Amerikanci so iznajdli sredstvo proti submarinom. leto x. - vol. x. neodvisen list za slovenske delavce v ameriki. ' i ' ' cleveland, ohio, MONDAY, may 7th, 19x7. Nove važne iznajdbe proti submarinu '■»ff Vlada je preskusila nove iznajdbe, ki pomenjajo konec submarinov. Blokirano gnezdo submarinov v Kielu. Vojaška službena doba se bo določila najbrž med 21. in 33. letom. 26 zaplenjenih nemških in avstrijskih IasIC-i ia oa/loi tr vmni oluvni itti-'V" i T V ' , - ■ » Kaj pomeni prvi državni papir? v —-— hHiiiiiiiihhiiMiiiiiiiifeitiiiKMkkhhhh Mnogo tisoč nojakov jie zadnje mesece prosilo in dobilo prvi državljanski papir. Protezi so za ipaipir, ker je nastal vojni položaj med Ameriko in Nemčijo, in ker so rojaki sprevideli, da je Avstrija zaveznica Nemčije in bi se znalo tudi njim slabo goditi, če nimajo prvega papirja. Večina rojakov jc prosila za prvi papir iz prepričanja in pričaikovanja, da postanejo dobri ameri-riški državljani. Nekaj mogoče iz špekulacije ter iz strahu. Da pa (bo vsem jesno, kaj pomeni prvi državljanski papir, bodemo tdkaj razložili pomen tega papirja. Vsakdo, kdor dobi. prvi ameriški državljanski papir, slovesno priseže sledeče: "It is my bona fide intention to renounce forever all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state or sovereignity, and particularly to Charles, Emperor of Austria and Apostolic King of Hungary, and it is my intention in good faith to become a citizen- of the United "States of America and to permanently reside therein: So help me Oxil"- t V slovensko prestavljeno se to glasi: "Moj »prostovoljni namen je odpovedati se za večne čase vsej podložnosti in zvesto-bi vsakemu tujemu princu, oblastniku, državi ali vladi, posebno pa Karlu, avstrijskemu cesarju in apostolskemu ogrskemu kralju, in moj zvesti namen je postati državljan Zjed. držav in se za stalno naseliti v teh državah: Tako mi naj pomaga Bog!" Rojaki,besede so važne in resne! Pomnite, da vsakdo, ki dobi prvi papir, priseže slovesno, da bo spolnovaL Nihče naj torej ne misli, da ako ima prvi papir, lahko ima simpatije z Avstrijo! Nikakor ne P Vse vaše, popolnoma v8e simpatije morajo biti z Ameriko, s svobodno Ameriko 1 In drugič : Kdor prosi za prvi papir iz st/ahu, tak je slab človek. Kajti on'slovesno i>rise-že, da je njegova najboljša volja ke S9 v rokah. ameriških mornariških oblasti, iznajdba je bila preskusena in se je proti »pričakovanjem izvrstno obnesla. Z novo iznajdbo ne 'bodejo le uničili submarinov na odprtem morju, ampak bo mogoče blokirati s tto iznajdbo nemško pristanišče Kiek, kjer je gnezdo submarinov, mogoče bo uničiti vse isubmarinske postaje ob Belgiji in blokirati Severno morje proti nemškim submarinom. , Silovita iznajdba. W. L. Sander«, predsednik mornariškega piosvetoviakieiga oddelka je sporočil javnosti potom časopisja o novi iznajdbi. Podrobnosti seveda silno •čuvajo, in le toliko je gotovo, da je iznajdba tu in se bo pričela nemudoma rabiti proti submarinom. Mr. Saunders' je dejal, da nova iznajdba ne bo očistila raznih morji od subma-, rinjflce flotile, ampak nova iznajdba je v stanu uničiti v tre--nutku cele armade in podreti največje« trdnjave in jekla in1 kortkrefce. če bo potrebno, se je izjavil Mir. Saunders bodejo vse jeklarske tovarne V Ameriki začeile izdelovati stroje te -nove iznajdbe. Stroji so že v delit. AmeriSki vojaki v Nemčijo? V vladnih krogih se govori; da je moigoče z novo iznajdbo izkrcati ameriško armado v Nemčiji. Nova iznajdba je v stanu uničiti mine, ki varujejo obrežje, podreti obrežne forte in potem izkrcati vojaštvo. Mr. Saunders se je izjavil, da je usoda submarinov zapečatena. Drugih podrobnosti se p«a sedaj še ne ve. . Thomas Edison na delu. Kdo je iznajd^J novte stroje za uničevanje submarinov, se ne ve še, gotovo je pa, da je imel zraven svoje rok» Mr.Edison, najslavnejši svetovni iznaj-ditelj. Mornariška vlada je dobila zadnje mesece nad 500 iz-najdb za uničevanje •submari-nov, m vsaka>««iznajdba je bila preiskana od petnajstih odborov. Iznajdbe, ki niso-prafctič-ne, so bile uni6ene, ostale so pa pridržali. Odkar je vojna napovedana 'Nemčiji je Jidison ka, je imel mnOge prilike, da ^se je seiznanil z ruskim življenjem. 1 —Družba cestne železnice bo morala kmalu vzeti ženske za kbndukterce in motormane. i Moških primanjkuje. Ker so i moški v drugih podjetjih boljj-še plačani, ne sprejemajo radi dela pri cestni železnici. —Največji sirotnak -sveta statnuje v Cleveland*«, pravi county auditor Zangerle. Mož je dobil polo, da popiše svoje premoženje, in za vsakim vprašanjem glede te ali one vrednosti je napisal: nimam nič. In mož je1 .celo tako reven, da mu je črnila zmanjkalo, k!o je prišel do vrste, kjer bi moral podpisati svolje ime, Ikajti pustil je dotični prostor prazen. —Tako siden naval je vladal zadnje čiase za prve državljanske papirje, ida je uradnikom zvezine sonije zmanjkalo pol za papirje. Naše uredništvo, ki je imelo še nekaj stotin teh pol, jih je nemudoma poslalo na isodlnijo "za prvo silo". Mr. Dander, deputy clerk, se je iz-javij, da je bilo v Clevelandu tekom treh mesecev Vdanih nad 10.000 prvih papirjev. —Guverner Cox bo proglasil za narodni praznik dan, ko se bodejo moški registrirali za vojaško službo. Trgovine bodejo zaprte. Gaiv. Cox bto izJdal poseben razglas v ta namen. —22 oseb je bilo pokradenih v sobbto zvečer na karah St Clair črte. Tatovi so odnesli nad $600. Neprestano tožbe so prihajale na policijske -urade. Detektivi so do večera polovi-li 7 tatov. —-Zadnja čas, da plačate ra- —Po raznih tovarnah popisujejo vse uslučbenoe glede njih dela, starosti in narodno^ sti. Tovarne delajo to po naročilu državnih oblasti iz Columbia. Fopfe uslužbencev je že skoro gotov. Posebne odredbe so iizdane tza one, ki hodijb iz ene države v drugo za delom, z namenom, da bi se umaknili -vojaškemu registriranju. Katerakoli oseba zapusti eno mesto in gre v drugo mesto ali državo dela iskat, bo moral na novem prostoru) povedati, kje je prej delal, in primerjali se bodejo zapiski v dotičnem mestu, če je vse resnica. Tako ne bo nihče ušel popisovanju glede vojaške službe. Kdaj *e začn£ registracija, Še ni gotovo. Nam je iz Waishingtona sporočano, da pred enim mesecem še ne. Starost se bo najbrž določila od 21. do 30. leta. Razne tovarne v mestu so sporočite svojim uslužbencem, da morajo dobiti vsaj prvi papir, iker sicer zgubijo delo. Ljudje, ki nimajo vsaj prvega papirja, bodejo morali na farme na delo. Na farmaih strašno primanjkuje deliavdev. V petek zvečer in sfo-bioto čeiz dan smo spisali 57 prdšenj za prvi papir Slovencem. —Clevelandske banke so podipisale $20,000.000 vojnega posojila. Vlada je razpisala $2,-po0,ooo,ooo kot prvo vojno posojilo, toda razne osebe in banke so s tako naglico jemale zvezine fbonde, da So podpisanih ^ najmanj štiri tisoč milijonov dolarjev, namesto dvaitisoč. —Frederick C. Hbwe, bivši Clevtelandčan zadnja leta nasej-niški komisar na Ellis Islandu, je odločen za člana komisije, ki odide v Rusijo. Mr. Howe je OlOVdllUTU J" J ' Popis uslužbencev v tovarnah. Ne-državljani bodejo delali na farmah 4 _MM. Amsterdam, 6. maja. Položaj v Nemčiji in Avstriji je tak, dla je skoro podoben splošni revolucije. Nemški kancler Beth-man-Hollweg nemore več dolgo zadrževati obljubljenih reform . in naznanila, pod katerimi pogoji je Nemčija pripravljena skleniti mir. Zajedno bo nemški kancler prisiljen naznaniti, kje stoji Nemčija v finančnem in gospodarskem oziru. Vojno stanje na češkem. Avstrijska vlada je proglasila obsedno stanje in preki sod na Češkem, glasom brzojavk iz Pragn Avstrijska vlada je zatrla in uničila vse češke časopise, ki so pisali v domoljubnem tonu. V Avstriji vlada talko siromaštvo in mizerija, da 'se ljudje eden d>ruzemu smilijo, ker morajo trpeti toliko pomanjkanja. Silna nevolja vlada Ipo cefli Avstriji naid Ogri, ki imajo precej živil, toda jih nikakor nečejo pošiljarti v Avstrijo, kjer revno prebivalstvo strada. Punti na Netnikem. Resni nemiri so se pripetili v Mainzu v Nemčiji, kjier se 'je 16.000 ljuidi udeležilo demonstracij. Ljudje so zahtevali km ha. Mtaofgo pncklajalen so razbili in odnesli živež. Konečno je vojaštvo pričelo streljati na de-"monstrantie. Osem oseb je bito ubitih in pozneje je vojaštvo aretiralo 500 oseb. Kajzerju je odvzeta oblast? Glasom poročil rz Berolina, •se je netmška ustava nekottJoc spremenila; in se je! kajzerju vzelo nekaj njeijgove oblasti. Vsa bodoča kajzerjeva povelja bodejo morala biti podpisana >0d kanclerja, in kancler ne bo več odgovoren ktajzerju za svoja dejanja ampak naravnost državnemu zboru. Kajzer 'bo po-stavljen pod kontiolo kancler ja, kancler pa pcfd kontrolo dr žavnegtt zbora. Nemške mirovne želje. ' štiri nemška mirovna društva so naprosila državni zbor, da sprejme sfcetdeč« točke v prid skorajšnega miru: 1. Nemčija naj nemudoma Oklene mir z Rusijo, in Nemčija mora povrniti vse oidvzete« dežele. Rusiji, toda Rusija mora garantirati vse pravice Nemcem v Ruteiji 2. iNemška vlada naj nemudoma naznani §vetu, pod katerimi pogoji je Nemčija pripravljena skleniti mir. 3. Oborožitev narodov naj se preneha, in naj se v. vseh državah deduje ža mir- 4. Notranja uprava v Nemčiji naj se spremeni, tako, da bo ljudsika volja prevladovala in da bodejo imeli vsi ljudje enake pravice. / u,' i" • f, ' • M Ja) Na Bavarskem ni živeža. Brziojavka iz Munidha naznanja, da se čuti pomanjkanje živeža po celem Bavarskem. Minister notranjih zadev 'Brettreich se je izjavil, da ljudstvo bo zdrzialo do 15. avgusta, kar se tičle živeža, toda meseca septembra bo najprvo zmanjkalo mesa, in ljudje bodejo navezani samo na zelenjavo. Minister prosi ljudi, naj uporabijo svoje zadnje moči, da diežela ne bo prisiljena skleniti niir "radi lakote." f Bemstorff pri kajzerju. Amsterdam, 6. maja. Bivši nemšlki poislanik v Ameriki Benrtstorff, je včeraj obiskal nemškega kajzerja v njegovem glavnem stanu. Poroča se, da Jpji Bemstorff imenovan za poslanika v kaki nevtralni državi. Avstralske volitve. -Melbourne, 6. maja- Splošne volitve v Avstraliji naznanjajo, da je -vladna stranka dobila večino in da Avstralci odobravajo nadaljevanje vojne. Kot p znano, »majo v Avstraliji delavci velike pravice. Petrograd, 6. maja. Ruska vlaJda je sklenila, da nemudoma skliče zborovanje ruske Dume. Ruska Duma še ni zborovala, odkar je bil odstavljen ruski car. Stvari največje važnosti za Rifisijo se bodejo Obravnavale pri jztx>rovairrj'U Dume. Nova vlada je trdna. ; Petnogradu 6. maja. "Povejte ameriški *ladi, da ima nOva ruska vlada ves položaj v svojih rokah," talko se je izjavil rudki minister zunanji'h del, proieser Miljukov., Mrljukov, ki ima u-sodo Rusije v rokah, je zmaga! nad upornimi elementi, in vojaška ter delavska linija je sklenila podpirati novo vlado. Miljukov je prepričan, da je nemški upliv povzročil nemire v preteklih dnevih. Me delani "Vojaške m delavske unije" je mmotgo nemških agitatorjev. Miljukov se ne uda Ko so fanatične množice pretekli petek razbijale po Petro-graidu in zahtevale odatolp Mi-Ijukova, se je Miljukov pokazal na balkonu vladnega poslopja in« rekel: 'Miljukov lahko gre, toda bojim se za usodo Rusije. Nemiri so potem poneh-ali. Položaj enak položaju v 'Ameriki. Miljukov se je napram zastopnikom ameriškega časopisja izjavil: Mislim, da imamo sedaj v Rusiji enak položaj kot ste ga imeli v Ameriki. Tudi v,"r .i.:; ■ . fcjMaU'J *L hi In neštevilno brivniki ■ - • ■ .--.■, .„—-- Obsedno stanje proglašeno na deškem Revalocija v Nemčiji In Avstriji se širi 38 nemških divizij v boju. Kakih 38 nemških divizij j^l »edaj v defenzivi, in te tdivizijf štejejo 800.000 vojakov. Dej- ; stvo, da Nemci uporabljajo ta-1 ko silne čete v bojru, je znam^^P nje, da so pripravljeni z vsam^-l silami zadržati napredovanje^ zaveznikov, predno so prisiljenj ni umakniti se na nove točke, i katere ipa še sedaj niso dovolfjj utrjene. Zato pa želi nemško ^ vrhovno poveljstvo, da se vzdrži sedajna fronta, dokler fronta ni gotova. Konec rezerv? Hindenbung je vsvojem pri-r® zadevanju uporabil sikoro v»e^ nemške rezerve, da vzdrži daljno fronto. Kot se more M •gnati iz dobrih in zanesljivi^ifi poročil, ima * Hindenbirrg ko*« maj še šest divizij, ki niso bifc$| v boju, in te (divizije držt zjH skrajno silo in ipotrcbo. SkueaH francosko-angleška ofenziva aH j« prisilila, da u(poral»i \m na-? ipadih vse rezervne divizije, ierih je imel 43 predno so Ffj^J cozi in Angleži začeli z ofetifH vo. Nemško uradno poročila Berolin, 6. maja. Na AimH fronti se vršijo artilerijski b^piS ji s skrajno silo. Na stotisoS| bomb ipade vsak dan. Mo&jH no od Craonne. Napaldi^ štS3B francoskih divizij med AintllHB Brimont so se izjalovili. Sovra- , žnik je dobil samo nekaj tia|9H strelnih jarkov. Vzhodno o® NeuviHe, kjer. so nap^^H Francozi, smo jih odbili in dofl bili 500 frajnooskih ujetnikovSj Angleži so dobili v posest ViH Frdsnoy, toda naprej niso mfl gli- Boji se nadaljujejo na c<|H fronti Pariz, 6. maja. Francoske čete so včeraj nadaljevale svojo ofenzivo s tako silo, da so se morale nem'ske armadfe vsepovsod umikati. Na fronti ob reki Ailette in ob bregovih reke Aisne, vsepovsod so francoske čete podile Nemce pred seboj. Laon je 'glavni cilj' francoskih čet. Hindenburgova fronta je razbita na mnogih krajih. V soboto so Francozi napredovali skoro za štiri milje na fronti, ki se raizteza 6 milj na široko, i Dalj« proti vzhodu je ves svet, , ki kiži pied Cerny in Craonne t prišel v francoske reke. k ' Nemci se obupno borijo. k Nikdar v zgodovini te vojne se niso še Nemci borili s takim i ofl>upom ko,t v it>eh dnevih, j Nepnško vojaštvo ima poveij't f od vrhovnega poveljnika, da mora zldržati sovražnika na vsak način. t"o, Hindenburg fronte, tako so j Francozi udarili proti Laion, a južnemu koncu Hindenburg z fronte. nih ljutdi je prevzela' Amerika. •ISpominjajte se Lusitanije!" paj bo geslo vsem 1 -p- JOHN POSCHf. V soboto večer je umrl eden i najstarejših Clevelandčanov, John Posch, ki je nekaj let pred 1 svojo smrtjo bolehal. Bil je član in ustanovnik najstarejših ' slovenskih -društev v Clever landu, kot dr. Slovenija, dr. Janeza Krst- in se nekaj drugiih 1 društev. Ranjki jrope - J4-.00 f*o-tam€xna Jtt+oitKa -3c ^^E^i^jgjL^ ... . ._ T......... • ** ^ I H. .1' . . . ,.,.,. . I 11 II. . I—.. I. gDWARD KAUSH. PkHuktr LOUIS J. PIMQ Editor. ISSUED MONDAY. WEDNESDAY AND FRIDAY. rmi by 25.000 Slorauus ii the Cty of derdiad aid dsewkere. Mrertisiiig rates m request American n spirit Foreign in language only BMkndnmmd (dvignili ceno 1* 80 vinar-) jev od (kilograma. Za (ktslo ze? 7 Ije se državljani tepejo kot za - kruh. Krarrtpirja sploh ni v prometu. Večina prodajalcev, "'ki je j svoje dni tria Dunaju prodaja-1 k) klostianje, prtotdaja sedaj pe- i oono repo, in ena pečena repa 1 ' velja 20 vinarjev. j (Pečena jabolka so ravno ta- j r ko redka (kakor krompir. Sad- 1 : na pijiača je irzumirla, in najce- 1 , nejša jabolka se prodajajo od i 2 do 2.60 K. (kijogram. Ktuh in 1 jajca so zginila iz trgovine. < Pred letiom dni smo dobili še 1 dovolj jajec na trgfu v soraz- (< merna dobro ceno, a sedaj je s tega tako malo, da sirs'© mase { naroda so že plezale, fkaj so jajca. Meldtetn pa .čakfaimo na r odredbe ministerstva, Iki je ob I ljubilo temu odpomoči, toda v čakamo iin čakamo, nasi želod \ ci >pa krulijo." r O Bulgariji in Turčiji ni vre- t dno .govoriti, ker če je.taiko hu- h do v Nemčiji in Avstriji, kiako ji more biti šele tam. t Ponavljamo torej besede, ki h simo jih v začetfku napisali, da z je lakota naljvecji sovražnik p vsake vlaide, in kjer lakota zač- v ne otfenzuvo, tam mora ivieža za dve leti, fle mogoče še za tri. šc K M|edt(fm pa, dasi sicer tudi v Nemčijti (p^lntanjikuje hrane že ^ dalj časa, pa se bliža la*klota tu- p tli našim zaveznikom kot so se- tc daj sa/mi priznali. Tisoče in ti- vj soče -ton živeža in municije gre j vsak dan na morsko dno. Izde- ^ lovainje submarinov se vrš? ne-prestano. Nobeno sredstvo še ni izumljeno, da bi se proti tem S3 morskim razbojnikom uspešno hi ptostavilo v bran ali sicer varo- V valo pom^rslko trgovino. P Aauvuijt wuiwa, .sv lie ij'^J L/I i^ai, če mai' zavezniki razbijejo nje-| gove katedrale, njegova sveti-j šča umetnosti. Narod, ki je toliko [podivjal, da razbija in kolje brez meje, ne piotzna ničesar več. Kazen,, ki mora zadeti tak narod,__mora biti veliko večja. Kazen, ki mora zadeti Nemce, mora biti taka, da jo bodejo pomnili še pozni rodovi. Pruska kultura mora zginiti in z njo sedajni nemški rod. Mravljišče se uniči z ognjem, podgane se zastnupljo, gnoj se zakopdje. Tako popolno se mora uničiti tudi pruska kultura, da svet ne bo nekega dnet ponovno v strašnem klanjju kakor šnjega imamo danes. Da bi čimprej došel tak dani o Lakota v ofenzivi. « Neizpotdbito dejstvo je, da je lakota največji sovražnik vsakega naroda, ki se nalhaja v vojni. Kjer se pojavi lakota, tu preneha vsaka nad a na zmago. Dežela v takem slučaju ne more narediti dnuzega kot rešiti, kar se rešUi da, vlada skrbi, da se zaključi mir in potolaži naj« večjega sovražnika — to je želodec. želodec ne pozna ne kaj-zeria ne dkumovine, želodec ne ptozna nobene udartosti In z$e-stbbe, ampak saino geslo; Daj l Kajzer je (Jolgo skušal zmanjšati nemške želodce, da ne bi uživali toliko hrane, dolgo jc tolažil nemški narod z obljubami, neprestano so bile porečje mesa manjše itn manjše, neprestano je bilo manj zabele, manij krompirja, in konečno je tudi kruha zmanjkalo. In ko je prišlo do tega, so se tudi pa-trijotični Nemci spuntaili. Poslednje novice, ki jprihajajo iz Evnope nam naznanjajo, da se tašijo štrajki v več nemških mestih, n>c za zboljšanje plače ali kaj drutzega, ampak ker želodci kričijo, ker želodci štrafj-kajo in lačni delavci delati ne morejo. Ko se je 15. aprila na-' znanilo Nemcem, da od tega dneva naprej s»e bodejo zmanjšale porcije kruha, tedaj je samo v Berolinu zaštrajkalo 300.-000 delavcev, LakOta je napovedala ofenzivo proti nemškim direktorjem hrane — in kaj zer je moral »popustiti, odnehati, zgubil je ofenzivo v svoji laistni hiši, kalkor jo zgubiva tu-di na fronti. Delavcem se je dala Obljuba, da boklejo dobivali kruh kakor prej, namreč toJrko, da se želodec do ene četrtine napolni, obenem pa je ikajzer obljubil, da bo v bodoče tudi delavce vprašal, kadar se bo šlo za živež in hrano. • ' Tdda sovražinik lakota ni v ofenzivi samo v Nemčiji ampak se je jako udomačil tudi v Avstriji. Neki nemški dunajski liist piše o položaju Ihrane v Avstriji sledeče: Odkar vlada mraz, promet precej ipociva. Ono malo, kar se urvaža v k nam, ne zadostuje in zgine kot bi trenil. Krompirja in sadja ni več. * Noben kmet ne prihaja v mesto, a železnice imajo druge posle, me da bi (prevažale hrano. Zato danes gospodinje ne hodijo več na trg, ker veldo, da tam ne dobijo ničesar, a če je fl*aj, j« sproti vse prodiacno za največje denarje. Cudnlo je .Sjploih, da se trg- iza živež iri popolnoma opustil v italkih razmerah. Toda želodec zahteva svoje pravice. 2e več dni zastonj iščemo zele- Ko je general Nivelle pričel lil ofenzivo v okolici Rheimsa, Kt vrgel Nemce tako daleč na-E xJbj, da Nemci niso bili več ne-i varni Rheimisu, razven če bi litreljali na mesto s svojimi ■največjimi topovi. Pričakovalo ii«, je torej, da bodejo Nemci P|j^ustUi svojo priljubljeno za-pfeavo, da stneijiajo na rheimsko l^katedralo. Kajti streljanje z Epikimi »topovi je jako drago- | Znano je, da si Nemci mno gjo prizadevajo, da potrošijo manj municipe. Ujetniki, &atere jte ujel general Haig so ^Sredali, da ima vsaka nemška fljbaterija povelje streljati le v fe;#krajni potrebi in tedaj, kadar Kfe baterija prte-pričana, da ima igpber in uspešen cilj. Toda iz HRtfočil vidimo, da Nemci iprav ||d|c ne !h rari i jo s smodnikom v HEoHci' Rheimsa, kajti topovske kroglje še vedno zadevajo I katedrala in privatne hiše v l.iim žalostnem, od vojne razbi-^tem mestu. Zdi se, da se Nem-H| maščujejo nad hišami in na-pfivo, kadar zavezniki .zmagujejo. Povedalo se nam je, da HEmIvi vsa francoska duša radi Htttešnega razdejanja v Rheim-Nemškim »poveljnikom je dobro znawo, da vsaka krogi j a, Ki zadene Rheims, odmeva pu BHaim svetu. In bombardiranje Mrttev je *bUa nemška priljub-it^a vojna igra. Nemški kaj- .« , , . 1 1 , gove hrame in se čini peg-osteje pEiplje v krvi, ki teče po cerk-B»h. To je en mail primer pru-isioe brutalnosti, pruske kulture ft-ičakovati je, da bo nesra-Hnna vojna igra okoli Rheimsa Hnalu (prenehala. Nemci mora-Ijo biti vrženi na tej tločki Še za pbee tri milje nazaj, da^ posta-He Rheims prost in ga ne za-Igene nobena knoglja več. Se-|Hda na potu umikanja, na ka-Hprb (pot se bodejo Nemci po-Kll in; se v resnici že sedaj na-Hpjajo, je še več zgoifotvinskiih pitavb, svetišč, muzejev, itd. BHinci imajo še dovolj prilike jBuaizati svetu »vojo krasno Kulturo. Celo mnogo tisoč ma-m> otrok in starčkov se nahaja Eigmttogih mestih na poti nem-Jkega umikanja, in tudi tu po-I kažejo Nemca lahko svx)jo kul-ituro. Kajti podirati cetkve phuzeje, zgodovinska poslopja, pA*truipiljevati vodnjake, rabiti pfltnipene bombe, klati Otroke, jpenske in sttančke, to je busi-pUMs, na katerega se Nemci izmed vseh ntmodov najbolj razumejo. »Niti doba ljudožreev taiko silno pnqpojena z nag-pnjusnimi kleti tedanjih ljudi, m* je najpojena zgodovina današnje vojne z barbarskimi de-najbolj nesramnega, divjega Poroda,' kar jih je kdaj bivak> Ne smemo kriviti samo nem-llke poveljnike, kajzer ja in ^diUge, ampalk ves nemški na-^tod je Iri-w te strašne sramote. §Vbjak) je vojak, človek, ki ima |»roe in pamet, vojak je postav-v boj, da se brani, da na-ipada kot mož, toda da bi voja-Ijjrf napadali ženske, otroke, ■™6ke in jih morili, ko s^ branit ne morejo, tega nismo sliša-m od rtobene druge armade feJoct nemi/ke. DivjS* fanatizem, y^|cvnešian z oboževanjem kaj-|ierja, patsje srce namesto člo-tteftega, sdorajna podivjanost I mora bivaki v teh modernih Ijpnrddih med svetovnimi narodi. In kaj če zavezniki povrnejo : nemške surovtdsti na njih last-|nrh tleh ? Nemec, ki mirne srca Na francoski fronti. • na suhem, Jcjer botfejo »skušali 1 v kratkem času pognati Nemce - nazaj in j:«h z velikimi porazi s prisiliti, da aklenejo mir. 'Na eni stran* imamo demo- - kracijo in vojno za svobtodo, na 1 druigi strani imperializem in militarizem. Z jed. države so se • z vso svojo močjo in, bogastvom \posivile na straini demo- - kraitizma. Mii smo obljubili na-1 šim zaveznikom vse, kar ima-t mo. In ves svet gleda na nas, , da spolrteimo svojlo besedo- I : Humaniteta, skoro zadavljena i •cd blaznega kajzerja, steguje svoje roke proti tej veliki republiki za pomoč. Nihče še hi spregovoril bolj „ resničnih besedi kot tajnik ' Liane, ko je fna konferenci g-u- ] vernerjev v IW^ashingtonu po- } v-edal: Če se mi ne btaldemo bo- . rili na oni strani oceana, tedaj 1 bodemo kmalu pirtiailjeni, da se i borimo na tej strani, če izvoli- l mo, da se borimo na oni strani, s tedaj se bodemo borili v druž- ] bi z izvežblaftifiiiii narodi, ki so (j z vsem sircem sprejeli ameriško i ponudbo, če pa čakamo, da se -vojna prenese v Ameriko, tedaj J ne more povedati niti najbolj ^ micklri človek, kateri narod ho « tedaj zmožen, da nam pride na pomoč. In zgodilo se bo, da iwMerno motiaili breime nositi , sami. , £ Nemški snbnlarini izzivljejo r Atritenko, da brani svoje pravi- x ce. Ameriški nared je na pre- j skušnji pred celim svetom. Mi se nahajamo z obličjem napram na) več j i "nevarnosti in brez.po- [ stavnosti, napram submaTinsflci { kampanji, ki ne ipozna nobewe 1 'postave, nobene humanitete. š In dobro je, če bi asmeriški na- -rod nemudoma prišel do spoznanja, da je treba začeti tiako^, predno bo prepozno. »V<|—o---d j KOLEKTA ZA NAR. DOM. n • tf 0 Kolek ta od okraja št. se je t te dni Ta oloraj j« ob- ti segtal Addisqn Rd. in St. Clair k ave. desna smn proti Superior h St. Clair in Edison do E. 64th d St. E. 64th strani ; Va- v rian ave. m Ofton Ct. Nabiral- h ci so * bili: John Pollak, John I Zaletelj in Mktcvž Mausar. s Darovali 90 sledeči; Dr. Jo- u soph A. NeubergeT $10.00; Dr. s D. Kalbfleisdh, Frarik Butala v in Apo $1.00. ' Vesela dinuiba pri Kalanu $1.10. Ana Preveč, Josip Lozar Karolilna Volk, Johin Škvarca, John Dane, N. Wolkov, Joe Hrovat, Andrej, Mkxiic,. Ivana H amove in Anton Lončar po 50c. Josip Sadar, John Grm, E Leopold Stanovnfk in A. Malo- j vič po 25c. Skupaj 40 kuvert v g svoti $61.10. " I Okraj št. 14. kolekta se je te dni lldortčalia. Ta okraj je obsegal sledeče ulice: Od E. 55. ceste in St: Clair ave. desna stran proti mestu do E, 38. ceste. M)anfette Rd. E. 54th St. E. 4^ in E. 40th St. Nabiralci ad bili: Louis KuliVec, ^rank UdOvič ] in Peter Gkleščan. Danovali -so: Ahton Logar, Frank Poje F po $5.00; John Tratar $3.00; tc Jakob Jene $2.00; Anton Pe- ~ terle, L. Mulhič, Frank Zevnik, rj Matija Stipanič, John Marvar, Ludvik Mrše, Fr. Petentnel m Z, jbhn Krašovec po $1.00; lxmts S šenk 6oc, Ignacij Piškur, John fa Kromajr, Tony Podržaj, Mart ši Zagorc, Frank Senica, Frank ^ Srualc in John Blatnik po 50c. Dominik Koščak, Mary Wenn, _ Jože Zupančič, John Janseko- S vič, Ana Zajmec, Joe Mrhaf in al J. Pajk po 25c. MIha Morel 20c. " Skupaj 28. darovalcev $29.05. . : H Službo dobi ženska ali xfekle za -hišna oipravila, iplača dobra. F Vpraša naj se pri Mrs. Frances šl Plevnik, 387; Lakeside (56)'V ljeni so ob tej priliki vsi Slo: venci in Slovenke k obili udeležbi. Spored: Licitacija stano- 1 kranjske srebrne ure, pod jasnim nebom in pod temnim klobukom. Ženska dirka, šaljiva pošta, ples in še mnogo druge zabave, da se bo lahko vsak po-domaoe zasukal. Igrala bo fina silovenslka godba "Bled" pod vodstvom g. Tom Oblaka. Dobra jedida in pijača. Najboljša postrežba za vse. K obilni udeležbi vabi '(5^) Odbor. NAZNANILO. ~ Naznanjam članom dr. Clev. 'Slovenci, št. 14. SDZ, da sem se preselil iz 5436 Stanard ave. na 1259 E). 60th St. z Bratskim pozdravom Anton Abram, tajnik. Kenj, star 5 let in lep voz se proda pa nizki oenu Pozve se pri Math Koren, 3829 St. Clair ave._(54) Front soba za dva fanta, brez •hrane, se odda. 1426 E. 51st ^_^55) Soba se odda v najem za 1 ali 2 fanta, brez hrane, 5332 H-c^-m'er »ve. (55) POZIVI Slovensko telovadno društvo ['Jadnm'' poživlja člane in članrce, da se vdeležijo redne mesečne seje dne 7. maja 1917 v Gi)breath (hotelu, poznano pod imenom Anton S^rshen, 1 694 E. 152nd St. ' , Z bratskim pozdravom in Ntmlar! Odbor 1 Čedna soba se odda v najem 1 1257 E. 60th St. Vprašajte po ( šesti uri zvečer. NAZNANILO. ' C'p?zarjam cenjene članice ' dr. Srca Marije (staro) da* se \ polnoštevilno udeležijo seje dne 10, maja- Na seji 12. aprila ' je bilo Sklenjeno, da odslej za- \ naprej s>e ne vzame nič več od >trdc nikakeiga asesmenta, kaj- ] ti vsako sejo jih pride dto 50 in i ti zadržujejo dnevni red. En- i krat v mesecu se vsaka sestra * lahko odtrga za pol ure, da prt- * ie sama plačat. Sestre upošte- < irajte zgorajšnje vrstice, da ne < X) zopet kakega prerekanja. < Dne 27. maja praznuje društvo < i voj o 20 letnico, odkar se je J jstanoviJo, zato priredi v pro- < »lavo velik banket. Nekaj iz- < fanrednega bo na tem banke- < tu, in članice so prošene< da J narljivo sežejo po tlketih, kaj < ti 8. fobr. je ibilo na redni mes. < »eji sklenjeno, da mora vsaka < sestra vzeti en tiket. Dobite < ih pri sestrah: Ivana Pelan na [133 Norwood Rd. Maty Grdila, 6025 St. Clair ave. Karoli-la Modic, 6201 St. Clair ave. 5e enkrat opozarjam, da se -vse >rez izjeme udeležite. Sestrski pozdrav (55) Fannie Trbežnik, tajnica. feorol Mr«iw pm »>H»«. Id — h nM^B 4 I ^"tsOROU 1 : 1 — Ul»t*l j>a aoba se da v najem. 1025 j £. 69th St. - (54) j >oba se da v najem za enega j di dva fanta. 1388 E. 53. (54) j ' ' i Dve sobi se dajo v najem, jako j redni. Vprašajte takoj n£ 1074 j I. 66th St._(56) j front soba se odda za dva po- i tena fanta, posdbni vhod. 6410 1 /arian avWL tj r^nosti^^epri^e njJh>tS2toj to^dToJaJwTM sistem, rabit« Severa's Balsam of Life (SCVEXOV fcv^ BALZAM) IZVRSTNA TON IK A. Cmi 78 wntov. U 'Vv • V , * Sr 5 ' ■. ->. ' • -j i .j ., :iT# Oni, Id dvomijo, naj blagovoljo Citati naslednje pismo, katero smo pred kratkem prejeli: "telim m Vam nlmUtl m 8«vwot ŽirlJ«nilti Balutn. Imal* mm bwhUm boMioa t telodon. bila m mIo ilab* In tudi tok* nliam lmtk. *. TBL PMNCKTON 11314. FRANK ČERNP A slo Vinska trgovina Mmd s finimi urami, diamanti, gramofoni, srebrnino in zlatnino. 6033 St. Cluir Are. Kadar ieUte kupiti dobro uro in drago xlatnino, Colombia f rafbfbne. ptoKe t Taeh jeaikih, poteboo importirane »loTcnake plolie is stare domovine ter tsc t to stroko apadajoče predmete, obrnite s« sanpno na STpjega rojaka. Prodajam tndi aa mesečna odplačilo. Točno poprarljanj« ur, slatains in grafbfouor. Vsako B blago je J amčeuo. 11 11^11 II mo. EE V DRŽAVI OHIO UmmtM V DR2AVI OHIO SwUi; CJeveland. Ohi* T«LO. S.Princ*tsn 127SR ' Vrlimi uradi 1052 E. 62»d St. UPRAVNI ODBOR: »Predsednik: PRIMOŽ KOGOJ, 39°4 St. Clair ave. Podpredsednik: JOHN GORNIK. 6105 St. Clair ave. I Tajnik: FRANK HU-DO VERNI K, 1052 E. 62nd St. Blagajnik: JERNEJ KNIAUS, 1052 E. 62nd 'Street NADZORNI ODBOR: LOUHS J. PIRiC, 6119 St. Clair ave. IGNAC SMUK, 1051 Addison Road. JOS. ROSS, 6619 Bonna ave. N. E. POROTNI ODBOR: JOSI'P KALAN, 6101 £t. Clair ave. AGNES ZALOKiAjR, 1081 Addison FRlANK ZOJRICH, 5909 Grosser ave. FINANČNI ODBOR: FRANK M. JAKSIC, 1203 'Norwood Rd. t FRANK CERNE, 6030 St. Clair aye. ANTON GRDINA, 6127 St. Clair ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: FRANK*J, KERN, 6202 St. Clair ave. GLASILO ZVEZE: "CLEVELAN'DSKA AMtEiRlKA", 6119 St. Clair ave. Vse denarne zadeve in stvari, kar se tiče upravnega 1 ! odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika. Vse pritožbene zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor, se ipošiljajo na predsednika porotnega odbora Josip Kalan. i / Seje vrh. odbora se vrše vsako četrto nedeljo v. | mesecu ob 9.30 dop. v pisarni vrhovnega urada. U lil PljufcfB I g »i 1 rfilll*!1 XrrLl eH ■ MI 11 fcftr fcfcibfcii MlnSvraAb SfcMO«.* l.k.rry^ in uro«* «4 P. A D. RICHTBR * CO. VSaSS Wnkk|tM StfMti Ni« VMi M* V* Dva poštena fanta se sprejmeta na hrano, in stanovanje. 1051 E. 62nd Št, zadaj na jar- du^_(52) Dekleta, ki bi rada delala pri Delefcttiu, imajo lepo priliko, da napredujejo. vam plačamo* ko se učite telefonske službe. >■ Dekleta od u>6—18 leta so plačana $8.00 nai teden za 48 ur dela, dekteta 18 let ali več po $9.00 na teden za .36 do 42 ur dela. Dekleta nad 21 let imajo »ptooe $10 na tedefi za 45 ur dela. Mi vam damo počitnice vsako leto s polno pla*?o. Mi tudi plačujemo, kadar stte bolni. Prijetna služba. Oglasite se pri The Cleveland Telephone Co. Champlain & W. 3rd St. (54) Ali se učite angleščine? Ali vam ni znano, ako ne znate angleško govoriti, da ste vedni tujec v tej deželi? Nam je znano, da človek- ki govori angleški jezik, si vedno lahko pomaga naprej do boljše službe. Sola za angleščino se vrši vsak pondeljek, torek, sredo in četrtek ob 7. uri zvečer v Knau-sovi dvorani. Upišite se takoj. - (52) Bell Rosedale 2377 W. Cuy. Central 6678 R. Plin in kisik. Uradne ure od 9—12 in 1—5 ure. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8. ure. DR F. L. KENNEDY, zobozdravnik. Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemško. 5402 Superior ave. vogal 55. ceste. Cleveland, Ohio_(x49) Dve lepi sobi se oddajo v najem. Vprašajte na 1047 East Sk t.Al< v . ; -(54) Hiša naprodaj v dobrem stanju, vse nanovo popravljeno in bawano. Rent je $108 na mesec, proda se za $10.500. Vdč se pozve na 6120 Glass ave. Druiga hiša na. Glass ave. na^ prodaj, ima tudi garaže za tri avtomobile, se proda za $395°» brez komišna agentom. 6120 Glass ave. (56) A. M. KOLAR, Slovenska gostilna. 3222 LAKESIDE AVL ■ m*m 1 8« priporoča 8Iotuccri v At. VcdMsvdtptJsfe. s* lSih* >' : •ivjE*«* tm • 1 »k*«*; »1 FRANK WAHCIC, "'Milil .....MM '! Slovemki Modna Trgovin 74« E. 152nd STREET COLUNWOOD, OHIO ........................................... II SLOVENSKA 1 I GOSTILNA 1 kj«r dobite faopi- SS* £JgiS in (ilont. i JOSIP KALAN, I <101 ST. CLAW AVE. j --___._ i ALI STE TUDI VI naročeni [ na velezanimivo revijo "CAS'1? Ako ie niste, to storite takoj. Vsaka posamezna številka je ^vredna toliko svoto, kolikor plačate za celoletno naročnino. Cena listu je samo $2.00 na leto in se naroča pri ''CAS", 2711 So. Millard ave. Chicago, 111. ali pa pri "CAS", 6033 St. Clair ave. Cleveland, Ohio. NaroČite •e še danes na ta velezanimivi list. / ■' v • ifcc \' l/K L« L 1 3. NADS. PERMANENT BLOG. 746 EUCLID ATE. blizu E. Mk St KRONIČNE IN KRVNE BOLEZNI SE ZDRAVIJO Na isti način in* istimi aparati kot zdravijo v VELIKIH SANITORI. JIH V EVROPI Uridn« srn ». do 4. pop. 7. *več. do s. s»s*. 10. do 12 dop. ob nodeljah. Izrtkite ta ogla*, da nf pozabit• ntUloVa Čistenje in likanje oblek. DOBRO DELO. NIZKE CENE. Molk« obleke...............$1.00 Ženokekiktje.....................Ms Molk« suknje................$1.00 ženske dolge .uknje...... $1.00 Jopiči................................SOc ženske obleke................4140 Tki DIMM DRY CLEANING Go. c-t.73».w 1574 e. 55th ST. If-LJSf A. J, DAMM, poslovodja. ■MHMB J T _ II , H i i sBc I vilii IID i/ ■ l slg iHIHmUn BI slike, po aajncm^Sl modi in po niskih cenah. Z* $&00 I rrednostnih slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko T nsrsmi velikosti I MH« ^ ^ ogLO JE QAEAwiwANO. K . . % , ';"" ----- Evropska vojna v vsej svoji strahoti je prenesena v Cleveland za čas od 9. -17. maja 'v ';' .j"1 '%'iii ^Vi '■"}. V:' 1 ' ' y V: i> ' t : Gospod in go»pa Charles Hoard se ondito te dneve t Clevelandu z evropskimi vojnini inštrumenti n vojnimi Iroleji. Na tej razstavi bodete videli ugrabljene oem-. iko topove, polke, strojne polke, vojne želode prebite o kroftiami. poškodovane vojne frstave, stotine slik i. t. d. Gospod Hoard prinals poleg tega s seboj uradne slike francoske vlade ki so Ide vzete na bojišče v najbolj strašnih bojih med Nemci in Francozi. Tn vidite vojak« v resničnem bojo, kako ogromne krog-Ije kosijo življeija, strojne pnške v delu, itd. Ko je bila vojna naznanjena,'je gospod Hoard bil poslan v prve strelne jarke, njegova soproga pa je služila pri Rudečem Križu. Oba sta bila ranjena in nesposobneža oadalj-no vojoo službo. In ra£tega jih je francoska vlada poslala v Ameriko, da ubirata darove za Rodeči Križ. S seboj sta pripeljala stodoe ton raznega vaj-nega orodja, katere vidite sedaj oa tej razstavi Najboljši državljani Clevehnda so povzrefiK, da je mogoče to razsUvo videti vsem. Čisti dobiček te razstave bo enako razdeljen med Rodeči Križ v Clevelandu in med Francoski Rodeči Kri. > . ' Wffl Člani odbora razstava so: B. F. Bourne, predsednik, M. T. Herrick, H. P. Fells, D. Z. Norton, C. W. Bingham, H. a. Dal ton, K. V. Painter, Frank Billings, • > W. M. Clapp, W. H. Cottingham, C. C Bolton, J. B. Perkins, S. L. Mather, # A. C. House, National Drug Store t Hlfnaslti 1> ki map vogal St. Clair ave. ki di. ceste. S posebno skrbnostjo irdehijt-mo sdravniike prepise. V Ur logi imamo vse, kar )t treba v najboljši lekarni. <45) 1 ' " • I 1 .....fS.il IIp. 1 [ OBRESTI se začnejo vsak din i vlozm denarna ^ LAKE SHORE BANK » • Is 9* pooNfla tktmm 4» ftomtm, W pokgnmo imm sme * " - . 4% Sfc Clalr uoj BŠAf$L» ............ —Sola za poduk za one, ki hočejo postati državljani, se vr-ši vsak pondeljek in petek v Grdinovi dvorani, od pol osme do pol devete urfe zvečer. Ta pod vodstvom mestne vlade za j rUZUK! , Se nikdar niste imeli tako lepe prilike, da bi kupili hišo. Najlepša prilika v Clevelandu. Naprodaj je nova hiša za dve i družine, najnovejše in modernejše urejena, blizu šole, cerkve in glavne ceste ter kare, na novi, tlakani cesti. Za tisoč dolarjev kupite to lepo hišo. Vzemite St. Clair Collinwood karo do Holmes ave. pofdite do slovenske cerkve in v bližini najdete to lepo hišo. Za podrobnosti vprašajte pri F. Ju-ratovac, 15630 Holmes (55) POZOR SLOVENCI. 4 Edini Slovenski plumber v Clevelandu. Svoji k svojim! NICK DAVIDOVICH, Plumbing, Gas Fiting, Sewer Building. 1075 East 64th Str. Princeton 833 W. , Slovensko dekle, zmožna angleškega jezika, dtcxbi dek> v re-stavrantu, plača dobra. 6034 St. Ohiir ave._(55) Pohiitvo naprodaj za Q fantov, dobi ste tudi hišo v rent m fante. 560$ Bonna ave. (55) Pozor, rojaki v Rusiji 1 I Rad bi pozvodel, Ac je se nahaja moj brat Karol Kordii, o katerem sera zadnjič slišal, da je v Ttomsk, Srbtrija. Kdor izmed rojakwv v Rusiji ve za nje-| gov sedanji na-stav, je prosien, da mi maalnani. Anton Kordiš, 5901 Presser ave. Cleveland, 'v-)nifo Amerika. t6?6}) [Delo dobijo fantje, da se nauči- Kuharica dpbi takoj dobro fe «me najboljše (obrti. 48 ur službo. Mora znati nekaj an- ||ela ma tefden. Vedno stalno gtešfoo. Vpraša rtaj taikoj na Eelo. Nič zgube pri delu. Za za- The otnica o izplačani posmrtnim c. 1865 Mary Razdrh. Se vzame naznanje. Predložijo se računi za isplačitev. License za dlržavo Ohio 1917—191.8 $25.00. Clev. Amerika, glasilo za jan. febr. in marc. $37.50 in 500 dopisnic za asesmente $4-75- Oglas v spominski knjižici S. N- Doma $8.00. Frank Cerne, za znake $200.00. Fr. M. Jalklič, dnevnice za pregledovanje štiri mesečnega1 računa /$6.00 in Ignacij Smuk, $4.50. Računi se odobrijo. C. 311 Frank Hrovat, od dr. št. 14 mu je z dne 15. aprila ft 1. potekla cela bolniška ipodpora za dobo šestih mesecev. On! ' boleha na poškodovani nogi. Prečita se od State of Ohio Insurance Department, Columbus, Qhib, v katerem naznanjajo, da so prejeli letno poročilo "Statement" for the year 1916. * Vrti. zdravnik poroča na vrh. urad, da se je osdmo pri njem oglasila nesprejeta prosilka za vstop v Ž vezo Ml P. od društva ;|t 4. Nasvet vrhovnega zdravnika se vzame naznanje. Prosilki ,M. P. in društvenemu zdravniku dr. J. M. S. se pismeno naznani o sklepu od borove seje. I C 1170 Josip Gruden, od dr. št. 9. je zgubil $22.00 bolniške podpore v smislu pravil točke 162 stran 41. i7 Glasuje se o posojilih dvema rojakoma za posojila na poseliva. Parcelne številke in drugo se objavi drugi mesec. Na dnevni red pride zadeva glede Zvezinih Članov, ki so ali Bo vstopili v armado Zjedinjenih držav. O tem s eje sklenilo, se piše po to zadevne informacije na državnega faomisjonerja piv Columbus, Ohio. Več o tem se bo ukrepalo na seji meseca majati. , Br. tajnik poroča, da je Zvezk v teku treh mesecev jan. febr. in marc t. 1. napredovala v blagaijni ža $5,254.69 in v članstvu K. Premoženje Zveze je narastlo do 31. marca $53.799-09 v Ker je bil dnevni red gotov, zaključuje predsednik sejo ob iti. uri dopoldne. PRIMOŽ KOGOJ, preds. FRANK HUDOVERNIK, tajnik. P, stoletja. PmIotmII Stcfu Klan«. ■ Baro^mf^le ^daia pregovo-^ri^Ww jo začudeno gleda-jSfPCelo kar talci so prenehali igrati, da so gledali, kako pleše baronica. Ni slabo plesala, kar je sicer navadno pri debelih, korpuletnih ljudeh. A vendar Ji ni ugajal ples. Usopla se,je WW* ter je morala prenehati PrisoBi|tfO odlikovali baronico z burnint'?takanjem. vraga7^J)«jl j'alTlleS« rekla baronica 'hnpl^f/^^^vši se v naslonjalo poleg grofice Sermage. "Tvoj mož me bi bil vsaj pustil na miru." Veselica pri Giti je trajala do zore, vedno enako živa in animirana. Naenlkrat je neikdo spomnil goiste, da zvoni k dnevu. To je bila meja v onem času vsaki zabavi. Godec je zaprl klavir. Kartalci so zmetali karte na mizo, j a oni trifiolij v jedilnici je I*-, praznil zadnjo čašo vina v slo-vo. Na baroničen migljaj so pri-nesli eflebi na velikih tasah čase peniečega punca. Visak gost je izpraznil' svojo čašo in na to «0. a* jell f»iU>»lj»tii —^f Čez nekaj časa je bito vse ti-, ho in mirno v Gitini hiši, kjer je bilo malo poprej* tn a j živahnejše življenje. '1No, kateri ti najbolj ugaja?" je v»prašala baronica Gito, ko sta ostali sami. IpGita je zmajala z rameni ter se nasmejala hladno in ravno- " Protonotar se je mnogo sukal okoli tebe", je pristavila baronica. *'To so tudi druge Opazile... Kaj ne, da je fin, u-glajen in pameten?' |'*Seveda, a ne more me ogreti," je rekla Gita>, "ne on, ne ^■■Kd njih...'' fTo je razjezilo baronico; jez-nije bila, ker ji je^Gita tako oJjovoriJa, pa ji j« talaoij dclvr- n mu ni enak," je odgovorila Gita glasno% in odločbi "Zate je oni mrtev," je odgovorila baronica glasneje, kakor b^ hotela udusiti izbruh strasti v Gitinem srcu. "Ne gOvori mi vife o njem, ne misli nanj! To me takoj razburi/. Gita je vzdihnilai ter obmolknila. »Razgovor je prenehal, ker sta šli leč. V postelji ni mogla Gita dolgo zaspati. Naj-prej je mislila na to, kar ji je malo prej opekla (baronica, in kar jo je še najbolj jezlo: "On je zate mrtev!" ''Ali ga ne bi mogla oživeti ?" se je vpraševala Gita in za nekaj časa je bolno vzdafa-nHa, ko »o ji stopile »pred oči vsf0 težkoče, spojene s tem načrtom. Na to se je bavila z zabavo, ki jo je bila priredila, a občutila ni nikakšnega zadovoljstva. Vse je bilo lepo in sijajno- Gostje imenitni in veseli. Vsi so jo odlikovalii kar so jo te mogli, ai .pri vSem tem je bilo njeno srce pusto in bolno "On je ves drugačen mož!" je pomislila Gta in se je, globoko v/dihnivši, obrnila k steni, da ,bi Naspala. i Tudi baronica je premišljevala, ko je ležala v postelji Prejšni razgovor z Gito, jo je vedno prepričaival, da čuti Gita šie vedno za Krištofa. Ta človek je bil še vedno nevaren Giti in njej, ki je bila na vsakega ljubosumna, 'ki je gledal na to, da bi si osvojil Gitino srce. Če ostane Gita še vdova, "bi se moglo zgodti, da se osvobodi vseh družabnih predsodkov, kakor tudi njene oblasti ter se »poroči s Krištofom. Ni druge pomoči, nego hitro omoziti Gito; čim preje, tem boljše; a da ona ne izgubi ničesar pri tem,'ji mora dobiti moia, ki ga bo spoštovala, a ne ljubila. Tedaj obdrži ona še vedno svojo oblast nad Gito.. .Takšen mož za Gito bi bil protonotar Skrlec. Vst varjen je kakor nalašč po baroničini želji. Ne sovraži žensk, a se tudi rte peha za njimi. Živi samo za višje cilje in V teb dneh drapje. naj se vsak čuva nevarnih bolezni, ki pomeni propad družinskega preračuna- Po. polna resnica je v pregovoru, da kdor Je najprej poevarjen, je najprej oborožen". . Zaprtje, glavobol, zguba apetita, splošna slabost, vsi taki simptoni naj vas napeljejo, da hitro iščete zanesljivo zdravilo, da si prihranite bodoče neprilike. Trinerjevo ameriško grenko vino je zdravilo, katero potrebujete v vseh takih slučajih. SČisti prebavljene organe, odstrani nabrane nečistoče, kjer se redijo bacili, pomaga prebavi, povrne apetil in utrdi kri in želodec, da se lahko bori proti napadom Škodljivih bakterij. V zgo-rej omenjenih slučajih in pri nervoznosti, neredih v želodcu, pri spremembi življenja ali za premogarje, je to zdravilo priznano boljše kdt vse druge priprave. Je delano le iz grenkih zelišč, korenin in lubja, ki ima zdravilno vrednost, in iz čistega, naravnega, močnega vina. Najbolj natančni želedoc z veseljem pozdravi to zdravilo. Cena $I.oo^ Po lekarnah. . r| V,' - ' J, / (|j | (v ll m ' , fif A ' Trinerjev liniment «——————im^mmmmmrnmmmmmm*——— ' • i im—mm pripelje v vaš 4om pravo družinsko zdravilo. Je neprecenljive vrednosti za rev-matizem in nevralgijo, izvrsten za nesreče, razpokline, napetja, trd vrat,, itd. Jc osvežljiv za utrujene mišice po trdem delu ali z* trudne noge po dolgi hoji Cena 25 in 50c po lekarnah, po pošti 35 in 6oc * ' ■ 1 I - Trinerjev pomiijevalec kašlja rm" , ^ — je najbolj zanesljivo zdravilo za prehlad in kašelj, hripavost, bronhitis, astma, itd I Cena ista kot liniment i Trinerjeva zdravila 90 dobila največjo nagardo na vseh mednarodnih razstavah. Zadnja nagrada: Zlata medalja, San Francisco, 1915, največje darilo Panamske razstave« 1916. ' 1 Joseph Triner, K^MIST 1333-39 So. Ashland Ave. Chicago, 111. • jrij.»'v". . ' .. > ., najstarejša slovensko - hrvat-ska trgovina z likerji v ameriki Ml p**i*jumo najbolj*« »«««i« »»riwfaglh wmIII Brinjevec, 6 stekleni©.,........v..............................S 7.0(1 Brinjey^« K steklenic......................................|13.0U O Posamezna steklenica......*.............................................9 < 5 Troplaorec, galon............. 92 25, 92.50, 92.75 ln 9 3.00 £ 2 9 steklenic...................................9 6.60 M 12 steklenic............................................fllMW F , k flllvovka, galon fi.76 in......................................................9 3.00 > < Naše slavno znano "66" Isanje, 7 let staro, * 6 steklenic..,..................................................9 6.00 ~ 3 \ 12 steklenlo............................................................91100 r. Concord Tino, rudeie, barel..............................................98200 1 S, Concord vino, rudeCe, pol barel........................................916.00 t, 8 Po 6 in 10 galon la galono.....................................9 .»« * Pssameina galona...........................................9 1.00 > I < Belo vino, barel.................>.............................*W.ou 3 I ' d Belo vino, pol barel..............................................................918.00 □ Za 5 ln 10 galonov, ta galono......................................9 100 J I " Posamezna galonft................................................................9 1.26 5 I Za posodo so posebne cene in sicer sa 2, 4, ln A\ ga- I Ione posode 60c vsaka, B 4 6, ln 16 gal. posode pO fl.00 I ln sa 26 gaL 9140- Barelnl so zastonj. THE OHIO BRANDY DISTILLING COMPANY, . < «1dati v Gito. Imela je premalo izobrazbe, da bi ga mogla doyesti do tega, da jo poprosi za roko. A na. »drugi strani je bila lepa1, ita kar je največ koristilo protono-tarju — zelo foogata. Znalo se je, da je bila njie'gova največja 1 želja, da bi bil povzdignjen v i plemiški stan, in to bi rotonotar za njenp,;JgiW llffi! zanimanja z strani bi se ntagel njen načrt zavleči in še celo zaspa- , ti. Morala je torej tega kavalir-ja potiskati, da čim prej$. ...•• .•: ' te, iposKus«. BVOJP srewi Petkovič tsipe dobro zapomnil te besede if teknil je, čim preje zaprosil Jeleno. Tudi brez baroničnip besedi bi bil že to storil, a/«i bil se z Jeleno na Čistem. Zdelo se mu je, je smejala na ves glas ravno tako, kakor da bi ga zasmelhovala. To je potrlo Pet-koviča, a se je še tolažil, da je Jelena dete, ki ne ve, kaj delaš. Videč, da se protonotar vedno rezervirano vede* se je baro- _ niča odločila, da ga dovede dO tega, kar misli ona o ženitvi z Gifto. 'Ko je nekega dne obiskal vdovo, je ni našel domai, tem- : več samo Pudencijano, ki je proti svoji volji ostala doma ra- , di prehlaria, Baronica^ je to pri- , lika dobrodošla. Po dovršenem uvodu v razgovor, čegar pred- 1 met je tvorilo baronično 'pre- • hlaijenje, je Pudendjana prešla , takloj na glavno stvar. j "Prosim vas, dragi notar," 1 je začela baronica v globokem ' basu, ki ga je dobila vsled pre- ; hlajneja, "mislite li vi na) ženitev ? Vi ste ravno v dobi in tu-dy v ipoložaju, ko bi se morali I oženiti, protonotarius regni," j( je pristavila baronica s povzdi-| gnjendm glasom, "pa . neože-' njen!..." Baronica »ni mogla , dalje govoriti, ker jo je zalotil j hud kašelj. "Ne bi se branil ženitve," je < odgovoril iprotonotar, ki je za- ( šel v malo zadrego vsled nenad- ; nega, .tako delikatnega vpraša- 1 nja, r-vo nedeljo v mesecu ob 2. pop. v cerkveni dvorani na Holrnes. Glas Clev. Delavcev, it. g. 1 •preds. F. Bitetur, 1042 E. 61. taj. J. Brodnik, 6515 Juniatta blag. J. Lutjder, 974 Addison zdra)v. F. J., Kern, 6202 St. Clair,, ave. — -Zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ofc 9. dop. v L. Sohwalbovi dvorani 6131 St. Clair ave. Mir, it 10. preds. J. Aridolšek, 3600 E. 81. taj. F. Gliha, 31572 E. 82 nd St. blag. T. Mervar, 3559 E. 82. St. zdrav. F.J. Kuta, 7326 Broadway — Zboruje vsako »prvo nedeljo v mesecu ob 2. pop. na 3627 E. 82nd St. Danica, it u. preds. A. Zalokar,io8i Addison taj. F. Hudovernifk, 1052 E. 62. blag. I. Paulin, 5806 Bonna ave N. E. zdravnik Frank J. Kern 6202 St. Clair ave. — Zboruje vsaki drugi torek v mesecu ob 8. zvečer v John Grdinovi dv.o-rani, 6025 St. Clair ave. Ribnica, it. is. Preds. A. Mrhar, u 59 fe. 58 S,t , taj, J. Bogolih, 5909 Rrosser blag. N. Vidmar, .1145 E. 60 St. zdrav. F. J. Kern, 6202 St. Clair ave.. — Zboruje vsak drugi četrtek ob 8. zvečer v John Grdinovi dvorani <>025 st. Clair* Clev, Slovenci, it 14. ' preds. J. Zupančič 5614 Dibble taj. A. Aforaim, 5436 Stanard blag. F. Končan, 1154 E. 60. zdrav. F. J» Kern, 6202 Sr. Clair ave. — Zboruje vsako drugo »nedeljo v mesecu ob 9.30 I dop v John Grdinovi dvorani, A. M, flonisek, št. x6„ prlfds. J, Meglic, 6614 Schaffer ta), L. Kušljan, 6315 Carl ave. blag, F. Znidaršič, 57X0 Bo^ina zdrav. J. M. Seliikar, 6127 gt. Claii ave. Zboruje v go nedeljo v mesecu ob 1. pop. v scjfcki dvorani, sv. Vida. Irance Prešeren, it 17. preds„ F. Sodnikar, 10(84 E. 64-taj. A Verbič, 6102 St. Clair blag. f. Jakšič, 1203 Norwood zdrav.fj.iMi. Seliškar, 6127 St. Clair 4Ve. Z'bortrje vsako drugo nedeljo v mesc-ii ob 9. uri zjutraj v John Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair avt. —......... Sv. Ciril in Metod, it 18. Pr. J. Zakrajšek, 6216 S. Clair ip' d J H ^M * "'"j • ^ 7326 Broadway ave. J Društvo zjboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Tomažinovi dvorani na Marble ave. Opomba! — KadaT se kateri izmed uradnikov preseli, naj krajevni tajnik takoj javi spremembo na vrh. tajnika. -— .......................—« Ki imajo opeKe S. N. Doma v zalogi BELAJ & MOČNIK, 6205 St. Clair Ave. moška oprava. JOHN GORNIK, 6105 St Clair Avenu* mo&ka oprava. F. GORNIK, 6113 St. Clair Ave. moško opravo in čevlji. BENO B. LEUSTIG, 6424 St. Clair Ave. modna trgovina JOSIP ŽOKALJ, 6408 St. Clair Avenue, moška oprava. FRANK BUTALA, 6410 St Clair Ave. trgov, z obuvali AJITON MARINČIČ, 5^19 Prosser Avenue, grocer. ANTON KAU&EK 6202 St. Clair Ave. modna trgovina. J0HN CENTA, 6030 St. Clair Avenue, grocer. TOMŠIČ &.ŠTAMFFEL, 6129 St Clair, modna trgovina AiNT. ANŽLOVAR, 6111 St. Clair Ave. modna trgovina. RUDOLF CERKVENIK, 1115 Norwood Rd. grocer, DRQBNIČ & COMPANY, 1293 East 55th St grocer. ANDREW SAMICH, 1123 Norwood Road, grocer. ANTOiN LAUSIN, 6128 St pair Avenue, grocer. ANTON LOGAR, 3837 St Clair Ave. modna trgovina. FRANK GREBENC, 6303 Glass Avenue, grocer STEFAN ŽELE, 1053 East 1 61st Street. Grocer GABRIJEL TRAMPUŠ, 4"<> St Clair ave. Grocer. IVAN TOMA2IČ, 1383 East 53rd Street N. E. Grocer GEO. MLAQiAK, 4316 St. Clair ave. modna trgovina. MIKE MARE5IČ, 4322 St. Clair avef moška oprava. FR. VIDMAR, 4702 St. Clair ave. mesnica in grocerija. FRANK SKULJ, 6214 St. Clair avenue, grocerija. FRANK POJE, 4015 St Clair avenue, moška oprava, j JOHN SKULJ, 3908 St Clair avenue, grocerija. AUGUST KAUSEK, 6204 St. Clair ave. moška ^rava ANTON .PRIJATELJ, iou East 64th St. grocerija. MATT KOREN, 3855 St Clair avenue, grocerija. • Imenik slovenskih trgovcev, ki se pečajo z opekarni izide vsakega prvega v mesecu. V tem imeniku je razvid-ino, da imamo mekaj novih trgovdeiv inoekaj smo jih opu-stiE Namreč stvar je ta: Naši slovenski mesarji s^ imeli zadnje dim svojo konferenco glede draginje in visoknlh cen mesa, da-dti 1. maja 1917 naprej nebodO dajali nobenih' s procentov, stampsov ali opek. To nalzmafnilo je prišlo sporočano na aeijo direktoriija dne 27. aprila od sedaj naprej več žrtvovali in se bolj zanimali za idejo Doma kot dosedaj ter bodo vsaki mesec neka} žrtvovali v prid Do„ ma, bodisi v delnicah ali prostih darovih. Diteiktarij je to sporočilo vzel naznaaiije, čas bo pa iprimesel dolcaz, da bodo slovenski mesarji držali 'besttdo- V bodoče spregovorimo kaj več o tem. Toliko v naznanje našim nabiralcem opek. Kdor ima že kaj nabranih opek, naj za toliko kupi pri kakem zastop-nkiu in jih za naprej nabira pni trgovcih, ki imajo še opt-ke v zalogi. Od začetka dne 3. junija 1916 do 25. aprila 1917 je bilo za $567.65 prodanih opek. Vi delničarji in oni, ki ste za idejo Doma, kupujte edftio pri trgovcih, ki podpirajo Narodni Dom IN ZAHTEVAJTE SAMO OPEKE. Kajti to je pristno domače slovensko podjetje, proč od tujega. Jalaga, saj je vendajf prišel enkrat čas, da se SLOVENCI kaj ganem«?. Izdelovatelja smodk pod imfenom S'ND sta: JOHN BRESKVAR, 3528 St Clair ave. MARY PRAVST, 6611 Wade Park ave. Priporoča se našim kadilcem cigar, da v vsakem sa-loonu zahtevajo te cigare, ki dajejo dobičelk S. N. D. DIREKTORIJ S. N. DOMA.