n Največji tlovenaki dnernik v Združenih državah Velja za vse leto . . . $6.00 8 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto • Za inozemstvo celo leto 9J.UU Q $7.00 $7.00 B TELET0N: CHelsea 3—3878 N0 229. — STKV 229^ List;s!ovenskih. delavcevy Ameriki« The largest Slovenian Daily In die United States. Issued everyday except Sundays end legal Holidays. . 75,000 Readers. Entered as Second Plans Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.t under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK, THURSDAY, SEP TEMBER 29, 1932. — ČETRTEK, 29. SEPTEMBRA 1932 VOLUME XL. — LETNIK XL. ROOSEVELT NAPADE VODSTVO REPUBL STRANKE "SENATOR W. NORRIS JE DOSTI BOLJŠI REPUBLIKANEC KOT PA PREDSEDNIK HOOVER" Demokratski predsedniški kandidat je odločno obsodil pohlepne truste in trgovce. — Republikanskega senatorja Norrisa je stavljal mladini za vzgled. — Interesi stranke morajo stopiti pred patriotizmom v ozadje.—Navadni delavci in farmer ji so dosti boljši patriot je kot pa bogatini. Farmerji so zopet pričeli piketirat McCOOK, Nebraska, 28. septembra. — Sinoči je dospel v spremstvu republikanskega senatorja W. Norrisa, governer Roosevelt, demokratski predsedniški kandidat. V njegovem spremstvu se je nahajal tudi governer Bryan iz Nebraske, dočim seje governer Woodring iz Kansas opravičil, češ, da je zadržan, j Governerja Roosevelta je pozdravila ogromna! množica ljudi. V svojem govoru je rekel med drugim tudi sledeče: — Tekom svoje kampanje sem vedno poudarjal, da moj boj ni namenjen proti milijonom iz-bornih moških in žensk, ki se naziva jo republikance, pač je pa moj boj naperjen proti temnim silam ki imajo sedaj v rokah vodstvo republikanske stranke ter ne vpoštevajo temeljev, na katerih je bila republikanska stranka zgrajena. Jaz se borim proti onim sebičnežem, ki stavljajo osebne interese nad dobrobit naroda. Vsledtega tudi pravim, da je senator Norris boljši republikanec kot pa predsednik H oover. — Onim, ki pravijo, da se senator Norris ne briga za svojo stranko, naj bo povedano, da se temne sile, katere sem ravnokar omenil, še dosti manj brigajo zanjo. Sebični trusti oziroma trgovci, k i skušajo s pomočjo visokih carin dobiti monopol nad tem ali onim izdelkom v namenu, da se na stroške naroda obogate, se sploh ne brigajo za nobeno stranko. Bankirji in borzni mešetarji, ki prodajajo nevednim in nerazsodnimi ljudem ničvredne papirje v edinem namenu, da spravijo v žep mastne komisije, se brigajo za stranko kakor za lanski sneg. — Taki ljudje, ki napadajo danes senatorja Norrisa, so svoječasno označevali Jeffersona za "radi-kalca", Jacksona za "demagoga *, Lincolna z a "prifrknjenega idealista". Senator Norris, jaz sem z vami, vedoč, da stopate po poti, po kateri so hodili ti možje. Vaša podpora mi je dobrodošla. S tem, da vas častim, častim samega sebe. McCOOK, Neb., 28. septembra. — Na platformi, katero je obdajajo na tisoče ljudi iz vseh delov države, je predstavil neodvisni republikanec senator George W. Norris, governerja Roosevelta ter rekel, da patriotizem zahteva, da stavimo interese svoje dežele nad interese stranke. Nadalje je dejal, da je bil že nekoč v Beli hiši Roosevelt ter da je v času Hooverjeve administracije zahrepenel narod po drugem Rooseveltu. Oni Roosevelt je branil pravice noroda pred človeškim pohlepom in krivico. Imenoval se je republikanca, toda isti bi bil, tudi če bi pripadal kaki drugi stranki. Sedaj se bliža drugi Roosevelt Beli hiši. Imenuje se demokrata, toda isti mož bi bil, četudi bi nastopil pod drugim imenom. Izza prvih pričetkov civilizacije je bil vsak napredek posledica neodvisnega mišljenja in ravnanja Franklin D. Roosevelt je neodvisen mislec in delavec in baš vsledtega se bo prihodnje leto s pomočjo ameriškega naroda preselil v Belo hiso. GLAS NARODA" — Liet slovenskega naroda V Ameriki I — Naročajte ga! DELAVSKE RAZMERE SE IZBOLJŠUJEJO Od raznih strani prihajajo zelo ugodna poročila. Mnogo tovarn je pričelo obratovati. Rochester, N. Y., 28. (septembra. Delavske razmere so Me zadnje dni znatno izboljšale; mnogo podjetij je poklicalo svoje delavce na delo. Xeka tovarna za peči je zopet poklicala sto starih delavcev na njihova mesta. Rochester Clothiers Exchange poro*"«!, da je prišlo zadnje dni mnogo naročil za izdelane obleke. V East Rochester je neka tovarna za kla-virje poklicala- 200 starih delavcev na delo. V tem okralju potrebujejo tudi mnogo delavcev z;i trganje sadja. Spring Valley, N. Y., 28. sept. 4 POLITIČNI GANDHI SE UMORI NA KUBI Ustreljeni so bili štirje po-* litični voditelji. — Med njimi je b i 1 ustreljen predsednik senata Cle-mente Vazquez Bello. Havana, Kuba, 28. septembra. Moprlna kampanja proti vladi predsednika Gerardo Macliado, katerega dolže njegovi sovražniki, da vlada. Kubi kot diktator, je dosegla svoj višek, ko so strojni puške ubile štiri politične voditelje in enega šoferja ter nevarno ranile nekega drugega politika. Sedem mož je zgodaj .streljalo iz naglo 'vozečega avtomobila na avtomobil, v katerem vse je peljal predsednik liberalne stranke in predsednik kubanskega senata, dr. Clemente Vasquez Bello. ko se je vrnil v mesto s svojega p*>.se-Ktva na deželi, da prisostvuje seji senatne zbornice. 1'mrl je z devetimi krngflami v svojem te- STROGO DRŽI PREDPISOV .Tno Dunlop Sons, Inc., tovarna je »zopet pričela izdelovati svilna- J lesu. te izdelke .in je zaposlila 2(H) de-1 Bellov šofer Julio Hernandez lavcev. j J*1 dobil strel v glavo in je bil še Erie, Pa., 28. septembra. — toliko pri moči. da je .svojega go-Predsednik Ohio Bell Company,' spodarja peljal v bolnišnico, kjer Randolph Eide in dr. Jul. Klein.i pa je tudi sam eno uro pozneje nadomestni trgovski tajnik, sta umrl. rekla 150 trgovcem, da je de,pre-1 Eno uro pozneje so trije av-sija premagana. Rekla sta, da se tomobili streljali na avtomobil, v bo v celo deželo 3. rojstni!,vižJe cene 8- avgusta, je v ponde- DES MOINES, Iowa, 28. septembra. — Po odmoru nekaj dni so farmerji zopet pričeli piketirati ceste, da zadrže poljedelske pridelke od trga. V, okraju Pipestone ter v bližini Wilmar in Montevideo so majhne skupine farmerjev stražile ceste. —• Piketiranje se bo razširilo tudi po bližnjih okrajih in tudi v Minnesoti. Blizu Sioux City, Iowa, kjer se je pričela farmerska stavka za dan na dvorišču Yeroda kaznilnice. Majhni narodni voditelj le počasi pridobiva moč, katero je izgubil s svojim šestdnevnim postom. kii je saj začasno rešil meščansko stališče "nedotakljivih'* in njihovo razmerje z višjimi sloji Indijcev. Bil je pri najboljšem razpoloženju. ko je izpraznil kozarec pomarančnega soka, ki se mu mora ponuditi samo ob uri, ki je dolo-čena za jed kaznjencev. — iReda kaznilnice ne bom kršil. — je rekel Gandhi, ki se nahaja ▼ kaznilnici ml 4. januarja, ker je vodil svoje privržence v drugo kampanjo pasivne u»'iio-korščine do angleške vlade. Kaznilnišlca uprava je uslregla Gandhijevi prošnji za domačo godbo pod njegovim mango drevesom na dvorišču kaznilnice. Ko je goslač ipral indijske pesmi, je Gandhi veselo plloskal. Zdravniki pravijo, da bi take prireditve dosti pomagale Garul-hiju, da *v kratkem okreva. Mango drevo, pod katerim je navadno prebil Gaiulhi ob času svojega posta in pod katerim je bil sklenjen sporazum med obe- Gonzalo Preyne do Andrade in njegova brata Guillermo in T>eo-pohlo, ki sta kot kongresnika nasprotovala vladi. Truplo Andrade bratov so bila AVSTRIJA VRAČA MRTVE KRALJE Gorica, Italija, 78. septembra. "Dunajska vlada je vrnila šest krst pozneje najdena v obcestnem jar-s trupli šestih elanov francoske ]cu. kraljeve rodo-vine. med njimi tu-J Že nekaj tednov .se je Macha^. di truplo ' zadnjega francoskega dova vlada pripravljala, da odbi-kralja iz rodovine Burbonov Kar- 'je napad škadrona aeroplanov na I a X. Med peljane na le zopet posl frančiškanskem samostanu na Ko-, Yorku med prejšnjim predsedni- Eno uro pozneje so bili ubiti dr. nia indijskima strankama, bo po- stalo zgodovinskega pomena Gandhijevi prijatelji odnašajo s *seboj veje kot .spomin na dogodke. katerih priča je bilo drevo. HL1N0ISKE MAJNE NE BODO ODPRTE l.jek 200 farmerjev ustavila Lewa Smith, ki je peljal prašiče in so njegov voz razložili. Naslednje jutro je voznik vse člane far-mar.skega praznika v državah Iowa. Minnesota, Nebraska in South Dakota, da priredijo v Sioux Citv veliko demonstracijo, i ko se *bo mudil v mestu demo-fkratski predsedniški kandidat go-' verner Frank. D. Roosevelt. 8 tem hočejo farmerji Roosevelta opozoriti na žalostno stanje farmerjev. Enako demonstracijo nameravajo prirediti 4. oktobra v Des Moines, ko bo prišel republikanski kadidat predsednik Iloover. — Naša organizacija ni pristranska, — je rekel Milo Reno. — Roosevelt naj ravno tako sliši naše proteste kot predsednik Iloover. Policija še ni dala dovoljenje za demonstracijo, toda Reno je rekel: — Ako nam dovoljenje ne bo dano, bomo vseeno tam. kajti ljudem ne morejo braniti hoditi po ulicah. Farmeri so vložili prošnjo na mestni svet, toda župan Dwiglit N. Lewis je izrazil svojo bojazen, da bi prišlo do kakih nemirov. Reno pa je že pred nekaj dnevi i »javil, da bodo farmerji skrbeli, I da bo predsedniku izkazano vse ! dolžno spoštovanje. vojno so bde krste pre- H.rvano. Aeropiani so se priprav-, gpringfiel(i i j^j, 27 , Dnnaj. zdaj pa so bi- Ijali na napad v Miami Fla xa_ ^^ ^^ Mme w, poslane v grobnico v ert za napad je b,l izdelan v New, <>f . so (la y stanjevici pri pesnik sploh v resnici živel, je star. kakor so stare njegove pesmi. Mnoga mesta v Mali Aziji se potegujejo za to čatst in znanstveniki so že davno domnevali, da je bil rojen ali v Smirni ali pa v Kios. (as njejrovppa rojstva se postavlja med leta 685 in 1159 pred Kr. Mnogi učenjaki so ae vedno mnenja poklicu. Star je bil 49 let. Podlegel je j etiki. OSA ZADUŠI FARMERJA 1 Tokio, Japonska, 28. septembra. — Poročila pravijo, da se sovjetska vlada pogaja z neko ja- . ponfcko trgovsko družbo iza izme-l njavo 30.000 ton pšenice za indu-| strijske izdelke. | Ravnokar je bila tudi sklenjena pojrodba za 100.000 ton ruskega petroleja, katerega bo japon-I ska petrolejska družba prodaja- Falaiae, Francija, septenn- la v Petih poglavitnih mestih. bra. — Parmer Camile Labougeo.s da slepi pesnik sploh ni i je popil kozarec vina. v katerem živel, temveč, da so njepove pes- j je bila o«a in jo je popil. V grlu mi zbirka mnogih ljudskih pes- j ga osa piči in jaol ure pozneje je mi je farmer umrL ADVERTISE in "GLAS NARODA" Rio de Janeiro, Brazilija, 28. septembra. — Vsled držarvljan-skt5 vojne oročil, da je našel skupino popolnoma o-blečenih Vikingov, ki so bili zamrznjeni v ledu na otoku. Rousse! pravi, da so njegovi delavci našli trupla pri izkopavanju v UjaragKujt na severovzhodni strani fljorda Godthaab. Po njegovem mnenju je bila na tem mestu naselbina Vikingov, kajti našel je tudi 8 stanovanjskih poslopij. Naselbino so najbr-žo porušili Eskimi leta 1370 La pobili vse prebivalce. Trupla, katera je našel Roussel, so najbrže zakopali naseljenci na cerkvenem pokopališču. Trupla imajo vse znake Vikingov in imel i so dolge, svetle la.se. Položeni niso bili v krste, toda oblečeni so bili v ozko hlače in težke suknje domačega izdelka. Znanstveniki so mnenja, da jo popolnoma mogoče najti v .severnih krajih, kjer je zemlja vedno zamrznjena, popolnoma ohranjena trupla z obleko. V mrazu ne žive glive, ki imičujeja človeško telo in obleko. Nepokvarjena trupla pa je mogoče najti .samo v krajih, kjer nikdar ne pride toplota tako visoko, da bi se pričel led tajati. Rousselova naydba je velike znanstvene važnosti. Greenlandijo je odkril Norvežan Eric Rdeči, ki je pre.iskal za-padno obrežje v letih 982—985. Eric se je naselil s svojim očetom na Icelandu, pa ga je vleklo še dalje čez morje. Leta 985 se je vrnil na Iceland in je imenoval odkrito deželo Greenland. Naslednjega leta se je odpravil s 25 la-tljamit, toda samo 14 jih je dospelo do Greenlandije. Ustanovil je naselbino, katera je vsako leto narastla z novimi priseljenci. Ko je bila naselbina na svojem višku, je štela 3000 prebivalcev. Se dandanes kažejo razvaline kraj t€| stare naselbine. mesec: ta i^voz pa je aedaj popolnoma ustavljen. Velike zaloge kave »ve nahajajo tudi v Minas Geraes, toda tamo&nje železnice prevažajo vojni materijal in. za. kavo ni vlakov. Predno je izbruhnila revolucija, je bilo v Sao Paulo nad 10 mi* lijonov vreč kave in stare zalogq so redno uničevali, Cll IXI0D1P NEW YORK, THUB8DAY, SEPTEMBER 29, 1932 THK LA&GV8T BLOVSHB DAILY to U. 8. ML Owned and Published bj SIvOYENIC PI KLISHING COMPANY (A Corporation) ok Sakarr, Prp*Unit I.. B4>ne corporation and mldww nf above offlr*rs: 11« W. Ditk sir«*. Borough of Manhattan. New York City, N. Y. "GLAS NAHODA (Voiff of Ihe PMplf) I*meiM««ti se ue lieiobfmjejo. I>enar naj se Magovoli po*1l|ati |*> Money Order. Pri wprenieojld kraja narofnikov. prosimo, da se nam tudi prejšnje bi val imp uaznaul. da hitreje uajdeino naslovnika. "-GLAS NAHODA", 216 W. 18th Street, New York, N. Y. Telephone: CHeUea 3—3878 najnovejša doakova odredba William N. I>oitk. delnvski tajnik v Homerje vem l:a-hinetll, je imel v solxito v CoinuM-tirutu kampanjski go-tor, v katerem je proslavljal )»rif*Hj<*niškn politiko wasli- xngtoimke administracije. Proslavljal je torej tisto politiko, ki je skoro nepi-<>~ dušno zaprla vrata te «l«'ž<-le. Doak izdaja ukaz za ukazom, s katerimi onemogoča priseljevanje ter nt* postavlja /. dejstvom. jo j zdal odlok, tla mora imeti vsak študent, ki priti;- v Ameriko študirat, dovolj denarja, da se bo za m ogel brez kakega postranskega zaslužka preživeti. Dosedaj so nekateri revni dijaki opravljali podnevi dela natakarjev in pomivaee\\ da so si zaslužili brano, jEVeeer so pa študirali. V bodoee jim to ne bo ver dovoljeno. Kogar bodo zn-Jotili pri takem delu, bo brezpogojno deportiran. V Ameriki študira nad dva tiso«"- evropskih dijakov, in med njimi je le malo takih, ki imajo dovolj sredstev na razpolago, da bi se mogli preživljati brez kakega postranskega zaslužka. Pretežni večini evropskih dijakov bo torej študij na ameriških uvseueiKseih onemogoeen. Proti temu Doakovemu odloku so odloeno nastopili taki možje kot sta predsednik Columbia univerze, dr. ^Murray Butler in slavni vzgojitelj dr. John MaeCraeken. Tpvišjinjc jjp pa, ee Ho njih protest kaj za legel. Božični Izlet v Jugoslavijo priredimo na našim rojakom poznanem parniku "PARIS L DECEMBRA Vozni list do Havre na parniku 11 Paris99 $77.— Železnica od Havre do LjuMjane---$ 14.73 Vozni list is New Yorka do Ljubljane m nazaj do New Yorka s parnikom "I»aris" samo---------$166.— < Davek posebej.) Pišite takoj za brezplačna pojasnila, da Vam pravpčauno pre-akrbimo povratno dovoljenje, potne liste in potrebne vtzejc. METROPOLITAN TRAVEL BUREAU ' FRAN'S 6AK6-ER 21* West 18th Street Hew York, N. Y. ■dttMBtttt Dopisi. Brooklyn, N. Y. Redki so slučaji skupnesra nastopa, n«wh pe-vskih društev, ku-kor je potrdil« nedeljska prireditev ^Slovenskega Narodnega Doma v Brooklvnu. Kritični en-; si. ki so udarili tudi na življenja' naših kulturnih društev in insti-tujc. nam narekujejo složno in vzajemno delo. Zato je bila lie-dej jnka prireditev z globokimi simpatijami sprejeta meti naro-dnm. kar potrjuje ogromna ude-l«*žba. To j^1 dokaz, da je (zmagal zdrav razum, odstranjene so nesmiselne diference osebnosti, v ponos celokupni naši koloniji. Tako .smo bili priea v nastopu naših odlienrh ]>evskih društev "iSlovana", "Domovine" in "Bleda". Prireditev pevskega festivala je priporočljiva že vsle•• (FftAy-K jSM KtiER) »T lit h STREET IU Wl NEW YOflK. N. Y. lina. kjer pridel jujejo na j razi ie-najše pridelke vseli* vrst. kar jih' zemlja rodi. Na vzhodu se dviguje mogoe-J jetno uglajenost harmonije, ekto j n<> «orwje Sierra Nevada, ki mu j izgovorjavo ter prav dobn» l»re l*fo dobro obrodi, eetndi ni "Slovan". "Domovina" in "Filed". zamakau. nam obetajo mno?r>, želim pa. da j V Sa» Jotquill dolini ne prid«'-tudi v bodoee nas-topajo skupno, jI«« zelenjave, ee ni zem- kar ugodno npliva na splošno \ Ua zamakana. Letos smo bili ta-moralno mor. i k<> srečni, dir je nebo zamakalo ,,, i - v i - t-. . I pravem raso poljedeloe-va po- Slovenski Narodni Dom ho za-,', • n , , , , . .... lja. Iteke so zala era le potrebno vo- ,pisal v zgodovino svoje osamoisvo- , . . , , , . , . .... , do >zii »rrigaeuo, tako da oni. ki j it ve prvo odlirno uspelost, ne-'. .. , . . . , .. , .. ' ... i je pravilno obdeloval svoje vr- deljsko prireditev. Opazili pa ' - , , ,. .. . . i tove in vinograde, je zadovoljno smo, da je skupni aranzmn zelo . , , . , . , , .. ' . , ., . t rebel plevel in negoval drevje povoljno odjeknil v srcih mladi-1. , ... T- , . težko obloženo z sadjem. T pal te. Mr. W. R. CJriffet je sprejemal plaeo za svoje delo letnih tj?ir>,()00 in povrhu je imel plarane vozne stroške, kadar je potoval v Washington ]>o opravkih, da je dobil državno posojilo. vali. Veudar pa. dokler kmet la-stuje čredo goveje živine, ima nekaj prašičev, jato kokoši, kaš? eo poLno žita. ne bo stradal, ee-' tudi primanjkuje denarja. Pozh-j bimo depresijo! Jaz t%e boni pri-j družil v laškemu popu. ki je veselo prepeval: Kaj mi je mar Y.ii. eel i svet. Za njegra težke t rude. Dok imam vina puni sod. Mi zlega nič ne hude. Mr. .John M. Ivotehevar. član M t. Whitney Post 'No. 'J001. veteran svetovne tvojjie. je ravnokar sprejel iz Washington«. I). <\, kolajno "Order ot* Purple He,-i rt". Tako odlikovanje je podarjeno samo vojakom, ki so bili ranjeni v svetovni vojni, -lanez Koeevar je bil pokliean iv armado 1. junija bta 1018. Hrl je poslan lia Francosko v Argon o. Kn dan pr<'d premirjem je bil ranjen od nemških šrapnelov v desno stegno.! Ttana ni bila smrtno nevarna, uio-1 •roče tudi. ker je imel najboljšo { zdravniško .skrb. no j;a izleeili. V Rudinvpešta wta dva zdravnika skušala tlojniati. kakšni zadtfji trenutki obešenea. Dala sta *e obeliti, prej sla pa m* naročila svojim pomagačem. po kolikih minutah morajo odrezati vrv. Poskus 'j*- us.pel. Po dolgotrajnem prizadevanju so namreč -.pravili z umetnim dihanjem oba "obešenea" zopet k zave>ti. Sam ne veni. kak«« bi komentiral to poročilo. Zdi se mi. da je najboljše nko zapišem, da sta omenjena zdravnika le učenea v dobi — prnTe-»i-jonaleev. Neodvisni republikanee senator Norris bo potlpiral demokratskega predsedniškega kandidata ltoo,»*-velta, Norri^ovemu vzgledu bodo naj Izkazalo .se je. da tisti, ki niso spadali v njegov delokrog, so, ... ., i , . - • nrzami »enznon. v znesku 2;i do prodali pridelek neodvisnim pre- , . 1 , kupcem |x» do 4'.^ centa za funt. d oči m. je pool plačal samo okrog 21 ^ renta -za funt. brž sledili tudi ostali neodvisni republikanci. Koosevftlt bo tort-j zmagal kt*r bodo za rt j glasovali vsi deiuokrat-Mr. Jvočevar je ponosen za dr- je. ueoflvi.sni republikanci in »moža vu o odlikovanje, še bolj pa za go pravili republikancev, ki ne verujejo, (hi bi bila Hooverjeva a rje v vsak mesec. | prosporiteta koj za prvim vog«- John Ar. Kotehevar je bil ro-, " . ^ jen v Kueetni vasi. župnija Črnomelj. V Tehaehapi .Mountains je ra-Ufornijska država zgradila dr- Casopisje poroča. d:i je bil t* flu i na Kilkatiu močan potres. Potresov na Balkanu smo vajeni j>o,^f-lnio političnih. ne. ki je z velikim zanimanjem sledila programu. Ponovno opozarjam vse gg. društvene predsednike v Rrook da bo proti jeiseni močno po žepih žvenketalo za prodani sad. toda se je zmotil, kar bomo poz- i noje slišali. Pool zopet razpošiljal cirku-larje na vinorejee. Delali so trdo mešetarji. ki so se od tega dela preživljali, toda vse zastonj. Občinstvo je g. CJriffet-u izreklo ne- ,H •i<1 oralov zemljišča, kate-j Mnhatma fJandhi je pričel zo-za upnic o, ker ako je še 48,00<) »aj bi ka/nenke obdelovale, se pet jesti. ton suhega grozdja v skladiščih Prosto gibale v navadni ženski j Ce hi ne ugodila, angleška \il.ida neprodanega, nad katerim drži 7- "bonnet-om" na glavi, 'njegovim zahtevam, bi se do snjr- Kvojo močno roko "Federal Farm negovale cvetlice in gojile rože. , ti izstradal. Pa jim je raje ugo-Board" kot poroštvo za vnaprej Ti zapori, ki se nahajajo nekako jidila. Kajti imeti opravka z jezo izplačane zneske, sledi izguba tu v sret^n'. iztočno med ltakers- tristo milijonskega naroda, ni ali tam _! fieldom in Los Angelesom, so stnli šala. ealifomijsko državo čez pol mili- * Zgodilo se je torej, da je raisin jona dolarjov. Kakorhitro so bi-! Iz raznih krajev prihajajo po-pool propadel. Na čigavo izgu-' stavbe dr^gotovljene, jih je oh-(ročila. da se razmere boljšajo. No, tčinstvo slovesno posvetilo. Celo . saj je skrajni čas. <'e je t-vet česa bo »Letošnji pridelek Thompsons J governor iz San Franci sea. Mr. seedles. ima ceno sedaj na solncu i Rolph. je obljubil svojo navzoč- lvnu. da za svoje prireditve na-j A'elik del pšeničnega pridelka, jemajo edinole prastore Sloven- 1 ^o bili mnogi farmarji primorani j posušen \\-> centa za funt, in so 1 skega Narodnega Doma in nn ta prodati za vsako ceno. Najnižja I način omogočijo njega nadaljnji1 pšenična cena letos je bila 72 cen- obstoj v čast našemu narodu in j tov za sto funtov. Lokalni kupci j djetje prevzel "Sun Maid Raisin J veselja skoro blazne, ko so izvede domovini. Kak je moraltii uspeli in kurjerejei plačujejo okrog 1»0 Board", ki ga bo-založil s potreb- j<1a ho , . , .. , .. ... „ , J : kupi? Poznam moža, in takih je bila velika. Za ta uspeh gre v pr- .... . , , , .. . . . . . '.I vee, ki je obdeloval Apricot vu vrst.i hvala m priznanje nase-f mu cerkvenemu pevskemu zboru, pod vodstvom IVI rs. Angele Beg, domačemu pevskemu zboru *'Ja-vornik". pod vodstvom Mr. A. Rombacha. orkestru za njegovo izvorno godbo, pod vodstvom Mr. Paul Saurs. domačemu godcu Mr. | M. Fsniku. ter vsem onim. ki so l razpeča-vali tikete za pijačo, prigrizek, srečk a nje itd. Ne smem pozabiti našega č. g. župnika J. Medina. Tvakor pri vsaki cerkveni prireditvi, je tudi pri tem pikniku segel globoko v žep ter getlemansko delil tikete otrokom obojnega spola. Za njegovo ra doda most naj mu T?og povrne. Tskrena hvala vsem zjzoraj navedenim, kakor tudi ostalim, ki so se udeležili tega piknika. "Kot je že v vabilu rečeno, se bo izdal celotni dohodek tega piknika za božična darila bednim družinam našo narodnosti v naselbini, ne glede na strankarstvo. Narodni pozdrav! John UjČM*. član cerkvenega odbora. Porterville, CaL * Pned kratkim sem dobil vee vprašanj od rojakov, kako je lotos kaj v Californiji, če sny> imeli letos zadostnega dežja, ee so polja in nasadi dobro obrodili, če imajo pridelki primerne ceno. koliko farmerji plačajo za najeto dolo itd. Odgovor na ta vprašanja je da-nas namen mojega dopisa. Najprej naj nakratko oertam gospodarski položaj, iki vlada v osredki Oalifornimi oziroma, v San Joaqtiin dolini, ki se razprostira od Modesto na severu proti jugtl1 do Bakerafielda. To je bogata do- nasadnik 20 oralov v obsegu. Drevje je bilo tako polno, da so se »veje lomile, in ker ga ni mogel v denar spraviti, je nekega večera na deski na ogra jo zapisal: "Help yourself". Njega je pobrala temna noč. Trgatev grozdja v Californiji bo kmalu končana. Trgači so slabo plačan L »Se bolj je prizadet vinogradnik, ki bo sprejel za svoj pridelek malo več. kakor nič. Ljudje, ki iščejo delo. morajo delati za vsako ceno. ker so mesta v tem letnem času zaprla javne kuhinje. Cene grozdja so različne. Vinsko grozdje jo pod nič. Tukaj ga kupiš za 10 do 25 dolarjev toijo in za tako grozdje mora kupec v OHicago. ali po drujrili iztočnih mestih plačati. — koliko? So bokse, prevoz, komisija in drugo. To vprašanje razjasni najboljšo oni. ki ga kupi. Naj kdo pove. koliko jo vredna tona. zinfandel grozdja t Chicago. V Californiji se poleg grozdja, ki je namenjeno za vinski sok. prideljuje vse vrste grozdja, ki je uporabno za druge namene. Thompson seodles. malaga, sultana, mnseat je grozdje, iki ga na solneu pomiše in se uporablja za rozine in za kaj drugega, ako ga pravilno sfabnieiraš. Centrala teh proizvodov je Presno * dotoki iz eele doline. Pred leti so Porov jf* tfl načrte prekrižal, sta- j novalske sobe v jetnišnici morajo V eni zadnjih številk je Glas biti močno zavarovane z močnim Narotla priobčil članek "Nazaj [ omrežjem in vse zemljišče mora na farme". Vsebina tega spisa je biti ograjeno z varno ograjo. Ti resnična kakor *v. pis-mo. in jaz -zavodi baje ne odgovarjajo svoji bi k temu dostavil še tole; N> J nalogi. k»-r lahko ye v-te k čas do-kupuj farme na letne obroke, do-. godi. da kak skrivili ljubimec klor so farmerjevi pridelki brez.j brez težave odvede jetuico v ne-1 cene! Ako imaš gotov denar, ga znane kraje. To »zadevo bo koti-drži na varnem, dokler se razme- gres v Washingtonu razsodil. Te re ne izboljšajo. Današnji farmer nesrečne jetnice se pokorijo v za-si mora v mnogih slučajih dan-] porih za svoje stare grehe, katc-danes denar izposoje Vat i. da pla-j rih je največ kriva nesrečna Iju-ča obresti na glavnico, ki je že j bežen in ljubosumnost zatabulirana na posestvo, in ve-, Pozdrav! sel je. ako je mogoče plačati visoke državne davke. To je črna slika c-aliforaij*k-ega kmeta v se- J. T?. Simonich. £Op. nredniatva: — Zelo nas danjih časih. Kakor praivijo, ni za bo »veselilo, če nam pošljete ob-, las bolje tudi po drugih drža-jljuliljAni spis). »lErsrur iiiii m mu n ' . n i' . ........ i iiiiriirMiini.iii n. .n. n iiiminyniii i i umi...... velik uspeh sit. sit depresije. * V Kostanjevici pri Gorici so bili pokopani stari burbonski kralji. •Ko .so začeli Lahi obstreljevati Gorico, je dala avstrijska vlada prevesti krste s kraljevimi trupli na Dunaj. Laška vlada je zahtevala trupla nazaj in te dni so jih zopet prevedli v Kostanjevico. Bog ve. čemu bodo Italiji mrtvi kralji, ko niti živ italijanski kralj nima nobene besede. * Zadnji čas so se po svetu razširila poročila, da 'ho ruski diktator Stalin strmoglavi jen. Nazadnje je vseeno, če vlada Rusiji Stalin ali kdo drugi. Zgradba. ki jo je zgradil Lenin, bo o-stala. * V hiši sodnika, ki je obsodil Sacca in Vaiiz<-tti.ia na smrt. je eksplodirala bomba. ■Ce so jo vrgli maščevalci Saera in Vanzettija. se niso poslnžili posebno priporočljivega sredstva. * M»-*»-c oktober se je približal. Vinotok mu pravijo v naših vinorodnih krajih da si je tam vsak mesec vinotok, vsak mesec od januarja do decembra. Neprestano ga točijo in pijejo, dočrm nam v Ameriki vrelec že julija >ili avgusta usahne. Oktobra se zopet nekoliko oddahnemo. ker nas navdaja upanje, da bo tamle okoli svetega Martina konec suše ter da bo mokra jesen in mogoep tudi zima. ee ne bomo okušali prenacrlo popraviti zamujeno. * Predovič poroča, da je v Californiji tako sladko Ln slastno grozdje, kakoršnesa ni bilo že dvanajst let. Pa tudi cena ni pretirana. Najbolj priporoča zinfatidel, kajti Rok iz toga grozdja jo »ličen našemu cvičku, le da, je znatno slajši in dosti bolj močan. * V elevelansdskih časopirdh či-tam, da že nekaj let potilujojo po-r^jotja, ki z ogromnimi hidravličnimi prešami lajšajo trudapolno flelo našim ljudem. Mi v New Vorku še nismo toliko napredovali, ampak ga v potu f»v6jega obraza stiskamo Je na roko. ... Hudo je to delo in naporno, ■navzlic temn je pa neizmerno pri- * jetno. ker človeka navdaja zavest, ?da mu bo po pair tednih naravni proces vretja obilo poplačal vea trud. WW YORK, THURSDAY, &EPTEMBEB 29. 1938 ^'U.WCK VODNIK PESNIKOVA IZBISNJAVA j" . * K ■ - * K>» >*> je «l<»|ta>liii! in je Kilu ii to ndi»|pti.' a mi ni blh. ni«»- nrbau« iihti aje«o\ili t«*jtav * prnWnii glav... |m»- i«-*e kmj. kjer hi aHmI. Sp»»m-i:ii <*•• j«*, d.t rw»f »redi |Milfi/n**va polWja. oMan>*im od črne jrojiča* vi*. mi mot no r»e»ovila»to drevw. k i .m* bilo mn<»tru hotj podohoo vUJi-«*ain kot pa flwpmi. — Ako kdaj obupani nad življenjem in ljudmi. I»«»m visel n« eni izmed telile ropo-viia.stih vej. — si je govoril vedno Kadarkoli je v menečiii noči w»l lam mimo, Izbral si je nujdebelej-vi vej«, oli lu'K'ni }?rei .>i je pritrdil zanko, I/ voj i/adiiji troii. kamor m* je bil po vina i sam. zvest notranjemu /vanju, ki mu ni dovoljevalo kompromisov s tem. kar mu j«' ponujalo umazano življenje. je takole nagovoril vse >peče in bde-»■(' prebivalce meMa Ljubljane, kjer je tudi Silili živel : "\aprej tebi e a*t in slava, tne-Mo-M*ce, od nikogar ljubljeno. — ljubi jana! Tako si lepa kakor školjka na morskem dnu. kakor riModefe deviake pr*i. a tudi tako »mnieiljivM iti skromna kakor plitka Naj ti povem: *niela bi hiti malo hol *an»ozavestna in pre&rr-n,i -- saj'je toliko |wteliroli.ralri l»fl»*«r* •ta l.nhljjin«-. Pordr»v|j«*ni Im»- je goee storiti., ker slovenski slikarji prav dni iz w \em kakšnega navdušenja mirumii prineipa pije. jej« slikarji nastopajo vedno kot **generacija**'! in mi nihče ni mogel. .v pravi ni bil v stanju napraviti reklamnih iplakatov. Tako pa je /.daj .že prepozno —* ne enkrat pozdravljeno, belo mesto. \>e tvoje plitke poraste in petelini puta-.sii! (Ni vedel, ali se mu je samo zdelo, sili pa je bila vse zares. Tam spodaj v dolini nekje je zagledal ogromno množico.,.. > « Hudiči, ki so stali v sklenjenem krogu okoli njega, so se pri teh be-m(I«Ii zakrohotali > tako divjo močjo, da so jim repi vili do z\iv.d. «*trebuhi so >e jim tako '•hitpal nad ž"vij«*iij<-m in H»«ff«»V «*lo mtd milostjo, ker >i >i izbral najkrajša jnit iui oni »vet. kakor pravite na zemlji, V vet ti daui. a 1i ga upoštevaj. Vrni *-e na /cmljo iti živi. kakor vsi drugi, po ukazu dneva, potreb«* in koristi. Izpolniti pa moraš edini pogoj, in ta je: <*1 reči se .svojemu ztuiescnjaškemu geslu *v,se ali nič*, potem boš dolgo živel in ti bo dobro na zemlji. — Pojdi tja in ubogaj me. Nato je pomoleal za hip. Njegove črne oči so se lokavo nasmihale. ^ — 'Apage satanas — poberi se. hudič! — je zavpil poet z močnim glasom. Hudič pa je med smehom nadaljeval: — Ne ini.-li. da me ustrašiš. Poznam ljudi tvoje sorte in \em. da Poziv! Izdajanje li*t* je v zvezi go jih je, ki so radi tla-bih ra*mer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, salo naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo na-Točnino tofino. Uprava "G. N. neznansko širili, fla bi bili izpodriniti Ljubljano z /grčn<» ob btl-iri. ki je vendarle ii4e /ače-Hoie »lave. Ol^im v .«iMino — Te|»ee! —je pričel in njemu | na svetu in tvoje življenje bo z Littte Hoc k, Ark., septem-je še enkrat zameglilo pred j rožicami posuto, l/polnile .se ti },ra — Tisoč lastnvic. ki -e selijo prot.i jugu. .n v dežju poiskali* zavetje v velikem tovarniškem dimniku. Zgodaj zjutraj s»» kurjači v ječi napravili močan <►-genj. I>ini je ^koro takoj zadušil last a vice. Kurjač je ob vznožju očmi. ker je nenadoma spomnil svojega nedoseženega pričakovanja Sam pri sebi je pomislil: — Al; naj bo lole sprejem.* — Tei^N"* — jp [Mtnftvil hudi"-in nadaljeval: — Sj mislil, kaj ne. da Inhh tudi tukaj gospodoval s svojo *pnčito voljo in po njej ple- da *ebe |M>velkam m o- sal. kakor tam * No. /«laj vidiš >am. of i m IV'drav Ijam vas. a te zate. da zveste, kako va.-» zaničujem i/ \"ega svoji'ga irlolxik'-ga ,»r-ea. Ilolailri! \tfcfw vam za molčat i .-kritih uiisii. ki so vas sovražile. Priznam, iskal *em diuamlta. da \as poženem v zrak vse |to vrsti. I.rez izjeme. Zakaj : v>e ali nič — je bito moje geslo ml začetka. A vendar va% imam rad. saj ste moji rojaki, jaz. pa se rudi tolažim s teni, da mi utste prav nič pmlohui. Skoda le. da niste prišli k mojemu »lavju. ker ste tako opeharjeni ,'.a prizor, ki hi vas nedvomno da >»i >'• .Telo zel » zmotil. P«»et je trdovratno molčal, hu-d - pa je l>eM>dičil: — Tukaj, veš. ne sprejemamo ljudi tvoje -««rte. Kdor je nezadovoljen z življenjem, ker se mu ne zdi /ado>ti dobro in lepo in ga zavrže. ker misli, da je preumatano in se obsedi v smrt, zvest notranjemu ukazu, ki mil je velel iskati daljno luč resnice — ta ne more priti v pekel. Zakaj celo peklenski ogenj bi zatemnil ob sijaju luči. ki jo no*i tak človek v svojem srcu — in bi izgubil s t*m svojo moč. Pomisli, kam bi dajali resnične, za- iVkIo vse želje, velike in male. A vrhu vsega bos poplačan s tem. da postane izvoljenka tvojega sr«-a tvoja sladka last. Kajti kakor pre-, rojen se povrneš, l:o >p od poveš /motnjavi in boš ves po njenem M-cn in pogledu. Ne zavrzi sreče. ,|in|||ika -,s;t inrtvih last a ki se ti ponuja po m<\ji modrosti in vj(. milosti. Pohiti k njej. ki ti radost- _ no proži bele roke v objem! Hudič je izginil. ,t namesto nje- SPAN IE g;, se je prikazala njegovim očem! podoba nje. ki je umiral za njo i - i is reč ti. Smrt Lumpacijp Vagai slnžene grešnike, če hi prenehala In.nda. bi rekli vi. jaz pravim Tri- moč pekla!. K Pogii v nebesa naj-nmt Človeka. Hotel -eni vam stori- hr/e tudi ne prideš nikoli, ker si Grozdje! Grozdje! KAKOVOST LETOŠNJEGA GROZDJA JE NAJFINEJŠA V ZADNJIH 1 2 LETIH * ^ Cene so najnižje! PIŠITE ALI "RRZOJAVITE O AXES' WALTER PREDOVICH 717 — 24 STRBKT SACRAMENTO. C AL. DRUŠTVA , r t f. NARERAtATE PRIREDITI VESELICE, TABAVE ■ "I OGLAŠUJTE tako dolgo brez, upa zmage. Pri-j j;:znf.i se mu j«' nasmihala, kakor j da nikoli ni bilo .o ga, pristopali I so k njemu in mu vzklikali: ! — Izgubljeni sin se je povrnil. \ Zdravo. Zivio! Spet drugi so mu govorili: — Pozdravljen, brat med brati, enak med enakimi! Tn sprejeli so ga stari prijatelji iT godbo in pesmijo in napil i so mu ,z vinom. — Kaj bi se kdo držal! Stari hrast je padel. Marko .Slane iz Slamiie va>i pri Metliki je za vedno zati*>nil «»či. Saj je i«*ga že dolgo čakal. Kako ne! Hkoro bi mu bilo Ml let. In pet let ž«-, odkar ira je bolezen privezala na |M«te|jn in na pal.eo. Kadar m* oznanili >lamin»iski zvonovi .Hurt, vvlcj •»«> ljudje ugibali : ST;»ri Slane je. Pil je kljllbo-Vid Miirti do|g«» Malo na postel ji, malo pri |n*či. malo na *»liu-u. tako je Tkal ^V..je Življenje pl ot I tmrtl. * asa je imel dovolj in je premišljeval zgmlbe nekdanjih dni. ko je hi! v**lik in moča ti kot hrast. k:iko je pomeril kot dober lovec in z redko izjemo tudi zadel, tako da bi se tudi oh njegovem fiogrebu mogla spomniti ona lovska : -lager gre na jago ... \ e-liko je imel pokojni znancev in prijateljev. Saj ga je preje vsa okolica dobro poznala, ko >o od vseh strani hiteli k njemu po pomoč. kadar ni bilo kaj prav v hlevu. Sirov uboj v Halozah. Lep sohični dan na praznik S. septembra je izvabil mnogo ljudi v vinotoče. ki jih je v ptujskem s rez u vse polno. V nekem viuo-toču v Gruškovu v Halozah se je zbrala večja družba mož in fantov. Med njimi je bil tudi 4a-|et-j ni Pernek .Jožef, posestnik iz (Iru-j škovja. 1'ilo nc je vse popoldne. Ko pa je vino zlezlo vsem v glavo. je prišlo seveda h>S> /,-#>«/«' iui I rt tU. j* /Httrfbno. tin }f fttimt t* r t*t h utrnrth. mt.*. tltilffttl* Iftf xkHjittjr I'tini m um, i „i,, mtjht>! j.in prtjti -?}> if » »»» Itttit i r> htm pi rtkrhrti. tin fv,tnrtin tr Hfinbni, »«• hit,a. Xnt't w Ziiii/,H'i ;i,tt ill' nn - ;i» r>.( jut flstllhl Mi pi't *krhtitm r<#. htrt!>.it n >* ;»» fmrratnn J i* - Hjtt. /Hit m /iitt. rt'.* jt in s it'i,h i «» . kih ' ;«f putnrnnj* /»«» irthttt, r mi i/t'fit /.it m f:ii«w. 1,1 In, /» ,r!>im- . n n' ,nm> .« yfni.it:,. A t tlfill ,'Hjil lit it'll m i*IIm*i> :>t ih .titimi-ifti / »nn/» pi'ulttt, si- lint,i I! n.%il 'iitfh.mi ,„.r «r'.. tit,r,* I'E-E^ 7 /.' V I'EIiMH. t tin ntt)ni>rn tu ,„•-,. 1'i.iiti h,r, j t nI:', j in hifiithii mi ......nfJ-t , i nil, 1 ilm. iti' fins 11 puri ni > n niinh,'\>i,t ■,,<.' < METROPOLITAN TRAVEL BUREAU (FRANK SAKSKR 216 W. 18th St., New York, N. Y. snovi, sposobnost oksidi rati, drugi I a navajajo za vzrok izpremembo krvnega obtoka, kajti med spanjem gre skozi možgane manj krvi. ka-i kor sicer. Francoz iV-itehard je dokazal, da lahko z močno potnešape snovi, ki nastanejo z razkrajanjem \ bedečem stanju, človeka uspavajo. Težko je pa dokazati, da-li povzročajo spanje baš te snovi. Spanje nastane na ta način, da Kaj je prav za prav spanje še sedaj ni točno mano. Eni mislijo. da je vzrok spanju pomanjkanje1 zločin prizna I in izjavil, da je Per neka udaril le z neko palico. I"bi-jalec napraivlja vtisk abnormalnega človeka. Pokojni Pernek zapušča ženo in 5 nepreskrbljenih otrok. Truplo pokojnega je bilo preneseno v mrtvašnico k Sv. T roj Uri v llalo- zemsva. \* gostih*! je našel znan- za jedi. ki jih bodo poiižili ži\i ce in prisedel k njim. Kmalu sta ljudje: mi molimo samo pred jefl-se mu pridružila 24-letni. zaradi ti.j. ki jih poklanjamo mrtvim. 1'ri tatvin že večkrat kaznovani čev- i.*:oJitvi obračamo obraz navzgor. Ijarski pomočnik Alojz Ander- vi nav/.ilol. lič. rojen na tirobelnein in pri sto-* Vaša žalna obleka je črna. najeti v Podplat, in 21-letni trgov- bela: pač pa je naše poro«'Uo ski pomočnik Leopold ('. iz. Pod- oiilačilo črno. četrtka. Pozneje je Zdolsek v j -Japtuiski tesar vleče žago. ame-iijuneni spremstvu obiskal še ne- riški jo potiska. Vaše žeue držijo ko kavarno. Ko je tam utrujen škarje za držaj, naše za konico. — zadremal, je Anderlič izrabil pri- asi dežniki imajo rr»čaj navzgor, liko in izmaknil Zdolšku iz suk- iu;ši navzdol. Zaprl dežnik nosite njiča denarnico s t»4i() Din. P raz-'ročaj, mi ga ]>a imamo na vrvi-lto denarnico so našli pozneje na i i, ki je privezana na njegov dru-stranišču. Anderlič iti sta pu- ti konec. stila Zdolška >amega in odšla v Ko Vstopile v tlijo hišo. .>e nf|- neko drugo kavarno, kjer -ta na- ki ijete— mi se sczujemo. ročila šampanjca. 'Nekemu nju- , ,. . ... , • e vam irosr prinese Kaks.'ii dar. liemu znancu ;e postalo siitnlpvo. ..... ,, , . ... ' . i? ;t i/roei ^fik — pn nas se iz ro- od ko d imata tovariša denar, da >r -- - , . . ,, , ... . ci sele oh slovesu. In darovati pi moreta naročiti samnaine;i. Ziito ■ ... . . . , 1 . pravite ohieajno. da n* vas dar ne- je zadevo takoj naznanil, nakar - , , , ... . Ke ] le petru tu izrazite upati je. da ho sta bila Anderlič in (". aretirana, i • , . . ootiarovitnca riii/\-eselH nas da- ----------I lovatelj bo rekel, da je njegov dar | nialenk« st in da olwlarovance g tovo ne bo vedel, kaj početi Z. i is." »m T Dar m ogledujete v navzoč - ——----i uosti darovalca, na Japonskem bi , , - ...... . . to nikoli ne zgodilo. •laponski urednik kimpet siieha se je nedavno mudil v Zedinjenih ^ ohmizni govori ,-e vršijo po » ržavah in je v nekcii' newyorskem j' ed — a ♦ !i. ki hi vzbujale na -Japon-ken; |»! obedu je gostije takoj kotu»e. prav takšno začudenje kakor razne Pri va> je baš narobe. JAPONSKO STALIŠČE zah. kjer je naslednjega dne .sestala sodna komisija. Pri raztelešen ju je sodna komisija ugotovila. da je imel Pernek razen ve- japonske navade v Evropi ali Ameriki. : Američani imate navado, pravi Kimpei Sheha. da spite na mehkih blazinah in žiinuieah na vzmeti, •laponci pa ležimo na trdih posteljah in tudi naše blazine, celo ti- Tn deklic, deklic, koliko jih jej zdravih in dovolj krepkih ljudeh, bilo, fepih, prelepih, šteple bi se ki se dobro naspe ponoči. poedini deli organizma ^ odnosno nke rane na glavi tudi druge te-organi nekako omedle. Človek za-Upg,^ poškodbe in zlasti hude no-č.it i v vekah neko čudno težo. tra.n-je poškodbe. Imel je več zloni- ene zdehati. glava postane težka h roher. Smrt je nastopila, in nobeno tlelo mu ne diši. Proti j 7HrHi\\ pretresa možganov in hu-temu se lahko človek nekaj časa (ylh lirrtrj|11jj|, poškodb. Komisija lori in preganja spanec, dolgo ^' domneva, da je moralo biti več mu pa ne more upirati. Pozornost 11Japf|<1a,tM.v ki so JM,UojnegB ne-vrdno bolj pes,!, človek se ne mo j usniiljono prPtepali. v osredotočiti, sposobnost do.ir-! n.anja ]>ada. dihanje z utripanjeui šampanjca. so pili z ukradenim si ca pojema, dokler ne nastO]>» denarjem, izpremeiiiba v zavisti, ki je baš karakteristična lastnost spanja. j Te dni je prišel v neko gostilno Ce spanja nasilno ne prekinemo. J v (iubčevi ulici rudar Franc Zdol-traja tako dolgo, da se utrujen o šek. ki se je nedavna vrnil iz ino-telo odpočije. O dolgosti spanja se je že tunogo pisalo, »lasno je samo to. da zadostuje odraslemu človeku (I—7 ur spanja, da se osveži in odpočije. Otroci in okrevajoči bolniki pa potrebujejo mnogo več spalna. Spati je treba ponoči, ko sve-!o]>a človeka ne moti in ko tudi narava počiva. Seveda pa sili innoge ljudi poklic spati podnevi. Tudi temu se organizem privadi. Ne da se pa trditi, da bi bilo potrebno in priporočljivo spanje po obedu pri 1'ri vas j<* navada, (la pojejte vse. kaj- je na krožniku — pri na-» i.i bilo kaj takšnega nespodobno. V znamenje vljudnosti stojite pri -prejemanju goltov, na Japonskem sedimo na tleli. To je siitno nekoliko primerov ste. ki i i 3 l raLijo ženske, so trde. V, > > .»„.., " . . za razlik«« med obema svetovoma. Ko se prebudite, se stegujeta iu > ■ t . •• .. .m 1 .ii pa ne ohstojt samo v vnanjostih. gledate z obrazom proti vznožju Jt |nvrf y |HI|lollloniH n,zii(-,i«.m gle-postelje. M. pa obračamo pri ste- (Vnju stvaH govan.pt obraz proti blazini. j Xa,lrtl>inja r.,zlikH v Tl.m> tla Zobe si» čistite kolikor m .goče'^. .|a|,oiiec smehljal, kadar ga hitro, mi pa uporabimo .za to ko- j^io KriUa. kar je bilo pov«.d že za likor umgoči* dosti Časa. često celo ,ttlUlir,. nesporazume med tujimi med jutranjim apreliodnui. j delodajalci in japonskimi name- Ko ste si uniili obraz, si ga odr- ščenci. isto tako kakor navada, da gnete s suho brisačo, mi z mokro, reče Japonec *'da". kadar misli Ce molite pred jedjo, molite samo "ne" — in obratn«>. if GLAS NARODA" m čiU urno t*U CEREUMLASESO ZMERNE Nesreča ne počiva! VttJ« »mri «4. Podvrženi ste eni ali drn^i mk dan. KAJ PA. STORILI ZA SVOJO OBRAMBO IN ZA OBRAMBO SVOJIH OTBOKf Ali tU ft vavarovam wa tUtiaj boUtni, methods ali §mrHf Ako ne, tedaj pristopite takoj k bližnjemu društvu Jugoilo-▼uake fiatolMke Jednote. Nairn jednote -plačuje največ bol-niik« -podpore ved vnemi jn^eelovuiakimi podpornimi orga-naa^jgmi v Anwriki Imdvinn mašit nad tl,100.000.00, članstva nad 20,000. Nots drnitvs se kbko vsUnovijo v Zdrufenlh dvisTah a Člani. Pristopnina prosta.— Birit* tVboim tiofentki U&m% Dob*", glomlo J9KJ. Pilite po pojasnila na glavnega tajnika, Anton ZbaSnik, Ely, Minn. C£«A BR. KERNOVECA BERILA J£ ZNIŽANA AngJeško-sloveasko Dtmo (ENQUSfl "SLOVENE RE^OfeA) fuse earns Naročite ft pil KNJIGARNI 'GLAS NAROUA* M Went MIh Strese } cnr Vsakovrstne KNJIGE POUČNE KNJIGE POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO se dobi pri "GLAS NARODA 216 W. 18th Street New York, N. Y. POPOLEN CENIK. JE PRIOBCEN V TEM LISTU VSAKI TEDEN JJ / •»L AS rwss moor NEW YORK, THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1932 TBS ULRQB8T SLOVENE DAILY to IF. 8. ML I VSAKDANJI KRUH ! ROMAN IZ ŽIVLJENJA, Za Glas Naroda priredil I. FL 16 (Nadaljevanje.) — Sramuje se svojih sta riše v! ? Smrkavec! —- Pra-v nit"' se v a* ne sramujem. — zavpije sin. Sko«"i na noge 'n z naprej stejrnjeno glavo gleda stariše. — Rekel sem ;>amo, da nisem za u«'-enje in t«» morate izprevideti. -— Kaj se boš pritoževal eez našo klet? — Rezek zgrabi sina za suknji«'* in ga strese. — .J»z ti bom pokazal. — Kaj l»o sedaj. — kriei Režekova, — to je sramota! Xe gre v 4olo in ooee biti doktor. — Režek, jutri gr 5 k ravnatelju in mu vtse pojasni. Xe jutri, takoj sedaj! *— V šolo ne grem vee! \e morem! — .Jezik /a zobmi! — Močni oče s kmetskimi pestmi stresa sina, tla j»- kobacal kot odprta vreča obleke. Gospa Kežekova se trese od jeze. — Kogu bi moral hiti hvaležen, da imaš stariše. ki te hoče ji pustiti študirati; ti —! — Ne morem študirati! — Art ur *e iztrga očetu ter se drži za glavo, kot bi bil omamljen. — Ti trma. ti! — Mati zavihti roko iii mu pripelje skelečo zaušnico, da mu bledi obrez rdeče zažari. Nekaj trenutkov izgleda, kot bi hotel sin vzrojiti, na čelu s« mu na p ne šilu. takoj »a to [m .se mu zaiibijo kolena iu pade na stol. Prične jokati. — Samo glej! - pravi gospa Režekova. -Nato pa potegne miza za se hoj. - pojdiva iu pustiva A rt ur j a samega! Saj je vseeno dober fant. Se ho e premislil. Udi pod Hežek ni lakoj šel k ravnatelju in tudi naslednjega dne še ne in tudi pozneje ne. V trgovini je bilo mnogo opravila. Nato pa pride nedelja, katero .so hoteli veselo in v miru preživeti. \ikdo ni ve." govoril o tem, da bi šel kdo k ravnatelju; vsa Art ur jeva zadeva .je bila na vide* jiozabljena, kot se sploh ne bi bila nikdar zgodila. Toda A rt ur ni pozabil. Ko je v nedeljo popoldne v svoji osa-melosti ležal na svoji postelji v kleti in spal. je bilo njegov čelo za-tegnjeno v bolesti. V *anjah je vzdihoval — profesor ga je poklical, odgovorjati ni znal. pa prav nič. mali »oučenei okoli so se smejali. — Art ur! Artur! Tedaj se zdrami.. Nek dekliški glas je klical; nekdo trka na okno. Se ves zaspan gre proti vratom. Zelo se začudi, ko zagleda Mino. Mina pa je bila vesela, da je videla kakega človeka in mu trdo stisne roko. Ure /.a njim v sobo. Luč še ni gorela; v mraku vidi blesteti samo njegovo belo srajco; Artur pa vidi njen obraz v negotovih o-brisih. Kot obča.ino tiktaka ura in v nekem kotu škrblja miška. Vsak sedi v kotu d ha na. S pridržanim glasom prične Mina govoriti. Ni je vprašal, toda Mina je čutila potrebo, da govori, da malo potoži in govori mehko, kar je bilo za njo nekaj tujega. Artur jo -'aapano posluša; svojo kmetsko izgovorjavo je že nekoliko izboljšala. Minin glas se trese, ko mu pripoveduje, da je Rerta šla na zabavo in da je njo pustila samo čisto samo! Sama! Ali ni hila sama.' Artur jo prime za roko. Bližje tvi pri-sedeta. — <»rdo življenje. — vzdihuje Artur in se mu zdeli a. — To pa tudi ni lepo. da so te pustili tako samega, — pravi Mina usmiljeno. — Vseeno mi je* Toda. da nočejo izprevideti! Še vedtu« naj hi čepel v šoli! Naučil se ne bom ničesar. — To tudi jaz verjamem. Ako že noče nič odati v glavi. To je ravno tako kot hi naj petelin moral leči jajca — tega vendar ne more. -— Ti nisi ravno tako neumna. — pravi Artur. Mina se venelo nasmeje. — V šolo ne grem več. — govori Artur sani sebi. Njegov obraz, ki se je vsled njene pripombe nekoliko razveselil, se zopet zr^ni.— Prirv po pa«je gre z menoj. — 1 'bogi Artur, — vzdihne sočutno. • Artur nasloni glavo na njeno ramo. I • ,- , . • , m . i . i - , . je ljudstvo imenovalo vampirje Mater, lahko re,em. kar hoeem. ne razume. Ni dovolj izo-ltrr s v ^fe dmeh ^J v<1, I" naj bi pred nekaj dnevi slišala oba! U|)al v mrak(t (m1 ||ifie_ Xaiprej se "AQt»oa vS^S^ „ NAPAD NA SABINkE 44A aram r Surovosti" — kot ja jf naslikal Saul Ti-p/ter, nar-dfihnjru fin zgodbi » rimskih vijakih, Li »d hrrzttbzimo mi/milit sabinsko ras z rdinini nnmrnom. dii odrrdrjtt iz nje ženske. (290 pr. fir.) —in nima mesta Tei'a tli v Luckies ... nujmilejši cigareti kar sle jih kdaj kadili kupujemo najboljši in naj-^ finejsi tobak na celem svetu -toda s tem še ni povedano, zakaj ljudje v-epov.-od smatrajo Luckv Strike za najmilejšo cigareto. Dejstvo je,da nikdar ne pregledamo resnice. da je "Narava v Surovosti surov tobak v cigaretah Redkokdaj Mila" - zato je temu iinemu tobaku po primernem staranju iu niiljeuju dana dobrota onega Lucky Strike či>tilne»a procesa. ki je opisan z besedami - *'lt'e toasled.*' Zato pravijo ljudje v v-a Leni ine-Iii. tr«n in vasi. da so I uekies tako tnile cigarete. M It's toasted Ta zavofček milih Luckies "Ako MOŽ njji:'t bo!]'o knjigo, at o ima bolyo ftr!.lr;o alt rt naprau bolt'o rt:i',nuo bukot nit-iosrJ, bo ur! naprjitl iz/fojeno pot Jo njega: ih trat. črtah zv.rjJ, rmja !n'o j gazJu." RMPII VMDO EMERSON Aii ne pojasni to, /jkaj ;c širni tv« »preje! in nj.ibril Fiiclv Srrikf? Iz Jugoslavije. Razkrinkani najeti morilci. Vas Tavankut v subotiški okolici je rešena velikega .strahu pred zagonetnimi zločinci, ki jili je pred nekaj tedni dogodil ro- Mparski napad na neko staro po- set^iico, kmalu potem pa je bil umorjen kmet Marko Skendero- - - §» • , I buk njegov, a še vn*. i morjem je živel v .-ovra-l , ... . štvu s svojim daljnjim sorod ni- kiuu Jakobom Skenderovičem in so po daljši preiskavi oblasti za- . . . . . p rle Jakobovega sina Justina podi"".1. "T* "^'V!-"'"v- * V.'"" I izgube drža vi ian-kih pravic. v nt* jo mišice kot železo. . n ♦ • . i ... . 1 Je bilo v kraju še nekaj nianiših ** """k"r; ♦«» " «"*» n-olovskili | rfofj,,,.. pm, ki*iit kini „ L- no tam, kjer je bil umorjen Mar- \i; - * • i . • . ™ . , !ko Skenderovič. našli umorjeno Ali pa gre^ v trgovino, kakor je tam nasproti. To je lepo. 1 ... , ... .. ' . tehtati kavo in ri/ » ' ^aai-anko Ano Lndanovieevo. Ne- Artur odkima , srečna žena je imela glavo vso Ali pa se izuči« za krojača. Potem lahko sediš na mizi in i .m ti ni treba stati. Pri nas doma je krojač z leseno nogo in dela za tla S° ^ v»e kmete v okoJiei. Zelo dobro mu gre. — Ne, o ne! — Potem pa res ne vem. — pravi Mina žalostno. — kaj pa |pwiAlf, zaslišnla so večino pre-dar hočeš hiti? bivalstva. več policijskih kega mladeniča, ki je bil že pred tedni o.Miudj«'ii razbojniškega napada na neko staro posestnico. Tam. kjer je bil izvršen ta napad, so namreč naši' njegov klobuk. Tudi na mestu kjer -o našli umorjeno 1 »udaničevo. so šele več dni pozneje našli klobuk in je ta o-koliščina povzročila aretacijo mladeira vaščana. Policija mladeniču ni mogla dokazati, da je klo-preden je mogla najti njegovega pravega la.st-i nika. >.e je io j»osrečilo sestri o-I sumljenega mladeniča. Dekle je kot lastnika najdenega klobuka derovič najetim morilcem izplačal na roko KMK)0 Din. 15.000 Din ]>a jim je obljubil izplačati po izvršenem umoru. Poleg obeli posestnikov in trojice najetih morilcev so zaprli >edaj še par oseb. ki so vedele za irrdo zaroto iu najbrž tudi za umor. Marka Skein lerov .<*-a. Obsodba v komunističnem procesu. !•'{. soptembra dopoldne je državno sodišče za zaščito države izreklo sodbo nad ('etlomirjejn Vasovičem in tovariši zaradi Komunistične propagande v juir. dr-' 1:r,,|»p'i ^ . i ,. ' M i! \\ :i like. . ,i j • i "A* ....... ,ij. \ i i.oiil.ui u za vi. Obsojeni so : ( edomir \ a -o- j y,.,.„,,.„„ v |.our„KIlf. vie n-i tri leta ječe in pet leti iz-' gube državljanskih pravic. Živo-j rad (ijurič na -fleta ječe in -"> let ' 5. oktobra: M. i- 4. oktobm: < "l;:imi'luin V Mu vre M un . t. ni:» v <*h»-rl...urg M.itiii..:i;in v Havre miMie. Artur se strese. zlorabljali. Oblast va so uvedla obsežno Nič. — pravi jezno in glava se mu zdrzgne z njene rame ter agen- preeej trdo pade na mizo. In tako ostane dolgo časa. ne da bi se ganil. Mina se ga ne upa ogovarjata, slednjič pa ga s prstom lahno podrgne po vratu. Artur se ne gane. — K. Artur! Artur dvigne glavo, toda, ko ga boječe vpraša, kaj mu je, se prične smejati tNa dolgo stegne roko in jo objame okoli pasu. — Prisrčno dekle si, Mina! Kako sem a Siuteinhiin v llniitrigrie sup 12. oktatra: I2uroi«:t v Brvtnpn Vt'U'.xNfA v Trst A<|iiil:«niii v CherUiii^g 13. oktobra: IIunilnirK v Hamburg 14. oktobra: .Miijestle V Cherl.ntirflr 15. oktotra: l_ifayt-tt»» v Havre flnii.iln v tIvnna Vole ml:! in v Boulogne sur JT^r' 18. oktobra: leviathan 19. oktobra: 1 :*-r»-iiti:i riu < *herl«ourg (n Rremen C*herl>oiirj- METROPOLITAN TRAVE BUREAU (FRA -V K S AJtSEIt) 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. T. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA POTOVANJE 20- oktotra: IV 1!«- France v Havre H»<"We!i v Hrt-mt-n I>eutf« tilaiul v Hamburg ?1. oktobra: I ioni»-ri<- v flicrhour? St. U.-uis v Humbuiif 22. oktobra: Augustus v ficnna H'-tterilarn v Boulog-ne ?»iir Mer Vwndiim v Ikiulognf ?ur Mer 27. oktobra: New York v Hamburg <";**n»-ral von Sleuben v Premen 28 oktobra: Olvmpi< v Cherbourg 2S. oktobra: SATL'RXU v Trat Europa v Bremen V JUGOSLAVIJO Preko Havra Na Hitrem Ekspresnem ParmJcu ILE DE FRANCE /. Oktobra fopoldne) Jo. Oktobra CHAMPLAIN -/. Oktobra — .7. ynmnbra PARIS tf. Oktobra — II. Xortmbra NIZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za po|ainila in potne nata vpri. Ia|t« njšt pocbla&čene agent* cJheaeK JQjtia STATE STREET. NEW YORK ITALIAN' (Q) LINE "ITALIA'-"COSULICH" 1 State Street, New York DIREKTNA SLUŽBA V TRST in DUBROVNIK Od New Yorka do Trsta v 11 DNEH "A2KOŠNE IN OGROMNE LADJE I'UiIl. .1 > N .1 \ < »I >1 *|.l 'TJ \ 1- OKT.......ROMA 8. OKT..........REX 12. OKT.....VULCAN IA 15. OKT. . Conte GRANDE 22. OKT. . . . AUGUSTUS 29. OKT.....SATURNIA Z N I Ž A N K <' K N K T.t \ T KI t TJA IX NAZAJ Sijajni Prostori — Izborna Kuhinld x •■rašajle 1>-^a agenta aH družbo. 2. Novembra: Uoma t :«-)•<>.'1 ' Aiaiilia;1.in \ ll.nri-Albert 1lin \ i"li4rlniiire 3. novembra: 1 >r.1 \ i;r'-m*'n 4. novembra: Maj*-sii-' \ OherboiMjf I '»-ni:; aj]aI \ Ha v r»- Stal.-iiKne sur Mer A<|i'i«-'oi ( v < 'IiHmjuik 5. novembra: < ")iaii]|.l.i iri v lla%re l!r\ v C-rioa 9. novembra: i 1 • - v ll;ivir i i.1i11i.1111; \ < 'bt-r ijo'ii h 10. novembra: lvr.Mi v Hreni »-n 11. novembra: I *«-11 i.-i i-- \ 1 *lierl»>iii 15 l!l'-Ulet| V 1'l.ln.Tl 1 'ali.h \ lla\ir- 12. novembra: < "< iiti- v ^Inn^ri Voli-mlaiu \ liimlugtir iiir Mer 15. novembra: I.« vl;ii ha a s Cherbotir^ in Mremer 30. septembra: llom-ric v ''h *rb-ji rg Mintietonka v Havre 1. oktobra: IV- ile rranre v Ha vrt-I'e 1;ras.se v Havre Koma v < :«>n<.u I :r emen I I ambii 1 x In Cherbourg 1o novembra: Vuli-:i' \ »'herlioiirg Km-,).:■ v |:ientt.[| 19. novembra: <'«>lil>- * ] i S.iVoia v 'Iriio.i 23., novembra : Si. l-i.uis v <"herl>iiiirn i'res llanJiliK \ Havre 24. novembra: <:«-n \..ii Steuben v itreru 25. novembra: 1U reii|;aria v Cherbourg 26. novembra: I •'Ii.iii1|i!.iin v Havre • UKIlsl us V lirtlua >'aje.sii,- v I'lii-riNiuij; 1 23. novembra: llrejn.-u v Mretneri 30. novembra: ,\f-iv Voik v Maiihai lan \ Slateiiil.ini V '"hei bon rg Havre Boulogne iiir Mer H d v r e 1. r'ecembra: I le \ v 'irll*-,l S111Hr t v Kremen 2 decembra: Itilllleria V < 'l.ei bolirg 6. decembra: Sat 111 uia v Trst T. decembra: l-:ur-.|>a. \ l!r»mi-n I'res l:oovr\elt V lla ITe 8- decembra: Her 1111 \ Hri-niftn ■>. decembra: 1 * A IIIS (BOŽIČNI IZLET) Alliert ltallin v i'Iici l^urg "lyiiii»ic v 1'herbuuig decembra: Itoiiia v Cenoa 13. decembra: Hamburg v 1'herbourg 14. decembra: M;«jestl>* v ClierlKiiirK Ibreiigaria v <'herl-our if !5. ^decembra: Conic «li S:i\nl;i v '^eii d 1.1 elll.-n I.e Via than v Cherbourg in Bremen 21. decembra: I'res llaj-dinR v llavr.-I'eutsehlarid \ C*berbores.lell v Klemen 23. decembra: Chnmp'ain v II i vre lliim«-r|r v Cberboutg 27. tecembra: Kur-^ia v Kremen 2J. decembra: New York v Cherbourg Manhattan v Havre 30. decembra: Olympic v Cherbourg