OT.AS NAWfVHA	h-rtr^l
I Izhaja vsak daa izvzemši nedelj in J	VJIJL^JL^k-/	11 rll%\/JL/rX	I 1— ** except Sundays |
t	pnB*>"'	I	j • j *	ir*l« <1 l	a "i *	i!	and Holidays.	{
_List slovenskih delavcev v Ameriki._^^
TELETOM FIlAUfl: 4CT7 OOETLANDT._' Sat««« m »acond-Claa« Matter, lepUrnkr H, 1908, at the Port OMltm at Nsw York, H. T, nnder tka Act Oontraaa of Muck S, l«7t.	TSLXFOK FUAMI: 4«S7 OOftTLAJTDT
NO 277 ŠTEV 277.	___________NEW YORK, SATURDAY. NOVEMBER 26, 1910. — SOBOTA, 26. LISTOPADA, 1910.	VOLUME XVm. — LETNIK avmi
MOHORJEVE KNJIGE
zet leto 1911
•o do«p«l« in smo jih pričeli naročnikom razpošiljati.
Naročili smo jih par sto komadov iti in kdor jih teli Imeti, naj nam; dopošlje f 1 30, na kar mn jih odpošljemo po pošti registrirano.
SLO VENI C PUBLISHING CO.. 82 COrtland St., New York. N. Y. Rojaki t Clevelandu. O., in okolici dobe kajice t podjrniniei:
6104 ST. OLAIR AVE.
V _
Sskolski dom
v Cleveland^ 0.!
Drastvo ' Slovenski Sokol" je sklenilo si ustanovit; stoj lastni dom.
ZEMLJIŠČE ZA DOM JE ŽE KUP LJ3K0. »
Rojaki, podpirajte narodno delo cievelandskih Slovencev!
--o—■—	'
Ihuirtvo "Slovenski Sokol" v, <"levvl&ndu, O.. je oklenilo nstano-,' vrti »v«>j lasi m »lom i:i na»; napro- ' *ilo, «la priobčim«* v mm>u 1 t>t u ,' okli*' na slovenska dražtva iu n.juke ,1 icm. pri>spe vanj«* doo*t.k«»v. Mi 1« radi J stori»1», ker na- v»»to iuipred<»va- f »je Slovencev v Ameriki veseli in m- ' <ti p»*dpir»mo nnr«»dno ilcb nnših ro-M
jaH»v.	J
^	ne iwj-jsj *
Slavi!« družtvo:—
Zapustili >m<> douut« grudo in se \ podali med valove iivlj«-nja, tfiee po!( lapiedkn, hodi«i gmotno ali duševno.
Životarili su*» v tujini, pre^iuščeni'1 raznim nevarnostim. V tem iMvlnem.r |x>loiajn so na* bratsko sprejela raz-' i na dru/tva pod *voja krila v ohrani- -ho jirrKi Uneverjenju domovine. Pri-M /.aati moramo, «la so posamezna ' druživa v*|»ela «lo popolnosti v svo- » delovanja. V zadnjih lotili smo J opazili l«*pe napredka v druitveMRi j pihanju. Prenehale so razne kolektejJ /a umrl«', oziroma ponesrečene roja-!1 ke, Preskrbljeni so za malenkostno j t m**Ms*nino v slučaju bolezni ter vi'i »} t<*ajn smrti dobijo njih dediči prvo U jN.d|M>ro. A človeku ne zadostuje sa-i i mo materija lua eksistenca. tem vin" j« -t remiir«* tudi za vzvišenimi idejami. ! i s,» naj bi eojile v .Imžtvenem žir-f> nju. T idi v tem eaciru o^io/iijemn < '''P napre<i«-k. Pri rasnih \v"«f*lirah1 smo k! t^ali milo domvc (flasove, ka- ^ '«• r»' tiara je svoje dni ]>ela naša skup- '.
a mali oŠ z i hel j i Sla w! Zasled o- ]. vn'i *riw» v ol>Jiki dramatike krepost- ; -a deU naših pradMov. ^	L
K« r je pa treznemu mUl jenju ne-^ j iiv»bo»!io potrebno zdravo in krepko ; | lita,	pwi»ianiezna <lrnžtva tudi ,
triov a<!'>o «lo ^>tv>lno-.!i MovfSkift )T»*Vitka. Ker so nam torej vsa razna »r*d»tra i/4»t>m/h«' na razpo-. nam }>reo*taja eno, in {o je, '" » dom. OI» vsaki vozliči, kon-'' rertu, i^ri ifd. se sliši jo rarne opaž- ' e. katerih rakl.jueek je: j^i j ]Ki ? i ma j i od J Sa j delajo le za dni- | je. vfri'ioms tujee, ko morajo p!a- i eat i veliito najetnuino za dvorano. — j' f'si >o »e »»d|>ravil«> te nejvrilike. S so i ' t''aditi po raznih nanefbinab i *-vo j.» U«tna poalo|»ja. T^e žal. da se I' nisn.o v naj\ e«-ii slovenski naselbini j1 v/dicnili toliko čas* iz spanja! Nil1 nam do tesja, dn t>i raziskovali vzro-!' le. pse IVI nnmeravamo re«no zadeti F dflom.	j t
I^mllvo "Slovenski Sokrd" je f » nt »'o najbolj ono težnjo po la^fnem * »mil, ki naj Hi bil na razpolatr« 1 1 *em Slovanom v Clevelandu, ki te- 1 že jhj napredku izobrazbe, vsem dru- 1 2ii« naselbinam pa v vspodbudo in 1 -Ja*l'to zavest, da so j»omoq;le k toli * po/.rtlovji'jM^nn podjt*tju.	'
^ ta namen s<> j*; »iiral 27. junija ' t I. Slove itak't Sokol k posvetovanju, * kak.» naj »tvamo za«*ne. ZUtroA-an.je nt bijo bj-rz *a<lu, ker bratje so se 1 zavezali, da prepevajo po možnosti 1 za t *k»i,p zemljilfa. Za to izvoljeni ' O ' ■ k je dne 8. avjrnsta kupil zemlji- '
vo/al (flass Aveti«*^! Kfqet (j i s t Si reel.	'SnU^	'
Temelj je torej P^^^^HP^MHk ■-V *i j« 8lore.i-«i
i,« >■ «vtporo bratskih dru k f ev no
i ] Iz delavskih krogov, j
Strajk v stavbni obrti.
'	—o-
Spravna pogajanja med štrajkujo-čimi kleparji in delodajalci.
-o-
ŠTRAJK BRZOJAVNIH U3LUŽ BENCEV
Zvezna vlada se pritožuje, da jej pro- i vzročujejo strokovne organizacije j velike stroške.
--o-
Sjra.jk, ki je nastal v stavbni obrti, -e bo nu>r. t a kmalu poravnal, ker vse kaže, da ^ bodo štrajkujo«"i kleparji kmalu [lovrnili na	Med njimi in!
det«Kiajah*i t« ■>«* tekom zadnjih <ln; i vržile konl'«wneeT ki so imele namen j poravnati <lLl'erep»*e, Strajk kiparjevi je prow.ro<:-ll simiia.1 ijski Strajk vseh, •lmiiih stavbinskiti delavcev v Newt Yorku.
Štrajk raziiašalcev telegramov.
Jtaznaievah i	amov j.ri Posial !
r«-U«ffraf»L <.'".. ki -^o veeioosaa mlaili \ 1 a nt je, -o pridružili štrajkarjem
<nl AW*tern I'ni«m Telega]>h t'o. Onii zahtevajo 'i1^ renta >ee za vsnko pot, <i!) n«-deljah pa J.*» eentov za en«»urno delo. V.si št rajkujo«'-i raztiašalei te-U gramov so imeli shod, ua katerem s«, sklenili, da hoT^jo vztrajati na Straj-: ku, dok.« r se ne ujr«*li njihovim za- 1 htevam. Ker štrajkarji niso orfrani- : zovani i:i tudi nimajo-denarnih sr*-«t-'tfv. ne bo Štiajk d«diro <raja!.
Vlada in delavska organizacije.
Iz ^^a-hill^^^^>na prihaja vest, da^' >rovzro<'Ujtjo vladi delavske organi-rarije velike stroške. \'lada baje iz- \ I a za zvezno tiskarno	po j
.♦■pot rebnetru ker tLakai"ska unija ne h prijmsii upeljove novih modernih strojev.* Plate Printers Union upliva na načelnike ]»osameinih oddelkov, daj< it ii{>eljejo novih str«>jev, ker bi-sieet j mnogo delaveev j>ri~l«i ob delo. j; Nov štrajk ekspresnih uslužbencev.
M« d iLslu/,lM»n« i eLspresnih družb )4» nastalo novo gibanje za proglase-ij«' get>eralnejra štrajka. Strajk se b< ' uajbrže prieel s prvim deeetn.br(un. w.er imajo elispresne druž.be v ineseeu : leeembru največ posla. K k-presni j aslužlK-nei zahteva jo/ <la r k-presne j Iružbe u}>elj«'jo ' * Closed shop".
Ženin napaden in oropan.
Dallas. Tex., 24. nov. F». A. Ileitis ' bi se bil moral vveraj zvei'er j>c>ro,"iti{ ali j:a ni bilo k jn>roki. Danes zjutra j i -o pa našli v neki posušeni strugi z j nevarnimi ranami na vratu. Kettis je l>i*ipovedoval, da pa je neki tnjiw na-! padel iu oropal. Pripeljali s(> <»a vi bolnišnieo. kj«M* pa so zdravniki L«ja-\ i!i. da niu ne myfejo rešiti življenja.
Policijska cenzura.
N'i-\wi>Kka policija namerava upe-ljati eenznr«» za maskerade. Policijski komisar Driseoll _>e baje dobil informacije, tla se maskeradah vrše velike ne-|»odobnosii in te ho«'e .-troja [»olu'ija rwlpraviti. Tudi nes] odobni , plakati Imdo prepovedanL
Ameriki, oziroma rodoljubnih rojakov. Zato se obra«-amo na vas. da nam po možnosti prispevate s kakim ilarom. Vemo, da ima vsako <hnžtvo »ziroma |H>sameaniki j»olno izdatkov, hula sedaj, ko .-e gre za ob«'-ni blagor, ptiča kujemo gotovo ponoči.
("e se uresničijo naše ideje, kar se ni«>ra zgoditi s pomočjo va.š<- ]>ožrt-vovalnosti, tedaj vam bodi sladka zavest, da ste naredili svojo dolžnost napram svojim potomcem, ko jim bo-il«-te zapustili jx»leg drugega v ^voji o i K)roki tiuli mogočno trdnjavo, v i»'»rambo proti izn"erjenju mile nam «>č«'t njave.
Darovi se naj itaolovijo na spodaj podpisanega starosto. Skupna zahvala, kakor tudi ]»oslane svote posameznika bodo označene v slovenskih listih.
Nadejajo«" se po volj nega odgovora, vnnt k!i«'emo bratski: Xa zdar!
Josip fvalan, st arosta. IJgS F. tidrd St., Cleveland, Ohio.
A. Kxaine, Wagajaik.
J. Hudovernik, tajnik.
Taft v zadregi. Sprava med republikanci.
Insurgent! zahtevajo, da se imenuje i progresivni republikanec načelni- j kom narodnega komiteja.
—o —
BRYAN PRIDE NA POVRŠJE.
v
Predsednik Taft bode priporočal vo-1 jaško vlado za ozemlje ob panara- j skem kanalu. '
--o-
Predsednik Taft se nahaja v veliki j zadregi. Oj ,e bi na;_-t.il ha stran progresivnih i-epubliknn« e-' ' t'li na ^ira.i k«»:iser\ativiuli.	«"■;;•■-!
sv š*- trudi, da bi strančiei v jej.ubli-i ka .-ki .- ranki spridi/,.lil med seb->j in . ustvaril zanesljivo vladno podporo, j Insurpenti zahtevajo, da pr«- Is-.-dnik ; odstrani nekatere j>olitične >«-eiovai-! «-e se<lanje administracije in da se in
!neMo ilhchcocka irn-euuje pr« k; resi v- / ni republikanec načelnikom naro.lne-tra k^.miteja. l^icd«««l:iik Taft se i. ni odlu i! niti^ na	niti na drugo
stran.
Bryan m. površju.
republikanskih krogih se -odi. rfTi i b«»	zadnjih »lemokratskih zniap
zopet Brjan prišel na jvovršje v de-mokratski stranki. Jirvan zastopa ra-, tlikai.ie demokrate in ravno ti so pri j zadnjih volit vali zmagali. Res je. d;t Firj-an nima mnogo prijateljev v kon-| gresu, a!i radikalu^, ideja zmaguj«-• tudi v demokratski stranki in tako je tes mogoče, da ho Brvan v politik: j r<>\«'t iirml večjo vlogo.
Vojaška vlada.
I^redsednik Taft.^i izdeluje zdaj -voje poročilo za kongres, bo v istem prijv>ročal, «la se za ozemlje .>1» panamskem kanalu vpelje vojaška vla-V poročilu l>o pre«Lstslnik omenja! i tudi prLst«\jbine, ki se bodo p«d»irale ?i\ plovitbo skozi kanal.
Smrt v valovili. j Trijo utonili.:
<•	-O —
Veliki val je prevrnil čoln in provzro-čil nesrečo.
V KABINI UTONIL.
—o—
Eden mož je umrl v trenutku, ko so t
prišli rešilci.
—-o-
Na zahvalni dan so v bližini Roeka-vvav Point utonili učitelj godbe Joseph Ilagstroni. stan. 12 Prosi>eet f*la«e, Hrooklyn in njegf>va prijatelja Louis lloj>per i:i Louis Kester, stan. f Van Brunt St.. Brooklyn. Mašinist Bernard Illooinqui-st je l>il z veliko silo in naporom rešen.
Imenovani so se peljali > čolnom j "Sandera" na morje na ribji lov. ILnjrsfrom je -bil krmilar in Bloom-1 rpiest je pazil na stroj. Okoln tretje i ure poi»oldne je za«lel velik val v čoli^j, in ga prevrnil. Kester. ki je ležal v j kabini, je tak«>j utonil, drugi trije so držali za pre vrnjen i čoln. Hopj>er jej prvi omagal in, izginil v valovih.
Rešitev.
Eno uro pozneje sta «lva ribiča obvestila Avgusta Ran. lastnika rešilnega čolna ''Rose R.", da se «lva moža borita za življenje pri pre vrnjenem čolnu. Avgust Rau in njegov pomočnik Samuel Van Ilaughton sta se podala takoj na morje in sta rešila Hag-s*roma in Bloomquesta v sv«ij čoln. ali I tags t ro m je bil tako slab, da je umrl predno so prišli na suho. — Bloomrjuest se je v čolnu onesvestil ali v b«>lniei v Canarsie so ga zopet spravili k zavesti. Z«1 ravnik i pravijo, da mu bodo rešili življenje.
Kotel eksplodiral.
Manor, Pa., je eksplodiral kotel neke lokomotive Pennsylvania železnice. Pri eksploziji je rač us (Dr ten. kurjač in strojevodja pa
r
Revolucija v Mehiki. Diaz jo zmagal.
j Diazove vladne eete so razbrale revo- ; Incionarce.
—o—
i
MADERO RANJEN.
-o- - I
Zvezna vlada je poslala trj kotnpa-uije pehote iia mejo.
-o——-
j
Mesto Mehika. nov. — ^ilasoni vladriejra f«r»ročila je pre«tse«tnik Duiz zojK-t neomejeni gosjx>dar v deželi, j Vladne i-ete so revolueionar«^e raz-! I gnale, ki zdaj požigajo in plenijo jk> dežeii. Tn<U amerikanski poslanik v 1 Mehiki fa.rciča. da Diazove č«'t«-! premagale nporuike in <ia inn» vlada J deželo po«i kontrolo.
Free <"oit. Ai*iz.. 2o. nov. — Zve-zna vlada je poslala iz Fort	'
tri kompanije pehote na mehikansko!
me jo.
i J
Made r o ranjen.
Mehika, 2,1. nov. — Iz raznih stra-•,i s«' ]>oro«'a, da j«? bil vodja u;x»rxii-kov Franeis4*o d. Madero v bojn pi-i j < luerrero ranj/j in da je pa«tel s ko- ■ fija. N.jegovi pristaši so ga pobrali in ; v zeli s <«kboj v gore.
-o-
Rop in dvojni umor. Pastor in žena ustreljena.;
. I
V Dutch Neck so tatovi ustrelili 80 j let starega pastorja Armstronga in
njegovo ženo.
1
—o—
O STORILCIH NI/SLEDU.
—o—
Detektivi in .šerifi iz Trentona preiskujejo z oboroženo množico oko-' lico pri Diitc Neck.
——E
Trenton, Li4. nov. — S t ra ^iio razburjenje vlada v kraju Dutch Neck.' kjer so v noči od s.rcde-na četrtek vlomili tatovi v hišo pastorja Andrew j L. Armstronga iJ1 umorili njega in j njegovo 4o let staro ženo. ILsuiea in i strežkin.jar Mrs. John Sears, je sliša-; la ponoči r«*]>ot in klice na pomoč v; pastor jevein stanovanju, pa si ni u-j pala iti iz sobe. n.i«> samo je biJo tak«» strah, da se je skrila p°d posteljo, kjer je e.stala, «lokler se ni okolu 11. ure njen sin vrnil z lova domov. Pastor in njegova žena ustreljena, j Ko iff je mladi S«-ars vrnil domov, mu je mati ]»ovedaia, kaj «la je slišala v hiši. Sears je šel nato v pastor-jevo stanovanje in našel tu njega in njegovo ženo ležati v krvi. Oba sm J bila mrtva. V stanovanju je bilo vse ; razmetano, kar je pričalo, da so ta-i tovi iskali denarja in drugih vred- | nos* i ii!i stvari.
Kdo je storilec?
Detektivi in šerifi iz Trentona so se z oboroženo množico podali v okolico Dutch* Xeck in vse preiskali ali !«lozdaj ni.-o našli najmanjšega sledu o storilcih.
Distriktni pravdnik je aretoval Jo-) sepba Searsa in Še nekega Rudolfa j Xorhansa. Slednji je bil kmalu izpu- i M-en. Sears pa se nahaja v zaporih, ker je r.a sumu, da je on umoril pa- ! storja in njegovo ženo. Tudi Searso- [ -va mati je j-od nadzorstvom.
-o-
Preprečen atentat.
Hišnik Salvadore Pizza je našel v veži hiše štev. 226 E. 97. St., New York, kjer stanuje 17 italijanskih rodbin, bombo. Vrvica bombe je že gorela. Ves prestrašen je tekel na cesto in po^HeaT policista Benjamina Fay, ki -ge tekel v večo omenjene hiše in še pravočasnofjigasnil gorečo vr-\-ieo pri bombi. PofiWst je na to \-zel bombo seboj na stražnico, kjer so jo položili v vodo in pozneje izročili nadzorniku za preiskavo (razstrelil. ,Več Italijanov, ki stanujejo v hiši,
f	*	I
Rabuka v Brazilu. Vlada se je udala.
-o-
Brazilija^ski uporniki so ugnalj kon- I gres in predsednika.
— o—
AMNESTIJ A ZA UPORNIKE.
—o—
Uporni vojaki so tri častnike umorili i in streljali v mesto.
, i
-o-
Rn. de Janeiro, 2.">. nov. Parla-j men; je ugod'1 vsem zahtevam uj»or- j nih mornarjev na ^ojnih ladijah. j Parlament .se je z-^ial topov, ki so bili obrnjeni proti mestu. Vpomi mornarji so zahtevali zvišanje plače, odpravo telesne kazni, olajšave pi*i delu na ladijah i t amnestijo za vse u-porniko. Spodnja zbornica, ki se j« j včeraj še bran'Ia u^wliti zahtevam I'ljornikov. se na prigovarjanje se- ! uatn udala. Ko -e «lotiene resolu-" cije v parlament n sprejele. «o >e n-jiorniki ttdali in revolia je bila končana. .
j
Revolt a.
li«-volia se je pričelii ;ia brazil.jan- j skih Dreadtiougbts. 1'pfniuki so ■ ustrelili trt višje čjistnike in iz t o "i po v streljali v mesto. Ve- ljudi jc bilo ubitih. Ko snf uporniki dobil: oblast uad vojnimi ladijami, so {>o-
^>rca!sedn'ku Jelegrafieno p«-»ro- ; čilo. \ katerem s,, naznanili svoje-zahteve. Senat je bil takoj pri v« d ji, i da "tr«nli zahtevam mornarjev, spni- j nia zl>ornica j>a se ni hotela takoj j ndali in se je šele udala. ko so voja-! ki začeli bombardirati mesto. Zdaj! je. v mestu vse mirno, tako, kakor da' bi. se ne bilo niče.sar zgotlilo.
- - t
Maskirani roparji napadli farmarja.
--o—
Priklenili so sa na drevo, mu zama-' šili usta in ga pretepli.
NA POTU S PLESA.
Policijsk^e poizvedbe po storilcih so j bile brezuspešne.
-o-
Pittsburg. Pa.. 2o. nov. — Xa potu ■ s plesa je bil mladi in bogati tanner j William Waldau iz Spring 1 fill na-paden. Maskirani napadalci s«> priklenili na drevo, mu zamašili ti -t a Lra pretepli in izpraznili žepe. Waldau se je z velikim trudom rešil iz svojega položaja, na kar je žel na policijo in stvar naznanil. Policija je sicer takoj odredila zasledovanje jk» storilcih, ali vsi njeni napori, da bi dobila storilce v pest, so bili brezuspešni. — Mladi Waldau je na plesu dvoril dvema mladima damama in vsled tega se sotli, da je bil napad na njegovo osebo naročen.
-o---
Trije otroci opečeni.
Razvada, katero imajo uewyorski otroci, da zažigajo na ccstab škatlje in so«le. je zahtevala tri mla«le žrtve. Triletna deklica Vincenea Yaruso jt-zadobila pri ognju na cesti smrtno-nevarne opeldine in se zdaj nahaja v Fordham bolnici. • Nevarno opečena sta l^ila tudi Šestletna deklica Len-gebauer in pel letni de«v-ek Jakob Miller. Otroci so se bili na zahvalni dan maskirali in so plesali okolu ognja, pri čemur se jim je vijjla \>bleka.
Povodenj v Alaski.
Cordova, Alaska. 24. nov. — Strašna povodenj je nastala v Bering River Valley, ker je vo«la prodrla jez Bering jezera. Velik del doline je upČMtiošen in mnogo hiš, v katerih so stanovali rudokopi, je vo<la odnesla.
Gotovo je tiwli mnrMjo ljudi utonilo.
' i
Sladkorni tnut t nevarnosti.
V teku prihodnjih dni se bo pričel proee-i, katerega je naperila vlada proti sladkor netnu t rust u, da ga razpustu »Vlado bo zastopal distriktni pravdnik Wise. Ako-vlada zmaga bo imenovali upravitelja mase, ki ho traayikYjtol. _ ^ ^^ ^ .;
[
Iz Avstro-Ogrske. | Hrvatski sabor.
Cesar Fran Josip je odredil, da se ustavi kazensko postopanje proti veleizdajnikom v Zagrebu.
—o—
>
DEMONSTRACIJE PROTI DRA-| GINJI.
i
^Interpelacija zaradi naselitve portugalskih jezuitov na avstrijskih I tleh.
-o—
Zagreb. 2.». nov. (V.-ar Fran Jo- j sip je odredil, da .se u_stavi kazei)sk«> j p««-.topatije v znanem zagrebškem ve-' leizdajniškem procesu. Cesarjeva <hI-jredbn ima namen sprijazniti hrvatske in srbske vladi ne pristaše ter [ustvariti novo vladno večino. *
Hrvatski sabor odgoden.
Zagreb. 2">. nov. Hrvatski -;t!mr :-e j«' takoj otvoritvi odgodil. ker .vlada ni imela večine v saliortt. (.»pozicija je ttrupno demoivtrovala proti |<'JTrs.kemu ministerskemn ]n«*Hs«'<l:ukii i^-rofu Kluien-lt.V»«-i-\-arvu in prf.ti 'banu dr. pl. Tom:išiču.	i
Socijalistične demonstracije.
Dunaj, 2"). nov. # Nad 11I.«mh1 soei- ! jjalnih demokratov je na mestnem tr-j j^u «lemonstrovalo proti obstoječi j [tira^rnji. I>emonslrajiei —> nosili j tablice z napisi, s katerimi so zalite-1 p ali uvoz argentitiske^a mesa in «>d- f lj>ravo splošne dragLije. Demonstra- ] |eije so bile naperjene proti agrarni] !Politiki vlade.
Interpelacija zaradi naselitve jezuitov.
; Praga, 2T». nov. Nemški radikalci' -o v državnem z'»oni interpelirali! "lad. zaradi naselitve i>ortugalskib j jezuitov v Avstriji. Jezuiti so se na-( selili na Tirolskem, na Solnr^jrraškem 1 !i:i na Ivo roškem.	- i
V spomin Tolstoja.
Praga. 2-1. nov. Ma lom ski poslan- j • ei so v državnem zboru stavili Ijred-• log, ki je imel namen slaviti spomin . ;na ruskega j>esnika in filozofa grofa; . Tolstoja. Zbornični predsednik dr.: jpl. Pattai ni dal predloga na glasovanje. Nato je soeijalni d«-mokrat iGloeckl v dovršenem govoru slavil; j Tolstojev,, zasluge z a človeštvo. Slo-j i van ski in soeijalni poslanci -o 20-jvorniku živahno aplavdira'i.
Dobrodelna milijonarka.
Mr-. 1 iiiPse! Sa«e je pt«lari!a dva in , P«d miiijoia flolarjev v dobrodelne namene. N"a njeno željo se 5k> v bli- j žtn; Jamaica kupil svet, na katerem, se postavi l.*>00 majhnih hi-, ki se bo- • do oddajale v najem dobro priporo- i čenim ljudem za .*2."> mesečne- srano- ! rine. V tej sv«.ti s«i za popade iu- «d»re-j sti in amortizacijska svota za glav-j nico. tako. «la bo dotič.ii najemnik v{ teku gotovih let postal lastnik hiše.j Na ta način bi se naj manj premož- j •iu: ljudem oiiMigočtlo pripraviti svoje domovanje. Kolonija bo v Forest; llil Gardens ob Ixmg Island železnuu. | kamor se bo iz New Yorka lahko pri-] peljalo v 13 minutah.
Denarje v staro domovino j
poiiljamo:
zi $ 10.35...... oa-kron.
" * 20.45 ...... 100 kron.
" 40.90 ...... 20O kron.
102^25...... 500 krou.
" 204.00 ...... 1000 kron.
" 1018.00 ...... 5000 kron.
Pošt ari na je všteta pri teh svotah. Doma se nakazan« svote popolnoma izplačajo brez, vinarja odbitka.
Naše denarne počil j at ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh.	^
Denarje nam poslati je najprilič-nejo do ^50.00 ▼ gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje soeskc po Domestic Postal Money i Order ali P» Now York Bank Draft.
F&AXK SAK8ER CO., B2 Cortlandt fit, jr«w York. H. Y. 6104 8». CUir Aw., H. E„
Velike Blazoikove^ družinske
PRATIKE
ZA LETO 1911 razpoiiljamo po 10 centov komad 0
poštnino vred. *
Cena za 100 Pratik je >5.00, n
50 Pra^S>a 92 75'
blagovtil^Sltljati pri maajžem naročilu v požtaih znamkah, pri večjem pa !H) Postaj Honey Order ali feka.
SLOVBN1C PUBLISHING OO. «2 Cortlandt St., New York, K. Y. | Pratike je dobiti tudi v podružnic
FRANK SAKSER CO., <P.04 St. Clair St, Cleveland, Ohio.
Vesti iz inozemstva. Angleški lordi.
—o-
I
Ruski dijaki so priredili v PetTogra-du velike demonstracije proti smrtni kazni.
KOLERA V RIMU.
—o—
Angleške sufragetk« so s kamni bombardirale vladno poslopje. -o-
l-o ido:i. '-.*». imv. Zgornja zborsii-ea j«- včeraj spr«-jela resolucijo, katero je stavil voditelj opozicije lord Ijinsdowne, in sklenila, da Lste in Itoseberrvjeve predlogi reformi zgornje zbornicc vrnejo spodnji zbor-'niei. Ivordj so torej odklonili vladno predlogo o veto-praviei. VIa«la l»o v ponedeljek parlament razpustila^^
Demonstracije v Petrogradu.
Petrograd, 2-"». nov. Ruski dijaki v Petrogradu -o priredili hrupne demonstracije za odpravo smrtne, kazni. Vlada je vsled tega iz-lala izvan-redoe varnostne odreci be. Vsi mostovi, ki t^-ljejo iz onega de'a mesta, kjer je v.v neilLš.-e, v notranje mesto, -o zastraženi in zaprti.
l\>:ieiji in k<^z;iki -.. izpraznili ulico N**v.sk i j Pros pek?. Pri izgredih je bilo vet* oseb ra:ij«'jiiii.
1
Kolera v Romu.
K i rn. 2\ nov. V zadnjih 24 urah je tu zopet Sedem o-e'» obolelo za kolero in 11 i '»sebe so umrie. Iz pre--.idnosti s^ je l-'tO r»seb. ki -o stanovale v okuženih hišah, izoliralo in postavilo pol zdravstveno policijsko tiadzorst v...
Obsojene sufragetke.
I^)<ulon, 25. nov. Sufragetke. ki so -e udeležile napada na minister-skega preds«-dnika Asrjnitha in so po mestu razgrajale in razbijale, so hib' obsojene v globo .»! slft H«. $25. ali vse obsojenke raje šle v zapor, kakor »la bi plačale g!oh«v.
Ni večer so sufragetke zoi>et priredile demon-tracije j« prj vladnih poslopjih pobile šipe. Policija je a ret o val a 16 Žensk.
-o-—	*
u
t %
Paketna pošta na deželi.
Washington. D. C.. 24. nov^- Generalni pošt ni upravitelj Hitchcock bo v svojem letnem i*oročilu priporo-«"al upeljavo paketne poŠte na deželi, kjer se zdaj pLsma hrez|>l.V-no dostav--.j^j0- To je^ samoobtsebi ž«* velik napredek in brez dvoma .-e bo upeljala. splošna paketna ]K>šta_ Hitchcock je izjavil, da se bo to zgodilo, kakor hitro bo sistem poštnih hranilnic dobro organizovatu Za zdaj bo generalni ipoštni upravitelj predlagal kongresu, Ida dovoli pošti odpravljanje paketov, ki
niso na«! 11 funtov težki. On jo mnenja, da nima upeljava take paketne p«>šte nobenih aH prav malo stroškov za upravo. Število pismonošev ni treba pomnožiti. I>osedanji pismonoše i na deželi imajo voz in konja in prav lahko odpravljaj«, tudi paketno po-što, ker pismena pošta ni nikdar ta« ko velika, da bi ne mogli vzeti seboj še paket«.v.
--o—--
SLOVENCI iN SLOVENKA NAROČAJTE SE NA 4'GLAS NARODA", NAJVEČJI IK NAJrENEJSl
"SLAS NARODA"
(8lov«nlo Dally.; Owned mud published by tb« ,flov«nl0 Publishing Co.
(» corporation.) FRANK SAK8ER, I'rmdenl I ANKO P LESK O, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer
fW« erf l^tuiaan of the corporation and addmw— of above offkerw 8"i Cortland t gtmt^Boroogh of Manhattan, N«w York
Mm calo leto n»!ja list u Ameriko in
, Canado..........$3.00
* pol leu.........1.60
("■ WtonnatoN«« York . . .	4.00
" p J latata tneeto New York . .	2 00
M Evropo za vsa leto . . . .	4.50
« " pol leta.....60
m .. let« ... .	1.76
«<BLAS NARODA'* ichaja vuk dsn ix» p ▼Minii aadeJj in praznikov.
"QLA8 NARODA"
{'■Voice of the People") Pi lied every ^except Sondaya nod
Subscription yearly $3.00.
Advertlnementa or* atfiimi>t
i Dopisi bres pod pisa in oeobnneti ee an patitsn*-)o.
Denar naj «■ blagovoli pošiljati po — Honey Order.
Pri apreiueinbi kra|n naročnikov nroemi"., da ee nam tadi pre]An]e blvallACe naznani, de hitreje najda-ao naslovnika.
I Dopisom in po*»tljatvasa naredite ta na-
<V» :
t "Q1.A8 NARODA"
■SOortlandt Sc..	S«w York City.
Telefon 4687 Cortland t.
Koncem tedna.
—-
Brooklyn je v teku tw.»a leta L/.gn^-
že *tiri cerkve; re Imi šlo to tako naprej, jK»n-m ne I »o v«**-- upravičeno
jrne, ki _ta uu*i* do/daj. namreč; me-*
Ona angleška p osteljica, ki svetuje dekletom, da ne ne puste po rnož-Jtih poljul>ovati, dokler niso omože-«ie, mora biti že v letih, v katerih dekletu k* pričakujejo več poljubov.
j a | ki t ni Avstrija podpirata svetovni mir. Obe držari sta naročili
ume vojne lodije Dreadnou^ht*.
* * *
New verski policijski komisar je izdal naredbo, da morajo detektivi popolnoma samostojno delovati. Zdaj b»wlo morali policijaki varovanci, n. 1*1' so»tilnit-ar ji, dvakrat poseči v
". * *
*
K<i -o angleške sufrage t ke nasko-< 1 le pat lament, so amerikan^ki vojaki to opazovati. Imeli so tako vsaj priliko se seznaniti z moderno vojno t *tkt i ko
Due I V novembra se je pričel v Ohio loi' na zajce. Eden lovec je mrtev, -est pa jih je ranjenih. Koliko j« bilo zajcev ubitih, se ne po-* #
Kar je preveč, je preveč. Neusmiljena ženska. \ Indinni se je neka yen«»ka e-»tikrat ločila. štirje f>o-
preje-nji zakoni so bili »udi sodnijsko » • •
iV^ir Vitijem je ojvrrmLijal kadete. d» se odpovejo pija«-i. Ako bo Slo »o tako naprej, bodo ftnierikanskl prohibicijonisti prihodnjič povabili denarja. da |*»jde za nje na —
Pri nekem predavanju v CUflf* je dejala neka sufra^retks. da je mož popolnoma nepotrebno bitje na ave-
1«. Ljuba moja aufracetka, kdo bi
pa plačeval slimente, če bi možkih # #
Sufrasret ke v l^oudonu so napadle ministerskega predsednika. Zakaj se t* t,) 'O dajo enake praviee, kakor jili imajo mo/.ki, in se jih tako pretepe, kakor možke, kadar razora-
1 Hftl '
•	s
Mlada umetnikova žena, ki je et-I (bo no priznala, da ne maja za svoje-f jm moJa, ker bije nj**na srce za dni-vira. je še vendar boljiu, kakor ona,
ki sieer varuje dekomm. pa zdmžuje
*	»
e
Mlada žena je zapi&ala v svoj | d>w»vi*ik po poroki: Ooaofena ietn, ali I jas sem neumna, da ae® to storila. S — Ženska je prišla takoj do apoena-ii nta. mož pa ftele pozne ie.
•	e *
Na eden dsn je bilo rmf kakor 20 i mswooov ločenih. Morila: Vprašaj i njviwlm^s človeka, rakaj se je ože-B *|il. 'irt on M »>o .Mliv.n ,>r»!: H I sem
•	e
Is Wawlnagi ona prihaja veeela I	da »e predated nikcrra krava in
k IBjeno lele dobro počutita. Kaj take-k pr& &e evropejski dvorni porofevale! K |h> #»w»re)»» poročali.
•	e •
V IVt je M neki mož amto-ker j* a priliki tnjt srskrne
{K)roke zažigal rakete in n met ni o-^enj. Z možem, ki je bil 25 let ože-njen in se te?a še veseli, bi se ino-ialu pač bolj milostno postopati.
Pohlep po bogastvu.
Velikanske sleparije, ki so zdaj" prH+le na dan in vzbudile veliko senzacijo, se Razločujejo od drugih le ]>o visokosti svote. xa katero je bilo občinstvo opeharjeno. Podjetniki so baje pris lepa rili 40 do ."»0 milijonov dolarjev. Velike >o bile sleparije madame Humbert ove in Brooklv*?-eana Millerja, aH Bm-rove sleparije n a dk ril ju je j o vse.
V>»e take sleparije p;, omt>g-oei le človeški pohlep po lx>ira--tvu in človečka neumnost. Ljudje bi se j-adi na lahek in hiter način iznebili maten-jelnih skrbi in bi radi čez noč obogateli. Človeški ix)hlep po bogastvu pa ima svoj izvor v naši kapitalistični idružhi. V tej družbi je za pretežno večino ljudi nemogoče si pridobiti |V--*aj dostojno življenje ln priboriti |brezskrbno prihodnost in radi tejra sega pohlepno ]x> vsakem sredstvu,
0	katerem misli, da mu bo pomagalo. To je vzrok za špekulacije v loterijah in pri drugih podjetjih, ki obl.jn-
1	Huje jo ljudem hitre«ra in velikega bo-jiMfttva.
lahkovernost in neumnost, ki omo-sleparjem izvabiti ljudem njiho-! v« zadaje j>rihranke. je ravno pri n-vnejsih slojih prebivalstva najve?-1*. Oni, ki se v sedejo na limaniet 'lepur>-m, ne vedo ničesar o kupčiji
in trgovini. Trgovec navadno A*e, ! kam in kje lahkr> naloži denar in bo t» delnicah vsaj toliko poučen, da bo vedel, če do^Pua i>odjetja. ki izda-ijajo delnice, tudi \ resnici obstoje.
Med delavci po jih je na milijone. ! ki slepo zaupajo švindlerskim po<l-jetjem. ki obljubujejo srečo in bogastvo. Vse, česar je taktm podjetjem treba, da si pridobe zaupanje tnnse nevednega naroda, je, da izdajajo le-; po izdelane delnice. Kihoe ne vpraša, ali so delnice kaj vredne in če ru-j dokopi, za katere so se delnice izdalo. Indi eksLstirajo.
Usti svare vedno pre<l takimi podjetji, ali to ne pomaga nf^esar in ne bode bolje, dokler se človeška družba ne bo tako preosnovala, da bo J vsak posameznik lahko od svojega dela dostojno Hvel in si Se nekaj prihranil za prihodnost. Kadar se bo to doseglo, potem ne bo treba ljudem I hit i pohlepnim po bogastvu.
Asquith in angleški delavci.
Angleški delavci bi bili nespainet-I ni, ako bi se po nejasnih obljubah j angleškega min 1ster.skega predsednika dali zapeljati, da bi podpirali li-| heralee pri prihodnjih volitvah. Ob-Ijube Asquith o ve so pa tudi nesprejemljive.
j Angleško minieterstvo je izgubilo ! zaupanje velikega dela naoTnaženega delavstva. Pokazalo se. je, da As-<|uith nima nobenega vpliva na krn-i Ija. da bi ta kake bistvene koncesije dovolil delavstvu. Vso moč imajo : lordi v rokah in če bo Asquith prišel s kakim radikalnim programom j na dan, ga bodo lordi s pomočjo k rail ja strmoglavili, tudi če bo pri volit-j vali zmagal. Kaj takega se je v Angliji ze zgodilo, vzlie tradiciji, da se mora krona udati. ako izjvidejo vo-jlitve proli njej.
• Socija lističu? stranke si morejo j priboriti zmage, ne da bi morale de-. lat i tlako liberaleem. Tudi ni iz-jkljufeito, da jim ne bodo konservativci dali koncesij, ako se bodo v tst«*m šie\"ilu %-rnili v poslansko ! zbornico, katero so imeli dozdaj. Xa vsak način lahko postopa jo delavske stranko neodvisno, ne da bi se jim bilo treba bati izgube. In to bodo najfcrfce tudi storile.
Dopijsl
•rnrn^mm
Browofield, Pa.
; Sla v no ur wlniSt vo —
Prodni, dovolite mi nekoliko r»ro-istoTu v našem priljubljenem listu, t katerem želim sporočiti rojakom, da ne hoilijo semkaj za delom, ker se ga ne dobi. l>elanio le po dva do tri :dni tia teden, in da se pri takem de-l»vAMn <a»u zasVuii prav težko samo za borno iivljeuje, je razumljiv. fcT*ole#r tega jih je pa Se dosti med na-jaai. ki »e delajo. Eu rov bodo menda v kratkim sploh zaprli, tako, da bo Se več delavcev ob še itak borni kruhek. Muogo drugih je že dalj časa zatvor^enih, is se »ploh ne ve, ke-daj bodo prieeli v njih z delom. Torej, rojaki, ne hodite semkaj!
P. *d ra v vsem Slovencem po Ame-riki.	Joeip Oorupjan.
Baccainr, Trn. i
Cenjeni go*]»od uredniki—
Kakor znano, je po vsem West-': moreland eountyju Se vedno štrajk. j Radi tega se naši Slovenci izseljuje-, jo. kej- nočejo opravljati skabskih del. Iskat si gredo drugam zaslnžka. , Vendar jih je še nekaj ostalo; ti skabajo, sebi v sramoto, svojim sodelavcem v škodo! Ne pomislijo, da jo bodo morali odriniti s trebuhom za kruhom, kakor hitro izvojujejo delavci zmago.
Jiadi še vedno vladajočega strajka ne -vetnjem nobenemu semkaj hoditi j za delooi. Nikdo naj se ne da preslepiti. da bi šel v Westmoreland premoga rs ki okraj skabat. Tudi ne i svetujem nnikamur hoditi v Bagga-j ley. llostetter in Whitney, kjer sieer ni štraj^ka, radi^ega pa več dela iskajot-ih premoga rj e v. Poleg tega je! še slab zaslužek.
Na družtvenem polju šo precej do-bro na preti u Temo. Imamo dva po-T-1 porna družtva in sicer sv. Alojzija; štev. 13 J. S. K. J. in <tru2tvo Ve-j čemita štev. 13 S. D. P. Z. Vsem i članom druž-tva sv. Alojzija štev. 1H i naznanjam, da je bilo sklenjeno na ! seji dno 20. t. m., da bode 24. decembra glavna seja in volitev novih u-radnikov. Seja se prične točno oh t eni irri popoldne. Kateri elan se jp j ne udeleži, mora plačati ."V) centov j globe v koris* družtveni blagajni. Ze | iz ozira, da ne bode po volitvah ka- i kesra. nepotrebnega "klkanja", j«r J priporočati, da se sleherni član glav- ! ne sejp in volitve udeleži. Koncem dopisa pozdravljam vse j
roj-ak«. in rojakinje po Širni Ameriki, posebno člane družtva sv. Alojzija, ter zeMrn v«^m vesele božične praznike.	Ivan Arh. !
Granville, ni.
Cenjeno uredništvo—
\'edno čitam dopise iz raznih kra- [ jev Združenih držav, in zato sem se i namenil tudi jaz napisati nekaj vr->*ic za Glas Naroda, ker od tukaj že dolgo iii bilo nobenega dopisa. ■— Z delom gre za sedaj še precej dobro, kar je pu tudi že čas. Saj smo morali počivati 6 mesecev, dofter nismo Lzrvojevali zmage.
Slovencev nas je tukaj precej, po sobnih novie pa ni, zatorej tudi da-, n«-s končam, ter pozdravljam «rse rt> . .jakc in rojakinje po Ameriki, Tebi ] ftlas Naroda pa želim obilo vwpeho-..;
Anton Ostonik.
Winter Quarters, Utah.
I/, urada podružnice St. 9 družbe sv. i Cirila in Metoda. Člani in članice, ki so na rednem j letnem občnem zboru gori omenjene i podružnice, dne 13. novembra I. 1910 [plačali let ni no po 50 eentov:
Ivan Juvau, Anton Terbove, Frai» 1 Reven. Pran Bregar, Ignac Burger, i Ivan Žumar, Ivan Kržič. Ivan Res-jnik, Valentin Orač. Antonija Orač, Pran Derganc, Peter Mede, Prai: Lončar, Anton Pire, Ivan Kovač, Anton Seničar, Ivan Božič, Andrej [Pustišek. Mihael Krstnik, Slavko I'ospis. Ivan Ilribovšek, Tomo I>i-vanko. i van KropivSek. Ivan Zupan, Anton Dolenc, Peter Zmrzlikar, Pa-I \el Oman, Fran MarkovSek. Ivan B<-»-gant. Josip PodbevSek, Ivan Faj-|dii-a. Alojzij Rebolj. Andrej Juvan, Pran Mlakar, Katica Mlakar. Ivan Kotnik. Anton Rudman. Frau Peeek. Jernej Potočnik. Lorene lie«ee. An-^trej Pajfar, Marija Bergant, Fran [Potočnik, Alojzij Potočnik. Ignac <5ril, Josip IHstotnik, Mihael Zim-šek. Martin Moneta, Ivan Reven, Alojzij Blažič. Fran Moneta, Peter Bizjak. Josip Zupančič, Anton Mejaš. Apolonija Mejaš. Justina Zupančič. Mihael Gole, Alojzij PistoT-nik, Ivan Žibert. Ožbalt Bregar, Ft. Smrkelj, Anton Vidmar, Matija Po-gofelc, Ionac Trink, Frančiška Vra-bič, Fran Kastelie, Marija Sever, Ivan Inkret, Matija Suhar, Marija Suh ar, Ivanka Demšar in Neimenovan. Skupaj 73 članov in članic uplacalo $36.50.
Odbor za prihodnje leto se je izvo-1U slodeče: Ivan Ju van, prvomest-inik; Valentin Orač, tajnik; Fmn 'MarkovSek, blagajnik; Mihael Krstnik in Andrej Juvau, nadzornika. S slovenskim C. M. pozdravom Anton Terbove, bivši tajnik C. M. podruf. 5t. 0.
Waabos, Mont
Cenjeni g. uredoik:—
Dasiravno imam naslovljen list v But te. Vam pošljem dopis vendar od tuk&j, in če bo za dopis malo prostora, hočem malo opisati našo skoraj novo naselbino.
i^loveaeer nas je tukaj priličuo število iu zaposleni so večinama v premogovih rovih. Delamo navadno po 4 do 5 dni na teden. V druži ve-nem oziru tudi nismo aadnji. Imamo dva družtv« v kake tri milje oddaljenem Bear Creek. Eno spada .T. 6. R. Jeduotl drugo S. D. P. 2v«d.
V dragem živimo, kakor abičajno [Slovenci v Ameriki. JeiSqpemma ae ne branimo in fa -ja šefciti,	ob
nedeljah, v vsaki hiiL Praahikijo y
nam iz sosednjega meats Bear Creek' naši rojaki, ki nas vsak teden obi-j šeejo.
Kar se tiče dela. ne morem reči. da bi bilo dobro ali slabo. Lahko bi bilo boljše, če pa ostane tako, kakor je sedaj, tudi ne bi ugovarjal. V na-4em rovu dela približno 130 ljudi in kakih 75 do 90 v miljo oddaljenem rovu Smith Coal družbe. Rojakom ne svetujem in ne branim hoditi sem. fe pa kdo slučajno pride, naj ne hodi s praznim žepom, ker ima ječmen tukaj v gorah oster duh.
Da bi se moj dopis preveč ne za- j vlekel in bi mogoče našel neprijazno | mesto v košu. pozdravljam h koncu; rojake in čiratelje lista Glas Naroda z upanjem, da se oglasim prihodnjič' z dmgimi novicami.
Ivan Dolenc.
Poslano.*)
V odgovor dopisniku v *' Prelet a r-cu" št. 163 ter dopisniku v "Glasu Naroda" št. 264 v zadoščenje gl. odbora. in pojasnilo krajevnim dru-žtvam S. D.^P. Zveze.
Znano je vsem een.jenlm članom S. D. P. Z.t znano je tudi mnogim rojakom Sirom Amerike, da se je pri-t"el nek skriven "siwlrug" vmešavati v delovanje S. D. V. Z. Ker je ta zakrinkani "sodrug" krivo napadal Zvezo in njeno uradnike, sem bil pokliean na redno mewno sejn dnč 13. oktobra 1. 1.
Na seji so .biLi sledeči uradniki ta člani S. D. P. Z. (vsakemu članu je dovoljen vstop na sejo glavnega odbora Zveze) : Mihael RovanSek, Jurij ICos, Ivan Pajk, Fran Sega, Ivan Brezovee, Fran 1'erko, Anton Stra-žiščar, Alojzij Bavdck in Ivan Glavič. Navzoči so bili člani družtva Pomočnik štev. 2: Mihael Ameršek. Josip Glavač, Fran Gornik, Albert Gornik. Vsi označeni zborovalei so sklenili, da se odda -vsa zadeva porotnemu odboru.
Kot predsednik porotnega odbora sem dobil nalog, stvar preiskati, ter se ravnati po pravilih. Dopisnik v ''Proletanu'' štev. 163 piše tako:
'•Prvega je vzel na piko Jožeta Dremehia (Ivan Pajk namreč), glavnega nadzornika, ki ni hotel tako plesati, kot je godel Paj-k, In se dal od njega vleči za nos. L/.kljueili so ga iz glavnega odbora.
Zakaj?
Ko se jc pripetila grozna nesreča , v Cherry, II!., so priskočile tudi po-jdružnice S. D. P. Z. z darovi na po-!moč.
V	mesecu februarju t. I. je skleni! i glavni odbor na seji. da se ^vota $83
takoj odiv>šlje ubogim sirotam ln !vdovam v Cherry. 111.
Zdaj je pa Pajk naročil gl. blagaj-luil^j. naj prinese omenjeno svoto k njemu. Blagajnik je izvršil, kar mir .je ukazala "njega visokost".
Nekaj dni kasneje je pa bila v "Olas Naroda" notica, da se bode .denar poslal šele kasneje, ko IkmIo ■vsa družtva poslala darove."
V	tem stavku se zrcali pribita laž razkrin ka nega *' sodruga' \ Pregleda 1 sem zapisnik odlnxrovih sej S. D. P. Z., v kojent je f-rno na belem sledeče:
Na seji dne 20. novembra 1000 se .fe sklenilo naprositi družtva. naj priskočijo na pomoč prizadetim vdovam
in sirotam v Cherry, IU. Pri tej seji i ni bil navzoč nadzornik Jožef l>re-melj.
Na seji dne 15. januarja 1010 je poročal gl. blagajnik, da ima za v Cherry. 111., nabrano svoto $145.10 {izgovori stopetinštirideset dolarjev, deset centov). Nato se sklene, da se denar odpošlje in sicer na Prank Sakser Co. v New Vorku. Za to svoto bi stala poštna nakaznica 48 centov in 2 centa znamka. Da ae niti to ne odbije, sta nesla blagajnik in tajnik denar na First National Bank v Conanangh, Pa. Nato je naredil tajnik Ček za $145.10. Niti poštna znamka se ni kupila za isti denar, a k ©ravno trdi dopisnik, da je g. Pajk kupil za nabrani denar milo in ciko-rijo.
Cek je bil odposlan dne 25. Jatin-arja 1010 na Frank Sakser Co. t New Vorku. Glasilo S. D. P. Z. list i "Glas Naroda", izdan v ponedeljek i dne 31. januarja t. 1., je v štev. 33 • oglasil, da je prejel-4 tvrdka Frank jSakser Co. potom blagajnika H. I>. P. Z. od raznih družtev svoto£145.1t». Due 31. januarja je bil že ček izplačan na First National Bank v Cone maugh. Pa.
Da sem se prepričal, ako je temu resnica, sera ogledal tudi čekovno i knjigo in izplačan eek. K temu. a-|pam, da j« dovolj pojasnila, kajti jasno jc razvidno, kje j« resnica. Do-pesnik govori o 83 dolarjih mesece februarja, pri tem. bo je bil denar $143.10 le januarja odposlan na pristojno ttesto.
*) Sa poslano ni odgovorno ne uredništvo, na upravašitva.
^Soilrnff" piše, da je gl. nadzornika J. Dremelja odstranil edino le tajuik Ivan Pajk, k«n- ni hotel tako plesati, kakor je Pajk godel. V zapisniku stoji sledeče: Na seji se vpraša Sega Frank^. kje 'la je 3. nadzornik J. D., ko jc pri njemu na stanovanju, torej bi lahko skupaj prišla. Fr. Š. izjavi, ia ga je že obakrat opominjal, kakor mu je naročil gl. odbor. Gl. tajnik poroča, da J. Dremelj. 3. nadzornik, niti knjig pregledal ni. ko jih je podpisal. Tajnik ga opomni, zakaj da je kar }>odpisal, ne da bi knjige pregledal. J. D.. 3. nadzornik, je izjavil: saj zadostuje, da podpišem, saj sta prva dva nadzornika pregledala.
Gos-pod "sodrng". je li to napačna godba, da ni hotel 3. nadzornik tako zaplesati, da bi pregledal knjige? J. Dremelj trdi v "(Has Naroda" št. 264. da je vestno iu vstrajno deloval Za korist Zveze. Je li to vestno delo, da nadzornik niti knjig ne pregleda, niti na sejo ga ne veseli priti? l*o krajši debati predlaga Fr. Pcrko. 2. nadzornik, da se jra odst rani o,l gl. odbora. Nato stavi proti-predlog Andrej Vidri h. da se ga Se enkrat pozove na sejo. Jakob Kocjan. predsednik nad z. odbora, pov-darja. da je bil že dovolj dvakra: opominjan, radi tega j>odpira predlog brain Fran Perkota. da se ga odstrani. "sprejeto. Kedo je torej <m|-ranil 3. nadzornika? <Jle<l,' Štefana. Zabrir-a ne govoril veliko. Na prvi konvenciji
S. D. F*. Z. je bilo sklenjeno, do j« oni. ki obreknje Zvezo in uradnike br«'z dokazov, izobčen. S. Z. je bil obrekovalee. Na prvo	y»o obi-o-
kovanjn ni hotel priti. «rl. (nlbor j«-]M».s!a! po njega, nakar .je ptisel. Bil je vprašan, naj dokaže, a ni mogel. Ker tudi preklicati ni hotel, je bil izključen po pravilih, ne pa od Pajka.
Bratom delegatom svetuje g. 4iso-■ drug" na prihodnji konvenciji, naj |M»k!i(-cjo J. Dremelj na na zborovanje.
Cenjena družtva opozarjam, da vsako dmžtvo shrani ta iztis do pri-; hodnje konvencije, potem bodo dele
1 ga t i primerjali z zapisnikom.
i
Dalje svetuje, da bi bilo najbolj« i sklicati iz van red no konvencijo na lačnn loži Jožef Dremeljna. "sodruga" in " Prolet area *(No, ^aka; pa ne, ako bi plačali omenjeni trij< [nastalo stroške!)
' f pam. da j« dovol j jasno dokazano, kje je resnica in poštenje, ter k.ji je laž. osebno sovražtvo in zavist. , Dalje opozarjam člane S. D. P. Z. maj se ne ozirajo na take osebne do pise. kaj-ti komur jc res kaj na čast S. D. P. Z., se bode gotovo obrnil s vseh slučajih, če ni kaj pravega pr Zvezi, na porotni odbor, da isti pre -.skuje in razsodi. Člani in drugi Ico.ji kriče po časopisih o družtvih i: organizacijah, so sovražniki LstLli. — Držimo se yesla: "Vsakemu svoje ii vsako na svoje mesto!"
Alojzij Bavdek. predsednik porotnega odbora Slov l>el. Podp. Zveze. Dostavek uredništva: Ker je t« **Poslalo"' oticijelno in prihaja h j glavnega urada, oziroma od porotne ,ga. ifn ]>riobčamo, kakor smo ga prejeli. Mi smo zadevo zaključili zad nji«'* in je za nas končana. Zel ime pa, da l)i se zaključila mirnim po tom. ker prepir ni prinesel še nikdai nič dobrega.
NAZNANILO.
Članom družtva " Planinski raj' j štev. 8 S. D. P. Z. v Primero. Colo, se naznanja, da bode v nedeljo dnf 11. decembra t. 1. redna mesečna se-.ja v navadni dvorani.
Ker bode ta dan glavna letna sej.'! lin volitev novega odbora za bodoč« leto, .>0 opozori vse člane, da se t* ise.je gotovo udeleže. Kdor izostan* 'brez zadostnega vzroka, bode kazno-vau t globo 50 eentov v korist dni žt vene blagajne.
Preje smo imeli redne družtvent seje vsako tretjo nedeljo in ravne isto nedeljo zborujejo tudi dniga družtva in vsled tega smo pri zad n ji mesečni seji sklenili, da bode naša seja redno vsako d nt go nedeljo ; mesecu.
j Objednem pa tudi naznanjam, da i smo imeli dne 20. t. m. žrebanje sre-^ brne ure in izžrebana je bila številka j 631, katero je dobil g. Fran Slano-|\-ie. blagajnik družtva "Planinski j raj" štev. 8. Čisti dobiček se bodr uporabil za spomenik žrtvam, ki sr bili umrli pri razslrelbi dne 33. januarja 1910 v Primero. CoJo. Spomenik bode slovesno odkrit ob času obletnice žalostne katastrofe.
Mihael Krivec, tajnik.
K.je ste moja hči MARIJA RAJŠEl iti moja sestra z istim imenom 1 Bivali ste v New Yorku in sedaj ne vem za njun naslov. Prosim cenjene rojake, če kdo v©^ da mi na-znaui, za kar bodem zalo hvaležen. Anthony Raj Sel, P. H. G., Bo* 38,
' Coffeeville, Ala.
^ .. ,t 1 T1' T! niTiiiiiŽMiihiMI
Slovensko katoliško
podp r društvo ffiS^k sveteBarhare
... -j
Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. lakorporiraau doe JI. faauaria l«K»2 v državi Pennsvlvaniji.
ODBORNIKI:
Pred s etl u j k : ALOJZIJ ZA V KRI.. I'. O. Bo* r»R5. Fom-t City. T'.i. Podpredsednik: MAilTIN OBRUŽAN, Box 51. Mineral, Kans.
I.	tajuik: IVAN TFLBAN,	Forest r tv. Pa.
II.	tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th. St. Cleveland, Ohio. Hlagajnik: MARTIN .Ml II iC, Box 537. For^t City. Pa.
NADZORNTKI:
?TARTIN GPRCMAN. predsednik, l^.x GSJi. Forest City. Pa. ivAROL ZALA R. I. nadzornik, P. f>. Pox 547. Forest C:t>. Pa. JOS. BI CENT.LI star^jSi. II. nadzornik. Box .rjf»L Forest City. Pa. FRONK SI NK. HI. nailzornik, 50 Mill StifH-t. Lurerne. Pa.
#	POROTNI IN PRIZrVNI ODBOR:
i A VEL OB IiEG AR. pred-ednik porotne-ja odbora, Weir. Kans. JOS PETBRXHL. 1. porotnik, P. O. Box WiJr.. -. Pa. IVAN TmRMC, II porotn k, 1'. O. liox 522, Fon-r « fv. Pa.
lopisi naj <e pobijajo I. tajniku I VAX TRLB.VV, P. O P.4,x 707 v Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "G-L.YS NARODA".
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
lpii ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE |Sg	PEČATE IN VSE POTREBŠČINE
'• -M	ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
■ ii
Delo prve %'r«te.	Cene nizka.
T I	F. KERŽE CO.
». LAWIVDAUi AVE.,	CHICACIO, ILL
- SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. —
Slovensko delavsko gibanje v Ameriki.
j
ILLINOIS.
Aurora. TI!. — Kolikor Slovencev ^ Aurori. t<dik<i jih <lela. j>:» tmli dru«?i narod ima dela. Slovenei delajo večinoma v < 'ar shopu. kjm- izde-'lu.jejo iu popravljajo tovorne vozove, j Tudi v Chemical Work- --e lahko de j lo dobi. V Car shopu se večinom. plača od kosa iu s,, zasluži od li5 d<« 3"> centov na uro. Dela se devn u-|ua dan.
1	- 1	■■ JL "i j 1	—.
POZOR, ROJAKI!
Pri mora n sem obrniti m* na vse ;one, kateri mi kaj dol^u jt :<*. da mi i povrnete nazaj, ker sem v denarnih !stiskah. Ako pa tejra ne storite, simu jpa pripravljen vas naznaniti ^ p(»i-jnim imenom v vseh <*a-opi.-ih Zje-jdinjeuih državah in v -tari domovini in ako pa >e to ne 1><» zadostovalo. |l>odem pa vas i~ka! so,lnijskiti) potom.
Alovsius Butara, P. O. Box 025,	Cone m:, tj j h. Pa '
(2ti-29—11)
j Kje je moj brat JERNEJ ŽNIDAR-j SIC? Pred 4 meseci sva bila >ku-j pa j na Da ris. W. Va., in sedaj pa nič več ne vem. kje se nahaja. Prosim. ee kdo ve, kje je, da mi naznani njegov naslov. — Matija Žnidari.šč, Box Bower, W. Va. (26-28—-11)
|I<je je M.VRIJA BRENT IC. otno/.e-na Petelin i Doma je iz Rove pri I Loiratecu. Pred 8 ieti je prišla \ Zjedinjene države in ne vein, k j<-se nahaja. Za njen naslov želi zvedeti njena polusestra: Frančiška Hojan, Box 051, Si. Johnsville, N. V.	(26-29— H).
Hamburg-American Line.
Ekspresni in realni j<romet z pamik. na dva vijaka med
NEW-YQRKQM EN HAMBURGOM.
Veliki Kornudni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, kakor tudi t. brezžičnim brzojavotn ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači komt.inaci o
VARNOSTI, HITROSTI
IN LD0HN08TI. POSEBNA SKRB IN POD-
VORBA ZA SLOVENCE.
b ata v i a — o-lplnje decen.b.-a. K.AISKK1N AriiL-STK Vil TOKIA — o«ipluJe 10. tle» en»L)r» i'ltES. grant — o»lp!uje 17. decembra pennsylvania o-fpiuje
J'J. decembra.
Za vožnje listke in vuŽnji red, po vprašajte pri
Hambnrg-American Line,
ali pa pri lokalnih agentih.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
*' Ribir.čan **, Aurora. 111. Dasi-raviio ne vsebuje doposlani dopis ni-kake fisebnosti in >ploh nič. da bi tno'^ii oklepati na kake polnejše ne-prilike, i:a vendar niste podpisali 1.1 lu«li ne navedli na ovoju polnegv. imi tta. Dopis«n- hrez podp.sa aii n«-imena pa principijelno no sprejemamo in radi tega tu.li ne priobčimo. Ce v kratkem naznanile itne. pride dopis v ltsr.
T A nA'TIO »n novo leto
ZAlžUZii
DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedii^jenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
«2 CORTLAND! ST..	<114 ST. CLAIR AVE, N. E.
NEW YORK, N. Y.	CLEVELAND. OHIO.
V JASNAJA POLJANA
TOLSTOJ
in njegova družina.
---0O0---
IZPREMEMBE V TOLSTOJEVEMU ŽIVLJENJU. — OD LAHKOŽIV CA IN ČACTNIKA DO PUŠČAVNlKk. - JASNAJA POLJANA. — LEV NIKOLAJEVIČ KOT IITŠNI GOSFODAR IN GOSTITELJ. — PISATELJEVA DRUŽINA. — TOLSTOJ KOT PREROK.
Lev Tol-toj ! I\, wm - ■ > ; i . a-no to ime. Kot pi-.teij iu učitelj svoje,-a tin rodu, je -overil Tidstoj enkrat kot prerok, drugikrat z.oiiet
Je njegovo liescdo, <	ji* katefikrat
\c«jo n-:Mf>tji>, najiolnjen od >tra-prolden , - katerimi -e .	-al nje-
izprcn enilo. V počet ku >voj< trn razvoja je bij h.hk -živee iu . :: ; uik. V
t-Iik. v vojnih vrstah -e {».rajajo misli o iie\ar.io-ti milita: i ma. Krna i
!-',»» In v .-ju '/ ,iri'4i i-delovali i/v- i njego.e don mine, 1 »it-
etje ! ■i hai ha r*ke -amopašno«.? i, v tie-\;.i'iiii-:i pred ile- tot leno moejo. ki I" :ilja • oj • ■ pro!nike v Sibirijo,
i P«i pom ni i. .K- na j mi 4 n mi i ega pisatelja ki iil.ia - o\i*v ...,,M :,.;
- a te l,i ji, v kiiltre-.a prsih /.ari glol>o-• o MU)-; iv.» proti v-aki krivici in nre/.jnejna rTttnpzen do domovine *' Kar tuli p	jt. rekel nekega
se lun »kri-, iti las!" Že so ga zače-
kt im' p rime 11* verjetnim glasom za-go\aija'i s\h;l1i ten len*. da^iravnc
ne* ••■««•1 joi i a rim. da -a ne H angel potu »njem, < -.i litM-en ohraniti sim-
«.■:. i -e je ta metliška poteza pri ' .še poostrila. '<• - i " i!..iiijii 7. he r« strast ieno . • ...	.ji:. kultur lih del; Shakes-
iv, ki je v.-tvaril izjiopolnjenje 1 ega duševm ga razvoja, je našel . i uničuj« -ega kritika. Ajnistel , e. i i mo lii/slov. e lion---an v eni ii. je d< l«.v al pr«»i i omiki in njene- j ; \ plivu: io!;or oni k; lil" Omar, ki e mieil književni zaklad v Aleksandri ii. je hotel v-e odstraniti, kar je, .' ,-! •_ .> i islulfi svetih spisov: u-i * '■ dela. ri o" nj.-gova. >o ga zgra-; ,i..i. \" tem zmi-lu j,- oporekal v ni- .
-	.j lojiii za m.mstitaeijo parlamen-
i i >:\t\i. ki naj "hi žh-Iržavnla ''■>,)' -t avtokratskega režima. To-i o. -.i " .) • • zvezi ni-l-■ ga naroda" . /a Iržanje ne hode vplivalo I prill id;ijo>l - .al, . Tolstoj v svo-»/ i m r. ki sega lalee v stan-st. i"> sloj. pisatelj in mislec, ki je napo- ,
Ihi-ir:i\!io -e navidez za dnevne i
■	o i .i i brigal. je vendar igral i w»!il-o \ . : i j. Du vlogo. I * i i vsakem v: 1 i* 111 dogodki-., iskali puhlici- j
-	stika z njim. Zast^miki najvpliv- j šiii p« t rog rad i!i dm vuikov so
" » i	isiia.j:; I'oljalio. da hi se
• i	t o ' rim pa.-i-av .umu.
T< - -.i i. prišel, če ni hi] holan. ve-
■	i" n« pi. o m:-el; o v-eii do^ndkili
•	ika is.' ... države je hil vedno p,.n-
•	: o --> pr :»el jali zvečer vlaki čas-
•	i • i' IVn j : ada iu I -'.<•. jil, je fu eg ud ' ; ttrjeiio Int ri.si jo -iarr-
i zitrna - a : t. era ite;;. kal.or ne m '-i v n. < uovi lii-i je l»ih» do
1 j k > j 11» , i prostost Izrazitve irne-.1 se je p. J-d.ii v <irgnni1 najraz-
!" -.'sih pn'ii :<-;ii!|	Man <>
<	" M'-i -k '.i \'je1omo-ti**.
sila "zveze ruskem naroda", ni n* . i i» ime. --:* ji* izrazil tn-k*M-. ! .-n s' im< ' v at i v d« l>]-i dru-' • ' '11 vendar je lr,iel, da -o prišli
O i -o' • M : ikov lei.l ea- = »pisa t II-1 am k njemu iu da ^e eden ali dru-
-	o i njiii razveseljeval lijeguvo dru-o v. -odho. Ta pojiustljivost se pri-
at;a rti .-k emit značaju njegovega bi-1 ■ -	• . ..a.M.r za vi >a:ijo \ 1,
i. ii za v —e mi-'jenje značilno. Veli-e postave, kakor eden velikan.-kih Vanov, prvih ruskih na-eljeneev. z ' " :o or. d.• i a siU"i:( beliiui Ia-mi. .1« bil \i let?. ka'\or slavni prerok Mot-kako -nega je v : varil Mi-helan-'o. To a la, na prvi pogrled trmasta a ima vei dar polen slovanski ' «■ n .! častil prekanjeno mežikalo, in .o- je |Mi;wdnoii;a ruski. Tu li v -1 ■ 11 ničesar ne zatajuje si-
nova njegovega ljudstva. l.uska .i' u'.nidiia i »rev da rje n oš t v i/.ra/.iui n: icn^a. ru-ko njegovo razumevanje /ivljeVjn. ruski je zaa -aj njego\e lii-se, belega gradi -ka z ribujakoni pri i." i. p'.:iižuem gozdi;'-u zraven, rn- ■ • i .;e noir .nja oprava, za katero zn-■ p ri j .los) o zidno slikanje, tel • nau ne..oliko si: k Tok- ! ojvve ■ Ibin«'.
\ spalni iu delavski -obi pokojnc-a :	. a je iz-leilalo. kakor izgle-
a i:av:i(hi.» v literarnih delavnicah; -p!-: o h ž,-di \ -e navskriž. vmes pa ra io .]a\-ko orodje; seveda zad-1 tu bi"o tako bogatit zastopano, kakor prvo.
io'-tni -e j,, je- veliko vkvarjai z i o'«. i j i 1st voiit, toda tako pa vendar n . km.or se govori. Znameniti u-i i so ga jui.-likali. kako stopa 1 p igoni, če.-ar pa zadnja leta ni ve stord. 1'rav ponosen je bil na ■ rje -am naredil. Svojim obisko-Vi: .:e kazal, kako je zamašil lu-1 ji obleki, in tudi, .la mu e-;! jurska obrt nt neznana. Da je - -ei)i -:r<gel. imel za 1'ilozo-:: -.io zspov.ed; slavno kn.eeko obleko. v' ! •• "ri je postal nepozabna originalni po-; a v.". je no il bolj kot obleko un etnika.
\ n.egovi hiši je v ladal red ruske-~ 1 !''• mi-k» ga sedeža. Sluga v belili avjcau in -piejeinal tujce in dobro r =ena kuharica je gospo Javila v i>ro-
!l	-ki/i ad. Tolstejeva so-
prog-a in ili itge hišne .lame s.t repre-■-•etitirale. Prin.eiilo je. da je ]>o-xazaln grol'inja Toi>toj gostom., ki .-o ca k :il i na prikod soproga, umetnost v r;/.laganju kujt* šalo. ki spada -veda v s ler. t o! i e ••teme", proti ka-er: se ;<• hišni im-podar na v-o moč ooril.
Jo -loj. razun k rend ja največja :eo.-kav-.--ka zanimiv tisi. je bil v - arein kronskem mesi u zelo gostoljuben. Ko pa je odšel v lakaja I'oljano, je i I e| pred go-ti več miru. Ti so prihaja i i -kozi Tulo k pisatelju. za.jt rkova I i -o z njim. ga videli potem oditi na delo. ter se čez nekaj ur zopet veselili njegove navzočnosti. Nato ježa. pri kateri -o se dolge noge pisatelja skoraj dotikale tal. ali spre-hod v bližnjo vas — in ,'as kosila je prišel.
Pri obedu -e je razvrstila ipisa-ieljeva družina sledeče: TolšToj in ujtgova hčer Tatjana, sta sedela na gornjem ko mu mize ter se zadovoljila z vegetabilno Jirano. ki je obstajala iz k-e in zelenjave. Niti mle-.<a jajc nista marala, ker prihaja oboje od živali. Za druge je bilo ve-i ho\ pripra'-ijeno bogato kosilo ruske j kuhinje: opojnih j.ijac res ni bilo. i Vsak se je n;or;i! zadovoljili / tule-j kom.
loi-toj je vzgajal otroke na svoj putČin,- Sovražil je š.de. pa je vendar
i ' E TOLSTOJ IN NJEGOV LASTNO ROČNI PODPIS.
PATRIJARH JASNAJA POLJANE
NA POTOVANJU.
___- ___ ________-__
•	roke vzgojil prav dobro. Samo edi'n
sin — se mu je izneveril. Delal je t d go ve tu -e brat il z nasprotniki ve-ikega pisatelja.
ToKtoj je skrbel pri mi/i z.a pri->ro-to. toda duhovito zabavo. Z naj-ečjo ulju liutstjo je izražal svoje na-ore. navduševal za naravno zdravlje-ije. navaja! k znierui>sti in povrnitvi ; priprtistentu življenju: tola, šele ko e začutil -umeti samovar, in je kro-i! zlatoru-ceni kitajski čaj. je zado- I <;! pegovor večji*pomen. Tudi poslu- I alci -o se t»živeli. Menjajoči se vsak ' lan; s., bile zastopane med njimi vse larodnosti: radovedni Amerikanci, uolčfči Angleži, zgovorno Krancozi. nen.išljeni Rusi. ki so v mnogokrat koiise. vativnem Tolstoju občudovali < likega anarhista, in nekaj origina-ov iz. soseščine: čebelarji, vaški i'i-czofi. moderno najtredni poljedel.-i, <i -o bili njegovi partnerji pri Šalm-vi igri. tlotovo pisana družba, ki je i>o -inšala starega misleca.
Culi -o. kako je tuintam v bližini . -tanovil š.de. v katerih je poduče-v si s -vojo hčerjo — in kako je pre-, povedala vlada to delovanje, v bojazni. da bi -e ljudstvo preveč izobrazilo. Izvedeli s(>. kai^/ je ta mojster literature spisal letake, iz. katerih -e je pouvilo na tiso-e kmetov začeti misliti, in kako je policija te zaplenila. ker ležim, kakršen je v Rusiji. ie mara icas. ki znajo misliti. Izve-ieli so nadalje, da vlada tudi ni bila zadovoljna - Tolstojevim delovanjem ■ loti pijančevanju, ker rabi finančni •n nis.cr pijane kmete, da plačujejo z državnimi žgaujaiskimi beznicami obresti državnega dolga. Izvedeli so lačrt Tolstojev, ki naj bi omogočeVal "lanom verske sekte, ki se na pixllagi ie-etih zapovedi brani, nositi orožje.
•	-Ipotovati v tujLm>. iu. da je jvrot: emu načrtu storil vojni minister v?«-.
kar je bilo mogoče, ker ni maral tr-'i ! i "pospeševanja do punta rstva. *"
Iu sedaj -o postale Amerikauke či--to tiho. t a k o. kakor njihove sestri-iz. Anglije, ko je začel govoriti slavni govornik in razvijati svoj«* misli in i neuju o ihz.avnem in družabnem rein. I»esi»de sir se čule kakor grožnje '.a vIad;:j.H*e. dokler niso postale izredno melanholične. "V stremljenju, t re.IsoJke streti in vstanoviti nov -vet /. pametnimi ljudmi." je rekel Tolstoj žalostno, "je treba se veliko težkega dela. 1'omislit i moramo: Ti--o-let.ia sta bili ceekev i:i država, lesno zvezani z \-o oblastjo, katero sta imeli na razpolago, na delu. da sta obdržali napačnK mnenje na površju in vcepljali ljudem najneumnejše |zmote. Pesniki in umetniki so storili -voje. da -o podkrepili to goljufijo. Podedovana neprava domnevanja mo-rorra uničiti, jiretlno moremo pričakovati Ivoljše prihodnjosti. Kar imenujemo danes ]>ogum. bodeuio nazivali enkrat strahopetnost, kar imenujemo patriotizem, bodo imenovali enkrat -anudjubje in štreberstvo. Službena dolžnost, disciplina, vojaški duh. vse te besede bodo izginile. 1 Jož j a služba bole motala imeti drugo podobo, prekini. je mogoče uničenje vseh predsodkov in pohratimija Ijndi in narodov."
Apostolske te be.-e.le, iu sanjavo o-ko njegovih poslušalk, ga vidi. kakor
'v svetniški gloriji. — Iu vendar Tol-
TOLSTOJEV DOM "JASNAJA PO- VHOD K TOLSTOJEVEMU POLJANA".	SESTVU.
S.O) ni enim. KI Je izre.ee: ta.ve Ile-C-de. h'rancoz U.niseau jc že rabil enake, kakor -e sploh Tolstoj in Kou.-seau . mnogih oziriii pt i.s]>odabljata. Oba sta kazala veliko ljubezen za ]uip:o--to življenje in oba .-ta sovražila kulturo. Pisateljsko nista lahko proizvajala. Rousseau je mislil, da po-Iuša notranje glasove, kn-.lar je delal. Isto je zatrjeval Tolstoj o sebi. Poslušal je notranji glas. zaj.i-ai. toda k"n-■t pt je čestokrat po j»etkrat prenare-dil. piedno je bil zadovoljen z izra-ženjem svojih trisJi.
Tako os*ro, kakor sebe, je k itiko-val (udi druge. Z mladim naraščajem Tolstoj ni bil zadovoljen. Ko ga je enkrat poz Iravil nek Francoz z be-=rdami: "Vi in Ib-en edina še zanimala v Parizu." je odgovoril: " I )ji me primerjate z literarnim ari t met i-kom. ni zame. poklou."
Po Ruskem kroži fotografi ja. ki kaže Tolstoja z Aleksan Irom III. Slika ne more biti pristna, ker se Tolstoj ni nikdar sestal s tem varjen .
VcTki pe-nik je zavzeti al v Ifti-i.ii
izjemno mesto. Mnihi so -«• proti njemu zakleli, iu vendar ga je ves -vet >poštoval. Carski dvor sam mu .ii bil naklonjen, ampak ga je celo sovraži!. Kako so ,-odili Tolstoja v carski palači. dokazujejo sledeče besede, katere je izgovoril o lijem Pobjedonescev: '*Vsi ga precenjujete." je rekel. "Tudi tako/.vana mirovna stranka ima svoje jezuite. Tolstoj je eden od teh: avtodi lakt, ki vedno kaže. da mu primanjkuje olike. Vsaka knjiga, katero je bral zadnjič, mu spremeni mnenje. S.im ne verjame svojim i>o--tulatom. Kmalu pot/m. ko je izdal svoje '"Sonate", ter razdrl na tisoče zakonskih zvez in jih spremenil v "prijateljstvo", je po-tal oče otroku. Ta prerok ni pravi!"
Pobjedonos-eev. birokrat iu poleg tega pohlepen literarne -lave. je govoril. kakor more jroverit i zavdeu i-čeuee pr-oti mojstru: nikdar ni tuoge skriti -voje nenaklonjenosti proti njemu. Ko so nekdaj zopet pregaujaP r.r.
uK-ai :i, .1 .me. je -Ml. lol-lo.| x sVojl ii -i l.eko .1 u lin »>. l e/, iicka • ča.-<i je
zahtevala j» iici;a. da i'.loči gi o t' Tolstoj rešeno lekle. T.d-toj je napotil -vojo hč- . Tat	t.a je -la )>r<»sii -k"
v^-cgamog.x'-aemu prokuratorju sinoda za milost -.4 dol/.to preganjane. Sedaj s<» je nudila sovražniku prilika, pokazati plemeniti prosilki \ so svojo mo'-: vedno je bila odbita, ii čakati ,j<- n.o.ala p<» \ 4— ur a pretL-sobi -ino-
da, i!.»kier ni koučiio izvedela, -hi j<* nje.i uit bivzl* /.» ". <"lo\ek. na katerega ni ozirati!
N< dolgo zate i je pii-la Tatjana Tolst..j na D.tnaj. k j; r se c podvrgla <'j»era iji. Ko jc /v n< koliko okrevala, e stanovala v pi iprost« u manzard-nem stanovanju v \Vt i Ilingau. Toda ■ ar dunajskega go - ki je :;! dolgo \ h'-■<el. Kmalu . e po-'-cnjala zahajat v mestne kroge. Ruski iti dunajski prijatelji -o -e kosali, kako bi jo bolj laz-\i ilr !i. i:i g41 — * :'■»<• i . ,i igralci -o nji j na lj,b.» pritekli p:esta\o. I-g ali so "Mor I'm."', kat.-ro dramo -e s,njen -!a\ i oče.	(i>'t!ov
brzoj.iv jo je klical domov, ker je želel n.;e<rov založnik i/<la:i roman " \-tajenjc". )»:i tem pa je |H»trebo-\ al Tolstoj svojo h er. ki je prep sa-vaia /a koga drugega nerazrešljive rokopise. Tat jana .j«* takoj odh'tela do u ov. Ko r Tol-ii j ozdravel, je -pisal ..one svrjcga znamenitega ilela. Smrt. ki j.* takrat odstopila nje-gove po-ielje. mu je hotela pretrgati nit življenja pozneje š(. trikrat. Toda stari j umi k se ji je vedno uprl. dokler ni končno prišla ura ločitve, a-11 ri nikdo i;e uide.
Kakor znano, je umrl preteklo ne-leljo zjutraj na n.ali železniški po-ta-ji. Pokoj.ali -o znamenitega p -atelja \ Jasuaja Pol jani, kakor je -ani želel. Po 11 >m žaluje ne samo ru-k. narod, ampak celi -v« Vendlir. d:w je telo n;:.vo. o-iaiie Lev Nikolajevi.- Tol--'oj nesmrten!
ki .-.t goti.vo vreitni vee tiso- t ran kov. -<| Mankirju -e je stvar zdela sumljiva. J Telefoniral je takoj na poli-ijo. Koli je bivši sluga pokazal papirje, se je 39 po številkah takoj dognalo, da so t o i'3 }»apirj:. ki so bili pred desetimi leti-a ukradeni, (ieiarl je videl, tin mu zdaj-ij 'ajerije it:.'- več ne pomaga, zato jejj niz:::.i. <ia je <. \ tat.. Imel je ukra«<J9 ■lene si vari v seli <liy-et let ^akopane^jU Zdaj je t. i-lil. da ^n.- bo nihče ve^jM pii:el latviui na sJe,]. /.alo je h-ateBj -I v ari pri kaken. bankirju spraviti le.iar. De-ei let je nesrečni tat >kri4l i val trkt ade'ie -t v at i. ko pa jih je nii|M
-lil začeli vživnii. s-., mti .iih odvzeliJB i j.-g.i pa y:ip''i. Ali »i t.» prnvflH 'smola !
Nesrečen tat.
—o—
Pri nekem bruseljskem zdravniku je že preti desetimi leti zmanjkal., dragocenost i In vrednostnih papirjev v skupnem znesku ItOO.OlM) frankov. .Zdravnik je dolžil tatvine svojega slugo Francoza (ierarda. ki se je ]>a delal lako nedolžnega, .la mu niso .mogli ničesar dokazati. P«> tatvini ie sluga naselil v domačem kraju na Francoskem, kjer je skrajno revno živel. Ne lavno se je t.erar.l vrnil v Belgjjo. Natnurju je šel k nekemu bankirju ter mu- začel "pripovc lo\ at i. Ida mu je	sorodnik, zapustil mno-
go elalniue in \ lednostnili papirjev,
kovčega detektiv in prel njim je stal železniški -prevodnik, ki je imet po-| narejene ključe. —
Neki celi družini v malem mestu, ko ?e je vrnila po noči nt Hijena s plesne zabave. s4, tatovi ]x»krad i vse dragocenost i in sploh vso obleko, naj je bila v omarah ali pa zunaj kje po !stoleh, kakor tudi vse perilo, l/.med domačih se ni nihče zbudil in zjutraj so morali ostati vsi v posteljah, ker
niso imeli čisto nič za obleči.
»- ■ » —•» ^----
Druga polovica ' življenja je prekratka. da bi mogli popravili napake. storjene v prvi.
Neka poljska grofica, ki >e je večkrat vozila po železnici na Dunaj iz Ktakova. \ čegar bližini je imela | svoje p.isestvo, je bila skoro v«-iliii> med potjo okraileua. Nazadnje, pred kakimi petimi leti. ji je zmanjkalo iz .iobro zaklenjenega kovčega dragocenosti za :^>.<MM! kron. Policija ji-pregovorila grofico naj zopet p.>tuje ' po i-! i progi. Na železnico pa se je oddalo izredno velik kovčeg. čegar vrednost je bila zelo visoko označena. \ tem kovčegn pa je bil skrit to pot nek tajni policist. Naenkrat je eni detektiv med vožnjo, da nekdo z vso lahkoto odpira ključavnice kovčega. dvti je odprl pokrov, se je dvignil iz
neko prodajalno ter naložili v tri ve-itke zaboji- raznovistnega bjaga. Ker p i -e ji za -elo s\itaii. jc bilo seveda težava, spravili ukradeno blago brez vsakega -uma iz trgovine na varen pro-,, r. V zgodnjih jutranjih urah s,,
■	ga'i p: in o ve svetilke ter potegnili . i- :i zelene šaluzije na izložbenih
■	: ii. Xe a rri iz . ed njih so. oble-i v predpasnike pometali pred ir-
go\ i n o in umivali iikna. medtem k<> .i'- eck io iliugi poi-kal hitro primeren vo/. \ kab-rega -o naložili blago. Na |'a iu-čin niso vzbudili nobenega su-
■ :a. i^er	vsak mimoidočih mislil,
.da se jc kljub zgodnji tiri tlelo v tr- " gi.vitii že pričelo. Tatovi -o srečno
odnesli ukradeno blago.	~
•
z. i-.sti restavracijo, da je med nje-g' imi .i.-li znan liti površnikov. Gosji in ar pokaže v svojem prvem laz-'■ : j« it označ -nea u gostu v rata. I ..: : a - a me pravi tat s-kljuke
•i . ili -o nediK. fn' i. ubiiolženega
go-ta, ga «d»leče in t«iide skozi druga i. e Inn ko *se gostilničar in -t r■ ;>iiata iu ne pazita na obleko. Zli i r Tom Oeriiardam. ki je bil , a 1711. ob( -en v Tvbui :ru, je itnei u;, e i bolonjf škega psička izučine-
ga, da ie z veliko spretnostjo iztrgal
t i	- ■ i j ' • . I
Ijmh-m tia • »sii iz rok denarnico ter
s.-, .1 ' njo k svojemu gospodarju,;
.i n\ j.- eukai im kitke m oddaljenem 1
, .	# ' I
V iieruiinu «o zfo«"i^,ci vloiriilj' v
Zločinci in njihove navade.
je. l.i ii o »ranimivi a 1 o v-le«t -\i.jc
goji, /juaujuni vpl vi iu tipičnimi
IkiT p..,r »i »o« na primer ofHUOii 1p Mooa-.ur<m*i gostilničarja, ^»tr luo
»	—	""	TS ~— .Iiipy II' ,1 i
Kravja dekla«
hVuin^-pi^al Jean Rocbon.
—o—	i
T.M-'.o	uri ivečer !»e j* i*J-
pmvila krm ju »h-kla, utrujena do
i, ~tKI' •
M]«n,iitn t jr \ /.budila : tako s« ji ji* /<!' •'». k;ik»»r tla l>i •»«» kdo »jMe- j ha i! . d k n kateri je bilo nje- J
Ncminm t i»> pmartavaU	j
j-U-Ijt. I Km jjei tla j*», da j«r —— kakor j /•• vt . krut - - |ni/al> la zapreti vrata,
v M le«"a b Wii Vi.
Ku -»• je u I •»traliu nekoliko «>po- ! HM' *fa, je -ko< ilu "s. jH»^telje iu xakli-j
* * i/ i : i * t *
N t j L« ■,<■<>* it.!-u\oia . . . Vendar .i* t'ti a koruke, ki se, iue*to oddalje-
xali, -c bli/ali . . .
Z.n1 ija !>< tla ji j*- t>bti«"-ala v vratu. kc je i.|utzila \	svetlobi, ki je jt.ituila - ■ -o/.j »tioiiii okuo, -en- I
l-i... .i-iH. j t* /a-li-itla votel gla*. j
" Ni '>«'.1 -i-. M ari« ti«- . , . *y -eui. * ± I",I..
1 »> « i ii i .a vii \ i lela. iu ui -h-al« u >"ja via mi. Nikakor se ui i
"S tl'Uoj '.'tttilfiti," S:- |»r-lih je -lopaI 1 .V rami bližje.1 A p«»l-etiei je bila o|»aaili ractrjpana jh.-taia pi.taiM^a |H9»l<>|tut*t,
"IV »U'to! saj -e ni»- ue \iili v tvo-
0|H><*>ke! ^e je proti kupu d račja J
"Saj -i ijau !" je t»»/.:la /.enska. '
* . •
\ stal jf, ju lova odtekel ter -e j koiM-no težavno r-etlel na tri nožen j f itd, ki j r »tal |M>leu (x*-telje.
*	* I'va tl'ii -em /.»* y.unaj, na deželi. Malo ileln je \ Parizu . . . tV/.aire .
. . -a.t -j:ri iw>*na- . . . delal ie stole ... i uu jt< rekel, da -i tukaj. I'iIm-I seir -•■roka j . . . da ii ru< Iu delal sramote . 1 . . \ |hi/ n mi . . . njUiaiii |K>-teue ubit- k»■ na -ebi.
Po v~;tki »irjeni be>e li »c nut je ! kolenilo. iu ino<"no je zadišalo po žga- i I j ti. \'-a trenn'a, naslonjena na ]»o- ; stelj, TTOirzujoča v -rajei. je žena mol- ] če |n»-Inšala. Kakor tla bi videla ka'koM jMika/t-n, tu'vo jr l»ila /uiedenia. Sku-al jo jf pritisniti nase. J01'' Iva j, ali -f ne veseliš, da me vitli-. N'c od^(»vtoiš mi. Marieltef"* ^ <itiii'iiu • pra-anje jo j»* -pravilo k jj za\esti. •►tl-inila jra j*-, in strogo, ka- 1 kur sodnik, jt» zayrnielu nad njim: t, "Ali -r iu- -ran nje-, zahtevati kaj , ta.«'-.i .«1 mene.' Pred več kot ilvaj- [, st-t leti -i ostavil dom, ne da bi mi;, I h»v edal kam grei . . . Lqw, človek, ki l, ;»"/t iif priht a »ke o,je /ene po grlu, i ter odide . . . Petnaj-tsto frankov . . . kar -itn si rno^Ia v trinajstih! letih prihraniti, -i naenkrat izdal in'j potem adieu - -i -"1 in prepustit ženo u-odi . . . Pogini ali ue . . . mene nič ne bri» >! I *miljenje je doliro za j
IVI to plohu milanj je postopač i Vt < 'kiat |K»kimal r. plavo, da je bilo x i'let i. !.ak ir bi k s -emu imuuičui pritrjeval; potem je xatMMljMl:
*	* Iu mali i''
<>'1 strahu -i- ie •»krmilo sree uln^i
"Mail,' O n jen u'»vori-! Stavim, «'a ne ve.- njt«;oveyM imena!" Za ;oh-alt. u.u je.
"M . . . Mu ... ti; -.*! Vi . , , vi
■ H	' * • • 1 • • • la •
Imt-mtje . . . Ke . . . Wi ne . . . ha f Kaj — stara?"	.
Zit lost no n u je odgovorila: "Ma, prav ima-; -tara. sem! Pri te/.kem delu. katero opravljam sedaj, že 4:> let, bi bila /.e pri mlajših letih. Nisem počivala! Živeti sem morala iii v/.jdjevati malega . Nate ni.-ent 1 mogla računati, ne na kakega sorod- ! i mka . . . Kljub temu. ne morem toži- j ti: otrok mi je naredil mno^o veselja! Posten je. priden in ljubezniv, t kakor malo kateri! Prisegam ti, da je drugačen, kakršen si ti! Ponosna j smem biti nanj. ker v vsem okraju j ni I.n»l>e/"jivej-ej»a otroka, kakor jej t	I'niio.l ijr leto pride od vojakov
. Pu-tila -em ™a izučili rrtkodel-|	da b»>de enkrat sam svoj go»po- j
dar . , . Skupaj bova živela."
"Ihi bi bil samostojen! in s t-imf'/f "Z mojim denarjem!" ICakttr dve baklji so naenkrat ?aža-j rele «* i v [»oživinjenem pijaaw-evem i t «fbraj|it:
" IK-nar! Ti ima* d««nar Ntara? Rav-| no radi Iprihajam! "S svojim ©-trnkom hočem deliti . , . >eui z de-j | tiarjenj!".
Zilrxuila »e je, vsa preplašena. **Ja», pa da bi ti dala le en so its f | (11 e i. da se /*rubi.š!" I, "Pravim ti, da potrebujem denar, ■L ^tu rit! "
"lilej, da «e zgubi«!" sel"
" Prev««č -i pijan, d» bi mi mo^el j I kaj stt.rili!"
K	i. ■ 1
^ ■ ■ ..........................ii . . ■. . .-.„ —-=="
Naenkrat je začutila, tla jo je za-
|srrah:l za vrat.
"Izpuhti tue . . . Gerand . . . izpuhti me!"
"Tvuj denar bnrcm . . . pri vragu, 'ali te pa zalavim! ..." Napol zadušena, je zaklicala: "Ne. ne! denar je K ene je v !" Trmo/ni stt»l je prevrnil; mož. , presl ra-eu v-led t opota, se je še bolj razjaril.
* * 4*i i bo;ru! Ali mi ne pi»ve.š, kje ira imaš* |>a ali tu ! Ziitlaviui te! Ka:n si I-krila denar!"
Si- dvakrat je mo^la jutkričati: "'Mtkrilee! Morilie!'" (K»teiu pa -e mu
le zgrudila tued noge.
* * #
ita/.bojuik je bežal, ker je zaslišal, •la je nekdo odprl vrata. Pri -labeui -vitu >e je sklonit najemnik če« nekaj. Lar mu je bilo na potu. in spo-srnal svojo deklo.
"Nebeški bog. umorili -o jo!" Mislil je v re-niei. da .je mrtva. I oda ona je imela št toliko moči. tla (e odmajala z glavo. Iu tiho je še]»e-tala:
**Tam	tam — — za Ketteja!
. . . 11 vesl o loillzov ! * *
Pu teli, le z največjo teža\n i/u-te-nh l>e-etlah je {Mi.iiCstz.ala na votlino v •rviv ti am na -tropu, kjer je bi J .jvu /.akhul -krit. Najea.uik je -toni na -lo| in prijel za usnja t inoš-iji ek. \ u .jem -o žvenkljali zlatniki.
"Tiil.aj. Maiiette. To je /.a tvtije-;a -iua?"
' pov fjte tu ti ... " Njeno telo >e je vilo \ suirtuetu boju.
. . . da njegova n.ali . . ni ljubila uobi*t«ua 11 i» -vetu b*»Ij. kakor nje-
Pitwnereu .jt> jt> vprašal najemnik: "Kdo te je vendar napadel * \"idel em i;e!v<ig:i bežati, ko -em (»iprl vra-a . . . Ali ga poznaš f* "Ne. ni>em ga mogla >poznati!" --o-
Ne vojne, ampak - mir!
i
Iz. tržaške " Kdiim.-ti". —
— o—
l>ne LMi. oktobra t. 1. je prinesel "Slovenski Narod" na uvodnem me--tu Članek, ki nam je zopet pokazal, kam žene človeka strankarska strast, ili bolje rečeno: strankarska zaslepljenost. Članek je -pi-al neki J. M.. ' ki pa mora biti jako «— nagel mož. 1 kajti v svojem strankarskem ognju t«- zastj daleč, jako daleč... Prizna-^ vamo, da pristaš liberalnih idei in-more biti prijatelj klerikalcem, ali ■ ludi lilKializcm mora imeti svoje meji' iu srne sezati le do tam. kjer pamet iu ljubezen do naroda kličeta: j lovolj! Pisec omenjenega članka pa | -e je zaletel t:tko daleč, da v resnici
ni-tiio tnogli verjeti la.stnim očem. ko .....*
-uvo čil ali ideje, ki jih je mož razvijal slovenski javnosti, ln zopet smo morali z žalostjo izpoznali. da je pri i.as -liankar.-t vo tako razvito, ali bo- | Lic rtveuo. da je tako zašlo s pota, da laudanes klerikalce iu liberalec iste1 uaroduosti lie poznata v svojem sovraži v u nobenih mej, «la v svoji za--!epljeiue.ti jMulajata roko rajše naj-
i
hujšemu sovražniku te radi lega. kei /■.a-topata v-ak. drugačne j».»lilične nazore. N iT- ju ne veže dejstvo, tla oba ene iu iste matere otroka! Iu !ako duživimo še ketlaj. »Iu bo.|o kle-j rika'ci. ozitotna liberalei raje sklepali mir z našimi narodnimi nasprotniki. Nemci, nego pa - svojimi brali, -dnovi slovenske matere! Pri na- -< res ure-uičuje pregovor: kjer se dva tepeta. tretji v-e ima. Samo ila*la "tre! ji ne l>ode morda Slovenee-klerikalec. ali pa S loveuec-liln' ra 1 ee. aiupak naš uajljutcjši sioražnik -j-Nemcr. I »a pu l>tslo znali na-i čita-telji, kake nazore jc razvijal g. J. M.. hočem«» navesti rnekaj najinar-kantuejših torek iz njegovega članka.
V zar-etku omenja znaiitt afero "(,'i-rihnetodarija" v11 klerikalni napor. da bi družba prišla |>od scepter kle-rikalizma, ali pa da bi se uničila. In družba je res poslala nekako zlato jabolko, ki bi kranjski kerikalci radi u grizli iu ki je vsied lega od strani iavnoi-Lih kletrkalecv bojkotirana — da.-i je na«Ktrankarska in rekli bi:1 -tedišče sil. otl koder se že leta in leta uspešno branimo proti nenasitnemu žrelu tu je rod cev — Nemcev i:i Italijanov. Kes je, da klerikalri. kolikor morejo, .izpod kopu je jo družbi tla in res jc. da jo sedaj vzdržujejo -koro izključno neklerikalni žepi. oziroma žcj>i onih pametnih Slovencev, ki vidijo v njej veliko kulturuo-obram.be o® družtvo. ne }>a ognjišča j>oliliških strasti. Ln če jo vzdržujejo le ueklerikalai. je to znak, da oni /naio ceniti n.je vrednost.
I>alje praA'i č lank, ar dobesedno; " \spričo dejstv a t da namreč stegu-jejo klerikalei roke po dmžbi. ozirtt-ma. da jo hočejo uničiti) moramo se l>a naprednjaki, ki vzilriu.jetno družbo, vendar enkrat odkritosrČHO vprašati, ali se ogromni kapital, ki I ga vsako leto naberemo za šole ob meji. -ploh obrestuje tako, da ima Juaš uar«>d, korit*t otl njega? Ali mar
[ *
'naposled niso vse žrtve in vsi naši nečloveški napori — Kisifovo tlelo? Meje naše hočemo naprediijaki bra-j uiti pred tujci, a doma že gospiwlari tujec, prožnejši in nevarnejši oJ Nem- • ca it* Laha — klerikalec."
smo p reči t ali tu navedeni odstavek, na< je — pdkrito bodi pove-tlauo — oblila rdcčica. Takega za-' kij neka lie more napisati slovensko čuteča roka. naj Iwnle že liberalna ali
pa klerikalna. Požrešni Ne.....e i^i !
propadli l.aii tla sta nam ljubša o-1 rodnega brata Slovenca, ki jc slučaj-; no druirili nazorov, nego jih izpttve-ilu.jeiii,« mi! Ixpodtikati sljui se velik rat ob goriške klerikalce, ki se vežejo i laško gotiško irredento (in ravno liberalci so to večkrat nagla-šali) iu sedaj nam prihaja g. J. M.
iu v >voji stran-kar-ki stra-li svetuje nekaj enakejta! Saj vendar pravi, da je za nas hujši >ovražuik Slovetiec-klerikahc. nego Nemec aii I.ali! —I Kam plovcuio. kam jadramo.'
I »a J je krivi g. člankar kler* kalcc, | • la je naše Ijud-ivo po deželi v temi t i brez volj,, do liar.ulne zave-l;. <Io-!ov o je g. J. M. [Mizahil. da -o bili • časi. ko so tudi liberalci kolikor-loli-ko obvladovali situacijo na gospodarskem ill polil ičljelll IWlIjll. v -lc l .-e-ar morda tudi na njih pada nekaj
Lvdo na Ziiueuuirjauju ljudskih ma- v izobraževalnem iu go>poiIar-sixfin o/.iru. Torej vsak malo <nin !.ri\ i. a uajbtdj -i- ravuoisti Nemci. >i »o na- držali -kozi -lolelja v te-mi. ko ^o iiili -.imi na krmilit v veliki avstrijski ladiji iu ki bi nas tudi ■ landane- poslali kar v - Sibirijo, -amo če bi mogli! Ali ne ve morda g. d. M., da -o ravno Ti "nedolžni" Nemci, ki ,am odrekajo vse. kar na:.: ure p«> vseh božjih in drž;»vuih zakonih." In mi nuj bi jim islj irali na -težaj n:i-c meje.'! A idimo dalje!
Ko je navedel nekaj dokazov zo-pt r klerikalce, prav i: "Kaj nam to-i e j pomaga, če v tem ali onem kraja na meji odbijeuio tuji naval, če pa v duševnem ozirtt ne reformiramo na-Šega obmejnega brata in če pustimo. ' I a -e v osrčje naše slovenske domovine zajeda ostuden črv."
Nadalje omenja tudi česko-nem-ko spravo in pravi, da bodenio šeie poleni Slovenci čutili nemški furor. — Ali bi ne bil na nie-tu tu poziv, naj -c Slovenci bolje in močneje zavarujejo na svojih mejah, da bodo lažje odbijali naval Nemcev ?! Pravi, »la :ia tej kulturni -to(i<:;iji fdoveuski kmet težko vzdrži naval. Tu svetuje izobrazbo ljudstva potinn dobrih k u j i sr. To bi bilo do-r»». Naj [>a uc I oZablja, da -e ponekod /e dlje časa ; iu celo tudi čez našo av strijsko me-l l«i — me»l Slovence v bližnje kraljestvo — pošiljajo časopisi in knjige, kar gotovo tudi pripomore k obram-benemu delit. t'e bi g. člankar le malce prepisoval našo nanxlnostuo mejo. I>i -e gotovo prepričal ua lastile oči. da je denar, ki ga je izdal narod ]mi družbi s\'. Cirila iu Metoda, za-so tako dobro naložen in da nosi lak<- sadove, da moramo biti vsi družili le hvaležni in da moramo blagoslavljati tienoiek in može. ki -»» ustanovili družbo! Zaželel bi ^oiovo tu-ili »mi .-am. da Iii družba -e uadatje ilelovala v i-titu -mislu kakor doslej in morda -»• v ve»'-jein ob-egu. tie- It-pa jc ideja o ljudskih knjižnicah, a vendar l^i moral člankar znali, »la je ilružbino -tališče tako. da bi -i težko naprtila še drugo delo. ki je že deloma opravljajo razna akademičua nartwlno-railikaliia druživa. akorav-'iii .-o od rotloljubov št* v-e premalo j m>-Ipira .ia.
Svt>jo itlejo o knjižnicah pa bi bil lahko lMnlal v tlruui obliki, ne »hi bi
f .
S razvijal take ideje, ki največ širijo hrezJno med našimi strankami In ki razburjajo tudi Hladnokrvne ljudi. • as je, da tutli me»l nami zavlada rodoljubno sj>oKuanje t» ureditvi našiti medsebojnih razmer |>o znanem la-tinslcein reku: Iu lieeessariis uuitas. in dub'is libeilas. in omnibus autem caritas! (V potrebnih stvareh bodimo složai. v dvomljivih vladaj svo-l.t da. v Vsem pa vst rij>lji*'«>st ! t I pra-vičeui suhi to zahtevati, ko vidimo, kako stremijo <Vhi iu Nemci za tako medsebojno uredbo, ki so kulturno gotovo I »olj razviti iii gospodarsko tuočueji. nego smo mi.
Miru p»tt rebujetno iu ne ve»'nih bojev. v katerih se ruši — vse!
Za kratek čas.
Tudi pri bogu ni vse mogoče.
V neki mali va-ici na Kranjskem je povedala neka kmetica lajuioštrn. iaterega je .-rečala, vsa oveseljeua. la je dobila njena krava pravkar dva ielcln. 'in po:ti-lije. go-pod fajmoš-
!er." je nadaljevala, "šele pred celit lela -mo dobili tudi dva teleta."
"Tako, tako, in ve.hu« o.l iste krave.'" je poizvedoval gospod župnik.
"<l ne, irosptid lajmošter. to ne bi bilo UlogtK't'. "
"Aii ne veste, da pri bogu ni iiič uemogočega." jo je zavrnil go-pod župnik, nakar je dobil v svoje začu-'esijc v otIgovor:
"Pri bt«gu že. gt«spad fajmošter. ampak pri kravi nt*!"
Nepričakovan odgovor.
SI a hi i gost (gostilničarju!: Danes pa vaše. pivo ni nič vredno! V gostilno '* K lipi" grem. tam je vedno iz-borno." *
Costilničar: " Pot'akajte malo."
Stalni iro-t: *'.\li hočete mogoče nabiti ilrug sod?"
(lostilnir-ar: " Nc. ampak z vami greni.
Spoznal ga je.
"Srebrno/.vouki glas moje neveste me je spravil do zaroke."
"Ali ne tinti očetovo zlato?"
Smola.
Denarni pismonoŠa: "Gospod Sodček. denarno pismo je. za v as na pošli, i>o katero pa morate ili sami."
Dijak: "Sveta nebesa! Iu ravno šedaj selil posodU VVojeuiu prijateljii hlače — ! *'
Lj ubezujivo.
Žena: "Nekdaj -i vedno govoril, da bi z menoj raje v peklu živel, kakor brez mene v raju."
Mož: "Takooo — to sem rekel? No. veš kaj stara, ta želja iz mladostnih let se mi je tudi kar najlepše izpidnila."
Pri čudežnemu zdravniku.
Na kateri bolezni bolnik boleha, spoznam takoj iz njegovih »»'-i. Tako n:i | ni ve va^e levo oko natanko in razločno. da -e vam je vnel slepič.*' "Trt vendar ni uu>goče; prvič -em za vnetjem slepe-a očesa že zbolel iu mi ga o I rezali, dmgič j.- pa moje levo oko stekleno!"
Prav ima.
Mali: "Kaj. -lož.ek. vedno -i v p. -lelji ? Tak»«j vstani in sram le
••odi!"
• ložek : "Mama. pu-ti me -e iickoli-k«» č:t-sa ležati. — Saj -e tuli v |i»»-te-
MLADI MOŽJI
j t
^ STARI MOŽJE
MOŽJE SREDNJE STAROSTI.
QflB^A .	Mo/jc, ki sc namr*avajo ženiti — roo/jc. Vi bolehajo možje,
^^Em	ki so bili nezmerni, pix'traslni in ki so prcvgnani; možje, ki so slabi,
SBry."'	...
BPv^	nervozni, lini "cui in kateri :o aos«|iU sl^ro-l, ko ne morejo »<x
polni meri u/ivati sladkosti življenja.. Vsi ti možje merajo pi-\	sati po na5o Drozplat.no kniižico. Ta knjižica pove, kako mo/jc
V	\J	uniiu jc jo s\oja življenji, kako zbolijo in zak*j se ne stnejo žc-
" ..■">	dokler so v takem slan ju.
<.» "»s^Vvo " ^Vv.rjNV	Ta knjižica v lahko razumljiTcm jeziku pove. kako
■ -nV-— ^s^ se na domu, privatno, tajno in z malimi stroški temeljito
CvV	ozdravi zastrupi jen je krvi ali silil is, triper,
" '-Q.- ' \ slabost, splošna oslabelost.	spolne
^S^CzllŽi^l-S' meči, nočni gubitek, revmntizem, organske • *"	bolezni, želodec, jotra, mohur in ledvične
—S	Ti " .- mo/ ji* aili.tiilo j.» ri"t !• ti »> z-lruvlje, t«-l«*«no
m« " in |»<jii\Ijirij,- |x>t.irn !•	knjižice. Ziilo. a inano-
_______^^^^	— r p ti j t, i'i • -fb'ijc i-ivaii. kalen- tj' murul znat i	m«rž.
- —HB	Ne tr.it« denarja ra ubuiu in malm inlna ztlmvila,
^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^^^	tl<jklfr ne čimte tt; knjižic latrra vam (tovc, m)	ste zbo.
CH	^m M--~ • —'	]i-li in Kako 7.:ut,[><MH>ln<> in irajnut>zdra\ Ijenje. ZAeoranite
^B	^M	I njiAH-a. M- «1. In I'lTOLNOMA ZASTONJ. Mi plačamo v«
^JB	—- ^zzi-ž	tutli rx> inir<». Na ^fM*Inj<-ni »nin-rAu ali kufMifsu zapišite raz-
B^r	^(qpr	Ijhiii , j<> in.i- n r.a-, «nir< it. k j...-- [•«/1 j te nam jfa Se
I" —-t-^	»tam--. O- tai" i/ ^ in:«» it i.
^fl Odrezek za brezplačno knjižico.
■	S Ig	Pošljite danes.
1 Bf B B B	DR. JOS. USTER & CO.
■	01 B ^^	Aut. 300. 22 FIFTH AVE., CHICAGO.
v COSPOD.JK 7.inim-in<- i->n- U-t. , <at,-i- i jdite Vaio knji-m m	af MM ___.-v	i^it-u bre. fihnfiii. I'ri.-in^ i«iljitt-•. jo takoj.
mOZEM ^.......................................................
^^■^■■■■»MqnJ ^Jjj NA£L>OV ....................................................
POZOR ROJAKI! !
^^^^^^^	Po dfitjjem času »e
■ffi^^pHl^L najti pravo Al per. gffigjfey ^qft tinkturo in romado ^BwT	By proti izpadanju in
Uy 'fcjf gair zarast las. kakorSnc ^ J^	se dosetiaj na svetu
^Sbk	H	ni bilo, ud katere
^^BkMHbn^^f muškim in Spnskitn <rosti in cioliri laS.ie BSSS^Bl^KtS^ .-eanično popolnoma IKfWMW	zrastejo in ne bodo
voč izpadali, ter ne osiveli, ttavno tiiko "	mu/.kim v fi. tednih
krasni brki popol-■iruna zrastejo. Rcjmatiz«^ v rokah ru>jrah in knžicah v K dneh popolnoma oz »ravim. kurja c^c^n brsulaviet-. potne noče in ozeblin« se popolnoma xlatranijo. L)a je to r<«nica jame itn z 1500. Pi£it^ uo cenik kateretra t»oštjem zantnjn.
JAKOB VAHCIC, P. O. Box 69	CLEVELAND O
THE LACKAWANNA.I
NaiPriPrav.nei-a železnica za potnike I
namenjene v Evropo. V neposredne] bližini transatlantskih
par ni ko v. Prevoz potnikov in prtljage zelo pc ceni.
THE ROAD OF ANTHRACITE
NajkrajSa pot v Buffalo. Direktna pot v Scranton in premogove okraje. Med Ntw Yorkom in BulL.lo vozi vsaki dan v vsakej smeri j»o pet vlnlcov: Med New Yorkom, Chicagom in zapadom rsaki .lan Štirje vlaki;
Med New Yorkom, St. Louisom ir jopozapadom, dnevni promet;
Med lokalnimi točkami \ riročen in pripraven promet.
Nadaljne informacije g'ede voi-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., se dobe pr Vokalnih agentih ali pa pri
BBS George A. Cullen,
90 West Street,
---N«w York.
^LOYKXCI TX SL0YDXKE XA-RCM''AJTK SE NA "GL/iS NAHODA"'. NAJYEIJI IN N A J C B N E J Šl SI .o V EN S KI I)NEYN»1K !
Is tlae Best To^rwo
Za kajenje in čikanje. Tekom zadnjih 40 let je bil ta drobno izrezani tobak najbolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v ktere ne more priti prah. Dober za cigarete. v vsakem zavoju je TTJDI PAPIR ZA CIGARETE, KI SK DA jf, BREZPLAČNO. Pazite na znamko Gail - 4y \
POPOLNA TE U
/f
5	/A'	•'S tJ 7
P/odaja se pavsodi The Arrierican Tobacco Co
Zjcckw; 13 CA.". 1 .'.X
Avstro« Amerikanska črta
| preje bratje Cosulich|
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna Črta ?a Slovence in Hrvate
Kovi parni k o& dva vijaka "Mastjia Washington"
flegulerna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.
Cene voznih listov iz New Yorka za I!I. razred so
V«i spodaj navedeni novi parobro.	TKSTA ------------------------------------------
41 na dva vijak a imajo br©»-	L JUBLJ A NB.............-........................ 38 60
eienibrzojav:	REKJfl.................................1............
ALIOfl.	LAUKA.,	ZAORBBA......................................... 34.20
MABTHHA WABHENQTOl	KARLOVO A.................................... 34 2 r,
ABGHSTISA.	Martha Washington stane za Alk-e, Laura, Argentina, <K-eania $'2 več
OCEANIA.	n" BAZBHD do
I TKSTA «11 BBKB..........................«50 00 do &6.00
PHELPS BROS. & CO., Gen. -Aijentv 2 Washington St, Nev
•	-s . • -	1-J >{'■-■< ■	■	. r	f
Slovensko Zdravišče
lir v NEW YORKU
mj glavni zdravnik in ravnatelj
^»Dr. J. E. THOMPSON sšfa*
POZOR ?	SLOVENCI.	POZOR!
Neovrsfljiva resn ca je, da je le isti zdravnik najbolši, kateri se ne hvali sam, temveč katerega hvali narod. Ravnatelja od Slovenskega zdravišča hvalijo tudi naši rojaki, izmed katerih nam ravnokar eh rojak javlja, kateri je bil bolan 2 leta in ga nisu drugi zdravniki mogli ozdraviti.
Zahvalno pismo Dr. Thompsonu
Cenjeni zdravnik !
Frauui V«s dji mi ne zamerite, ker lako dolco niše m pi:-al. Naznanjam Vam. da urin sedaj popoluoina zdrav, sc dobi o počutim in delam vsaki dan. 1'iavlt-pose Vam zahvalui-j em za Vai trud pri zdiavljenju ; iu b«m že mislit, dani zdravnika, kateri bi ute mogel ozdraviti, kot sem se blednjič obrnil Se do Vas, ste me pa popolnoma ozdravili. Povsod Vas bodem priporočal in pohvalil kako se prizadevate, da ozdravite vsakega, kise Vam zateče.
končno se Vam Se enkrat zahvaljujem za to, ko ste totko potrudili, da ste me ozdraveli. Če bom še kedaj pomoči pr>ir»-b<n ai prosim, da mi boste še pomagali.
Vas lepo pozdravim.
John Suhorepetz, »14 N. ,,t|, Street
SHEBOYGAN. Wis.
ROJAKI! Ne dajte se toraj nadalje motiti od kakih sumljivih kom pan i i ali lažnih zdravnikov, temveč idite ali pišite v slučaju bolezni le na to zdravišče, kjer bodete sigurno najbolže postrežem.
Pisma pilite v MUrimlua k'ika (er fh mtaTIMtc e«M I* m (bdeči aaMov :
^SLOVENSKO ZOtAVlSČe" ■
Dr J. E. THOMPSON
342 West 27* «4. - ~ ^ . ^ Mimm Yesk. N. Y.
t'».»dne ure so: Ob dflAVuikilt o«i i tlo i ur«1, popoi. V* ned'-ljo o«1 ij ifn 2 ure |iopti]m!;ui.
Jugoslovanska ||||| Katol. Jednota.
9	I«	-'I
hlwrpnririni dne 24. jcnuaija 1901 v drža.vi MinnraoU
Sedel v ELY. MINNESOTA.
„
URADNIKI:
i
1'redseduik: FRANK MFJK>SH. 0483	Ave., So. C hicago, 111.
l*oc.'predsednik: IVAN HFJtM, P. O. Bos 57, Braddoefr, Pa. ' Jlavm ts.juik: JI RIJ L. BROZl'H, P. O. Box 424. Ely, Minn. 1 .»možni tajnik: MAKS KRRŽISNTK. L- Box 383, Rock Spring*, Wyo. Blagajnik; IVAN <W>YŽE, P. O. Box 105, Ely, ilinu.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VI RAX T, pred-ed. na.lr. odhora. 170« E 2o St. Lorain. O. IV/N PRIMOŽU"'. II. nad2ox-nik, P. O. Box U41. Eveleih, Minn. MIH.VF.L. KI«>JUV'Ail, III. nad/omik, 115—7tb St. Calumet, Mich.
POROTNI ODBOR:
IT YN KFRŽIŠNLK. predW. porot. odbora, P. O. Box 138 Burdine. Pa IVAN M.BRRAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely, Minu. STEFAN PAVLICU"', tietji porolnik. P. O Box 3, Pineville, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IV EC, 711 N. Chicago St. Juliet III
Društveno gladilo j© "GI*AS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE
Reiiina nagTada C. kr. deželna vlada .je [Hutelilu Viljemu I've ar ju i/ Gorenje Save, ker je i la>tur» nevarnostjo življenja re*il Fr. Legata i/ Gorenje Save, da ni utonil, nagrado v zuesku 20 K.
Nova vinarska cigareta. Povodom podraženja tobaka namerava tobačna leiija izdati novo vinarsko cigareto, ki ;ta bo riamoobfechi umljivo veliko >labča kakor donedan.je drame.
Zdravstveno stanje v Ljubljani. V »a*« od 30. oktobra do .*>, novetubra se ie porodilo v Ljubljani J ! otrok, own! temi en mil \ orojenec. I rnrlo je oscl>. med temi st^lem domačinov. I ituLo je različnimi boleznimi 1 ■ t. /u grižo 1, \ -led ne/jrode 2. za jetiko 4 o*ebe.
HkrLatica v Novem mestu kar ne
fKrtieha, vedno »e prikazuje vporadi-čno Pred kratkim je zbolel na ikrla-iit-i trgovcu T. O. otrok. Dobil j« ua-log, da naj ga da, ko je umrl, v mrtvašnico. O. se. je t emu ukazu uprl it) imel otroka doma ua mrtvaškem odra. Tako ravnanje je sicer umevno, toda nevarno.
Telesna po&kodba s smrtnim izidom. Ja iez Gorup. 70 let stari po-hestnilt pri Sv. Andreju blizu Moravč, ie oh priliki, ko ye doma voz pretni-kjvtd, ae polk odo val na de»ni roki iu» ta način, da mu je odtrgal palec. Mož je iel v ljubljansko bolnico iskal zdravniške pomoči, a bilo je prepozno, umrl je na zastupljenju krvi.
Prepovedana preskrba sa zimo — /^Jton^ka l.uk," iu Frančiška Bere, gottaču, -»tu se ideala . re:n. .'a. a iz *kladi-či» v a i.. ,	in
ga ;o-i i ooiiov. Im ti., -o vlite o« ko •e nosili od tam lese 'e čoke, katere je doma rasžatzul. Tudi ženo t»o ljudje <tpazo\ali, ko je iz ->kla<lišča no-ila ponoči les domov. Našlo se je tudi pod slamo kritih 1 ■"» čokov razne velikosti. Kakor se vidi iz celega položaja, sta ae hotela dobro s kurjavo za zimo preskrbeti.
Samomor v Radovljici. Iz Radov-l pe«> ]>iše: Dne 12. t. m. ob A. uri (»opoldne ni je z nožem prerezu! vrat •losip Teran* zidarski mojster iu hišni ji«>sefct,nik \ hvdtiftt. Kjo je že ta rKlšlu iz sobe, zaklenil je za njo vrata in takoj izvršil samomor. Na klic žene, ki je slutila nesrečo, je -e sam odprl vrata, se zgrudil na tla iu v nekaj minutah valed izkvvavtjenja umrl. V s rok samomora je gotovo neozdravljiva bolearn, na kateri je dolgo ča>a trpel. Lska| jc zdravja v ljubljanski tjolai&mci, odkoder m; jc povrnil i3u svoj dom neozdravljiv. Si ar je okrog 10 let, doma iz Bele, obeina Preddvor. Za]ruši'-a Jeno in onega otroka.
Odlikovanje aloveaekega podjetja. Kakor žc znano, je bila v teku tega leta na Dunaju prva mednarodna -ka ra udava, kaJere »e je udeležilo več miškarjev iz Borovelj. Odlikovani so bili le štirje Ln med temi tudi slovensko podjetje, prva boiovska opo-/ no tovarniška družba Pet*r Wt»niig v Borovljah.
Sre£a v nesreči Dne U. t. m. okoli pol 2. ure. popoldne .k * »trehe trinsrl-stropne biše v Bet h o wen o vi uliei št. 4 v Ljubljaui ua dvorišče padel 1 tile* u i kleparski jx »moč n i k iz Šiške Jožef Cerkovnik ter se le na de*ni nogi poškodoval. Na lice mesta došla policijska komisija je odredila, da so ga s rezilnim vozom pre.|>eljali v dešefon bolnico. Prvo pomoč so mu dale v hiši stranke s tem. da so tuu jtolagale na glavo ohkladke. Čad« je veliko, da «e * Vrkovnik pri taki visoči n i ni ubil, marvsA bil pri popolni zaventi, je go-
\oril nezmedeno ter tudi o kakih hu-; »iih bolečinah ni tožil. Zares sreča v
nesreči.
Zakaj bi nesreča ue koristila! Tako
-1 je mislil Janez Trkaj, ie-aiski ]>o-močnik, ki je pa tlel ponoči s podstrešja 1£ a pu.še ve kleti, kjer je bil .prejšnji večer /. mojstrom Francetom Te-jopčieem dokončal tesarsko delo. Iver si je pri jtadeu močno jKiškodoval no-"ti., ta ker je bil zojter nezgode zavarovan. je sklenil, prijaviti poškodbo. Rečeno, storjeno. Ko sta bila <>ii L1 mojster Teropčič poklicana na priče-:\an.je jni okrajno glavarstvo v Novo mesto, sta oba rekla, da .je zadobil1 'Trkaj poškodbo pri delu. Janez Trkaj .te potegnil vsled tega okolu d.~H> K Zavarovalnine. Dober iu blagohoten prijatelj je pa izdal oba. Trkaj Terop-v i <■ trdita, da je to umno gosjKidar-s: \ o, če se celo i/, nesreče i/bije koristi, kolikor se d«, ohla-tva so pa mnenja, da je to čisto navadna goljufija.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Zlobna mačeha. Iz Slov. Bistrice se ' poroča: Neka kl jučavničarska Soproga je ravnala tako nečloveško s s voir o pastorkom, da se je morala proti | njej uvesti kazenska ovadba. .V let ni otrok ima nam reč nič manj ko 00 težkih ran na telesu.
Nemškutarska usiljivost in pred t z-no->t presega vse meje. Znano je, tla i je trgovec Peter lvostič v Celju zaradi slabega zdravja mora: opustiti »voljo trgovino z iiorimberškiui blagom, igračami itd. tekom lanskega leta. Kot narodnjak je ponujal po ijeije \ prvi vr-l; doma im ,„ioi:i.!.. rfJiek-t.mtiim. totla brez -voje kiivde brez-,uspešno, četudi so bili jxtg'-ji izrrvluo igodtii. Slednjič je moral oildati tr-goviuo zagrizenemu nemškutarju Je>-, liannu Košku, ki sedaj izkorišča po-,jiejšnjo lirmo kot Peter Kostič-Naeh-tolgei. Ta išile sedaj potovalen v raznih časopisih in tudi v "Ljabljan-'•'•anki" za Kranjsko in Ihimorsko. No. nemških odjemalcev mož menda itam nima. narodni trgovci ga pa ne mara jo.
Nemci se zanimajo za tajski promet na Spodnjem Štajerskem. Dne
'JO. novembra se je v Mariboru vršil nemški shod za po vzd igo tujskega j prometa na Spodnjem Štajerskem. -—• Govorilo se je o povzdigi prometnih zvez, gostilnah, prenočiščih in cua-kih zavodih. V pni vrsti pride tu v pošte v Pohorje i a pa Savinjske planine. Slovenci tudi na dan!
Vsled padca s kolesa si je pretresel možgane v Mariboru pravni praktika nt dr. Viktor Zangger. Nezavestnega so prinesli v bolnico. Kakor -« [čuje, je po nesrečen eu že bolje.
Malovreden sin. Iz Ptuja poročajo: Dne t), t. m. je prišel kočarjev sin Konrad Re.pe iz Nove vasi pijan domov iu je svojega očeta, ki je ležn! j v postelji, s palico do krvi pretepel. Mož je iskal pomoči proti sirovemu sinu pri orožnikih.
Tajnosten slučaj se je dne 31. m. m. dogodil v ljutomerskem okraju. Dekleti Ivana Kovačič in Amalija Koma nič sta se tega dne popoldne padali v Ivanjee, da nakupiti nekaj nagrobnih okraskov. Pot ju je peljala skoz gozd in tu je Kovačič zaostala. Kolirauie je šla dalje in ker prijateljice le še ni bilo, .jo je prišedša ne kraj gozda začela glasno klicati. Odgovora ni dobila nobenega; zato je šla nazaj v gozd in tu je našla Kovačič s prerezanim vratom in boreeo se s smrtjo. Zraven nje je ležal ostro ■ na brušen nož. ki je bil last ponesre-čenke, ki jc kmalu mit-o trmrla. Nek kn>et, ki je v biiaiui delal ua polju, potrjuje, da je slišal klice Koimani-. čare. Jako čudno pa je, da se ni moglo najti denarnice z nekako 41 K, ki
io ii- Kovačič imehr pri sebi: o' rog 2 kroii drobiža je vela po lastiieni priznanju Koimanič. češ. da polovica vsega, kar je i»-:;il«i umrli, pripada :llt'i, ker -5:1 ž.!\e'i S' tilkelll raz-
mei ju i.)ed -cInii. Bankov ce za 20 K. ki ga je Kova.-i. hrai ila na dnu svojega kovt'-ega. je vzel »><•<• Koltnanič, t eš ko: i-<iskoj> ino. ker je Kovačič da'; ca-a pri n jih sJanova'a. Govori -■e. da Ko ina .i.-ev : . i-u radi trpeli Kovačičeve med seboj. Lmrla je baje .•d letošnje spomladi, ko ji je umrla inati. poslala otožna i:i je zadnji • as adabi tmli /gaojcpit ju. Večkrat je baje govi»rila »> samomora. Truplo -o prenes.i ivaujsk«t mit \ a-.iiin i.i je ouducirali. Pni-ka\:i bn pač po-ja- lila ta tajno*?en slučaj.
KOROŠKE NOVICE.
Dijaka, cerkvena tatova. Pri (bi-
.-pi-j Sveti na Koroškem -ta 4. t. in. 'dva lata oropala nabiralnike \ cer-.. i, a -la bila št. n pravem ča»u za.-a-eena. Pi-ej;» -e. kakor sta preil orož-ei'soiu wtvedula. Uolziigej- in Mi-klin, ter sta 'lijaka ua celovški retil-vi. I'kradla - a . "hi 20 K 1er s:n imela denar / ■ i azde'je i. ko ju je jorožiiik prijel.
PRIMORSKE NOVICE.
Novo okrajno glavarstvo začne -1. jauuaijem po-luvati \ Tržiču t Monta k.. ;<• i a tioriskem.
Ulomili so neznani ta'-e, i v :mči od f. do U'. rn. v neko v i o . G«trici : proti Soškemu umsin. Tam stanuje same neka gospa, ki je ustrelila iz ;samokresa, ko je »lišahi na vprašanje:
jk.h. ,e .' olg.iM.r: l.judje. ki imajo d.»!j" loke. Tatovi -«i izginili. — l*jo~ mili so >jeznani tatov i v vilo dr. Turne v u! ei Trigemina ■ < loriei ter pobrali I raznih di a joee.losl i. ženske ju stane z hriljanti ii drugo, v vrednosti nad duAO K. Tatovi -o bili bajt ma-kirani.
Garibaldijevo himno -.. pe i In ni ~>. -epi. \ Tržiču ! rije Tržačani. Obsojeni s.-> v-an;i . 'dni zajmra. eden na globe, 100 K.
Na dražbi vojaških konj v Beljaku -t. oktobra ie kupil A ndrej \ olopivee i/ Kameuj five kobili. Ena je bila v Vsak.-m pogledu [trav dobra: drnira pa nevarna in be-na. Ko je prvi teden po nakujtu vozil blago, mu kar nemi-
i" . " " . ! ;<loma zbfsni in začne cebati. Pri tem:
zlomi oje vozu. rani njega u« roko in ■ iiogo. Le z največji težavo jo je ukrotil s pomočjo sopotovah-a. Vsle«l silne pr.š.^inlb« s.e mu je noga gnojila ta-kt>. rla so ga morali operirali. Pred no okreva, bode preteklo eden do dva m. -eea. Pre.l tlveina tedni ženeta pit kobili njegova dva dečka. Kar nena-»loma ^e st rže "zlobna" dečku iz rok in napade svojo tovarišico s ko]dti iu jej pri tem /a d a silne udarce, da se jei je kost nad kolenotn zadnje noge stala in čez dva dni pretrgalo meso iu ko/a. Vsled tega j<- tudi poginila, i T:, ko je prišel revež v bolezen satr in zgubil dobro kobilo vreiluo 000 K.
Pod mlinsko kolo je padel 11-let ni deček Alojzij ("otar iz Dornberga. •Deroča vo«ia Lta je potisnila jnol kol«. Z«lrs.iilo mu j« , ko je hote; stopiti v uiiin i:, e padel v vodni kanal mliu--^e_'a kolesa. Potegnili s,, io'zavesl-itfga iz vtide ter tt.JjMdjali v joriško bolnico.
Nove orežniške postaje lutdo v lio-bi i!. Zapotosu. v Logu iu na Sre<l-aj. m.
Kiosk "Miramar" v Gradežn ob
< tr!av.:i ob; < žui pi-omenadi je jtogortd 2. i. m. d<> tal z vsem blagom vred. ki je ostalo ml letošnje sezone i-i ki j.' bilo vredno }►>. inventarju, naprav-Jjenem ob zaključku, nad DS00 K. — O^t ij je bil podtaknjen.
NAZNANILO.
< "lanom družtva -lasna Poljana Št. 10 S li. |». Z. v Brovvnfield. Pa., se naznanja. <la iuiarno glavno letno -e-tjo in volitev glavnega odbora dne 4. deeeinbra. Tem potom -e vljudno vain v-e člane, da -e te seje udeleže. Kdo- se ne udeleži te glavne seje. hode plačal $1 kazni. Začelek seje ob "J. uri popoldne pri g. Ivan Stritarju na Brovvnfield. Pa.
.1. < J or.še,
J P. o. Box r,H.	Brovvnfield. Pa.
Iščem brata -JANEZA IJCPARČIČ. Doma je iz Loškega Potoka. Pred 4 meseci je bival > Ivippliug, Mich. Prosim cenjene rojat.e. tla mi naznanijo. k.je sedaj biva, ali naj se sam javi ujego-. i rešiti .Jobani Cvar. P. O. H oilman. Mont, i < 23-2«- 1 1 i
1 ~ i j Kje je MATEVŽ JAZBEr? |)oma je
1 iz občine Brdo. Pred nekaj časom je bival v Cleveland. Ohio, in seduj ne vem. kje se nahaja. Za njegov J naslov Iti rada zvedela njegova svakinja: Apolouia Merčuii. K. ! lit h St.. Netv York, N. V.
(23-28—11) i___
[Kje sta ANTON -JERMAN, po do-
i mate Kovačev iz Ifak. in ANTON KOSTEN. po domače Ivrtinov i z <!ornjega gmda. oba \ Savi tiski dolini? Bila sta tukaj v Mihvan-i kee. Wis., Se laj n<- vetu. kam ■ :i šla. Prosim cenjene rojake, če kdo \ e. kje se sedaj tialrajata. da I mi naznani. — Florian Rakun. 300 j Florida St.. Milwaukee. Wis. i 20-20—d 1 i .
NA PRODAJ ROARDINGHOUSE
Prostora je za 14 fantov in knr -e poj reji nje j.ri stanovanju, i 'ena .flOO. I Več -e p«, i z ve pri:
Anton Musič, U"i01(; Elsijiere S:.. Collin\s:..o-l. Ohio ( 23 20—11 )
»T VAŽNO ZA V8AKIQA SLOVENCA!
Vsitk potnik. kteri pot uje tkoz* New York v »tari kraj ali p« ie »ta-rega kraja, naj obiiče ,PRV0 SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČlfcdKl* Anguet Back. 137 Washington 8t., New York 0»r, kjer bode dobro postreien ii> n* ru polago *o v*m1;io čiate sobr c* Dre-nočsni« Dobra domač« hrtnn
,m 21 JEWELED
3/ Vj^p^/	ŽE!.E2N!«IA URA
B ----—- -v	Remsnlasr vi,al: in
r J''''"^Nlpv	flioi. >:itita£fcein '■•n-
✓ , H^^ tJ^v	" 2«tRTCOLD FILUt
. ^-ižSSi*^	risan« livtune pr krav«
-M Tl*tl*r-*m' G"?
rf&yt* f.j	.. , TANCNI lasumer je pri
• D&lvViU. r>iW.'L š-^S*'} r<-'.-n lii.fcf hri'17a ost.t)j<
ZELEZNirAH. KEi T	ONI ZAHTEVAJO LE ZA
V^/jv?NE5LJIVE UR£.
I	JAMČENAJE
' ZA 20 LET j ^oscbiiH ponudh« i Mi	i
na . -aki na«! »v C. < >. I >. jjjfi.TH in > ;;cpre»n .-ttro>i:«' dovolj«njem. tla se pepolnoir.a prfprit at» t e n»» twiftet«' ijopt^lnorna zadov<>l.ini kal or tu epi sam> ne plačajte niti centa. Z*pom»i!e »i. da mo^at
l.:i ali -25.fwt za sl/-.r.> jnlnakn uix> jiri ka tr
vestnem ir^ovcu. T'm» fino 'L ZLATCM PREV I.ECEM0 VERIŽICO IN PRIVESEK z vsak., ura. EXCELSIOR WATCH CO., 1607 Alltanscicjn EWt. CHICAGO.
POZOR!
1 Šč»- <»»
IZI IMENI PEVOVODJA
; Pietluost ima oni, kateri zna tudi po ijiičcvati godbo. \*-a tozadev, a pisrn;
■ pošijirp tia uredništvo ; ' .	' * T; 1 a s Naroda",
t K2 Corrlandt St.. New York, N. Y
Kakovost kave
sodi se napram okusu, vonju i barvi.
FRANCKOVA CIX0RIJA
glasovita primes kave
j^L
je ti skrivnost 1 { tc k ko^osti
I FRANCKI
s
TKVlIL.MAUh..
vonja in barve.
\i zuniotete vedno d seči izvrstno kavo finega oku-^n. '/. prinie.š itjjofH \	kavi
FRANCKOVO CIKORIJO
ta glasovoti primes kave.
/ il.tevujte o.l Vašega gr< l erjn Franci ovo C:kt r;o v št r voglu till m vit kiti.
N snk zavitek opremljen je z našo v;.rst\ti.n ynu" 1» nmliioek za kavo.
Heinr. Franck Soehnc & to.
Amer.šk^ podru/nics, Hr nr Fr nek Soelinc	ri {teijijjn » [ ikj yr.pt/
v u'lAvinstiUKi:. ssm^a.	rLUiniRb, r.tW iLr.f,
POSEBNA UVEDBENA PONUDBA nr, 7nLsnn VSA TA LEPA DARILA-----CltZpicUlU
Da zamorrmo hitro uvesti	iz borne civojn^ j"! !-j>';.!..] -irr.r ri l «■ -••. f ' •■> -i ■•> brezplačno ra-
;«inn prodano ur t (."»kcm eritioln iiii "ji dni. •	..... j-<lr.o pravo thro vnino brUev; iircdno
fino veni co r prive.kon:; tiuit»jil,£i pipo iz marrUr pfne^ dunajsko crv / . amoliir »i /n ci.-^rc'e 11. morska- pene; lepo ž-nikc K.roio; par -olk'-ric?««* il> i j h - . - > v. , ■ " dno fi.io i..pmno	. dva	< n.
fumtia in «tiri gtimba za ovra.nrkc.	: ' * i 'T ' ■ 1 j • 't :iprt c	- -1 -. . 1-
met temv.w vse tc prodmt te * \ »»k«« ur«, 'to .'<> |>ta- Q ?jc»f- istrveono va. drasfulji t.prenili* na it. v Ane ril-i i/. !kli.i:-i > a »»v ICC jailiUClla «-•><», najn'tvtfi-f visU- V'»-«<.- i lyxicte. ila •inta!.-. !'<>! i ..i't ilvojno f ':«• ''•" t"» okra • '. ;.'eda, kakor ura za »25 t 'm in darila u- I ni.i .a ? l S* -. V ■ •• p i ■ •:. • i i.' t ' h / •. <<!.•• . • .	rt vari
pregledajo I'rrjrlfi- v-«- v n:-i ft -prt'sr.e rt t ! In a!,.. : i	... n :l«t> /.a.' ■ . . i I. ite
uazar. :ik<» pa ste poi»m p lajajte in ^k spn-:».- Ktr--ie. Vi niče»ar ne r;h't<.r»t? Nie • r •....«•! a tik« si ie It p,- predmet*- ORletin«'. A k o roSljete "4 9i zaiedno z t atoJ-'r.ni ". ftt-i r	" ...••-
presniii -trftiktiv in m .le; f^a 'iohitt- \ tiar <• lep pivtan brc/piačno BrtEZPL/ ( N . t/ia ir. uarita n.	jI.- 5cst pt»: il	xa	I i ~ i t «■ !t» - «	m. - J.k.. aTi .-- r.: 1.'. ..... I■ 1 ..
CARROL CUTLER & CO.. 722 MANHATTAN BL DC. CHICAGO. ILL.
^ ^	Slovenci in Hrvati!	^
Na7.iiaiij.iin, tla -t in edini rojak \ t -m meštu, kteri ijn iin Sulof>	i 4 j ve vrste. Točim veiln< i/.vrftn>» *'Ch cago Scip»" f»ivo m naravna k v i-
T l.irnijsk-t vina.	tega an vsakemu rojaku na razptla^o pr*v ukusoo	A
. A urejene sp.Jne sulic.	J T
Svojim gostom, sem ob v-akej priliki na razp« lairtt.	A A Svoj k svojim
Du dlo Uadotovkh, Berlin Dur	A
. 4 Tetephon« 23^6.	S.lt Lake Oy.'Utah.	T
Slabost krvi.
i Josip Russ,
j THOMAS, W. Va.
r- trgovinu —.
J z me:anim blagem, I Saloon in Grocerija.
t	Tri meni vsakdo dobi knr
j	želi ln lo p« najnižji ceni.
j.	1'rltlite in preprif-uli
Is© bodete.
Ih*T Velika zaloga vina in žganja.
*Manja Qrill
Prodaja bt:» po..............70c. gftlt»a
črno vino po .............50c. "
Droiaik 4 galone ta....................tU.00
Brisk)cv«c 12 steklenic ta..............
4 fal. (sodCck) sa................»i6.00
Za obilno naročbo se priporoča
MARIJA GRILL,
5308 St. Clair Ave.» IN* E., Cl»v» and, O
-J«	W'CJa W'.LAjW'rju^acjo^t-cjta	-WOJ w C>C w C Al r Jn-W
RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom lr» Antwerpom
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLANl	A	- KROONLAND
18,694 toi	rfcniiM,^!"	17,185 ton j.
FINLAND	V AIRLAND
Kra ka in nt'obna pot za pctnik^Jv Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Antwerpom ia irsanovanimi deželami je dvojna direktna ie* lezniška zveza
Posebno se 9e skrbi sa udobnost podiicov asedkrovja. Trejli razred oostoii * nalih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov
Za nedaljne informacije, cene ut voiae listke o1- miti se je os
RED STAR LINE.
N*. • Snad«*:	ISO« "P** Sto—I. N. W.	MSMctWot A,« '
NEW YORK«	WASHENOTON, D. C.	WINNIPEG, MAN
M State SUMt.	} 19 St. Ckarl« StrMt,	31» C*vt StrMt.
BOSTON, MASS.	NEW ORLEANS, LA.	SAN FRANCISCO CAl
70S Zmd A»._	Ml«« D«arkn StrMt.	Sa. M StrMt.
SEATTLE. WASH	CHICAGO. BLL.	MINNEAPOLIS, MINf
P&.t(SGgSSl
Ako je va.ša polt Meda ali žoln, je to znamenje, da je vaša kii s!:t! a. K«i nima /.atlostno število rlteili telese iti jc \>Ied t'-j:a slaba in ueeista Ni <"i>t« >t prov/.toči nepop dno pl'eba \ Ijetij.-zav/.it Ii jedil. Zt.nki takega slabe.i,ra prel>u\ ljanja > :
/OLTA 1'OLT,
N K PR EST A NO GLAVOltOL.1 F,
SLA I! T K h*,
Sil LIDIJI VA SAPA,
SLA HOST PO J Kill,
ZA PKIIIJ L
ULJ I' VANJ r.
1'oleg teli znakov slabosti krvi je še nino^'i ilnigili. Ki -e iiietijav:!| »< okoluostih, v kierih kaka oseba /.ivi. Mi Vnm niid.ii.o zam >ljn Mi«l>tvo/opei \>»-t;ike bolezni.
Trinerjevo ameriško zd ra v i I no
grenko vino
Opozorujemo vas na dejstvo, tla se je formula za to zdrav ln«' -iredsvto	< bistveno prenienila in da je isto mnogo ir.orneje. Doza je zdaj manjša ;.li u. iink
je ver j i. Vi si dozo labko sami uredite. To zdravilno mv<:s-\o in a pr-dio-t pred	i
vsemi dragimi, ker	(
izčisti telo, ne da. bi ga oslabelo.	■
Ono tla novemo5i vsem organowi in omogoči redno in" d<diro ]>n buvli« nj«'. Stara, slaba in nečista kri se nadomesti z novo, svežo in čisto, l,i da n u: »• \s:;k»n 11 1 delu telesa.
V lekarnah.	J
1
JOS. TRINE R
Manufacturing Chemist
1333-9 S. Ashland Ave.	CHICAGO, ILL
JOSEPH TBI NEB'S ■toiSTSBca
'■i*uo> ijena d-e lt>. avfu. (>oMran:t 22. npriln IQOO ij--
* «fkdeirrr> v Conemaueh
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemanfh, Pa. Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pbmoini blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Bo* 6; Conemaagh, Pa.
na dzorniki
JACOB ivOOJAN, pred«. nadz. odbora, Box 509, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Coneinaugh, Pa. ANTON STRAŽIŠAR. nadzornik, Box 511, Conemaugh, Pa.
POROTNIO:
ALOJZIJ BAVDEK. predsednik porot, odbora, Box 1, Donlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, P«.
VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemsngh, Pa.
-o--
Cenjena društva, oziroma njih uradniki 90 uljudno prošenj poSiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drupe dopise pa na glavnega tajnika.
V »luf-aju da opazijo društveni tajniki pri me-ečnlh poročilih, ali •ploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivostl, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
DmStveeDo glasilo je "GLAS NARODA."
GOSPOD MIRODOLSKI.
Spisal Josip Stritar.
" Vi {fttfj poznate mojega očeta J 1 «•! i! a ji j \i-«_ja b*nle v vs-ih očeh moja pregreha. Takega ihVI a r<eni zapustila, >rann t o mu nakopala na čestito m\i» g aro; v >ree >em mu roee zasadi!*. najUlažjf sre». kar .jih bije v člo-vi > ,ih pr<*ib; izneverila icni zve->l«>bo S4 in prelomi';« blagemu mladeniču. katerega uwm znala ceniti, in .-'a »em «• i o vi kom /. iepim obrazom, sladki«-, jf/.i kom, a *rr*m j*>]tačenii»!
\irj*da win njegovim pru>e-gam: po!;«-*il j«. !>i| mojega area.
|)ii!n)um v oblasti. IVejiovaijal me <* i «!olgo. da me je pregovoril; - t t-m z njim, sama ne vem, kako je hilot zdaj se mi /.-li. kakor da bi se bilo v-e v sanjah golilo. K okel je. in jaz m*m inn vse verjela, da mora ta-!vo iiisi: da >amn tako prisiliva oeeta. da privoli v najino zvezo. O kako dobro !ne je poznal. kako skrbno se je /na! ogibati v>e^a, kar bi mi biltf oid odprlo mi prezgodaj mi razodilo nje-iMve -amopridne namene! O izkušen. 1 e\a:ijen <*dovek je bil! Kako se j«* / ;'! kazati v lepi podobi. k;iko -do-bro je <K»znal moje prenapete, reman-l 4 ne nazore, katerih sem si bila na-
Navadite se uživati Severova Družinka Zdravila v slučaju bolezni.
S EDINO ZDRAVILO DOMA. 1
re una se pripeti, tla tnine štirindvajset ur, ne da bi k I ■ v d i V ni p .treb-jval zdravilo proti bolezni m, kakor so
rane, *	živo meso,	zmučkenina,
uljesa,	opahki,	ožgalnina,
odr^c, ,	otrplost,	vnetica,
otekline,	piki,	oz;biina,
nevralgija,	ledvena bol,	bol v hrbtu,
revmatizem,	boi v prsih,	bol v kolku
a i ra/na dr !ga obolenja, katera bi lahko našteli. Le i mat? samo eno zdravilo doma bodi isto
5EVER0V0 OLUE SV. GOTHftRDfl,
l o • t '.. rstnu mazilo, ki je zadovoljilo in zadovoljuje t: s,lt' ere : >o-nike. ki .'a rabijo vsak dan.	Cena 5cc.
Izpričevalo s
S t v»r*v« Cl * •* C-lbardi j« najizdatnej*« zdravilo za navadne bolesti ia ilucajne poškodb«", |M '« |. j. P»ltci»» ii Kcwiatt. "Mnogo trpljenja okraji«, dostikrat N	prikriti zdravnika ia zaatae itroške"!
SI VI ROVA ZDRAVILA SO NA PKODAJ V LEKARNAH SK01!0 PO V 01)	,
Zalitr-THjte pristnih, (e nf Ifiliaraik* M 711 tas. pi*Me nam in
povemo rat*, kako j li »<ajbitr*»je dobite.	'
Za	Za
zimski	b!edost'
di&ljivi kašelj,	slabo prebavo,
■ uhi ka>'j	*	telesno oslabelost,	1
ojfoviki kašelj,	"Peko
hripaTost,	zokaica	.	1
rxzdraibo v grlu	zlatenico
in drw^e pljjčoc	otrpla jetra in	|
in rratie neprilike	glabovol	'
uživajte	•	uživajte
Se»erov Balzam za pljuča.	Severov Življenskj Balzam. '
( -na a^r. in 50c.	Cena 75c.	j
Nudimo vam zdravniški rsvet od enega riajodličnejših Zdravnikov zastonj.	j
rala i/, knjl^r ter iz njih ustvarila si svoj svet v mladi, neizkušeni glavi! T^ me je jioffubiln! Poznal je moje slabosti, menil je, da jih? vso pozna", a motil se ji-! Lahkoverna .-cm bila. :.epitw-idna, lahkomiselna: premotil me je. iz]>i-idiii me .ii moiiel. -Kar j.1 '»i'o dolire;_a na dni: mojega srea, i>ro-lr!o je s eaw»m. o zakaj tako pozno! Mejila mi je Lzpinila izpred oi-i; izpre-idedala sem; hij>oma mi je bilo vs-e ;,i<io! Naj nudeini. kako je bilo! Po :ioe: st-ni vstala i.i nobena mof- 1» n.e .r bi'.a li '/.a'ii. Xapotila sent ~e sama nisem vedela, kam ? Le dalje
•	ial.fr1. dalee <><1 nje»a, tla so mi <ro-i ela ]»<»d nogami: zbudila se mi je bila
si, iii je tako dolgo spala, vest me ■e gnala dalje, in ako bi bil«> d-> za-i-
<\2a konea sveta. Sama nisem ve-■ ela koil bolim; s]a sem tako dolsro. i —t ni onemogla in zgrudila se ob nT;'. [!»-i:«f> veste. Milujte n -vre-
•	1; i a s.-m vašega mi i ova u j a. < t resnica s« m. poknnia seui se za svojo pre^
■ » ia p<d:o! iti se boeem vse svoje živ-
nje. (»rešila sem. a jiadla nisem! i'rosto smem pogledati očetu v osti"
9
obličje; neoskrunjeno podam lahko; roko ml^idenieu. iu sem ua tako žnli-la. ter ga prosim blagega odpuščanja, in o.i bi mi odpn.stil. >nj je tako blag, :akij blag!**
Po teb besedah n<-lcoIi.io easa mol-
'ci. Tndi Zaboj ni irovoril besede, za -1 , .
uusijeu H4 se lel: v duši se mu je pae zbujal nekdanjih ii;ii spomin, čez iic-kaj t'a-a Zora zojte! za T-ne:
**!a vendar :ie upam oeetn pred •:»!ieje; ].t»lc«rila se š«* nist'tn dovolj. Živeti dale:- od o »-ta. to mi /re najte->.;a pokora. Pok"riii se lioeem in trpeti I• i tako vsaj nekoliko zaslužili »če: i.vo milost. Z;i deklo hočem slu-/'ti. trmliti .-e in zatajevati, da pride eas, ko bodem smela, izpokorjena gre>niea. sto]»iti, ne stopiti, jvoklek-lila bode m pre<l očeta ter govorila: "Oee. odpustite izgubljeni hčeri, pokorila se je. vi ne veste, kako se je pokorila, ker tako dolgo ni smela gledali va.-ega obličja. Ali težko, nemo-gor-e bi' mi bilo dolgo časa čakati ti -■-ia zaželjeiuga easa. ako bi ne vedela-kako je doma. !><■ vas se obračam .--" v i j o brosnjo. Poj te. vam ne bode ; !ežk;». }':ojte ter poizvedite, kako je oi-ctr: dobro ]>o^iejie njegov obraz: \ spomin -i vtisnile njegovo podobo, da mi b<-detc v«vlelL odgovarjati, ko vas bodem izpraševala. A ne govorite run o izgubljeni hčeri, da m a ne začne rana z nova krvaveti. Videli bodete Brcni o; o da ji ne smem posla'i se--lrinega pozdrava! Z njo smete govoriti; očetu naj bode ljuba tolazniea in esmiljena juiprošnjiea nesrečni sc-. stri. Poj t c vrnite ^c mi skoraj z veselim poročilom. ('akala vas bodem. kakor čaka mati na morskem bregu ter gleda s hrepenečim očesom v daljavo, kdaj se ji prikaže ladja, ki ji prijeljo iz dal njo, tuje zemlje, v naročje edinega sina!"
XVI.
Jesen se je bila naselila v Tihem 'dolu. pozna jesen s svojimi mrzlimi ij-.očmi; ko pada z jasnega neba strnjena slana, ki mori življenja kal poz-nim cveticam in rumeni drevesom zeleno listje: s svojimi gostimi jutra-i jimi meglami, ki leže tako leno nad goro in dolino in preprezajo vsa pota. i.i kota z opolzlim, nadležnim blatom; jesen s svojimi golimi njivami, zapit-|>eenim j »oljem in samotnimi, mrtvimi gozdi.
Dvakrat neprijazen, žalosten je bil =edaj pogled po vrtu Mirodolskem: .jesen je bila zapustila po njem svo pogubni sled in nji se je bila pridiv-zi.'a nesreča! Redko je bilo videti zeleno ]>eije po drevesih, še to je tako j/.alostno viselo. Tu pa tam je bilo ostalo kako jabolko, kaka hruška na goli mladiki. Pota, sicer tako skrbno j s na žena, bila so pot rešena z rumenim ,111 raj a vim listjem. Na pid g< ln grmovje v seči je bilo prepreženo z ge>-stimi pajčevinami. Marjetice po travi "o otožno po ve šale svoje glavice, prva slana jih je biia smrtno zadela. Tiho je bilo po vrtu. samo -zdaj pa zdaj se je oglasila kaka. seniea z drevesa. Celo vrabci so bili tilii, dasi so imeli sedaj veselo življenje. Trte ob hišnem j zidu - o bile polne grozdje skoraj rin-j! f d«> pol strehe; in grozdje, sicer j I ako zvesto hranjeno in hranjeno, bilo ;je zdaj vse v njih oblasti; sladkosnr-dni roj je vedel, kaj je dobro, in ni za-' nema rja 1 redke priložnosti; molče se je gostil s plemenitim sadjem, ki ni • bilo še nikoli tako sladko, kar se j? 'pouuiilo.
Kako je bilo sieef vse živo in v< sejo v Mirnem dolu. in kako vse tiho in mrtvo je bilo sedaj; in vendar ni bila j smrt obiskala h i? o v Mirnem dolu H^vi in zdravi so bit vsi, oee in hčeri,
samo da eae ui bi:o doma. in vendar taka izprememha ! 1 lisa je biia sicer -o kakor prej, ali vrtu se je vide!-). <',a pogreša skrbne roke gospodarjeve. 1'obir se je klatil IVrnn po hiši, f>o vitu: ni!; jer ui mogel najti pripravnega mesta, kamor iii položil svnje stare ude: skoraj je. bil pozabil že, kaj je prijazen pogled iz gosjwi.lt«rj \ih o<*i, i;i mlada eo-jKniinja ga je .» ] re^irahi i.i zanemarjala,. i:i ven-f L' r kaj b' bil dal z a eao samo prija
■zio besedo; kaj :<• vs<- dvtbro živdje-
r.je bi^-z, I.;u';ez::i! Ivara Mustafa se je plazil od vogla do vogla, kakor tam gozdnem robu. T>:-;i Kokodinov glas ■ ia umaza.na megla, ki se vlači
.ii ve."- tako veselo, kn'oi.- nekdaj, razi t gal p-> dolini.
in hišni oče! (ilejte ga, tam se bliža ;zza hišnega vogla; z rokami i . hrbtu, lio-li počasj po v;!is: ji-:je mu .šumi j" d nogami. Ne na ndsel mu ne ji-'ide. da ' i pogledal svoje ljube vinske tile. k; mu tako va bij Ivo kažejo svoj blagi -ad. V iravo ';!*• .:•■« - j»ota. pod jablano; po ravi leže i.i g. jijo rude:'a ja1:. . s,, ki jih nihče ne pobira. J'ripogne j-ob.. re jabolko; kako -e ie;- > žari. kako j;rijetno diši! S-i»:u'ga v roki. jabolko se stare, vaz-krehne. in delu i, osludea črv Vc- iri-va!i iz njega. Celo se mo/,u zmrači sr-' c ga za -olk daleč od sebe zažene izprijeni sad! Kak spomin je pač zbudil ia pogled nesrečnemu očetu'
'•Žalostna jesen." zdihne nesrečni mož.
'•Žalostna ali pa vesela, kakor je "ko. ki jo gleda,"' oglasi se mu nekdo >a hrbtom. (Jospod Mi rod ol ski se. o-brne in zagleda pred seboj tujega človeka; skrivnostno jc bi] jjrišel na vrt, da ga nihče ui čutil.
"Kaj me gledate, gospod! Ali me več ne poznate ?" vpraša tujec.
"Poznam vas ne. vendar zdite se mi nekako znani.'' odgovori mu gospod Mirodolski, ogledujoč tujega moža od nog do glave.
"Ali se ne spominjate več človeka, ki so vam ga bili prinesli pijanega, pobitega pod streho?"
"Res, nekako podobni sle mu. iu vendar —*'
'•Nekoliko drugačen sem, kaj ne? Obleka, ljubi gospod, samo obleka, drugega nič vas moti.''
In res je bil Zaboj čudno Lqireme-r.jeu, tako, da ga je bilo težko poznati. /X ne samo obleka; obraz, pogled, glas vse j© bilo nekako čudno lz-premenjeno. Krepkejši, mlajši je bil videti, in skoraj bi rekli, lepši. Kar . mu je bilo prej neprijetnega, odurnega v obličju, v vedenju iu govorjenju, vse je bilo zginilo. Obraz njegov, dasi ne ravno lep. bil je zdaj nekako plemenu, gotovo pa prijeten. Oko, ki ;u;i je nekdaj tako srpo bliskalo izpod .roste. tamne obrvi, to oko je sedaj gledalo tako prijazno, kakor ninn Jedati samo oko dobrega človeka; s tem očesom bi ne bil mogel straši:, najplašnejšega bosopctca na cesti. — 'Jlas. ki mu je nekdaj tako trdo, tako n priljudno za dira I. bil je sedaj -rhi-!ek. mehak, da*^vedim še krepak; ta materi jok
Te čudovite izpremeinbe si mož pat
sam ni bil v svesti; zato se je eudil gospodu -Mirodolskemn. da ga tako gleda.
"Xe čudite se. gospod," reče. po-davši mu roko. "da sem nekako tako opravljen, kakor drugi ljudje. Saj varite, ka-j pravi pregrftv*r: "Pijanec se spreobrne, kadar se zvrne."' Tako se je tudi meni godilo; zvrnil sem sc»
bi!, kakor veste, dobro zvrnil, in to zvrne nje se mi je obrnilo v izpreobr-nenje. da ueeno govorim. Codoo se j vam zdi, kaj ue ? ker nimate prave i
ver v ljudske pregovore; in To n prav. Verjemite mi ali ne. ve..dar ;•« -čem vam, da ud ni zmočila žgana kapljica jezika, odkar -em zajinst 1 vašo gostoljubno hišo. Xa .e i.'-aI -em s<- vednega ta-.a:ija i.i klati.ija ;i> svet tt: čl. »vek se slednji«"- vsega n.'. .iča. Skleni! -eni postati	t. ■'.= ,t-
\ cti človek. Stopil sem v -1 t/ io ]»'. i nekem ju emožnem kmet u: ■ • da bi bil prav za hlapca, bolj za d« iavra sem; mož mi dobro plačuje, ker vidi. da mi gre <ielo	rok. Najj»iej mi
je dal toliko, da sem se malo oče Iii in osnažil. tako da smem mi d ljudi. Nikdar bi ne bii mi-111, da je del tako prijetno: nikoli prej nise.u bil tako dobre \-<»lje; j>onoči s]»im. kakor bi me v vodo vrgel. Tndi tis-e neprijetne, črne misli so mi ;>rešle, saj veste izpotile s(> se mi. menim; vi ne ve^ste, gospod, kako dobrodejen je j'ot. lc.ako olajša človika. I"rema!o .-em se polil \ svojem življenju, t.) je bila vsa moja nesreča. Čudite s?, kaj ne, t^s/od. j«o kaj sem prišel, kaj Imenu tu pii \a-: gotovo -o r.fste nadejali. da me bodel e zopet ke daj videli, \-aj takega ne.
KRETANJE PARNIKOV.
RVXDAM od] d nje 2:'. novembra v Hotterdam.
KROXI'KIXZ \riLHELM i>lplnje Jf. novembra v lire an.
KliOOXLANLi Otljduje 30. novembra v Autwerpeu. ALICE
odpluje 00. novembra v Trst in Tleko. OCEANIC
odpluje 30. nov. v Southampton.
LA BRET AC XL	i
odpluje J. decembra v Havre.
NEW YORK
odplnje dec. v Southampton. ;
CELT It'
odpluje 3. decembra v Liverpool.
P< >TSI »A M
odplaj. '». decembra v Rotterdam. MAJESTIC odpluje 7. dee. v Moufhampton.
MARH5IA WASHINGTON
odpluje 7. deecmbra v Trst. LA SAVOIE odpluje S. dceembm v TTavre. ST. PAUL odplaje 10, <|ee. v Siiulhatnpton. LAPLAJfD > 'phijc 10. decembra v Anfwerpen.
NIEUW AMSTERDAM odpluje 10. deecmbra v Rotterdam. ECAISERIN AUGUSTE VICTORIA odpluje I«', 'lecembra v Hamburg. KAISER WILHELM DER GROSSE • i pluje Li. deecmbra v Bremen. LA LORRAINE odpluje l-*>. decembra v Havre.
PHILADELPHIA
odpluje 3 7. ile>\ v Soiithiimpton. Parnike. tiskane z debelimi črkami. r>ripornčai:nj rojakom, kateri želijo »Iti za božične praznike doma.
NAZNANILO.
Rojakom Slo%-encem in Hrvatom.
ileri potujejo h'z Dnluth, Minn., priporočamo našega zastopnika t
JOSIP SCHARABON a, 115 W. Michigan St., Dnlatk, Minn.,
k t f-ri ima svoj
SALOON
r»rav blizu kolodvora. Vsak rojak j« >ri njemu najbolje postrežem
Pošilja denar v staro domovino tajceneje in najhitreje po naaem posedovanju. Zastopa Das v	polih. Toraj pazite, da se ne vsedete ia lim laskavim besedam uifvredno-;ev. kterih v Dulutbu ne manjka. Spoštovanjem
Fr»?)k Sakser Co
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATL ANTIQUE.
Francoska parobrodna družbo.
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inoiriosta in Ljubljane.
Ekspres parnikl so: 'LA PROV^CE" ..'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE
na dva viu ka	na dva vijaka	nadvavfiaka	m* dva viiaka
Poštni parnikl aio:
"UBRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vfj»*a.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cbesebroosh Building.
Zamiki odphijejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristaniača iter. S 7 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
LA BRETAGNE	1. decembra, *LA TOURAINE 22. dec. 1910.
•LA SAVOIE	8. dec. 1910. LA GRETAONR 20. dee. 193O.
*LA LORRAINE 15. dec. 1910. LA LORRAINE 5. jam 1!>U.
POSEBNA PLOVTTBA V HAVRJB:
Parnik <^iagara'T odpluje dne 10. decembra ob 10. uri dopoldne. Parnik "La Gaseo^ue" odpluje dne 10. decembra ob 30. ori dopoldne. Parni* "CHICAGO" odpluje dne 24. decembra ob X mi popoldne. Parnik	odpluje due 24. dorembra ob 3. uri
W^^Jmpiiii rijtu.
WIJPW > I ■^TP^H—Wf^MiiMn1 ww>l IM H ^ F* gvVTOa .i H	T«Bk J F f r.	v	i m	_
ffp/	Mg H f mE ^iP^"4
iVsEfin n I J	- ' -'-	^
r ? • ttT^^K m 11 i^gK^rfir -m - ^Wff a h r^r m W* m ^ - - ' -
■	Sj&Lrf p&zszmss^^	-^-A	^
verujte in zaupajte svoje zdravje	■
sama ooemn, kateri vam Črno na belem svoje npljivno delovanje in mnogobrojne napehe z orisrinalnimi priznanji in j i i.::	. f_t " s 1	,
' v/^^^/i/ i mi 3asno dokaže. Prazno oglafievanje, prazno obljube in samohvale še nikdar nijso nič veljale. Ljndje nai va? strni Lv.,!i;,i *•	,
I iu priporočajo. Poslušajmo resne besede naših Listnih rojakov z katerimi na5e solidno delovanje, t-ndotleiu** u?pel.- prizna-	- : . - , . \ :	,u j
I vajo ter nas vain priporočajo. 2iaupo.jino naše zdravje samo onim zdravnikom kateri &o že miwiinm živl;>:ije rešili m n>	' ^ ■ - '.■<•■■	r . j
f\%*r? s?)f »«JQ I zatneiajmo pa mladoletnim neiskušemm zdravnikom in samohvaln*£ein, da I.i na<i nami neili iu praktkirsli.	V; i: . : , ....	■.,„...
i^EiV V^v-LIjI/icD I Slavni zdravniki otl The Collins N. Y. Medical Institate kateri jf* največji m najslavnoji v celi ameriki. minemo re" t	r i. r -v Vi.- > . ..	r.
> * "i^iiajpri porogljive, ji na celem svetu, — zamor«^jo dokazati preu-U 1ck-t katera ne najele para na celem svetli. To vam na t i-o« *-	1- n j >!j.aiii;,	j
I_____ rst-inovitelj iiitisoče cri^inalnih, javnih priznanj in zahval ui h pisem jasno kod toliw-e dokazuje. • .	.	j
I T(j TE PITE \V-	Berite te pisma naših rojakov in sodite nami:	----- '" ....... _ ^ _ _______
-Moidmsi travnik!	S^.oranl	'	if^'^ ,V'" '	. "~7i
lezni, ali oko imate ie a-	»veja ako te kedo na svetu ve toliko kakor	liako	Dobri in slavni zdmvnii;i <vi The Collies >J.5v Ycrl. ??Ie- I , , . .„	,
B inatizrro.. piovoboij. Akro-	stra^uo je lK»IjtH-ati na maternici in ostalih žem-lob bolezni. *	dical Institute zaslužijo tu» jve/-jo zahvaio o<l trp vih in j
R feljae, iiripavoet, naduho -------—- ——	Moje i prijateljice m<» tiso več spoz-	; lx»ltiih lju<iL J^z t-> m /jJr.tVila 1= }	" ^	1 *-• j
I uli jetiko. srčno napako.	nale, tako se m upadla in. me je bila	i iu lew ali ruuje^a te/ke^a di!ian.:a, j	'
1 nervoziiozno<r. zia t« ž i l.>,	AnmmgfflL	samo Se kost iu koža. šj>eeija.li?ti,	ttr^ "^^a { slabf-pr. t-«*ka yirsne boh :iw in t -e- i \ t, v
i kilo, ali boi. žen pljuč,	Sf^Kb	profesorji in zdravniki so posku.-ili	tfU « liajiake se nisem luoiila rtSiti r -eui	- ' ■
I jr;tcr, ledi.- cii - ali o« i.	ys^	najboljše z mano ali vse je bilo brez	™ " Jr i tajala dan za <'.iieAom ii«.	.	'' 1
I >.':if»ihnji-nost tiebnlia ,	k F	u.sjwha in kazalo, tla nI vei i»on>ot i	- }J kl«r se niš.m nhruila i.i f>«>s;.U" ■ »	'	^	'
| katar v nosu. plavi, vratu	\ /	zi mene. Brez kakega upanja sem N-	^ i zdravijeuje ««1 t« i. zdravnikov, in	' /N^	' " , V.1'
I a!i zelodeu. Trabuljo .	še na Vas obrnila in danes se počntini	; hvala. najvi>>mn m n jitu k«r so mi	, ''	» "	N za-
B n^oralgio , mazulje ali	t iko dobro kakor da hi bila prerojena.	'V	| tako lejio [Kjiuayah. 1 >aner po - rit- c	f! ; " • r" ""
g kake druge notranje ali	/T^:^ . ^^	Sprejmite prosim moje najlepšo zah-	I tem asdrurljt uju ozdnivljena.	Mike i'.; lak. "" * ' : '• '/u'
E Vitanje Ixdezui, kakor tu-	ti" K iwT	valo in dajte to v časopis, ila moje	K. Kleinschmidt I Prosim, da jim izro'-ite mojo najk-p- --------P'"* • '•■■r.i
i di tajno sjiolw t«oU zni.	Julija iiaiman.	prijateljice vejo kje tla se žensko bo-_____I >0 zahvalo. ,laz jil. lnnh-m v--m vs.m j;h im j . »k- .-• I -r-i J-*,] ".j^
| i*e ali prie.il> t•»■!»- Wiii m m prilike toko t udodelmo ozdravijo.	mojim prijeteljicam najtopleje priporo v: ., k-u* to za- lv.- ' '' " '	'" :i i
. ito, na nave,.«-ai naslov	i ^M.utRlt uajiepfiji zahvala in Van; omajani brale/na	iijo. Z velespofitovanjem	mui':u ;	1
I lia. kar v am Itotle porna-	I Mrs. Julija Kalman, i>54 K. 54 Str., New York.	Mrs. Karolina KleinachniidL 124 -lth Str , Okrni. N. V i	1,1 "I"",11- i n	- lt> miad
J gano.	8	..........» ----------------- - —	i svetu. Z. s: - to-.
■	1<> r; ntov v -Vko na katerej koli bolezni trpite obrnite sc takoj osebno aH pa pismeno nnPr. S. E. Hvndman vrhovneg-.i zdravnika o<i	M PolaJ: znomkah iu dobili bodet« THE COLLIN 3 NEW YORK MEDICAL INSTITUTE ' 7'' ':'! r H1>a
140 WEST 34th STREET NEW YORfC, Y.'
j življenje in zdravje kate-	^.
i r 1 m >V.-,.,T6aliUradne ure. za o^bne obLske so: Vsaki dan od 10 do ure popoldan Ob nedeij«e iu praznikih 10 do 1 popol<Lin. Vsaki torek in p rek zve --r ivl 7 do C r.re.