I «et •i e ae koristi éslsv-I|u4stvs. Dslsv-spravlöonl do kar produclrsto. This po p«r Is do v o tod t« ths inisrssts of tKs working class. Work-•rs »r« sni 11 Ud to sil what t K sv produc«. STEV. (NO.) 500. l«H: 4M f. II. ffr.. (Nt, IN SLOVENSKO GLASILO JUGOSLOV. SOCIALISTIČNE ZVEZE. "Marci t teh dežela, združite ae!' CHICAGO» ILL., DNE 10. APRILA, (APRIL) 19l7. PAZITE ne itsvilke p okUpafu. ki se nshsjs polsg vs« šs«a naslova. priispli*. nsS»spo4sjsll ns ovitku. Aks (501) I« étsvllks . . 9 t sds t vam f prihoénfp ftf sv 11 ko naèsga lists ps* tsés aaroêaiaa, P rosé->f ponovite |a tekü. LETO (VOL.) XII, Slovenskim sodrugom v Ameriki. Vojns med Zedinjenimi državami in Nemčijo ima skoraj neisogibno tudi vojno z Avstrijo za posledico. Skoraj ueisgibno — zaradi tega, ker nima Avatrija v sedanjih čauih sploh noiiene avoje volje, ampak mora pleauti tako, kakor ji žvižga berlinska vlada. Čim se formalno izreče, da je tudi med Zedinjenimi državami in Avstrijo vojno stanje, se smatrajo vsi avstrijski državljani v Ameriki za "sovražnike". iPo deklaraciji ameriško-nemške vojne je predsednik Wilson naznanil nemškim državljanom, živečim v tukajšnji deželi, da se jim nič ni treba bati, dokler spoštujejo zakone te dežele, ne store nobenega sovražnega dejanja in se podvržejo predpisom, ki lx*lo eventualno izdani. Gotovo bo to veljalo tudi za avstrijske državljane. Vendar pa ni vseeno, kakšno je mnenje o prizadetih tujcih, živečih na ameriških tleh, sploh. Nekaj sitnega je za vse- ki so šteti med "sovražnike.M Da hoče biti- dežela, ki se vojskuje, vama v svojih mejah, je razumljivo. Iz njene nujne previdnosti pa lahko nastanejo za vse,*ki pridejo v sum, da bi inogli biti nevarni, zadrege hi velike težave. Tudi med tukajšnjimi Slovenci je mnogo avstrijskih državljanov. Dosti jih'je, ki At also toliko časa tukaj, da bi mogli dobiti državljanstvo; drugi so predolgo čakali, nekateri si ga pa sploh niso nameravali pridobiti, ker so misliti na po-, vratek v staro domovino. Vsi ti bodo sedaj po l>e-sedi zakona "sovražniki Amerike." In če -se najde med avstrijskimi državljani »ploh par norcev ali fanatikov, ki store bodisi iz neumnosti ali pa hu- dobnoHti kakšno dejanje, ki se more smatrati za sovražno, dobe tudi naši rojaki in sodrugi zaradi tega lahko največje nerodnosti. Lahko bi prišlo eeJo do interuiranja "sovražnikov" za vso dobo vojne, o kateri ae nihče ne ve, kako dolgo bo trajala. Toda Slovenci v resnici niuo sovražniki A-merike. V to deželo so prišli delat, razvijat svoje duševno obzorje, ne pa špionirat ali izdajat. Oni" niso odgovorni za dejanja gospoda Karla Habs-hurga in njegovih oprod. Oni niso mdentični s politiko avstrijske vlade. In če odštejemo številce nezavednih ljudi, ki se dajo voditi za nos od kakšne Zottijeve klike, lahko pravimo, da so Avstrijci le toliko, kolikor je doslej Avstrija komandirahi po slovenskih deželah. Niso pa Avstrijci po svoji narodnosti, ker avstrijske narodnost i »ploh ni; tudi niso Avstrijci po svojih cHjtti, ker hrepene po svobodi in neodvisnosti. Slovenci nimajo nobenega razloga, da bi želeli Avstriji in Nemčiji zmago ;imajo pa tehtne vzroke, da jima žele pora«, ker je poraz nemške in avstrijske avtokracije začetek svobode nemških m avstrijskih narodov. Zato tudi nimajo Slovenci nobenega povoda, da bi se sovražno vedli napram Ameriki. In prav zato tudi ne zaslužijo, da bi se nanje gledalo kot na sovražnike Zed¡njenih držav in z'njimi tako ravnalo. V spomenici, ki jo je .kigoslovanska socialistična zveza predložila ameriškemu kongresu in ki se nahaja v njegovih zapiskih, prav tako, kakor v v spomenici na Intemacionalo smo izjavili, da je nas cilj v narodnem oairu jugoslovanska republika. Izza padca ruake avtokracije ne plava ta cilj v nikakršni nedosešni daljavi, ampak verjetnost njegovega uresuičeuja se približuje boljin bolj. S tem jasno izrečenim ciljem nas ni mogoče smatrati za "avatrijske sovražnike Amerike." Direktorij Jugoslovanske tiskovne družbe se je bavH s tem vprašanjem, ki je važno za tisoč in tisoč našib rojakov ki sodrugov in bi za marsikaterega lahko postalo usodepokio. Izhajajoč s stališča, da je v tako resnih časih nafta dolžnost storiti vse, kar je mogoče v interesu in v zaščito našega ljudstva, jedirektorij sklenil storiti potrebne korake, da se merodajni faktorji v Zedinjenih državah pouče o resničnem razmerju med avstrijsko vlado in slovenskim narodom ter pridejo do spoznanja, da Slovencev ni smatrati za "sovražnike Amerike". Direktorij je tudi izrekel mnenje, da se store taki koraki skupno z drugimi slovenskimi liati, ker ne ovirajo strankarske razlike take složne akcije. • Obenem se pa tudi obračamo do sodrugov, da podpirajo to delo predvsem s poukom med našim ljudstvom in da skušajo vliti treznost v one glave, ki s«) se poti vplivom peščice koristolovcev ogrevale in pridusavale za Habsburgovee. O treznosti in premišljenouti svojih sodrugov ne dvomimo. Gre pa za to, da se rešijo Slovenci sploh kolikor le mogoče zasledovanja. Gre za to, da so tukajšnji Slovenci skoraj izključno delavci; miljonar nima nobene izgube, če ga internirajo, |m če traja vojna tudi še trd leta; delavcu je lahko minirano vse življenje, če je odtrgan od svojega dela in če dobi pečat, ki zapira tudi pozneje vrata delavn'.c pred njim. In na tisoče delavskih družin bi lahko trpelo zaradi nepremišljenosti dveh ali treh nore«v. Treba je torej, da porabijo sodrugj svoj vpliv v tem oziru in da nastopijo zlasti med manj zavednimi krogi kot učitelji IjiMfcitVa. Prav tako pa tudi vabimo vse sodruge, naj se še bolj vneto polotijo agitacije za svoje organi-zaeije in časopisje. Sedanji čas zahteva odprte oči, odločnost wi prevdarnost. Vsak čas ima svoje ptsiebne zahteve, ki prav sedanji čas »navzelo veli-ke. Predvsem zahteva, da ga razumemo. To je prvi pogoj, če hočemo kdaj izvršiti svoje naloge. Naši klubi morajo sedaj postati središče, kjer si more slovensko delavstvo na podlagi dejstev in njih proučevanja vsak čas ustvariti pravo sliko. V njih mora slovenski delavec najti sveta, ki ga potrebuje. V njih se moramo pripravljati za veliko delo, ki nas čaka v porajajočem se novem svetu. Bolj kakor kdajkoM potrebuje slovensko delavstvo v Ameriki sedaj ugleda. Zato pa potrebuje moči, ki je najde le v krepki organizaciji. V sedanjosti jo potrebujemo za zaščito našega delavstva, njegovih pravic in interesov ; za bodočnost jo potrebujemo, kajti mogočni dogodki pripravljajo dobo, v kateri bo imelo delavstvo mogočen glas, če bo pripravljeno. v te bo z .iim) en o organizacijo spojeno močno delavsko časopisje, ni treba nobenega strahu. V vseh groza h sedanjosti se kakor še nikdar uresničujejo besede: Čas dela za nas! Socialistična stranka v svetovni politiki. Uredništvo "Proletarea" je predložilo konvenciji Socialistične stranke v*St. Louisu sledečo izjavo: Socialistična stranka je mirovna stranka; toda njen glavni cilj ni mi^temveč socializem. Ona želi mir, ki je normalno ugoden njenemu razvoju. Toda kot stranka manjšine k^Je omejen vpliv na ohranitev miru; Is bi biliF>3> močna, da bi mogla v vsakem slučaju prepreerfi ,ali pa ustaviti vojno, bi bila logično tako močna, da bi lahko iz-vrSila svoj program, se polastila politične moči in socializirala delovna sredstva. Če so nasprotne sile tako njočne, da izzovejo kljub vsaki socialistični opoziciji vojno in če se izkaže, da nimajo socialistične ^ganzacije dovolj moči, da bi jo ustavile, tedaj ji brezplodna negacija smrten greh zoper sam socializem. Proletariat potrebuje za dosego svojih koninih ciljev pogojev že v obstoječi družbi. Kadar nastane na svetu tak konflikt, kakršen je sedanji, je za proletariat vprašanje: Kje so njegovi interesi? Kakšne pogoje more ustvariti izid konflikta za njegov razvoj! Evidentno je, da ni za proletariat vse eno, kako se konča vojna. Cenena, ampak neresnična je fraza, da so vse meščanske vlade enako škodljive proletariatu. Med staro in novo Rusijo je o-gromna razlika, tudi s stališča socialističnih interesov, dasi tudi nova Rusija ni socialistična. Brez dvoma je na strani centralnih sil večja reakcija, kakor na strani zaveznikov. Neoporečno je izza padca ruske avtokracije nemški.in avstrijski mo-uarhizem najmočnejša trdnjava reakcije. V interesu proletariata in socializma je, da padeta ti trdnjavi. Absurdno je vpričo tega položaja pruklamirati nevtralnost z* socialistični lctariat. Socializem se ne more identifieirsWl vozniki; ampak utajiti ne more, da bi bila zmaga centralnih sil, to se pravi avtokracije, silen udarec za socialistično gibanje, medtem ko ga zmaga zaveznikov zlasti izza ruske revolucije lahko pospeši. Te je absolutno očitno, da ne more proletariat vojne ne preprečiti ,ne ustaviti» tedaj je prava naloga socializma, upreti vse sile, da zagotovi delavstvu čim večji vpliv pri sklepanju miru, to se pravi pri ustvarjanju tistih pogojev, od katerih je odvisno njegovo nadaljnje gibanje in njegova končna zmaga. Poraz centralnih sil ne bi hil poraz nemškega naroda in avstrijskih narodov, temveč le poraz avtokracije in — vsaj relativna — osvoboditev omenjenih narodov. Zmaga centralnih sil bi bila zelo lahko poraz zavezniških narodov, predvsem pa ruskega. In obnovitev ruske avtokracije bi bil strašen udarec zâ vso evropsko demokracijo, torej tudi za ves evropski socializem. Če je pa res, da je socializem internacionalno gibanje, mora tak udarec reflektirati na soeializem vsega sveta. Vsa Evropa je polna nerešenih vprašanj, v prvi vrsti nacionalnih vprašanj. Eksistenca teh problemov je silno ovirala socialistično gibanje, ter so nacionalni instinkti branili delavstvu m>-»ialno 'sposngftfjl. hi t ernarinrm f imnr"sseislite demokracije ne izključuje nacionalne pravičnosti, ampak je na njej osnovan, ne le iz etičnih, ampak tudi iz zelo praktičnih razlogov. Sedanja vojna je spravila te probleme na dan, in v interesu socializma je, da se rešijo in tako spravijo nacionalna vprašanja s poti socialnega boja. Ameriška socialistična stranka je storila svojo internacionalno dolžnost s svojo mirovno propagando, dokler se ni pokazala njena neuspešnost. Sedaj je njena internacionalna dolžnost pomagati internacionalni demokraciji. Interesi demokracije pa leže danes v porazu nemške in avstrijske avtokracije, ako ne izbruhue prej v Nemčiji in Avstriji revolucija, ki bi mogla sama opraviti to delo. Propaganda miru "za vsako ceno" je socializmu popolnoma tuja. Marz in Engels in vsi znameniti ustanovitelji modernega, protiutopistične-ga Socializma ne vedo nič o njej. Sami so zagovarjali in zahtevali vojno, kadar je bila v interesu demokracije. Nauk miru brez obzira na pogoje in položaj je zgolj sentimentalen in se zanajMk v stranko od elementov, ki postavljajo drugdl interese nad socialistične. ^ Socialistična stranka je politična; to1 se iak jme. Kdir.o organizacijo, v kateri bi imelo priliko zato, socialistično stranko, je zanemarilo; v drugih strankah pa nočejo ničesar slišati o organizaciji. Oe torej ljudstvo nima resničnega, utrjenega prepričanja — kako naj ga poslanec spoznat Slučajni pojavi niso nikakršni dokazi. V eni dvorani zboruje.shod in preklinja vojno v dno pekla; v drugi maha množica z zastavami in zahteva, naj se maršira v Berlin. To so simptomi, ampAk to niso nikakršni dokazi, na katere bi mogel vesten poshisec odvrniti sv^e mnenje.'Morda je ravno tista stran, ki ima več pristašev, dobila manjšo dvorano .... * Predsednik Wilson trdi, tla je večina ameriškega naroda za vojno; pravi, da se je prepričal o telil. Pacifistični poslanci trdijo, da je velika večina zoper vojno; pravijo, da imajo dokaze za to. Ni mogoče, da bi bila resnica na obeh straneh ; ua noben način ni mogoče. Kdo se torej lažef Nemara nobeden ne. Prav lahko je mogoče, da sta oba globoko prepričana o svoji trditvi. Ampak eden mora biti v zmoti na vsak način. Kdo naj to d oven e* Priznajmo: V današnjih razmerah ni nobene prilike, nobene možnosti za to. . Oe bi bilo vse ljudstvo organizirano, bi bila st var drugačna. Vprašanje bi se v, organizacijah lahko dalo na debato. Razpravljalo bi se o njem. Predmet bi se obrnil na vse strani. Slisa|i bi se argumenti in prot¡argumenti. Olani bi dobili trdno podlago, na kateri bi si lahko ustvarili svoje zaključke. Ljudski zastopnik bi pa na ta način lahko izvedel, kakšno je v resnici ljudsko mnenje. Pravijo, da vsega tega ni treba, ampak vprašanje vojne nuj bi se dalo na splošno glasovanje, pa'bi se spoznalo, kako misli ljudstvo. Tudi to je napačen sklep, in nič ne damo na to. Namreč v sedanjih razmerah ne. Kako naj se pričakuje politično zrel sklep od politično nevednega ljudstva? /lasti pacifisti so si sila mnogo obljubovafi od referenduma o vojni. Misliilio pa ,da bi bili bas oni pri tem najbolj razočarani. Pri referendumu bi bilo bas tako, kakor je pri volitvah. Masa. ne želi tiste politike, ki jo delajo poslanci, pa jih vendar voli, medtent ko glasuje zoper tiste, ki bi delali njeno politiko. O razlogih smo že dostikrat govorili in tukaj nimamo prostori, da bi jih ponavljali. Kakor je masa volileev poslala skoraj same demokrate in repubiičaue v VVashing« ton iu izvolila Wilsona za predsednika, tako bi skoraj gotovo iz euaKih razlogov glasovala tudi za vojno. Politične pravice mi le en dal demokracije; drugi del je politična vzgoja iu njen pogoj je politična organizueija. NAGIBI IN NAGIBI. Večini poslancev iu senatorjev pa sploh ni šlo za to, kaj da misli in hoče ljudstvo. Kakšni nagibi št» napotili vsakega posameznega, da je glasoval tako, kakor je — kdo bi to dognal T Bilo bi neumno in krivično podtikati vsem, ki so glasovali drugače, kakor misli človek sam, nepoštene namene, (lotovo je ua strani pro in coutra veliko takega, kar se vsaj samo ob sebi dozdeva pošteno prepričanje. Nič manj pa ni gotovo» da so tudi na obeh straneh slučaji, v katerih niso izrečene besede izrekale resničnih misli, ampak so jih le zakrivale. \ Slišali smo od zagovornikov vojne marsikaj o časti /edinjenih držav. A medtem, ko ima nedvomno marsikdo o tej časti zelo visoke, celo previsoke pojme ,se pozna nekaterim govorom od-daleč, da so doneče deklamacije le zakrivale idejo o interesih velikega profita. In v takem slučaju je bila pesem nepoštena. Človek je lahko iz srca prepričan o opravičenosti vojne. Kdo bi mogel dvomiti p poštenem nagibu, če pravi ruski revolucionar, ki se pravkar vrača iz Sibirije, da je treba komaj pridobljeno svobodo braniti zoper zunanjega sovražnika prav tako ,kakor zopet notranjega? Človek je lahko prepričan, da služi Amerika svetovni demokraciji, če se pridruži zavetnikom; ampak če to le pravi, v duši se pa veseli, da bo cvetela munieijska industrija in nosila neznanske prof i te, tedaj njegovo ravnanje ni pošteno. Boj zoper priliko avtokraeijo je velika reč. Vsako zmanjševanje njenega pomena kože nerazumevanje sedanjega svetovnega položaja in nujnih pogojev demokratičnega razvoja. Ampak kdor pobere iz \Vilsonovega govora stavek o boju zoper prusko demokracijo kakor rozino iz potice, vojne se pa veseli le zato, ker sovraži Nemce, ravna zopet nepošteuo. Prjv tako je pa tudi z drogo stranjo. Tudi mir je velika reč. Kdo se ne bi ogreval zanj, če čuti človeško T Toda če je gospod poslanec ves čas nameraval slediti VVilsoiui.čez dru in stru, potem pa pride v svojem okraju slučajiu> na shod, kjer sklepa velika množica resolucije zoper vojno, pa se spomni, da so to njegovi voliloi in potem pohiti v Washington glasovat zoper vojno, ne moremo imeti velikega mnenja o njegovem mirovnem prepričanju. ) . c* nam je kdo leta in leta zagotavljal, da je v Aziji rumena nevarnost in da preti /ediiijenim državam prejalislej napad od Japonske, za katerega se morajo pripravljati; če je kdo dokazoval in dokazoval, da ne bo miru, dokler ne napravijo Zedinjcne držaje "reda ' v Mehiki, sedaj pa išče po vseh pacifističnih knjigah "argumente" za mir, le zato, ker gre zoper Nemčijo, rte ne more raci. da delujejo tukaj pošteni nagibi. In tudi kapitalistični interesi govore včasi iz paeifizma prav tako kakor iz džingovst va. Kapitalistični interesi si pogostoma nasprotujejo. Kar je eiriin koristno, je drugim škodljivo, in narobe. Kvropske vojne niso pozdravili vsi ondotni kapitalisti. Nekaterim je prinesla nezaslišane dobičke, drugim je ustavila kupčijo, nekatere jo minirala. V Ameriki ni nič drugače. Nekateri so komaj čakali, da postane stvar resna, drugi se s trepetom vprašujejo, kaj bo. Iu tudi oni iščejo zagovornike. Ideali miru so pa gotovi krasni motivi za pokritje pravih namenov. ,¿- PASIVNO ODOBRENJE LJUDSTVA. Vsa debata v senatu in v zbornici nam nič kaj posebno ne ogreva krvi. Sedanji "ljudski zastopniki" niso nikakršni 4ljudski" zastopniki. Nikakršne kontrole nimamo nad njimi. Njihovih nagibov ne moremo preiskavati. Le njihove sklepe moramo sprejemati, kajti izročili smo jim moč. S tega stališča ima tudi Wilson pravzaprav res prav, če pravi: Ljudstvo je za vojno. Aktivno morda ameriško ljudstvo ni za vojno. Ce bi bilo vprašano in če bi moglo odgovoriti tako, kakor misli, bi nemara dejalo: Nočemo vojne. Nemara; nemara pa tudi ne. Kajti danes ui dokazov ne za eno, ne za drugo mnenje. Pasi vno pa je ameriško ljudstvo za vojno. To se pravi: Ono sprejme, kar se z njim zgodi. To je pokazalo v jeseni pri volitvah. 'Nič ni ¡¿govora, da ni bila pri teh volitvah vojna na dnevnem redu. Bila je. Pa še kako je bila I ln socialisti so to pripovedovali tako no, da je moral slišati, kdor je le odprl ušess.^ liolj aktualna je bila takrat pač vojna z Mf. hiko .ln kdor hoče biti pravuVn, mora priznati pa uaj stoji načeloma glede na vojno na kftkriU iiemkoli stališču: Vojna z Mehiko je bila veliko bolj kapitalistična, kakor vojna z Nemčijo; za vojno z Mehiko je bilo veliko manj pretveze kakor za sedanjo vojno; in vojna z Mehiko ni imela za demokracijo iiolienepa pomena, pa naj se obrača, kakor se hoče. (iti vojne z Villo do vojne z Mehiko je bil le korak. In vsak hip je grozil ta korak. In vendar je masa volileev glasovala za tiste stranke, ki so odobrile vse, kar se je bilo storilo zoper Mehiko. i Ampak če je bilp vojna z Mehiko bolj pred očmi, je bilo vmešanje v evropsko vojno vendar tudi na dnevnem redu. Roosevelt je umaknil svojo kandidaturo, ker je Hughes govoril prav tako kakor on. lil ker je Hughes neprenehoma naps-dal- Wilsona', da ni bil dovolj odločen v ofaunbi ameriških pravic in ameriške časti, je hodil Wi|. son ua shode naglašat svojo odločnost. Govorilo se je o "hyphen", o netuških glasovih, o nelojalnih glasovih. Kdo ne bi bil opazil, kam pes taco moli? In kdor ni opazil, so inu to )>ov««dnli socialisti v svojih časopisih, na tisočerih shodih, v miljonili letakov. KljtJ'» temu so mase glasovale za demokratične in republičanske kandidate in so izvolile Wilsona za predsednika, dasi ni bilo že takrat dvoma, da dovede tak rezultat prejalislej lahko do vojne. Sedaj je vojna dejstvo. In naj je večina ameriškega ljudstva za vojno aH zoper vojno — pasivno je bilo zanjo pri novembrskih volitvah. In soodgovorno je zanjo. Sedaj je to lahko nauk za bodočnost. Oe je ljudstvo res v srcu nasprotno vojni, se vendar nič ne opravi s tem, ako se govori: "Ljudstvo je miroljubna! Ljudstvo ne ntara vojne! Ljudstvo zahteva mir!" Kongresniki mu lahko mlgovore: "Ti si na* pooblastilo." In Wilson mu lahko pravi: "Ti si me izvolilo. Ti si mi izročilo moč." Ako ima to ljudstvo daj svoje volje, mora i-meti tudi toliko enerfije, da jo pokaže tam, kjer je pravo mesto za to: Na volišču! In če hoče biti sposobno, da jo pokaže, se mora pripraviti za to — s politično organizacijo. Po toči je prepozno zvoniti. Sedaj je tukaj dejstvo, in to dejstvo neutaji-vo, neodvratno, se imenuje: "Vojna." Enrico Perri: Socializem in moderna znanost. Katera pot pa vodi v odpravo gospodarskega ono,pola in nepreglednega spremstva njegovih kt4vic, gorja, bridkosti m sovraštva? Pot razrednega boja,* ki izvira odtod, da skuša vsak razred pridobljene prednosti in privilegije ohraniti in pomnožiti in ki kaže gospodarsko šibkemu razredu, da je treba voditi ta boj -— o načinu izpre-govorisn kasneje — od razreda do razreda, in ne 4sl osebe do osebe. Sovraštvo, sila in odstranitev poediucev vladajočega razreda se ne približa rešitvi vprašanja niti za las; zbudi pa reakcijo splošne nejevolje proti nasilju, žali načelo člove-čaaistva, načelo, ki ga socializem tako glasno oznanja. Nasilje ne pospešuje reikve, zakaj 'jedsnje nenormalno stanje splošne bede in uživanja posameznikov ui posledica zle volje določenih oseb. Tudi v tem oziru /toglaša socializem docela s pozitivno vedo, ki odreka človeku prootost volje in ki skuša doumeti vse človeško nehanje, individualno in kolektivno, kot učinek plemena in okolice. Nasproti obema enako enostranskima teorijama, tla je civilizacija izključno le učinek okolice, oziroma plemena, sem vedno, zlasti po svoji teoriji krhninalitetnih faktorjev naglašal, tla je rezul-t a lita vselej skupen učinek plemena in okolice. 1) Zločin, samomor, otrpnenje duha, beda niso posledica prostovoljne, osebne krivde, kakor uči špiritualizeni, in prav tako malo je kriva prosta volja kapitalistoma, t rpi delavec pod skopo mezdo, brezposelnostjo in bedo. Vsak socialni pojav je nujen učinek zgodovinskih pogojev in okolice, in danes vplivajo vsled olajšanega iu pomnoženega prometa vseh dežel tudi oddaljenejši in tuji dogodki na znmotani razvoj stvari. Ob današnji neomejeni dedni prenosljivosti in vzmožljivosti zasebne lastnine, odi trajno rastoči uporabi znanstvenih odkritij v obdelovanju si-rovin, pod vplivom parne sile, elektrike in rastočega izseljevanja in priseljevanja je neizogibno, da je življenje kmečkih, delavskih in obrtniških risi',in navezano z nevidnimi, trdnimi nitmi na silno svetovno življenje, ko je občutiti bombaževe, kavme in pšenične žetve daljnih dežela na vseh straneh sveta prav, -kakor ho premembe solnenih peg faktor redno povračajočrh se poljedelskih kriz, določujočih usodo miljonov ljudi. Kako je možni? v vseobsežnem znastvenetu svetovnem nazoru o enoti prirodnih sil in solidarnosti vsemirja otročja in reVna predstava o prostosti volje in o odgovornosti poediucev za usodo človeštva ? Če bi socialist izmislil in ustanovil, četudi le v doorodelne namene, industrijski zavod za zap>-sleuje brezposelnih in če bi proizvajal od mode odpuščene ali pa neporabljene predmete, bi pri veslal vzlic vsem človekoljubnim nameram v kon-kurz ob tihem delovanju gospodarskih zakonov. Pristaš socializmu, ki bi hotel plačevati svojemu« delavstvu dvojno ali »trojno običajno meedo, bi šel pod nič iz istih vzrokov, zakaj prodajati bi moral svoje blago z izgubo ali pa bi mu ležalo neprodano v skladiščih, če hi stala njegova cena ob enaki kakovosti mul tržno ceno. Propadel bi in ostala bi mu edina tolažila, da hi ga imenovali "dobrega človeka", ime, ki je po sedanji merkan-tilni morali nekam dvoumno. O merkantilni morali govorim po zgledu Letoumeauja, ki razločuje v svoji knjigi 'L' evo-lution de la morale" štiri moralne faze: Živalsko, divjaško, barbarsko in merkantilno (meščansko), ki ji bo sledila faza višje razvite morale, katero * imenuje Malon socialno moralo. Ne glede na večjo ali manjšo prisrčnost razmerja med delodajalcem in delojemalcem predpisuje njiju inedselsijni gospodarski odnosa j sedanji družabni red z nad vrednostnim zakonom, ki je ž njim Mara nepobitno dokazal ,kako delodajalec nabira kapital, ne da bi delal, ker proizvaja delavec vsak dan mezdo presegajočo vrednost, — naidvrednost, ki zapade kapitalizmu brez truda, tudi če odštejemo ml njegovega dobička resnično mezdo za tehnično in upravno delo, opravljeno v tehnični upravi. Solncn in dežju prepuščena zemlja sama od sebe ne rodi vina, ne pšenice, rude se ne vzdigu-jejo same iz zemlje in kopica zlatov se ne pomnoži sama od sebe v škrinji kakor Čresolutne pravice? Zakaj ni imel niti centralna parlament cesarstva najmanjšega vpliva na vlado? ZaJkaj je bila vlada vedno le njemu odgovorna in nikdar ne IjtKlskemu zastopstvu? In morda se vam bo zdelo, da ne more biti odkritosrčen človek, ki je osorno vztrajal na svojem absolutističnem sta.lišču, ki je rekrutom osebno pridigal, da morajo streljati na očeta in mater, ee jim on tako ukaže, da človek, ki je socialne demokrate imenoval " vaterlandslose (Jesellen" in po volitvah javno dejal, da jih bo "niederren-nen," — da tak človek ne more biti odkritosrčen, če sedaj dela komplimente ljudstvu in obljubil je reforme? O, kajzer je odkritosrčen! O, kajzer je pripravljen dati reforme. O, dal bi morda še malo več kakor voJilno reformo za pruski deželni zbor in reformo pruske gosposke zbornice. Dal hi, da, iaaa ruske revolucije in odkar je Amerika napovedala vojno. Dal bi, da obrani "pravo ravnotežje med monarhijo in ljudstvom," Ampak ljubi gospod kajzer, zdaj ne govorimo več o pruski volilni reformi. To bi bilo tako, kakor če bi za kranjski deželni zbor vj»eljali splošno volilno pravico, pa bi rekli "Olejte, kakšno krasno pridobitev nam je prineda vojna! Olejte, »za kakšen sijajen uspeh je padlo nekoliko miljonov ljudi!" Ne, gospod kajzer, zdaj je treba napraviti ko-nec ravnotežju med monarhijo in ljudstvom^To ravnotežje je švindel. Ljudstvo je vse, monarhija ni nič. Tu torej ne more bili ravnotežja, ampak le konec monarhije. Ali slutite nekaj takega, veličanstvo? Ali bi radi žrtvovali pru»ke defolnozborske privilegije, da ohranite svoj tronl — Verjamemo! Toda za take barantije je prepozno. Zdaj se ne sprejema več mezinec, ampak hudtf zahteva celo roko. - Morda je zdaj res nekoliko sitno glasovati o pruski volilni pravici. Pravite, da sedaj ni čas za to. Ampak vedno je čas za to, da dobi tron svojo brco in da odfrči krona z glave. Tudi kadar je na-»iljone mož na bojinčih. Vprašajte v Petrogradu, veličanstvo. Tam vam lahko povedo, da je res tako. Sedaj, ko so se Rusi srečno iznebili svoje dinastije in se resno pripravljajo na ureditev republike, smo radovedni, če nas bodo naši jugoslovanski nacionalisti nehali nadlegovati s svojimi monarhičnimi slavospevi in prestali lizati pete Petrom in Nikolajem in Aleksandrom in vsem tem kraljičkom in prirrfkom. Sedaj mora pnč vsakemu resnemu Jugoslovanu postati jasno, da sme biti le jugoslovanska republika cilj« . PROLETA REC Naša majniška izdaja Sodrugi! Bliža se praznik zavednega delavskega ljudstva, avetovni praznik proletariata, prvi uiajiiik. Ni ga praznika v koledarju, ki l>i imel za delavstvo tako globok poiuen kakor ta. Že sam na sebi je revolucionaren, ker izraža neodvisno voljo delavskega razreda. Kakor simbolizira obstoječi koledar s svojimi delavniki, s svojimi cerkvenimi iu državuiuii prazniki sedanji družabni red, tako simbolizira praznovanje prvega majnika upor proti kapitaJiaiičnemn koledarju, in s teui upor proti kapitalističnemu "redu" samemu. Praznik prvega majnika je določila tudi socialistična Interuacionale, o kateri vriskajo sovražniki, da leži mrtva, poteptana iu onesnažena v prahu. Saini sebe varajo nazadnjaki, vladajoči mogotci in njih oprode, ki so tako kratkovidni, da ijm branijo mali dogodki spoznati veliko resnico. Strašna vojna v Evropi, ki divja z^ interese monarhov in dinastij, za interese pretori-anskih klik in za interese določenih kapitalističnih krogov, je prizadejala neizmerno škodo vsej sodobni družbi iu vsemu življenju, pa je zadeja seveda tudi delavstvo in njegovo svetovno organizacijo, ALi rane, ki jih je vsekala Internacio-nali, dasi so skeleče iu boleče, niso smrtne, kajti Internacionala je neumrjoča, dokler bo živelo človeštvo na zemlji. Prvi majnik je pa praznik te Interuacionale, in čimbolj se pehajo sovražuiki, da bi jo spravili v grob, tem važnejša je naša naloga, da izpričamo njeno življenje in svojo vero v njeno ncuiurjoč-nost. Praznik prvega maja jc pomenljiv, kadar so časi normalni; še pomeni ji ve jši je v dobi krize, v dobi najokrutuejšth bojev, v dobi zgodoviuske izkušnje. Evropski mogotci so mislili, da uniči klanje narodov socializem. Zbudili so zavist ameriških mogotcev iu tudi tukajšnji velekapitalksti, ki so izvlekli že ogromne profite iz evropske krvi, bi jih radi pomnožili še z ameriško krvjo. Vojno huj- i 'skanje se razlega od dne do due glasneje, kajti udeležba Zediujcuih držav v svetovnem klanju bi pognala dobiček brezvestnih oderuhov v strmoglave višine. Poleg tega pričakujejo velekkoriščevalci, da bi zanesla vojna novo zmedo v delavske vrste iu tudi tukaj uničila razredno zavest, o kuteri sanjajo, da je onkraj oceana mrtva.. Oiui predrznejše postajajo kapitalistične mu-hinacije, tem važnejše je, da strne delavstvo svoje vrste in okrepča svoje sile •— za današnje ls>je iu za tiste boje ,ki nas še čakajo. Prvi majnik je dan pregledovanja naših vrst. V stari domovini imajo vojaki, kadar mine zima, takozvano spomladno parado. . Brigadui general pride iuspicirat, pregleduje posamezne oddelke in njih vaje, uaposled "defilirajo" čete pred njim. Dne prvega majnika pregleduje zavedni pro-letariat saiu svojo vojsko, da pozna, ali je nazadovala ali napredovala, pa tudi zato, da pokaže tistim, ki so mlačni, svoje življenje in naraščanje svojih vrst. Prvi majnik je agitatoričeu dau dne vabimo v svoj zbor tovariše, ki spadajo vanj, pa so še izven njega. Prvi majnik se torej popolnoma razlikuje o«! vseh» drugih praznikov; delavstvo, ki ga praznuje dalevske interuacionale; s praznovanjem tega opravlja s tem veliko delo, pomaga jačati prolc-tarsko armado in pripravlja tla socialistični zmagi, socialistični bodočnosti Človeštva. Direktorij Jugoslovanske tiskovne družbe jc aken i), da doprinese po najboljši moči svoj delež za praznovanje tega dneva iu da stori letos v tem oziru nov korak, želee, da čim najbolje ust reže sodrugom in da obenem čim krepkeje podpre namen tega praznovanju. Izdal bo letos poseben SLAVNOSTEN MAJSKI UST neodvisen od "Proletarca." Ta tiskovina bo urejena v obliki revije (m a-gazina) v velikosti 11.5 krat 8.5 palcev. OMika bo torej enaka znani reviji "čas" Obsegala bo najmanje 16 strani Če se pa dobi vsaj za tri strani oglasov, bo šestnajst strani samega Čtiva. Izdaja bo bogato ilustriran. Ureditev poskrbi uredništvo "Proletarea", kar daje gotovo vsem naročnikom jamstvo, da dobe lepo izdajo ,ki Im» dostojna delavskega pra znika in gotovo zadovolji vse čitatelje. Kolik ležeče" na upravništvu, ho tudi ono vse storilo, sc izpolnijo vse upravičene želje. Ta izdaja izide poleg "Proletarea" • ki izide redno brez obzira na slavnostni list. Naročniki torej dobe tudi za 1. maj redne "Proletar-čevo" številko. Kdor želi slavnostni list, ga uiora naročiti. Kakor so doslej slovenski delavci v Ameriki pridno segali po 4Troletarčevi" majniški izdaji, upamo, da posežejo tudi po letošnjem slavnostnem Imtu. Če se obnese ta poizkus, postane majski list redna institucija in se bo izdajal vsako leto. Z o-zirom na veliko draginjo, ki se je lotila vseh tiskarskih proizvodov, se direktorij sicer zaveda težave te naloge; pričakuje pa uspeh, ker je prepričan, da ustreže s to izdajo željam najširših delavskih krogov. • Vsak sodrug ,kdor smatra boj proletariata za osvoboditev izpod kapitalističnega jarma resuo, nam bo gotovo pomagal s pridno agitacijp za razširjenje te izdaje, ki bo vsakemu odjemalcu lep spomin. Cene slavnostnega lista so sledeče: Posamezen iztis............... $0.10 10 iztisov..................... 0.95 Majski slaviuMtni lisj.ifide sredi aprila iu prosimo vse organizacije kakor tudi posamezne odjemalce, da se čimprej naroče. Na vsak način pa morajo biti naročila ' najkasneje 12. aprila v rokah upravništva. Z ozirom na velike stroške nam ne bo mogoče tiskati več iztisov, nego jih Im aročenih; kdor se preksMiio oglasi, mu torej ne o mogli postreči. Vsa naročila sprejema upravništvo "Prole- rca.M Da bo izdaja zelo primerna za agitacijo, nam ni treba uaglašati. Izpolnite ht iarežite ta kupusi, ter ga nam pošljite! 25 50 100 250 500 1000 2.25 4.50 8.00 111.00 35.00 60.00 rr 99 Upravništva 'TROLETARCA 4008 W. 31st St., Chicago 10. Pošiljam........dol......cent. za ..........iztisov majskega slavnostnega lista. Pošljite na naslov: Ime ............................ Ulica .......................... Mesto in država Kadar bo vojna končana, še dolgo ne bodo končane njene strašne posledice. Barbarstvo sedaujc vojne ni nič manj ostudno, ker se sklicujejo cesarji in 'kralji pri tem ns Boga. Spomin na pariško Komuno. O 18 .marcu, tistem dnevu ,ki je spravil revolucijo v tek, poroča Lissaguruy v svoji "Zgodovini pariško komune' sledeče: Dne 18. marca, ob 3. zjutraj so se razdelile kolone na vse strani, proti chauiuoutskini gričem, v Belleville, v Faubourg du Temple, proti liastil-li, k mestni hiši, na trg St. Michele, proti Luxem-hourgu, v 13. urroiidissement, proti Dome des Invalides. General Susbielle je marširal z dvema brigadama, približno 6000 mo^, proti Moutiuar-tru. Vse je bito tiho In pusto*. Brigada Paturcl je brez udarca z mečem zasedla mlin v La Galcttc. Brigada Leconrte je dosegla solferiuski zvonik in je zadela le na eno stražo, Turpina. Ta je nastavil . bajonet, žamUrji so ga pobili, pohiteli proti straži v Rué des Rosiers, jo naskočili in vrgli stražne gardiste v klet solferinskega stolpa. Ob 6. se je izvräil napad. (Povsod so kanone enakomerno napadli. Vlada jc triumfirala na celi črti in d'Au-relles jc poslul časopisom zmagovalne proklauia-cije. Manjkalo je le konj, da bi bili odpeljali plen, Vinoy je skoraj pozabil nanje. &ele ob osmih so zapregli nekoliko topov. Medtem so se zbudila predmestja. Trgovine so se odprle, pred mlekarskimi in vinskimi prodajalnami so ljudje govorili tiho, kanali so si vojake, uiitrsljcze, ki so bile namerjenc proti ljudstvu prijaznim delom mesta, iu še moker, od Thierse in njegovih ministrov podpisan plakat. Ta je govoril o zaprekah kupčije, o preklkicanih naročilih, o pregnanih kapitalih. "Pariški prebivalci, v Vašem interes*! je vlada odločena nastopiti. Naj se ločijo dobri uicsčuui od slabih, naj pomagajo javni oblasti. Republiki sami izkažejo s tem službo," tako se govorili gospodje Rouge r Cjucrtiei . de Larqy, Dufaure in drugi " republikanci." Proklumacija se je zak-I j urila z decembrsko Irazo: 'Krivci btslo i/ročeni pravici. Red se uiora vrniti popolnoma, Irc^iotiiu, tako, da bo ncporušljiv." Govorilo se je o redu; to je bilo znamenje, t zavzeti. General Paturcl, ki je hotel odpraviti v mlinu LaGalette vplenjenc kanone, je zadel v Ruc liCpic na živo barikado. Ljudstvo je ustavilo ko-nje, prerezalo vrvi, pridobilo topničarje zase in spravilo topove nazaj na njih mesto. *Na Plače Pigallc je dal general ttusbielle streljati na množico, ki se jc bila nabrala v Rue lloudon. Preplašeni lovci so potegnili konje nazaj in ljudstvo se ji m je smejalo. Nek j kapi-tsn jc skočil z dvignjeno sabljo naprej, ranil nekega gardista, in je padel, prevrtom od krogelj. GeueraL je «bežal. Žaudarji, ki so začeli streljati izza barikad, so bili kiualu pregnani. Jedro vojaštva je prestopilo k ljudstvu. V Belleville, na chaumontskih gričih, v Lu-xembonrgu, povsod so regularni vojaki fraterni-zirali z množico, ki jc prihitela, čim je zaeula prvi hrup. / (X) euujstih je odbilo ljudstvo napad ua vseh točkah, ohrunilo skoraj vse svoje kauoue — pre-prega jih je odpravila le deset — in dobila na tisoče pušk. Vsi bataljoni so bili sedaj ua uogah; ulični tlak po predmestjih so trgali. Od šestih zjutraj je dal d'Aurelles po osrednjih okrajih zamau bobnati alarm. Bataljoni, ki so bili prej do kosti vdani Trochu>u, niso postavili po dvajset mož, ko je zadonel klic. Ves Pariz je, čitajoč plakate, dejal: "To je vladni prevrat!" . #) Ta ukaz, ki je zabičal četam, da naj defili-rajo skozi nacionalno gardo, je bil neki kapitan sestavil s svinčnikom. Lecomte ga je prepisal s peresom, ne da bi bil izpremenil le eno besedo. Vojno sodišče je utajilo to dejstvo, da bi bilo povzdignilo tega generala, ki je tako majhen umrl. I V E R J E. Ameriška vlada je |s> razglasu, vojne zalegla vse nemške ladje, kar jih je bilo od izbruha evropskega konflikta tukaj interniranih. Vseh skupaj jc v različnih lukah, največ v New Yorku, blizu sto. V newyorskem pristanišču so jih zaplenili sedemindvajset, med njimi veliki "Vaterland", ki ima 54.000 ton. Skupaj iuiajo te ladje čez 275,-000 ton in cenijo jih na blizu 50 miljonov dolarjev. Tisoepetsto častnikov hi mož so prepeljali pod vojaško stražo na Ellis Island. Enako sc je postopalo v Bostonu, New Londonu, Baltimore, Philadelphiji. New Orleansu, Newport News, Pensaeola, Jacksonville, Wallniington, Portland, San Francisco, Seattle in Savannah. Pravijo, da to ne pomeni konfiskacije ladij, ampak vsaj za sedaj le varnosten ukrep. Odprto je še vprašanje, če naj vzame vlada ladje v porabo in po vojni plača zanje. Poročila pravijo, da jc vsaka ladja kolikdr toliko poškodovana. Sicer pa tudi vsled dolgega le* zanju v lukah niso talkoj za rabo. Vendar mislijo da bi se jih mnogo v treh ali štirih mesecih lahko wpravHo v službo. Pomožno križarko "Connoran", ki je ležala v luki Apra na otoku Guam je IsnIiio moštvo po-gnulo v zrak, ko jc prišel ameriški oddelek, da ga zaseže. Eu častnik in en mož sita bila pri tem ubita, pet mož pa pogrešajo. Dvanajst častnikov in 321 mož so vzeli v vojno ujetništvo. Vse ost nie pomožne križarke, dve v havajski luki, dve v Philadelphiji in ena na Portoriko, so se mirno vdale vladnemu ukrepu. Vojna je resna reč. In kadar postane vojna neizogibna, bi človek pričakoval, da bo vtisk tega —- kakor je Wikton sam dejlil — tragičnega koraka vseskozi resen. In edino mmost hi bila v takem slučaju primerna patrhrtismu, o katerem se v teh "dneh toliko govori in piše, da mora post s ti že beseda sama «tudi tistemu banalna, komur je sicer srce hitreje bilo, čiiu jo je slišal. Toda kar sc sedaj uganja s patriotizinoin in v imenu patriotizma, je vse, le resno ne. Prav tisti, ki najyee govore o patriotizmu in sc pri vsakem dejanju nanj sklicujejo, ga v resnici najbolj profanirajo. Kaj sc na primer počenja z ameriško zastavo 1 Mi ne spadamo med tiste, ki vidijo v katerikoli zastavi ik(«s ls>j&anntva, pa tudi ne med tiste, ki si domišljajo, da pravijo kdove kaj velikega, če imenujejo zastavo zanič!jivo "kos pobarvanega platna." TUdi socialist ne mara, da bi se tako govorilo o rdeči zastavi. Vsak simbol ima svoj pomen, in v tako resnem času bi moral biti tudi pomen zastave resen. Kje pa ostaja resnoba, če vidite ogromne ameriške zastave v — izložbenih oknih prodajaln, kjer ne morejo pomeniti nič druzega, kakor reklamo! V nekaterih mestih so se gostilničarji zavzeli, da ponicčcjo z jedilnih listkov vse, kar je nemškega. Tako na primer nc bo človek v elegantni restavraciji, downtown v Chicago ui«gH več naročiti "Gedacmpfte Rinderbrust", in če Im» natakar vprašal, kakšen krompir želi k steaku, naj mu nikar nc pride na misel, da bi zahteval "germsfi fried"; kajti s tem si nakoplje sum, da jc "sovražnik Amerike". Kako bodo prekrstili "Wiener SchnHzel," še ne veti o; ampak Schnitzel ne sme ostati! To se pravi delati fftrmo iz amerikunizmu. Je že res, da so uganjali podobne neumnosti po izbruhu vojne tudi po Evropi, zlasti v Nemčiji. Toda če sc vedno naglaš« ameriška demokracija in naprednost, ne bi bilo treba posnemati največjih neumnosti iz Evrope. WMsoti je dejal, da sc lw»ju-jejo Zedinjene države proti nemški «vtokraciji, pa ne tM*oti nemškemu narodu in menda tudi ne proti — nemškim šniclom. Z Dunaja poročajo, da sta bila ravnatelja Dunajske depozit ne banke dr. K ran z in Freund, katerima so sc očitale velike sleparije pri dobavah zu armado, obsojeha, vsak na devet mesecev ječe iu Franz na 25 tisoč, Freund pa na 1"» tisoč kron globe. Nad obema so» kukor jc znano, trije ministri držali svoje zaščitne roke. Natančnejšega o teh sleparijah se nič ne po-roču. Ampak že to, da je prišla stvar na duu, du se je vodila sodnijska preiskava iu du je zadeva povzročila ministrski škuiulul, dokazuje, du ni šlo za malenkosti. Evropski monarhi so bili vsi tako previdni, du so naložili vsuk nekaj denarju izven dežele, tako da jim vendar ne bi bilo treba kruha stradati, če bi prišlo še drugim narodom, kuj tako predrznega un misel kukor Rusom. Mi smo mehkegu srca in imamo sočutje tudi s to gospodo, ki je sedaj še "po milosti božji.'* Vedno smo bili zoper smrtno kužen in niti za te hudodelec ue bi predlagali izjeme. 1'riporočali bi celo. naj se ji mdovoll, da pobero svoje "prihranke". Toliko jih jc že. da bi si z njimi lahko kupili kakšen otok, čimbolj osamljen, tem bolje. Tam bi lahko cele dni s kronami na glavah ^sedeli na Iro-uih. 'Nekoliko jubmarhik bi lahko opravljalo "častno stražo*. I>n bi imeli -gospodje tudi kaj dohodkov, bi pa predlugali, nuj se potnikom, če plačajo primerno vstopnino, dovoli, da pogledajo penzionirana veličanstva. Marsikoga bi to utegnilo zanimati, kajti lahko pride kmalu čas, ko bo mogoče "kralja" ali "cesarja" videti le še na slikah iu v komediji. Dokler bodo živi, ue bo gospodom majeste-tam niti trebs, da bi si sami suažili čevlje. Toliko lakajskih duš je še ua svetu, da jim bodo vsak dan magari ohlizali Škornje. Te si lahko vzamsjb s seboj v imizcj. I In če popade bivše gospodarje sveta "vojni duh", si lahko pomagajo. Stepo se lahko med sabo, in če sc junaško vsi vzajemno pobijejo, vzamejo vse svoje križe iu ordne lahko s saboj v grob. Razne vesti iz Evrope govore o tem, da išče llolgarsku soparaten mir z zavezniki. Radi verjamemo v tako željo. Tu so trije faktorji: Prvi je bolgarski narod. Ta sploh ni šol rad na vojno; a če jc začetkoma macodonsko vprašanje iu po balkanski vojni izgubljena Dobrudža vplivala, nc more danes nihče razumeti,kaj bi mogla Bolgarska še pridobiti. Drugi jc vlada. Ta je imela svoje politično račune, a tudi ona ve, da jo svota dosežena. Teritorialno ne more nič več pridobiti, pač pa hi, če sc vojna sreča zasuče, lahko zopet kaj izgubila; ruskega imperializma se ji pn tudi ni treba več bati, odkar jc padel njegov glavni predstavnik carizem. Tretji faktor je kralj Ferdinand, ki sc rajši imenuje carja. On je sicer zrlo vdan go-spodu Viljemu HohcnZollernu, toda pmkleti rde-,'či dogodki v 'Pctrogradu so tudi njega zbodli v . nos in najhrŽc gleda že sam malo sumljivo na "svoje" bajonete v narodovih rokah. Verjetno jc, da bi sc dalo z zavezniki govo-riti iu da bi Bolgarska kaj pridobila, če bi sedaj sklenila mir. V Londonu, iParlau In v sedanjem Petrogradu niso tako krvoločni kukor naši "jugoslovanski" šovinisti, ki so kar zatajili jugo-slovenstvo Bolgarov in zahtevajo zdaj "kazen" zanje. Položaj bi bil torej za separaten mir ugoden, če — bi olgari mogli ravnati, kakor bi sami radi. Toda zdaj so v takem položaju kakor Nestro-yev junak, ki je tarnal: "Vjel sem vjetnika, pa me sedaj ne izpusti." Na Rumuiiskem je iifni^ ška armada, v Turčiji je turfcka armada, Bolgar-sks je pa med obema. Naj se drzne sklepati separaten mir brez dovoljenja Nemčije! PROLETAREC ¿LIST ZA IMTBBKIK DELAVSKEGA LJUDI TVA. IZHAJA VS4 Jtl TOREK. «—- Lastnik te i«daj*i«i]i — Jagaalavaaska rfalawka tiakma dtaJba v Cities, llliaaii. Maro¿nina: Za Am triko H.00 sa calo lato. $1.00 sa pal kita. Za Evropo $2 »<> sa eelo lato, fl.tS sa pol laU. Oglati po dogovotu. Pri s premem à t ¡ivaliUa je poleg novega naznaniti _tudi tiari naslov. CW1W iImhAi «nulMcIi« h—mL — mUMaita« mm » aamviki. — Taa pri toi b« glada narednaga poAlljanja «SU ia drugih nerednotti. je potiljati pradaadniku drulba Frank Udovicb, 1643 Blua Island Av., Chicago, IU. PROLETARIAN •wry T—jay by Statu «avis Wartuaaaa Psfciakiai Caapaay Ckieags. Uliaaia. Subscription rates: Unitad SUtaa and Canada. $2.00 a year, $1.00 for half jtar. Foreign countries $2.10 a year, tl.lft for half year. Advertising rates on agreement. NASLOV (ADDRESS): "PROLETAREC ease w. si. strut, chicago. Illinois ČAS ZA JAVNO LASTNINO. Vojna je |*>učila dežele v Evropi o neprecenljivi važnosti javne lastnine. »Železnice, jame, muni-cijsike tovarne in vsakovrstne druge naprave so prešle v državno re-iijo. Ali preden so se vlade odločile za vse te korake,' so pretrpele ogromno škodo in so plačale mi-Ijone "uČnine". Amerika je vse to lahko spoznala in zdaj lahko porabi vse te izkušnje, ki je niso veljale niti centa. — Socialistična zahteva, da naj postanejo prometna sredstva in važne industrije javna last, še nikdar ni bila tako akutna, kakor je sedaj. Ali naj preizkusijo Zedinjcne države vse, /kar je preizkusila Evropa, preden store, kar bodo morale storiti, kakor je morala storiti Evropa T Modema vojna je ogromno podjetje, Ju se ne more voditi v takem razmerju kakor na primer ameriška vojna za neodvisnost. Njene zahteve in naloge presegajo nio«' privatne industrije in privatnega prometa.. Če so se Zedinjene države odločile za vojno» morajo skrbeti, da bo za vojno potrebni aparat v vsakem oziru uspešen ki da funkcionira vse dovršeno. Kajti vsaka pomanjkljivost lahko povzroči velike denarne izgube in — kar je še važnejše — velike izgu be človeškega življenja. Privatni kapitalizem je nesposoben, povsem nezadostno organiziran, da bi izpolnil vse ogromne naloge, ki jih vojna nalaga deželi. Centralizacija, ki je pogoj u «pesne organizacije» se more iz vršiti le, če se uyeJj«vi načelo javne lastnine. S tem je združen še drug, jako važen moment. Le če ima vlada železniee, ladje, m uničijo in druge tovarna v svoji režiji, le čc pre vzamejo občine pekarne, mesnice i. t. d. v svojo upravo, morejo producirati tako, da ni treba me tati privatnim Špekulantom in o-1 deruhom ogromnih profitov v žrelo. Z lastno režijo lahko vlada regulira plače delavstva časovnim potrebam primerno, povrh si pa lahko prihrani tisti denar, ki ga .bo v vojni dobi fkrvavo potrebovala. Bil bi neodpusten greh polniti brez dan je malhe nenasitnežev z ljudskimi miljardami in potem o-ropani narod zadolžiti pri tistih nenaaitncirh. Nihče ne bi mogel zagovarjali tega?.da bi se tiarod zavezal na dolgoletno plačevanje obresti od kapitala, ki bi moral biti po vsej pravici narodov kapital. Vojna mora gledati, da doseže cilje, za ikaterc je bila začeta; to «o interesi, na katere sc mora o-zirati. Če stoje kapitalistični interesi na poti, jih mora energično odpraviti. Na poti pa ji resnično stoje, ker ovirajo enotnost akcije, izrabo vseh virov in ohranitev ljudskih nil. Če sc jc ta vojna pričela iz razlogov in za cilje, ki jih je navedel predsednik Wilts*! v avoji poslanici, in ne za »kapitalintimne interese, kakor misli Wall Street, tedaj mora vlada brez obzira na kapitalistične profite začeti nemudoma z rešitvijo tega vprašanja, da ne ho treba Ameriki kakor iprej zaveznikom tratiti čas s tem, da mora popravljati grehe, katerih ne bi bilo treba. Razredni boj v vojni dobi. Vojna je. Do tega trenutka še ne vemo posebno natančno, kakšna bo ta vojna. Predsednik je sicer v svoji poslanici povedal, kakšen pomen imajo njegovi predlogi, vendar sc pa ne more trditi, da je to jasen vojni načrti. Ampak — vojna je. In to zadostuje, da boiuo od vseh strani slišali večalimanj deklauiatorične klice po "slogi vsega naroda." To se razlaga v teui smislu, da se mora vpričo ziiuanjega sovražnika prenehati domače straukarstvo. Neizrečeni, a globokejši pomen tega klica je pa prenehanje razrednega boja. "Zdaj ne gre za vprašanje, kdo je bogat, kdo siromašen, kdo je podjetnik, kdo delavec; zdaj moramo biti vsi Američani in nič druzega ne, kakor Američaui." Naravno je, da sc bo ta zahteva podpirala z vsakovrstnimi "argumenti". Kajti "argumente" za take ljudi, ki sami malo sodijo, ampak si dajo radi sugerirati tuje misli, se najde dovolj za vsako reč in za vsako trditev. Toda naj se nanese takih argumentov cel hrib, vendar ne morejo dobiti veljave, dokler stoje proti njimi neizprosni zakoni logike iu nujnosti. Lahko se strinjamo z onim delom zahteve, ki pravi, da moramo vsi biti Američani. Tej zahtevi sami na sebi ni nič ugovarjati. Kafer nima razloga, da bi utajil svoje kaferstvo; Američan ne more imeti razloga, da bi utajil svoje ame-ričanstvo, pa naj je. posledica njegovega rojstva, ' ali pa njegovega prostega izbora. Le fantastični komopolisti, ki si kontruirajo svetove v ideji, namesto da bi študirali in spoznavali resnični svet, taje obstanek narodov, kakor taje sploh dejstva, ki kvarijo njihove utopične račune. Vsi smo Američani — to jc v redu. Ampak v neresnico se prevrne stavek, čim se nadaljuje tako: "— in nič druzega ne." Wilson je Amerikanec; ampak ou je tudi predsednik Ameriških zedinjenih držav. In on je edini Amcrikanee, ki more to reči o sebi. .Kot, predsednik ima veliko oblast, katere nima noben drugi Amerikanec. V tem jc gotovo zelo velika razlika, ki je tudi vojna ne izpremeni. V Ameriki imamo toliko ver in cerkva, da "jih je komaj prešteti. Druga uasprottujc drugi. Med skrajnimi krili so nasprotja neizmerna. Kako naj se na primer pristaš napredne ek&aktne znanosti strinja s kakšnim mračajaškiiu Volivo, ki izganja hudiča in razglaša darvinizem, astronomijo in geologijo za Satanovo iznajdbo? Vojna je, all right. Ampak ta nasprotja bodo vendar obstajala nadalje. Kako naj bi se tudi spravila s sveta? Ali je mogoče pripraviti Hilly Sundayja do tega, da opusti svoj humbug? Ali naj pa biolog zavrže vse znanstvene dokaze in rezultate? Še tisoč drugih nasjrotij bo obstajalo med vojno nadalje, kakor so obstjala pred vojna. Kako bi moglo izginitti ravno razredno nasprotje? Zgradba družbe jc ostala v Zedinjenih državah popolnoma neizpremenjena. Kakor včeraj, takoj imamo tudi danes na eni strani vclckapita-liste, na drugi proletariat; vmes pa plavajo ta-kozvani srednji stanovi različnega kalibra, ki nc vedo prav, kam bi sc postavili in kam jih pojutrišnjem vrže rezvoj. Z razredi obstajajo pa tudi interesi nadalje. In med interesi ostane nasprotje. Razredna sloga, ki jo zahtevajo s sladkimi besedami, bi bila mogoča le na ta način, da sc žrtvujejo eni interesi drugim. Toda — kateri naj se žrtvujejo? Mi bi bili popolnoma zadovoljui, čc bi kapitalistični entuziazem tako vzkipel, da bi gospodje Morgani, Rockefeller j i, Garyji i. t.d. dejali: "Kdaj moramo biti vsi Amerikanci. Ker pa o-v i rajo naši interesi interese ogromne večine v Ameriki, smo pripravljeni, iz čistega patriotizma žrtvovati tc interese. Naše tovarne, jame, že-leznicc, naša posestva, naše banke so povsem na dispozicijo ameriškemu narodu; s tem potegnemo svoj vpliv tudi iz politike in prepustimo narodu, da si bodo svobodno organizira svojo administracijo. Zana prej smo vsi Američani, vsi enakopravni." To bi bilo patriotično. To bi hipoma ustvarilo slogo skoraj vseh Američanov. Kajti absolutna sloga vseh brez izjeme je pretiran, utopičen absolutizem. Toda kdo ima v sebi sploh toliko optimizma; da bi pričakoval od gospodov kapitalistov tako patriotično navdušenje, tako patriotično požrtvovalnost* Že zato jc ni mogoče pričakovati, od-števsi par belih vrtfn, ki jih jo treba iskati s svetilko, ne razumejo socializmu le svoje osebne nesreče, temveč tudi pogubo družbe, kaos anarhijo. Z žrtvijo kapitalističnih interesov torej ni nič. Ostala bi le žrtev delavskih interesov. Razume sc, da mislijo, pridigarji razredne sloge res le nanja. Toda ji čim naj sc utemelji, s čim opraviči zahteva take žrtve? A ko ne najde kapitalistični razred razloga za svojo samopožrt vovalnost, ni mogoče najti razlogov za žrtev delavskih interesov. Kapitalisti so v privilegiranem položaju. Oni uživajo sto in sto prcdpravic, gospodarskih, soeialuih, političnih. Delavstvo nima nikakršnih privilegijev, ampak v njegovih pravicah je,silno občuten deficit. A ko ne pride žrtev odtam, kjer je preveč, se ne more zahtevati žrtev tam, kjer je premalo. Rezultat je torej razredno nasprotje sleko-prej. Nujna posledica razrednega nasprotja je razreden boj. Toda razredni boj — pravijo — ugrožava brambno sposobnost dežele. Recimo za enkrat, da bi bilo to res. Kaj bi tedaj sledilo iz tega? Da morajo tisti, ki imajo moč v rokah, tisti, ki uživajo privilegije, storiti vse za povišanje braiubite H|M>sobnosti; Čc jo ovira razredni boj, morajo torej poskrbeti za take koncesije delavstvu, da ne postane razredni boj na zunaj nevaren. Kajti dajati mora v prvi vrsti tisti, ki ima preveč; ne pa tisti, ki ima premalo. Hicer je pa teorija, da krči razredni boj o-brambno sposobnost, v splošnem neresnična. V deželah, v katerih razsaja vojna že tretje leto, se je marsikaj zgodilo in marsikaj izpre-menilo; sklepali so sc vsakovrstni kompromisi, tudi kakršnih ne bo mogla sodba delavstva na noben način odobriti; ali razredni boj ae ui nikjer popolnoma ustavil. Marsikje jc bil čez vsako dopustno nfero omejen; izginil pa ni nikjer. Iu tiste sile sploh ni, ki bi ga mogla faktično spraviti s sveta. Celo iz Neuvčije, kjer se je najbolj vkorenil zloglasni "liurgfricdcn", smo dobivali poročila o stavkih; niti Kruppova kanonska tovarna, ki jc srce vojskujoče sc Nemčije, ni bila obvarovana štrajka. Cc postanejo vzroki za tak boj premočni, tedaj ga noben dekret iu noben kompromis ne prepreči. V drugih deželah so bili še bolj energični pojavi. Na Angleškem je morala vlada zaradi ne-izravnanih konfliktov med podjetniki in delavii zaseči jame, da so se izpolnile zahteve rudarjev. Kljub teuiu se je povsod nadaljevala vojna in nobene dežele ne pravi, da je njena brambov-ska sila oslabljena. s Ampak lahko sc zgodi tudi to. Nisuio slepi za tako možnost. Toda treba je razlikovati in vsako stvar oiilcdati s prave strani. Razredni boj ni kriv, če opeša bojna sila kakšne dežele, pač pa lahko pavzročijo to razmere, ki poze-no nezadovoljnost mas na vrhunec. Opravičene, a neizpolnjene zahtc\V delavstva lahko postanejo nevarne. Prevelika oblast kapitalizma lahko ustvarja in povečava krize. Nasprotno jih uspešen razredni boj manjša in odstranjuje. V nadaljevanje razrednega boja je edina možnost, da se preprečijo taike strašne razmere, kakor se je po izbruhu vojne o njih poročalo iz Evrope. Po vseli prizadetih deželah je delavstvo občutilo nezaslišno brezposelnost. Obenem se je pa v podjetjih, v katerih ne je nadaljevalo delo, strašno pomnožilo izkorinčevanje; čezurno delo je postajalo takoiekoč normalno, priganjaatvo je šlo v klasje, varnostm ukrepi ao »e zanemarjali, nadzoroval ni organi so mižali. Sočasno se je v gnezdila dra-ginja, pomanjkanje živil, v mnogih krajih nezagrnjena lakota. Poizkuse v tej «meri vidimo v Ameriki že sedaj. Draginjo že imamo, kakor da tičimo najina-nje leto dni do vratu v vojni. Ameriško ljudstvo po večini ni rebelično, četudi ljubi krepke izraze in včasi rado podemonstrira. Pa vendar jc prišlo zaradi draginje do resnih izgredov — v New Yorku, Philadelphia i, Bostonu, pred kratkim v Chicagt. Podjetniki zahtevajo delo zoper pogodJie. V raznihjtovarnah .so taktično suspendirali osemurni delavnik, in to je vaba za kapitaliste sploh. Taki pojavi naveščajo nevarno«t. Tu se ne o-pravi nič z olepšavanjem. Ako se dajo oderuhom proste roke, tedaj d oživimo kmalu lahko povsem enaodo morali delavci odkloniti sodelovanje novo administracije iu si "na kakšen drug način zagotoviti to, kar jim gre'', čc ne prizna vlada organiziranemu delu večjih pravic. Portoriko jc že dolgo bolestna točka Zcdinjenih držav, in čudno jc, da ne zna vladh, ki se imenuje demokratično, nekoliko bolje zanimati za oiidotne razmere iu poskrbiti, da sc tam uveljavijo demokratična načela vsaj v tisti mori, v kateri so mogoča v sedanji družbi. Na |>ortoriškeui otor kn jc štrajk sledil štrajku, in ker splošne razmere tam niso in ne morejo biti take, da bi sc moglo to gibanje pripisati visoko političnim namenom, je jasno iu bi moralo biti tudi vvashingtouski vladi jasiio,, da izhajajo vse te stavke iz gospodarskega položaja oiidotnega delavstva in da mora celo obup igrati znatno vlogo pri tem. To se pravi: Delavske razmere morajo biti tako naznosne, da sj 1 i jo delavce od časa do časa ua ujmr zoper jarem brez obzira na njihovo in nasprotno moč, torej tudi brez obzira na posledice. Razredni odnošaji v sedanji družbi so pač «plošno nezdravi. Toda kjer je delavstvo tako zasužnjeno, kakor na Portoriku, tam niso odnošaji le nezdravi, ampak tudi akutno nevarni. Od nobene meščanske vlade ne pričakujemo in ue moremo pričakovati, da reši socialni problem. Naravno je eelo, da stoji v velikem konflikttu med delom in kapitalom na strani kapitala; kaj-jti kakor je družba kapitalistično razredna, tako so njene vlade ka-pitaiističpo razredne. Ampak kakor je $ gotovih razmerah v interesu kapitalista samega, da napravi delavcem nekoliko koncesij in zagotovi svojemu obratu nekoliko varnosti in stalnosti, tako bi bilo pričakovati od vlade, da spozna ta nc delavski, ampak v prvi vrsti državni interes, kapitalisič-no državni interes, in zavaruje delavstvu vsaj toliko pravic, da ni znano naravnost v obup. Svojih popolnih pravic ne doseže delavstvo na nobc drug način, kakor z doslednim razrednim bojem. Zakaj dosega teh pravic je odvisna od uničenja razredov. Delavstvo nc more uživati plodov svojega dela, dokler sploh obstoje parasiti, ki si jih lahko brez truda prilaščajo. Kdor pa jc v takem ugodnem ]>oložaju kakor kapitalistični razred, ne opusti ni- kdar prostovoljuo svojih privile-gij. Nikdar ue bodo demokratje in republikanci, progresisti in pro. hibicionisti iu vse meščanske stranke n kliko vpeljale gospo, darske enakopravnosti. Demokrate in republikance in vse druge mora premagati socializem, da jiui vzame sredstva zatiranja iu zasužnjevanja iz rok. Česar ni mogoče pričakovati od nobene kapitalistične ali polkapi-stične vlade, tega torej od ame-riške ne pričakujemo. Ampak smelo bi se vsaj pričakovati, da bo ta vlada — in zvezno zakono-dajsUo — razumelo intereae dežele vsaj s svojega stališča. Pred kratkim smo slišali iz nemškega rajhstaga glas, da Nemčija ui. kakor ni reakcionarna dežela, ¿«A njeno socialno zakonodajstvo bi lahko' marsikateri drugi deželi služili za zgled. To je res in ni res. Na Nemškem je socialno zakonodajstvo gotovo bolj razvito, kakor v Ameriki. Kljub temu je Nemčija reakcionarna, in sicer bolj reakcionarna, kakor Amerika. Toda njeno socialno zakonodajstvo je zelo dobro služilo njenim državnim interesom, in sicer prav s kapitalističnega, celo z junkersko-kaj-zerskega stališča. To je pokazala vojna, v kateri je kajzerska Nemčija zajemala dober del svoje moči baš iz svojih socialnih institucij. Nikomur ne bo prišlo ua misel, da imajo nemški kapitalisti več "ljubezni" do svojih delavcev kakor ameriški. Pač pa je nedvomna resnica, da pozneje položaj iu svoje interese veliko bolje od ameriških. S tem, da so storili delavstvu nekoliko koncesij, so poskrbeli za svoje interese. To je tisto, kar se more pričakovati od kapitalistične vlade. Ali zelo se kaže, da nimajo gospodujoči krogi v Ameriki niti toliko spoznanja. Večina delavstva na otoku Portoriko ima življenje, ki se skoraj v nobenem oziru ne loči od suženjskega. Malone vsa razlika je v tem, da dobi ondotn idelavec mezdo v denarju, medlem ko je dobival suženj skoraj izključno naturalno nagrado. Toda ta denarna mezda je tako nizka, da si velik del ondotnega delavstva zanjo ne more kupiti niti toliko na-turalij, koliko jih je suženj dobival brez denarja. To pa mora napraviti iz otoka gnezdo stalne nezadovoljnosti, ne tiste nezadovoljnosti, ki je neločljiva od delavske zavednosti sploh, ampak nezadovoljnosti, ki j« enaka sodu suhega smodnika, v katerega pade vsak hip lahko iskra. Resnično, bil bi čas, da bi sc začeli v Washiugtonu naposled nekoliko zanimati, za socialne pro-b.eme. Če bo socialni boj, ki je sam po sebi neizogiben, potisnjen v oblike, katerih si tudi zavedno delavstvo ne želi, bodo tega krivi vladajoči faktorji. AVSTRIJA SLEDI NEMČIJI. Iz Washingtona naznanjajo, da bo prvo leto vojne ameriška bojna mornarica sodelovala z zavezniških in da pojde v ta namen v pasove,v katerih operirajo nemške submarinke. Avstrijska vlada jc pod pritiskom Nemčije prekinila diploma-tične stike z Ameriko. Baron Zwiedinek, ki jc zastopal Avstrijo v Washingtonu, odkar je moral biti Dumha odpoklieau, je včeraj prosil državnega tajnika za potni list zase in za člane poslaništva. Skoraj sočasno je dobila vlada od ameriškega poslanika v Bernu Stovalla brzojavno poročilo, da je avstro-ogrska monarhija dan poprej prekinila diplomatične zveze iu izročila zastopniku ameriškega poslanika potni list. Kakor je zna-no, je poslanik Zedinjenih držav IVnfield že v soboto zapustil Dunaj. Takrat je bilo rečeno, da prihaja le na obisk v Ameriko. Zastopal ga je poslanistveni tajnik loseph C. (lrew. Španija bo zastopala ameriške interese v Avstriji, kakor je prevzela njih zastopstvo v kongresu zagotovi delavstvu glas pri sklepanju miru. Mislite na volitve! Predsednik Wilson je dejal, da gre Amerika na vojno zoper avto-kracijo. Rockefeller, Morgan, Gary in nekateri drugi gospodje mislijo drugače. Ker so sami avtokrati, jim tudi avtokracija v Kvropi ne gre za kožo. Wilson hoče vojno xoper avto-kracijo. kapitalisti hočejo vojno za profite. Vojna Jc tukaj. Kdo naj ima prav? Vojna zoper avtokracijo ima revolucionaren značaj. Vojna za profite je boj reakcije. Kdo naj ima prav* Če spozna ameriško delavstvo svojo nalogo, bo z njegovo volj«» tako, kakor je dejal predsednik v ____i;___I--J • i'- rlelaV- V četrtek -lio v kongresu najbrže predložen načrt za pet miljand dolarjev vojnega posojila. Od tega naj se dajo 3 tniljarde zaveznikom na posodo, 2 miljardi pa naj služijo za ameriške voj-ne potrebe. Za ljudstvo je glavno Vprašanje, kdo bo plačeval stroake. I jc I*.v- *v°j' poslanici. Ce prezre del«v Nemčiji, stvo znamenja dobe, bo imel Ro-Avstrija jc prosila Švedsko, <1mJ ckefellcr prav. | prevzame zastopanje njenih inte-j . -- reso v v Ameriki. V St. Louimi ziioruje konvencij To je predigra, kateri bo ne- ja Socialistične stranke. Poročali bomo o njej, kadar bo končana. Doslej se se vodijo debate, izdelujejo resolucijo, skratka nič še tu zaključenega. Kadar bomo m?" gotove sklepe, bomo poročali, m potean se bo tudi lahko govorilo. dvomilo sledila proglasitev vojne ined Avstrijo in Ameriko. Nihče ne vc, kako dolgo bo trajala vojna. Ijahko se zgodi, da l>o-mo imeli še volitve v vojnem času. Tem važnejša je naloga delavstva, da se pripravi zanje bolje, kakor se je doslej pripravljalo. Zn nt no zastopstvo delavstva v Da se ubije en vojak na vojni, velja poprečno pettiaoč dolarjev. V industriji je stvar čenejša. Iz nove Rusije. Iz raznih poročil o dogodkih iu o položaju tekom revolucije m -po revoluciji v Rusiji je sedaj mogoče sestaviti nekoliko pregleda, ki nam kaze, kako čudovito se je izvršil prehod iz najtemnejše avtokracije v republiko. Marsikaj zanimivega je v teh poročilih in čimdalje bolj se utrjuje prepričanje, da je absolutizem definltivuo poražen in da nimajo njegovi zadnji pristaši nobenega upanja več v povratek carizma. Kdino nado bi jim mogla daati še zmaga zuuanje reakcije; a tudi to upanje ae krči od dne do dne. CARJEVA ARETACIJA. Štirje od dume imcuovaui komisarji, ki so imeli nalog, da aretirajo bivšega carja, so se odpeljali v Mohilev, kjer jih je sprejel general Ale-ksejev. Njemu so predložili svoje mandate. Njih prihod in povzročil v glavnem stanu nobenega razburjenja. General Alckscjev jc bivšemu carju naznanil prihod komisarjev, in tu je dejal: "Pripravljen sem iti, kamor se zahteva iu se vdati vsem odlokom." Razne formalnosti so zahtevale približno eno uro. Konteradniirai Nilof je hotel spremiti carja na potovanju, toda komisarji so mu odrekli dovoljenje. Ncinu množica je gledala odhod vlaka, ki je bil sestavljen iz desetih vozov. Med Ijrtdstvom ni bilo opaziti nikakršne razburjenosti in tudi liobcuih znakov sočutja za bivšega vladarja. Neko privatno pismo pripoveduje, da je bita, ko je bil Nikolaj Romanov še v Mohilevu, tam prirejen» parads vitezov Šentjurjevega reda. Sprevod, ki je korakal proti Nikolajevemu stanu, je nosil rdečo zastavu na kateri se jc bleščala beseda "Svoboda". Godba je pa igrala merzeljezo. ZA POLJSKO. V Kijevu je bila velika parada ondotnega vojaštva. Nosile so se zastave, ki so imele deloma svobodna gesla, deloma pa napise, zahtevajoče nadaljevanje vojne. Med njimi je bila tudi rdeča zastava z er.oglaviui orlom. Take prapore so nosile revolucionarno poljske legije leta 1863. Množica je navdušeno pozdravljala zastavo, ki so jo izročili poveljniku, pred katerim je parada defi-lirala. Ta jo je sprejel z besedami: "Svobodna Rusija pojde roka v roki s svobodno Poljsko." ARETACIJA CARICE. Carici Aleksandri jc general Kornilov naznanil njeno aretacijo. Kornilov svojim štabom se je pripeljal pred palačo in je bil uveden v privatne sobe bivše carice. Ta je prišla čez par trenotkov. Njene prve besede so bile: "Kaj mi p riba vi ja Vaš ebisk?" Kormilov je vstal in dejal: "Prihajam po nalogu ministrskega sveta in Vam uioram naznaniti odlok provizorične vlade." Bivša carica je odgovorila: "Pripravljena sem slišati odlok vlade." r Kornilov je prečital vladni dekret in povedal bivši carici, da jc s tem izgubila^avojo svobodo. V palačo so postavili nove straže in odstranili stare. Ko se je štab umaknil, je Aleksandra prosila Kornilova, da bi smela pridržati sluge, ki poznajo navade hi potrebe njenih bolnih otrok, zlasti je prosila za bolniškega strežajs sina Ateksija. Kornilov jc ugodil prošnji in odšel. VISOKI IZDAJALCI. "Ruskaja Volja" objavlja odkritja o tajnih tnahinacijah na carjevem dvoru. V daljšem članku pravi list: "Dv or je bil večinoma Nemčiji prijazen, in splošno znana je žalostna vloga, ki jo je igral Stuemier z namenom, da bi privedel separaten mir meti Nemčijo in Rusijo. Časopisje nsših zaveznikov je dolžilo Rusijo, da je izdajala Nemcem vojne tajnosti. * Alekscj Hvostov, ki je bil odpuščen kot minister za notranje zadeve, ker je hotel izvesti ločitev med carjem in carinjo, je izjavil prijateljem, da ima dokumontarične dokaze za zvezo dvora z Berlinom in da je bil Rasputin obdan od nemških spi-011 o v, ki so na lahak način dobivali vojne tajnosti od pijanega meniha. Na podlagi pisma, ki ga je vojni minister general G očkov pisal generalu Alcksejevu, vemo, da Ma Stucrmer in Bclajev odklonila ponudbo Anglije, ki jc hotela dati Rusiji pol miljona pušk. Podobna dejstva je zbral tudi obrambni odbor dume. Poznamo posledice (delovanje generala Suhoiuliuova, ko jc bil še gubcriiator v Kijevu in se je obdal s špioni. Njegov najintimnejši prija-telj jo bil šef avstrijske špionske organizacije. Naša vojaška tajna služba je vedela o tem, pa nI mogla ničesar storiti zoper to. Rezultat tega izdajstva so bili ruski porazi, ki so veljali na mi-Ijone človeških življenj. Suhomliiiov pride zaradi veleizdajstva pred sodišče. , AVTONOMIJA ZEMSTEV Neka vest pravi: , Nobena izmed vseh novosti, ki jih je vpeljala provizoričua vlada, pač nima tuko velikega pomena, kakor od kneza Lvova dekret i ran i odpust gu-bernatorjev jk> raznih gubernijah, na katerih mesto so prišli načelniki qemstev. Ta korsk jc onemogočil protirevolucijo pokrajinskih despotov. Pod starini režimom je minister za notranje zadeve imenoval gubernatorje. ' Kot orodje Protopopovu so imeli nalog, da zatirajo vsako politično, intelektualno in socialno življenje. Imeli s pravico izgona, katere so se nekateri naravnost*brezvestno posluževali. Kden teh gu bernatorjev je bil general Con-dotti, ki je vladal v vzhodni Sibiriji. Sedaj je v zaporu. V zvezi z Ruklovim, ki je bil minister za promet iu obeueui član "Črnih stotnij" se mu jc posrečilo, da je demoraliziral ves promet na čezsibirskem železniškem sistemu. Dovolilo se je, da so se zadnjih 18 mesecev v Vladivostoku kopičili tovori, dokler ni njih število doseglo 26 mi-Ijouov kosov. Večinoma so bile to pošiljatve iz Amerike, Anglije in Japonske. Tu so ogromne množine obleke, zdravil, kirurgičnih instrumentov in čevljev, večinoma namenjenih za. ruske vojake, na povelje Protopopova in Condottija pa namenoma nakupičeuih v skladiščih. DVE KRILI REVOLUCIJE. Petrogradski dopisnik ne\vyorškega 4World' brzojavlja svojemu listu: "Obe veliki stranki, ki sta na široki podlagi skupno delali za uspeh ruske revolucije, poskušata sedaj z vzajemnimi razumnimi koncesijami povesti ruski: narod varno skozi vojno. Kksekuti-va delavskih zastopnikov, ki se je v pondeljek zjutraj, ko se je pričela reVolucija, obrnila do dume s prošnjo, naj prizna revolucijo iu ravna v tem zmislu, je sedaj levo krilo vlade. Ona obsega delavske strokovne organizacije, socialiste in revolucionarne radikalee. Imenujejo jih "rdeče". CHin jim je dal upor vojaštva zoper policijo priliko za to, so bili oni tisti, ki so opravili dejanjsko delo za razvoj revolucije, iu vse soglaša v tem, da se jim mora dati najpopolnejše priznanje za ener-žijo ,s katero so opravili to nalogo vpričo vseh nevarnosti. Konservativuejše krilo je frakcija dume, ki jc ostala nedotaknjena od dalekoseznih socialnih reform, ssgovsrjanih od "rdeče skupine'*. Ta frakcija želi le ustanoviti uspešno vlado na navadni demokratični podlagi. Ona je imela v zem-stvih mogočno narodno organizacijo, ki je bila sposobna za težko nalogo, da reorganizira, bolje rečeno, da prvič organizira notranje razmere v deželi. Tudi odbori za vojno industrijo so večinoma v rokah takih ljudi. PRIPRAVLJALNO DELO. Davno pred revolucijo so stali odbori dume iu zemstev v odprti opoziciji proti vladi in so tako opravili pripravljalno delo za preobrat. Tako sta obe krili igrali važni vlogi v revoluciji, dasi je bila le frakcija dume organizirana za prevzetje vlade. Toda v priznavanje velikega deleža, ki ga jc imela radikalna stranka v dumi, so bili nekateri ministri imenovani iz njenih vrst, predvsem justični minister K c renski j. SPORAZUMNA VLADA. Ko je bila med revolucijo palača dume središče vstaje, so imeli delavski delegati iu odseki .dume v ločenih sobah svoje seje, in oboji so gledali, du dosežejo sporazum, kar je bilo tem laže, ker sta se bili obe stranki že prej sporazumeli o tem, da se mora car odreči prestolu. Nekateri rsdikalci so želeli, da se takoj razglasi socialna republika. Trezne glave na obeli straneh so jih pa prepričale, da je tak radikalen preobrat med vojno nemogoč brez nevarnosti za vso rcvolmcijo, iu sedanje ministrstvo je bilo sestavljeno v sporazumu obeh strank. Dočim se torej zelo razhajajo končne zahteve obeli kril, imata oba za serlaj namen, da podpirata provizorično vlado, dokler se ne suide na-rodua skupščina. Ruski radikalci niso omejeui le na mesta in industrijske okraje, temveč so delavni po deželi, kjer je dobila rdeča propaganda zaradi starih krivic mnogo posluha. Rdeči lahko računajo, da bodo imeli v narodni skupščini zastopnike iz vse dežele. OBNAŠANJE MNOŽICE. Nekaj časa so se razširjale divje govorice o krvavih izgredih množic zoper višje razrede. Dočim je bilo v čudovitih desetih dnevih, ki sem jih videl, tsko, da se je vse lahko zdelo mogoče, ne verjamem sedaj v take izgrede. Kmetje so se, če se vzauie njih sistematično zatiranje pod starim režimom v poste v, tako obuašali, da je vredno občudovanja. Nikdar se ui ruska nalura, če je globoko raz-vneta, bolje pokazala, kakor ob nastopu nove svobode, Prvi nagon tega ljudstva je bil, da tnaršira in zapoje. Sledil sem, zlasti ob večerih, skupinam pod rdečo zastavo, ki so prvič izvrševale to nenavadno pravico, iu presenetilo me jc visoko, sko-raj bi dejal sveto spoštovanje, ki so ga izražali za svojo srečo. Rili so ganljivi prizori, če so se ustavili pred palačami in požganiiui policijskimi postajami in z žsrečiuii obrazi peli svoje pesem, ZAVE8T MOČI IN ODGOVORNOSTI i To je bilo v Petrogradu, kjer so mislili, da bodo najprej zlorabljali svobodo. Ti možje obvladujejo v resnici delo vsega mesta, in delavska eksekutiva je prišla do sklepa, ki vodijo žrtve stare ruske vlade, je na potu iz kazenskih rudnikov in na-selbin v novo in svobodno Rusijo. V nepretrganih vrstah drče čez snežene poljane severne Azije proti najbližjim postajam transsibirske železnice. To so po večini politični ksznjenci, ki so bili administrativno obsojeni v pregnanstvo v Sibirijo, ne da bi bili imeli prilike zagovarjati se pred soidščeni: nekateri niso niti vedeli, zekaj so bili obsojeni. Vse hiti iz teh krsjev, preden se stajs sneg; ksjti, ko skopni sneg, niso pots niti v najbolj mrzlih k rs jih oh Leni več zs vožnjo. Jetniki, ki ne pridejo do železnice v 14 dnevih, bodo morali čakati šest do osem tednov, k«» se raztaja led po rekah in se bo po njih pričela plovba. Da razloži pomen revolucije. Da bi bili priča te selitve- je poslala ruska vlada v one kraje nekega časnikarja v družbi so-druga M. Roženo va, člana ruske dume iu nekega člana prejšnjega državnega sveta. Tem je naroči-la vlada, da naj razloži» prebivalcem teh oddaljenih dežel pomen izpremembe, ki je prišla v deželo. Ti odposlanci morajo iti med tisoče neciviliziranih pastirskih plemen v Sibiriji in jim morajo razložiti dogodke, da bodo potom splošne volilne pravice določili novo vladno obliko v Rusiji. Dobro znamenje je- da je bil n to delegacijo odposlan Rozenov, ki ae bo gotovo potrudil, da razloži ljudstvu tudi pomen republike. Njegova ualoga pač ni najlažja. Toda deloma ran 1h> gotovo olajšana s tem, da niso imela ta plemena od stare vlade nič posebno dobrega, da so pa koli-kor toliko prihajala v stike z izgnanci, od katerih sc bržčas niso naučila posebne ljubezni do starega režima. lo. Vračajo se domov. Vračanje izgnancev v domovino se je priče- Časnikar je našel zapadli o od uralskega gorovja le malo izgnancev, ki so bili blizu železnice, ko se je pričela revolucija. Večje število so našli, ko je prišel sibirski ekspreani vlak v .Ickatcrin-lrurg v ura Is k eni pogorju. Tu je bilo 150 izgnancev; med teini je bilo 20 Članov židovske revolucionarne družbe iz Verholenska ob «Bnjkalskem jezeru. Izgnanci so bili v posebnih železniških vozovih od 24. m srca, t. j. celih pet dni, šele poteni so jim povedsli o ruski revoluciji. •Na kolodvorih je ljudstvo sprejelo izgnane? z navdušenimi ovacijarni, katerim ni hotelo biti konca. Kaznjenci so odgovarjali na pozdrave, to- da žalostno jih je bilo pogledati. Gledali so topo iu začudeno pred se, kot bi bili prišli na drugi svet. — Bili so razcapani, u-mazani in izstradani. Nekateri so bili pohabljeni vsled revmatizma. dva sta bila brez nog in brez rok, ker so jim prezeble iu so jim jih morsli odre-zati, eden pa je imel prestreljeno nogo. kar si j« u tržil, ko je hotel teden pred revolucijo ubežo-ti. Ležal je v jetniški bolnišnici, ko je izvedel, da je svoboden. Znamenja trpljenja. Izgnanci so se tako hitro odpravili na pot, da so prišli oblečeni v najrazličnejša oblačila. Nekateri so nosili novo obleko, katero so jiin darovali različni usmiljeni ljudje med potoin. Nekste-ri so imeli suknje iz kožuhovine, da so pokrili u-mazaiio obleko. Med temi. ki so bili oblečeni v ko-žuhove suknje, je bil tudi mlad ariatokrat miljo-nar iz Odese. Bil je pred desetimi leti izgnan v (Konec ns 6. strani). ADVERTIS SLOV. DELAVSKA Izgnanci se vračajo, GLAVNI U1ADNIKI 'PUJCiJSEDNlK: lvun Prostor, 6120 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. l*Ol)PRUl>SEDNlKt Josip Zorko, H. K. t). 2, box 50, West Newton, Pa. TAJNIK: Bis« Norsk, 20 Msin »t., Csssmsufh, P». POMOŽNI TAJNIK: Aadrsj Vidrich, 170 Fraaklis Msin St., Conemaugli, Ps. ULAOAJNLKj Josiu *cie, 6502 St. Uair Av«., Ctsvelaad, Ohio. POMOŽNI BLAGAJNIK: Prask PavlovAii, 20 Msia St., Coaemaugh, Ps. KAOBOBNIKI: 1. sadsorsikt Ivsn A. Ksker, 207 Haaovsr St., Milwaukee, Wis. t. nadzornik: Nikolsj Povle, 1 Crslb St., Nuwrej Hill, N. 8. Pittsburgk, Ps. J. ssdzornik: Jskob Koejas, 1400 E. Ö2d St., Cleveland, Oliio. 1. porotnik: An Us Lavrii, box 8, Tokos, Pa. 2. porotnik: Fraak Bavdek, «303 Glasa Av«., Cleveland, Ohio. S. porotnik: Anton Welly, box 53, Superior, Ps. VBBOVKI ZDRAVNIK: P. J. Kern, M. D, 6202 St. Clair Avs., Cleveland, Ohio. * POMOtXI ODBOR: Frank dkufea, 4S5 2nd St., Coasmsugk, Pa. Ivaa Jagsr, b. 543 Woodland Ave., Coaemaugh, Pa. Frase Kos, Coaeniaagh, Pa. Mihael Flsk, K. F. D. 7, b. 143 a, Johnstown, Pa. Jakob Rupert, b. 238, 8outh Fork, Pa. Ivaa Hribar, 708 Brood 8t, Johnstown, Pa. GLAVNI UBAD v hill it. 20 Maia St., Coaemaugh, Pa. Urada« Glasilo: PROLRTAREC, 4008 W. 3lat St., Ckisago. »1. Gos jena drufttva, osiroms njih uradniki, so uljudao proteni, potiljati vae dopise naravnost na glavnega tajnika in nikogar drugega. Denar aa ae poAilja edino potom Poitnih, Expreanih. ali Bančnih denarnih sakaznie. nikakor pa ne dopiae naravnost na glavnega tajnika in nikogar drugega. IVnar naj ae poAilja )K>tom privatnih ¿ekov. Nakasaice aaj se naslovlja: Blaa Novak, Coneiuaugh l>eposit Bank, Coaemaugh, Pa., ia tako naslovljene poftilja s mesečnim poroči lom na naslov gl. tajnika. V slučaj-', da opasijo društveni tajniki pri poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, ssj ts nemudoms naznanijo uradu glavaega tajnika, ds ss v pri k oda je poprtT«. FINANČNO POROČILO S. D. P. •src 1917. Druitvo itev. Vplačan«. ~ 1 aplatano. 1.......... $ 263.29 i $ 97.00 2.......... 78.14 47.00 3.......... 126.75 262.13 4. .. .•...... 164.80 71.00 '5.......... 134.53 226.00 6.......... 16.92 ........ 7.......... 84.96 1 • *...... 8....... 34.14 31.00 •9.......... . 143.54 94.00 10.......... 104.38 23.50 11..,.:..... 117.95 84.00 12.......... - 38.36 13.......... 133.33 84.00 14.......... 77.48 16.......... 99.59 66.00 16.......... 36.96 26.00 17.......... 8.92 18.......... 50.00 1».......... 11.28 r........1 20.......... 1 36.16. 85.00 •21.......... 45.62 15.00 +22.......... 101.86 104.00 j f23.......... 226.10 i 64.00! 24.......... 40.97 29.00 t25.......... 126.83 30.00 1 26........ 93.32 38.00 27.......... t' 48.73 ........ 28.......... 76.42 87.00 29.......... 78.12 50.00 , •30.......... 220.67 19.00 31.......... 14.36 32.......... 33.68 33.......... 43.48 56.00 34.......... 94.35 29.00 35..;....... 110.67 162.50 1 *8f . . ...... 178.20 63.00 37......... 75.41 101.37 ........ 39.......... ' 67.79 ........ 63.00 40.......... 66.29 82.00 41.......... 128.53 42.00 42.......... 97.33 53.00 ! 43.......... ......... 37.00 44.......... 32.90 18.00 45.......i. 47.95 18.00 46..;____l/. 19.12 Al... Ji..... 32.79 ........ 48...;...... 52.28 • . 49.......... 101.80 647.00 •50.......... 165.62 •61.,........ 330.20 26.00 52.......... 9.66 10.00 53.......... 16.00 ........ 64.......... 26.32 ........ 55. ......... 22 53 ........ 56.......... 166.77 143.00 67.......... 32.5* 5.00 58.......... 36.89 59.......... 124.32 ........ 60.......... 97.24 1 47.00 61.......... 51.81 ........ .......... 169.01 . 28.00 63.......... 19.40 24.00 •64.......... 237.50 96.00 65.......... 11.60 I ........ 66.......... 32.60 76.00 «7..........! 62.34 471.00 o»..........; 47.83 •••••••• 70.......... 77.34 71..........; 44.88 1 •72..........i 67.42 ! 179.00 •73.......... 86.65 ........ 74.......... 46.00 ....... . ' 76.......... 33.99 ........ 76........... 25.97 . ....... 77,.........i 10.91 . ....... t?«..... 16.40 ........ 79..... 97.24 82.00 80.......... 18.44 I ........ ♦81...»......j 107.12 1 68.00 •82.......... 46.08 21.00 83 .........1 43.76 1 ... v.... 84.......... ........ 86.......... 17.70 86.......... 28.14 ........ 87.......... 21.62 27.00 t«8.......... 13.20 I,,«».......... 26.68 28.00 90.......... .........j 91.......... 87.67 1 , ....... Skupaj. .. $6,670.93 j $4,167.13 Uprsvni stroški.........| 213.85 Vsega skupaj. .[$6,570.93 i $4,370.98 Opomb«: Od družtev bres nevedene avote vplačila niso dosli prispevki v gl. urad tekom meseca. * Svota vplačila snači prispevke za mesec februar in marc. t Svota vplačila snači prispevke za mesec februar.' X Svota vplačila znači prispevke za mesec januar in februar. BLAŽ NOVAK, tsjsik. NIKOLAJEVA POSESTVA. Dokler je bil Nikolaj Romanov še Nikola II., car vseh Rv, kralj poljski, veliki knez finski i. t. d.w i. t. ti., ni bil le najmogočnejši politični gospodar na zemlji, ampak tudi eden najbogatejših mož. Velik del njegovega denar nega bogastva jerv Ameriki. Nekoliko slutnje, da hi mogel priti kakšen potres, ima namreč vsaku slavna dinastija; iu vsaka zna poleg krone ceniti tudi cekine, pa je gledala, da jih je spravila preko meje, kjer bi jih mogla vzeti, če hi slučajno bilo treba iti v pen-zijo. V Ameriko pa ni mogel batju-ška spraviti svojih zemlji»«', ktr leže geografično in fizično v Rusiji, pa se ne dajo preseliti. Ta zemljišča so pa ogromna, in novi režim se bo moral vsekakor bavi-ti tudi z vprašanjem, kaj z njimi. To bo kos agrarno-soeialnega problema. O ruskih zemljiških razmerah poroča Jakob Preluker, ki je znan po raznih delih o ruskih notranjih problemih, sledeče: 44 Ruska avtokracija je bila kakor glava velike družine, ki je prišla do velike moči, da vlada in gospodari. Avtokrati alj carji so dosegli osebno nadvlado nad ljudstvom, tako da m» popolnoma različni od naroda, razun toliko, kolikor kontrolirajo narodovo živ-Ijenje in premoženje v imenu carja. Avtokrati so pazili bolj kot kakšen družinski oče, da niso dali ljudstvu nikakršne pravice in da so vse premoženje, moč in o-blast zapuščali svojim naslednikom. Po rusko-j a ( h > 11 h ki vojni je merila ruska država 11,047,637 kvadratnih milj, ali eno scdminy vsega zemeljskega površja. Prebivalcev ima približno 227 akrov, sli 70 odstotkov. Ostanek 267 miljo-nov 124 ti*oe 8:)6 akrov je razdeljen sledeče: Plemstvo . . . 181.606,r»lil akrov Trgovci .... :J6,:121,:1M akrov Kmetje .... «15,141.886 akrov Lastniki malih posestev . . . 8,:Wl,8;to akrov Drugi lastniki . i),673,289 akrov (Konec a 5. «trani.) Sibirijo za vse življenje, ker je hotel uprizoriti vstajo v ruski mornarici v i'ruem morju. Drugi so imeli o/čje in volčje kožuhe, du so se varovali krute sibirske zime. Neki mo¿ iz ir-kutske mestne jetnišniec je nosil pod kožuhom Klik njo z zlatimi naši vi, ki je bila nekdaj last odpuščenega gubernatorja v IrkuUku. Vse prebivalstvo mesta Jekateriuburg se je zbralo, da počasti izgnance pri njih odhodu. Priredili so pojedino, pri kateri je nastopila kot govornica znana revolucionarka Zofija Vasneva, ki je bila sedem let v različnih kazenskih naselbinah, ker je imela t svoji posesti kujige revolucionarne vsebine. Težave transporta. rim se je razširila po Sibiriji novic« o revoluciji. so se izgnanci takoj odpravili na pot čez sibirske snežene planjave proti najbližjim železniškim postajam. Nekateri so se vozili na kiuet-skih saneh, drugi pa so rabili poštne sani. Urez števila sanij^p nabrali in se vozili po neskončnih ilaljavah; trajalo je po več ur preden se je odpeljala dolga vrsta sauij. Pet dni po uspešni revoluciji je prišlo v Irkutsk nad sest tisoč izgnancev; toda večina jih ni mogla dalje proti zapadu» ker jiui primanjkuje denarja. 'Nastanili so se po mestu iu okoli mesta. Trajalo ho Ae najmanj en mesce, preden bodo mogli vsi odpotovati v svojo domovino. Vlada je medtem ukazala, da se jim omogoči povratek na državne stroške in da se uredi železniški promet tako, da se morejo vračati s čim manjšim zadržkom. Vsa vrste iignancev. Predsednik sprejemnega odbora izgnancev v Jekaterinburgu je podal vse podatke o osvobojenih jetnikih. Rekel je, da je bilo vslcd odlok« nove ruske vlade oproščenih okoli sto tisoč jetnikov. .Med temi so politični kaznjenci in teroristi, ki so bili izgnani po »odnijski obravnavi; ho pa tudi taki, ki so Hamo bili na sumu, da »o delovali za revolucijo, pa niso prišli na sodišče, temveč so bili tajno poslani v izgnanstvo vsled suninje tajne |M>lieijc' ža udar m ar i je ali pa na zahtevo notranjega ministra. Mnogo je med njimi tudi kmetov, ki so bili administrativno poslani v Sibirijo po občiu>kili razsodbah; mnogi med njimi bodo prostovoljno t stali v Sibiriji; zlasti oni. ki so našli primeren kraj, ki jim donaba dovolj dobička. Spiridonova med njimi. Največja kazenska naselbina je bila v Jaku-l>i. v severovzhodni Sibiriji. Tukaj je bilo okoli 15 tisoč i/.gnaivcev, ki so živeli v polovični svobodi. V okraju Nereinwk je hilo osvobojenih okoli 100 kazncncev, med njimi sedem žensk; delali no v rudnikih. Med osvobojenimi je bila tudi Marija Spiridonova, ki jc ustrelila nekega stotnika, ker je živinsko ti-piivčil vojake. Mučili so potem sedem dni tudi njo; postavili so jo pred vojno sodWUV in jo •dednji*' ¡«gnali v Sibirijo. Potent, ko je bila <4>.*o-¿cena, je zlmlela in je pruMa v bolnišnico v m Revolucionarjev» pov jt. CiiMiikarju se jc v Tjuniciiu predstavil tudi izgnanec kot "osvolmjen jetniaki ptič." Bit jc te* ronistAuujkin, ki je liMMi ustrelil generala Fuhlo-va, ki je hotel aretirati 500 železniških štrujkarjev in jih poalati v Sibirijo. Močni in Širokopleči Auujkin je i-zpovedal siedeče: Deset let mu bil v ječi v Alcksandrov.sku, ."»0 milj od Irkutska. To je največja kaznilnica v Rusiji in v njej je 12 tisoč navadnih kaznjencev iu okoli 500 političnih zločincev. PonejveČ so cbso-jeui na dosmrtno katorgo. Prvih pet let som bil z rokami in nogami priklenjen 11a samokolnioo, katero sem moral voeati na vse kraje, kamor so mi ukazali. Navrh wo use še pogoatoma pretepali na gubernatorjevo povelje.Gubernatorjev namestnik je Še zapovedal, da so me vsa/k dan pretepali v njegovo osebno zadoščenje. V kaznilnici smo imeli svojo organizacijo in tajna znamenja O revoluciji nismo znali do dne, ko ao nas osvobodili. Ravni) v tem čanu so pretepali dva terorista in se*t navadnih kaznjencev brez vsakega vznoika. Nenadoma pa mc prikaže državni pravduik in zakliče v naše veliko veselje: "Rusija je republika iu vi ste prosti!" Potem ko smo bili izpuščeni, vsmo izvedeli, da je guberuator nameraval uprizoriti za slovo splošno pretepanje, da bi nas jetni&ke ptiče pripravil ua sladko svobodo. Rame episode. Med političnimi kaznjenci iz Tobolska se nahaja tudi Aleksander Popov, češ, da je poskušal uprizoriti napad na carja. Pravijo, da jc to skovala samo policija in da sam ni tega nameraval. Popov, iki je zelo inteligenten, je bil štiri leta u-klenjen na rokah in nogah. Neka druga interesen tmi prikazen uied izgnanci je biia tudi lepa lUletna Zofija Lijaujcka, ki je bila pred letom aretirana, češ. da jc razširjala revolucionarne ideje. Poslali so jo v sibirsko mesto Kjtitun, kjer ji je država plačala za živež $2.00 na mesec. Za to pa jc morala poučevati kmet-ske otroke citati iu pisati. V neki vasi ob Hajkakikam jezeru je duhovnik v cerkvi najprej naznanil o ruski cevoluciji. Takoj je odšlo iz cerkve 50 ženskih kaznjenk in ho hitele ua trg, da bi se maščevale nad strogim in tiranskim policistom. Straznikova desetletna hčerka pa se jim jc posivila na pot iu zaklicala: —Ubite najprej mene! To je stražnika rešilo smrti. Iz tajnosti carizma. Skupaj 267.124.8W akrov V kakšnem razmerju je to, se vidi v pravi luč iz tega, ako po-mislimo, da je 1,400,000 plemeni-tašev in 110 iniljonov kmetov in dmgHh jposestkov. Plenieilitnsem ni treba plačevati davkov. Z vestmi o smrti meniha Rasputina prihajajo polagoma na dan reči, ki vsaj deloma osvetljujejo notranji položaj v Rusiji in zadnje ministrske krjze, ki so spravile realkcijo zopet popolnoma na površje. Iz raznih ruskih listov, predvsem iz "Ruskega Slova" je posneti sledeče: Dve temni prikazni izrednega pomena sta se pojavili v ozadju političnega življenja Rusije. Ti prikazni sta bili doslej znani na ruskem dvoru kot "temni sili." Zgodovina njiju škodljivega delovanja je eno najčudovitejših poglavij modernega časa. Karijera prve teh osebnosti, Rasputina, se je nenadoma končala. Karijera drugega, Manaševič Manojlova, polagoma gasne. Oba sta, skupaj delujoča, predstavljala temno, vse-gamogočno silo v carjevi državi. Po njiju volji so »c kabineti imenovali in rušili, ministri nastavljali in odstavljali. Popolra zgodovina zadnje ruske ministrske krize in Rasputinovega umora je .šele sedaj znana. Dogodki, ki so povzročili krizo, segajo nazaj do Manaševič Manojlovih manipulacij v dobi Stuermerjevega ministrskega predsed-ništva. Manojlov je bil Stuermerjev privatni tajnik. Obenem je bil najintimnejši Rasputinov sotrudnik in agent Kralj sleparjev. "Krnlj sleparjev" je bil naslov, s katerim je nrsko časopisje označevalo Manojlova, in njegova preteklost je popolnoma opravičevala ta naslov» Že leta 1895. ga je policijski oddelek izbral, dn opazuje v Parizu zloglasnega Raftcovskega. Zadnji je bil načelnik ruske tajne policije v Franciji iu njegovo delovanje se je nanašalo izključno na vohunstvo v zvezi z rusko revolucijo. Pozneje so poslali Manojlova v Rim, da bi tam nadzoroval katoliške Muliovnike, prihajajoče iz Rusije k papežu. Poiskal je sveže z osebami, ki so imele stike z Vatikanom, in jc dobival od ruske vlade velikanske avote za plačilo svojim zaupnikom. V resnici je vtaknil večji del dobljenega denarja v svoj žep, medtem ko so se morali a-genti s tnallm zadovoljiti. Ker pa jim je bil ob-ljubil l>ejne zneske za njihove službe, ne da bi jih bili kdaj doili, je naatal tak škandal, da so ga morali poklicati nazaj v Rusijo. Vojni itvedenec. Kno svojih najimenitnejših sleparij je izvršil oh času ruako-japonske vojne. Znal si je pridobiti ključ za tajne Kifrirane deprAe Japoncev in z njega pomočjo je dodal ruski vladi razne dragocene informacije. Japonske oblasti so pa kmalu spoznale, da zna Rusija čitati njih tajne depeše, pa so zato izpremenile sistem svojega brzojavnega občevanja. Ker ni mogel Manojlov več razbirati depeš in je Ml torej v nevarnosti, da pride ob velikanske avote, ki mu jih je vlada plačevala za njegova poročila, ji je dajal poslej kratkomalo falsifieirane informacije. To je uganjal do konca vojne in je .šel tako daleč, da je fotografiral cele strani neke kitajske knjige ter jih izdajal za japonske tajne dokumente. Ko so razkrili te sleparije, m» jc zdelo, da napravi vojno sodišče njegovi karijeri nagel konec. Toda tu se je izkazal Rasputinov vpliv. Manojlov in Rasputin sta bila takrat že prijatelja. Zadnji pa je bil ob tistem času — bilo je leta liMMJ — moč tna dvoru. Vsa Manojlova kazen jc bila v tem, da je bil odpuščen iz državne službe. Nato je pričel na vse strani izkoriščati svoje zveze z dvorom. Javno se je bahal, da inta visoko mesto v tajni službi vlade, da je v Carskem Selu tako kakor domu, in da lahko vse doseže za primerno "odškodnino." Njegov sloves se je kmalu razširil daleč naokrog. Uradniki, želeči napredovanja, so ga aa skrivaj obmkavali, zločinci, ki so bili udeleženi pogromov, so upali, Ha dosežejo z njegovim posredovanjem pomiloščenje. Židje, ki so hoteli doseči pravico za trajno naselitev, so mu plačevali ogromne svote. Ljudje, ki bi bili radi oproščeni vojne shržbe, ao iskali pomoči pri njem. Vrhunec škandala. Manojlove zveze so bile tako vplivne, da jc lahko dosegel, kar je le hotel. Njegovi klienti so bili torej zadovoljni. OgrtniMie podkupnine, ki jih je dpbival, je delil z višjimi uradniki. Čelo člani'kabineta so spadali med njegove sotrudnike. Obvlada val jih je, ker so poznali njegove stike z Raspustinom, čigar dobra volja jc bila neizogibna za varnost njihovih mest. Kar se je pripovedovalo o Manojlovem delovanju, je pa naposled dobilo tak olx*eg, da je nastal iz tega javen škandal. Govorice o nezakonitih činih najvišjih uradnikov so napolnjevale zrak. Dospele so do ušes ministrskega predsednika Stoljipina, ki je ukazal tajno preiskavo. Ko mu je bilo pozneje predloženo olmitno poročilo o nesnažni Manojlovi karijeri, je napisal na robu: "Tan je, da se napravi temu škanda lu kraj." Roka roko umiva. Toda vsega mogočni Stoljipin, ki je pač mogel zadušiti revolucijo v krvi, ni mogel sli pa ni hotel premagati tega sleparja. Ukazal je pač sodiščem, naj paprimejo to stvar; toda preiskava, ki je sledila, je pokazala, da sta bila v zadevo za pletena dva pomožna ministra, šef tajne policije, general Oerasimovlč, več častnikov carske teles-ne garde in Še druge visoke osebe. Rasputin je vložil svoj vpliv za prijatelja in iršel je carski ukaz, ki je ustavil aodnijako postopanje soper Manojlova. (Konec prihodnjih). VPRAŠANJE DELAVSKE MATERE Pile Marjeta Sanger, ~ Nk' ni bolj tragičnega v iia*.«, modernem družabnem sivljenju kakor videti iono v tridesetih letih vso potrto hi okupano, ki je mati veitlce družine. K a kiiua sredstva mislite, da kua ua ra/|iWa*o taka žena, da pomaga svojim malim, da odrastejo v noske in ženske, ki naj bodo v i orisi č4ovc4keuiu rodu? Kakšni pripomočki mislite bodo zanjo, da si zasgotovi zadostno te-esno iu dufcevno vzgojof To je žena v strahu pred vel jas številom otrok, ako ni izgleda za njih oskrbo, pognana pred vrata zdravniških fekarjev m mazačev. taterih posledice v»o, da se op>tc- ** V * . , Chicago, IU. bližnjih naselbin, naj se javijo zu V nedeljo, 22. aprila zaključuje J-pristop. ugoslovanski socialistični klub I Prihodnja konferenca se vrši nu <*ijo in gnsft, bo "Revizor" neu-mrjoč, ne le na odrti, temveč t mil v življenju. Dejanje Golijeve komedije je v kratkem sledeče. Mestni glavar Hkoamik Dmuha-novski je dobil privatno obvestilo, da pride revizor v mesto; uemuru je pa že tam, kajti najbrže ¡situje inkoguito. Glavar *kJiče vse uradne načeluike, da jim naznani to no-vioo, ki trešči med nje kakor lomiva. V veliki razburjenosti se pripravljajo, da napravijo ml v svojih oddelkih. Ampak kako Ihjš na pravil v 24 urah red, kjer se je leta in leta vse zanemarjalo f Da se splošna mnešujava do dobrega izpopokii, jo pripihata dva mestna gobezdača, gruščaku Bob» črnski in Dobčinski, s povestjo, da živi v hotelu človek iz Peterburga. Nikamor ne ho^i, nič ne plača —, on mora biti pričakovani revizor! Illestakov je res mlad uradnik Hrbtobol nas lase navadno vsled nereda v o bi stih in zahteva takoinjo zdravniško potornost- AU STE SLABI? A ko M Cut lu . kte. «ko f ubile ft* toil, «So «In*«« dobra»» tok» la »ko j«» raft aSwH «Uto» to MHto. ttoUj npl Sovero'e Balaam oí Ufa Otorarov tMSttlkllUlMii). O« odpravi raprtto 1» mkII ra» »Utero. ('•OA n oralov. V l«k»rn»h. everas rešili nmisli,lil, O(innno d« n*r1*«"^»1. 1 *imt n ril Z.....Hlestakov je res mhu uradnik rešili nadaljioh -00,000, da ne Jt j svoj |elo4lljj eiklus preda- »reezy Ilill četrto nedeljo v apn-!^ ,Vt . . hM#. zapadejo isti usodi, ki je zadela VHI1: '.^„..l, in kilo v U. * , ereruunga, ampak tz notela se nrvfo tuurt ^ac,nje PW«f«*Jf v ., ntkamor ne gane, ker ga je nek prvih 800 t*oč._ nedeljo, 15. marca o "Življenju i b« .Jane, ^^ ^¿^ o. »itna. ;atu/> \hyH* ' m kolikor je bilo opaziti, zapisnik»,. ^ ^ ^ NALOGE MSD VOJNO. Ker je vojna, ni treba pozabiti, da so na svetu še druga vprašanja, kukor zavzetje kakšne 41 renče' ali pa potop kakšne ladje. Vojna gre svoje pot. Slepi ne moremo biti zanjo in prokleto bi gre- Ulj i. bi si ,iloma tiM.ll «-i in '^dT^i Z.TdrnTTlZ Kri-kričali, da nas ta morija nič ne briga. Ampak čeprav nas briga sveta", in kolikor je bilo opaziti, je zadovoljilo poslušalce. Zadnje predavanje v tej sezoni bo v nedeljo, 22. aprila. oh pol treh popoldne v dvorani S. N. P. J. 2657 So. Lawndale ave. Na dnevnem redu bo predmet Svolucija in njeni nasprotniki vojna, nas brigajo tudi druge ei. Nekntere nas brigajo prav za-rudi vojne še veliko bolj kakor prej. V Ameriki je na primer draginja. Res da ni le v Ameriki. Toda ameriško ljudstvo tare gotovo bolj ameriška draginja, kakor recimo španska. Zoper draginjo na Dauskem ne moremo tukaj niče-sur storiti. Zoper draginjo v Ameriki bi lahko mnogo storili. Doslej so se špekulanti izgovarjali z evropsko vojno. Sedaj se bodo z ameriško. Patriotizem špekulantov ne sega tako daleč, da bi prostovoljno obrezali svoje profite v pri(J svojemu ljudstvu. Tisoč pretvez bodo sev«ri iz vina resnica, in poročila in jih prineso s seboj, ka-|!,jih strnh revizorjem se le kor t ml i druge reči, ki se tičejo!** poveča. tajniškega vijoea. Artenrizija Filipovna edina ve, Ker je rešiti jako važne reči, je kuj je storiti: Podkupili ga je^tre-trcba, da so tajniki zanesljivo na-|ba. in pri uradnem predstavlja W. F. SEVERA CO^ CEDAR RAPIDS, IOWA ÍKami3L'lML'JL'JL'jaaL'JL'JLr V Z OC I. Seja se prične ob i) dopoldne. Tajnik. ILU8TRACIJE naše majniške izdaje. Poleg drugih manjših bo naša majnž&ka Ladaja imela* tri velike slike. Naslovno stran krasi pasi je piskielj prekril Ogledalo — povest, Interview dejanje v notranje provincialno — povest, — Zapuščena — povest, PBOLETAREO. CHICAGO, ILLINOTH. Louis F. Truger, tajnik. BEIQE Chicago, 111. Jugoslovanski socialistični klub štev. 1 priredi v nedeljo 27. maja v (¡Heero, 111. ,veselico z gledališko predstavo. na kateri se uprizori glasovita Go-goljeva komedija 'Revizor*. Prijateljske organizacije prosimo, da ne prirejajo svojih veselic ta dan, kakor se tudi naš klub rad ozira na take želje. "Revizor" je tako sijajna komedija, da bi bilo gotovo mnogim rojakom žal, če je ne mesto, je vendar vsakdo razumel, du je njegov bič švigal po vsej bi-rrtkratični korupciji širne^Rusije. Bila je drzna satira sistema m ve Umetno vrtnarstvo — Kako morate dihati, da se ne vtopite — Dekliška doba — slika — Pri simfoničnem koncertu — pesem Ivana liki vtisk, ki na je napravila, jelZormana, Žlobodranje — slika — bil neizogiben. # Mrzlica, kako se je ubranite in "Revizor" je preveden skoraj zdravite — Razvoj medicine od na vse kulturne jezike in je še danes na reportvarju velikih gledališč. Njegovo mesto je med neu-mrjočimi deli. Dasi so desetletja minula, odkar je bil spisan, je še vedno aktualen, in razmere, ki jih bi mogli videti, ako ni bili vsled i šiba z neprekosljivim humorjem, vrednosti denarja — Prohibieija dr. F. J, Kerna — Ketteju v spomin — pesem Ivana Zormana — Pred solnčnim vzhodom f— ulika — Krvavi boji med mravljami — Umetnici v poljubih — Pesem I-vana Zormana — Učite otroke o Največja slovenska zlatarska trgovina FRANK ČERNE 6033 St. Cloir Ave., : Cleveland, Ohio 0 Ure, verižice, prstane, broške, zaprstnice, medaljonške, itd. Popravljamo ure po nizki ceni. Podružnica Columbia Gramofonov in gramofonskih plošč slovenskih in drugih. Se prodaja na mesečna odplačila. Pišite po cenik, katori se Vam poilje brezplačno. Najboljšo blago. Najnižje cene. 1BE kakšne druge veselice zadržani. Lcnis Trugar, tajnik. Klubom J. 8 .Z. na znanje. Glavni odbor socialistične straske je poslal pred kratkim vsem našim in drugim socialističnim klubom apel za zbiranje .denarja v prilog fonda $50,000,' ki je namenjen za propagando in a-gitaeije za 1. li)18— 20. Vse prostovoljne doneske v ta namen je |>o&iljati direktno tajniku skupne stranke, sodr. Ad. Ger-merju, 803 W. Madison St., Chi-cago, 11!., ali pa tajništvu J. S. Z., katero odračuna avoto tajniku skupne stranke. Tajništvo .T. S. Z. se lahko najdejo mutatis mutandis povsod. Kepenikijada nemškega eevljarja-stotniika, ki je pred par leti izzvala wneh vsega sveta, je zrastla na enakih tleh, in "mini-sterialni svetnik," ki je potegnil v Zagrebu pokojnega poslanca Franka in nadškofa, je bil pravi "Revizorjev" bratranec. In dokler bo družabni sistem, v katerem stoji denar nad vsako drugo, veljavo, rodil in pospešaval korup- tn Slovenci — Markiza Anglesy — slika — Nekaj, kar se nas prav posebno tiče — Nemci in njihovi zavezniki v svetovnem ogledalu — Gathleena — slika, Moč solnčnib žarkov — Uredniški pomenki — Iz upravništva, — Za vsaeega ne-kaj. ' Uas izhaja vsak mesec enkrat in vel ja za vse leto $2.— ter se naroča na 2711 s. Millard Ave, Uhi-eago, Ul. ZAPISNIK konference J. S. klubov v Draw- ford Gounty, dne 25. marca 11)1? v Gross. Kims. Konferenco otvori sodr. Uhas lanc. Preds. izvoljen sodr. A. Hupa r, podpred. sodr. R. Spaček. Uit a se zapisnik zadnje seje in odobri. Tsjniki posameznih klubov poročajo o njih Stanju. Sodr. Tra4ar ižroči $1.50 kmif. blagajni- VABILO Vabilo na veliko spomladansko veselico «r katero priredi društvo "NARODNI VITEZI" št. 39. S. N.P. J. v soboto 14. aprila 1917 - . . .♦ '' t i, "" w v Narodni dvorani, vogal Racine Ave. in 18. ulica. * Pričete k ob S uri zvečer. Dame in gospodične v spremstvu so vstopnine proste. Za izvrstno godbo, sveže pivo in dober prigrizek hode skrbel odbor. Na svidenje 14. aprila na veselici 1 Tajnik. na katero priredi DRUŠTVO ÖTV. 112 B. S P. Z., WHIT8ETT, PA., na Wick Haven, dne 14. aprila t. 1. Prijazno vabimo vse člane našega in drugih društev, kakor tudi vse druge osebe iz Wick Haven in okolice, da se naše veselice udeleže. ( isti dobiček je namepjen za društveno blagajno. Vst topni na je $1.00. Dame v spremstvu so vstopnine pro ste. - Za dobri prigrizek in sveže pivo bode skrbel *nto izvoljeni odbor. Na svidenje dne 14. aprila v Wick Haven, Pa. Frank Kolone, tajnik. Vabilo Slavnemu iloventkemu občinstvu v Olevelandu se uljudno naznanja, da priredi »rva slovenska flodbj v Clevelamln. pod imenom BLED*' svojo prvo PLESNO VESELICO v J. Birkovi dvorani, 6006 St. Clair Ave. v nedeljo dne 15. aprila 1917 3 Ker bo to prvi nastop slovenskih godbenikov, so irljudno vabljeni vsi Slovenci in Slovenke da se vdčleHio. Začetek ob 7. uri zvefor. * ODMOR. t i A t KUBA JE MBNtaJI NAPOVEDALA VOJNO. K uhan« k i predsednik Menoeal je obljubil predsedniku Wilsonu, ds bo Kuba stala na strani /ari i m. j «--m h dršav. V petek je priporočil kubanskemu kongresu resolucijo, ki «reka, da je »med Kubo in «Nfsn&jo vojno stanje. Kazlogi, ki jih je navedel, se v gfavnetu atrinjajo z argumenti pred-sedniks Wilsons* izrečenimi v njegovi znani poslanici. V soboto, deaet minut po šmtih zvečer je kongres sprejel resolucijo. Takoj, ko je predsednik MenocsJ podpisal razglas vojne, je vlada zaplenila tri nemške ladje, ki «o bi.le internirane v kubanskih pristaniščih. To so "Bavarit" s 3898 tonami, "AdelhekT' * 247« tonami in "Kydoma" a 23fH) tonami. SJmati je, da bo ftgledu Zed hi jenih držav hi Kube kdedilo še sedem ameriških republik, in sicer 'Bolivija, Brazilija, Guatemala, Haiti, Nicaragua, Panama in San Domingo. Za republike Argentina, Chile, Honduras, Paraguay, Perm Costarica Ecuador San Salvador, Uruguay in Venezuela mislijo, da bodo vzdriavale Zedinj. dnzavam prijaano nevtralnost; držam je Colombije in Mehike je negotovo. revolucija pokopava 8v0je žrtve. Iz Pet rog rada poročajo dne ti. aprila i V «četrtek je 1 Vinograd pokopaval svoje mrtve. Stoosemdenet žrtev revolucije je imelo naj-Hloveanejši pogreb, kar jih je to mesto videlo,v odkar atoji, da*i je enoatavnost kazala glavni aoačaj žalobne ceremonije. Ne eden izmed vseh mogočnih carjev ni imel takega pogreba, kakor teli 180, ki so dali avoje življenje z>a svobodo Rusije. Na historičnem Mart oveni polju je njih grob. čam je bil izkopan v kotu, skupen grob za vae, da bodo zdimženi v smrti, kakor ao bili v srcu, v hrepenenju m boju zdruietii v življenju. Tja na to polje se je vil sprevod, neukončeii, nepregleden, •palna za privatnika in drnitva. Bpvaja mamo naroČila tudi lavam mmioiAt ÄV Ako želiš ¿itati najnovejša in dobra novica, potem aa narodi na "Milwaukee Leader" navešji socialistični dnevnik vzhodno od Vao gotovino preètejejo, I mesta New Tork. Stana 25c na pregledajo vae note, varščine, vknjilbe druge vrednoatae liatine, ae prepričajo o foadih, ki ao naloieni v drugih baakah ia pregledajo knjig« in račune. Če aajdejo izvedenci kake »iabe ali dvomljive vrednoatae liMiae, a« te ne štejejo več kot imovina banke. Ako ae je akrčila vrednotit bančnega premo*e nje, mora banka kazati pravilno vred noet v svojih knjigah. f'e banka drzno Špekulira in ae ji pride na aled, mora to takoj opuatiti. Vae, kar je idabo, ri akirano, a» mora takoj odatraniti in na doaeatiti z boljšim. ČV vaega tega baaka hitro ne popravi in atori, izgubi vae nadaljnje ugodnoati in pravice, kij jih viivajo banke, katere no zdraiene vi Olearing Houae. Kedar ae odvzamejo kaki banki te{ ugodnoati ali Če ai aprejeta v Cleraing Houae ima slednja za to dober vzrok, j Na drugi atrani pa je o banki, ki j*! članica te zveze, še to dovolj jaaen do j kaz, da ima dobro imovino, da je njen kredit dober in da votli »voj denarni j promet po predpiaih, varno ia aigurno. Načrt za aadzorovanje bank potom Clearing Houaa je bil izdelan v Chieagu pred deaetimi leti, od katerega čaaa na prej ni bankrotirala niti ena banka, ki je bila v zvezi s tem Clearing Houaom. Ako je Šlo na ali drugi banki alabo valed panike ali vojake, ao ji takoj pri akočile aa pomoč druge Clearing Houae baake ia ji pomagale, dokler ae nlao povrnile zopet normalne razmere. Ta Cleariag Houae nadzorovalni načrt ae je pokazal tako vapešen, da ao povaod, kjer koli ae nahaja kak Cleartng Houae, «prejeli ta načrt. AaMrlcan State Baaka je v zvezi a te« Clearing Houaom. je pod njegovim t^dsoratvom ia ima vae privilegije te banke, kateri poda vsako leto pet po-polnih računov. American State Banka pa je tudi pod dršavaim aadzoratvom in odda vaako leto pet detajliranih računov o atanju Bankiag Department« dršave Illinois. Napravite NA&() banko za VAAC banko in Vaš denar bo varen in ga i lahko dvigaete, kedar ga Šelite. Vprašajte za aeznam naših Firat Gold < hipotek. Kakor tudi aeznam $100.00 in ' #500.00 zlatih hipotečnih bondov. mesec. Milwaukee, Wis. LOUIS RABSEL moderno urejen aalun II411 IRAK! III., IllOtll, VIS. Telefon 1188 (Adver.) SLOVIN 01 pristopajte k SLOVENSKI NARODNI PORNI JVDNOTL POD. NaroČite si devnik "Proev*. ta". List stane za eelo leto $3.0(1 pol leta pa $1.50. Vstanavljajte nova društva. De-set člsnov(ie) je treba za novo društvo. Naslov za list in za tajništvo je: 2667 So. Lawndale Ara. Chieago, m. Na i več i a slovanska tiskarna v Ameriki je = Narodna Tiskirai= 81ae Islssi Aveaac, Ckleage, Mi tiskamo v Slovenskem, Hrvaškem, Slovaškem, Češkem Poljakem, kakor tudi v Angleškem in Nemškem jeziku. Naša poaebnoat to tiakovine za društvo in trgovce. "PROLETAREC" ae tiska v naši tiakarni faaaaeeoaaaeeaaaeeeeaeeeeeeaaeaeaaaaaeeeaaeiiiiiiieet J^ADAR potrebujete društvena potrebščina kot zaatave, kapa, re-¿alije, uniforme, pečata in vae drugo obrnite se na avojega rojaka F. KERŽE COM 1711 South MlltaH Aveaac. CHICAGO, ILL. Cenike prejmete zastonj. Vao dalo aeeeeeeeaeeeeeaeaeeeeaaieeeeeeeeeeeeaeaooetiiin^ AMERIŠKE predaednik. DRŽAVNE SANKE Blue I aland Ave., vogal Loomia in 18. ceete. Dr. Ricfetirt Piin Eipellir Pravi ae šoM le > zavitku, kot va» kale ta alike. Me vzemite ga, alM nima aa zavitka naše tršaa eue» ke s Sidro. tff ia 00 eeatev i vaek lekarnah, aL pe aarošite si ae ravaest oš F.AI.Rlehtirtto. 74-80 Hew York. M. I Central Hotel Conemaugta, Pa. Fred. Mosebarger, Edini slovenski pogrebnlk MARTIN BARETINClC SS4 UMI STREET Ta. 147S MMSTeWII. PA. V teti dnevih velike draginje hi ne moral vsakdo varovati pred boleznijo, ki pomeni velike izdatke za hišo. Popolna resnica je v pregovoru. "Forewarned i* Forearmed". Slaba prebava glavobol, zguba okusa, »plošna slabost, vsi taki znaki vas opozorujejo, da iščete zanesljivega zdravila — malo pozornosti vašim črevam, bo vam pomoglo preprečiti sitne neprilike. Trlner|ovo Ameriško Zdravilno Grenko Vino je tisto zdravilo, katerega potrebujete v takih slučajih. Isto izčisti čreva, odstrani zbrano neporabno tvarino, v kateri se rode in množe raani bacili, pomaga prebavi, povrne okus in oja<či kri in želodec, ki so potem vstanu braniti se pred večino napadajočih bacilov, a Z gori označene slučaje, nadalje za ner-voznost, želodčne neprilike pri ženskah ob času življenske pre-membe, kakor tudi pri premogarjih v premogarskih okrajih, itd., je priznano to zdravilo za najboljše izmed vseh enakih pripravkov. To vino je pripravljeno iz grenkih zelišč, koreninic in lubja, ki imajo znane zdravilne moči in iz čistega, naravnega, močnega rdečega vina. Isto je dobro tudi za najbolj občutljiv Želodec. Ona $1.00. V lekarnah. Trlner|ev Liniment vam prinese v hišo pravo družinsko zdravilo. Je nepreskoljiv .za revmatizem in nevralgijo, je izvrsten pri ponesrečenju, za zvijenje, otekline, okorel vrat, itd. .le jako poživljajoč «a utrujene mišice po težkem delu ali dolgi hoji. Cena 25 in .We v lekarnah, po pošti 35 in 60c. Trlnerfev Cough Sedative je najbolj zanesljivo zdravilo zoper prehlade in kašelj, hripa-vost, vnetje sapnika, naduho, itd. Cena ista kakor za liniment. Trinerjeva «dravila so dobila najvišje mogoče nagrade na mnogih mednarodnih razstavah. Zadnje nagrade: Zalta ko-lajna—tfan Francisco, 1915, Grand Prix—Panama, 1M6. JOS. TRINER kemik ladelovalee, 1333-1119 Se. Ashland Ave. CUc*. ID. OIMAQ y DOMOVINO. LASTNIK. Dr. W. C. Ohlendorf. JH. fr Sigurno jamatvo, da ae Vam denar ne izgubi kadar ga pošiljate je-ko Vam ga pošilja. Mi jamčimo za vaako pošiljatev. POilUAMO TUDI BRZOJAVNO ta St.SO vaako denarno pošiljatev, ako naalov ne preaega « &Mmrn+mm±mm VKak|. kateri feli potovati v domovino po 9IFKJHITE v°jni- naj ai aodaj oaigura proator na p«r-uJ^Z^ niku ako hoie da pSuje z enim od SfJ» perobrodov kateri otplujejo po vojni v Evropo. Ako želite kek*"« pojasnila v katerej koli atvari, pišite ali pa pridite oeeano na: > KA/PAR. >/TATE > BAN*» g, 1880 BLOK ISLANO AVI. CNICAfiO^ ffo KapilmI. peeMfešin vlog« nmd $9,000,000.00. jPV