Oldest Slovene Wy in Ohio
^®st Advertising Medium
xviii-_letq xvm
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, (PETEK) SEPTEMBER 20, 1935.
ŠTEVILKA (NUMBER) 222
MRL BROWDER bondi m novi davili JZta ;*Ln;;lešl(a zničnaL sila
JIEVRNIIZ
da upa na sodelo-orga-
»ko-deČ	farmer-
®Iavske stranke.
ISške Z	tajnik
stranke
"^kSmT^^.Geargovon na
''zročijj^ df-• ^'^^^^s.cijonale
relif v državiOhio
Gov. Davey bo zbornici priporočal relifno bondno izdajo v znesku 40 milijonov. Kdo bo plačal rastoči javni dolg?
je vlada Zed. dr sovjetski
IHUi'JJ'" protest
-jp v
je ortni,i° smernic
kongres Tre-
,,.. azunia , "P*' ^ P"-, '^%o gt ameriško so-
K'»i= ob aa upa,
>	"-ogoJe
><r 'mersko-
^ 'Se
/ kateri bi se
Rekel	Progre-
' ^koi	bi taka
'j pol %{,.. ^^četka štela
t	^tran-
ko . J , konvencije "'laskih elemei-
l^Q
*^ka|^u„J^P^avili nobe-^aši
j, ®>i hoče^^^ za knk, j® izi° .^^^trolirati
Je
želimo le
'	Stranka
de^' tvo-* **aksane •Vil. H. _.^^Wder, ter
:eli %

\^^08t J\Povzročil» iL ®Veta . bitnih bor-? v prignala Višine.
Jt	za k.
k '»ewyortS® zaloge i ^°3na », "delniški d f %%vzd	ce-
danp' *^ko da je

/
® nevamo-

iti
so se m egip-Padle na
COLUMBUS, O., 19. sept. — Gov. Davey je nocoj naznanil, da bo zahteval od zakonodaje, da odobri načrt za izdajo bondov v znesku 40 milijonov dolarjev za financiranje relifa za 1936 in 1937, katere naj se v novembru predloži ljudstvu na glasovanje. Ta predlog, ki se ga more sprejeti le v obliki dodatka k državni ustavi, mora dobiti tri-petin-sko večino v obeh zbornicah državne zakonodaje, predno se ga more dati na ljudsko glasovanje.
Po načrtu, ki ga ima gover-ner, bi 40-milijonska bondna izdaja ne prinesla novih davkov na posestva, pač pa bi se zahtevalo od državne legislature, da naloži kake druge vrste nove davke, s katerimi bi se odplačevalo novi državni dolg.
Governer je sklenil priporočati relifne bonde vsled pisma od predsednika relifne uprave v Cuyahoga okraju Marc J. Grossmana, ki je opozoril Da-veyja, da je potrebna takojšnja akcija, ako se hoče zadostiti določbi, da morajo biti vsi dodatki k ustavi objavljeni enkrat na teden skozi pet tednov pred volitvami.
"GOZDNA ARMADA" BO POVIŠALA
SE
j WASHINGTON, 19. sept. Tu se naznanja, da se bo v bodoče sprejemalo v gozdno CCC armado mladeniče že s 17. letom, do-čim se je dosedaj sprejemalo le mlade moške, ki so spolnili 18. leto. S tem se upa znižati število družin, ki so na javnem relif u, ker mladi delavci v CCC kempah morajo zaslužek, ki znaša $1 na dan, pošiljati domov. V gozdnih taboriščih se je s 1. avgustom nahajalo 519,-000 mladih ljudi, zdaj pa se bo sprejelo še dodatnih 40 tisoč mladeničev, ki so spolnili 17. leto.
nad Sredozemskim morjem
Mussolini je organiziral zahtevajo
I	. I ...	takoj vojno proti
sebno vojno komisijo itaiiji
POMOČ ZA DAVKOPLAČEVALCE
Državni senator Metzenbaum je sinoči izjavil, da bo prihodnje zasedanje državne zbornice gotovo ponovno sprejelo tako-zvani Whittemore postavo, ki bo posestnikom, ki so zaostali z davki, dala priliko, da jih plačajo v obrokih. Stari zakon je potekel 1. septembra.
Smrtna kosa
Danes zjutraj ob 2. uri je po kratki in mučni bolezni umrl Ignac Golob, lastnik restavracije na 6314 St. Clair Ave. Pokojni je bil star 58 let. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Amalijo, roj. Rus, doma iz Straža, fara Št.
POSTAJA ZA TELEVIZIJO NA EIFEL STOLPU.
PARIZ, 10. sept. — Poštni minister Mandel je danes naznanil, da bo francoska vfeda na vrhu Eifel stolpa napravila televizijsko oddajno postajo. Pri
Rupert, ter štiri otroke, Ignac, 1 čakuje se, da bo delo dokončano
^ londonski
Se

tudi.
da
dkl? ?* SK'SWO-
** "* poti
' Lon.
S%'
0 in milijardo Ci'S^^'ecjiael
hf t,: ho )J*SSoni T, ssca
\j^lo ^Glik tok
ne-
\	The
'N ^'teitii ^odic, lii^Vo	zvečer
9:30 ' vr-^v. 1072 zjutraj, VwL '2 IS. ,&g gt -;:
Martin, Mary in Frank, bratranca Antona Fortuna v Johnstown, Pa., Franka Fortuna v ColUnwoodu, Rudolpha Sladic v Gowandi, N. Y. ter veliko drugih sorodnikov. Tokojni je bil doma iz vasi Selo, fara Mirna na Dolenjskem, kjer zapušča štiri brate in tri sestre ter mnogo sorodnikov. V Ameriki se je nahajal 35 let in sicer je bival 22 let v Thomas, W. Va., tukaj v Clevelandu pa 13 let. Bil je član društva sv. Janeza Krstnika št. 37 JSKJ in društva "Naprej" št. 5 SNPJ. Pogreb se bo vršil v pondeljek zjutraj ob 8:30 iz pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi, 6502 St. Clair Ave. v cerkev sv. Vida ter na Calvary pokopališče. Bodi pokojniku ohranjen blag spomin, prizadeti družini pa izrekamo naše iskreno sožalje.
Smrt dečka v ledenici
V staro ledenico, ki je stala v garažu, je zlezel včeraj 5-letni Oskar Hein, ki je bil edini otrok družine, ki stanuje na 3594 W. 139 St., ter zaloputnil vrata za seboj. Starši so ga skozi deset ur zaman iskali po vsej okolici, pri čemur je pomagala tudi policija, misleč, da se je zgubil. Končno je šel oče v garaž in ko je odprl staro ledenico, mu je truplo sinčka padlo v naročje.
Mandel Day
Jutri, v soboto, bo v Mandel-novi trgovini, 15704 Waterloo Rd., takozvani Mandel Day, ter se bo nudilo razne predmete po posebno znižanih cenah. Tako si bodo gospodinje lahko nabavile nove peči, pralne stroje, električne ledenice in druge potrebščine pod posebno ugodnimi pogoji. Citajte oglas v današnji številki "Enakopravnosti."
v pol leta. Programe se bo oddajalo enkrat na teden slike bodo sprejemali lahko vsi lastniki sprejemnih aparatov v Parizu in okolici.
U, S. STEEL KORPORACIJA
POTROŠI 140 MILIJONOV
PITTSBURGH, 19. sept. — U-S. Steel korporacija, ki kontrolira produkcijo jekla v Ameriki, je objavila obširen ekspanzij-ski program, glasom katerega se bo potrošilo 140 milijonov dolarjev za razne povečave in izboljšave obratov.
LONDON, 19. sept. — Danes so grmeli preko Sredozemskega morja mogočni kadri angleške zračne sile, da ojačijo angleške baze, segajoče od Gil-braJtarja pa skoro: do italijanske vzhodno-afriške: fronte. Kre-tanje bojnih letal je zavito v popolno tajnost. Ojačilo se bo angleške postojanke v Gilbraltar-ju. Malti, Adeni, Aleksandri ji, Haifi, britski Somaliji in drugod, kjerkoli se pričakuje, da angleška sila rabi ojačenja za pričakovano preizkušnjo moči z Italijo-
Večina mogočnega angleškega brodovja je že itak postavljena na strategičnih točkah v Sredozemskem morju in nove bojne ladje še vedno plov^>jo v "vojno zono". Napetost je od trenotka do trenotka večja. Treba bi bilo le malega incidenta, ki bi užgal iskro in sledila bi strahovita vojna pa morju in v zraku, kakršne svet še ni videl.
Prav kot Anglija, tako se tudi Italija mrzlično pripravlja na preizkušnjo moči v Sredozemskem morju. Iz nekega dobro informiranega vira ss poroča, da ima Italija v Libiji (v severni Afriki) več vojaštva in letal kot pa jih ima Anglija na celi 5000 milj dolgi črti od Gilbraltarja do Adena.
Diplomatski kroa' pifipisujejQ značilnost odločitvi kralja in kraljice, da se tri dni prej vrneta s Škotskega v London kot sta nameravala prvotno. Pričakuje se tudi, da se bo začetkom prihodnjega tedna večina ministrov mirno sestala v Londonu za pregled položaja.
n Duce bo imel absolutno oblast hitre odločitve glede nastopa proti nevtralnim in sovražnim državam, ako pride do oboroženega konfliktta
Italijansko časopisje ostro napada Anglijo, dolžeč jo, da premišljeno izziva vojno z Italijo.
ZADNAJA VEST: ANGLEŠKI TURISTI BEŽIJO
IZ RIMA
ADDIS ABABA, 19. sept. — Danes je prišlo na trg pred cesarsko palačo 2,500 vojnikov, ki so ogorčeno zahtevali, da cesar takoj prične z vojno proti Italiji. Cesar Heille Selasie, ki je baš imel posvetovanje z inozemskimi svetovalci glede odgovora na "mirovni" predlog Lige narodov, je moral konferenco prekiniti. Mahajoč z orožjem in oddajajoč iz sebe divje vojne klice, so vojniki pridrli prav pred vhod palače. Njih geste in divji krik je bil živ dokaz, kaj nameravajo storiti z Italijani, kadar jim pridejo v roke. Ko je cesar stopil pred nje, so prene-
RIM, 20. septembra. — Mri-ogo Angležev, ki so tu nastanjeni ali ki se mudijo v Rimu'kot turisti, je danes v strahu pred naknadno vojno začelo s pripravami, da čim hali z divjim krikom, toda niso preje zapustijo Italijo, nekateri bolj boječi pa so že odpotovali domov.
GIBRALTAR, 20. septembra. — Vsi trije vhodi v luko mogočne angleške baze v Gibraltarju so bili danes zaprti z mrežami. (To se je očividno storilo, da se angleško bojne ladje zavaruje pred nepričakovanim napadom italijanskih submarink,ako pride do preloma med Anglijo in Italijo.)
RIM, 19. sept. — Italija je»E-
Vpisovanje mladine
Starše se opozarja, da se vpisovanje otrok v slovensko mladinsko šolo SND na St. Clair Ave., vrši jutri od 9. ure dopoldne do 4. ure popoldne, soba št. 2, novo poslopje. Ako še niste vpisali svojih malčkov, storite to jutri!
Jugoslov. radio program
Na nocojšnjem "Jugoslav Melody" programu bo zapel poznani pevec Frank Plut dve točki "Dalmatinski šajkaš" "Starček". Igral bo "Happy Hearts" tamburaški zbor, govoril pa bo Anton Grdina.
Nov zobozdravnik
Te dni je otvoril svoj zobo-zdravniški urad v Flaishmano-vem poslopju, 6402 St. Clair Ave., dr. Vincent Opaskar, sin poznane Opaskarjeve družine. Dr. Opaskar je dovršil akademske študije na John Carroll univerzi, in zobozdravništvo pa na Western Reserve univerzi. Njegov brat Frank je dobro poznani odvetnik. Mlademu doktorju želimo obilo uspeha v naselbini!
Vinska trgatev
Svojo prvo vinsko trgatev priredi delavski klub "Iskra" v nedeljo zvečer 22. septembra, 1935 v svojih prostorih na 5607 St. Clair Ave. Za ples bo igrala izvrstna Jackie Zorca godba. Javnost je vabljena, da se udeleži.
Nov grob
Ob vznožju E. 140 St. se je utopil John Roman, star 48 let samec, rodom Rus. Pogreb se bo vršil iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. 152 St., jutri.
Zabava
Ribjo večerjo bosta nocoj ser-^ virala Jack in Antonija Sušel, 1301 E. 54 St., jutri zvečer pa bodo imeli kokošjo večerjo in igrala bo godba.
Oblakova trgovina
Opozarjamo na posebnost, ki jo v današnji številki "Enakopravnosti" oglaša Oblak Furniture Co., 6303 Glass Ave.
Poročno dovoljenje
Poročno dovoljenje sta dobila Victor Lindic, 15519 Daniel Ave. in Leonora Strauss, 14825 Pepper Ave. Bilo srečno!
nocoj podvzela korake, da se o-raogoči hitro orijentacijo na-prem nevtralnim in sovražnim narodom, kadar pride do pričakovanega oboroženega konflikta zaradi Abesinije.
Benito Mussolini je v ta namen imenoval posebno vojno komisijo za formulacijo legalnih korakov z ozirom na stališče Italije pod mednarodnim vojnim zakonikom. S to potezo si je dal Mussolini takorekoč 'belo karto" za vsako akcijo, ki bi jo smatral potrebnim za uspešno vodstvo vojne kampanje. Najnovejši korak je očividno naperjen proti Angliji in drugim narodom, kateri bi nastopili proti Italiji s sankcijami v smislu li-ginega pakta.
Dekret določa, da bo Premijer Mussolini kot načelnik vlade e-dini, ki bo razsojal kakšne spremembe so potrebne v odnošajih Italije z drugimi državami Informirani krogi pravijo, da je ta dekret dokaz da je Italija pripravljena na možnosti z ozirom na njen spor z Abesinijo pod iz-i ključnim vodstvom II Duceja.
ItaHjansko časopisje je danes priobčilo ostre napade na Anglijo. V listih Giornale d'Italia in La Tribuna se angleško vlado dolži, da je ona skrbela, da je zadnja kompromisna
misije, kajti ena skupina pod vodstvom sovjetskega komisarja Maksima Litvinova je pripravljena ožigosati načrt komisije kot kršitev liginega pakta, ker se hoče žrtvovati neodvisnost Abesinije na račun italijanskega imperijaUzma.
Italijanski delegat baron A-loisi je bil danes še vedno tukaj, navzlic poročilom, da takoj odpotuje v Rim, da osebno poroča Mussoliniju. Včeraj je imel več telefonskih razgovorov s predsednikom ligine komisije. Kar se tiče Abesinije, izgleda, da bo pod pritiskom morda sprejela načrt poravnave, katerega je sestavila ligina komisija. Ni pa še jasno, kaj bo pravzaprav storila Italija, akoravno vsi znaki kažejo, da bo načrt zavrnila.
molčali. Njih vodja je nagovoril cesarja, rekoč:
"Hodili smo več dni, da smo prišli semkaj. Dolgo smo že čakali, da dobimo priliko boriti se zate in za Etiopijo. Daj nam puške. Daj nam krogle. Ampak daj nam tudi cesarsko poyelje, da naskočimo sovražnika."
Bil je kritičen moment za Hai-le Selassija. Italijanske čete -so komaj streljaj od abesinske meje na severu. Glavarji različnih plemen pritiskajo nanj, da naj ne čaka konca deževne sezone, temveč da naj udari takoj. Ampak cesar je odločen, da morajo Italijani izstreliti prvi strel. Jtalija;naj bo napadalka, Abesinija pa se bo le branila.
Haile Selassie je pooblastil e-nega izmed svojih ministrov, da odgovori vojnikom. Ta jim je u-kazal, da naj potrpi jo ter počakajo cesarjeve "modre odločitve".
Ko so vojniki odšli, se je cesar vrnil na konferenco s svojimi tujezemskimi svetovalci, ki so: Everett Colson, ki je Ame-rikanec; gen. Virgin, Šved, ter M. Auberson, Švicar. Oni so prepričani, da bi sprejem liginega kompromisa ne odvrnil vojne, ker je gotovo, da ga bo zavrnil Mussolini.
Unije za Davisa
Sinoči so se zbrali v hotelu Hollenden zastopniki 200 cleve-landskih unij, ki sicer niso napravili nobenega uradnega sklepa, toda po zaključku je bilo poročano, da je bil splošen sentiment ta, da bodo imije pri letošnjih volitvah podpirale župana Harry L. Davisa. Sestanek je sklical tajnik clevelandske de-ponudba lavske federacije Thomas A. Le
Kultura
VAJE MLAD. ZBOROV
Vaja "Škrjančkov" se ne vrši v soboto ob 10:30, pač pa ob 2. uri popoldne. Tam bodo zvedeli tudi razno o nedeljskem nastopu. Prosim, da odbor uredi glede dvorane s poslovodjem. Vaja "Slavčkov" se vrši v soboto ob 10. uri dopoldne v navadnih prostorih. Tam bodo dobili tudi navodila radi nedeljskega nastopa.—L. Seme, pevovodja.
od strani ligine komisije "nesprejemljiva", ker hoče, da jo Italija ne sprejme, da bo Anglija imela priliko, poslužiti se vojne.
V Rimu se je razširilo mnenje, da Anglija na vsak način želi vojno, ker hoče ustaviti Italijo poprej kot pa se bo Mussolini jeva imperijalistična ideja v tolikšnem obsegu uresničila, da bi ogrožala angleške interese. V italijanskih vladnih krogih postaja čedalje močnejše prepričanje, da Anglija hoče, da se i-talijansko-abesinska vojna tira do konca, v upanju, da se bo Italija v vojni izčrpala, nakar bo za vselej napravljen konec Mussolinijevim sanjam o velikem italijanskem imperiju.
ŽENEVA, 19. sept. — Ako Mussolini ne bo sprejel kompromisne ponudbe ligine komisije petih mož, utegne ligin svet ponudbo precej predelati, je bilo rečeno nocoj tukaj od strani nekaterih članov. Dvomljivo namreč je, da bi bil ligin svet v celoti sposoben sprejeti načrt ko-
Bivši premijer Ma-rinkovič umrl
nahan. Bivši mestni manager Wm. R. Hopkins, ki podpira Burtona, je pred par dnevi o-stro napadel Davisa, češ, da je on odgovoren za "delavski van dalizem" v Clevelandu, ker igra politiko z unijskimi voditelji in da se mora Davisa poraziti v interesu "miru" v industriji. Kot izgleda, je ta izjava napravila zelo neugoden vtis na unijske kroge v mestu.
Križmanova mesnica
Križmanova mesnica, ki se je preje nahajala na St. Clair Ave., poleg St. Clair kopališča, se je od tam preselila na 6422 St. Clair Ave., nasproti S. N. Doma. To je njih edina mesnica na St. Clair Ave., na kar se opozarja gospodinje.
Posebnosti na pohištvu
Ako čitate današnji oglas A. Grdina in Sinovi, boste videli, da so vse cene na pohištvu znižane in sicer bodo te posebnosti trajale le tri dni, danes, jutri in v pondeljek.
BEOGRAD, 19. sept. — Včeraj je tu nenadoma umrl za srčno boleznijo dr. Vbjislav Marin-kovič, ki je bil v raznih jugoslovanskih vladah po vojni ministrski predsednik, finančni, notranji in zunanji minister. Bil je že dalj časa bolehen, toda smrt je nastopila nenadoma, ko si je prižgal cigareto. Bil je 59 let star.
Prvič je postal član srbske skupščine leta 1906, in je bil od takrat član vsakega srbskega in jugoslovanskega parlamenta.
BEOGRAD, 19. sept. — Kabinet je danes sklenil vsem državnim nameščencem znižati plače za povprečno 7 odstotkov. Najnižje plačanim uradnikom se je plače reduciralo za 3 odstotke, onim, ki dobivajo najvišje plače, pa za 10 odstotkov. Zadnji čas so državni dohodki precej padli, kar je napravilo poteškoče pri balanciranju državnega proračuna. Računa se, da se bo z redukcijami prihranilo 450 milijonov dinarjev.
Kuhinjske peči
Posebne cene na krasnih moderno izdelanih kuhinjskih pečeh ima poznani trgovec Anton Dolgan, 15617 Waterloo Rd. O-biščite ga!
8TRAN 2
ENAKOPRAVNOST
20. septembra, ^
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO.
6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50
za 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$150
Po pošti v Clevelandu za celo leto .................$6.00
ca 6 mesecev .........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00
Za Zedinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50
EB 6 mesecev .........$2.50; za 3 mesece ..........$150
Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države Ea 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879
K DNEVNIM DOGODKOM
Adolf Hitler je oni dan govoril na konvenciji nacijske stranke o umetnosti. Rekel je, da si mora vsak narod sam postaviti svoje spomenike. Potem je omenil egiptovske piramide in slavo starodavnega Babilona. Primera je bila zelo točna in tudi poučna. Babilon in Egipt so zgradili sužnji. Egiptovska sužnjost in babilanska zmešnjava—to je, kar danes Hitler uvaja v Nemčiji. To je smoter fašizma vsepovsod.
v » »
Zdaj je prišlo na dan, da je minuli kongres v zmešnjavi zadnjih dni sprejel še en nov zakon za "okrevanje ameriškega gospodarstva" in sicer v obliki "porodne kontrole" za krompir. Izgleda, da porodna kontrola svinj, bombaža, pšenice in tobaka še ni zadosti zvišala profi-tov živilskega trusta, zato pride na vrsto še ponožni krompir, katerega je pod naravno uredbo toliko preveč, da ga celo
siromaki lahko jedo.
* * *
Ko smo že pri sloviti AAA porodni kontroli na živež, nam prihaja na misel vest, ki smo jo čitali pred par dnevi. Far-merji v Wisconsinu se pritožujejo, da zelja ne morejo spraviti v denar, to pa vsled tega, ker odkar je po zaslugi modrih mož v Washingtonu svinjsko meso odletelo v nebotične višave, jedo ljudje tudi manj—kislega zelja, ki je že od nekdaj priznano ■ kot najboljša prikuha za svinjsko meso. Zdaj vladi ne kaže drugega kot da odredi porodno kontrolo še za zeljnate glave. V tem primeru lahko začne kar doma ter reducira najprej tiste zeljnate glave, ki so vetirale Boga samega. Bog oče v nebesih očividno ni kapitalist, ker tako nesramno dopušča, da zemlja rodi toliko, da je vsega "preveč"!
* * *
V Clevelandu je te dni umrl neki prileten duhoven, protestant. Ime je postranska stvar. Listi so o pokojnem precej obširno poročali ter ga označili kot "odličnega duhovna in bankirja." Duhoven in bankir! čudno krščanstvo, ki ustvarja take kombinacije. Če se ne mo tirno, so prvi krstjani smatrali posojeva-nje denarja za obresti za oderuštvo in to je bil "vnebovpijoč greh." In v svetem pismu stoji nekje, da je Kristus z bičem pregnal denarne mešetarje iz templa božjega. Odličen duhoven in odličen
bankir—kaka spaka krščanstva! ,, * * *
"Kater" Coughlin zvesto sledi stopinjam svojih fašističnih učiteljev v Evropi. Zač»el je že organizirati svojo "ba-lilo," sestoječo iz malih otrok, katere se bo "cepilo," da se jih ne bi prijela "komunistična bolezen." Mož se z vsakim dnem bolj odkrito razgalja kot čistokrven fašist. Ni čuda, da je smrt Huey Longa označil kot "najbolj obžalovanja
vreden dogodek v moderni zgodovini"! * * *
Mussolini je na zadnjo kompromisno ponudbo za mirno poravnavo spora z A-besinije zelo ogorčeno odgovoril, češ; ali gospodje pri Ligi narodov mislijo, da sem kolektor puščav? Liga se je res zelo zmotila. Mussolini hoče biti kolektor mrtvaških okostnjakov. . .
Izlet na farmo
Cleveland, Ohio
Kaj pa mi delavci in boritelji kam se odločimo iti uživati zadnje solnčnate dneve tega leta.
te v naravo, se moramo zopet oprijeti dvorane, katero smo zapustili spomladi. Torej pridite nas obiskati zagotovo, ker drugače se bodete kesali, da niste
Iz stare domovine

Kravji tatovi Po dologotrajnih poizvedbah
nič grozdja letos trgali. Na tej ge je končno posrečilo orožni-1 vinski trgatvi bo igral dobro i kom izslediti tatove, ki so letos

Ljulje pred deset tisoč
leti
Kaj pripov<Mlujejo človeške
lobaiijf
judno
vi« ^
Ali se gremo tudi mi klanjat j znani muzikant Jackie Zore, nje- od pomladi kradli iz hlevov kra-
zlatim teletom, kot še nekaj od i ga poznaju vsi, ker vesele pos-mase zaslepljenih ? Ne, mi gleda-1 koč nice zaigra. Vabljeni ste od
mo in vidimo, da le v pravem duhu in v zdruzenju bo delavec dosegel ono, po čem hrepeni, to je pošteno in udobno življenje, ki služi za ta svet, za po smrti se bomo pa že tam pogovorili, kajti znati bodo morali vseh narodov jezike, saj so nas učili, "da kakor v nebesih tako na zemlji."
Torej, vsi somišljeniki in prijatelji članov socijalistične Zar-'je, vljudno ste vabljeni, da nas posetite v nedeljo, 22. sept. na Tanckovi farmi, kjer bomo peli in rajali v naravi, katero nam niso še popolnoma vzeli. Obenem bomo tudi uživali sadove
bliža in daleč, da pridete na prvo "Vinsko Trgatev" v tej sezoni.
Odbor bo poskrbel, da bo vsega dovolj, muzike in veselja.
Dobro nam došli!
Pripravljalni odbor
Leteči človek
i polet z lastno mišično močjo.
Na letališču Rebstocku pri Frankfurtu ob Meni je izvršil komaj 20 letni letalec Dennbeil
ve ter oškodovali na ta načini večje število posestnikov. Are-j tirana sta brata 25 letni viničar |
Tomaž Zemljič iz Ložan in 20;
letni viničarski sin Prane Zem-l Ijič iz Vrhovdola. Oba sta do-j slej priznala šest tatvin. Prvo
&ta izvršila meseca marca pri^anko, koliko otrok ima. posestniku Francu Platajsu v ^	imam od prvega moža,"
Gradiški, občina Velka. Odpe- u^^^^g zamorka, "dva od moje-Ijala sta mu kravo, ki sta jo ^ drugega moža, potem imam doma zakkUa. Afamso PorxUL|paibdva,kistarnoj&...''
kožo pa prodali za 120 Din. Naslednjo tatvino sta napravila pri
Sodnik vpraša priletno Itali-
V nekaterih muzejih čuvajo --in oblikovane lobanje, edine zanesj^^ bivanju človeškega roda pred	g
Te lobanje govore vsakovrstne	j,
ki zna razbrati njihove skrivnosti.	^
javnosti so znane takšne najdtiG ^ "neandertalskega" in "pekinškega-^ "pitekantropa", veliko manj pa- cpf ma za nič manj važne najdbe iz	ali
Belgiji ali za lobanjo iz Woiseka v ^ za pračlovekovo spodnjo čeljust ^ '
ga.
čelj
"V tem razredu je nekdo, ki se vede kot osel," je rekel stro-i gi profesor. "Kadar bo on nehal, bom jaz začel ..."
prvi polet z mišično močjo. Pri narave, pekli bomo krompir in j prvem poskusu je letalo, ki sta koruzo. Vas obenem tudi vljud- ga zgradila inženjerja Haeseler no vabimo, da z nami proslavlja- j ir> Willinger, opravilo progo 195
m v višini 1 m. pri naslednjem poskusu je Dennbeil dosegel že daljavo 235 m, isto tako v višini 1 m. To je za začetek vsekakor
te trideset-letnico obstanka delavskega lista "Proletarec" dne 29. t. m. v S. D. D., Waterloo Rd. To je list, kateri je že
viničarju Janezu Škofiču v Plo-deršnici. Kravo si je Tomaž Zemljič obdržal pri sebi ter so;
jo našli sedaj v njegovem hlevu in jo vrnih lastniku. Priznala j^j^RšAL BALBO VRHOVNI sta nadalje tatvino krave Pn J p^vELJNIK LETALSKIH SIL
Baš nazadnje omenjena zbudila med raziskovalci posebno ker so jo našli skupaj z ostanki^^^^j menelih zveri, kakor jamskega ske hijene in jamskega leva. Iz g je mogoče sklepati, da je moža,	k
žalos(("^ t|
%
čeljust pripadala, zadel prav
posestniku Somerju Francu v Stogovcih; prodala sta jo v Mariboru na sejmu za 600 Din. V noči od 11. na 12. marca sta odpeljala kravo iz hleva posest-nice Hamer Terezije v Nasovi ter prodala v Ptuju za 550 Din.
marsikateremu odpri oči, da gle. velik uspeh, posebno če pomisli- Dm JO.	jpo-
da svet kakršen je in ne kot ga|mo. da mti Wrightovo letalo z
nekateri nam slikajo v oblakih.
Še enkrat vas vabimo med člane socijalistične Zarje, odsek št. 27.
F. Selan.
Banket
Barberton, Ohio
Društvo "Triglav" št. 48 S. N. P. J. priredi dne 27. oktobra ob 5. uri popoldne v dvorani društva "Domovina" na 14. cesti velik banket in veselico. Vstopnice na banket so po 50c, samo za ples pa 25c. Članstvo dru-j^^ j g
motorjem ni doseglo pri prvem poletu dosti večjega uspeha.
Denbeilov aparat ni stroj, ki bi si ga človek privezal, kakor je bilo z dosedanjimi letali v podobne namene, temveč se na zunaj ne razlikuje od modernega jadralnega letala. Ima pa majhen propeler s premerom kakšnega metra, ki ga letalec žene z nogo kakor kolo. Start se izvrši s pomočjo 20 m dolge gumaste vrvi, ki jo pilot v 8 do 10 minutah sam napne. Potem stopi v aparat in ga sproži v višino. V tem trenotku stopi v akcijo pogon i na noge. Pri poskusnih poletih Denbeilovo letalo dvignilo prva v višino nekoliko me-
sestnika Alojza Fuksa v Sto-
RIM, — V parlamentarnih krogih govore, da bo Mussolini imenoval maršala Balba za genera lisima italijanskih sil. Gre za italijansko letalstvo tako na Sredozemskem morju, kakor tudi za vsa letala na Rdečem morju. Mussolini je že večkrat izja-
govcih ter mu odgnala kravo, 1	^udi v^ sankcijah go-
ki si jo je zopet obdržal Tomaž I apcdarskega značaja videl so-Zecnliič ter so jo aedaj vrTiUilTraariost zcqper Itailijo, in da bo Fuksu nazaj. Dne 18. avgusta'"jegov odgovor v skladu s temi sta izvršila zadnjo tatvino pri sankcijami.
posestniku Francu Perku v Ži-ču. — Tudi to kravo si je obdržal Tomaž Zemljišč, ki si je na tak način zbral doma lepo čredo. Oba tatinska brata sta tatvine priznala. Orožniki so ju oddali v sodne zapore pri Sv. Lenartu v Slovenskih
štva se prosi, da si nabavi vstop
življenje ai je rešil
V bolnišnico v Maribor so senatorja v Oklahomi. pripeljali reševalci zidarskega
delavca Ivana Fleischerja, ki si je na čudežen način rešil živ-
stvo, da seže po vstopnicah, ko p^g^usu je napravilo celo kri-vas obišče • prodajalec tiketov.,
Obenem se prosi vsa društva v; i>obudo za Dennbeilove posku-tem okrožju, da nas posetijo na	nagradni natečaj frank
2T. oktobra. Kar se tiče postrež- ^[^^-tske Politehnične družbe, ki be-, bo prvovrstna v vseh ozi- razpisala 5000 mark za polet
jo človeško mišično silo, pri če-Na veselo svidenje vam kliče	letalec opraviti do-
Odbor ^	500 m dolgo progo tja in
nazaj, skupaj torej 1 km. Razpis je veljal do 2 t. m. a ga bodo gotovo podaljšali, Denqbeil . i pa, ki sicer ni opravil predpisa-Clevelaiid, Ohio j proge, dobi vendarle tolažil-
Kampanjski shod
r
nad zemljo. Nenadoma je o-mahnil in strmoglavil v globino, kjer ga je čakala gotova smrt. V zadnjem hipu se mu je še posrečilo, da se je ujel za jekleno vrv, po kateri je zdrsel navzdol. Pri tem pa si je popolnoma strgal meso z obeh dlani.
Ponarejene postne )iakaznice za!stavlja
K trgovcu Viktorju Mačku v
Kampanjski odbor Slov. De-j "o nagrado. Ta trenutek je pac j Mariboru je prišel neznan go-mokratskega kluba iz 32. warde j najrosnejši kandidat za vso na- spod, ki se je predstavil za Jo-sklicuje za nocoj, 20. septembra i grado z nekoliko izpopolnitvami ^ žefa Bezenška iz Celja ter mu javen shod v Slov. Domu na Hol-' svojega letala in bo skoraj goto- ^ pokazal denarno nakaznico, gla-1 CdUa''žaloigr^ ')4 ktn^ Nado
mes Ave. Tem potom se pozivljaivo dosegel in presegel predpisa-,sc-co se na 2000 Din, ki jo	je pričakoval njen
vse volilce iz 32. warde da se te- "o progo. jpi^j«-! od pošte, pa denarja yivg; zaročenec pri plotu ter jo ga shoda gotovo udeležite. Sliša-j	----------ne more dvignili, ker je^^^pg^gi ^
)i boste par dobrih govornikov: S MKT IZ STUAIUJ PKhU liA- postni urad^zap^t. Prosil ga je' hudih ran ter ji ranil tudi in naš kandidat, sedanji council-;
man Mr. A. Vehovec, nam bo i
CILL
za posojilo 500 Din, za katerega^
,, . ,	I »lu zastavi nakaznico za 2000
V Marseillu je umrla starejša	^
poročal o svojem delovanju in clama, imovita gospodična Siino
Vso v krvi oblito so jo našli sosedje, ki so prepodili .... govcu se je zdela	in pozvali reševalce,
kaj je storil za nas zadnji dve Partier. Policiji je bila	urada Celje na ^ gg ranjenko prepeljali v bol-
leti pri mestni r.bornici. Obenem	doleo nerešliiva ueanka.' , ci sumljiva m je dejal,	Napadalec je živel zad-
nam bo predložil svojo platfor- ^daj soji prišli do dna, ' se jAuj^c	t	^ Belgradu, odkoder
mo za prihodnji* dve leti.
programu se vrši zabava tala "neko poljudno znanstveno ^%r%%šli' %TnjlItfl%'ml^o	mu je zaro
s plesom.
;o ugotovili, da Je pokojnica ci- },gg,^ij Vendar ^la neko poljudno znanstveno	^ .......
Tainik	ponarejenih štampiljk, denarnihl
J ,takšen strah pn-d bakterijam,, »^^aznic in čekov, s katerimi!
da se ni upala dotakniti nobeno
Vinska trga+ev ' češ da je vsa hrana oku-
ease v
P"", se je povrnil pred nekaj dnevi
Cleveland, ().	Mrtvo so jo tehtali in ugo
. ^ ! •, lovili, da ima samo še 35 kg. Jesenska sezona je tukaj m '	"
grozdje je zrelo, samo potrebno
je da dobimo ljudi, ki bodo groz-'
d je potrgali. Zato sta sklenila S.
D. Klub "Takra" in pevski zbor v
čenka izneverila.
Smrt za opeklinami
da se ni upala dotakniti nobene . .. v %. v'	,,1"'	Brdu se je nevarno ope-
: - - - ^	■	■ - J® ^	\eliko sle- i-ia 25 lotna delavka Marija Mi-
žena.Naposlcdjeumrlaodetra. - '	jklošičeva, zaposlena v tovarni
Tihotapska Inlanea	j "Salurnus." Vlivala je špirit
I Carinarnica je izdala polletni na žerjavico, da bi zanetila o-
■ izkaz o gibanju tihotapcev, ki je gen j, pri tem pa ji je eksplodi-
I dokaj zanimiv. Na področju rala steklenica v roki. Dobila
I carinarnice jo bilo zajetih v pr- je hude opeklino. V bolnišnici
Ko s'J je T. G. Masaryk vrnil vem polletju 20 tihotapcev, ki sc j" "dva dni med groznimi mu-
Frago 1. 1918 že kot predsed- go bili skupno obsojeni na i,- k am i borila a smrtjo, dokler ni
ANEKDOTA.
"Sloga", da priredita krasno vin nik republike so ga [traški kro- 890,516 Din globe, ki je pa no- podlegla. Pokojnioa je bila zelo sko trgatev, in sicer v nedeljo jači kar oblegali, da bi si pii^ beden ni phuL-al, ampak vsi ru- marljiv? delavka ter je obžalo-dne 22. septembra v klubovih njih naročil obleke. Vsakdo j'" je porlijo. Dvoji'a ji- dobila na j-, vati njeno tragično .smrt. prostorih na 5607 St. Clair Ave. | hot; 1 (nostati "dvorni doba-'i" višjo odmero zaporne kazni —'	H7',i rlcn padce
Tem potom Vas uljudno vabi- telj".	j I leto, vsi skupaj pa morajo od-| Brc sternici se jo dogodila
mo, da nam pridete pomagati: "Zaman ves trud, gospodje-' |sedeti 2868 -bii. Zaporna ka- usodna wnrLn'i nesreča. Pri grozdje potrgati, ker ga sami ne je odbil Ma^aryk vse ponudbe, zen pa prinese carinarnici |)re- posestniku in trgovcu Ruprihu moremo, našla se bo tudi kakšna "meni bo delal obleke oni, ki nii^ct j stroškov, ker mora plaeova- zaposlena T. Slupaii je padla r hruška in jabolko.	|jih je pred vojno delal na "-.ti vsakega "gojenca" mnri- podstrešji, v vežo, si zlomila
Ker je sedaj prepozno /a i^lo- panje."	1 borski jftnišnici dnevno 8 Din tilnik ter obležala mrtva.
živali so ga bržkone požrle.
ska v primeri s čeljustmi danasn]
manjši niso nieni zobje, ki so P ^	,
KRAT HUEY LONGA BO KANDIDIRAL
TULSA Okla., 19. sept. — Dr. George S. Long, brat umorjenega senatorja Huey Longa iz Louisiane, je danes naznanil, da oricah ' c'^g^niziral pokret za "razdelitev bogastva" ter da na tej platformi bo kandidiral za zvez-
za hrano in stanovanje za zamreženimi okni. Tako bodo znašali stroški zapora za ome-
Ijenje, pri t^pazadobil precejj^jg^g tihotapce 22,944 Din. Ti-
ko se prosi tudi ostalo občin-"	Pri drugemglhotapsko blago je bil po večini
'----------- T --------------zaposlen pri novi zgradbi i^g^arin, katerega se je zaple-
ter je delgl na odru 18 metrov ^^5 ^g. Od tega pa so za-
"T/r^yvtlTr*	"NT/-»M m	r, -I/a y-»
pknili samo pri enem tihotap-
cu 103 kg. Bil je to glasoviti tihotapec Rudolf Šum, ki so ga orožniki zajeli pri pesniškem vijaduktu, ko je v družbi šoferja Mahalke pobiral zavoje saharina, katere mu je metal neznan pomagač iz avstrijskega tovornega vlaka. Mahalka se je potem ustrelil. Šum pa je bil obsojen na 3 milijone denarne kazni; mesto globe si je rajo izvolil leto dni zapora.
Pet udarcci^ z nožem V Zrkovski ulici na Pobrež-: ju se je v poznih urah noči do-
cej v letih, ko se je na tako čal z lačnimi zvermi.
usoden^ %
•ib t Lobanje pračloveka, ki so J
zemlju naše domovine, v Krap"^' j
zanimivo zavoljo tega, ker so
in kažejo, da so postali njih 1^^^' nibalskih nagonov naših	g.
Tudi te lobanje imajo nenava sn
fjavnih P ,b5E?!
bovje jim je tako podobno	*
kovnjaki dvomijo, da bi bili zmožni govorice. Celo čudna j^ f ba pri Woiseku. Tu so odkn ^
veške lobanje kremenčev noz
Raziskovalec se vedno raz^^^ na več takšnih najdb na kupU-omogoča primerjanje, in samo ko spi'avi znanost naprej, ji
ornos vv, nv	j
cijo lobanj iz poedinih koscKo \'6 podatke o starosti in	o
menstarosti in izvoru, kakor pripadnosti pradavnih Ijndi.
najdbe, kakor oglje, orodje in možnost sklepanja o navao ^ razmerah pradavnih prednikom-zgoraj.
Smrt junakinje
Medtem, ko je mož nniiral, j® Ic ladjam.
ki
tu na 4 V bolnišnici v Loriantu	^
umrla 70 - letna vdova Evg®" listi'
so jo pred dobro četrtjo	^
svefu slavili kot "junakinjo	J
v cvetil"% s! Marejeva je bila zena	i«
ja v Cordoinu, na precej	ge f 1
bas
,stalo ■

ske obale. Nekega večera Ijal, da prižge luč, je p« .g , Zgrudil se je na tla.	^
spi o vila v posteljo. Tedaj ji jg s" ^ -% da luč v svetilniku ne goii ' . gt('
veliki nevarii'
osti
i. ^ \ a, \ „ v. N
naj na morju v voiiki na vrh svetilnika, žena ni či luči in trajalo je nekaj
AUV I. Lil	J L/	VlrtCj	^ '
pelo, da jo je prižgala s po'
Potem bi se morala luč
tudi


poskusi, da bi spravila me""*	%
ostali brez uspeha. Tedaj ie\

rokami začela vrteti luč m ,
mod tem ko je njen moz
uriu
časa jo pogledala k njemu-čar umrl in stvar je	^ j^ocfi'j
0^'
fim,
gi požrtvovalne žene se tis^-® ' ^1.1 ^
nobena ladja. Marejeva j® P ^ slavna. Vlada jo jo odlikova jo poučili o vsem, kar skega svetilnika, so ji f 11#' pre j nje mož. Ostala je še "O {js' a sedaj cb smrti so je franco-minja.
5
k/V
\
FRANCIJA IZGANJA
udi \
.. ■ „JiU" ^
prciiniioliijcii, k:ir /.iii" i>
k; i/.u. M iiii:.! i --.lv(>	^ fi''''''v
1(. imrcdlK., da se i/./''"" !%.( 1''',// (Iclinci, ki se iH' l)i\'a,i" '' .•m'/'''.''f i'",
;:i..........■, ■.......ll.lnskc ' jji f


.lil .|ili lic	rodi""'
ni > l''rimc<)/.iti,)iiiiii )• ^
iianli d( la\ ('('\, ki se > idi'"'
'i (iciavci III' (lolif ^JifV ill <l('l(i<la,jai('i
Icl.
t idila sklepat i O: laiH-jo
dr/.ave.
n

iv
:'*a ■ '<■1. "'t
''(i
'■ k
% %
%


lir/lieiiciia II itrc/. dela,
i.)l>l''
,l 1
lil
^^Piembra
nimive vesti iz stare domovine
ENAEOPRAVKOSI
BTRAS 3
nisnice v Rusiji	j avto, naj prepelje dekle v Ijub-
baopkm	1*. %%nsko bokušmko, to&i ined
da obg-	^	-------------^-1-1-------
v vseh
-	porodnišnice
4%
UubUansko poUcyo
dopAd3mega!D"if?)toY'*'
^^^IQtGQ^Q-	-	° t ni nnnpnGirrxcTQ r\oo Ala ImA to r»rl-
prevozom je dekle umrlo. Truplo
večjih mestih po-1 prepeljali nato v mrtvašnico k sv. Krištofu. Vzrok samoumo-ra ni znan.
Vlom na Igu.
Neznani vlomilec je vlomil v prostore poštnega urada na Igu. Vlomilec je odnesel okoli 1400
osnavljajo tu-imajo delav-mesecev pla-
vaseh, v 1
do dvdl..pia-
po porodu. Name-
pred in po
in policijskega psa. Na lice je od-
času so lahko doma^ psom. Zaen-krat še ni znano, v koliko je preiskava uspela.
Nesreči pri obiranju jabolk.
V Razvanju si je zlomila levo roko Pavša Poš, v Velki pa si je zlomil desno nogo Franc Maher. Oba sta se ponesrečila pri obiranju jabolk, ko sta padla z drevesa.
"■ Za t oskrbo brez-^va vsat ^ Porodnišnice izda 10 milijo-
... '""ijev.
Od sv.
^ Pa so ° in Št. Ru-ki ijj^ P^'^rumeli črni ob-
^f.ki'ie V	silovit
%ehe .	in razkri-
^ Sadi ^^Pr^vil mnogo ^ozdju, koruzi iN Yg , Graščinskem go 1-^'^ Slutit	poruval
LW>a«	treskalo k,
Največ so tr-

Voz sena pod lokomotivo.
Med postajama Šmarje in Št. Vid je vlak povozil voz sena. Voz je pustil neki posestnik iz-prežen na cesti nad progo, ker ga je zajela sredi vožnje nevihta. Voz je stal na strmini, pa ga je vihar pognal naprej ter je obtičal sredi proge. V tem času je privozil vlak in lokomotiva je katere je v več zavozila v voz. K sreči se je vo-
^ Prapro-•^obesp/^ ^ ^ ^ve smre-

r..
^riin T_ ka povozila


Ma
Otrok
anio T povozila i, »Joeasev hčer.
C* a Je .lomit
i« nekdo r .8v. Pe-
t rri_, ^ - tielfiVf;«.
tla lic., ^ ^ -HL^' ^ Iz T'	zlomil
;Tyka.r^^*keea
j^ '®tne
ovica iz
:Q,
kajznrje-iK,' tla f^rtola-. Otrok si zlomil le-
Ja/
^ '»olnišnici.
t$St%^nica čimda-Ra»
■■ St' ^ slaK* tako po-
'C?« mi.«,."® more biU
"^■^1? k«
®^^bše
Zdravnikov,
wll'kia.
v mostu
J

J "atiht
ki
JO opra-vsega j,
^zela
CL
v C' '"'
lil-*;'', m,, i« SO,■i,"''''*. N,
tn

% ali okrajno Od? je Jf"' zelo o-
fai* \5v. ^elu	+,
^	['ke, . jem tUdI na
mor, ''"■"■•.■-■ji vl„.
Ki 'i
i' :*K

spo k,
,4*	Ra.
zilo pri tem prevrnilo s proge, ker bi drugače vlak lahko iztiril. Po 17 letih prišlo na dan.
Prad 17 leti je bilo ukradenih pri gradbi elektrarne na Pali več komadov železnih tračnic v vrednosti 9000 Din. Te dni so šele odkrili pri nekem posestniku nav-;dene tračnice. Ugotovilo se 10, da jih ju izmaknil leta 1916. O!	t: ': čevljev
Na Dunaju rojeni mizarski Pomočnik Jože K. je proti koncu 17, zaklenjenega zaboja oo-
' - I L - kr '
.. » i; .	jDv »iA
yx.ra euvlj;,v y,\ O na'ov copat n jmarici M-": i ji Sihcrlovi v Tranju. Orožnikom pa je bilo naznanjeno, da je ukradel več parov čovlj(iv in tudi obleko in pc ' ilo v skupni vrednosti 320C Ljublj: nski mali senat je ■Jožeta obsodii samo zaradi priznane tatvine čevljev in copat na 4 mesece strogega zapora in v izgubo častnih državljanskih pravic za 2 leti. Zaradi drugih tatvin ga je oprostil vsled pomanjkanja dokazov.
I lož ga je Bs fiivil v kriminal. Bili dO dvn obravnavi pred ljubijans'dm malim senatom, ko so se zagovarjali junaki noža. Prva razprava, ko je glavni ob-t.;ž;-!iec % no?.'m obdelal hlapca -v!: .ša/jp !:■ mu pri/^.w-lrjal kar 2': vbodljajc'V, j<^ biki preložena. : : i drugi obi.ivnavi p.t ji bil :' 4 mski rudar Iv m Kiopčič iz RžIb L : /ja^<.rju obsojen na 5 mc3i i 1 v Btt 'j;;. :%:pora, ;_or j.' ::o. j; nij:i lani na ov. Pla-li sunil z nožem Ivana Mur-npj;n\ i v hrbtenico, da je bi- -' . p-j.skoi Jja bin. Lioiicvarna, po-lejc pa ga je še udaril po levi | r.,ki. Klopčič je tajil, da bi bil
Hiš% dve družbi
s 12 soliai.ii se proda za $3200.
;nki;j	ost'xnek pa
; D $9:1 -qc'mx v':ljučivši o-■:r'< ;J, Kifwi lii: aja v slo-VI ::nk: n:'reUv]ii. \'';;rašajtc nu E. T p;.
sunil Murna v hrbtenico, priznal je samo, da je kresnil Mur-jna po roki. Sodišče ni verjelo i njegovemu zagovoru.
20-leteii mladenič — žrtev Mure I Hlapec Ivan Marič iz Dokle-žovja se je kopal in prišel v nevaren vrtinec ter pri tem končal svoje mlado življenje. Čez štiri dni so ga našli pri Krogu in ga tam tudi pokopali.
Nesreče.
Terezija Zupanič, 65 let stara užitkarica na Hajdini, je pasla krave. Ena od teh je nenadoma zbesnela in jo z rogovi nevarno poškodovala. — Na isti način je zbesnela krava hudo poškodovala 34 letno Marijo Kelenc, ženo dninarja iz Stojncev. Z rogovi jo je obdelala po vsem telesu in ji zlomila tudi desno ključnico. — Alojzija Kovačič, 22 letna hčerka posestnika v Budini, se je vozila na dvokolesu v družbi svojega brata. V bližini Ptuja pa je privozil od nasprotne strani drug kolesar, ki je vozil tako neprevidno, da je prišlo do karambola. Kovačičeva je pri padcu dobila težke poškodbe po vsem telesu, zlomljeno ima tudi desno ključnico. — Pri prešanju sadja se je hudo poškodoval A-lojz Toplak, posestnik v Gerlin-cih; po nesreči ga je zagrabila velika stiskalnica in mu popolnoma zmečkala desno roko. — Vsi ponesrečenci se zdravijo v ptujski bolnišnici.
Iz sodne dvorane.
Pred ptujskim okrajnim sodiščem se je zagovarjal 35 letni Franc Skela, viničar iz Planj-skega pri Majšpergu, radi tatvi- j re. Obdolžen je, da je ukradel Frančiški Šega, posestnici na Rp. Bregu, iz šupe na vinograd-nem posestvu v Rodnem vrhu, popolnoma nov plug vreden 900 Din. Pri r i spravi je obdolženec tajil, da bi ukradel omenjeni plug, trdi pa, da ga je kupil od neznanca za 1000 Din. Orožniki 30 izvršili pri njem hišno preiskavo in navedeni plug, katerega je lastnica spoznala kot svojega, zaplenili in ga izročili lastnici. Sodišče ni upoštevalo njegovega zagovora in ga obsodilo na tri mesece strogega zapora in v '^ovračilo stroškov kazenskega postopanja. Glede odškodnine
S90 Din pa je oškodovanka napotena na civilno-pravno pot. Obsojeni Franc Skela je prijavil priziv.
Nezgoda.
Franc Pulko, posestnik pri Sv. Bolfenku v Slov. goricah, je po nesreči padel pod voz in se nevarno poškodoval; zlomil si je tudi levo nogo. — Zdravi se v ptujski bolnišnici.
Lepo gasilsko slavje v Mnre-tincih.
V	prijazni vasi Muretinci se je vršila otvoritev gasilskega doma. Tej slavnosti je prisostvovala, velika množica ljudi od blizu in daleč. Gasilska četa v Mu-retincih je bila ustanovljena oktobra mesece preteklega leta.
Umrli sta v celjski bolnišnici: Mak Cecilija, stara 65 let, žena posestnika z Gorice pri Vel. Pirešici, in Katarina Bornšek, stara 87 let, delavka iz Stranic pri Konjicah.
Požar.
V	Gosposki ulici v Ljubljani so sosedje opazili, da švigajo iz strehe hiše Antonije Janežičeve, Gosposka ulica 6, veliki ognjeni prameni. Neki sosed je takoj stekel v kino Matica in od tam telefoniral po poklicne gasilce, ki so prihiteli z orodnim avtom. Požar je izbruhnil ob četrt na 9, čez 5 minut pa so bili gasilci že na mestu. Še pred prihodom gasilcev so se trudili domačini, da pogasijo požar, ki je divjal v podstrešju. Gasilci so razsekali tramov je ter ogenj zadušili s curki iz cevi. Po enour-nem napornem delu se jim je to res posrečilo. Ako ne bi gasilci tako naglo nastopili, bi bila velika nevarnost tudi za sosedne hiše, da se vnamejo. Posestnica
Janežičeva trpi zaradi ognja škodo, ki znaša nekaj tisoč dinarjev.
Dva vloma.
Neznan tat je s ključem za izložbe odprl izložbeno okno neke tvrdke v nebotičniku in od tam pobral okoli 60 dragocenih nalivnih peres v vrednosti 18.000 Din. Policija je tatom na sledi. — Isto se je neki tat splazil skozi okno v neko mesnico v Trnovem, vlomil v omarico in od tam j pobral vso gotovino v skupnem I znesku 2500 Din. Drugih stvari v mesnici se neznani tat ni dotaknil.
Ukradena nagrobtia plošča Tatvne na starem mestnem pokopališču v Mariboru so precej pogostne. Te dni je nekdo ukradel celo nagrobno ploščo z nagrobnika rodbine Scherbaum.
Dva obstreljena V Vinički vasi je prišlo do krvavega obračuna, ki je zahteval dvoje težje poškodovanih žrtev. K posestniku Ivanu Do-mitru sta prišla Polanec Martin in Freš Ivan zaradi tatvine, katere je bila osumljena neka pri Domitfu stanujoča ženska. Domitra je to tako razburilo, da je potegnil pištolo. Polanec in Ferš sta mu orožje hotela odvzeti, med ruvanjem pa je Domiter samokres dvakrat
I sprožil. Prvi strel je zadel Po-i lanca v stegno, z drugim pa je ; obstrelil samega sebe ter se zadel v stegno. Oba nasprotnika so potem ljudje naložili na , skupen voz ter ju zapeljali v ; mariborsko bolnišnico.
!	Umrla je
v mariborski bolnišnici v starosti 38 let posestnica Marija Zor-čič.
Mariborsko gledališče Za novo sezono je pridobila
Stenografka
dobi delo za malo časa. Pokličite HEnderson 2383.
s. D. K. "ISKRA"
prijazno vabi
prijatelje in somišljenike
na
VINSKO TRGATEV
v nedeljo, 22. sept.
ob 7:30 zvečer v klubovih prostorih na 5607 ST. CLAIR AVE.
GODBA JACKIE ZORC Prispevek lOc
uprava gledališča za stalno Branko Razbergerjevo, za dvoje gostovanj pa talentiranega Pera Maleca, ki je znan že po režiji "Novare."
KADAR 4
rabite obleko za vas ali vašo družino, ne pozabite, da pri nas kupljeno blago je vedno najnovejše in po zmerni ceni. Imamo novo zalogo ženskih pralnih oblek, vse mere, opravo za dečke in deklice od enega leta naprej.
Popolna zaloga Mallory klobukov, Arrow in Lion srajc, kravat in spodnjega perila.
Pri nas dobite vedno popolno izbero klobukov in dolgih hlač za dečke, od 6. leta naprej, kakor tudi KAYNEE SRAJCE in obleke.
Posebnost za žene in dekleta: Ne pozabite vprašati za klub karto, na katero dobite par nogavic popolnoma zastonj.
Se vam priporoča
JOHN POLLOCK
V Slov. Nar. Domu
6407 St. Clair Ave.
Riževe in krvave
klobase smo začeli delati. Meso je sveže in klobase so prav o-kusne. 6 za 25c. Kar pridite, boste gotovo dobro postrežem.
Se -priporočamo.
Mr. !n Mrs. John Russ
951 E. 69 St.
POPOLNA ZALOGA
trebušnih pasov, elastičnih nogavic in pasov za kilo. Izvršujemo zdravniške recepte točno in zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli,
MANDEL DEUG
15702 Waterloo Rd. Slovenska lekarna
CLOTHCMFT
SUITS OVERG0ATS
$16:



" -rast,

h

Ji' oh

ihii . "i'l.

min ■() ...

-'ji hišna
driit. U._. k- Mi .jih; n'jilno ah pa "luij ]ii. 'i-u vi. Rii-ra biti zmo-Lu - delp U:Ui pri kuhinji. Zgla-
ic lin uioi ciL.
Cbiir Ave.
V ''M('	rnifl.rso uni/!.')o V'' i -
I 1^1, ^Vf	'T '! n [jfjj .yv ;,;'i)ifU i!;l (]Tc7 .'i. C i'.ir j VO.

r-.H
%. ^0 r,^. "Mu
i '"»hi kS%..
■»Cp


"U\
rl,.:) i';—., M/( |.
!l.
f(')(
Frank Klemenčic
1051 ABDl^lO 'T RD /! S!nd':! son 7757
Bm! vn,r in (!ckoi ':tor
ALL WOOL'
P/iož^s in fsntjtj! Izilslujsmoj čisto volnene obleke po vasi j '-"eri za samo $21.50 in več.
Močnik Clothing
6421 ST. CLAIR AVE.
v Slov. Nar. Domu ENdiooti 2929
Naše posebnosti!
Round Steak Govedina za pečenje Zmleto meso, 2 funta Govedina za juho crKo klobase :<-;i:sv£ klobase .	c:i:&če zelje,
icbra .
1 -// V. cU House kavo Se p'"iporočamo vsem cenje nim odjemalcem	i
mii.....
"17205 Grovewood Ave.
Regular Price
$1 /150
HANDY CLEANER
for your old floor cleaner when you buy this handsome deluxe
MODEL B 82 APEX FLOOR CLEANER
$cn50
Slightly hightr on ttrmt
OBLAK FURNITURE CO.
6303 GLASS AVE.
Phone HEnderson 2978
VOLITE ZA
Harold Burton za župana
Harold Burton je prišel v Cleveland leta 1911.
(Delal je kot lunnoonik pri kopanju lukenj za stebre.)
V 1917 do 1919 je bil kapetan 361. infanterije, 91. divizije.
(SlužIl .k' v Franciji in Uelu'iii. Dobil je bolirijsko »KlJlkovanje Croix de (Juerre in 1 S. order of (be I'urple Heart).
1929-31 — direktor postav v Clevelandu.
Uzvoljen z naj\e^jim števil' m ^flasov za ta urad do danes).
1929-31 — direktor v Clevelandu.
(rokllcan je bil za mestiiopi muuanerja za dva tedna).
Nov. 9. 1931 do 20. febr. 1932 uradujoči župan Clevelanda.
1932 — pomožni pravni zastopnik za mesto Cleveland za pobijanje plinovih cen,
(Si>onmite se povračila denarja za plin).
1935 — pomožni pravni zastopnik za Oberlin in druga ohajska mesta v bojih za električne in plinske cene.
(Ljudski pravni ZAstopnik).
1935 — Predsednik okrajne charter komisije za Cuyahoga okraj.
<Prl izvolitvi je dobil nujver ;;lasov).
VOLITE ZA BURTON-A IN ČISTO VLADO.
HAROLD BURTON	Burton for Mayor Committee.
V soboto, 21, septembra je nas 27,
"MAY DAY"
PRI
THE MAY COMPANY
CLEVELAND, OHIO
Pomnite - to je TISTI - EDINI - ORIGINALNI - magnet ki prihrani denar ter privabi kupovalce iz severno- vzhodnega Ohio
Rekordi MAY DAY govorijo sami zase. Nikjer na svetu ni dogodka, ki se mu približa. Pri vrednostih, količinah blaga, ki se jih nudi, pri izberi blaga in sezonskih predmetih —MAY DAY stoji na vrhu.
Njaga popularnost je velikanska; njega slava se je razširila od obrežja do obrežja. Bil je obširno in laskavo posnet, toda je le en originalni MAY DAY—ta, ki je bil započet in je izveden leto za letom po The May Company v Clevelandu.
Dodatni brezplačni prostor za parkanjc in brezplačna avtobusna postrežba od in do trgovine
Naša garaža za odjemalce—Lakeside in Ontario—bo cdpvta ob 8. url zjutraj in dodatni prostor za parka-nje avtom se je preskrbelo na severo-vzhodnem vogalu Lakeside in E. 9 St. (Old Marine Hospital Grounds)—in dodatni prostor za parkanje se bo preskrbelo po potrebi. Sledite napisom do prostorov za parkanje.
dodatna postrežba na poulični kari
Potom posebnega dogovora z Cleveland Railway Company bodo v soboto vozile dodatne poulične kare —da bo dovolj kar. da se bc vsem ustreglo.
Dodatni prodajalci . . . Primerni elevatorji in eskalatorji
Več kot 8000 delavcev bo na razpolago, da vam u-strežejo. Veliki departmenti, široki hodniki, primerni elevatorji in eskalatorji—nudijo dodatne udobnost pri kupovanju.
Računi za nakupe bodo poslani 1. nov.
V PETER

COURTESY DAY
Vsi May Da> predmeti bodo po May Day cenah v PETEK.
Za May Day nakupe se ne bo sprejemalo naročilo po telefonu, pošti, C. O. D. ali Will Call
Nikjer se ne bo za manj prodajalo!
Vsled gotovih razlogov bodo nicrda nekatere trgovine skušale prodajati gotove MAY DAY prdemete po nižjih cenah. POMNITE—V slučaju, da se katere MAY DAY predmete kje oglaša po nižjih cenah, se iste lahko kupi po še NIŽJIH cenah tukaj, ne glede na NAŠO ceno, ki je bila oglase vaiia.
THE MA.Y COMPANY
zelene znamke se lahko zamenja na may day ali katerikoli dan prihodnji teden Trgovina bo odprta v petek in soboto od 9. zjutraj do 6. zvečer
STRAN 4
ENAKOPRAVNOST
20. septembra^
i
XtSk. svoliodLo in
IjuBe^en.
Marko Stojan Roman iz Balkana.
Ivan in Dušan sta se spogledala z začudenjem in bolestjo. Torej sta bila že v njegovi bližini ! — Morda ju je ločila le tenka stena od lopova in njegove žrtve, uboge Jerice! Ah, če bi bila vedela to že prvi dan, ali če bi bila že prvi dan tako pametna in poprašala Pygurisa . . . Nedvomno bi mu z nekoliko spretnostjo lahko že takrat odkupila njegovo skrivnost! In Jerica bi bila danes prosta!
Dušan se je udaril po čelu, kesa je se svoje prevelike opreznosti.
Toda bilo je prepozno in čas ni dopuščal, ubijati si glavo s tem, kar bi lahko bilo.
"In vi vztrajate, da niste videli pri njem nobene ženske?" je vprašal Dušan Jurišič po kratkem premolku.
"Nobene!" je izjavil Pyguris s svečanim glasom in pogledal Dušana tako otroško nedolžno, da mu je v resnici verjel.
"Nobene!" je ponovil Ivan zamolklo.
"Dobro! Pojdimo ..." je velel Dušan.
"Kam?" Grk je zazijal z dobro hlinjenim izrazom groze.
"No, kam? K Schrattenu seveda! Ti nam boš kazal pot."
"Moj Bog!" Pyguris je zvil roke nad glavo. "Vaša milost naj pomisli na moje uboge otro-čičke! Von Schratten je zmožen, da me ustreli na mestu, ako vidi, da sem domenjen z vami."
Toda Grkove prošnje so bile zaman: kljub svojemu tarnanju, ki se dolgo ni hotelo umiriti, je moral z njima.
Tovariši pred hišnimi vrati so postajali že nestrpni; toda vsem se je razjasnil obraz, ko so zapazili po obličjih Dušana in I-
vana, da sta morala doživeti nekaj posebnega.
Dušan se je obrnil k Marku, rekoč mu po srbsko:
"Pazi dobro na tega lopova; ako bi hotel pobegniti, zabrani mu — kakorkoli! Glej samo, da ga ne zadaviš popolnoma."
"Ne bom ga, Dušane — kakor bi ga rad."
"E! Pa kaj se ti je tako zameril ?"
"Poglej mu roko! Ali vidiš, da ima obvezano? To sem ga jaz sinoči."
"Mari je bil-med onimi?" je vzkliknil Dušan.
"Bil je: prav dobro se ga spominjam."
"Ne misli nato; a pazi nanj tem bolje."
Tudi trojni sporazum, je povpraševal z veliko radovednostjo, kaj so opravili. Dušan je povedal, da so izvedeli za Schra-ttena, in pokazal ovoj von Schrattenovega pisma, knjižico s šifrirnim ključem in pismo, ki ga je upal razvozlati z njegovo pomočjo.
"To pismo vam zdaj ne bo več mnogo koristilo," je menil poročnik Wheeler. "Stavil bi, da ne obsega drugega kakor njegov naslov, ki ga zdaj itak poznate. Ali znate dešifrirati ?"
"Nikoli še nisem imel prilike, uriti se v takšnih diplomatskih umetnostih, toda upam, da se mi posreči."
"Potem dajte rajši meni: jaz poznani nekoliko to reč."
Jurišič je bil rad pri volji.
"Ako nas hočete počakati," je dejal, "se lahko med tem po-kratkočasite s tem delom. Mi gremo zdaj naravnost k Nemcu, da ga dvignemo iz gnezda. Ampak tu nas menda ne boste ča-
i kali?"
"Spremimo vas, kakor daleč bo pametno," je rekel Estour-nelle. "Najboljše bo, če se u-stavimo mi trije v zadnji kavar-Ini pred hišo, kamor ste namenjeni; ostali, razen tistih, ki pojdejo k Nemcu, pa se poraz-dele vmes, da bomo kljub temu še v zvezi in si lahko priskočimo ako bi se kaj zgodilo."
"Kaj se hoče zgoditi!" se je zasmejal Dušan vročično in po-I gledal Estournella tako temno, da se je Francoz zdrznil in zahvalil Boga, da ni on predmet tega besnega sovraštva. "Da ga le zagledam — za vse ostalo sem brez skrbi."
Po tem razgovoru so se odpravili.
Wheeler je listal spotoma po knjižnici, ki sta jo bila našla naša prijatelja pri Birbantiniju. ! In pol s smehom, pol z ogor-Ičenjem je začel stresati glavo,
; mrmra je:
i
"Kaj vidim? . . . Rekel bi, da je to enak "šifrirni ključ", kakor se ga poslužuje diplomacija neke države; seveda ... tu je vendar vse polno okrajšav za brzojavke, ki jih trgovec z dekleti nima v kaj porabiti. Haha-ha! Diplomat je in lopovi — pa isti šifrirni ključ ... ne ne, to ni mogoče! Niti na Turškem ni mogoč tak škandal. Kje ga je u-kradel, nepridiprav?" . . .
Ko bi bil vedel dobri poročnik Wheeler, kaj je vse mogoče na svetu!
Upala je, da ji bo mogoče iz- ^ stiti svoj viteški naklep, da za- vedel, da hiti Olimpija v tem prosnimi maščevalci pregovoriti z Ivanom in Duša-: kolje žensko, ki se ne more bra-1 trenotku že za našimi prijatelji sode.
nom ter jima povedati, da je'niti, med štirimi zidovi njene i—njegovimi sovražniki in neiz-1	(Dalje prihodi
pripravljena služiti njunim na- j spalnice. Gotovo pa bi se mu bil I menom tudi še nadalje — pri-1 odrekel z večjo težavo, če bi bil j pravljena storiti vse, vse, kar-1--------
koli je v stanu škoditi Birbanti- j louis pečenko
nijii in njegovemu pajdašu. i
i
Takrat pa je stopil v njeno so-! bo von Schratten; začel se je viharni razgovor, ki smo ga opisali in ki se je končal s strahovitim porazom junaškega Nemca. Povedali smo, kako je sklenil hrabri mož spričo svojega neuspeha umoriti Olimpijo Monte-bello, ki jo je sumničil zavezništva s svojimi zasledovalci.
Ko pa je odprl zopet njena vrata, je našel sobo prazno.
Olimpia Montebello je bila izginila ; ne duha ni bilo o njej, ne sluha. Ali se je vdrla v tla? Ali je odletela po zraku?
Von Schratten je moral opu-
7308 Hecker Ave.
ENdicott 2759
B ARVAR IN PAPIRAR
Se priporočam Slovencem in Hrvatom
Kreniva zdaj, dragi čitatelj, nekoliko v stran in spomniva se Olimpije Montebello.
Ko sta odšla Ivan in Dušan po tistem važnem razgovoru s srdito galatsko kurtizano, se je polastil Olimpije silen nemir. Misel, da je zagotovila nezvestemu in tatinskemu Birbantiniju I zasluženo kazen, ji ni dala več 1 pokoja. Še tisti večer je dozorel I v njeni glavi sklep, poiskati dru-: go jutro sled naših prijateljev in j opazovati njih početje, dokler ; ne napoči srečna minuta, ko bo I lahko gledala z lastnimi očmi, 1 kako padajo obljubljene batine j maščevanja po hrbtu njenega ' malopridnega rojaka.
DEKORIRAMO
vaše sobe po najnižjih cenah. Scenerija, napisi itd
a. pluth
21101 Recher Ave. KEnmore 3934 R.
— KAJ TACEGA ŠE NE! —
Krasne ciprese
okrogle ali pokončne dobite po 75c pri cvetličarju
f. jelarčič
15303 Waterloo Road
®®®SX5®®®®®®SXS^^
POZOR
Mi imamo sedaj samo eno mesnico na St. Clair Ave. in ta je nasproti Slov. Nar. Doma, na 6422 St. Clair Ave., poleg Fisher Bros, trgovine. Ne motite se s staro mesnico. Naše cene so zmeraj najnižje in imamo najboljše meso.
Meso za juho________lOc
Zmleto meso, mešano,
2 funta___________23c
Sveži vampi, 2 funta__25c
Big Boloni __________17c
Sveže riževe in krvave
klobase_______6 za 25c
Dobra mast_______IS^c
Round in Sirloin Steak,
mehki____________18c
Pot Roast___________15c
KRIZMAN'S
Nasproti Slov. Nar. Doma 6422 ST. CLAIR AVE.
7diii do JUGOSLAVIJE
Preko Bremena na ekspresnih parnih® ..
BREMEN EUROPA
KKSPRESNI VLAK OB PARMKU V
ZAJAiMCI PRIPRAVNO POTOVANJE DO	^
AU potujte na znanih hitrih parnikih
DEUTSCHLAND HAMBUtJ NEW YORK ALBERT BALH"
BOŽIČNI IZLETI
NEW VOKK .................................. 5. deceffll^
BREMEN ____________________________________ 7. deceffll''*
ALBERT BALLIN ................. 12.
ET ROI A........'............................15. decem"
Izborne železniške zveze iz Bremena ali
Odplutja iz New Torka	. i|Jl
HAMBURG-AMERICAN %
NORTH GERMAN UO'"]
1119 EUCLID AVE., CLEVELAND,^
v ponos vsaki gospodinji je 9^ ^ lepo moderno izdelana
KUHINJSKA PEČ
Mi imamo polno zalogo krasnin ^^5
in trpežno izdelanih kuhinjskih peci, K •,
se namenili, da jih razprodamo po "
žanih cenah.	|
•	1 *
To je izredna prilika, ki velja
Denar ni vzrok, da bi ne kupili ene ker jo dobite na lahka mesečna odpl®^*^®
LLOYD
dr. vincent opaskar
ZOBOZDRAVNIK naznanja otvoritev zobozdravniškega urada na 6402 ST. CLAIR AVE. (Flajšmanovo noslopje, zgorej) HEnderson 4114	Uradne ure: 9-12, 1-5, 6-8

Vse cene na pohištvu
znižane!
Samo za tri dni 20., 21. in 23. septembra
Tu imate izborno priliko, da kupite opremo za dom za manj kot pa bi plačali "downtown" ali kje drugje ... in dobite tudi večjo vrednost v kakovosti. Prihranite si lahko do 50 odstotkov na tej nenavadni tri-dnevi razprodaji! Vi si lahko prihranite čas, ker naši t)'govini se nahajati v vaši okolici.
Poleg tega si pa tudi prihranite energijo, ker se izognete gnečam v "downtownu."
Zapomnite si, da še nikoli v naši zgodovini ni nobena trgovina "downtown" za manj prodajala — in na tej tri dnevni razprodaji bomo zopet prodajali po istih cenah ali pa še po nižjih cenah, kot jih oni imajo!
Pridite še danes v katerokoli izmed naših dveh trgovin in primerjajte naše cene. Vam ne bo nikoli žal- ker si boste lahko veliko prihranili pri nakupih izmed naše velike zaloge pohištva—in električnih ledenic!
A. Grdina 6- Sons
6019 st. clai rave.	15301 waterloo rd.
Obe trgovini sta odprti v pondeljek, četrtek in soboto večer
* 1895 - 1935
¥
40 Let premembe
T zza leta 1895, ko je bila ta banka ^ otvorjena, je šla dežela skozi šest velikih depresij in šest povratkov k boljšim časom.
Tekom vseh teh sprememb je imela The Cleveland Trust Company namen biti v pomoč javnosti s tem, da preskrbi varno, konservativno in priročno bančno postrežbo. Ta načrt je tekom let pomagal bančni rasti do mesta, ki ga banka sedaj zavzema kot ena največjih bančnih in trustnih kompanij, ki oskrbuje več kot 500,000 hranilnih in čekovnih vlog in tisočero trustnih klijentov.
Cleveland Crust
članica Federal Reserve sistema Bančne podruž. sirom Greater Clevelanda

MANDEL DAY POSEBNOSTI
samo za soboto
Grand plinske peči, reg. $(59.50, special .................. $39.50
Koper plinske pwi, reg. ${)4.50, special ........................ 59.50
Tappen plinske peči, reg. $99.50, special ...................... 68.65
Tappen plinske peči, reg. $129.50, special .................. 99.50
Kelvinator Hek. ledenica, reg. $322.00, special ........ $230.00
Kelvinator elek. ledenica, reg. $274.00, special .......... 210.00
Frigidaire, fi kubičnih čevlj<'v, floor sample, 183.00 ......160.00
Maytag pralni stroj z kvadratnim vrhom, special ........ 69.50
Thore prflin' stroj, reg. $79.50, special..........................59.50
Pliilco	1935 model, reg. $139.50, special ............ 99.50
Philco radio, reg. $89.50, special .................................... 69.50
Drugi radio aparati po posebnih cenah od $10.00 naprej
Mix Master Mixer, reg. $21.50, special ........................ 16.50
Apex Cleuner (Čistilec), oglaševan po $59.50, special 39.50
Hišne nicllp, reg. 49c, special .............................................. 29c
(Samo eno vsakemu odjemalcu)
Cene na vseh drugih predmetih železnine bodo znižane za 10 odstotkov.
mandel hardware
15704 WATERLOO RD.	KEnmore 1282
mesec.
ANTON DOLGA«
15617 Water oo Rd
RIGHT

k
WHERE IT USED
ž
.k).
IVIožU, ki vam da telefon ^ ^ samo en telefon , več. Toda
et ^
d in ji je pa mnogo več. Ker je 20P prinese zopet zanimive pogovor^^ utrudljivo hojo, olajša hišno delo pomoč v potrebi.
Hišne gospodinje niso rade breZ ^ .pf* telefona. Z$ito je i)a mnogo delo telefone nazaj. Ako bi
imeli telefon- povejte nam in bomo deli.
takoj
THE OHIO BELL



./■