Edin! slovenski dnevnik < v Zedinjenih državah. Velim za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov GLAS list slovenskih delavcev v Ameriki rht only Slovenian čsulI7 -1 m t*« I'mled JI B £ »-very daj rjiu-^. ; Sundays and Holiday!* TELEFON PISARNE: 4687 COHTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISA&NE: 4687 COfiTLANDT, NO. 25. — ŠTEV. 25. NEW YORK, FRIDAY, JANUARY 30, 1914. — PETEK, 30. JANUARJA, 1914. VOLUME XXII - LETNIK XXII. Se ostrejše določbe4 Predlog za generalno ! Proces proti Schmidtu. naselniške predloge, i stavko je bil odklonjen. Naselniški predlogi se 'e dodalo j Delavske organizacije se posve-še ostrejše določbe kot jih je|tujejo, kako spraviti rkupaj iz-imela dosedaj. datno podporo. PRIČETEK DEBATE. PRIČE IZ NEW YORKA. Deportacijski rok se je zvišalo, Za procese ogledubov in vohunov od treh na net let. Jutri se bo . bo oo mnenju obtožite!ja težko najbrž glasovalo. dobiti oorotnike. Wa&hington, l>. jan. — I >*'l*iit«t glede iiasclniške |»r»*<|lo-g«*, ki j«- liila stavljena na dn«-vni red današnje seje, se bo priCvla *eh- jutri ter ho trajala najbrž do sohote. Na poti j«* vtni f'urtit'ika-«"ijski proračun iit bilo j< že pozno, ko j«- Hnrnett i/ Alaharuc, invdiM-duik iiuscliiiak-ga komiteja, iiUHt-l priliko, tla predloži svojo pr«-d I off o. I'litino je bila dan-** pn-dložc-na predloga, j«' sklenil komitrj v dopoldanski s«ji ni- nekaj novih poostrit »v. Prvie si- je sklenilo, da >!■ podaljša rok, tekom koj«*ga ji* mogoče rtirati ljudi, k: •»e izkažejo kot ne^aželjeni' od t prh na pet let. Nadalje se je uvrstilo amendment, glasom kojega be "osebo, Ki vedoina pripomore drugi ose-ki uri ali priporoča nepostav-no razdejanje tujega imetja, do izkrcanja v Združene dr/ave, spozna krivim prestopka ter jo kaznuje z denarno globo do $1000 ali pa zaporom do šestih mesecev. '' Prvotna predloga j- vaebova-1 la le tliiloelto, ki Ui tljii.ilja le dc-1 portaej jo "bojevitih »ufragetk.* *! S tem amendnieutom pi xe name-' rav« kaznovati v tej deželi lju-j di. ki bi pripomogli bojevitim su-1 t rupel kam do izkreanja. ryati p i"e - j '* j*- v jutranji seji ko- francoskem vzorcu. Proti u-eeru so to ve*t iz Petrograda j lemeutirali. — Kraoeoske banke | ie sklenile dati Rusiji $1:15.000.000 »osojila; ta denar bo porabila ru-»ka vlada za železnice. Trikratni poizkusom samomor. Little Falls, N. Y„ 2*. jan. — ker ga ijubica ni ve** marala, si* hotel Herman Perelilin ustre-iti. Ko m- mu to ni posrečilo, se ■ nameravat obeliti ta tudi to o mu preprečili; nazadnje si je olel i britvijo prerezati vrat. Calumet, Mich.. 21*. jan. — S priporočilom, naj šerif <'ruse nadaljnje preiskavo glede umora treh angl-^kih stav'.okazov v Painesdalc, je sporočila danes velika porota sodniku O'Uricliu, da ne more podpirati nobenih na-daljnih obtožb ter da smatra radi-tega svoji* delo /.a končano. Porota je bila zbrana od 15. decembra ter ie dvignila obtežbe proti elanom in uradnikom unije, do-eiin je oprostila meščane, ki so s.- vdeležili napada na predsed-nika Moverja. Iz New Yorka so prepeljali semkaj več prič, da jih zaslišijo o smrti treh stavkokazov. O nji-hovih izpovedbah se ni ničesar izvedelo. Danes se je zopet preložilo razpravljanje o predlogu odvetnikov federacije, naj bi se razprave proti stavkarjem preložilo v drug okraj. Isto se je zgodilo s predlogom, naj se umakne obtožbe, dvignjene proti uradnikom, ker niso bile dvignjene postavnim potom. Prihodnji ponedeljek se prične obravnava proti štirim detektivom in dveui deput r-šerifom. Prosecutor Xieholls se je izrazil, da bo izbiranje porotnikov zelo težko ter da bo obravnava trajala najmanj štirinajst dni. Lansing, Mich., 29. jan. — Da-nes se jt- sestala tukaj konferen-ca različnih delavskih organiza-eij. da se posvetuje o sredstvih in potih, kako priskočiti stavkarjem v Micliigann na pomoč. Kkseku-tivni uradniki federacije pa so odločno dementirali vest, da se namerava proglasiti generalno stavko. Federacija hoče tovarišem v s vernem Michiganu fi-nancijelno |>riii na jmjuicč, ne pa druge delavce oropati zaslužku. Indianapolis, lucL, :29. jan. — Danes je dospel semkaj Samuel fiompers, predsednik American Federation ol" Labor. ogovarjati ž njim. — Saj veš, da sem te moral aretirati — mu je rekel, nakar mu j:- bandit zagrozil: — Ne boj se, še se bova srečala ! Pri včerajšnji razpravi je bilo natn imenovanje Goethalsa gover- j zanimivo to, da je nastopal kot nerjem v Panami. glavna priča zagovorništva obto- žence sam. Izjavil je, da je star 2-i let, ima Washington, D. C., 29. jan. —, ženo in otroka, stanuje pa v hiši Danes popoldne je predsednik'št v. 250 Elizabeth Str. Wilson odposlal na senat imeno-| — Naš voditelj je bil Giuseppe vanje polkovnika George "W. Farrara — je pripovedoval — Goethalsa prvim civilnim g«ver-] katerega ne more več zaslediti nerjem panamske prekopne zone. policija, ker sc nahaja že v Ita-I meno vanje postane pravomočno lijj. Ta Človek je bil strastno za-dne 1. aprila. | ljubljen v Nellie Peccarro, sta- Polkovnik Goethals je danes nujoeo s svojim očetom v hiši 170 brzojavnim potom sprejel ponud- Houston Str. Ker je oee liaspro-bo predsednika Wilsona. Vojni toval ženitvi, je obljubil peterim tajnik Garrison je izjavil, da je članom "črne roke'' po $100, če sprejel zgraditelj panamskega j0 odpeljejo. Res so se napotili v prekopa ponudbo brezpogojno in hišo. toda hišnik kinematografa ne le za določen rok. j Hippodrome Theatre jih jc od- V zbornici je danes poslance podil. Drugi večer so šli v kine-Britten iz Illinois uložil predlogo, matograf, polili tla s petrolejem glasom ko je bi se zabranilo, da bi in zažgali pod klopjo kup časo-se plačo polkovnika Goethalsa. 'pisov. Ogenj je požarna hramba kakor hitro postane governer pa- kmalo pogasila. Farrara se je namskega ozemlja, zmanjšalo za grozno jezil nad hišnika, nad Iju-$3000. Polkovnik Goethals dobi- bico in nad njenega očeta. Tova-va sedaj letnih $13,000, dočim do- rišem je dal bombo, češ, da naj loča postava za goveraerja pa- jo-polože v vežo one hiše, kjer ju namske zone le $10.000 plače, ljubica na stanovanju. — Če jaz Glasom pi,edl°oe naj ^naša plača ne dobim rlekU-t« »»« $15,600, dokler bo to mesto zavzemal polkovnik Goethals. Državna vera v Kini. Na Kitajskem hočejo uvesti državno vero, ki predpisuje oboževanje neba in Konfucija. Položaj v Mehiki. Značilna zapoved. Konkurečni boj. Iz Avstro-Ogrske. Predsednik Huerta noče imeti Nemški cesar na delu. Direktna nobenega konflikta z Združenimi; parobrodna zveza med Irsko in državami. MINISTER ADATEI. POLJAKI IN RT7SINI. Pekin, Kitajska, 29. jan. — Ad-ministracijski svet, ki je stopil na mesto po predsedniku Yuan-Shi-( Kaju razpuščenega parlamenta, I je sprejel danes zakonsko predlogo, ki določuje oboževanje ne- Iz Mehike se ne bo smelo več iz-10bštrukcija Čehov. Velika tatvi- važati zlata, srebra in drugih dragocenosti. Bostonom. na. Kolizija. Zakonska osnova. Poškodovani parnik. ne dobim dekleta, ga tudi nikdo drugi ne bo dobil — se je baje izrazil pri tisti priliki. To je bila ona bomba, ki ni eksplodirala, ampak je pripeljala policijo na sled članov "črne roke." za krasni In bral parnik (ArstrO'Amcrtcan progo MARTHA W1SHIIGT0I •if\w\t ? soboti iu 1. februarja ▼•loja do TrsU urno 13 dni do Trst* ali Rek« C+itfi ▼osnih IWtkui. do do - $29.00 $30.18 • $30.08 Sft p«Mb— k«Mu (edActek II. in III. rm&mm) to« vrtala •»»• >4.00 v«C M odra«!«, n otrake polovica. Ta oddalek pnwba« iivUaui prtfioraCtBe« VAji dmbiu prt F*. AAKSKB, M Oortlmadt St., F«w York. Cesar užaljen. Berolin, Nemčija, 29. januarja. Časopisje zelo kritizira nemškega cesarja, ker je ob priliki njegove 551etniee "nemilostno" sprejel;Dobri kristjani so slabi policisti, predsednika in podpredsednika državnega zbora. Obema je baje! le z glavo prikimal, dočim jc Butte, Mont., 29. jan. — Dobra ____^ polieijska uradnica mora biti več predsedniku pruske^ deželnega k+ot d°hrd kristjauka; dejbra kri- 1 . ... stl!ink-!i nil lin mlrihir tlniii-a rinil- zbora demonstrativno stisnil roko. Cesar se jezi na predsednika državnega jfbora, ker ni hotel preprečiti socialističnih napadov na prestolonaslednika za easa hoiua-tij v Zabernu. Toplo vreme. Pittsburgh, Fa., 29. jan. Včeraj popoldan je kazal toplomer 72 stopinj. Tako gorkega dne v mesecu januarja nikdo ne pomni. 79-letni Sanford H. Ferrc je vsled hitre premembe temperature u-mrl. Angleiki delavei proti sindika-llsmu. Glasgow, Anglija, 29. jan. — Tu zborujoča konferenca delavske stranke je danes sprejela resolucijo, v kateri se zavrača sindikalnem. stjanka na bo nikdar dobra policijska uradnica — je rekel socialni t*ni župan Lewis J. Duncan, ko so mu svetovali, da naj sprejme v policijski urad Ainando Pfeiffer. — Kristus bi bil slab policist — je pristavil — docini bi bila Marija Magdalena kakor nalašč za tako službo. ba in Konfucija potom predsedni ka kitajske republike. Predsednik sam je bil oni, ki je uložil predlogo. Predsednik namerava dati ki- Mexico City, Mehika 29 — tajskemu narodu vzgled. Odslej Ugledni mehiški državnik je re-bo vsako leto molil v svetiščuikel llckelllll newvorškcmu časni-Konfucija in v svetišču neba,, karskemu poročevalcu sledeče-prav kot je isto storil cesar iz di-j _ Predsednik Huerta se l.oče nastije Mandžu. Pri tem pa ne bo^Z0Jflliti vsem konrliktom z Zdru. nosil nobene krone. Predlagalo se[ženimi državami; v slučaju, da bi je sicer, da bi nosil krono, a proti; pa prt.dseosamezniki o ' bodo morali izročiti ves zlat- in „ -y-jsrabrn denar vladi, zakar bodo Nemški zdravnik, dr. Fisher, pri-1 dcrbili papirnate bankovce. poroča atropin kot sredstvo pro-; Huerta je zapovedal generalu ti morski bolezni. . ' Hilda gu, da naj prežene iz mesta Chihuahua ustaše. To povelje je 0 ! izdal ostentativno vojni minister Berolin, Nemčija, 29. jau. —jBlanquet tisti čas, ko so se inu-Znani špeeijalist za srčne bolez-'dili v vojnem ministrstvu japon-ni, dr. Josip Fisher iz Naubeima, • skl Častniki. naznaja v neki monakovski medi- Douglas, Ariz., 29. jt«n. — Tu-cinski reviji, da je po dolgotraj- kajšnje oblasti so proglasile kva-nih raziskavanjih našel sredstvo rauteno nad vsemi onimi Mehi-proti sloviti morski bolezni. Dr. kanci, ki so prišli sem iz Agua Prieta. Mehikanci groze z repre-salijami in so že res aretirali šest Amerikancev, ki so se hoteli vrniti v Douglas. Mehikanci nadalje groze, da bodo razstrelili progo Nacozarri-žcleznice. likor mogoče zatreti. Proti morski bolezni. Fisher zatrjuje, da ubrizganje atrophia namah ozdravi tudi naj: hujše slučaje. Dr. Fisher pravi nadalje, da je atropin povsem neškodljiv ter da nima ubrizganje nobenih neprijetnih posledic. Na nekem potovanju iz New Yorka v decembru leta 1912 je preiskoval ta zdravnik naravo te bolezni in vzroke, radi katerih se pojavlja. Našel je, da vzbuja u-brizganje Phvsostigmina iste simptome kot se pojavljajo pri morski bolezni ter da so ti simptomi iritaeija takozvanega "ner-vus vagus", glavnega živca, ki je razpreden po celem drobovji! ter ima svoj sedež v možganih. JSafto je razkril, da se da to umetno vzbujeno morsko bolezen ozdraviti z atropinom in poznejši pois-kusi z resnično boleznijo so pokazali izvrstne rezultate. Trije mrtvi pri koliziji vlaka. Johnstown, Pa., 29. jau. — Trije možje, eii sprevodnik, en zavirač in en signalni čuvaj so bili danes na mestu mrtvi, ko je osebni vlak št. 19. Pcnnsylvanske železnice dve milji iztočno od tu Spominski dan smrti carevida • Rudolfa. Danes je poteklo 25 let, odkar se je za vršila v Meycrlingu, lovskem gradu pri Dunaju skrivnostna tragedija, ki je povzročila smrt iprestolonaslednika in care-viča avstrijskega, nesrečnega Rudolfa. Na večer 30. januarja 188J> se je kot blik raznesla po svetu vest, da je carevič Rudolf mrtev, da je postal žrtev atentata. Podrobnosti žaloigre so zavite v tako skrivnostno temo, da so sko* ro vsa domnevanja brez stvarne podlage. Vse priče so bile mrtve. Izvršitev smrtne obsodbe. Berolin. Nemčija, 29. jan. — V ratiborškem zaporu. Gornja Šlezija, se je izvršila danes smrtna obsodba nad dvema ženskama. Rahel je odsekal glavo Frančiški Zimmer in Jožefi Kubaka. Prva je umorila svojo mačeho, druga pa svojega moža. Denarje v staro domovino pobijamo i K % K. * 6.... 1.10 120.. . 26 65 10.... 2.15 140.. . 28.70 15____ 3.15 150... . 20 75 20.... 4.20 160.. . 32.80 U5____ 5 20 170.. . 34.85 30.... 6.25 ISO... . 36.90 36-... 7.30 190 .. . 38.95 40.... 8 30 200... . 41.00 45____ 9. as 250... . 51.25 80.... 10.35 ' 300.., . 01.50 55 ... 11 35 350... . 71.75 60.... 1210 400... . 82 00 65.... 13.40 450... . 92.25 70____ 14.45 500.. . 102.30 75.... 15.45 600... . 123.00 HO____ 16. uO 700. . 143.50 85.... 17-50 800... . 104.00 90____ JS.50 »00... .. 184 00 100... 20.50 - 1000... 204.00 110.... 22-55 2000.. . 408.00 120.... 34 60 5000.. .lois.oo Zvišana plača. Indianapolis, IncL, 29. jan. — Na konvenciji United Mine Workers je tbilo predlagano, da se predsedniku organizacije \Vhite-zavozii v lokomotivo, ki je vozi-. ju zviša plača od $3000 na $4000. žila v isti smeri. Strojevodja pot-j Predlog je zadel na ostro opozi* niškega vlaka je baje v megli j cijo. Ker je bilo za zvišanje 62 pregledal dva signala^ ki sta sta-j glasov, je predlog slednjič ven-la na "Stoj!" (darle obveljal. Po&tarina je všteta pri teh svo t ah. Doma se nakazane evote po polnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Nase denarne pošiljatve razpc iilja na zadnje poste e. k. poštn hranil nični urad na Dunaju ▼ naj krajšem iim. Denarje nam poslati je najpr< ličneje do $50.00 t gotovini t pri poročenem ali registrinuiem pis too, vežje merice pa po ; Posta Money Order ali pa po Kfv Yorl Bank Draft vkarx 83 Coril^dt St. New York, N. 1 «04 St Glair Avenue, M. S. Bcntad, <2. London, Anglija, 30. jan. — "Times'' poroča, da si nemški cesar Viljem zelo prizadeva poravnati nesporazum med "Hamburg America'* črto in Severeneraškim Lloydom. London, Anglija. 30. jan. — Posledice konkurenčnega boja med nemškimi parobrodnimi družbami, so se že pokazale. Anchor-črta j<* sklenila urediti redno pa-robrodno zvezo med Queenstow-nom na Irskem iu Bostonom, Mass. Pri tem bo v pr%'i vrsti trpela škodo "Hamburg-America5' črta. Dunaj, Avstrija, 29. jan. — Ministrskemu predsedniku grofu Stuergkhu se je slednjič vendarle posrečilo poravnati spor med Poljaki in Rusini. Gališki deželni lovat :kaj lili, med drugim tudi zgradbo ru-sinskega vseučilišča. Proračunski odbor je izgotovil proračunski provizor:j. I^er Cehi niso opravili ničesar, bodo nadaljevali v državnem zboru z ob-štrukcijo. Iz Franekenbrirgaf da Gornje-avstrijskem poročajo o veliki tatvini. Tatovi so ponoei udrli v ta-mošnjo občinsko blagajno in odnesli preko 100.000 kron. O storilcih ni nobenega sledu. Pri Kraljevem Gradcu na Češkem se je zadel osebni Vlak v tovornega. Deset oseb je bilo težko, dvajset pa lahko ranjenih. Budimpešta, Ogrsko, 29. jan. Vlada je predložila parlamentu zakonsko osnovo, ki zahteva, da naj se zviša rekrutni kontingent za 31.300 mož. Kodanj, Dansko, 29. jan. — Na parniku "United States" je počil parni cilinder, vsled česar je moral kapitan spremeniti smer in se vrniti v Glasgow. Angleške sufragetke. London, Anglija. 30. jau. Pred stanovanjem knezoškofa iz Canterbury se je zbrala danes velika množica sufragetk, ki so zahtevale, da naj jih sprejme v avdienei. Knezoškof se je nekaj časa ustavljal, slednjič jo pa vendarle poklical Mrs. Dacre Fox, ki ga je naprosila, da naj odločno nastopi proti trpinčenju sufra-getk po kazilnicah. Kuezoskof ji je odvrnil, da ne mora ničesar storiti, dokler nima tudi od na. sprotne strani potrebnih podatkov. Municipalno poslopje v New Yorku. Mostni komisar Kracke je včeraj naznanil, da bo novo milnici« palno poslopje do 1. maja popolnoma dogotovljeno. Kontraktorji delajo sedaj z dvojnimi "sihta* mi.'" v ze niso bili paro-brodni listki za pot Is stare domovina tako po ceni kakor Bedaj; rojakom, kateri želijo naročati vozne listke za svoje družine, prijatelje in znance, se nudi sedaj najbolj n-godna prilika, dokler ae eene zopet ne zvišajo. Sedaj naročeni vozni listki po znižani ceni so veljavni za oelo leto, akoravno se eene istih med letom zopet zviiajo. Pišite takoj za vsa potrebni pojasnil^ na znano tvrdko: FRANK »AirFtyr a Ogrtlandt St Hew York ■.'S , . GLAS NARODA, 30. JANUARJA, 1914 M BUS NARODA1 Swewc Daily.) Owtmfl tHihti^h^d by t** ftoff^ik Publishing Go. i* eo-pcrfcUoo.) FRANK S A K.SER, Prvtideat. J AN K O PLESkO, Se-cr^Urj. LOUH BENEDIK, Trcn^rrer. em of the corporfctior and * of above officer« : itreet Borough of _ew York City, N. V. 3m cel a v. tjt kst u Ameriko in CWBWJO. .. ...♦„..............13.00 ** pol let«..................... 1.60 leto z* mesto New York.......4.00 ~ pol hU z? metto Hew York ... 2.00 ---- ■ " .... 4.50 ____2.55 .... 1.70 C »I'm, Cleveland, O. — Pred šestimi roditeljev, pod tujo streho so začela je stara gospa grenko in šuuienje, divje puhanje in jaki leti je bila tukajšnja naselbina Še bivali, a to ni manjšalo njene bo- bolestno tarnati ter vzdihovati v ropot lokomotive tresel je nebo v zelo revnem stanju. SI o veri c i so lesti: Jurkiei so bili ti prostori enomer: "Bog moj, zdi se mi. da in zemljo, zažvižgalo je. kakor bi bili podložni Angležem. Nemcem stari znanci, draga last, goreče so mrtvaško krsto odnesli iz hiše. vrezalo, šipe na okencih so za-in drugim narodnostim, danes je priče lepih, milih, a prošlih* otro- Joj. joj, morda se ne bomo videli žvenketale in tresle se dalje, lepa v tem oziru drugače. Slovenci škili let. Vsaka pega na zidu za- nikoli več!" sene klopi so škripale in pokale, dobro napredujemo in smo v vseh črtana je tudi v njeni duši! A po-J Strogo in ošomo je moral na-j a spodaj pod vozom je škripalo ozirih tudi že veliko dosegli. Ima- hištvo? To je zgodovina življenja stopiti oče. da je napravil konec železje in so žvenketale verige, mo precej slovenskih trgovin in njenega in njenih roditeljev. Do- j temu mučnemu prizoru. A tudi Jurkica seje namreč prvikrat vo-gostilen, kjer je vsak rojak prav ha detinstva, pripovedovanje sta- tukaj še — na tem praznem, dol-j žila po železnici, zato jej je ta ro-dobro post rožen. Delavske razme- rišev — vse je bilo vdobljeno v; gočasnem kolodvoru —1 bučaii so pot in to silno tresenje razburja-re so prav slabe. (V se bo kaj temnem lesu in bledih krpali teh Jurkiei v ušesih obupni materini• lo živce. Tesno jej je bilo pri sr- bala se je. se je nekoliko umirila, La Salle, 111. — Precej časa je'11«, toda občutljivo roko, a čita- kakor da zveni iz njih nekaj pro-j spomnila se je šele, da pravzaprav že minilo, odkar sem čital zadnji ^j«* te prošlosti s teh predmetov( roškega, in duša se jej je krčila , se niti ni poslovila od stariŠev. dopis iz tukajšnje naselbine. Dne bolelo jo je zelo. zelo ob misli:'od bolesti ločitve in muk črnih Namenila se je bila, da bo z ro.b- i i au |>iai maur. v i ni- un ivaj — — —- "— " « l.....^. ■ ji" v^uf.-". m > /boljšalo, bom že sporočil. S po- stofie, miz in omar. cela zgodovi-(klici; globoko so jej segali v srce. cu in zdravom Peter Konte. ua j«' tl» začrtana s tajno, nevid- kakor bi se jih bala; bilo jej je. Ko ICrrcpo ca vse leto____ " pol leta..... '* £e trt leta.... "GLAS NARODA" izhaja vsak dan f iTvxetnii nedelj in praznikov. ••OLAS NARODA" ("Voice of the People") liani«! ev«r> aay except ScsiLtvt Holiday 8. Subscription yearly $3.00. defc*: bra« podptsa in oeobneeti »ene fc priobčujejc. *e blagovoli roSiTjtti po — Money Order. IV •'•omembi krsja naročnikov pro-^ mo, da Mi nam tudi prekini« naznani, da hitreje naiaeroo naslovnika. I}<>rt»oi» pofciljatvam naredite ta naslov: -^LAS NARODA** Mi ^itla-Ut 8 u, New York Citw. Vi vam«« ----- ■ - I«m__l_ _Teief >n CortUiult. Panamski guverner. Polkovn •ner. ki i k <*oethals; častnik-in-i' dovršil panamski pre-i U'» niso mogli različni t ceni mahala v pozdrav, dokler bo videti na kolodvor. A na vse je pozabila in očitala si je grdo ne-hvaležnost. 15ol za domom in sta- 20. jan. se je ponesrečil v premo- danes jutri porečem vsemu: 4 Z slutenj. gorovu rojak Janez Spostar, po-, Bogom!" Slovanska njena duša. j * * * škodoval se je močno na nogi, ta-'po naravi že nad latinsko, kamo-lij Žvižg lokomotive je vsem preko da bo moral sedaj" ostati pre- šele v primeri z germansko ali sekal nit dosedanjih razmišlje-cej časa v postelji. Z delom gre celo židovsko! — tožila je le za vanj. Nehal je stotnik, nehala je'riši ob vzel a jo je tako, da so jej prav slabo, kakor povsod Sedaj v j domačo grudo, domačo streho, in stotnikova, nehala tudi Jurkiea počele curkom rositi solze niz litem zimskem času. Na društve. trpela je neznosne muke, v Svesti.z razmišljanjem o komaj prošlili ca. V tem trenotku ni mislila na nem polju prav dobro napreduje-!da s<- j«j bo ločiti za vedno, j dneli. Zopet so se. a to ne samo ničesar drugega, niti ni prav pojmo. Društvo Vitezi sv. Martina, A kakor jej je bilo težko po- telesno, ampak tudi duševno zna- mila. kam in na katero stran se št. 75 K. S. K. J. je na zadnji red- slo-viti se od domače hiše, tako jo šli na kolodvoru. V prvem tre-J vozi. Šele izza prve postaje se je ni seji sklenilo, da se za mesec je ganila ločitev tudi od zgradb notku so vsi trije skočili k oknu, ozrla in zapazila svoji sopotnici, februar in mart* opusti vstopni- teh zidov, bilo od ulice, bilo na- da ^ uverijo, je-li ta vlak dospel. Ena teh je kazala, da je najbrže na. Rojaki, sedaj imate najlepšo sprotne hiše, bilo vsega trga, da, A bila je le nizka lokomotiva, ki dekla, perica ali kaj takega. Nje-priliko za pristop. Društvo je na'za vsem Zagrebom je žalovala. se počasi premikala sedaj naprej, ne velike košare se namreč ni nio-jako dobri podlagi in plačuje $6 Ah — ta Zagreb! Detmska njena sedaj zopet nazaj. Medtem je gl0 spraviti na polico, ostala jo tedenske podpore. Uradniki za 1. j letu cvetna, jasna dekliška le- eolnee že zašlo. Nastopila je zopet na podu in tiščala je Jurkieo v l!>14 so sledeči: predsednik Fran ta —"vsa, vsa so tako spojena z jesen z vsemi svojimi pravicami kolena. V svoji žalosti ni doslej .Mali. podpredsednik Anton Štru- j Zagrebom! Od nekdaj že se je i" skozi okno je silil svež, hladen niti občutila tega. a ni si upala kelj. I. tajnik Janez Novak, za- Jurkiea rada uglabljala v ono j večerni vzduh. Prikazovali in zbi- kaj oporekati. Druga sopotnica pisnikar Fran Strehar, zastopnik j temno pogorje za mestom, v one so se.že železniški postrešče- ],i]a uališpana, a z obraza se Josip Barborič, blagajnik Fran nežne hribčke tam do Griča, svet- ki* prihajali so vedno gosteje Čitalo, da tista rdečica jej Delavci, ki dela]o na prostem, izpostavljeni mrazu in vlagi, se lahko izognejo dolgotrajnim bolečinam vsled reumatizma in nevralgije ako rabijo dr. Richter-jev "PAIN-EXPELLEE" kakor hitro začutijo prve bolečine. To sredstvo ima za seboj 431et-no zgodovino. Uporablja se ga po celem svetti ter ga je dobiti v vseh lekarnah Združenih držav, za 25 in 50 centov »teklenica. Rabite ga tudi, ako si izvineto mišice, sklepe, kadar čutite bolečino v bokih, sklepih in tilniku; kadar vas boli glava, vas trga po ušesih ali vas prime krč v želodcu. Popolno navodilo v Blovenskem jeziku v vsakem zavoju. Bodi pazljiv ter ae izogibaj po-naredb. Pristni Pain-Expeller je dobiti le v zavojih kot je naslikan tukaj. Manufactured by F. Ad. Richter, 74—8.0 Washington St., New York. Čakale pridobil pridevek ". .... k. '. 'je Kun, ne pa Milan. Nardmski LISTNICA UREDNIŠTVA. F. G., Little Falls, N. Y. Cil a v Dolar, zastopnik za Oglesbv An- le in zelene kakor perje eksotič- kmečki in delavski potniki, in V umetna. Debela, zlata verižica 'tiske in je marsikdaj stil kako '"podjetje". ton Eist; nadzorniki: Ludvik Ka- nili ptic. oni mikavni, sveži Tu-(kmalif zatem so doneli iz čakal- jrj objemala vrata in segala do! varnost, > veliko ljudi brez idiote, je do- dela. ne svetujem nikomur sem ■:i. Prekop ji- sko- j hoditi. Ko bo kaj boljše, bom že luvršen. kar ]<■ \ lsporočil. Društvo sv. Jožefa štev. .•a i/.vaureduo ^po-jTO J. S. K. J. je imelo dne 21. de--:;>h in sanitetnih M'eiubra volitev uradnikov za leto >i<'. Z dovršit viio' 1 ^14. Izvoljeni so bili sledeči: je bilo po osebnostih, ki jih je tu i^1 to ropot težkih a oz. Prika-siečavala: ne bode več videvala »e je najprej eden, ]>a še dva razposajenega čevljarskega ali ali trije hotelski oinnibusi. Izsto-pekovskega učenca, ne drugih PiI(> ^ ''ji11 nekoliko potnikov, služabnikov: ne bo jej udarjal ki so najhitreje pometali svoje na uho trdi korak izmučenega za- kovčeke po klopeh čakalnice, sa- podjetja je tudi na-atije, komu naj se po-> vlado in obratovanje V gotovih krofih v mi je baje kovalo ko praviti na prime-puii polkovnika Coet-e pt»sv< lil tej nalogi ' h-t svojega življenja, e pa je prekrižal pol-,*tha!s s tem. da je na-r lil prošnji newyor-U)a ter izjavil, da je Vidie. Zaradi nekega ma -mo morali iS. jan. izvoliti novega tajnika Filipa Misleja; /.a t a naj se pa člani v vseli zadevah obrne'o na naslov: Filip Mi-slej.. Bos 4:l-'{. Oregon City, Ore. S pozdravom Mihael Stružnik. gorskega kmeta: žalovala je celo po onih drugače tako dolgočasnih in neduliovitih, otrpnelih o-brazih uradnikov, ostriženih v ce-a tudi za onimi gizdalini jej je nesporazu-1 srce plakalo — vsega tega ne bo predsednik Mihael Stružnik. tajnik Harthold Lužar, blagajnik|sarsko brado Matija Justin, zastopnik Mihael i "elegantnimi' »vimi jogoji pripravljeni nem ! zvezn bimkf z ne v šari ja mu j t umli.il kom -t a vil. /.bova \V tudi \V n«\vyorškega poli->arja. Kot predpo-da -e mu po ;!."»let-i ti dovoli odpust \/. uade. Ako je bilo lju e polkovnika lioethalsa kini policijskim komi-le spreten manever, se I nji posrečil, kajt i pred-ilson je takoj spoznal. ?odno l»i se kritikovalo kega moža. Predsednik lo zadevo obravnaval v inetni seji ter nemudoma od-i meno van je polkovnika Hialsa civilnim governerjem kopnega ozemlja z dnem 1. ila. ko prekop izročen zalemu olmitiiemu vodstvu ter prejenjala poslovati sedanja alska komisija. ena t bo imenovanje brezdvom-potrdil, kajti Goethals je na k na e in najbolj sposoben mož to mesto. Kot governer pa-iskega ozemlja bo polkovnik thals gotovo uspešen in v sled >čnega nastopa predsednika s<»na je bil tleželi ohranjen :, ki j storil zanjo več kot ka-drugi v sedanjem času. Dopisi. Gc nda, N. Y, Malo kedaj lopis \/. naše miselbi-anes Vam žaiibog ni-elega za poročati. 17. neizprosna smrt pre-ivljenja preljubljeni riji Perhaj roj. Peč->i mladosti 2J let. Bili blaga duša, ki nam v trajnem spominu, bila doma iz Velikih n skem. Tukaj zapu-moža. tri tedne in enega brata, v star i še, brate m. se je brala sv. Jožefa, luno spremili v obilnem k zadnjemu počitku in jo izročili materi zemlji. Lahka naj ji bode tuja žemljica! Žalujočim izrekamo naše aožaJje, — Anton tirom. -M /lrn _________ Du. i i»a 11». j erkvi ,ujko rvilu Jurkiea Agičeva. — Povest. — Spisal Ksaver Sandor-Gjalski. Jurkica pa je dobro motrila žalost in težke skrbi, ki jih imajo njeni stariši. Kavno ta okolnost jo je silila, da se kaže samosvestno. radi tega je bila v njihovi prisotnosti vedno vesela in srečna. Po ves dan je prepevala, šalila se. da je do ulice doli odmeval njen zvonki smeh. "Hvala liogu. da vsaj tlekle ne duše te skrbi!" se je tolažila gospa. A vendar se je včasih glasila pesem, kakor je ni navdajalo srce. Pa tudi ni moglo biti drugače. Sirota Jurkica je čutila v svoji notranjosti vse drugače. nego-li je to odkrivala. Kakor da bi jo kaj dušilo v grlu ob misli, da odslej bo brez njih, brez svojih roditeljev! Ni mogla poj-iiiit i, kako bo mogla živeti brez njih in tako daleč od njih. Domišljija ni mogla vtelesiti ni na pol jasne slike o bodočem življenju. Do sedaj ne hipa brez njih. a odslej od ranega jutra do poznega večera popolnoma sama. vedno brez njih. *'Kako-li mi bode tam dol zjutraj, kako pri kosilu, kako se sprovede večer? Kako — kako?" A zastonj se je vpraševala. Duša jej je ostajala pusta, prazna in žalostna. Še le tedaj, ko se je domislila, tla sta jej roditelja že v letih, kako lahko obolita, a stregli bodo jima ti otročaji! — oh. strah in grozota te misli jo je stresla po vsem telesu. A tudi radi bratcev jej je bilo žal. Bila jim je skoraj druga mati. Skrbela je za njihova oblačilca, poučavala jih in bolj so jo ljubili nego-li očeta in mater, a sedaj — dolgo bo, predno se zopet snide z njimi. Tolažila se je z radovednost jo, v koliko se spremene v tein dolgem času koliko dorastejo. "Zorica bo najlepša, a Dušan — do leta bo cel junak!'* Niti na to ni smela misliti, da bo morala zapustiti te ozke. tako do-bro jej poznane prostore domače Drugače ni jej bilo žal. Da gre v tujino, med nepoznane ljudi, to jo ravno ni plašilo. Mlada jej dobra duša, nedotaknjena od sveta, ni mogla znati, kaki so ljudje in kako so nagnjeni bolj slepemu zatiranju in zlobi. Radovednost je učinkovala nanjo celo nasprotno. da se je radovala bodočemu občevanju z njimi. Največ se je mi pa se požurili v bližnjo restavracijo. — Ne pozabi. Jurkiea, poglej! v to kožarico sem spravila piščance iti knifelce! — je rekla gospa Agničeva. — Želiš-li čašo piva .' — jo je vprašal Agič ter segnil v žep, da se prepriča, koliko ima denarja. Medtem se je zmračilo. Služabniki so prižgali plinove luči. pu-stivši za sedaj vsako tretjo sve-tiljko še nevžgano. Od zunaj je bilo slišati, kako 'je vsakotoliko dospela kaka kočija in dvorana se je polnila bolj in bolj. Postre-ščeki so letali po hodniku hitro in žurno. Trenotno se je pokazal tudi kak železniški uradnik, boka kor skrb i po In je hitel oil enega konca zgradbe na žrtev tudi kaka ženska t^ši in krutejši je bil pa nasproti moškim: na vesti ima nešteto u-morov. Ko je. bil poi.niloščen, so ga vprašali, kaj misli začeli, ko, pride na svobodo: odgovoril je,, tla bo poizkusil živeti kot dninar/ da si pa od tega ne obeta pos"b-: nega uspeha. Baje ga i' sedaj že! povabilo k sodelovanju neko ki uematogral'sko pod jet j*. Pariški slikar zmrznil. V Parizu so našli v uj -govern ateljeju zmrznjenega ."{."»-letnega 1 slikarja Peleinskega. ki je bil t lan jesenske razstavne komisije.! J. * I kralj Viktor Emanuel I. je 1. e je bila • J. .... . , 'Zavzel Kun ter s tem uiiieil p»»-" "ostala i 1 roliko i veselila, kadar se j«' domislila šo le. Veselila se je posebno otrok J lK*c ViiZU0 ki jih bo poučevala: obetala si. , . . , i ' , i ]-i j j drugi ter te z neizrecno nadutost- da se bode neumorno trudila, dal . ° . , , • j io premotrival bo njen razred res vzoren. Ze se- J 1 daj je računala, na kak način si pridobi ljubezen otročičev, izmišljala je igre. s katerimi jih bo zabavala, v duhu je že gledala ona zdrava, polna lica malih nemirne-žev. slišala njihov zvonki smeli, videla jih okoli sebe, in bilo jej je, kakor da gleda angelje, mislila je na angeljsko mehki čut nedolžnih onih dušic, z eno besedo: ona je že sedaj ljubila te nepoznane otroke. Ako je oče mislil na "skušnjave". je tudi Jurkieo napadla misel. Ali, kakor se ni baLa tega mati. tako tudi ona ne. Povsem nedolžna ni mogla misliti na nevarnosti, a ko se je spomnila marsikaterega nasveta izza šolske dobe, obranil jo je zopet ponos njene deviške duše. Misel, da se jej sedaj ponudi prilika, da morda naleti na mladeniča, ki bo vreden njene ljubezni in po kateri bo koprnel, bila jej je ugodna. Občutila je pri tem neko posebno sladkost, neko željo in radovednost. Navsezadnje se ni v njenih dvajsetih letih zastonj razvijalo ono lepo telesce! In vsa duša jej vzklila visoko, v bujne višave domišljije, zibala se tam v čarobnih slikah, od katerih najdalje trajajoča, a najnejasneja ona. ki jej je piedočevala v polutemi mlada zaročenca na svetem kraju vso to množico potnikov, ki jo je smatral kakor potreben predmet svoje znamenitosti. Prihajali so posamični vlaki. Razdraženost stotnikova je dosegla vrhunec. 1 »il je kakor izgubljen. Naposled je imel oditi tudi vlak v Žakanj. Vratar je vstopil in klical postaje, mimo katerih bo vozil vlak. Po sreči je vprašala Jurkica v tem hipu očeta za vozni listek. A glej! ni ga še preskrbel, a tudi prtljage ni bil še oddal. Zdela se mu je cela večnost, dokler se je preril do blagajne ter kupil tu vozni listek in oddal prtljago: a od nekod — tam junaj — mu je za donel glas zvončeka — znamenje, da vabi že vdrugo. Medtem, ko je urejal vse potrebno, je bil že skrajni čas, da si Jurkiea zagotovi v kupeju svoje mesto. Zato si pravzaprav niso rekli niti "z Bogom!", temveč pohiteli so brzim korakom drug za drugim k vlaku, vsaki noseč v roki ali kak omot. ali košarico, ali torbico. A stotnik je poleg drugega nesel tudi podvzglavje. Jurkieo sta obvladali razdraženost in nemirnost. Ni pazila, v kateri voz stopa, ter krenila takoj v prvi, jej najbližji. Sele kon-dukter jo je opozoril, naj stopi v oddelek, določeni za gospe. V kupeju sta že sedeli dve so- Razne zanimivosti. Arsenik v natronah. Izstopi iz protestantske cerkve se v Berlinu .silno innože. Na u-radnem sodišču Berlin-WeHiny so samo tega meseca rešili 1:100 tozadevnih izjav. po papeža. Milan pa je bila začasna mrest oliea italijanskega kralja. ! predno se je polastil Rima. Kralj 'biva v Kimu v palači Kvirinal. M. M., Coalton, Okla. Kak« vendar pridete d«, tega, da bi Vam poslali dopis J. II.. ki je bil priobčen v Cil. N..' Hokopisi ;ne vračajo, niti na zahtevo dopisnika samega ne! ! J. J., Jcliet, HI. Ni za tisk. Do-. her dopis je več vreden kot jšepastih pesmi. J. G.; Lcrain, 0. Seveda imamo mnogo naročnikov v državah New Mexico in Texa Fr. Šport, Treadwell, Alaska. Vse v redu: pomota je bila na naši strani, torej oprostite. r—--- Za en dolar " V posle« In jem času tlilo na Francoskem st ven i h zastrupi jen j. je 11 ■: >-vee tajin- Predvsem so to zastrupijenja v Laonu. Mou-riesu. Marino. Ilaubaixr. Sumili so. da so temu vzrok p">kvarj me sardine in druge konserve. Na-tačna preiskava ] a je dognala da je stvar drugačna. To dejstvo j a so dognali sledeče: Pred par tedni je neka pariška rodbina jedla zajca s smetano. * Zajca j" pri; ravila kuharica, ki je že dolgo pri hiši. Po obedu je bilo vsem članom rodbine slabo. Poklicali so kuharico ter .jo vprašali, kako je zajea prijmivila. Kuharica Je trdila, da je pekla zajea tako. kakor vedno. Ostanke so poslali v laboratorij, kjer jih je pn^V-sor Bonlas kemično preiskal. Vse osebe, ki so prišle :< zajcem stik. so prišle v preisknvo. Fspeh preiskave j^a ie bil negativen. !Yot*'Sor llordas, j>a je zadevo loliko časa preiskaval in zasledoval. da je prišel do pravega zaključku. Arzenik je prišel v zajca s šibrami. s katerimi je bil usmrčen. LISTNICA UPRAVNIŠTVA. Dne 4. decembra I. j'eli od nekega rojaka iz Milwau- debite dnevnik ''Glas Naroda' SKOZI ŠTIRI ME3ECE. .'"(ilas Naroda" izhaja v šestih sne) spre- dneh na JO straneh. V njem najdete važneje vesti vsakega die m zam kes, Wis., gotovine jjsl.'Mi kot ob-1 vesti iz stare domovine novitev naročnine na n->..š list. Pi-' mi ve povesti, smo je bilo brez pedpisa in našlo- Vse C3obje Usta je organizirano in va, vsh d cesar ne vemc, komu ta spada v strokovne unije. znesek k dobremu vknjižili. I)o-l --- ... —__________ tični rojak nam je preti par tedni zepet pisal in vprašal, ako sum sprejeli omenjeni znesek za lia-Jročnino, toda zepet je pczafcii ! podpisati sveje ime v pismu. Prosimo torej ponovno dotičnega ro jaka. naj nam naznani sveje ime podviza zanj. Letošnji Koledar j« in natančen naslev. sieer l>i bilo zanimiv in bolj obsežen kot drug je s poštnim Koledarjev imamo v zalogi le še nekaj sto kdor rojakov i.ra še nima. naj letniki, (.'ena mu vred -!0 centov. Slovenie Puhli »hing Co.. 82 Cortlaiidt St.. New York Citv Znižana cena! mogoče, da ravno istemu ustavi-; mo naenkrat nadaljno pošiljainej lista. Ki r smo jia \ zadnjem času o-pazili. da mnogi naročniki pošljejo naročnino v pismih, ne da bi navedli vsaj svoj natančen naslov, opozarjamo vse naše cenjene Lična knjižica "Katastrola l H naročnike, naj s poslano svoto taniea in Vollurna", obsegajoč;! vedno naznanijo svej natančen (>4 strani s 14 slikami, je od seda. naslev in za kaj je denar name- naprej na prodaj po -5c komat njen. S tem bodo prihranili sebi s poštnino vred. V tej knjižici st m nam mnogo nepotrebnega do- opisuje jasno vse grozne prizor pisovanja, a nam pa omogočili, na označenih parnikih. Zanimivi naročila brzo in pravilno rešiti. za vsakega. Znesek se lahko po potnici. Oče jej je pomogel. da je i" : svoje stvari spravila na police, oltarjem. Sramežljivosti je porde- Qna pa gA ^ opoiainjaia, naj iz. la do vrh čela. stresla se jej je roka. tla se je zbodla do krvi. in šele tedaj se je mladenka vzbu- stopi. da že sama vse uredi, da vlak odide hip za hipom. V tej razburjenosti komaj da mu je po- -..............- --■•■ dila iz svojih sanj ter s silo raz- daJa roko y sjovo iu sprem|ja-prasila take misli. In to se jej >Vla do st ic. Na zadnji stopnici posrečilo vsakikrat. Torej vendar, je yzravnal 1er io solznih — stotnikova se ni motila, ko je poljllbil na r.e!o ^lati yrdy boječa trdila, da Jurkiea je "karakter". na pen>au kakor okamenje- Tako so pričakal« današnjega na. je obupavala ter brez smisla, dne. Bila je 29. oktobra. Zlagajo- mehanično blagoslavljala Jurkieo ča prtljago v zaboj, plakala je(in vlak znamenjem sv. križa. Sol-mati — plakala je hči. Šele tedaj ze so jo zalile tako, da ni videla pa, ko je dospel postrešček, ko so'ne vlaka, ne hčere. Sprevodnik je zaklenili veliki, rjavo pobarvani dospel, zaprl vratiea- kupeja in J hiše. Ni bila to hiša njena ali nje-j zaboj in ga je mož tudi odnesel, l vlak se ^e začel pomikati. Silno .......................... - ■ ■ -_—_- -....... Zavrnjena tožba gospe Steinhei-love. Iz Pariza poročajo: Znana ma-dame Steinh-ilova. ki zdaj živi na Angleškem, je tožila s ariški "Journal' za odškodnino 100.000 frankov, ker ta list, ki si je izprosil njene memoare teh memo-arov ni objavil v obliki, kakor jih je dobil, marveč je posameze odstavke izpustil, drugim pa je pri-djal posamezne pripombe. Madame Steinheilova se je ha,je čutila žaljeno. Sodišče je zavrnilo tožbo in list je bil obsojen le na formalno glcbo enega ranka. ker s natančno držal pogodbe. ni POZOR SLOVENKE! Napredna Slovenka v starosti NAZNANILO IN ZAHVALA. Tužniin srcem naznanjam vsen Po pedesetih letih pemiloščen ro-ropar. Par dni pred minolim Božičem je italijanski kralj Viktor Emanuel pomilostil glasovnega sie:-Ijanskega roparja in morilca Ca-saleja, ki je 50 let presedel v ječi. Casale i • zapustil kaznilnico kot 73-letni starček, toda svež in krepak. Mož je nenavadno viso- denar mi1 preskrbimo v najkraj-ke rasti in se še vedno drži ravno kakor sveča: sploh s: je ob minem življenju v kaznilnici ohranil moč in zdravje, tako da se zdi mlajši nego je v resnici. S prihranki si je kupil fino moderno obleko. V svoji mladosti s: je šlje v poštnih znamkah. Naročile naslovite na: Ot?o Pezdir. od 30 do 40 h-t. katero veSeli s,»- 412 E. 78. St., New York. N. Y znaniti se z 421etnini vdovcem ^—5-1- (brez otrok), naj se blagovoli zglasiti na spodaj označeni naslov. Le resno misleče naj odgo-: rijo in če mogoče, naj tudi priložijo svojo sliko. Na kake burke j se na tem mestu ye bode oziralo, sorodnikom, prijateljem in znan Joe Prah, 1 eein žalostno vest. tla je dne 1 Box 1048. Ely. Minn, januarja P.M4 kruta smrt pivtr ■ -—--- gala nit življenja moji preljublje POZOR SO JAKI! ni ženi Kedor izmed rojakov ima do- j MARIJI PERHAJ. biti denar iz starega kraja, naj! Kan-,ka -i'' i,lla mirna in pridna naj naznani naslov dotične osebe, !Ur mi l)0,|e (>st;lljl v trajnem spo ki mu namerava poslati denar. 1,,inu' ^apustila mi je tri tedm Mi ji pošljemo našo poštno polož- ,star° hčerko, nico z naročilom, denar potom! Te,u potom se zahvaljujeu iste vplačati pri poštni hranilni- j v>:l'm oniin rojakom in rojaki ei; tako vplačani denar dobimo mi 51-iam- kateri so ji pomagali ol tu sem brezplačno. 'času njene bolezni. Posebno se za Kedor želi dvigniti pri hranil-! ["'f1 J"Jeui društvenikom sv. Jo niči ali posojilnici naloženi denar, j žl*fa- ki Sl) i* darovali krasen ve naj nam pošlje hranilno knjigo, ju,n*; Naj ji bo lahka tuja zemlja! šem času. J Žalujoči ostali: Tudi za dobavo dedščine ali do- Jožef Perhaj, soprog. Marija Per te naj se rojaki vedno le na nas obračajo, ker bodo vedno dobro, ceno in točno postrežem. Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York, N.Y haj, hčerka. Jožef Pečnik, brat V stari domovini pa žalujoči sta riši, bratje in sestre. Oowauda, N. V., 26. jan. 4i)14 ^-----_■•■■J^.... ............. . J._-_* VL GLlAS NARODA, 30. JANTARJA, 1014. EE Jogislovanski B — 3 Katol. Jedntta B lokorporirana dne 24. januarja 190! v državi Minnesota. Sedeš ▼ ELY, MINNESOTA. •LAVNI URAONIKIt Pr^faMdtdk: JOHN GERM. Bos <7. Braddock. Pa. I Podpredsednik: MTCH. KLOBUCJLAR, 116—7th St, Calumet, Mich. If podpredsednik: ALOIS BALA XT. 112 Sterling Ave., Barberton. O lavni tajnik: G BO. L BROZICH. Bo* 424. Ely. Mina. Blagajnik: JOHN OOUZE. Box lu5, Ely, Minn. Baupalk; LOUIS KA8TELIC, Bos »S, SaUda, Colo. Dr. VRHOVNI ZDRAVNIKt MARTIN J. ITIC, »0« N. Chicago St, JoUet, UL zal. naj strojevodja d«-la dalje, bi bilo pripomniti samo to. da naj NA PRODAJ češ, kaj zato. če je oni med kole- se ta človek ki si drzne to zapi- 4(, akrov ))Wgaj<>-;J tv,nn:t (1(1. si, bo že prišel ven. 1a* z uajvee- saU, potrudi v Ljubljano, kjer bra ^mlia iJn.vj(i y Ua jim trudom se rešil ta delavec, naj pregleda cel akt o vodiški Count v M vi T; Paznik P. M. je tudi ponesrečil Johanei, ki ga bo po primernem vsled brezobraznega postopanja študiju natančno poučil, da je bi-Valeneije, a Valenciju se ni zdelo la Jobanca samo orodje gotovih vredno, da bi bil naznanil nezgo-' duhovnikov, predvsem pa škofa do. O vsem tem brezvestnem po-' Houa vent ure. stopanju Valencije jt* revirui u- ——————————— rad v Celju poučen. K e vini i urad NAZNANILO, je tudi pooblastil obratnega in že-' Tem potom naznanjam greater-' uirja Pitseha. da preišče ti* kriče- newyorskiin Slovencem, da sem če razmere. No, inženir Pitsch si odprl je delo. ki zahteva največjo vest-j SALOON T en. s a zemlja št* ni obdelana in je brez poslopij ter s,' proda za $1000. ako tnU-ij. M. M. iiurnett. Boswell, Pa. VABILO N/TNAROOBO! Iščem JANEZA KirLCKNIK. do ma i/. Štajerske^ . Pred };. tirni leti jc bival pi'". meni v Mati Ison. Pa., na hran i in odtakra1 lie vem. kj«• so in" bilja. trosim cenjene rojake. »"i* kdo \c zn njegov naslov, da, mi ga jav' ali naj se pa sai i oglasi. 'imajo John Vodnal, liox. '»1. Delmont. j vt- tu Pa. !()-:!! ] M Ivie Do u i a Semič, tlosel kom ' slu i POZIV. MATIJA HOČEVAR.' iz Linovca št. 'J. pošta K ran j v lile 1".. ■N v.- V linili ve i >anto NADZORNIKI: MIKE SOTCTCX. «1—7th St., Calumet. Mich. PETER S PEHAR, 432 N. 4th St., Kanaa« City. Kana. JOHN KRZISNIK. Bo* 133. Burdine, Pa. JOHN VOGRICH. 444—. nemu uradu. Delavci, ki dobro sebno priporočam rojakom prist- 2. Mesija, poznajo Pitscheve obljube, seve- na žganja in vina, importlrana iz :}. Mladim srcem, da niso šli na te limanicc. Zalite- Zadra. Ti sta, Italije in Španske. I 4. Zgodovina slovenskega vajo pa še enkrat, da preišče re-' Gostom je vedno na razpolago go-'roda virni urad popolnoma nepristran- rak in mrzel prigrizek. 5. Slovenske sko vso zadevo. j Za obilen poset se priporoča je na Štajerskem! Emil Domini. (3x 29-30—1 & 5—2) vje j,- moj prijatelji JOSIP YK-IlEIl, podomače »pavel. Pred dvema letoma sva bila skupaj v Thomas, \Y. Ya„ in od takrat mi jc njegov naslov* neznan, zatorej prosim cenjen e rojake sirom Amerike, naj mi naznanijo njegov naslov, ali .naj se pa sam oglasi. — Frank* Urbas. P. O. 1 »os 16. Vale Sil.limit. Mil. njegov nas; v blagohot 111 > na^nan: dotičnik sam javi, \ rnemo. F rat it Saksv ^2 < \)it!ai: it St.. Xt'\v ■a ko. V Ameriko je a P>12 s parni-. Pri nas ima žnih listin, ki veljavo, Kdor >v. naj nam ga tli se naj pa da mu listine I u! r i n>l Vi '"j York City. W Trgov«© c zlatnino "IPS M. POGOULO, 29 Z. Mr;diion St. — ftooa 1111, Chicago, El. na- NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Dr. Ilesič pride na zagrebško univerzo. |tan kraljevine Hrval-nkf Slavonije in Dalmacije je po-•šiču, profesor- Fr »I nu II jaui, dovoljenje za pr<-iz slovenskega jezika in ■ na filozotični fakulteti »si po ve univerze v Za-| si Narod u v L ju a vanje iterator 'ran J rebu. Škofeva pisma. "Slov iš»': Kakor povzamemo upnika Žužka, j.- le-ta <.n i ji 16 škofovih pisem na razpo-iganje. Z ozirom na večjo ali lunjšo udebžbo različnih duhov- ikov in tudi škofa pri vodiškiliI ka* • b i v" udežih s<» bila ta pisma vsrkako iižna. Ki pa ti II! »dni k •iitov dar čisto škofova p tem Ji tla pr teh vendar ni sprejelTo je ven-gotovo, da bi bila ta i pisma pojasnila marsika-mno točko v vodiški stva-i*kovalni sodnik pa teh pi-^prejci, nego ji bje dal i nazaj in ta jih je potem j j/ro*?iJ no uničil. Tudi !o-le stvar treba na pristojnem mestu primerno pojasniti. Jacazcv hctcl v Novem mestu predan. Znani hotel in restavracija Jaeaz \ Novem mesli: je l»il II. jan. na javni dražbi prodan za :M.r»4 K» K up? bil« Zita>ki šport. Istočasno, ko skrile povsodi drugje, pretivsein mesta in šole, za športne naprave in prostore, ko se toliko vedno predava :n piše o športu s higijenič-nega stališča, pokoplje novomeška občina vse nade športnikov. U"s je, tla drsališče in poletu tennis ne bi douašala mestu ravno j dobička, a za zdravje, prijetno ! zabavo in naposled tudi za dru-i/. |>ism-i ■ ;,l,1K>st »'igralo tudi nekaj 'al sod-H^1'- Umrli so v Ljubljani: Martin Pt»točan. premoga r. .15 let. — Fr. Metived. sin sodarskega pomočni-2 meseca. — Izidor Mikula. i natakar. TU let. — Fršula Flezar, žena tovarniškega delavci.. *_>:> 1,-t. — Josip Volkar, delavčev sin, •{ dni. — Ivan Zormau. tlelavtMvhiralec. 82 let. — Josip Pire. ubožec, 80 let. — Marija Jaklič, hči mizarskega mojstra, 3 b ta. — Fran Maček, poljski dninar. 61 let. — Ana Misova. so-Celestina Misa. e. kr. j>ro-fesorja iui državni obrtni šoli v Ljubljani. Pokojnica je bila za-vedna < ehinja in priljubljena pri vseli, k: so jo poznali. -koval-važnih do- ŠTAJERSKO. Clcvekcljubna trboveljska pre- z ledt-uico vretl. Kupila megekopna družba. Revir Dober yra praška pivovarna Punti- na v Trbovljah je postal zadnje -a ,ea>c pravi mlin za delavske ko- Orcžnike so c'tradli. Novome-'sti. Ni skoraj dneva, (bi bi st» ne i-ki ii'ant je mi sieer znani kot pripetila nezgoda. Seveda čuva pr i ritravi tiči ampak da bi imeli družba wkrbno. tla ne izve javnost korajžo ; udi orožnike nkrasti. te-'o nesrečah. Dne 5. jan. je padel pa s!:Šati. Jožef m i;ir IJerglez na poledenelem ti-" i: 1 Fdva-I iu. Prišel j«, pod kolesa stroja, ki mu je odrezal glavo >d trupla, čfi-va pa so se ovila okolo koles stroja. I»il je seveda takoj mrtev. Družba, ki spravlja vsako leto težke tisočake čistega dobička, ne premore toliko, da bi nastavila delavce, ki bi čistili tir. Nekaj dni prej pa je zmečkalo dvema delavcema kosti na nogah. Eden i omenjenih fantov. Pred od ponesrečencev najbrže ne bo okleval. Naravnost vnebovpijoče Tiskarski boj takorekoč končan. Dne 12. jan. je največje graško podjetje, delniška družba "Leykam" podpisala novi tarif in dvesto pomočnikov ter sedemdeset pomožnih delavcev je korporativno priko-f rakalo v tiskarno. "Tagespost! ki se tam tiska, je že išla-. Temu j primer i je sledilo veliko manjših tiskarn. P.oj je še v nemškouaei-I jonalni '*Vereinsdruckerei". Rad bi zvedel za naslov svojega brata JANEZA JUST. Doma je iz Lednic, Idrška fara. S!i-šal sem. da se nahaja nekje v Gov»*anda. X. Y. Iščem ga radi važnih stvari, zato prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Frank Just, 1197 E. 61st St., N. E., Cleveland, O. (28-30—1) PRIMORSKO. Podstrešje pogorelo. Dne lO.^t .11. zvečer okolu 7. ure je iz nežna I VODIŠKA SVETNICA. -nih vzrokov nenadoma nastal p » j Roman vediške svetnice je rav-žar pod. streho hiše št. 3 na trgu'iiokar izšel. Kdor se zanj zanima, f Cavanna v Trstu. Oprav so bilijoaj hitro piše ponj, dokler ni raz- j ognjegasci v najkrajšem času na licu mesta, se jim je vendar posrečilo omejiti ogenj šele čez eno >. rsiovensKe vecermee. 6. Duhovni boj. Kdor želi vezano z rdečo obre-! zo. na i doplačil 30e in /. zlato obrezo 50 e. Ysi naročniki dobe knjige za £1.00 poštnine prosto na tlom. "tilas Naroda". 82 ('o rti and t St.. New York City.! BUIna zaloga Družinskih in Blaznikovih PRATI K: za leto 1914. 1 iztis stane . . . 50 iztisov stane I StJi-feXS i . . Mvši p ozoi *v■ j if-tsr- • - A*ct"it."rsr.r al i,ROJAKI! ; ga se Ilia;, llnist pri ži zaboj premi pili sj i )ro; je h ni ono Jožef < so bili iganju i 111. : i v pivi .da K liski tkioii ti, da IjeilO, jan. z;ipos'."ii, Irv na novomeški t,-taji. Ko so drva' Irvamico, so zapazili i. I giMlna prilika je ie prepričanje, izje v naglici dalo. >ročnik. čigar last prišel mi sled pu-lenjenili fantov. Pred > se zagovarjali, da so bo! iiad( ►j. j* je ker v večni nevarnosti, da jih po-eventualno tudi večje, ker mate- bije kamenje. Pred kratkim je rijal itak močno potrebujejo. A' padel velik kamen iz zajemalke modri občinski svet je to ponud- med dva vagona. Trije delavci so bo odklonil in raje sprejel ca. s«, trudili, da bi spravili kamen 1000 K kot odškodnino, češ, da proč. Valeneija je to vedel, pa bo ž.- sam zgradil novo drsališče, vzlie temu zaukazal strojniku. Dr. Samohrd je bil s tem se veti a naj požene stroj. Strojevodja je še bolj zadovoljen, ker je že tako' opozoril Valeucijo na one tri de-tlelo na njegovi progi zaostajalo. J lavce. češ. zgodi se lahko nesreča. Občiua je imela sicer sedaj res t--e peljem dalje. Valeneija je o-seje in oglede, a samo župan se je 'zmerjal strojevodjo za to z nšiv- uro. Zgorelo je veliko perila, preprog, starih divanov itd., da se ceni vsa škoda na 10.000 K, katera svota je po večini krita z za- j varovanjem. Lahko si mislimo, v t kakem strahu da so bili stanoval-1 ci v hiši, ko jim je gorelo nad gla j vami. Radovedno občinstvo se je' zbralo trumoma in rešilno akcijo j samo oviralo, ker so ravno tam j ulice tako ozke. Poneverba na pošti v Nabrežini. Poštni komisar A. Vagaia je dognal. tl;i je bilo poneverjeno na pošt i v Nabrežini 6800 K. Aretirali so poštarja in ta je priznal, da je on denar poneveril. Porabil je znesek v kritje raznih dolgov, ki si jih je nakopal vsled velike družine. Mož ima namreč 8 otrok. Pieiskava se nadaljuje. Tuiški vojaki v Trstu. O v je tih turških vojakih, ki so sedaj v Trstu. se poroča sledeče: Parnik "Mcran" je otlplul iz Carigrada dne 2!>. dec. potnikov 1. in potnikov 3. razreda. Oblečeni so bili civilno in so imeli potne listine v redu. Kapitanu se je sporočilo. tla so ti potniki odpuščeni vojaki Albanci. Pred Valono je prišla avstrijska komisija, ki je dognala, da so ti potniki ne odpuščeni, marveč pravi preoblečeni turški vojaki. Imeli so s seboi veliko zalogo orožja i'i streljiva ter 15 000 frankov denarja, liilij^^j so poslani v Albanijo z namenom, tii u prizore tam novo vstajo. Ko so videli, da so razkrinkani, so začeli metati prtljago v morej. Komisija je zaplenila mnogo orožja ill in ves denar. V jetniki se ne počutijo v Trstu nič kaj posebno dobro in težko čakajo, da se vrnejo v Carigrad. . lOc. S2 75 prodan. Cena je samo 25č. K UPRAVN&TVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St, New York lahko tukaj precej zasluži. Dramatična Knjigarna, 535 Washington St., (16-1 6x v 2 d). Izšla je kn|iga JOHANCA ALi VODIŠKI ČUDEŽI. Knjiga je jako tanimiva in opremljena 7. mnogimi slikami. V knjigi jenata lično popisa lo kake čudeže je delala Jo-hanca na Reki in V< t icah, kako je kri "švioala" in kako je denar izvabljala iz \ t rncRa ljut sJ va ter kd-> ji je šel naroko pri teh sleparijah. K , iji«a je deioma v prozi, deloma pa v pesmih; tudi MIKE CEC . VRE j: je posvetil poseben slavospev. Cena b pošti lino vr srt je le 25 centov. Obenem naznanja tla peljem vsakemu, dokler zaloga ne poide, sledeče tri k ljijre za samo $1.00: 1 Pravo rudeeošk >fovo brošuro 4*Žen'noai n N« veslatu nouk za srečen z«\on", spisal Ant. Bonavent*. ra. škoi' ljubljanski. Znižana cena 50c. 1 Johaaca ali Vodi St. J. razreda 111 -5ob| j____^ Frank Hoche KOROŠKO. Tudi na Koroškem je dobila vediška Johanca svoje občudova-telje in sovražnike. '"Karntner Taghlatt" trdi. da je bilo prav tla je dobila Johanca 10 mesecev, zanika pa. da je uganjala Johan ea svoje čudeže pred očmi duhovnikov ter pod patronaneo in na pritisk cerkvenih dostojanstvenikov. K temu je pripomniti le to. da je na izrecen poziv škofa vsprejel vodiški župnik Johaneo v župnišČe in da je bil pri vseh predstavah navzoč župnik, ki je glasom sodnega zapisnika nekoč reke! vzhieen nad čudežem: Glejte, ljudje, to je telo, ki trpi Kristusovo trpljenje! Obenem se zaletava ta list v "Freie Stimmen". češ. da je poročilo o Jolianci neresnično in da so cerkev in njeni Bridgeport, v ar. Barberton, 0., Alojzij Balant, 1112 Sterling Ave. Cleveland, 0., Chas. Karlinger. 3042 St. Clair Ave. Chicago, 111., Frank Jurjovec, 1S01 \Y. 22. St. So. Chicago, 111., Frank Cherne. 0534 Ewing Ave. Waukegan, 111., Frank Petkov-800 Broad St. — Mat. Ogrin, 830 10. St. La Salle, HI., Mat. Komp, 1026 Main St. Springfield, HI., Mat. Barboric, 1504 S. 15. St. Pittsburg, Kan., J. Škerjanc. Kansas City, Kan., Alois Der-char, 338 N. 5. St. Calumet, Mich., Math. Kobe, 420 7. St. Milwaukee, Wis., John Vodov-nik, 342 Reed St. — Frank Želez-nik, 313 Grove St. — Jos. Tratnik, 268 1. Ave. West Allis, Wis., Frank Skok, 438 52. St. Pueblo, Colo., Peter Culig, 1245 Santa Fe Ave. — Math. Grahek, 1201 S. Santa Fe Ave. Leadville, Colo., Frank Zaitz, 514 W. Chestnut St. Ely, Minn., John Gouže. Gilbert, Minn., L. Vessel. Rock Springs, Wyo., A. Justin. San Francisco, Cal., J. Laushin, 2110 19. St. Oregon City, Ore., M. Justin. Black Diamond, Wash., Gregor Porenta. Ravensdale, Wash., Jak. Ham šak. Tudi starokrajske Pratike so Pozdrav našemu novemu uradu r ,1 1' Nov člen je bil dodan verigi stranskih uradov, katere vzdržuje ta družba za udobnost občinstva v Manhattanu in Bronxu. Urad se nahaja r a 151 East 8' J. ši. ter bo služila onemu delu mesta, ki leži severno od 59. ceste in jvžno o i 110. ccstc iztočno od Central Parka. v The New York Edison Company At Your Service ———I ntrrJ—l Branch Offices for ihc convenience ^ of th« Public 424 Broadway Spring 9890 126 Delancey Street Orchard I9b0 124 W 42d Street Bryant 5262 151 E 86th Street Lenox 7780 27 E 125th Street Harlem 4020 ' 362 E 149th Street Melrose 3340 Genera! Offices 55 Duane Street Worth 3000 All Branch Offices (excepting Broadway) Open Until Midnight Night and Emergency Call Madison Square 6001 Glavni urad r 82 Cortlandt St., NEW YORK, M Y. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. postne hranilnice na Dunaju; hitro U5 cenc\ Podružnica: 6104 St. ^lair Ave., CLEVELAND, O. Prodaja PAROBRODNE 7a vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko. a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. zastopniki žrtev Johance. K temu I dobiti pri gori imenovanih resna zavzemal iia uHtrvžt* pri ljubijenosti y.u novo drsališč*t svoji sploKni tudi mladini. •px,l mogoee! | Hkoro soglasni sklep. namrt*e ti športniki i luladina r* m in mu dejal, tla njega to nič m* briga, de so prav lnrtvi.Vrh tega je motal plačati Strojevodji glasil Je koueuol £e 5 K kazni. Delavec, ki oskrbu-S tem »o j j«, zajemalko, je inoral namazati p red vnem kolesa in Valeneija. dobro vedoe, prikrajšani za na j lep j d« i*, delavec med kolesi, je uka- Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 21 f- Podružnice - - Spl|«!f CiliVK, Trti, - sprejema vloge na knjižice in na t®- ym 3 O) koči račun ter je obrestuje po čistih 4rJ [O I j - Solist, Čelade, Trst. - * SaraliH. 6«riea, C«|ii - | - Siirsjm, Gorica. Gailt* - li Graiiž. Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. 1 h Gradaž. K. S^OOOJOOO. Nsi dopisnik as Zjedinjene drim js tnA» FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York | I • Rezervni fond • K. l.OOO.OOO. GLAS NARODA, 30. JANUARJA, 1914. j Skrivnosti Pariza. Slika iz nižin življenja. * t flpt ssl Eugene In«. — Za "Gi&a Snods" prtrsdil J. T. "S i i i 4 ''iše nikoli. " K«io pa V "Martial." "Kako.'" "Bil je divji {ovorilo, da jt (Nadaljevan je.) io ji- vdahnil te misli.' lovce v gozdu Uambouillct. Pred e!iim letom j«' govorilo, da .je ustrelil gozdnega čuvaja, ki je preža! nanj. Grdi loj jo v ta čuvaj! Sicer mu ni-»o mogli dokazati tega pred sodiščem, vendar pa j« moral zapustiti tisto okolico. Tistik'at je potem prijel v Pariz, da sr izuči ključavničastva. In tedaj sem se seznanila z njim. Kakor i in Vam že povedala, se ni mogel zbogati / mojstri in vrnil se ji* svojim sta rišem ter se lotil prepovedanega riharstvu. Ali vedno ga je vleklo nazaj v gozdove, in vrne se vanje prej ali >lej. Pravil mi je mnogo o svojem življenju v gozdovih. Ju ravno to njegovo pripovedovanje mi je vzbudilo željo po takem življenju. Zdaj se mi zdi. da sem kakor rojena gozdove. Ali t.iko je, da kar hoče ljubimec, mora boteti tudi deklica. Cv bi bil Martial tat, bi tudi jaz hotela biti tatica. < V se ima ljubega, se mora biti takšna kakor on." — "In k j«' so Va>i stariši. Volkulja?" , —- "Ne vein." — '"Je /e dolgo lliste videli?" • — "Sjij >e ne vem, zive-Ji, ali so mrtvi." — "So-li bili trdosrčni napram Vam?" "Ne dobri in ne slabi. M Milil, da sem bila stara enajst let. izginila moja mati / nekim vojakom. "Moj oče, dninar, si il ljubjeo, ki je prišla z dvema dečkoma k nam. I Men je biT M h t. ei|( n pa enajst kakor jaz. Ona je bila braujevka s sa-I/počet ki- nam ni šlo slabo. Ali kadar ni bilo brati jevke do- hodila k nam neka prodajalka ostrig, s katero je bil moj oče Ko je je dr j star * iljem. ma, ji tudi sporazumi jen. To izve prva očetova ljubica, in tepeži so bili pri nas \sakdanji dogodki. Jaz sem spala z obema dečkoma na eni postelji, ki je Mala poleg očetove. Nekoč je bil ravno njen god. dan ^r., da se snidete slučajno s kakim človekom, ki Vaiu poreče: 1 Zapuščeni od svojega očeta in matere ste živeli v tako slabem življenju, da ste postali..." — "Kaj?" — "Kar ste Vi in jaz. kar smo vse, ki smo v tej hiši", odgovori Plesalka z ljubkim naglasom nadaljujoč: "Recimo, da Vaiu poreče tiati nekdo nadalje: "Vi ljubite Martiala in on ljubi Vas. — Prenetiajta slabo življenje in Vi boste njegova žena —" Volkulja skomigne z ramami. — 44Kdo pa ve, če me hoče za ženo." — **Drugega ni storil slabega, Martial, kaj net" — Ne. Divji lovec je na vodi, kakor je bil v gozdu, Ima popol- noma prav. Niso-li ribe v vodi in divjačina v gozdu last onega, ki jih ulovi? Kje imajo znamenje svojega gospodarja?" — "Recimo, da bi hotel opustiti svojo sedanjo nevarno obrt ter postati poštenjak, vzemimo, da bi si pridobil s svojim dobrim sklepom zaupanje pri neznanem dobrotniku in bi mu dai ta službo, n. pr. lovčevo službo ali službo gozdnega čuvaja!? Ker je bil divji lovec, bo pač lahko opravljal ta posel. Saj je ravnotak opravek, samo pošten —" — "Da, zares. Potem bi se moglo živeti vedno v gozdu." — "Recimo, da bi se mu dalo to službo pod pogojem, da vzame Vas za ženo." — "O, da bi bilo to res!" — "Vidite, kako hi bili potem srečni! Stanovali bi v gozdu, imeli bi hišico in bi bili dobra in pridna gospodinja!" — "Vi se norčujete z mauo!*Je-li to mogoč*?!" — "Kdo ve? Slučaj! — "Tako je." Sploh pa je to grad v oblakih." (Dalje prihodnjiS.) THE CLEVELAND TRUST COMPANY SAVING BANK Glavnica $30,000,000 (150,000,000 kron). Direktne evropske zveze omogo-čujajo ji pošiljati denar v inozemstvo po najnižjih cenah. Vožnje listke za vse črte. Kupuje inozemski denar in prodaja. Posreduje izplačevanje hranilnih vlog. St. Clair urad: St. Clair Ave., cor. JE. 40th St. Newburgh urad: Broadway, cor. Harvard Ave. Lorain urad: Lorain, Ohio. Collinwood urad: 742 E. 152nd St., Collinwood, 0. Glavni urad: Euclid Ave., & E. 9th St. oAfe oAfti oAk oAfts oAfe oAl OGLAS, NAŠI ZASTOPNIKI. Kateri so pooDlai£enl pobirati naročnino za "Glas Naroda" In knjige, kakor tudi aa vsa druge v našo stroko spadajoča posle. Jenny Lind, Ark. in okolica: Michael Cirar. San Francisco, Cal.: Jukob Lovžin. Denver, Colo.: John Debevc in J. Terbovc. Leadvllle, Colo-: Jerry Jamnlk Pueblo, Colo.: Peter Culi* In J. H. Roitz. Primero, Colo: Mike Krivec, kallda. Colo, in okolica: Louis Cost silo (The Bonk Saloon). Walaenburs, Colo.: Anton Saftick Indianopolis, Ind.: Frank Uiajner. Depue, III.: Dan. Badovlnac. Chicago. III.: Frank Jurjovse. La Salle. III.: Mat. Koiup. Joliet. Ili., in okolico: Frank Laui ič in Matija Liberšur. Mineral, Kans.: John Stale. Waukegan, III.:. Flank PetkoTftak la Math. Ogrin. So. Chicago, ill.: Frank Cerne. Springfield, III,: Matija Barborie. Frontenac, Kans. in okolico: Frank Kerne. Malbery, Kans. in okolico: Martin Kos. Calumet, Mich In okoflco: Pavel Shalta in M. F. Kube. Manlstlque. Mich. In okolico: B. Ko* M. D. Frank HARMON! bodisi kakorinskoll Trato izdelujem In popravljam po aajalijlh canah, a H« lo trpeino in zanesljivo. Y poprava sane ■ljiro vsakdo polije, kar M« io nad 16 let tnkaj vtem pošla ia tedaj * troje« lastnem doma. V popravok vzamem kranjsko kakor vso drago harmonike tor rata nam po dola kakoriao kdo saktora bres nadaljnlh vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St. Cleveland, O. 431 paznikov 1,906.819 ton. Hamburg-America! Line. Največja parobrodna drniba na trato. k MS South Range, Mich. In okolico: Lilkovie. Chisholm, Minn.: K. Zgonc, Medved in Ivun Zaffar. Duluth, Minn.: Joseph PJiarabon. Ely, Minn, in okolico: Ivan Goute, Jakob Skerjanc in M. L. Kapsch. Eve let h, Minn.: Jurij Kotze in Alois Baudek. Gilbert, Minn. In okolica: Louis Veael. Hlbblng, Minn.: Ivan Pouie. Nathwauk. Minn.: Geo Maurln. Virginia, Minn.: Anton "\V. Fox. St. Louis, Mo.: Mike Grabrian. Aldrldge, Mont.: Gregor Zobe« Brooklyn, N. Y.: Alojzij CeSarek. . Little Falls, N. V.: Frank Gresoxtta. Cleveland, Ohio: Frank Sakear. J, Ms-rinčič, Ciias. Ko.rlinper in Frank ICo-vačič. Bridgeport. Ohio In okolico: Frank Hočevar. Barbeton, O. In okolico: Alola Balast-Collinwood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorai n, O. in okolico; Jolni lvuniae, 1?r,5. K. 211 Hi Ft. Youngstown, O.: Anton KikelJ. Oregon City, Oreg.* M. Justin. Allegheny, Pa. In okolico: M. Klariek. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Bridgeville Pa.; Uudolf PlcterSek. Burdlne Pa. In okolico: John KertU-nik. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Clarldge. Pa.: Anton Jerina. Canonsburg, Pa.: John Koklich. Cenjenim rojakom priporočam okolico: Anton dw ; SVoja Export, Pa. In okolica: John Prostor. . forest City. Pa.: Karl Zalar NARAVNA VINA Farrell, Pa.: Anton Valeiitinčič. ■ _ ,•>- _ j - i Irwin, Pa. In okolico: Frank Uemlar. I 1Z najboljšega grozdja. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Lansko rudeče vino po 40^ gal., Tn^oSTcofSS^k staro rudeče vino po 45c galoua. Regnlarna, direktna; potniika in oks-presna profa med: NEW TORKOM m HAMBURGOM. BOSTONOM m HAMBURGOM, PHILADELPHIO m HAMBURG0; BALTIMOREM in HAMBURGO oskrbljena z največjim parni kom na avetn ••IMPERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in s velikimi poznanimi parniki: Kaiasria Ae«. Victsris, AzMrica, Prestieat Lia-ceb, Prcndcat Graat, ClercUad. Ciacimti. Pa. tricia, Pntsria, Pcaasylvaaia, Graf WsUence, PHaz AdalWt, Prias Odkar. B^ai " Arca£a is Batcalass. Najboljši ugodnosti v medkrovja in tretjem razreda, NIZKE CENE. Izvrstna postrežba sapotnike. Za vse podrobnosti obrnite te na: Hambarg-Amerieaa Liat, 41 Bmdway, New York Gtfi sli lokalne agente. RED STAR LINE Plovitba med New Yorkom ita Antwerpom. Redna tedenska zveza potoni poštnih parnikov t brzoparmid na dva vijaka SEELAKD 11,904 tono FINLAND 12t7C0 torn KROONLAND. 12,760 ton VADERLAND 12,017 ton LAPLAND 18,694 ton. Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se Se skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov. Za nad aljne informacije, cene in vozne listke obrniti se je na: RED STAR LINB S.Lnr.UM.1 IIUiM St*.. ts.IL____ nv tou. M Štete smrt. BOSTOa. MASS. 131» Walrat SimL PHILADELPHIA. PA. •19 S*md An.. SEATTLE. WASli. r. U Mb ft Hal CHICAGO. ILL. UM "P~ Start. N.W. WASHiKGTOWll. D. C. mStCWH« Start. SEW OKLEANS. LA, 111 U«rtStarts. st. Louis, ma. 3» Cmn Start. SAN FKASOSCO. CAU m S*. W Start. ■mHEAPOLD. K01N. 11 SM^tei Start, ■OKTUAL, CANADA. SO JAKI, NABOCAJTS 19 MA T*CJI IN NAJCBNBJil Sgprxm. M GLA* XABODA", Mi» C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. m m m—m—m—■ ■ ■ m Jesip Scharabti k blizu Union postaje 415 West Michigan St., Duluth, Minn. Pošiljam denar ▼ staro do- 1 "j movino in prodajam paro- * i brodae in železniške listke. i * ■ ■—■ T Pozor, rojaki t lansko belo yiDo po gal. in najboljše staro belo vino po 50* Pittsburgh, Pa.: Iprniicij Podvasnik, lsn;iz irupiyler in Frank Bainbič. Unity Sta.. Pa.: Joseph SkerU Steelton, Pa.: Anton M. PapiC. , „ . . i Willock, Pa.: Frank Sume in Joseph gal. 1UU proof močan tropmjevec j PeterneL 4% galone «12, 10 galon pa $25. i El'S VZLftTŽ'^ Vino posli jam po 28 in 68 Kal ^avenidale. Wash.: Jakob Romi»lr Vin.rn» i» dUtUlerij. blizo po j kIIT^ ^n^'BJrnt0i0k0,iC0! Frank Grafton, Wis.: Joiai Stampfel. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik la Jolm Vodovnik in Jos. ZupanCiC. Sheboygan: Nick Badovinac. Wast A Ills, Wis.: Frank (Skok. ■taje. Pošljite vsa pisma na: Stephen Jackse. Box 161. St. Eelena. Cal Rock Springs, Wyo.: A. Justin la Tal. ttaHrti Kemmerer, Wyo.: Josip Motoh. At* POQREBINIK. SLOVENSKI Kadar potrebujete pogrebnika obrnite se na me. Pri meni dobite vse potrebno, krste, vozove, vence, sveče i. t. d. po najnižji ceni. Pokličite me po City telefon Štev. 2201 B. Kadarkoli me potrebujete, bodisi ponoči ali podnevi, takoj boni došel na lice mesta. Pri meni dobite aajlepSe vozove za ■ vatbe in po najnižjih cena. Cenjenim slovenskim društvam in posameznikom se toplo priporočam. MARTIN BARENTINČ1Č 3Z4 Kmd Street, ur. 4tk Ave.. Jafcaaliwn. Pa.. Ciatrit City. las. kakortce 4o_________________ 'eiccikin »n sr«tJ ta 4»lsl _ *' s Bspvtafrfpa tn o« bode sc as -^Trt1. s*«m> teko nto£kaa vi "rssn' • opoi^-u* nrsstalo. ~ osah 't tt«£i>* it« v 8 aacft . - (arisi.kinia«eiu beaOrrlm. iatat ___ (•Has ss »sasias— udstrsulic. Os is «s ~ kal F. O. ROJAKI NABOCAJTB SB NA 'GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDM, DRŽAVAH. druftba« (Francoska parobrodna Direktna črta do .HAVRE, PARIZA, ft VICE, INOMOSTA in LJUBLJANE. Poitnl Qkapraa parallel «01* LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" '»LA LORRAINE" "FRANCE"* Cviiaks »»atni parniki aei "CHICAGO" \IX TOUCANS** * 10CHARPEA0** (ilavofi agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK, atraer Pcapl St,, (hutbraacb Balldltf. Ekspresni parniki od plujejo vedno ob sredah iz prirtaiiiča it 57 N. R-Poštni parniki odplujejo ob sobotah. tFRANCE dne 4. feb. 1914. *LA TOURAINE 25. ftbr. 1914. •LA PROVENCE 11. febr. 1914. *LA PROVENCE 4. mar. 1914. •LA SAVOIE dne 18. feb. 1914. *LA SAVOIE dne 11. mar. 1914. POSEBNA PLOVOTA V HAVRE: tROCHAMBEAU odpl. b pom. št. 57. dne 31. jan. 1914. ob 3 pop. •CHICAGO odpl. b pom. št. 57. dne 14. febr. 1914. ob 3 popoldne. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 21. febr. 1914. ob 3. popold. tROCIIAMBEAU odpl. s poni. št. .37. dne 28. febr. 1914. ob :J pop. ?srilki s svetita ifitssaisraal iaa|a pa Iti rl|ska Psrakl s kt3sai iasi« f itiri tijska. A?stro-Amerikaiiska črta (preje bratje Cosutlch) NajpripravntjSa in najcenejša parobredna (rta za Slovence ji Hrvati. i Nor! paraik na dTafrijaka "IIabvba Washington". Regularna vožnja med New torkom* Trstom in .Reko, Cm Toiuh listkov iz New Torka u lil. razred bo do: Csojsalas alasanskins la hrrataklaa podpornlas in psvakiaa dnitvsa a« tepla priporačam sa obda aaro&L — V salofi imam vse kar potrebajaja podporne all parske droitva. — Visite pofcljaa paitaiaa prosto: Pilita ponj. V salo« imam tudi Taakomtac are, Tcrilic«, prstane« sssdsljone, sapeatni-ca, snaks, omika, nkans itd. Ma) paltal aaslav is t LOCKBOX a« ▼d spodaj navedeni novi pufi brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav ALICE, LAUXA. MARTHA WASHINGTOM, ARGENTINA, OCEANIA, rUIBKB FRANZ JOMI % TRSTA ......................................#29.00 LJUBLJANE ......................................... $30.18 REKE .................................................. $29 00 ZAGREBA .....................................$3008 KARLOVCA ..................$30.23 IL BATiRffD dol 9PMTA ali JUEKX: Martha Washington in STalaev frtai SToad L K5.00, dmgi $50.00 do $65.00, Phelps Bros & Co*, Gen Agents, 2 Waahington strut, new toil