrtine solidne snovi predstavljajo navadno namizno sol, ali znan-stvi-no klorid sodija, dočim so Farme! kt»pe ter metale v i-a/nik;i Ka •»tavii g'.edc h l it vojak po ied.t. Skočil je v za *»o. p m ra I I'.'i-shki^ z daljno-1 Postanite neou je pojasnil, nakar tuiaiil Mislim, ne dovolj rsanote- je odgu\ ->r;l: roali" • "Tako* Kdaj m še vid«! vrhov- i'erbhing «a je v^ra»al kaj je nega poveljnikn lunlrti po strelnih uiir' za k »Ho in kuhar mu jr ita- jarkih iu ^pra *. vati prortUike. ako šiel: fr<»v. jo p.veliko, krompir, če- >:uajo dovoli h**a«e ni ako so noge bulo l**H kruh ksv.» bi ri/ev pud- auhe! Tu s*- m ni nikdar zgodilo." dinjr šele nek častnik je mogel pre- 1 _ i., p e. • j r.:/ir*4iej»o prh ati i.cw inega vojaka, ua je j* pripounil general. "Kaj hoče-\»il to general Pershitng. le šr v«1!" { Tekom erlcga «ft>iska je general "Well, želel b., da bi imel vtvorila oceane iu reke. Dolgo, dolgo potem, ko bo naša lastna zemlja mrtva in zapušf-ena, bo klilo na novem svetu, ki bo stokrat večji glede obsega naše'zemlje. rastlinsko in živalsko življenje brez dvoma presenetljivo različno od onega, ki ga poznamo mi iu kojejia tlel smo .--umi. Zdaj lahko je, dobro spi, "an. fofc Ako trpite na Klubih živeili, lec.cah ali želodčnih boU-'ziilli. splt«ni slalnjsti, j?lavšijite mi še eno škatljo". Ena škatlja JUVITO TABLET za 1 dolar, Sest Skatelj za 3 dolarjev, pripo-roCeno 10c. več kamorkoli poSlje JUVITO L\BOKATORY, South Hill Branch 5, Ptttsburgh, Pa. Na željo poSljemo tudi vzorec zastonj nez Schaualzl iz Yellow Jacketa in Jos. Siuiič i r. Xeivtowna. ki sta bila prepeljana v bolnišnico. Poškodbe pri nobenem niso nevarne. Frank Beiteič iz Lauriuma. ki je bil poškodovan na nogo na sv. večer in se je zdravil doma, je bil prepeljan v bolnišnico, ker se je bolezen obrnila nekoliko na slabše. vendar pa ni nobene posebne nevarnosti. Potopljen kanadski parnik. True translation filerišcl v Liverpool. Ločitev zakona v Petrogradu. Tne translation filed with tho j>ost master at Xew York, N". Y. on Feb. 20, ISIS, as required by tho Act of October 6. 1917. Petrograd, Rusija, 18. febr. — Kakor poročajo petrograjski časopisi, .se je samo v Petrogradu vsled boljše viške vpeljafcve ločitve zakona vložilo 38 tisoč pršenj. Jugoslovanska m - Katol. Jednota Ustanovljena *S58 — Inkorporirana leta 190a Glavni urad v ELY, MINN-j GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVANftEK, Bx 251, Coneraaugh, Pa. Podpredsednik: LOUIg BALANT, Box 106 Pearl Ave., Lorain, Ohio. Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minn. Blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn. Blagajnik neizplačanih srartnin: LOUTS COSTELLO Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOS. V. GRAHEK, 843 E. Ohio St., N. E. Pittsburgh. Pa. NADZORNIKI: JOHN G0UŽE, Ely, Minn. ANTHONY MOTZ. 9641 Ave. 4,M" So. Chicago, 111. IVAN VAROGA. 512G Natrona Alley. Pittsburgh, Pa. POROTNINI: GREGOR J. PORENTA, Box 176, Black Diamond. Wash. LEONARD SLABODNIK, Ely, Minn., Box 480. JOHN RUPNIK, S. R. Box 24, Export, Pa. PRAVNI ODBOR : JOSEPH PLAUTZ, Jr., 432 — 7th St., Calumet, Mich. JOHN MOVERN, 624 — 2nd Ave., W. Duluth, Minn MATT. POGORELC, 7 "W. Madison St., Room 605. Chicago. IU. ZDRUŽEVALNI ODBOR : RUDOLF PERDAN. 6024 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. FRANK ŠKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17. Denver. Colo. Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne pošiljatve, naj se pošljejo na glavnega tajnika Jednotc, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov st- ne bode oziralo. Društveno glasilo: " G L A S NARODA". k General Penam* ae je nato o-brtul k vojakom, ki «© »itaH v vrsti > HPv-laiui ea kosilo v roki ter jjfl \ j'P ji v^j • 4 Fanti«. iuuUe dovolj j^i1 Vrata je aaiutirmla in v glaaneni ®bom ar je Hliial odgovor: ^»oškodoval. Pi*i a-soU baterijah je stavil topuičarjem ista vprašanja k-it pcirem, da je prepričal. NAZNANILO. Teiu. potom se naznanja vsem članom in članicam bivšega SPD. Sv. Barbare post. št. 72 v Hostet-ter. Pa.. "e- Slovenske novice. Virginia, Minn. ^lr. in 3irs. Louis Per še iz Norman Location sta izgubila svojega fiitirilctnoga sinčka Franceta. Calumet, Mich. Albert je ime mlademu novo-došlecu, ki se je nastanil pri Janezu in Katarini Kostelee na Tama račku št. "). 1'mrla je 76 let stara jja. ^Vua Kobe, mati gl. tajnika SKPD. .Matije F. Kobe. Pred 15. leti je prišla iz Daljne Njive, fara Viii, na Calumet, kjer je ves čas živela pri svojeni sinu. Kljub visoki starosti je bila pokojna vedno delavna. Bila je nad vse prijazna in tiha ženica, ki *>e je vsakemu takoj na prvi hip priljubila radi svoje po-hlevnosti in ponižnosti. Vzrok 3t.i rt i je bila pred vsem starofft. Poleg >iua zapušča M', na Calume-tu sestro Katarino Žalec, s»^»tro Marijo v Butte. Mont.. iu brata Matijo v Californiji. Pogreb se je vis.il iz slov. cerkve sv. Jožefa ob obilni vdeležbi uniogih prijateljev pokojne. Iz slov. cerkve se je vršil pogreb 23Iotnega mladeniča Janeza (iazvode. ki je umrl v državni norišnici v Xev. berry. Pokojni je bil rojen na Pristavi, fara Podgrad. Na Calumet je prišel prod kakimi petimi leti. Do nekako enega leta nazaj je delal za C. & H. družbo, tolnj pa je zbolel za boleznijo, o kateri eelr, zdravniki niso mogli konstatirati. kaj da je pravzaprav. Velike bolečine, ki jih je trpel v želode n. po mu oturačile um, zato so ga poslali v blaznico. kjer ga je rešila smrt v s etra trpljenja. Bil je tih. miroljuben mladenič. Drušrvi sv. Jožefa št. SHZ. in sv. sta mu sta- ŽENITNA PONUDBA. Fant, star 27 let, se želi seznaniti s Slovenko v starosti od 20 do 28 let. Katero veseli, naj mi piše in ako je mogoče, naj priloži tudi sliko, katero na zahtevo vrnem. Yoč se poizve pismeno. Moj naslov: Ignace Urban, P. O. Box 72, BLick Hawk. 1'taii. (20-21—2) Rad bi izvedel za prijatelja svojega soseda v starem kraju JOSIPA ZAVODXIKA, podontače Žagar iz št. Yida pri Za-trčni na Dolenjskem. (Amue je "predmestje'' št. Vida.) Seznal seni. da je že dve leti v ruskem ujetništvu. Oe kdo izmed ujetnikov ve kaj o njeni, naj mi blagovoli naznaniti, ali naj sc pa sam o-glasi Johnu Rova usek. c/o Y. Kovanšek, KW Cherry .Street, Couemaugh. Pa., U. S. America. (20-21—2) Livui^stou, 111.: Mih. Cirar. Mascoutab, IU.: Fr. Angustin. Nocomis, 111. in okolica: Math Gaishek. North Chicago, IU. in okolica: Anton Kobal iD Math. Ogrin. So. Cliicago, 111.: Frank Černe. Springfield, IU.: Matija Ui«rborič. Waukegan, 111. in okolica: Slat h. Ogxin in Frank PetkovSek. Cherokee, Frank ltežisnik. Franklin, Kans. in okoUca: Frank Leskovie. Kansas City, Kans,: Geo. Bajuk in Peter iSclineller. Kingo, Kans.: Mike Pencil. KitzmUler, Mil. in okolica: Frauk Vodopivec. Baltic, Mich.: M. D. Likovieh. Calumet, Micb. in okolica: M. F. Kobe, Martin Rade in Pavel Shaltz, Chisholm, Minn.: Frank Gov2e, Jak. Petricb. Ely. Miim. in okoUca: Ivan Gouže, Jos. J. Peshel, Anton Poljauec in Louis M. PeruSek. Eveletb, Minn.: I .on i s Govže in Jurij Kitze. Gilbert, Minn, in okolica: T,. Vesel. Hibbing, Minn.: Ivan Pou.še. Virginia, Minn.: Frank 1} rova t i eh. St. Louis, Mo.: Mike Grabrian. Klein, Mint.: Gregor Zobe«'. Great FaUs, Mont.: Math. Urih. Roundup, Mont.: Tom a 5 Paulin. Govanda, N. Y.: Karl S?terni?a. Little Falls N. Y.: Frank iJreporka. Barberton, O. in okolica: Math. Kramar. Bridgeport, O.: Michael Ktnlfsar. Collinwood. 0.: Math. Slamnik- j Cleveland, 0.: Frank Saksor, Jakob Brosieb In John Tavžplj. D»»l»eve, Chas. Karlinger, Frauk Mt-h Urf«i«h in John Tnv?.(]j in Jakob Resnik. Korencban. Lorain, <>. in okolica: Balant | Milwaukee, Wis.: Andrew in J. KumSe. Jusij> Tratnik. Nile«, O.: Frank K«>govSeb. Sheboygan. Wis.: Anton He, John Youngstown, O.: Anton Kikelj. .Stampfei In II. Svetlin. Oregon City, Oreg.: M. Justin in J. West Allis, Wis.: Anton Dem-ir h Mlstey. Frank Skok. Allegheny, Pa.: M. Klarich. Rock Springs. Wyo.: Frank Fortuna. Ambridge, Pa.: Frank Jaki^. 1 A. Justin la Valentin Ma rein a. Resenier, Pa.: Ltuis Hribar. Broughton, Pa. in okolica: Anton j Ipavec. | Burdine, Pa. iu okoUca: John Demšar. Canonsburg, Pa.: J<-im Koklirh. Conemaugb, Pa.: Ivau I'ajk, Vid Kovanšek. Claridge. Pa.: Anton Jcrina in Aat. Kozoglor. Export, Pa.: Ixjui-^ SupanČiC. Forest City, Pa. Mat. Kamin in Fr. Leben. Farell, Pa.: Anton ValontinCiC. Greensburg. Pa. in okolica: Frank Xovak. Hosletter, Pa. in okolica: Frank Jordan. Imperial, Pa.: Val. Peternel. box 172. •Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja in John Polane. Luzerne, Pa. in okolica: Anton Osolnik. Manor, Pa. in okotiea: Fr. Dfm>ar, Moon Run, Pa.: Frank Maček in Fr. r«xlinil.šek. Pittsburgh, Pa. in okolica: U. li. Jakobich, Z. J;ikshe, K'nrich Mat., I, Magister. Reaiug, Pa. in okolica: Fr. Špehar. South lSetblehem, Petina.: Jcm<-j KoprivSek. Steelton, Pa.: Anten Hren. Turtle Creek, Pa. In okoUca: Frank ! Schlfrer. j West Newton, Pa.: Josip Jo van. Wi]lock, Pa.: J. Peternel. tek ob 1. uri popoldne v navad nem prostoru. i Barbare, kojih član je bil, sU Torej se vabi člane in ela- j priredili d ost ojen pogreb. Y niee omenjenih organizacij, da se.rem kraju zapušča očeta in mater, ako »o vsi tzadonoAjiii in da nima-] te skupne seje v obilnem številu'na Calumet u pa enega strica, jo wroka pritoževati »e. vdeleže. Ako kateremu sedanjij l-mrla je v bolnišnica, na porodu <>d či do časa. bo general j odbor ne ugaja, se bo lahko novi Pavlina Gašparac iz AVateitrorka. Pershing napravil voč enakih cib-jodbor volil. I Zapušča soprosra in devet malih Inkov, kajti želi, da ima vsak ame- S sobratskim pozdravom ter na otrok. vojak ob vsakem času kar S svidenje v nedeljo dne 10. marca V jami so CHi poškodovani, in ipad-vM-mi- «»ojm«ro)< vljudr*»-vabi—-Skopni odbor. aB_______ Rad bi izvedel, kje «c nahaja JANEZ KNAUS, doma iz Hriba pri Ixwkem ]>otokiu Pred kratkem je bil v Port Ailegany. I'a_ Ker ne vem za njegov naslov, prosim cenjene rojake, da mi ga kdo naznani, ali naj se pa sam 'zglasi. — Jolm Sustmau. Box 294, Port Allegany, Pa. (20-23—2) Naši xastopniki, kateri so pooblaSčenl pobirati naročnino za dnevnik "Glas Naroda". Naročnina za "Glas Naroda" je: za celo leto « 50. sa pol leta fcl.00 ln za Četrt leta i« $ 1.00. Vsak zastopnik izda potrdilo za zvoto, katero je prejel ln jih rojakom priporočamo. San Fraadxt, CaL: Jakob Lov£in. Denver, Cele.: Louis Andolfiek in Frank Skrabec. Letirflk, Cele.: John Hočevar. PucMe, Cele.: Peter Cuilg, John Genu, Frank Janesh in A. Kocherar. MU, Cele, In ekoHca: Loviš CoeteUo. Cela,: Math. Kernejy. bH: Lambert BaUkar. Murray. Ulali in okoUca: J. KasteliČ, Black Diamond, Wash.: G. J. Po- : vnta. Davis. W. Va. in okilica: J4>hn Fon in j sieer vsi na nogah < Mifiiea u TMrlek In 1 Newtown*, ki ut zdravi doma^ Ja- y ■L: Jernej B. Vertlč. n.: Joe. Boetič, Joe. Bliah Jujonc. *tm*k Bemblch, Fhmk . r ' J IP- sppp^r^r^ (J LAS NARODA. 20. FBRR. 1916 Zapadna Slovanska Zveza USTANOVLJENA 5. JULIJA 1908 1NK0RP0RIRANA 27. OKTOBRA 1908 WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION Glavni sedež: Denver, Colorado. GLAVNI ODBOR: Prcdacwlnlk: JOSCPII PKIJATEL, KT.2 Wanh. Street, DenTer, Colorado. Podpivdaeilnlk: ANTON VODlftEK, 4-4 Park Street, Pueblo, Colorado. L tajnik: FRANK SKItAllLC, 1L F. D., Box 17. Stock Yard Station. Denver, Colorado. II. tajnik obenem »apIsnHar: J CANJAR. 4-122 Grant St, Denver, Colo Blaxajnlk : JOE V1DETICH, 4485 Locau Street. Driver, Colo. Zaupnik : JOHN PREIX>VIČ. 4S37 Washington St, I>enver. Colo. NADZORNI ODBOR: I nadaornlk: JOBN GERM. 313 Palm Street, Pueblo, Colorado. 2. nadzornik: FRANK IlKNICSllAN. 1SM Berwind We, Pueblo, Colo, ft. nadaornlk: MI11AIJ KAPSCI1, 508 N Spruee, Colo. Spring«. POROTNI ODBOR: TER MKT IN HOČEVAR. ,*»14 West Chestnut St., Leadville. Cola t. porotnik: JOHN JAKŠA, Box 272, LoulsvlU, Colorado. L porotnik: PET£R MKDOS. Route 8. Box 100, Plttsbnrtrti, Kansas. 2 porotnik; JOl SLOVENEC Ima v zalogi Colombia pwi fooe, Slovenske, Hrvatske In sploh v vseh jezikih Ceitmbie plošče. Diamante, zlatnina* ore, ■rebrni na in sploh kar želite v zlatnini ali gramofonih ln ploščah. Cenike pošiljamo brezplačne. IVAN PAJK, Jeweler ft Colombia Grsphsphs ne Dept. 456 Chestnut St, Conemangb. Pa. T R O & K L KRAJEVNIM DRUŠTVOM SE JE PLAČALO ZA MESEC SEPTEMBER, OKTOBER, NOVEMBER IN DECEMBER 1917. General Kusmanek je prost. Denver Nat i. Bank. Denver, Col., po 3 o»lst. First Nat. Bank. Pueblo, Colo., po 3 odst. First Nati Bank, Denver, Colo., po 3 odst. ■American Trust Co.. Denver. Colo., po 4 od»t. Mineuqua Bank rf l*neblo, Co!o.. po 4 odst. I Western Nat.. Bauk, Pueblo, Colo., po 3 od>:. United SStates Liberty Bonds,, po 3»» 71 1. 3. 4. p 13. 1 f. 15. 10. 17. 19. 20. 21. '»O 500.00 L> 49.00 204.50 36.00 17.00 49.00 1 s2.50 20.00 57.00 25.0U 107.00 21.00 207.00 100.00 50.00 50.00 $ 45.00 935.00 151.00 524.00 98.00 49.00 204.50 36.00 17.00 49.00 182.00 20.00 57.00 26.00 107.00 143.00 257.00 $ 3,067.94 $ 2,030.00 * 2,171.85 $ 1,760.46 $ 2.108.70 $ 2,000.00 •i? 1.000.00 $20,051.77 $ 3,949.40 Vsega denarja skupaj dne 31. dec. 1917... .$24,001.17 DENAR JE RAZDELJEN NA SLEDEČE SKLADE: Suirtuinski sklad Bolniški sklad Rezervni skla.l 1'oškodninski sklati Stroškovni sklad $15,458.1 J $ 4.974.07 * 1,867.00 $ 759.74 $ 1.042.24 Skupaj____$24.001.17 *7■ 200.00 $2901.00 $2901.00 RAZNI DRUGI STROŠKI / a DENAR MLADOLETNIH DEDIČEV pod varstvom zaupnika Z. S. Z. je naložen na sledečih bankah: Ponikva r na Colo. Nat. Frauk Martin iu Mary Bank, Denver. Colo. Za Andrej Oaterman. lut Colo Nat Colorado Za John iu Frauk Fijačko, na Colo. Nat ver, Colo. Zn Joseph Berliner, ua Colo. Nat. Bank. Denver, Colo. Za John Sta rešili ic. na Denver Stock Yards Bank lJauk. Denver. Bauk, Den f 200. iKJ * 400.00 ^ 327.81 $ 231*4 $ 95.51 Glasilo Gla> Naroda Stanarina pisarne Plača glav. tajniku /u štiri mesce Vožnja in zamuda časa nadzornikov Poštnina in kurjava Razne male tiskovine Zavarovalnina proti ognju Plača vrhovnemu zdravniku $ 60.00 $ 26.00 $200.00 $ 3*2.85 $ 15.00 $ 3.25 $ 4.80 $ 17.15 Skupaj----$359.05 $ 359.05 M 7. > 1. * 262.91 Š 292 -60 $ 20.90 42.40 ,-t 2.(K> $ 1.30 50 * C22.61 401.40 436. SO 34.85 72.00 <.00 4.85 2.50 959.90 4. 72.32 s3.30 5.95 1 l.'.H) 2.00 15 50 176.72 fi. 368.01 414.40 29.35 61.30 5.75 3.00 s93.Sl 41.W 50.4t) 3.«0 7.20 102.S4 7 145.57 12.05 24.10 1.00 1 •» 25 l.iMj 353.42 s. 127.08 16b. 70 9.*k) 19.20 25 5.» JO 2y5.53 0 111.H 12(i.70 9.05 1^.10 264.99 10. 17 71 15.60 1.40 2.80 41.54 11. 75.8 S 6.20 12.40 25 181.53 12. 27.85 35.00 2.60 6.6> 50 72.63 13. 63 44 70.00 5.00 10.00 1.00 25 50 150.19 14. 97.24 IO8.8O 7>0 13>0 4.50 232.14 15. 45S7 14 H» 3.20 ♦;.«»s 100.95 lti. 21^.43 314.50 24.10 49.22 24.00 3.25 6.00 640.50 17. 5 s. 14 70.71» 5.05 11.15 25 145.29 19 45.91 49.70 3.55 7.10 106.26 20. 14.50 56.70 4.05 ^.10 2.00 75 50 116.60 21. 109.f»0 7>0 16.00 22.00 5 50 5.50 265.25 145.95 100.10 «i.90 14.«M) 1.00 4 20 50 269.55 23. :M;.52 r»;i.9t> 3.Š5 7>5 102.12 24 5.6: J 4 20 40 sO s.oo 2.00 21.03 ,f2509.22 ♦2831.H0 ♦206.75 sN 23.98 $83.00 $33.10 $21.75 •^G.OO £6115.40 Skupaj. ...$3260.05 SKUPNI PREGLED STROŠKOV IN DOHODKOV ZA SEPTEMBER, OKTOBER NOVEMBER IN DECEMBER 1917 »kupni dohodki za september. december 1917 Skupni izdatki za isti čas oktober, november in Skupaj....$ 1.255.16 Spodaj podpisani nadzorniki Zapailne Slovanske Zveze smo danes pregledali knjige glavnega tajnika in blagajnika in smo jih pro-našli v dobrem stanju. Knjige tajnika in blagajnika se popolnima strinjajo. Obenem izjavljamo, da je njihovo poslovanje vestno. To poročilo potrjujemo s svojimi lastnoročnimi podpisi, potrjenimi z prisego preti javnim notarjem. Obenem *iuo tudi pregledali knjige zaupnika Z. S. Z. in smo pro-našli, da jc denar mladoletnih dedičev pravilno naložen na narodnih bankah. Denver. » olo.. dne 28. januaria 1918. John Germ, 1. nadzornik. Frank Henigsman, 11. nadzornik Mihael Kapach, III. nadzornik. State of Colorado $ 6,206.14 $ 3.260.05 ss. CLtv & Conutv of Denver Preostanek za september, oktober, november in december 1917 Preostanek v blagajni dne 31. avgusta 1917 Skupaj v blagajni dne 31. decembra 1917, preostane Drugo zvezino prcinožeuje v inventarju Sworn and subscribed to before »A. D. 1918, at Denver, Colo. me tills 28Dh day of January, $ 2,946.091 $21,055.0s | _ i $24,001.171 $ 1.000.00 i Skupno zvezino premoženje znaša koncem leta 191* v gotovini in inventarju $25.001.17 DENAR JE RAZDELJEN NA SLEDEČIH BANKAH: Colo. Nati. Bank, Denver Colo, no 3 odst. $ 5,906.82 Commission expires Nov. 21. 1921. _Ralph B. Derganc, Notary-Puldie Dr. J * V. GRAHEK edini slovenski zdravnik v Pennsylvania 843 E. Ohio St* N. 8. Pittsburgh, Pa. Ob od denarja na raaiih ban vali $ 90.74 SLOVENSKO-AMERIKANSKI Skupaj $6206.14 SB— VELIKA MOŽNOST V ANGLEŠKI NIGERIJI. dukl i nje Lili il» p hI n! >a Alrikai ki ob znta do glavuiii tržiač sveta, «♦»*» kvadratnih i>l»d.- na vedno naraščajoče p"-d u« |l» >gatejših vpraševanje po vseh tropienih •nuvitih kolonij produktih, bi morala imeti pri-j _ Veliko po- via.-no silo /a dodatni^»P^.^ldoinnevMjc, da'bi ae lahko pridelovalo tudi sladkorni trs. uadaije ieb*inic iu cest. Za vod«rtvo in razširjenje trpiA'iiie je trel».-i na lagunah, rekah in cestah modernih transportacijskih sredstev, ki so redna in uspešna. Treba je plantaž }x*l upravo KvrofK\jeev. Raz-ven kako, palmovega olja, koko-|s.»v»T?a oreha je dt*»ti vzroka za p-, vev-tabilnih ali izkušeno evrof^ko vodstvo, ki j j i t r /.vilnirej*kili tak- z»lo potrelm* za »ladaljni i končani vt»jiii. ka- razvoj ki»l««iije. >r<^Ut:tvljaj«» naj Vlad:, se je lotila tlel v prista-vt^o Nigeriji'. ter 1>H- ni--'h, l/čiščenja rek tre grajenja Posebno naznanilo. %at 'iiTflnrt. —Juta l>iil»Bit. prla—>1 • n>H T Cl»*ii» * mtroto aa atr»vO*aJ« bolnih bo« ta t »d Tukaj Vo nadaljaml lati )t aponU>4*«l V aajboiana kHalkril v » • ta tntft* mko bolam a«»lin a Z-Bartct rkmvltl Th*m K ka« ta kaka Tu Ja k .▼a. aa Vaša priložnost. Republika Venezuela obsega 1.020.400 kvadratnih kilometrov ali 393.976 kvadratnih milj, d očim je znašalo prebivalstvo koncem leta 1916 n»-kako 2.824,000 dnš. — Prebivalstvo republike živi predvsem v obrežnih krajih ter v gorskih pokrajinah. Države Apure in llolivar ter Delta-Amacuro in A-mazonas teritoriji s po\-prečniiu prebivalstvom 0.3 na kvadratni kilometer, so med najboilj redko IA $MMI X-iARK0V SE RABI ZA PREISKAVO W ZDRAVLJENJE j zaseljerimi ozemlji na celem sve tvft W^ll i§t tpM ■itata. k> Vaa pN iMo natanko a X iartt. A* nlMo a nutfii taka lapa «H Mko bclntai imMv Nujno VM kakoj »nin aa No takajtai dobro vrsto tobaka iu brez dvoma tudi »e druge šJeviiue tropičrie produkte. Treba ie mehaničnih priprav za pretvarjanje naravnih produktov ter tudi modernih skladišč. Ko-iie-'-no pa je treba tudi ža^r, iL*i se raiprtf k raj v vui potreb: e-lede stavhinskera: J« »si P PP-TERNKL lU.v Ui WUhsdc, Pa. L mitl/'iraik : MK<*LAI POVSF, 1 ».'rab St . Nusarrjr Hill, N. S. Pittg-buijrt'. l*a. 2. nadaomi^.: IVAN *.lt« >.ši:LJ, w"i H lSTlti St.. < >-v4»lai**I. * »M-*. POROTNI OI>BOR: I*r*d*.»rul Jt.sip i;u|.OB, 1M«; S<». Hlli S?.. Springfirtd. lil. FEBRUAR: Ena -rr-T-- $413, MARC: Ena nilri $4.14. certifikat dvajsetimi dvajsetimi kopi tolikw mm drifu, nikakor pa n« re* kakor ui Pi»>tnili. E* presnih. aii Bančnih denarnih i.akaznle. nikakor pat ue [Mrfoni privutiiili "Vkov. Nakaznice naj se au»k»rljajf: B!a£ Novak. Coueiaaugh l>er*>slt 'tank, Ornemu ueh. Pa., in tak" naslovljene pošiljajo z uieW'iiim poročilom na naslov gt. tajnika. V siueaju. Ua opazijo draft veni tajniki pri poročilih srlartiesa tajnika kake pomanjkljivemu, naj to nemudoma naznanijo uradu £lnrne*a tajnika, da se r prihodnje popravi. . Krosnjar ROMAN IZ AMKKlSKTSGA ŽIVLJENJA. -b imSEDJLL J. T. Nadaljevanje. Ilemsedai je odkimal z glavo rekoč: — Zdaj va> pa ne boni nadsAje vpraševal, go^pa. — Naj 1m> vzrok vašega podjetja ta aJi oni, mene popolnoma nič ne brijra. —-doja dolžnost je samo, da se vam zahvalim za vaš trud iu za vawe prizadevanje. — Hvala vam, tieskum-ua hvala, toda raaegs načrta ue morem sprejeti. — Mmda boste zopet n-kii. da *em jwnosen, da sew jUs-poJios«-n. -— Ne tajun. da sem. a to vas ne sme vznemirjati. Potem sva kon>**ala. kaj ne. gospod * — je iz pregovorila Pa-\lin;i z žalostnim glasom. — Niti male usluge nt- marate ikI svoje pri-jateljiee? * __ To nikakor m mala »i.-iuira, jro-pa. — To je že žrtev. — Ne, Pavlina, kot sem že rekel, z vašiui predlogom in uačrtom se nikakor ne moreni strinjali. Sami ste dovolj jasno povedali, da ae nocett ,>ivovati iz ljubezni do mene, ker ste žena drugega iu torej niti ue morete, da ne bi oneeaatili ljubezni, katero goji va» soprog ua-jjram vam. — Vse vaše delovanje in prizadevanje izvira torej le iz sočutja napram meni. — Vidite Pavlina, tega pa ne maram. Jaz sem aarnreč s*- vedno tako ponosen kot *eni bil v oaiih časih, ko se mi je morda še slabše g«»di'.o, kakor se mi g*au. da j*i juoj*> vta.liščf -po|>olnoma o|>ravičeno. In Kaj nameravate storili, ako res ne morete sprejeti moje pomoči ? Nitve^wr. — Čakal bom. — Ce vam je res toliko ua tem leze-■e„ da bom pioM. se bo to ktn.ilo zg»?dilo. — Jaz >-ak«\m, da iui st v-^ak trenutek prrtie«^ svobodo. — Potem bom prišel k vam in se vam bom š.- « nkrat i«kmio zahvalil za vaiic požrtvovalnost. Toda, Peter*— je vzkliknila Pavlina. . Ni«-, nič, go.ipa. — .Ta/ v m v takih ozirih neizprosen. - Pa vendar? — Zakaj« -- Prostost vam mora biti i.a i vsu-. — Obravnava bo v krat-ifem začela. — Ako se vam ne posreči do obravnave oziroma pri obravnavi dokazali svoje nedolžnosti, boste obsojeni. — Morda ua doamrtno ječo, ali pa celo na smrt. Pri zadnji besedi j«- vsa jK*tr»-peta a ::i dve deb«-li sta j; začeli polzeti po licih. S.' pred obravnavo bom naslov. Zatem je pa takkoj zmaja! z i;iavo t<*r odvrnil: — Ne, ne, gospod, ziiii <"> »ril >• m s«-. — Ne bo nmjroee. — Zakaj bi ne bilo? —• Ljudem, ki -o v preiskovalnem zaporu, vendar dovoljeno pisati. t e «ii ue /.aojjate, laiik»» preberete pismo. Xe, ue, jaz ne mislim Ibko. — Pi^mo najbrže ue bo prišlo ]»:avj 'isebi v roko. Zakaj ne? Xr'to, ker sta g»»spo v»-. k« r je otipotoval za njima. — Služabniki m- Vido iiičcsfir. kjer družina nahaja. llcmseda! .v? j" prijel za vo. Paznik -_ra je začudeno jrle.lal. ITemsedal je nekoliko pomiri;. poktmal dobremu možu ter ra odslovil. — Hvala vam. Ko so se zaprla vrata z t t. jim, se je vrgel v stol, na katerem je ravno pre> sedela Pavlina. Kot pošast je stopilo -preJe::j prepričanje, da je vsaka možnost za opraviebo izkljtičena. Toda on je bil :uo^ iz j«*kla in železa. — Le je že treba, da kdo trpi — je rekel slednjič, — naj trpim jaz. — Kaj in k lo pa sem jaz . - Človek pregnance, odvisen od milosti drugih. Počasi je začel padati večer na zemljo. — V erliei je biio Vv>'-' tiho, tudi na cesti pod jetnišniea se ni nič ganilo. Hemsedal si je podpiral glav«« z rokama. — Ali je jokal, ali je premišljeval in sicer trezno premišljeval o svoji bodoči usodi. Naenkrat je pa planil kvišku ter se začel izprehajati po eeiiei. (Dalje prihodnjič.) NAZNANILO. V COKETOX, MT. VA. Članom društva Slovenski Bratje st. 23 SDPZ. In članom SPIL Sv. Barbare postaja št. 10. Coke-ton, W Va., se naznanjt* d. bo vršila skupna seja d*i;» 2 J fi ltru-arj;i .vi> 10. irri dopoldne Na tej seji je treba izvolili od bor z.i tekoče leto po novih pmv. lih. Radi tega se opozarja elan-stv«.. da se pohioštevilno vdcleži Seje ter izvoli može, katerim je napredek na srcu. Torej je odvisno k- od članstva sedaj, da si postavi sposobne člane na krmilo, kaj'.i poicai nam jc napredek zagotovljen. Na t«--m mestu naj vam ]h>-V'*dano. d:i jiu ne prevzamem u; kakegn. urada več pri društvu. Obenem se vas prosi, da prine-sete s seboj potreben drobiž za plačevati mesečne prispevke. Torej na svidenje v nedetjo 'ebi-uai-ja. Z bratskim pozdravom Fi-ank Koeian, začasni tajnik. (19-20—"J Cenjeni rojaki v italjauakein jet-nistvn, jaz zdolej podpisani bi vas prosil za kaka pojastnla o mojem sinu IVANU CEKADA, doma iz Jelšan v Istri. Pred 2 ■T MORNARICA vr isce W DELAVCE. Moroarica potrebuje delavce. Sprejemajo se tudi taki, ki so bilii likoma je šel na italjansko fro .-jdraftani. 3Ionmrica nudi držav-to in potem nunam več glasu ojljanom ugodno priliko, da vsto-njem. Zdaj ne vem, ali je še živ.pijo za č:is vojne. Potrebujemo ali pa mitev. Kdor mi bo kaj i večje število mož za popravilo poročat, mu bom zelo hvaležen. | aeroplanov, rabimo graditelje čol-Naslov : John Cekada. 302 So. nov. delavce v tovarni in žičarui, 2l>. St.. Ta coma. Wash.. V. S. za popravila strojev in tesarje America. pj-21—~j (carpenters). To je nujni poziv za zelo vaino Rad bi izvedel za naslov svojega del°" l>hia dobra : daJe sc hra* brata JOHNA s VFTILH SI'- ua' obIcka m snovanje; poleg šal sem, da se uahaja' nekje v tc-a * 4riavna »varovaluina do državi Arkansas. Zato prosin; 10 tisoč dolarjev cenjene rojake, če kdo zna za ,Ako ^ LtvežbP!'. v ''"VI1J i/Iued njegov naslov, da mi pismeno javi, tdi pa irnj se sam (»glasi svojemu brstu: Frank S;tf-t:eh. Bo v 21»!. siarkviH^ * '»iu. 10-21—2 POSOJILO SVOBODE. -ooo- • Clovrk se včasih /-t - ia je določeni ča^ prešel iu — Upam, da do tega ne bo — dokazal svojo ocdolinosL — Cc pa ne boste mogii? — haj potem lo moti v slojih računih. Trda j je pa vstopil paznik in reke da mora bili kuttec obiska.. — Torej re* nef — pa je vprašala Pavlina ponovno. — Ne — je cfclvrnil Ilemsedai trdno in odločno. — Z Bogom' Sklouila je glavo in tnišla. Hemsedai je o»tal sam v tvoji samoti. Premišljeval je o \->e4i mogočih stvareh, toda ničesar pametne ga mu m padlo v glavo. —- Suj Min re*> morda malo predolgo čakal — je šepetal sain s fci-boj. — Zakaj se ne oglasi Elieii? — Ali je bila njena ljubezen res tako kratka * Ni mogel tajiti. Pavlina jra je biia res prestrašila z obravnavo. — Kaj, če st" Ellen ne bo ojjlu-ila ? — AH bo š*- vedno tajil, ali bo spravil deklico ob dobro ime, če bi povedal, da je bil one^a večera pri nji. Kako bi Ji pisal? Na kakšen način bi ji sporočil! Isicdnjič *e je spontail. da mu je paznik precej vdan. iter mu je daj večkrat kak denar iu mu je še več obljubil, če mu dobro atre-goi v ječi. Potrkal jc na vrata. — Kaj /elite, gosptki? — >e je oglasil paznik. — Prosim va*», prinesite mi papir in črnilo. — Z veseljem. — Samo malo počakajte. Ko mu je }>rine»»el zahtevano, je začel pisati ElUvu pismo. Ko j* napisal naslov na zalepko. je znova poklical paznika. 1'ra i mož. ali bi bii; tako prijazni, da bi odnesli to pismo na določen oo»lova To »»r pravi, vi ga skoraj ue morete nesli, ker bi kako sunaijo. — Toda vi imate tiajbržc kakega kateri bo z *efceljtrokoui. Plača na mesec .+35.00 lo *40.00. Moj na^iuv je: John Poropa\ Box 422, Salamanca. N. V. Avstrijsko-švicarka meja zopet zaprta. True translation filed wjtfi ih« pu»t master at New Vork, N. Y. on Feb. 20. 1P1?. as required by th® Act of October 1917. Bern, Švica, 19. februarja. — Avstrijske oblasti so zopet zaprle avstrijsko-švicarsko mejo. CENIK KNJIG katere ima v SLO VENI C PUBLISHING COMPANY ^ 82 Cortlandt Su New York, N. V POCCNE KNJIGE: Žb Ijenje na avstrijskem dvoru -.aO aU hn'rt fesarjeviča Hudolfa RAZGLEDNICE: Abiiov uemško-anpl. tolmač ve^au Ouiuafi xrtravnlk « brrat^keio Jer.iku, vesta —,00 Hitri ravunar (nerafkoan^I l ' Ncwy„rSk.-, l^ži^ue, velikon.jCne —50 in novoletne koiuufJeistr<. —^jo ducat I'o|H>Iai nauk o eeL-elarstvu, tez. $L00 Album rne^ta Xew York s krn'v Sadjereja v popprerb s—^JS ninii slikami Scbimpffur ucaAJuHFtor. bIotut fl.tS ZEMLJEVIDI: ZABAVNE IN RAZNE DRIGS —.75 KNJIGE: H il"»oti**-xn Doli t orožjeio UiMdJa 2 zvezka Poti Jlobom 81. Veternk« i*'wtrtžba boloikfnn Sueiialna demokracij« t Vrtna ni in trtoreja JBO i urna živinoreja —JO Veliki slovensko-eusk^ki tolma« 12.00 Trojk« ~JBO Vojna ti« Balkanu IS zreš. -—L80 Zgodovin« c. kr. pe^io'ka fit 1? • alikaml r^JO t avMrro-ltalijansk« vojna map« ^35'Avstro-tMcrski. veliki vezan —[so C.ji,.nih drlavah. • Ely, Minn., L. S. America. 1 (18-25—2) li.id bi izvedi'l za naslov svojega prijatelja MAIUC\ BA.Tl/K:! doma jc iz Radoviee št. 12 pri. Metliki na Dolenjskem. Jiu. imam tukaj za njes^a liekaj važnih reči, 011 sajn že ve, kaj. Zatorej prosim cenjene rojake, čc kdo ve za njegov naslov, da mi 'Aa naznani, ali pa če noče izgubiti teb svojih reči. naj se mi sam javi ua la naslov: Mark Bayuck. P. O. Box :t02, ^wme, Souiei-set Co., Pa. MHIMIBKMRMHA Dr.LORENZ. Jaa sem edini slovensko gov< na tpertallst moikih holaaa« Ptttsbnrfhu, Pa. Rojaki naročajte s« na **Gl«s Naroda", največji slovenski dnevnik v Zdrn-Iftiib ririavak Uradna ura: dnevno od i. da-[ poldne do !L ure arefter V petkih od 0. dopoldne do Z popol IV nedeljo od 10 d op. do 2. popoL DR. LORENZ, Apedalist molkih boienri, [<44 Peon Are. £L nadst mm «lies, Pittsburfh, Pa. SPODAJ OMENJENI ROJAKI IN ROJAKINJE, kateri imajo v rokah naša potrdila *a denarne pošiljatve, z Številkami, kakor so označene pod imenom, naj blagovolijo naznaniti prej-koinogoče s^oj natančen naslov radi važne zadeve. Pisma katera smo jim poslali, so se nam povrnila. Tvrdka Frank Sakaer. Bach nik Frank No. 329639 Bartol J. No. 330733 Bear Dan. No. 260638 Besena Mary Miss No. 330062 Bobie Vajo No. 260583 Božičkovič D juro No. 260581 Bratm Mary No. 260643 Dolar Valentin No. 330086 Vi ne ene Elender No. 206241 Grgnrič Bla« No. 260573 Gubcrt Giuseppe No. 323085 Kastelic John No. 44708 Kovač Frank No. 260641 Lenarčič Josip No. 44555 Merkun Anton No. 331355 . Mikolich John No. 323252 Oswald Joe No. 260621 Pintar No. 330843 Sarnide Frank No. 330721 Sinčič John No. 330762 Spaniček Bozl No. 328894 Starčevič/ Johana No. 331070 Tehler Anna No. 328896 Turk Charles . No. 330351 Turk Ivan No 260647 Turk Jernej No. 329741 NAZNANILO. Ganjenim rojakom v Chicago in ■ploh v državi Illinois naznanjamo, da jih bo v kratkem obiakal nad zastopnik —J28 —.10 —JO ki je pooblaščen sprejemati narod-oko sa "61m Naroda" in iadajati tosadevna potrdil*. On jt pred lati it večkrat prepotoval dritve, v katerih to naši rojaki taaeljmi in jt posted dobro peantR. Upati Jt^ da mm bodo U njtii r mt —l-ta. kar iau MODERNO UREJENA Tiskarna Glas Naroda VSAKOVRSTNE TISKOVINE IZVRŠUJE PO NIZKIH CENAH. na« DELO OKUSNO. • # • IZVRŠUJE PREVODE y DRUGE JEZIKE. • • • TJNUSKO ORGANIZIRANA. • « « POSEBNOST SO: DRUŠTVENA PRAVILA, OKROŽNICE — PAMFLETE, CENIKI L T. D. vba naroČila pgčljir na is Shivnic Piibiisiiiiig CeM Cortlandt St., Hew York, H. T 1