It ADIO IX ♦ 10 ^ LJUBLJANA = 28. F E B R U A R J A 1937 NEKAJ KRITIKE PONEDELJKOV SPORED Ob ponedeljkih zvečer radi in z zanimanjem poslušamo o zdravniški uri predavanja g. dr. Antona Breclja. Oprt na obširno strokovno znanje in globoko življenjsko skušnjo v jasnih besedah razpravlja o človeški prehrani, nje vrstah, koristnosti, pa tudi o škodi. Te ure so potrebne in koristne, kažejo pa obenem, kako se da o takih stvareh razpravljati poljudno in v res lepem slovenskem jeziku. Svetla točka v ponedeljskem sporedu prejšnjega tedna je bilo predavanje gospoda Cirila Debevca, ki je v okviru kulturne kronike govoril o Ivanu Cankarju in slovenskem gledališču. Pokazal je trojno oznako Cankarjevega umetni- f Lojze Bratuž 16. februarja ob 6. uri zjutraj je umrl kot žrtev terorističnega nasilja v Gorici mladi komponist, organist in prosvetni delavec Lojze Bratuž. Odšel je zopet eden od tiste male peščice ljudi, ki je ostala zvesta svojemu narodu, ki ga ni škega ustvarjanja: spoznanje, upor in hrepenenje, ter poudaril važnost Cankarjevega dramatskega ustvarjanja za izgraditev slovenskega gledališko-igralske-ga sloga. Predavanje je bilo vsebinsko in tehnično prvovrstno. Omeniti je na tem mestu še proslavo stoletnice smrti ruskega pesnika Aleksandra Puškina. Slavnostni govornik g. dr. Nikolaj Preobraženskij je govoril o Puškinu s stališča tedanje slovenske literature. Člani Slovanskega instituta na ljubljanski univerzi so recitirali iz Puškinovih del, za glasbeni del so poskrbeli gdč. Oljdekopova, prof. Lipovšek in radijski orkester. Proslava je v glavnem uspela, a bi bila mogoče učinkovitejša, ko bi bila krajša in zlasti v nekaterih recitacijah bolj izdelana. uri zapustila v njegovih najtežjih dneh. — Kljub temu, da je bil že med vojno interniran, po vojni kazensko premeščen in celo iz službe odpuščen, je vztrajal med svojim narodom. Radi njegove narodne zvestobe in prosvetne delavnosti je prav, da se ga spominja vsa Slovenija. Kaj bomo poslušali doma? NEDELJA, 28. FEBRUARJA: 8.30 Telovadba 9.45 Verski govor: Pilat in dvom (g. Fr. S. Finžgar) 10.00 Koncert godbe »Sloga« 11.20 Otroška ura: Mladi harmonikarji, skupina Schweiger 13.15 Koncert. Sodelujejo: gdč. Zvoni-mira Župevčeva (sopran), gdč. Dulka Dubravska (harfa) 18.00 Anton Medved: Na ogledih, veseloigra, izvajajo člani radijske igralske družine 19.50 Slovenska ura: Pot do našega osvo- bojenja (g. prof. Ivan Dolenec) 20.30 Violinski koncert g. prof. Karla Rupla: Beethoven, Schubert PONEDELJEK, 1. MARCA: 18.00 Zdravniška ura (g. dr. Anton Bre-celj) 18.40 Kulturna kronika: Pomen Ivana Cankarja za slovensko gledališče II. (g. Ciril Debevec) 21.00 Beethoven: Pomladna sonata v F- duru (plošče) 21.15 Inštrumentalni solistični koncert: g. Slavko Korošec (flavta), g. pro. fesor Marjan Lipovšek (klavir) 22.15 Koncert Ruskega seksteta TOREK, 2. MARCA: 11.00 Šolska ura: Živali v ljudski veri Slovencev II. (g. Vinko Modem-dorfer) 20.00 III. skladateljska ura: Mihael Ro-žanec SREDA, 3. MARCA: 18.00 Mladinska ura: Valo Bratina: Botra smrt, pravljična igra 20.00 Prenos iz ljubljanskega opernega gledališča ČETRTEK, 4. MARCA: 18.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič) 20.00 Nagrajene in odkupljene skladbe (Radijski orkester) 22.15 Narodne pesmi pojo Fantje na vasi PfeTEK, 5. MARCA: 11.00 Šolska ura: Pokrajinska oddaja iz Št. Vida 18.00 Ženska ura: Kaj usposablja ženo za karitativno delo (gdč. Anica Lebarjeva) 19.30 Prenos iz Olomuca: dr. Jože Man-dič: Mirjana>, opera v 3. dejanjih, dirigent Jaroslav Budik 22.30 Angleške plošče SOBOTA, 6. MARCA: 20.00 O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) 20.20 Pratika za mesec sušeč ali marec 22.15 Vesel konec (Radijski orkester) Schiveigerjcv zbor harmonikarjev, ki bo nastopil v nedeljo 28. t. m. ob 11.20 NAŠ GLASBENI LEKSIKON Pikova dama Opera v treh dejanjih Značaj opere Ruska glasbena umetnost se je iz svoje izolirane narodne in predvsem cerkvene struje, kot se je gibala v njej tja do 18. stoletja, iztrgala in se vzporedila z zapadno glasbeno smerjo v polnem smislu prav za prav šele v 19. stoletju, čeprav se je v cerkveni glasbi že uveljavila italijanska smer. Šele tedaj je namreč prevladala med ruskimi skladatelji usmerjenost na zapad, pred čigar romantično miselnostjo se jim ni bilo mogoče ubraniti. In tako je po skladatelju Glin-ki, ki je prvi posegel v zapadno umetnost, pa jo zopet zasidral nazaj v domači zemlji, razpadla sledeča ruska skladatelj-ska generacija 19. stoletja v dve veji. Ena je sicer prevzemala zapadni kom-pozitorni način, a se je pri tem popolnoma zasidrala v domači zemlji kar se tiče vsestranske snovi; druga pa se je čisto predala vplivom zapada in gradila po njegovih načelih, dasiravno je v tej gradnji nehote tudi udarjala navzven ruska duševnost. K tej smeri, ki se je v • Patricia Ellis, mlada ameriška zvezda, razkazuje svojo obleko. — Diplomatski obisk v filmskem ateljeju, tragu čen prizor iz filma »Truxa« in lepo filmsko zvezdo Lolte Lang vam pri-našamo na stalni filmski strani. nasprotju s prvo (novatorji!) zagledala na zapad, pa se je prišteval tudi Čajkovski. Njegova mehka, čustveno razgibana duševnost se pred silo nemškega romantičnega gibanja ni mogla ubraniti in se mu je zato predala z vso prvobitno silo. In tako je postala vsa glasbena umetnost Čajkovskega v pravem smislu romantična v vseh plasteh in so tudi njegove operne umetnine tako barvane. Tudi »Pikova dama«, ki je vsebinsko naslonjena na Puškinovo novelo, je polna romantičnih potez v vsem naslonu na skrivnostne pojave človeškega bistva, pa tudi v svoji glasbeni snovi bogato vsestransko čustveno spojino, ki daje vsem melodičnim, harmoničnim in ritmičnim sestavinam zelo toplo in privlačno moč. Čeprav je vsa ta glasba oblikovana po vzorcih zapada, je v njej kljub vsemu polno tipičnih ruskih potez, ki ne morejo zatajiti širokega značaja svoje domovine. Vsebina Dejanje je zajeto iz plemiškega in vojaškega življenja in ,se vrši v Petrogradu koncem 18. stoletja. V njem nastopajo višji častniki Herman, grof Tomski, knez Jelecki, Cekalinski, Surin, Caplinski in Narumov. — Ob tej visoki častniški družbi je plemiška gospoda in med njo stara grofica, ki jo na splošno nazivajo »Pikovo damo« ter njena vnukinja Liza s prijateljico Pavlino, z guvernanto in služkinjo. — V medigri nastopata Daph-nis in Chloe ter Plutus. Prvo dejanje Prva slika. Vestibul vojaške kazine. Častnika Cekalinski in Surin se razgo-varjata o sinočnjem kvartopirstvu ter o tovarišu Hermanu, ki je pri kvartanju vedno nekam čudaški. V tem se pojavi Herman sam v družbi Tomskega in ko prva dva odideta, razkrije Herman svojo skrito bolečino, ki mu jo prizadeva žgoča ljubezen do mlade plemenite dame, do katere pa mu brani njegovo nižje plemstvo. Med tem, ko ga Tomski brezuspešno tolaži, pride knez Jelecki žareč v tihem ponosu in sreči, da je uspel v svoji snubitvi; in ko vstopi skoro na to stara grofica v družbi mlade dame, predstavi Jelecki družbi slednjo za svojo zaročenko Lizo. Herman obstrmi; saj je v tej lepi, mladi plemkinji spoznal svojo oboževanko. Dami odideta; Tomski pa razigrano pripoveduje zgodbo o stari grofici, ki jo nazivajo Pikovo damo; kako ji je mož še v mladih letih izdal pod silo ljubezni skrivnost o treh kartah, ki so mu vedno nosile srečo v igri, in nato navezuje pesem o treh kartah, ki poje, da prinese izdana skrivnost smrt od onega, ki je to skrivnost sprejel. V globoki zamišljenosti posluša Herman pesem, ki ga s svojo skrivnostno vsebino pretresa. In kot da se je z njo prikradel vanj zli WARSZAWA II. Sedem let je tega, kar je varšavski radio izmenjal oddajno postajo. Dotlej so oddajali v Mokotovvu, nato pa so zgradili postajo velikanko v Raszynu pri Varšavi. Mokotovv je januarja 1930 nekaj časa še oddajal kot Warszawa II., nato pa je po nekaj mesecih utihnil, dasi najdemo to ime v seznamih radijskih postaj še vsa leta prav do danes. Sedaj pa so sklenili, da ta oddajnik ožive, ga opremijo z najmodernejšimi stroji, in sicer vse v starih prostorih. Prenovljena postaja je pričela obratovati letos februarja z jakostjo okoli 6 kw na valovni dolžini nekje okoli 220 metrov, torej v območju, kjer ima Poljska na razpolago valove, kakor to določa lu-cernski načrt. Antene so namestili na starih, 75 m visokih stolpih. Ta postaja bo seveda v nekoliko tudi pripomogla k predrugačenju programa poljskega radia. Razbremenila bo Warszawo L, zlasti v tistem delu sporeda, ki je namenjen v prvi vrsti podeželju. NOVE ITALIJANSKE POSTAJE Že lani je italijanska vlada sklenila zgraditi dve novi postaji v Aneoni in Cataniji, dalje drugo postajo v Genovi in pa kratkovalovno postajo v Rimu. Ancona in Catania bosta torej dobili nova oddajnika, in sicer vsaka z energijo 50 kvv. Catania bi bila potemtakem močnejša kot dosedanja glavna sicilska postaja v Palermu. Ancona bi imela enako nalogo kakor bližnja Bologna. Kako bo z Genovo, še ni znano, posebno ker so sprejemne razmere v Genovi zaradi zemljepisne lege precej slabe. V Rimu pa nameravajo zgraditi dva usmerjevalca, in sicer za Azijo in Vzhodno Afriko. Posebnost v italijanskih radijskih programih so časopisna poročila, tako imenovani Giornale Radio. Dnevno se bero časopisna obvestila v italijanskih postajah po 1 uro 50 minut. Danes je ta poročevalska služba močno izpopolnjena. Še ni dolgo tega, ko so tej službi očitali, da zaostaja za celih 24 ur. Te težave so preboleli in radijski dnevnik je popolnejši in obsežnejši kakor marsikateri tiskani časopis. Poročila objavljajo šestkrat na dan. Tekst, ki ga radio dobi za objavo, je pripravljen seveda za branje v časopisu, ne pa toliko za govorjenje pred mikrofonom; zato je treba besedilo prilagoditi zahtevam radia. Ponaša pa se lahko radijski dnevnik s tem, da ima neprimerno več poslušalcev kakor pa katerikoli tiskani časopis bralcev. Da pa svojemu raznolič-nemu občinstvu ustreže, morajo biti poročila formulirana jasno, jedrnato in razumljivo. Nemogoče pa je, da bi tak dnevnik zavzel o dogodkih, katere poroča, takoj tudi svoje stališče; to mora prepustiti dnevnemu časopisju. Dnevnim in političnim poročilom se pridru- SfV&GZR žujejo poročila umetniške, kulturne in zgodovinske vsebine, ki so izbrana in po kvaliteti na lepi stopnji. Giornale Radio sega na vsa časopisna področja in postalo je aktualno vprašanje, ali radio s tem škoduje tisku ali ne. To vprašanje so gladko zanikali, češ da nasprotno poročanje v radiu pospešuje zanimanje za tiskano časopisje. Prav v zadnjem času se je v abesinski vojski praktično izkazalo, kako dobro se vzajemno podpirata tisk in radio. RADIJSKI APARAT INDIJSKEGA MAHARADŽE Neki indijski maharadža iz Britanske Indije je nedavno naročil v Nemčiji radijski aparat, seveda izdelan po njegovih načrtih. Razumljivo je, da je bilo maha-radži veliko do tega, da bo aparat tehnično popoln, odgovarjajoč najnovejšim izkustvom na tem področju. Ni pa pri tem zatajil svojega orientalskega nagnjenja za lepo, naravnost eksotično zunanjo opremo. Okrovje, to so leseni deli, so izdelani iz dragocenih lesnih vrst. n. pr. iz mahagonija in rožnega lesa. Skala in gumbi so rezljani iz slonovine. Aparat je velik in težak. Da bi ga bilo lažje prenašati, so ga montirali na sani iz po-kromanega jekla, držaji pa so prevlečeni z dragocenim usnjem. Da je aparat pritrjen na take nizke sani, popolnoma ustreza običajem v deželi, kjer ne poznajo stolov, ampak čepijo na tleh na preprogah in blazinah. Aparat je zgrajen tako, da zadnja stran povsem ustreza prednji, seveda, če izvzamemo gumbe, ki so samo na sprednji strani. RADIO IN PREBAVA Raziskovalca Smith in Lairdh sta se v Ameriki pred kratkim ukvarjala z zanimivimi poskusi. Hotela sta ugotoviti delovanje šuma na človeški želodec. Med šume spada seveda tudi radijska muzika med kosilom. Že dolgo znano dejstvo je namreč, da stalni šum manj. ša delovno sposobnost pri človeku. Omenjena raziskovalca pa sta hotela vedeti več. Najela sta človeka, ki je pogoltnil votlo gumijasto žogo. V žogi je bila drobna cevka z občutljivim merilom. Dognala sta s pomočjo te priprave, da se je želodec skrčil, kaikor hitro se je človek pomiril. Kakor hitro pa so odprli močan radijski zvočnik, je- preglasna godba povzročila, da se želodec ni več toliko skrčil, da je deloval slabeje in manj enakomerno, torej vse pojavi, ki zmanjšujejo možnost dobrega pre- I bavljanja. Isto sta dognala pri pojavih strahu. Iz tega izvajajo praktičen nauk: Pri jedi imej aparat zaprt; če pa že hočeš poslušati, naj ti poje prav nalahno ! w duh, prepredajo vabljive slike in prisega si spričo rastoče nevihte, da bo knezu prevzel nevesto Druga slika. Lizina csoba. V njej si krajšajo čas z veselo in otožno pesmijo Liza s Pavlino ter družba prijateljic. Na Lizo je legla otožnost, ki je niti pesem niti veselo rajanje mladenk ne more razvedriti. In ko je končno ostala sama in še globlje zapadala tegobi, ki jo je vzbujala v njej svetla noč in nepremagljive sanje o Hermanu, vstopi naenkrat preko balkonskih vrat pred njo sam Herman. Liza obstrmi; a ga nato vsa prepadla prosi, naj je ne muči in naj odide. Toda Hermana je ljubezen opila in se ne upogne v prošnjah za njeno ljubezen. Celo prihod stare grofice ga ni oplašil, temveč je takoj po njenem odhodu stopil iz skrivališča ter je napel svojo ljubezen s tako silo, da je Liza podlegla; in dvoje ljubečih src. se je združilo. Drugo dejanje Tretja slika. Plesna dvorana na ple-menitaškem domu. Na maskeradnem plesu je zbrana odlična družba in med njo častniki. Tudi knez Jelecki je tu s svojo zaročenko Lizo, ki je vsa vase pogreznjena ter kljub udani in moški piošnji noče knezu izdati svoje bridke skrivnosti. Gostitelj je pripravil družbi v zabavo igro »Odkritosrčna pastirica«, ki je pravkar pričela in družba se raduje nad prisrčnm prizorom. Po predstavi se v maski približa Liza Hermanu in mu izroči ključe od grofičine sobe, skozi katero bo mogel priti ponoči k njej. — Slavnostno razpoloženje maskerade pa stopnjuje do viška prihod carice. Četrta slika. Grofičina soba. Tiho stopi vanjo Herman; ves je nemiren. Odkar je zvedel, da nosi stara grofica v sebi skrivnost srečonosnih kart, ga preganjajo vabljive slike, kako bi si s to skrivnostjo pomogel do razkošnega bogastva, v katero bi povedel Lizo, svojo srečno ženo. In ta zli duh je čepel v njegovi glavi in razpihoval že bolestno fantazijo. Tu prihaja grofica; Herman se je skril. Grofica odslovi svoje služabnice in sede v naslanjač k počitku. V spominih na lepa mlada leta in s pesmijo o nekdanjem razkošju jo zapreda spanec. Tedaj pristopi Herman in jo poprosi, naj mu razodene skrivnost treh kart. V strahu je grofica onemela; ko ji pa hoče Herman s pištolo (Nadaljevanje na str. 78) DRAMA IN OPERETA Na slikah vidimo: Zgoraj Cirila De-bevca v »Ledeni plošči« v vlogi profesorja. To vlogo je prevzel po obolelem Kralju. V sredi je Japljeva, ki se uspes-no uveljavlja kot pevka in plesalka. Na sliki jo vidimo v »Navihanki«; prav tako baletnega mojstra Golovina kot grofa. (Vse slike Leica-foto R. Kos. — Optika Leitz-Summar F — 5 cm, 1:2 — Perutzov Peromnia film.) Stran za fotografe INFRA RDEČA FOTOGRAFIJA Poleg običajnih žarkov, ki jih mi občutimo najprej kot svetlobo in gonkoto, so še drugi žarki, ki jih zaradi svoje izredne kratke valovne dolžine naše oči ne dojemajo več in jih občutimo le še kot toploto. V naravi so namreč elek-tromagnetični valovi, ki so dolgi tudi 6000 in več kilometrov poleg tistih, ki so kratki tudi manj kakor desettisočinka milikrona (milijonskega dela milimetra). Zaradi različnosti dolžin jih občutimo enkrat kot svetlobo, drugič kot toploto ali pa jih sploh ne zaznavamo, pač pa jih uporabljajo med drugimi medicina, radio in fotografija. Naše oči dojemajo valove v skali od 390 milimikronov (violetna barva) do 70 milimikronov (rdeča) kot svettobox. Ostalih valov pod to skalo (ultra,violet-ni) in nad skalo (infra rdeči) ne vidimo. Tudi sedanji negativni materijal je prikrojen približno za tako svetlobo, kakor jo dojema naše oko. Pred nekaj leti pa so iznašli tudi tak materijal, ki je občutljiv za valove nad 700 milimikronov prav tja do 1300 milimikronov. Brez nadaljnjega pa se ne da zviševati občutljivost materijala za infra rdeče žarke, ker se v okolici še vedno nahaja močno izžarevanje infra rdečih žarkov, ki utegne negativ v najkrajšem času zamegliti. (Kodak ima plošče, ki so občutljive do 13000 milimikronov, vendar pa je treba te plošče, ker so prekoračile mejo 1100 milimikronov, oviti v led, da se ohranijo.) Infra rdeče plošče so torej dovzetne za žarke, ki jih naše oko ne dojema. Ta tehnična novost je ena največjih iznajdb v zadnjih letih na fotografskem polju in se zato lajiku zdi prezamotana in nerazumljiva. Prav zaradi tega amaterji še niso pričeli s takimi ploščami in filmi slikati. Že mnogokrat pa smo imeli priliko opazovati pri filmih, da je v filmske ateljeje takoj po iznajdbi prodrla infra rdeča fotografija. Fotografije količkaj vešč človek spozna pri skoro vseh nočnih posnetkih, da slike in prizor dejansko niso bili posneti v mraku ali noči, temveč pod drugimi okolnostmi. Posebej vidna je posebnost nočnih posnetkov v naravi. Močno počrnelo nebo, siv-kastobela trava in nekoliko temnejše drevje. Vse to so svojstva, ki se pri resničnem nočnem posnetku v nobenem primeru ne morejo pojaviti. Torej je bil ta »nočni« posnetek napravljen sredi dneva — a z infra rdečim negativnim materijalom. S tem smo pa že načeli poglavje »nočnih« posnetkov podnevi. Modro nebo ima malo infra rdečih žarkov v sebi. Zaradi tega dobimo nebo vedno močno temno, predpogoj pa je, da uporabljamo pri tem rdeče sito (filter), da se zadrže vsi ostali žarki. Čim se je pa nebo s takim snimamjem potemnilo, smo že dobili močne nočne efekte. To je tisti enostavni trik, s katerim dobimo »mesečino« in nočne po- PIKOVA DAMA izsiliti tajno, se v grozi zgrudi mrtva na tla. Vstopi Liza in ko vidi, kaj se je zgodilo, zapodi Hermana v mnenju, da je hotel potom nje le utešiti svojo igralsko strast, ter se razjoče nad mrtvo babico. Tretje dejanje Peta slika. Soba v kasarni. Herman bere Lizino pismo, v katerem ga obupana prosi oproščenja in vabi na sestanek na most ob Nevi. Sočustvovanje do Lize, ki jo je potegnil s seboj v propast in vsi dogodki zadnjih dni so Hermana zlomili. Vedno in povsod ga preganja slika grofice in zvoki pogrebne pesmi zvene stalno v njem. In v hipu se pridruži tem prividom še tuljenje vetra in okno se s truščem odpre. Hermana oblije zona in hoče zbežati. V vratih pa mu zastavi izhod privid mrtve grofice, ki mu s te-gobnim glasom izda tri karte ter izgine. Polblazen od strahu in od veselja nad razodeto tajno plane Herman iz sobe. Šesta slika. Na mostu ob Nevi. Vsa v bridkostih in dvomih pričakuje žalostna Liza svojega dragega, ki ji je ostal edina nada na svetu. Ura je polnoči; in tedaj se pojavi Herman. Liza mu pade v naročje — toda objem dragega je ves hladen. Hermana je zli duh popolnoma opredel, igra in tri tajne karte ga spremljajo povsod ter mu zastirajo pogled na ves ostali svet. Kot v blodnji se izvije svojemu dekletu iz objema in zbeži. Nad Lizo se je zgrnila tema strašnega obupa in se vrže v vodo. Šesta slika. Igralnica. V njej so zbrani častniki in v prešernem razpoloženju popivajo in igrajo. Med njimi je tudi knez Jelecki, ki duši svojo bolečina nad zavedeno nevesto. Tedaj vstopi Herman in gre naravnost k igralni mizi. Zastavi ogromno svoto in igra. V prvo dobi, vso vsoto zastavi znova in zopet dobi. In še v tretje vrže ves denar na igro — na asa. Toda v kartah se pojavi — pikova dama. V strašnem razočaranju prekolne Herman grofico in si zabode nož v srce. Še poprosi kneza odpuščanja, nato pa umrje v krogu svojih tovarišev x lepo mislijo na svojo žalostno ljubljeno Lizo. snetke v filmih. (Danes so najbolj znani infra rdeči filmi in plošče znamk Kodak, Agfa in Ilfort.) Skozi meglo in dim. Infra rdeči žarki imajo še to svojsko lastnost, da prodirajo tudi skozi kilometre debelo meglo, dim in motno ozračje. Rečemo lahko, da »vidi« za infra rdeče žarke občutljivi negativ skozi meglo daljavo svetlo in jasno ter daje poleg tega močnejše barvne razlike in večje kontraste ter več fines. V najnovejšem času se je posrečilo z infra rdečim negativom narediti tudi posnetke na več kakor sto kilometrov daleč, navzlic megli in motnemu ozračju. Okoristiti se bo znala s to pridobitvijo zlasti vojska. Ladja, ki se bo zavila v dim in umetno meglo, ne bo mogla več uiti kameri. Fotografiranje v temi. Seveda ne smemo misliti, da je kaj takega mogoče v popolni temi. Da v temi, ki je tema za naše oko. Dejansko pa si lahko privoščimo tale poskus. V sobi pokrijemo svetiljko z močnim in debelim rdečim sitom (filtrom). Soba postane skoro neprodirno temna za naše oko, ne pa za infra rdeči materijal. Gosto rdeče sito odstranjuje vsako vidno svetlobo, prepušča pa nevidne infra rdeče žarke. Fotografiranje je torej mogoče. Če pa hočemo pri tem narediti moment-ni posnetek, pokrijemo z rdečim filtrom bliskovno luč, ki mora biti brez dima, torej hruška. Za običajno amatersko fotografijo take vrste poskus prav za prav ne prihaja v poštev. Važen pa je v znanstvu. Po tem postopku moremo fotografirati predmete, ne da bi kdo kaj opazil. Največkrat jih porabljajo za kontrolo pri okulističnih poskusih. Infra rdeči materijal nima dolgega trajanja. Povprečno drži materijal štiri mesece. Pri nas so najbolj znane infra rdeče plošče tovarne Agfa, ki jih je 5 vrst, ki se ločijo med seboj po občutljivosti. Plošče Rapid 730 so določene za »nočne« posnetke podnevi ob solncu in modrem nebu ter za posnetke v daljavo pri pičli svetlobi. Plošče Rapid 810 so adaptirane na nekoliko daljše valove in so zaradi tega primerne za posnetje v velike daljave. Plošče Hart 730 so najbolj primerne za mikroskopske posnetke ob izredno slabem vremenu. So trde, a drobnozrnate. Plošče 855 se porabljajo za posnetke v temi. V prvi vrsti služijo znanstveniku. Plošče 980 pa so namenjene zgolj znanstvenikom. Splošna občutljivost infra rdečega materijala je nekoliko manjša kakor navadnega. Pri vsakem posnetku s tem materijalom pa je neobhodno potreben rdeč filter, da zadržuje vse žarke s krajšimi valovnimi dolžinami. Omeniti je treba, da za posnetke v velike daljave običajna daljinska skala na aparatih ne drži. Da pa doseže kljub temu potrebno ostrino, je treba pač narediti nekaj poskusov. Kaj pa pomeni večja možnost pravilne osvetlitve? Sodobni negativni materijal ima v sebi tudi to možnost, da dobimo prav dober negativ tudi, če nismo točno, od-nosno najtočneje, zadeli prave osvetlitve. Pod izredno občutljivo plastjo za svetlobo občutljive emulzije je še ena plast, ki je pa mnogo manj občutljiva. Ta ima nalogo, da zadržuje premočno osvetlitev. Vendar pa si je treba zapomniti, da prihaja ta ugodnost v poštev le za premočno osvetlitev. Mehka valovita slika? Tudi to je mogoče doseči, če pred objektiv nataknemo recimo košček svile. Osvetlitve pa pri tem nič ne podaljšamo. Konture predmeta ostanejo pri tem enako ostre, pač pa za oko prijetno va- lovite. Marsikatera slika pridobi s tem na svoji slikovitosti, zlasti portreti. S pridom pa more to uporabljati vsakdo, kadar mu pri povečanju nagaja prevelika zrnatost negativa. Slikanje premikajočih se predmetov. Če hočemo dobiti premikajoči se predmet prav tako ostro kakor mirnega, je treba seveda zmanjšati čas osvetlitve. Za avtomobile, športne posnetke vseh vrst, za vlak je treba vzeti najmanje V200 do 1/500 sekunde. Otroke v razposajeni igri, živali, promet na cestah sliL kamo z l/100 sekunde. 1lso sekunde pa zadostuje za slikanje ljudi in živali v mirnem koraku in otrok v mirni igri. Če pa se predmeti premikajo tik pred kamero, je treba čas osvetlitve takoj zmanjšati dva- do trikrat. — Po tem majhnem skoku v fiziko še pa spet vrnimo v tehniko in poglejmo v polje št. II našega črteža. Z lahkoto spoznamo audion z reakcijo, ki smo si ga predočili zadnjič. Samo dve mali spremembi izkazuje. Prvič to, da njegov nihajni krog, ki sestaja iz tuljave- št. 5 in vrtljivega kondenzatorja št. 3, ne dobiva svojih impulzov iz antene direktno, temveč že ojačene iz anode prve elektronke, torej iz ojačevalke. Sedaj vidimo očitno dovolj, čemu ojačenje visoke frekvence: dogajanje na mreži se v povečani, oja-čeni meri slika na anodi in to ojačeno nihanje privedemo v audion, du ga usmeri. Kakor vidimo, nihaji iz tuljave št. 4 ne pridejo takoj na audionsko mrežo, temveč na nihajni kiog, ki se še huje razniha kakor njegov sosed ob anteni. Tako močno nihanje potem šele dobi audionska mreža; v njenem zvestem spremstvu najdemo spet kondenzator št. 9 311 upor št. 10, ki skrbita za pravilno usmerjenje. Z anode odvajamo in na nam že znani način ločimo visoko frekvenco od nizke ter prvo speljemo nazaj na reakcijsko tuljavo in potem šele na zatvornico v obliki vrtljivega kondenzatorja št. 7. Zadnjič je bil ta nameščen že kar pri anodi. Pa saj je za tok vseeno, kje je zatvornica; nad njo ne teče nič OSNOVNI STIKI Sedaj, ko smo se nekoliko seznanili z elektronko, pa poglejmo, na kakšne načine izrablja radijska tehnika v resnici njene lastnosti. Oglejmo si si. 35. Na njej vidimo narisan stik trocevnega sprejemnika. Stik je razmejen na tri polja. Polje št. I. predstavlja ojačevalec visoke frekvence, št. II. audion z reakcijo, št. III. pa ojačevalec nizke frekvence. Proučujmo sedaj njihovo delovanje Antena ujame iz prostora radijske nihaje — visoko frekvenco — najrazlič-nejših oddajnih postaj in jih vsevprek tlači skozi tuljavo št. 1. V neposredni bližini te tuljave pa nahajamo tuljavo št. 2, ki tvori z vrtljivim kondenzatorjem št. 3 nihajni krog. Če sedaj uravnamo ta nihajni krog tako, da mu je všeč ta ali ona izmed frekvenc, ki prehajajo skozi sosedno tuljavo št. 1, se bo pustil spraviti od nje iz svojega ravnotežja in se bo pošteno razmajal v njenem ritmu. To nihanje pa bo občutila mreža prve elektronke, saj je v nepo- srednem stiku z eno od obeh kondenza-torjevih oblog in od teh je vsaka v enem trenutku bolj pozitivna, v drugem pa bolj negativna. Trenutna napetost na mreži prve elektronke bo torej nihala v istem ritmu kakor nihajni krog. Anodni tok se bo seveda strogo ravnal po mreži in bo tudi oponašal isti ritem. Takoj se seveda vprašamo po mrežni napetosti. Ta znaša tukaj nič, saj znaša napetost enega konca katode tudi nič, drugi konec pa v narisanem slučaju izkazuje 4 volte več, torej ima mreža napram njemu še vedno — 4 volte napetosti. Razen tega ne smerno pozabiti, da so nihaji na mreži prve elektronke običajno tako majhni, da ni nevarnosti, da bi prišlo kakšno koleno karakteristike do veljave. — Prav za prav nadoknadimo to kar tukaj: za pravilno ojačevanje je potrebno, da trenutna napetost na mreži ne znaša nikdar nad — 1.5 voltov. V nasprotnem slučaju namreč začne že teči neki majhen tok iz katode preko mreže in ta bi nam skazil pravilno ojačenje. Navedeno zahtevo izpolnimo dokaj lahko s pravilno izbero mrežne in anodne napetosti. • Stroj za avtomatično kopiranje dolgih filmskih trakov več kakor pod njo in za uravnavanje toka gre tukaj. Pač pa imamo od ianes narisanega vrstnega reda to ugodno prednost, da je tisti del kondenzatorja, ki nosi gumb, ki ga torej — čeprav posredno — prijemljemo z roko, ozemljen. Če ne bi bil ozemljen, bi kapaciteta naših prstov podrla tisto obmejno razmerje, ki je za uspešno uporabo reakcije potrebno, kakor smo zadnjič uvideli. Nizka frekvenca pa skupno z anodnim istosmernim tokom potuje preko znane dušilke in naprej v polje št. III. — Tam steče skozi nizkofrekvenčni transformator, kjer spremembe toka v tuljavi št 12 inducirajo napetosti v tuljavi št. 13 in sicer s posredovanjem magnetnih smernic, ki pa tukaj tečejo po železnem jedru iz ene tuljave v drugo. Stvar pa je tukaj zelo enostavna: če povzroči sprememba anodnega toka 1 volt napetosti med obe. ma koncema tuljave št. 12 in ima tuljava št. 13. recimo štirikrat več ovojev od svoje sosede, potem povzroči isti vzrok med njenima koncema 4 volte napetosti. To se pravi, da dobimo preko transformatorja z železnim jedrom na mrežo tretje elektronke mnogokratnik tiste napetosti, ki bi jo dobili brez transformatorja. Iz tega zelo enostavnega in prepri-čujočega razloga se ga tudi poslužujemo v ojačevalcih nizkih frekvenc. No, iz transformatorja pride izmenična napetost na mrežo tretje elektronke, tam kr- /t* Gospod Ludvik Hočevar, fa. V. Breznik, Ljubljana, Stritarjeva 7. Sporočate, da Vaš 3 + 1 cevni sprejemnik za priključek na 220 V izmenične napetosti izkazuje sledečo motnjo. Od časa da časa se pojavi brnenje; če aparat za hip izključite, pri ponovni vključitvi brnenja ni več in ga včasih ni po ves teden. Ta pojav da povsem neredno nastopa. — Niti Vi, niti tehnik prodajne tvrdke, ki Vas je posetil, nista mogla odkriti napake. Če tehnik, ki je aparat pregledal, ni našel napake, tudi ni pričakovati, da bi jo našli mi na podlagi Vaših navedb. Pri natančni preiskava pa bi se — vsaj to možnost predvidevamo — morda izkazalo, da je eden izmed elektrolitnih kondenzatorjev malo nezanesljiv. Nekoč je po našem dobil prehudo napetost in ga je prebilo. Tisto mesto se je sicer zopet mili anodni tok in tisti krmljeni tok napeljemo v slušalke oziroma zvočnik. Tretja elektronka nam je torej ojačila to, kar je dal audion od sebe prav tako, kakor je prve ojačila, kar je dobila iz antene. Tretja mreža pa mora že imeti svojo napetost. Nanjo že pridejo tolikšni nihaji, da bi brez mrežne napetosti zašli v eno ali drugo koleno, običajno v zgornje. Kondenzatorji št. 15, 16, 17 pa služijo zato, da morejo izmenični tokovi z vseh treh anod in s tretje mreže nemoteno steči v zemljo, oziroma v katode, da zaključijo svoj krogotek. SI. 35 nam predstavlja torej stik sprejemnika, o katerem se strokovno izražamo: ima stopnjo visokfrekvenčnega oja-čenja, audion in končno stopnjo. Zavedati se pa moramo, da tak stik dandanes nima več drugega kakor načelno vrednost. Dandanašnje elektronke so n-.imreč že tako izpopolnjene in špecijalizirane, da uporabljamo skoro v vsaki stopnji drugačno elektronko. Ta namreč izborilo ojačuje visoko frekvenco, drugega pa ne zna; ona je zopet pripraven audion, tretja zna izborilo gnati zvočnik itd. Zanje je treba, v stikih seveda dopolnilnih zvez, iz katerih že težko prepoznaš osnovno: nihajne kroge in ostale zveze, ki so osnovno važne od onega, kar potrebujejo elektronke zase. SI. 36 nam predstavlja primer modernega baterijskega trocevnika, ki pa ni super. zacelilo, toda sedaj je šibkejše kot bi smelo biti. Zato se tam ob vsakem čezmernem porastu napetosti v omrežju dogajajo ponovni preboji, ki dotično mesto razgrejejo in potem trajajo, dokler aparata ne ugasnete. Navzven se to javlja kot brnenje. Ko ste aparat ugasnili, se je dotično mesto spet ohladilo in zacelilo in stvar je spet v redu do prihodnje priložnosti. — Kontrolirati pa se seveda to ne da drugače kakor z izmeno elektrolitnih kondenzatorjev. Poizkusite sledeče: na aparatu imate preklopno pripravo za prilagodenje raznim napetostim omrežja. Svoj aparat imate sedaj nastavljen na 220 V. Nastavite ga na 250 V ali še malo višje. Upamo, da se boste s tem otresli teh motenj. V nasprotnem slučaju Vam moremo pa le svetovati, da čimprej daste aparat v kakšno popravljalni-co, ker se Vam sicer zna primeriti v aparatu kakšna resna poškodba. Še nekaj o §nimanju Foto R. Kos Leica 1:2 — Perutzov Peromnia film. Na slikah vidimo kot prvo prizor iz češke igre »Maryša«, kjer je Maryša— Ji-čina Stepniičkova prav tako dobro fotografirana. Slika zgleda perspektivično nekoliko zvlečena, kar pa je bila tudi že na platnu. Mesto snemanja: 14. vrsta v kinu Matici. Slika je na negativu zavzela eno tretjino Leica-formata 24X36 mm. Osvetlenje V2 sek., optika Leitz-Summar F = 5 cm, 1:2, zaslonka popolnoma odprta. Spodnji dve sliki sta iz filma »Ben-gali«, fotografirani tudi v »Matici«. Razdalja je bila tu za 8 vrst daljša, osvetlenje in zaslonka ista kot pri prvi sliki. Druga slika je absolutno »pribita«, saj je napis povsem oster. Projekcija pri prvi sliki je bila jasno belo-črna, dočim pri spodnjih dveh rumenkasto-črna, kar pa ni dosti vplivalo na negativ. Za vse posnetke se je uporabljal odličen Perutzov Peromnia film, razvijalo se je pa z zelo kontrastnim razvijalcem, z razliko, da se je vzelo namesto 1000 ccrn3 vode na ustrezajoče kemikalije samo 700 ccrn3. Zanimivo je, da je bilo pri »Marvši« napravljeno dvoje posnetkov, (Nadaljevanje pod romanom) TEHNIČNA POSVETOVALNICA • Diplomatski obisk v filmskem ateljeju: nemški propagandni minister Goebbels in francoski poslanik v Berlinu Poncet v Ufinih delavnicah. — Slika pod njo: Tragičen prizor iz cirkuškega filma »Truxa«. — Slika levo: Lotte Lang v zadnjem filmu »Pod nočnim nebom«. in teatru. Prireditev Akademskega pevskega zbora je za nas razodetje umetniške polnosti in harmonije, spoznanje no-vih prvin umetniškega ustvarjanja in podajanja, uživanje celote in poedino-sti v vsej dograjenositi. — Ni to slučajno nastala slika, ni to slučajno naštudi-ran komad, ni to slučajno zapeta pesem, to je umetnina, ki se je porodila iz osebnosti in ki je dovršena, kakor je dovršena Župančičeva pesem in Langu-sov portret. Maroltovo delo v tej smeri je_nepre-cenljive vrednosti. Če prezremo njegove zasluge za našo folkloro, njegovo odkritje slovenske narodne pesmi od koroške do belokranjske, ne moremo preko tega, da je v naše majhne razmere koncertnih prireditev, diletantskih poizkusov na vseh poljih prinesel širok razmah čistega umetniškega ustvarjanja in s tem dal dokaz, da je tako delo mogoče tudi v malih slovenskih razmerah. — Mogoče seveda ob trdem delu in asketski vztrajnosti. Zato upamo, da bo tudi letošnji koncert, ki bo skušal podati našo staro duhovno pesem (Trubar, Bohorič, Gallus) novo odkritje naše preteklosti in novo doživetje njega ustvarjalne moči. V BEOGRADU IZHAJA ANGLEŠKI LIST V Beogradu je začela izhajati angleška revija Anglo-Yugoslav Review, ki ima namen, da informira in zbližuje Anglijo in Jugoslavijo. J. ŠEBA: RUSIJA IN MALA ANTANTA Znana je afera, ki jo je v rumunskem parlamentu (sedaj tudi v poljskem) izzvala knjiga čehoslovaškega poslanika v Bukarešti Jana Šebe, kjer baje nastopa proti Rumuniji in Poljski. Kljub vsej kampaniji proti njej pa češka založba Melantrich pripravlja že peto izdajo te knjige. CCultura KONCERT AKADEMSKEGA PEVSKEGA ZBORA (1. marca 1937. v unionski dvorani.) Pri nas tonemo v kulturnem in umetniškem diletantizmu. Ni skoraj človeka, ki bi se dvignil preko razmer, ki bi z žarom svoje osebnosti izoblikoval kvaliteto, jo postavil pred nas, da bi enkrat za vselej znali ločiti umetnost od dile-tantizma, kvaliteto od kramarije in kiča. Znana je sicer pesem o majhnosti in težkih materijelnih razmerah. Vemo, da pri nas mnogo ljudi »vrši« službo umetnosti poleg svoje uradniške karijere. Vemo, da je pri nas vsak umetnik zaposlen s tolikimi deli, da ne more nobenega pošteno opraviti. Toda kljub vsemu temu ostane pri nas vprašanje kvalitete odprto in aktualno. Aktualno mogoče prav radi tega, ker je naša kritika že izgubila tista osnovna merila o umetniški iskrenosti, doživetju in harmonični enotnosti, ki so za kvalitetno umetniško delo bitna. Koncerti Akademskega pevskega zbora so prinesli v slovensko umetniško življenje kvaliteto. Zato njih prireditev za nas ni samo »umetniški dogodek«, kot smo ga vajeni pri naših koncertih 9 Akademski pevski zbor z dirigentom Francetom Maroltom koncertira dne I. marca 'v unionski dvorani z Gallusovimi, Trubarjevimi in Dalmatinovimi skladbami RAZSTAVA DANSKE LIKOVNE UMETNOSTI V BEOGRADU Beograd se je polagoma začel prebujati iz svoje umetniške letargije. V zadnjih letih je poizkusil aranžirati likovne razstave umetniško pomembnih narodov. Seveda mu to omogočuje predvsem centralni položaj in velike vsote denarja, ki so za take stvari potrebne. Slovenski umetniki bi samo želeli, da bi jim bila dana ob taki priliki možnost, da si tako pomembne razstave ogledajo. NOVE LITERARNE NAGRADE FRANCOSKE AKADEMIJE Francoska akademija je podedovala premoženje ministra Louisa Barthouja, ki je bil ubit v Marseillu ob priliki atentata na pokojnega kralja Aleksandra I. Zedinitelja. Iz tega premoženja je razpisala tri letne nagrade za literaturo, iu sicer eno za 25.000 frankov, ostali dve pa po 15.000 frankov. KAREL VON OSSIETZKY ŠE VEDNO UJETNIK Znani nemški publicist Karel von Ossietzkv, ki je dobil Noblovo mirovno nagrado, je baje še vedno ujetnik nemške policije Gestapo. • J. G. — Linorez: »Pri kapelici« SMRT JE PRIŠLA V C OTEL KRIMINALNI ROMAN SPISAL SVEN ELVESTA D XIX. Lastnika hotela in vratarja je strahoviti dogodek docela ohromil. Haller je videl, da se bodo gostje zaradi Gaar-derjevega obraza še bolj prestrašili, če ga bodo srečali. Zato je poslali vratarja po hotelskega zdravnika. Ko sta z Gaarderjem čakala na zdravnika, je Haller temeljito preiskal hotelsko sobo. Zanimala sta ga zlasti razbito zrcalo na steni in pa črepinje po preprogi. Zrcalo je bilo nameščeno na vratih omare za obleko. Na lesu pod zrcalom je bilo razločno videti sled krogle. Krogla je predrla skozi vrata in skozi kose obleke, ki so viseli v omari. Našel jo je v zadnji steni omare, kjer je tičala tako narahlo, da jo je lahko izkopal z nožem it lesa. Krogla je bila istega kalibra, kakor krogle v vojaškem polkovnikovem revolverju. Zrcalo je torej zdrobil strel in bilo je jasno, da ga je oddal polkovnik. Toda zakaj je streljal v zrcalo. Inžener se je vrnil k mrliču, ki je ležal v nespremenjenem položaju. Ta po-ložaj ter razmere v sobi so Hallerju kmalu dali pojasnilo na naslednje stvari: Polkovnika je moralo ponoči zbuditi nekaj, kar se je nenadno pojavilo v njegovi sobi. Skočil je iz postelje in zagrabil revolver. Potegnjeni predal v nočni omarici je kazal, kje je revolver ležal. Nato je polkovnik oddal strel v smeri proti zrcalu. Strel je zrcalo razbil. Nato pa je stari gospod sam padel mrtev na tla. — Zdaj je bila naloga zdravnika, da ugotovi, če je polkovnikovo življenje končala zunanja sila ali kap. Toda kaj je starega bojevnika tako vznemirilo, da je pograbil orožje? On, ki ga je bil sam mir in poosebljena domiselnost? Polkovnik je očitno menil, da gre za življenje. Ali je imel privid? Med njim in med zrcalom težko da bi kdo stal. Morda pa je videl polkovnik v zeleni globini zrcala kak odsev, kako čudno tvorbo zelene nočne luči z omarice, ki se je spajala b senco v sobi. Vse to je morda zvezal s težkimi sanjami, ki jih je imel prej in to mu je potisnilo orož.ie v roke. Prišel je zdravnik in položili so mrtveca na posteljo, nakar ga je začel zdravnik skrbno preiskavati Vratar je odšel na svoje mesto, lastnik hotela pa je ostal v sobi. Zdravnik je kaj kmalu lahko ugotovil, da je stari polkovnik von Bratsberg umrl zaradi napada kapi. Ko je zdravnik piBal poročilo, je Haller začel obširneje raziskovati sobo. Nenadno se je zdelo, da mu je prišla nova misel, začel je natanko preiskovati polkovnikovo obutev, več parov čevljev in škornjev. Ko je to končal, je moral ravnatelj Gaarder pokazati svoje škornje, nakar so spet poklicali v sobo vra-tarja Peltersona. Tudi On je moral pokazati svoje čevlje in nato je Haller ugotovil, da ni po polkovnikovi smrti stopil v sobo nihče, razen Pettersona, zdravnika, Gaarderja in njega samega. Nato je Pettersona odposlal in raz-iskaval dalje. Njegovo raziskavanje je dobilo mrzličen izraz, njegova vnema je bila pomešana z nekim nemirom. Prebral je zdravnikovo poročilo, kjer je zdravnik z dolgoveznimi znanstvenimi frazami ugotovil, da je smrt povzročila kap. »Ali se vam zunanje okoliščine ne zde čudne?« je vprašal Haller. »Revolver, razbito zrcalo, lega trupla?« »Zunanje okoliščine me nič ne brigajo,« je odgovoril zdravnik, »jaz moram dati samo zgolj znanstveno mnenje. Starega gospoda sem tu pa tam zdravil. Zato me njegova smrt ni iznenadila. Nasprotno. To je čisto naravno. Kakor znano, je veliko ljudi nagnjenih k takim napadom. Polkovnik Bratsberg je bil v najvišji meri. Tak napad lahko pride čisto sam od sebe. Lahko ga pa povzroče tudi zunanji razlogi, n. pr. močno čustveno razburjenje. Zdi se, da je bilo tu čustveno razburjenje. V kolikor razumem, je polkovnik oddal strel. Toda vse to mene nič ne briga, pač pa briga druge oblasti, na primer policijo.« Ko je Gaarder slišal besedo policija, je planil s stola. »Policija,« je ponovil šepetaje in z drgetom, »če pride policija, se bodo gostje še bolj vznemirjali. Če je mož umrl naravne smrti, ne vadim, zakaj bi počenjali vse to. Pomislite vendar, kaj bi pomenilo za moj hotel, če bi se prikazali ti uradniki s svojimi svetlimi gumbi na hodnikih.« Inžener ga je od strani pogledal. »Ali je manj neprijetno, če pridejo pogrebci?« je vprašal. »Dali ga bomo odnesti ponoči,« je ugovarjal Gaarder, »jaz že vem, kako se to dela po hotelih. Ponoči, ko je tema.« Gaarder je govoril naglo in nervozno, njegove oči so imele ognjevit pogled. Razburjenje zadnjih noči je bilo zanj preveč. Inžener se je spet obrnil k zdravniku. »Jasno je, da je čustveno razburjenje povzročilo polkovnikovo smrt.« »Mora,« je mrmral Gaarder, »hude sanje.« »Če opazujemo mrličev obraz, ne moremo dvomiti o tem. Celo smrtna opo-relost ni mogla zabrisati strahotnega izraza na njegovem obrazu. Umrl je od strahu.« Zdravnik je prikimal. »Obraz celo v smrti pripoveduje o silnem strahu,« je dejal, »skoraj se zdi, kakor da še živi in da stoji pod vtisom strahu.« Zdravnik je potegnil belo rjuho čez mrličev obraz, pozdravil navzoče in zapustil sobo. Komaj pa sta bila Haller in Gaarder sama, že je Gaarder začel nemirno hoditi po sobi sem in tja. Nenadno pa ga je inžener pograbil za ramo in ga potisnil na stol. Pokazal mu je na črepinje od zrcala, ki so ležale po tleh. »Ne smete stopiti na nje,« je dejal, »morda leži tu rešitev vprašanja.« Gaarder pa se sploh ni oziral na inže-nerja in ga ni slišal. Samo stokal je: »Morate mi pomagati ... morate mi pomagati, da pomirimo goste . ..« Haller je sedel poleg njega. Začel mu je resno prigovarjati. »Povedal vam bom nekaj. Ta soba mi je razodela marsikaj, česar drugi niso viideli. Drži, da je polkovnik umrl od strahu. Ko se je ponoči prebudil, je tamle videl, kako nekdo stoji.« Inžener je pokazal na določeno točko v sobi. Gaarder je vprašal mrmraje: »Zakaj tam?« »Zato, ker je veliko zrcalo od tande lahko ujelo podobo tistega človeka. Polkovnik je videl sliko v zrcalu, katero mn je kazal šipki soj njegove nočne svetilke. In slika tistega človeka je nanj učinkovala tako strašno, da je brez odloga segel po revolverju.« ŠE NEKAJ O FOTOGRAFIRANJU pni filmu »Bengali« pa 18, od teh je 16 zelo zadovoljivih, dva sta pa neuporabna, ker se je scena nad osvetlenjem menjala. Prva slika je prenesla povečavo na 13X18 cm, spodnji pa na 9X12 cm, kar je po mojem mnenju za navedene negative tudi maksimum. Fotografiranje v kinematografih je zadeva zase, o kaki posebni vrednosti bi se dalo razpravljati. Vsekakor je pa zanimiv in poučen preizkus aparata, optike in filma. Čeravno se slika na platnu stalno premika in je v polovici sekunde odbrzelo okrog 15 posameznih slik, takozvanih »telefonskih žic« ni opaziti na nobeni sliki. Tudi pri omenjenih povečavah to zlo ni prišlo do izraza. Dokaz, da je bil film še dober in perfora-cija intaktna. Pri filmu »Nesrečniki« bi bilo radi vibracije scen vsako fotografiranje nemogoče. — Pri današnjih razmerah in odlični optiki ter visokoobčut-ljivem filmu si navdušen ali, lahko bi rekli, »zagrizen« amater nabere serije slik svojih filmskih ljubljencev kar s platna. Prvi uspehi bodo gotovo vzpodbudni, zadoščenje veliko, čeravno so te v kinu 60sedi prav sumljivo ogledovali, ko si povlekel »Leico« k očem in »streljal« po mili volji. O fotografiranju v gledališču pa ob priliki. R. Kos. TEDENSKI SPOREDI " " 1 ........ ._■^—— RADIO LJUBLJANA Nedelja, 28. februarja • 8.00: Vesel nedeljski pozdrav (plošče) . — Schmalstich: Medved in nimfa; Siede: Mala patrulja (orkester na pihala); Lepi Tonček; V gostilni »pri fajmoštru« (kmečki orkester) ; Št. Lenart, kmečki valček (Kmečki trio); Kockert: Vojaki iz cina; Siede: Podoknica kresničke (godalni or- - kester); Gregorc: Erika, tango (tam-buraški orkester); — Moj ljubi je krepak mornar (tamburaški orkester) • 8.30: Telovadba: a) za dame, b) za gospode (vodi g. prof. Dobovšek) • 9.00: Čas, poročila, spored • 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz trnovske cerkve. — Železnik: Pojdi na Golgoto; Foerster: Kaj sem ti storil; Vodopivec: Pod oljkami; Sattner: Angelski zbori; Marolt: Blagoslovna • 9.45: Verski govor: Pilat in dvom (g. Fr. S. Finžgar) • 10.00: Koncert godbe »Sloga«. — Fu-čik: Prihod gladiatorjev, koračnica; Flotow: Allessandro Stradella, uvertura; Nedbal: Kavalir, valček; Schu-bert: Serenada; Gounod: Faust in Margareta, fantazija; Zaje: Zrinjski, duet in finale; Zaključna koračnica • 11.00: Izlet v gozdič (plošče). — Ei-lenberg: Koncert v gozdu — Slavček in žaba, glasb, sliki (orkester); Sto-jovski: Ob potočku (I. Paderevski — klavir); Kahnt: Žolna, mazurka (ksilofon); Persons: Metuljčki v dežju (Vondrašek — klavir); Pomladni zvonček sanja, polka (Glockenspiel) • 11.20: Otroška ura: Mladi harmonikarji — skupina Schweiger • 12.00: Kar želite, to dobite (plošče po željah) • 13.00: Čas, spoored, obvestila • 13.15: Koncert. — Sodelujejo gdč. Zvonimira Župevčeva (sopran), gdč. Dulka Dubravska (harfa). — Schu-bert: Ave Maria; Wolf: Čez noč; Schumann: Oreh; Rubinstein: Romanca (harfa); Mendelssohn: Bart-holdi: Pomladna pesem; Mascagni: Ave Maria (oddaja prekinjena od 14. do 16. ure). • 16.00: Zavarovanje proti toči (g. Ivan Martelanc) • 16.20: Našim deželanom! (igra radijski orkester). — Pavčič: Slovenska narodna koračnica št. 3; Volaric: Slovenskim mladenkam, valček; Pavčič: Bodi zdrava, domovina; Gregorc: Gorenjska, ti kras slovenski, potpuri; Parma: Pozdrav Gorenjski, valček • 17.00: Kmetijska ura: Kmečki gospodarski pomenki • 17.30: Našim deželanom (igra radijski orkester). — Gregorc: Škrjanček in slavček, idila; Pavčič: En starček je živel; Raha-Rajhenid: Slovenija v pesmi in plesu, potpuri • 18.00: Anton Medved: Na ogledih, veseloigra. — Izvajajo člani radijske igralske družine • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30 Nacionalna ura: Znanstvena organizacija dela v Jugoslaviji (dr. Bo-gumil Vošnjak, minister v p.), Beograd • 19.50: Slovenska ura. — a) radijski orkester ter b) Pot do našega osvobo-jenja (g. prof. Ivan Dolenec) • 20.30: Violinski koncert g. prof. Kar. la Rupla; pri klavirju g. prof. M. Li-povšek. — Beethoven: Kreutzerjeva sonata (A-dur) — Adagio sostenuto — Presto — Andante con variazioni — Finale; Schubert: Sonatina op 137, št. 1 — Allegro molto — Andante — Allegro vivace • 21.15: Erna Sack poje (plošče). — Joh. Strauss: Pomladni zvoki, valček; Rossini: Spev iz op. »Seviljski brivec« • 21.30: Vesela glasba (radijski orkester). — Kalman: Cirkuška princesa, potpuri; Parma: Triglavske rože, valček • 22.00 Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Vesela glasba (radijski orkester).— Gregorc: Kranjskogorska ko-račnica; O. Strauss: Valčkov sen, potpuri; Delmas: V opojnosti noči; Becker: Žgoče oči, španski valček; Limenta: Parada svinčenih vojakov; Eggert: Pozdravljene gore, koračnica (Konec ob 23. uri.) Ponedeljek, 1. marca • 12.00: Pisan drobiž (plošče). — Kro-me: Za modri trak (umetniški orkester); Arditi: Poljub, valček; Di Ca. pua: O sonce moje (duet harmonik); Kockert: Podoknica zvončkov (salonski orkester); Becce: Napolitanska podoknica (violina); Dekner: Tik-ti, Tik-ta, fox; Aletter: Rendenz vous (Irena Eisinger); Komzak: Koračnica; Machts: Čerkeška budnica (orkest.); Rebello: Fado do Alcache — Fado do Marujo (kvartet kitar in violin); Becker: Cerkveni zvonovi; Ketelbey: Ura in parček iz Meisnerskega porcelana (orkester) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15 Odlomki iz Verdijevih oper (plošče). — Slavnostna koračnica iz opere »Aida« (člani orkestra berlinske državne opere); Spev iz opere »Aida« (Enrico Caruso); 2. prizor iz 3. dejanja opere »Aida« (zbor in orkester berlinske drž. opere); Spev iz opere »Ernani« (Titta Ruffo, bariton) ; Zbor iz opere »Ernani« (zbor milanske »Skale«); Stretta iz »Trubadurja« (Tino Pattiera); Spev iz »Trubadurja« (Amelita Galli-Curci) • 14.00: Vreme, borza • 18.00: Zdravniška ura (g. dr. Anton Brecelj) • 18.20: Lalo: Na mouna, orkestralna suita (plošče). — Varijacije — Podoknica — Nastop glumačev — Semnji praznik (konservatorijsko koncertno društvo) • 18.40: Kulturna kronika: Pomen Ivana Cankarja za slovensko gledališče II. (g. Ciril Debevec) • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30 Nacionalna ura • 20.00: Češka glasba (radijski orkester). — Dvorak: Moj dom, uvertura; Smetana: Dalibor, fantazija; — Poljub, fantazija; Leopold: Praha, potpuri čeških narodnih pesmi; Dvorak: Slovanski ples št. 8 • 21.00: Beethoven: Pomladna sonata v F-duru (plošče). — Allegro — Adagio molto expressivo — Scherzo (klavir: William Murdoch) • 21.15: Instrumentalni solistični koncert. — G. Slavko Korošec (flavta), g. prof. M. Lipovšek (klavir). — Bach: I. stavek, Ouvertura; H. stavek, Rondeau; III. stavek Sarabande; IV. stavek, Bouree I.; V. stav.: Bou-ree II.; VI. stavek, Polonaise; VII. stavek, Menuet; VIII. stavek, Badine- rie. — Quantz: Concerto in G-dur: .I. stavek, Allegro; II. stavek, Ari oso; IIL stavek, Allegro <9 22,00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15: Koncert ruskega seksteta. — Iz lesa — U tamnice — Trojka (iz- vaja sekstet); Rubinstein: Pred vojvodo (solo g. Driga); — Azra (solo g. Golovin); Ruske šlagerje (solo g. Borskij); Sejmar — Noč "—" Moj oč« in tvoj oče (izvaja sekstet) (Konec ob 23. uri.) Torek, 2. marca <0 11.00: Šolska ura: Živali v ljudski veri Slovencev — II. (g. Vinko Mo-derndorfer) 9 12.00: Slavni dirigenti (plošče). — Berlioz: Faustovo pogubljenje; Ogrska koračnica (Leopold Stokovsky) ; Kreisler: Caprice viennois (Alfred Hertz); Grofe: Mississipi, suita (P. Whitemann); Verdi: Tempeljski ples in ples zamorcev iz op. »Aida« (Leo Blech); Debussy: Popoldanski faunov preludij (Walter* Straram); Bizet: Carmen, medigra (Henry J. VTood) i® 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila ■0 13.15 Pester spored (radij, orkester). — Spohr: Jessonda, uvertura; G. Ale-xandre: Miarka, deklica z medvedom, fantazija; J. Strauss: Dunajski otroci, valček; Suppe: Lahka konjenica, fantazija; Leopold: Bolek, poljska koračnica ♦ 14.00: Vreme, borza "i® 18.00: Za vsakega nekaj (plošče). — Dečva je činklca; S'm se rajtov ženit (sekstet Brnca); Na Gorenjskem je fletno (S. Banovec); Hrvatski napjevi (B. Vičar); Ko večerno zlato sonce da nam svoj poslednji žar (4 Richter-jevi pevci kitaristi); Gounod: Margareta, valček (člani orkestra berlinske opere); Flotovv: Ah, tako pobožna (Joseph Schmidt); Zeller: Nad-rudar, potpuri (orkester P. Godin) 0 18.40: Medsebojnost telesa, duše in duha (g. prof. Etbin Boje) • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 0 19.30 Nacionalna ura 0 19.50 Zabavni zvočni tednik • 20.00: III. skladateljska ura: Mihael Rožanec. — Sodelujejo: gdč. Poldka Zupanova (sopran), radijski orkester in g. Zorko Prelovec (uvodna beseda). — Halo, Radio Ljubljana, koračnica (radijski orkester); Magnifi-cat — sopran solo s spremljevanjem radijsk. orkestra; O skladatelju (Z. Prelovec); Samospevi: Pismo — In-termezzo — Pesmi za sopran: materinski dan; Na črno-beli reduti; Baletna scena (radijski orkester) • 21.00: Glasbene suite (radijski orkester). — Koštal: Ruska suita: V cerkvi — Na samoti — Ples; Jalowicz: Potovanje po Sredozemskem morju. Malaga: ples s, tančico; Alžir: v arabski četrti; Napulj: serenada; Niča: Cvetlično slavje; Armandola: Spomini na Cairo, orientalska suita; Prizor v svetišču in ples; Krotilka kač; Arabski ples; Nočna ježa Riff-kabilov; Ketelbey: V kraljestvu vil: Jasa v luninem svitu; Ples kraljice vil; Koračnica škratov 0 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 0 22.15: Za kratek čas (Cimermanov trio) (Konec ob 23. uri.) Sreda, 3. marca -9 12.00: Kozaške pesmi (plošče). — So-rokin: Ruski potpuri (zbor uralskih kozakov); Trailin: Ne iz oblačka; Dobroven: Stenjka Razin; Abt: Podoknica; Pesem brodarjev na Volgi '(zbor donskih Skozakov); Bublicki (kozaški orkester in pervci); Kozaška koračnica, Ciganska pesem (isti) "0 12.45 Vreme, poročila ♦ 13.00: Čas, spored, obvestila # 13.15: Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah) 14.00: Vreme, borza ■«9 18.00: Mladinska ura: Valo Bratina: »Botra smrt« — pravljična igra. Izvajajo člani Narodnega gledališča v Ljubljani, vodi g. Valo Bratina '0 18.40: Razveza zakona (g. dr. Rado Kušej) -0 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30 Nacionalna ura 0 19.50: Uvod v prenos • 20.00: Prenos iz ljubljanskega opernega gledališča; v I. odmoru: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar); v II. odmoru: Čas, vreme, poročila, spored Četrtek, 4. marca 9 12.00: Operetni venčki (plošče). — Lehar: Vesela vdova (simfonični orkester); Bayer: Vila lutk, potpuri; Jamo: Logarjeva Krista (umetniški orkester); Millocker: Dijak prosjak (veliki simfonični orkester); Johann Strauss: Netopir (orkester Polydor); Jessel: Dekle iz Schvvarzvvalda (umetniški orkester); Katscher: Sanjski ex-press (plesni orkester) • 12.45: Vreme, poročila 0 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Instrumentalne solistične točke (plošče). — Brahms: Ogrski ples; Chaminade: Jesen (klavir: Sidney Crooke); Ketelbey: Fantom melodija violina: Sandler); Suk: Ljubavna pesem (klavir: J. Herman); Pugna-ni: Tempo di minuetto; Brahms: Ogrski ples v f (violina: Catterall); Chopin: Študija v ges; — Nokturno v lis (klavir: Busoni); Dvorak-Kreisler : Indijanska žalostinka; Wieniaw-ski: Dudziarz (viol. Kulenkampff); Love: Improvizacija — Koketna lju-baw (klavir: Rudolf Friml) 9 14.00: Vreme, borza 9 18.00: Pester spored (radijski orkester). — Lehar: Ciganska ljubezen, uvertura; Translateur: Življenje v dunajskem Pratru, valček; Cilea: Adriana Lecouvreur, fantazija; Zim-mer: Žuželke svirajo . .. Blanken. burg: Zvesto tovarištvo, koračnica 9 18.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura 9 19.50: Zabavni kotiček 9 20.00 Nagrajene in odkupljene skladbe (radijski orkester). — Adamič: Koroška suita; Šantel: Slovenska suita »Iz starih časov«; Komel: Na vasi, venček; Jaki; Našim izseljencem 9 20.50: Po domače (plošče). — Franci, valček; Vesela polka (Sloveti, kmečka godba) ; Gregorc: Kranjskogorska koračnica (kmečki trio); En hribček bom kupil; Našim rojakom (instrumentalni kvartet Jadran); Gregorc: Auf-biks — pa kisle kumarce (kmečki trio); Ženitovanjska polka; V kranjski gostilni (Slovenska kmečka godba) 9 21.15: Lahka glasba (radijski orkester). Suppe: Pesnik in kmet (uvertura; Translateur: Torero, španski valček; Pachernegg: Iz Štajerskega, suita: Kmečki ples — Idila — Lend-ler; Lohr: Melodija; Aacher: Visokost pleše, potpuri 9 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15 Narodne pesmi pojo Fantje na vasi (Konec ob 23. uri.) Petek, 5. marca • 11.00: Šolska ura: Pokrajinska oddaja iz Št. Vida nad Ljubljano. — 1.) Nagovor učenca višje narodne šole. 2.) Govor učiteljice gdč. Minke Žirovnikove. 3.) Petje mladinskega pevskega zbora, sestoječega iz narod" ne in meščanske šole, pod vodstvom učitelja g. Maksa Jovana. — Tome: Tri narodne za mladinski zbor*. Trav-nički so že zeleni, Dolenjski furmani, Srce je žalostno; Premrl: Jezus rože je sadil; Vrhovski: Kmečka molitev; Ipavic: Slovenec sem • 12.00: Odmevi iz naših krajev (plošče). — Schwab: Slanica; Prelovec: Škrjančku (Slovenski vokalni kvintet); Kmečka polka; Delaj dekle pu-šeljc (harmonika: I. Zajec); čez Savco v vas hodiš; Sladki spomini (Udovič in Lauše); Ko sem k njej pršov; Trije kovači (Jelačin in Žagar) ; Zadnji poljubček; Žužember-ška polka (brata Hojer — harmonike); Moja kosa je križavna; Ljuba si pomlad zelena (Franc Deržaj); V nedeljo jutro vstala bom — Pastirček (Gerbič), Slovenski vokalni kvintet 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Operna glasba (radijski orkester). — Offenbach: Hoffmannove pripovedke, fantazija; Weninger: Verdijevi triumfi, fantazija; Blodek: V vodnjaku, fantazija • 14.00: Vreme, borza • 18.00: Ženska ura: Kaj usposablja ženo za karitativno delo (gdč. Anica Lebarjeva) • 18.20 Harmonisti (plošče). . Jurman: Res, da nisi prva; Hollander: Baby; Rosen: Izpijmo še enkrat; Fryberg: Vaška godba; Heymann: Ko vetrič • 12.00: Plošča za ploščo, pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Plošča za ploščo, pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes • 14.00: Vreme • 18.00: Za delopust! (igra radijski orkester). — Smatek: Artist, koračnica; Fahrbach: Iz mesta pesmi, valček; Adolphe: Če bi bil kralj, uvertura; Morena: Posebne želje, potpuri; Lindsay: Zvonovi iz Vinete, boston 9 18.40: Pogovori s poslušalci • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila veje čez morje (Comedie hanmon.); Heymann: To je ljubezen, nas mornarjev • 18.40: Francoščina (g. dr. Stane Le-ben) • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored* obvestila 9 19.30: Prenos iz Olomuca: dr. Jože Mandič: Mirjana — opera v treh dejanjih, dirigent Jaroslav Budik • 20.35: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar) • 21.45: Čas, vreme, poročila, spored • 22.30 Angleške plošče (Konec ob 23. uri.) • 19.30: Nacionalna ura • 19.50: Pregled sporeda • 20.00 O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) • 20.20: Pratika za mesec sušeč ali marec. — Besedilo sestavil g. prof. Niko Kuret. Sodelujejo člani radij, igralske družine — vmes plošče • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15: Vesel konec (radij, orkester)-— Joh. Strauss: Netopir, uvertura; Krome: Kmečki valček; Lehar: Ciganska ljubezen, potpuri; Jaki; Pozdrav z Dolenjske, koračnica; Našim rojakom, koračnica (Konec ob 23. uri.) Sobota, 6. marca OSTALE POSTAJE Nedelja, 28. februarja BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 9.30 Bogoslužje • 11 Plošče 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17 Plošče 9 17.30 Koncert godbe kraljeve garde • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Plošče 9 20 Bohamski večer • 22 Poročila 9 22.20 Plošče • 23.10 Plesna glasba — plošče ALŽIR 321.9/941 BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plesna glasba 0 20 Vokalni koncert • 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva A Jazz • 24 Poročila, nato plesna glasba 356.7/841 BERLIN 100 kw ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 11 Maša • 12 Simfonične etude — Schu-mann 9 16.30 Koncert radijskega kvarteta • 17.30 Plošče 9 18 Otroška ura • 19.30 Nacionalna ura 9 20 Tambura-ški koncert 9 20.30 Recitacije • 20.45 Športna nedelja 9 21 Pestra ura 9 22 Poročila, vreme 9 22.20 Plesna glasba 12 kw 18.30 Plesna glasba • 19.30 Poročila 9 20.30 Plošče • 21.05 Operne pesmi 9 21.35 Poročila • 22 Lahka glasba 9 23.30 Arabska ura — pester koncert 6.10 Gimnastika 9 6.30 Hamburg • 8.55 Bogoslužje • 10.30 Godalni kvartet v d-duru, op. 20, Haydn 9 12 Opoldanski koncert orkestra Hans Bund 9 14 Plošče • 16.15 Zabavni koncert 9 18.15 Pestra igra 9 19 Brahmsova klavirska sonata v h-molu, op. 5 • 20 Koncert radijskega orkestra 9 21 Vesele melodije 9 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba BEROMuNSTER 540/556 100 kw 11.40 Komorna glasba • 12.05 Koncert radijskega orkestra 9 13.55 Jodlerji 9 14.10 Koračnice • 17 Harmonika • 17.25 Pestre pesmi 9 18.30 Predavanje • 19 Violinski koncert • 19.15 Plošče • 19.30 Poročila 9 20 Opera 9 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.45 Praga 9 9 Bogoslužje 9 10 Košice • 12.45 Brno • 13.55 Plošče • 15 Praga • 17.35 Košice • 18 Madžarska ura 9 18.55 Praga 9 19.30 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče • 6 Pristaniški koncert • 8.10 Plošče 9 9.20 Komorna glasba 9 11 Koncert šlezijske deželne glasbene šole • 12 Poljudna zabavna glasba O 14 Poročila 9 16 Vesela vas — pester program 9 18.40 Reportaža z lipskega sejma 9 19 Slušna prireditev 9 20 Pester večerni program 9 22 Poročila 9 22.30. Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 6.45 Praga 9 10 Košice ® 12.45 Pester opoldanski koncert ® 15 Praga 9 17.35 Nemška ura 9 18.55 Praga 9 19.30 Praga 11.10 Nabožna glasba • 11.50 Poljudna romunska glasba • 17.15 Plesna glasba • 18.23 Rumunska glasba • 19.20 Nacionalna ura • 19.40 Koralni koncert • 20.15 »Eva« — opereta (Leharj • 23 Poročila 550.5/545 BUDAPEST 120 kvv 10 Bogoslužje • 12.30 Koncert opernega orkestra • 14 Plošče • 15.50 Pianinski koncert • 17 Koncert ciganske glasbe • 18.15 Avstrijski koncert • 19.45 Valček in ljubezen — slušna slika • 21.35 Poiročila * 22 Ciganska glasba • 23 Jazz DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6 Pristaniški koncert • 9.45 Orgelske fantazije • 10 Miinchen • 12 Miinchen • 14 Otroško gledališče • 14.30 II. mednarodni koncert (Brazilija) • 15.15 Vaško slavje • 16 Pestra glasba — plošče • 17 Koncert po željah • 20 Koncert po željah 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba_ DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.45 Zvonenje in orgle • 8.45 Plošče • 9.45 Bogoslužje • 11 Kmetijska ura • 11.40 Poročila asba 9 17 Simfonični koncert 9 19.30 Pestra glasba & 20.05 Poročila • 20.40 Havajska roža — opereta • 23 Poročila ® 23.30 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.45 Praga 9 10 Košice 9 12.45 Brno • 15 Praga • 17,50 Nemška ura O 18.55 Praga 6 Hamburg • 8.55 Bogoslužje 9 10 Poljudni zabavni koncert radijskega orkestra • 12 Opoldanski koncert • 13 Koncert radijskega orkestra • 14.15 Plošče • 15 Koncertna ura • 16.15 Pester popoldanski program • 18 Slušna prireditev 9 19.40 Operna glasba • 20 Breslau • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba 1153.8/260 OSLO 60 kvv 17 Plošče • 18.15 Vokalni dueti • 18.35 Reportaža 9 19.50 Zabavni program # 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba — plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Plošče • 20.10 Poročila • 20.30 Plošče 9 20.45 Pesmi • 21.20 Pester program • 22 Poročila • 22.10 Ura za amaterje • 22.55 Večerni koncert • 23.25 Poročila • 23.30 Plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.45 Gimnastika in jutranji koncert 9 7.40 Nabožna glasba 9 8 Prenos koncerta iz Karlovih Varov 9 9 Plošče • 9.30 Plošče • 10 Lahka glasba • 11.15 Bachove kompozicije • 12.05 Plošče • 13.45 Brno • 15 »Tosca« — opera • 17.35 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.30 Pester koncert • 22 Poročila • 22.30 Plo- RIM Neapel - Bari- MilanoII- Turinll 10 Poljedelska ura ® 11 Maša • 12.20 Plesna glasba in pesmi • 13.15 Reklamni program • 13.45 Koncert orkestra Manzini 0 15.30 Operni prenos • 19.30 Pestra glasba 9 20.05 Poročila 9 20.40 Koncert godbe na pihala • 22 Poročila C 22.10 Poljudni zborovni koncert 9 22.40 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 15 Simfonični koncert 9 16 Otroška ura • 16.30 Plošče • 19.30 Igra • 20.55 Simfonični koncert • 22 Lahka glasba 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 13 Lahka glasba 9 14.15 Plošče «16 Popoldanski koncert • 18.15 Nabožna glasba • 19.30 Poročila • 20.15 Plošče • 20.30 Poročila • 21.15 Poljudna glasba • 23.30 Poročila • 0.15 Plesna glasba STUTTGART 522.6/574 100 kw 6 Hamburg 9 9 Bogoslužje • 9.30 Plošče • 10.30 Zborovno petje 9 11 Pester koncert # 12 Berlin 9 14 Otroška ura tt 15 Kompozicije Friderika Velikega • 16.15 Popoldanski koncert 9 18 Slušna slika ® 18.40 Trio koncert • 19.45 Plesna glasba ® 20.40 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila • 22.30 Deutsehlandsender 9 24 Frankfurt 11.15 Beethovnova IX. simfonija — plošče • 12.40 Plošče ® 18 Plošče « 18.50 Bogoslužje • 19.20 Liturgična glasba • 19.50 Poročila O 20 Vibrafon in ksilofon © 20.40 Koncert italijanske glasbe © 22.30 Poročila toulouse 328.3/913 60 kw 15 Plošče 0 18 Večerni koncert • 19.30 Poročila 9 20.45 Plošče ® 21 Poročila 9 21.20 Plošče © 21.30 Operni prenos Poročila 120 kw varšava 1339.3/677 8.50 Poročila 9 9 Pridiga 9 12.05 Opoldanski koncert • 14.30 Chopinov koncert © 16 Reklamni koncert © 16.25 Slušna igra • 17.05 Prenos koncerta iz hotela Briistol 9 19 Literarna ura • 19.20 Angleška glasba — plošče 20.40 Poročila • 21 Lvov ® 21.30 Pianinski koncert 9 22 Koncert orkestra Sere-dynski ® 23 Plesne pesmi Ponedeljek, 1. marca beograd 437.3/686 2.5 kiv 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.15 Pianinski koncert 9 13.45 Poročila ® 17.20 Poljudne pesmi 9 17.50 Koncert radijskega orkestra • 18.30 Francoščina © 19.30 Nacionalna ura 9 20. Prenos iz opernega gledališča © 221 Poročila_ zagreb 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Suite — plošče 9 12.40 Poročila • 12.55 Instrumentalne soilistovske točke in pesmi — plošče • 17.15 Popoldanski koncert — sopran in klavir 9 18.15 Poročila © 19.05 Poročila • 19.30 Nacio-nalna ura ® 20 Beograd ALŽIR 321.9/941 12 kw 18.30 Znamenite rapsodije 9 19.30 Poročila 0 20.30 Refreni 0 21.05 Pesmi © 21.25 Poročila 9 21.45 Shavinskijeve skladbe 9 21.55 Poročila 9 22.05 Pester koncert barcelona 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče 9 19 Plošče 9 20 Vokalni koncert 9 21 Plošče 9 22.15 Poročila vojnega ministrstva 9 20.30 Plošče 9 24 Za Špance v tujini _ berlin 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika 9 6.30 Frankfurt 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 17 Pesmi za sopran 9 18 Operetna, filmska in plesna glasba 9 19.15 Vesele melodije 9 20 Poročila 9 20.10 Zabavni koncert 9 21 »Rumeni jezdec«, igra 9 22 Poročila 9 22.30 Langenberg beromtlnster 540/556 100 kw 12 Plošče 9 12.40 Pesmi 9 13.30 Celo in klavir 9 17 Plošče 9 17.10 Orkestrska glasba iz 17 stoletja 9 19.30 Poročila 9 19.40 Švicarske pesmi 9 20.15 Koncert radijskega orkestra 9 22 Za Švicarje v tujini 0 22.15 Poročila_ bratislava 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga 9 12.35 Moravska Ostrava 9 15 Popoldanski koncert operne glasbe 9 15.35 Praga 9 16.10 Koncert radijskega orkestra ® 17.05 Otroška ura 9 18 Madžarska ura 9 18.55 Praga 9 19.25 Praga 9 20.20 Moravska Ostrava 9 21.05 Košice 9 22 Praga breslau 315.8/950 100 kw 5 Jutranji koncert 9 6.30 Frankfurt 9 8.30 Dopoldanski koncert ® 12 Leipzig 9 14 Poročila 9 16.20 Pesmi 9 17 Plošče @ 17.10 Popoldanski koncert radijskega orkestra 9 18 Pester koncert 9 19 Plesna glasba 9 20.10 Plavi ponedeljek 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba brno 325.4/922 32 kw 6.30 Praga 9 12.35 Moravska Ostrava 9 15 Praga 9 16.10 Bratislava 9 17.05 Praga 9 17.20 Plošče 9 17.40 Nemška ura ® 18.30 Plošče © 18.55 Praga © 19.10 Francoščina ® 19.25 Moravska Ostrava • 20.20 Praga ® 21.05 Radio film • 21.50 Plošče ® 22 Praga bucarest 364/823 12 kw 12.10 Plošče O 14 Poročila • 17 Koncert pestre glasbe • 19.20 Zabavna glasba ® 20.20 Komorna glasba ® 21.05 Poljudne rumunske pesmi ® 21.30 Poročila ® 21.45 Mandolinski koncert ® 22.20 Zabavna glasba — plošče • 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 10 Poročila 9 12 Zvonenje 9 12.05 Koncert vokalnega kvarteta 9 13 Koncert policijskega orkestra 9 14.40 Poročila 9 17 Jazz ® 19.30 Ciganska glasba 9 20.10 Koncert filharmoničnega orkestra 9 22.20 Plošče « 23 Poročila 9 23.05 Ciganska glasba 9 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 12 Leipzig 9 14 Pestra ura 9 15.15 Plošče • 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra • 18.20 Edvard Griegove pesmi 0 20.10 9. filharmonični koncert 9 21.30 Ctivo 0 22 Poročila 0 22.30 Lahka glasba 0 23 Pester nočni koncert dunaj 506.7/592 100 kw 7 Poročila 0 7.10 Plošče 0 9.20 Tržne vesti 0 11.20 Poročila 0 11.25 Kmečka godba — plošče 9 12.20 Plošče 0 13 Poročila 0 13.10 Operna glasba 0 14 Plošče 9 15 Poročila 0 15.15 Mladinska ura 0 15.40 Esperanto 9 16 Poročila • 16.05 Filmska glasba 9 17.45 Maks Re-gerjeva sonata za violino in klavir 9 19 Poročila 9 19.15 Koroghlu — turški Ri-naldo Rinaidini 9 20 Pokrajinska oddaja 9 21 Večerni koncert 9 22.10 Poročila ® 22.20 Koncert po željah 9 22.30 Objave frankfurt 251/1195 17 kw 6 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Dopoldanski koncert © 10 Šolska ura © 12 Hamburg © 13 Poročila 9 13.15 Hamburg ® 14 Poročila © 17.10 Koncert po željah @ 15.15 Otroška ura ® 15.45 Zabavni koncert 9 17 Klavirski koncert • 17.30 Reportaža © 18 Stuttgart ® 19 Večerni koncert © 20 Poročila & 20.10 Domovinski zvoki ® 22 Poroči-la ® 22.30 Plesna glasba © 24 Stuttgart 331.9/904 hamburg 100 kw 6.10 Gimnastika ® 6.30 Plošče & 7.10 Jutranji koncert ® 10.45 DoDoldanski koncert ® 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila ® 14.20 Zabavna glasba © 15.20 Klavirski trio ® 16 Koncert radijskega orkestra © 17.15 Ctivo • 18 Plošče • 19 Breslau © 20 Poročila 9 20.10 »Filipina Griesheim« — igra ® 21 Petje © 21.20 Historična koračnica © 22 Poročila © 22.40 Nočni koncert 395.8/758 katovice 10 kw 12.03 Koncert vojaške godbe @ 12.40 Varšava © 13 Plošče © 13.15 Koncert simfoničnega orkestra • 15.15 Reklamni koncert ® 15.40 Plesna glasba © 16.30 Varšava © 18.30 Plesna glasba ® 19 Var- 291/1031 konigsberg 60 kw 6.30 Frankfurt • 8.40 Breslau © 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila ® 14.30 Zabavna glasba — plošče • 16 Deutschlandsender ® 18 Koračnice in pesmi © 19.10 Slušna prireditev ® 20.10 Koncert berlinskega filharmoničnega orkestra 9 22 Poročila 9 22.35 Langenberg 259.1/1158 košice 2.6 kw 6.30 Praga 9 12.35 Moravska Ostrava © 15 Bratislava 9 15.35 Praga 9 16.10 Bratislava 9 17.20 Vokalni koncert 9 17.30 Plošče • 17.40 Madžarska ura • 18 Program za Podkarpate 9 18.30 Poljudne slovaške pesmi 9 18.55 Plošče 0 19.25 Praga 9 20.20 Moravska Ostrava © 21.05 Pester program 9 21.35 Koncert radijskega orkestra 9 22 Praga krakov 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava 9 14.05 Plošče • 15.15 Reklamni koncert ® 15.30 Plošče ® 16.30 Varšava ® 17.15 Popoldanski koncert • 18.10 Poročila • 18.20 Plošče • 19 Varšava .«.05 Gimnastika © 6.30 Frankfurt 0 8.30 Plašče 9 12 Opoldanski koncert 0 13 Poročila 0 13.15 Hamburg © 14 Poročila 0 14.15 Zabavni koncert šramel orkestra 0 16 Deutsehlandsender 0 17.45 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 18.50 Zabavni koncert radijskega orkestra • 20 Poročila © 20.10 Tedenski pregled © 21 Koncertna ura 0 22 Poročila 9 22.30 Nočni koncert radijskega orkestra LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.10 Gimnastika 9 6.30 Frankfurt 9 8.20 Klavir © 8.30 Breslau « 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 14.15 Plošče © 15.20 Nova nemška lirika © 16 Zabavna glasba — plošče © 17.30 Plošče © 18 Stuttgart © 19.20 Violino in harmonij © • 20 Poročila © 20.10 Domovinski večer © 22 Poročila © 22.20 Slušna prireditev © 23 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.15 Operne arije © 9 Angleška glasba • 9.45 Pestra glasba © 11 Pester koncert ® 13 Koncert sodobne glasbe © 14.25 Vokalni dueti © 16.15 Angleška glasba © 18.45 Šolska ura © 19.15 Angleška glasba © 21.15 Reklamni koncert h 22.15 Pester koncert © 22.45 Reportaža ® 23.20 Pester koncert ® 24 Plesna glasba, igra radijski jazz LVOV .377,4/795 16 kw 15.15 Reklamni koncert © 15.35 Operna glasba — plošče ® 16.05 Lahka glasba — plošče © 18.20 Romantična glasba — plošče © 19 Varšava 9 21 Dramski odlomki © 21.30 Varšava ® 23 Lahka glasba — plošče MILANO Genova • Trst - Firenca • Bozen 10.30 Šolska ura © 11.30 Koncert orkestra Ferruzzi © 12.30 Koncert komorne glasbe © 13.15 Pesmi © 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 20.05 Poročila © 20.40 Orkestralni in vokalni koncert © 22 Izbrane pesmi © Plesna glasba — vmes ob 23. poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga © 12.35 Koncert vojaške god-le © 15 Praga © 16.10 Bratislava © 17.05 Praga © 18.05 Plošče © 18.10 Nemška ura © 19.10 Brno © 19.25 Praga © 20.20 Koncert poljudne glasbe © 21.05 Brno ® 22 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Gimnastika © 6.30 Frankfurt © 8.30 Koncert radijskega orkestra © 10 Otroške pesmi © 11 Dopoldanski koncert šramel tria © 12 Zabavni koncert orkestra © 14 Pestra ura © 16.30 Sergej Bot-fciewicžev koncert ® 17 Monakovski komponisti © 17.30 Literarna ura © 18 Zabavni koncert radijskega orkestra © 19 Koncert Brunier-kvarteta ® 20.10 Plošče po željah ® 21.30 Pestra glasba • 22 Poročila © 22.30 Šah © 23 Langenberg OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Popoldanski koncert © 19.30 Plošče — kabaretni program © 20.45 Pianinski koncert © 21.45 Poročila © 22.15 Komorna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Kabaretni program © 19 Melodije © 19.50 Plošče © 20.10 Poročila ® 21.20 Slušna prireditev 9 22.05 Poročila © 22.40 Igra © 23.05 Komorna glasba © 23.35 Plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.30 Jutranji koncert © 11.05 Šolska ura • 11.35 Plošče © 12.35 Moravska Ostrava ® 13.40 Plošče © 15 Plošče ® 15.35 Sonata za pianino (Smetana) © 16.10 Bratislava © 10.05 Otroška ura ® 17.30 Pianinski koncert ® 18.10 Nemška ura ® 18.55 Plošče ® 19.25 Koncert vojaške godbe © 20.20 Moravska Ostrava © 21.15 Koncert moškega zbora ® 22 Poročila & 22.20 Plošče ® 23 Orgelski koncert RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 10.30 Šolska ura © 12.15 Pestra glasba © 12.30 Milan 3 13 Poročila ® 13.15 Pesmi ® 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Koncert pestre glasbe © 20.05 Poročila @ 20.40 Orkestralni in vokalni koncert ® 21.40 Komedija © 22.10 Koncert komorne glasbe ® 22.40 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Zborovni koncert © 18 Plošče © 19.30 Solistovski koncert ® 20.50 Zborovski koncert © 21.30 Lahek program © 22 Koncert vojaške godbe BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv .12 Koncert radijskega orkestra 13.15 Pestre pesmi © 13.45 Poročila © 17. Ženska ura © 17.20 Plošče © 17.50 Poljudne melodije © 18.40 Pestre pesmi © 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Plošče © 21.30 Poljudne pesmi © 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Zagrebški pevci pojo © 12.40 Poročila © 12.55 Koncert orkestra — plošče © 17.15 Koncert radijskega orkestra • 18.35 Literarna ura © 19.05 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Operni prenos, vmes poročila 12.45 Plošče © 13 Opoldanski koncert 0 13.50 Poročila © 14.15 Lahka glasba 0 17 Popoldanski koncert © 18.30 Lahka glasba © 17.15 Plošče © 20.15 Plošče • 20.30 Poročila © 21.30 Pester večer © 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.05 Gimnastika ® 6.30 Frankfurt © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Pestra ura ©16 Pestra glasba — plošče & 17 Nepoznane kompozicije ® 17.30 Badenski komponisti ® 18 Pester koncert ® 19 Plošče @ 19.45 Pesmi © 20.10 Koncert vojaške godbe @ 21.15 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.30 Langenberg © 2i Nočna glasba SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 12.40 Opoldanski koncert © 16.30 Skupna oddaja © 18.30 Esperanto © 18.50 Glasbena šola ® 19.15 Reportaža 0 20 Koncert stare glasbe O 20.45 Koncert vojaške godbe 21.40 Iz delovanja D. N. © 22 Za Švicarje v tujini — koncert TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 15 Plošče © 16.30 Plošče © 17. Orgle © 18.10 Plošče — petje in klasične zbo-rovne skladbe © 19.20 Poročila © 20.45 Plošče © 21 Poročila © 21.30 Simfonični koncert © 23.30 Poročila VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 7.30 Plošče © 11.30 Šolska ura ® 12.05 Koncert vojaške godbe © 12.40 Poročila © 15.15 Popoldanski koncert orkestra © 15.55 Otroška ura ® 16.50 Odlomki iz III. mednarodnega Chopinovega koncerta ® 17.15 »Dan in noč« — suita za sopran in orkester © 18.20 Reklamni koncert © Vojaški program © 19.30 Koncert radijskega orkestra © 20.45 Poročila © 21 Dramski program © 21.30 Pestra glasba © 22 Koncert holandske glasbe © 23 Plesne pesmi ALŽIR 321.9/941 12 kw 18.30 Mladinska ura © 19.30 Poročila © 20.30 Schubertove skladbe © 21.25 Poročila © 21.55 Poročila © 22 Komorna glasba © 22.35 Pester koncert BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče © 19 Plošče © 20 Vokalni koncert © 21 Plošče © 22.15 Poročila vojnega ministrstva © 22.30 Plošče © 24 Poročila, nato plesna glasba BERLIN 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika © 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Langenberg © 12 Breslau © 14 Torek, 2. marca Poročila • 16.30 Pestra ura • 18 Konigsberg 0 19 Lajiki igrajo 0 20 Poročila • 20.10 Koncert vojaške godbe 0 21 Operetne melodije • 22 Poročila # 22.30 Hamburg BEROMUNSTER 540/556 100 kw 12 Filmska plesna glasba 0 18 Pestra ura • 18.10 Harmonike in jodlerji • 18.15 Kmečka godba in jodlerji • 18.30 Reportaža iz tovarne pisalnih strojev 9 18.55 Zabavni koncert radijskega orkestra • 19.30 Poročila • 19.55 Slušna igra • 20.50 Plošče • 21 »Nabucco« — opera (Verdi) BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga • 8.05 Šolska ura • 12.15 Plošče • 12.35 Moravska Ostrava • 15 Praga • 16.10 Košice • 17.40 Plošče • 18 Madžarska ura • 19.30 Brno • 20.30 Slušna igra • 20.40 Pianinski koncert • 22 Praga • 22.25 Plošče BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Kino orgle # 6.30 Jutranji koncert A 8.30 Langenberg • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila • 16 Otroška ura • 17 Pester koncert 9 18 Zabavni koncert radijskega orkestra • 19 Za Nemce v tujini • 20.10 Pester koncert po željah • 22 Poročila • 22.30 Koncert po željah^_ BRNO 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga • 12.35 Moravska Ostrava • 15 Praga • 16.10 Košice • 17.10 Praga • 17.40 Nemška ura • 18.30 Plošče • 18.55 Praga • 19.30 Večerni koncert — Smetanova proslava 0 20.30 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Poljudna rumunska glasba 0 .14. Poročila #17 Pestra glasba — plošče 9 18.10 Zabavna glasba — plošče • 19.20 Kitare • 19.55 Vokalni koncert Lerije Nikv Coucou • 20.30 Simfonični konc. radijskega orkestra • 21.30 Poročila • 21.45 Simfonični koncert radijskega orkestra • 22.10 Nočni koncert — prenos iz restavracije • 22.55 Poročila 550.5/545 BUDAPEST 120 kw 12.05 Ciganska glasba 9 13.30 Violinski koncert O 14.40 Poročila • 16.45 Poročila 9 17.25 Plošče • 19.05 Poljudni koncert • 20.10 »Ninon« — opereta 9 23.15 Ciganska glasba • 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 12 Stuttgart • 13.45 Poročila • 14 Pestra ura • 15.40 Mozart . Wolf - Pfit-nerjeve skladbe iz mladih let • 17.45 Trio-koncert 0 18.40 Plošče • 19.15 Reportaža • 21.10 Plesni večer 9 22 Poročila 0 22.30 Nočni koncert 9 23 Plošče DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila O 7.10 Plošče 9 9.20 Tržne vesti • 11.25 Italijanščina 9 12 Plošče • 13 Poročila O 13.10 Koncert radijske- ga orkestra 9 14 Plošče # 14.30 Objave # 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila • 16.05 Plošče • 17.25 Pesmi • 18.05 Kirurgija Indijcev • 18.30 Francoščina O 19 Poročila 9 19.10 Domača glasba 9 19.25 Operni prenos 9 22.10 Poročila 9 22.20 Dunajska glasba FRANKFURT 251/1195 17 kw 6 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert 9 • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Miinchen • 14 Poročila • 14.10 Klavirske skladbe • 16.30 Zabavna glasba • 18 Konigsberg • 20 Poročila 9 20.10 Koncert orkestra • 22 Poročila 9 22.30 Hamburg • 24 Nočni koncert HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.10 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert • 10.45 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila 9 14.20 Zabavna glasba 9 15.20 Regerjeve in Wolfove pesmi • 16 Deutschlandsender 9 17 Literarna ura 9 17.15 Pestra ura # 18 Koncert radijskega orkestra 9 19 Igra • 20 Poročila • 20.10 Pester koncert in program • 22 Poročila • 22.30 Plesna in narodtia glasba 395.8/758 KATOVICE 10 kvv 12.03 Plesna glasba — plošče • 13 Plošče 9 16.15 Varšava • 17.35 Pester koncert orkestra in solistov 9 18.30 Čtivo 9 19 Varšava 291/1031 KONIGSBERG 60 kvv 6.15 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert • 8.40 Langenberg • 12 Breslau • 14 Poročila • 15.30 Popoldanski koncert orkestra Borschel © 18 Večerni koncert • 20.10 Hamburg • 22 Poročila • 22.40 Plesna in narodna glasba KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.30 Praga • 12.35 Moravska Ostrava • 15 Praga 9 16.10 Koncert radijskega orkestra • 17.10 Nemška ura 9 17.30 Koncert okteta • 17.40 Madžarska ura • 18 Večerni koncert 0 18.55 Plošče 9 19.30 Brno • 20.30 Bratislava 9 22 Praga_ KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava • 14 Plošče • 15.15 Reklamni koncert • 15.50 Plošče • 16.30 Varšava 9 17.15 Ciklus Beethovnovih violinskih sonat 9 17.35 Plošče • 17.30 Varšava • 18.20 Pianinski koncert 9 19 Varšava LANGENBERG 658/455.9 100 kvv 6.05 Gimnastika • 6.30 Frankfurt • 8.30 Koncert komornega orkestra 9 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila 6 13.15 Breslau • 14.15 Pestra ura 9 16 Deutschlandsender • 17.50 Plošče 9 18.40 Plošče • 20 Poročila • 20.10 Zabavni koncert 0 21 »Anka — natakarica« — opereta © 22i Poročila A 22.45 Hamburg LEIPZIG 382.2/785 120 kv» 6.10 Gimnastika • 6.30 Frankfurt • 8.30 Langenberg • 10 Slušna igra • 12 Miinchen 9 14 Poročila • 14.15 Plošče • 16 Deutschlandsender • 18 Plesi in pesmi narodov • 20.10 Hamburg • 22 Poročila 9 22.30 Prenos iz državne opere v Dresdenu 1304/230 LUXENBOURG 200 kvv 8.15 Plošče 9 9 Koncert angleške glasbe • 13 Operna glasba • 13.15 Angleška glasba • 16.15 Pester koncert • 19.15 Koncert angleške glasbe 9 21.15 Reklamni koncert 9 22 Gledališki večer LVOV 377.4/795 16 kvv 12.03 Plošče • 14.30 Plošče • 15.35 Plo-šče 9 16.05 Angleška glasba — plošče •< 16.30 Varšava • 17.35 Plošče • 18.20 Lahka glasba — plošče 9 19 Varšava • 20.15 Simfonični koncert • 22.30 Var- MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 10.30 Šolska ura • 11.30 Koncert tria: Chesi 9 12.30 Koncert orkestra Moleti 9 13.50 Poročila • 16.30 Mladinska ura, • 17 Poročila 9 17.15 Violinski koncert • 20.05 Poročila • 20.40 Pestra glasba • 21 »Nabucco«, lirična drama • 22.30 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.30 Praga O 12.35 Koncert radijskega-orkestra • 15 Praga • 16.10 Košice • 17.10 Plošče • 17.30 Praga • 17.50 Plošče • 18.10 Praga • 19.30 Brno • 20.30 Praga MtiNCHEN 405.4/740 100 kvv 6 Gimnastika 9 6.30 Frankfurt • 8.30 Koncert šramel okteta • 11 Plošče • 12 Breslau • 14 Pestra ura • 16.50 Koncertna ura 9 18 Plošče po željah • 19> Pester program O 19.45 Pesmi — 20.lt? Pestra koncertna nemška glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Slušna prireditev • 23. Nočna glasba OSLO 1153.8/260 60 kvv 17 Plošče • 17.40 Plošče • 19.30 Večerni koncert 9 20.30 Operetni prenos • 21.45 Poročila • 22.15 Čtivo POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Wagnerjev festival • 19.10 Plošče • 20 Poročila • 20.25 Večerni koncert • 21.20 Reklamni koncert • 21-35 Pester program ® 22 Poročila 0 22.10 Gledališki program O 23.05 Pestra glasbena Prireditev • 23.25 Poročila 0 23.30 Kabaretni program 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kvv 6.30 Jutranji koncert 0 11 Plošče 0 1.05 Šolska ura • 12.11 Plošče • 13.40 Plošče 0 15 Simfonični koncert 0 16.10 Kožice • 17.10 Otroška ura • 17.30 Vio-linski koncert • 18.10 Nemška ura • 18.55 Poročila • 19.10 Plošče • 19.30 Brno • 20.30 Komedija • 22 Poročila • 22.20 Koncert kvarteta Ondriček RIM Neapel - Bari- MilanoII-Turinll 10.30 Šolska ura • 12.15 Pestra glasba • 13.15 Reklamni program • 14 Poročila • 16.30 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 20.05 Poročala • 20.40 Pester program • 21.15 Orgelski koncert • 21.55 Pestra glasba • 22.45 Plesna glasba vmes ob 23. poročila STOGKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Harmonike • 17.45 Plošče • 19.30 Igra • 20.45 Koncert vojaške godbe • 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 12.45 Dunajska glasba • 13.50 Poročila • 14.15 Poljudni koncert — plošče • 18.30 Večerni koncert • 19.30 Poročila • 20.30 Poročila • 21.30 Koncert orkestra • 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.05 Gimnastika • 6.30 Frankfurt • 8.30 Langenberg • 12 Koncert radijskega or- BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra • 13.15 Poljud. pesmi • 13.45 Poročila • 17.20 Koncert radijskega orkestra • 18.30 Nemščina • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Pianinski koncert • 20.20 Plošče • 20.30 Humoristična ura • 21.30 Plesna glasba — plošče • 22 Poročila • 22.20 Borodin-kvartet ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Baletna glasba — plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Operetna glasba — plošče • 17.30 Otroška ura • 19.30 Nacionalna ura • 20 Slušna igra • 20.30 Stare francoske ariie • 21 Moderna kitajska in japonska klavirska glasba • 21.30 Ruske pesmi in romance • 22 Poročila, vreme • 22.20 Plesna glasba ALZIR 321.9/941 12 kvv 18.30 Plošče • 19.30 Poročila • 20.30 Lahka glasba • 21.05 Komedija • 21.25 Poročila • 21.30 Koncert radijskega orkestra • 22.05 Poročila • 22.10 Alžirska kronika • 22.20 Večerni koncert • 22.55 Poročila • 23 Pester koncert BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče • 20 Pesmi — plošče • 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva • Radio gledališče • 24 Poročila, nato plesna glasba kestra • 14 Pestra ura • 16 Deutschlandsender • 17.30 Plošče — argentinski tangi • 18 Večerni koncert • 18.30 Enrico Caruso poje • 20 Poročila • 20.10 Operetni koncert • 21.10 Plošče • 22 Poročila • 20.40 Hamburg • 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12.40 Opoldanski program • 13.30 Plošče • 16.30 Koncert radijskega orkestra • 17.15 Ruska glasba • 18 Literarna ura • 18.20 Pestra glasba — plošče • 19 Komorna glasba • 19.50 Poročila • 20 Slušna slika • 20.30 Operetni večer 9 21.30 Slušna igra TOULOUSE 328.3/913 60 kw 16.30 Plošče • 17 Violinske skladbe • 17.30 Otroška ura • 19.30 Poročila • 20.45 Plošče • 21 Poročila • 21.20 Plo* šče • 21.30 Komedija • 23.30 Poročila VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče • 12.05 Plošče • 12.40 Poročila 0 15.15 Koncert radijskega orkestra • 16.30 Pesmi • 17.15 Sonatni koncert 0 18.20 Reklamni koncert • 19 Predavanje • 19.20 Pestra glasba • 20.15 Simfonični koncert • 22.30 Literarna ura • 22.45 Plesna glasba BERLIN 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Langenberg • 8.30 Leipzig • 12 Zabavna glasba • 14 Poročila • 14.15 Pestra glasba — plo-šče • 16.45 R. Vagnerjeve skladbe za klavir • 17.15 Uverture in plesi — plošče • 18 Frankfurt • 19.15 Zabavna glasba • 20 Poročila • 20.15 Breslau • 20.50 Glasbeno popotovanje © 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba BEROMONSTER 540/556 100 kw 12 Angleška glasba • 12.40 Koncert radijskega orkestra © 16 Ženska ura • 16.30 Koncert romantikov © 17 Domača glasba © 19.15 Klarinet in saksofon 0 19.30 Poročila © 20 Simfonični koncert 0 21.45 Pesmi švicarskih komponistov • 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga • 12.35 Košice • 15 Koncert radijskega orkestra 0 16.10 Moravska Ostrava • 17.15 Mladinska ura 0 17.40 Plošče • 18 Madžarska ura © 18.55 Praga • 20.05 Košice • 21 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Jutranji koncert 0 6.30 Langenberg O 8.30 Dopoldanski koncert 0 12 Opoldanski koncert #16 Otroška ura #17 Popoldanski koncert • 19 Koncert plesnega orkestra • 20 Poročila • 20.15 Zgornja Šlezija — ura mlade generacije • 20.45 Slušna igra — »Razbiti vrč« © 22 Poročila • 22.35 Berlin BRNO 325.4/922 32 kw 6.30 Praga • 12.35 Košice • 13.20 Plošče © 15 Bratislava • 16.10 Moravska Ostrava • 17.40 Nemška ura 0 12.55 Praga • 19.20 Vojaške koračnice • 19.50 Slušna igra • 20.30 Plošče • 21 Praga • 22.20 Plošče BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Koncert salonskega radijskega orkestra • 14 Poročila 0 17 Plošče 0 18.10 Koncert radijskega orkestra © 19 Predavanje • 19.30 Koncert radijskega orkestra 0 20.35 Violinski koncert • 21.30 Poročila © 21.45 Nočni koncert — prenos iz restavracije © 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 12.05 Plošče • 13.30 Koncert salonskega radijskega orkestra © 14.40 Poročila © .16.45 Poročila 9 17.30 Ciganska glasba • 18.40 Vokalni koncert 0 19.15 Umetniški večer © 20 Koncert otroškega zbo-ra © 20.45 Poročila • 21.05 Ciganska glasba 0 22 Koncertni orkester • 23.20 Poročila v francoščini in italijanščini 0 23.30 Plošče © 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Langenberg © 12 Breslau 0 14 Pestra ura © 15.15 Švicarske melodije iz Tessina © 16 Koncert radijskega orkestra • 18 Sodobna glasba • 19 Melodije iz operete »Gejša« 0 20.10 Schumann-in Schubertove skladbe 0 20.45 Ura mlade generacije — program postaje Breslau na ploščah 0 21.15 Nova nemška glasba za pihala © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba 0 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila • 7,10 Plošče • 9.20 Tržne vesti © 10.20 Šolska ura © 12 Plošče 0 13 Poročila 0 13.10 Koncert radijskega orkestra 0 14 Plošče 0 15 Poročila 0 15.15 Otroška ura 0 16 Poročila • 16.05 Plošče 0 17.20 Avstrijski komponisti © 18.35 Nove struje luteranske teologije 0 19.25 Avstrijsko investicijsko posojilo • 20.05 Koncert radijskega orkestra in Leinensonovega zbora © 21.45 Feuiltoni © 22.10 Poročila © 22.20 Komorna glasba • 23 Plošče 0 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kw 6 Gimnastika 0 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Stuttgart © 14 Poročila • 14.10 Zabavna glasba • 15.30 Nemški humor 0 16 Komorna glasba © 16.30 Zabavna glasba 0 18 Pester večerni koncert © 20 Poročila • 20.15 Breslau © 20.45 Vesela o zakonu • 22 Poročila • 22.30 Komorna glasba 0 23 Berlin • 24 Stuttgart POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! Sreda, 3. marca 331.9/904 hamburg 100 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Langenberg • 11 Dopoldanski koncert • 12 Koncert simfoničnega orkestra 0 13.15 Stuttgart • 14.20 Zabavna glasba • 15.20 Verdijeve skladbe • 16 Deutschlandsender • 18 Frankfurt • 19 Koncert vojaške godbe • 20 Poročila • 20.15 Breslau • 20.45 Stuttgart • 22 Poročila • 22.40 Nočna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava • 13.15 Lahka in poljudna glasba • 15.15 Reklamni koncert • 15.40 Plesna glasba — plošče 16.30 Varšava • 19.20 Violinsjke sonate • 20.40 Varšava 0 22.40 Plesna glasba — plošče KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6.30 Langenberg 0 8.40 Dopoldanski koncert 0 12 Opoldanski koncert deželnega orkestra • 14 Poročila • 14.30 Dunajske operetne melodije —- plošče • 15.40 Pester program • 18 Frankfurt • 19.10 Plošče • 20.15 Breslau • 20.45 »Alkazar« junaki iz Toleda • 22 Poročila • 22.40 Berlin 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 6.30 Praga • 12.35 Koncert radijskega orkestra • 15 Bratislava 9 16.10 Moravska Ostrava • 17.40 Madžarska ura • 19.15 Ciganska glasba • 18.55 Plošče • 19 Praga • 20.30 Slušna igra • 2.35 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 14.05 Plošče • 15.15 Reklamni koncert • 15.30 Plošče • 16.30 Popoldanski kon. cert • 18.20 Plošče • 19.20 Pester koncert • 20.40 Plošče LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6.05 Stuttgart • 6.30 Jutranji koncert komornega orkestra 0 8.30 Plošče 0 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila • 13.15 Koncert radijskega orkestra • 16.30 Koncert radijskega orkestra • 18 Avgust Bungertove kompozicije • 19 Breslau • 20 Poročila • 20.15 Breslau 20.45 Zabavni koncert komornega kvinteta • 21.20 Pesmi • 22 Poročila • 22.45 Berlin LEIPZIG 382.2/785 126 kw 6.10 Gimnastika 0 6.30 Langenberg 0 8.20 Violina in klavir • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila • 13.15 Plošče • 14 Poročila • 14.15 Plošče iz »Tannhauserja« • 16 Zabavna glasba — pravljična glasba • 18 Vesel program • 18.50 Slušna igra • 19.10 Plesna glasba • 20.15 Breslau • 21 Venček koračnic • 22 Poročila • 22.30 Nova klavirska glasba • 23 Berlin_ LUXENBOURG 1304/230 200 kw 9 Koncert angleške glasbe • 9.30 Pester koncert • 10 Pester koncert 9 13 Kon- cert francoske glasbe • 13.45 Pester koncert • 14.25 Filmske pesmi • 15.05 Plošče • 16.15 Angleška glasba — pesmi • 17 Pester koncert • 18.45 Plošče • 19.15 Angleška glasba • 21 Gledališki program • 22.50 Koncert belgijske glasbe • 23.30 Vokalni koncert • 0.05 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kw 14.30 Lahka glasba — plošče • 15.35 Plošče • 15.55 Lahka glasba • 16.05 Pesftii • 16.30 Varšava • 19.20 Glasbene slike • 20 Slušna igra • 20.40 Ples-na glasba — plošče • 25 Koncert radijskega orkestri MILANO Genova • Trst - Firenca - Bozen 10.30 Šolska ura • 11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Koncert orkestra Fer-ruzzi • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 20.05 Poročil« • 20.40 Komedija • 21.15 Pestra glasba • 22.45 Plesna glasba — vmes ob 23. poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga • 11.05 Dopoldanski koncert • 12.35 Košice • 13.40 Plošče • 15 Bratislava 0 16.10 Reportaža 0 17.40 Operni prenos • 18 Plošče • 18.30 Plošče • 18.55 Praga • 19.30 Operni prenos • 22 Praga_ ___ MUNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Gimnastika • 6.30 Angleščina • 7 Langenberg 0 8.30 Dopoldanski koncert • II Citre • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila 0 13.15 Koncert radijskega orkestra • 14 Deutschlandsender • 16 Koncert radijskega orkestra • 18 Koncert plesnega orkestra 0 19 Plošče po željah • 20.15 Breslau • 20.45 Veliki zabavni koncert • 22 Poročila • 22.40 Loewejeve balade • 23 Koncert radijskega orkestra ___ OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Popoldanski koncert 0 19.40 Kabaretni program • 21 Norveška glasba • 21.45 Poročila 0 22.15 Koncert radijskega orkestra __ POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.10 Fantazije * 19.45 Plošče • 19.55 Poročila • 20.45 Pesmi • 21.35 Slušna prireditev • 22.05 Poročila • 22.20 Pester program • 23 Prenos iz kabareta • 23.25 Poročila • 23.30 Plošče Mi i SE NE IZGUBLJAMO V NEBISTVE-NOSTIH, ZMERAJ SMO AKTUALNI IN SE OZIRAMO ZA ŽIVLJENJSKIMI VPRAŠANJI NAŠEGA RADIA! RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinn 10.30 Šolska ura • 12.15 Pestra glasba • 12.30 Milan • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Koncert komorne glasbe 0 20.05 Poročila • 20.40 Pestra glasba • 21 »Lukre-cija« in druge spevoigre • Poročila, niato plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 14.30 Lahka glasba 0 17.05 Harmonike • 17.45 Plošče • 20.30 Koncert radij, skega orkestra • 22 Lahka glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 13 Opoldanski koncert • 14.15 Pestra glasba • 18.30 Solistovski koncert • 20.15 Plošče • 20.30 Poročila • 21.30 Wagnerjev festival — koncert • 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 W0 kw 6.05 Gimnastika • 6.30 Langenberg • 8 30 Dopoldanski koncert • 12 Zabavna glasba • 14 Pestra ura • 16 Plošče • 17 Pestra glasba • 17.30 Domača glasba • 18 Frankfurt • 20 Poročila 0 20.15 Breslau • 20.45 Sehubertov ciklus • 22 Poročila • 22.3« Berlin • 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12.40 Plošče • 18 Mladinska ura • 13.45 Pestra glasba • 19.15 Poročila — reportaža 0 20 Koralni koncert • 20.35 Simfonični koncert radijskega orkestra • 22.30 Poročila 60 kw PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.30 Jutranji koncert • 10.11 Plošče • 10.15 Šolska ura • 12.11 Plošče • 12.35 Košice • 15 Bratislava • 16.10 Moravska Ostrava • 17.50 Plošče • 18.10 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.20 Jazz • 20.20 Smetanove melodije • 20.40 Slušna igra »Napoleon« — odlomki • 21 Koncert orkestra češke filharmonije • 22 Poročila • 22.20 Koncert orkestra FOK TOULOUSE 328.3/913 15 Plošče • 16.30 Plošče • 16.45 Popoldanski koncert • 17 Koncert, prenos iz Lille • 19.30 Poročila 0 20.30 Predavanje • 21 Poročila 0 21.20 Plošče • 21.30 Plošče • 22 Gledališki koncert • 23.30 Poročila VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče • 12.03 Opoldanski koncert orkestra • 12.40 Poročila • 15.15 Plošče • 16.10 Pestra glasba za otroke • 16.30 Pianinski koncert • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 18.20 Reklamni koncert • 19 Recitacije • 19.20 Sodobna violinska glasba 0 19.55 Plošče • 20.45 Poročila • 21 Chopinov koncert • 21.45 Lahka glasba 0 22.4« Plesne pesmi — plošče • 23 Koncert radijskega orkestra skladbe • 19 Vesela slušna prireditev • 20 Poročila • 21.10 Plesna glasba • 22 Poročila • 22.30 Stuttgart 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra • 13.45 Poročila # 17 Šolska ura 9 18 Poljudni napevi • 18.30 Angleščina • 19.30 Na-eionalna ura • 19.50 Poljudne pesmi • 20.20 Koncert radijskega orkestra # 21 Prenos iz Italije # 22 Poročila ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Šlagerji in pesmi — plošče # 12.40 Poročila • 12.55 Lahka glasba — plošče • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 18.15 Poročila • 19 Ženska ura • 19.15 Poročila • 19.30 Nacionalna ura 0 20 Plošče 9 21 Prenos iz Genove — operni prenos — vmes plošče BRNO 325.4/922 32 kw 6.30 Praga • 11.05 Koncert salonskega orkestra • 12.35 Koncert radijskega orkestra 0 15 Praga • 16.10 Bratislava • 17 Violinski koncert • 17.40 Nemška ura • 18.15 Poročila • 18.20 Plošče • 18.55 Praga • 19.25 Moravska Ostrava • 21 Praga • 22.20 Esperantska oddaja BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Plošče • 14 Poročila • 17 Koncert ruimunske glasbe • 18.10 Koncert rumunske glasbe C 19.20 Puccinijeve skladbe — plošče # 20.15 Simfonični koncert filharmoničn. orkestra # 22.10 Zabavna glasba — plošče • 22.55 Poročila 32.1.9/941 ALZIR 12 kw BUDAPEST 18.30 Pester koncert • 19.30 Poročila • 20.30 Otroška ura • 21.05 Plošče • 21.25 Poročila • 21.30 Gledališki večer BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Pesmi — plošče • 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva • 22.30 Plošče 0 24 Poročila, nato plesna glasba 550.5/545 120 kw 12.05 Koncert salonskega radijskega orkestra 0 13.30 Ciganska glasba 0 14.40 Poročila • 16.45 Poročila • 17.30 Pianinski koncert • 19.30 Operni prenos • 22.55 Predavanje • 23.10 Ciganska glasba • 0.05 Poročila 356.7/841 BERLIN 100 kw 6.10 Gimnastika 0 6.30 Leipzig • 8.30 Konigsberg • 10 Narodne pesmi # 12 Opoldanski koncert 0 14 Poročila # 14.15 Zabavni koncert • 16.30 Koncert Marte Linz • 17 Filip Jamachove skladbe 0 17.30 Kmečke pesmi # 18 Zabavna glasba — plošče • 19.15 Klavirske skladbe (Chopin) • 20 Poročila • 20.10 Plesni večer • 22 Poročila • 22.30 Stuttgart 540/556 BEROMtJNSTER 100 kw 12 Baletna glasba • 12.40 Plošče • 13.10 Plošče • 19.30 Poročila • 19.45 Pester večer • 22.15 Iz delovanja D. n m deutschlandsender f| 1571/191 dO kw 2 6-30 Leipzig • 12 Breslau • 14 Pestra "ura # 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra • 18 Sudetski študentje po-jo • 19 Pester koneert • 20.10 Adolf Htlerjeve ceste v radiu • 22.10 Poročila • 22.30 Nočna glasba • 23 Plesna glasba —' plošče dunaj 506.7/592 100 kw 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.20 Tržne vesti • 10.50 Kmečka godba • 12 Plošče • 13 Poročila • 13.10 Simfonična glasba • 13.15 Plošče • 15 Poročila • 15.15 Otroška ura • 16 Poročila • 16.05 Plošče • 17.10 Klavirske skladbe • 17.40 Mozartove skladbe • 19 Poročila • 19.25 Vesele pesmi • 20 »Ana Kare-nina« — drama • 22 Poročila • 22.20 Koncert po željah — plošče BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.30 Praga • 12.15 Plošče • 12.35 Brno • 15 Praga • 16.40 Koneert radijskega orkestra • 17 Poljudne scene • 17.30 Koncert na dveh pianinih • 18 Madžarska ura • 18.55 Moravska Ostrava • 21 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Plesna glasba BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče • 6.30 Leipzig • 8.30 Konigsberg • 10 Hamburg • 12 Koneert šle-zijske filharmonije 0 14 Poročila 9 17 Plošče 0 17.10 Poooldanski koneert radijskega orkestra • 18 Langenberg • 19 Petje • 20.10 Berlin • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba FRANKFURT 251/1195 17 kw 6 Gimnastika • 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert 0 13 Poročila • 13.15 Nadaljevanje koncerta • 14 Poročila • 14.10 Plošče • 16 Pester popoldanski koncert • 18 Langenberg • 19 Ernst Gentebruekove skladbe • 20 Poročila • 20.10 Hamburg • 22 Poročila • 22.30 Stuttgart 0 24 Zborovni koncert HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Jutranji koncert 0 10.45 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila # 14.20 Zabavna glasba • 15.20 Stara vokalna in instrumentalna glaeba • 17 Pestra glasba • 18 Chopinove in Lisztove KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Opoldanski koncert • 13 Plošče • 13.15 Poljudna glasba — plošče • 15.18 Reklamni koncert • 15.40 Operni fragmenti • 16.35 Pesmi • 17 Varšava • 18.30 Plesna glasba, plošče • 19 Varšava KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Jutranji koncert • 8.40 Zabavni koncert • 10 Narodne pesmi • 12 Koncert deželnega orkestra • 14 Poročila • 14.15 Plošče • 16 Deutschlandsender • 18 Langenberg • 19.10 Sopran, violina in klavir • 20 Poročila • 20.10 Pester plesni večer — igra radijski orkester • 22 Poročila • 22.40 Narodna in zabavna glasba KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.30 Praga • 12.35 Brno • 15 Praga • 16.10 Bratislava • 17.30 Plošče • 17.40 Madžarska ura • 18 Za Podkarpate • 18.55 Plošče • 19.25 Moravska Ostrava • 21 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.50 Otroška ura • 15.30 Plošče «16.35 Plošče • 18.20 Koncert poljske glasbe • 19 Varšava LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6.05 Stuttgart • 6.30 Leipzig • 8.30 Plošče • 10 Narodne pesmi • 12 Opoldanski koneert • 13 Poročila • 13.15 Koncert radijsk. orkestra • 16 Deutschlandsender • 17 Nova glasba • 18 Koneert godbe na pihala • 19 Zabavni koncert radijskega orkestra 0 20 Poročila • 20.10 Koncert radijskega orkestra • 21.15 Slušna igra • 22 Poročila • 22.30 Stuttgart LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Konigsberg • 10 Narodne pesmi • 17 Frankfurt • 14 Poročila • 14.15 Romantična glasba — plošče • 16 Zabavna glasba — plošče • 18.30 Plošče • 18 Petje • 19.15 Slušna prireditev • 20 Poročila • 20.10 Pester večer • 22 Poročila • 22.20 Pesniška ura • 22.40 Plesna glasba LUKENBOURG 1304/230 200 kvv 8.15 Ciganska glasba • 9.15 Angleška glasba • 10.15 Lahka glasba • 12.20 Violončelo koncert • 13.40 Operne arije • 13 Koračnice in valčki • 13.45 Reklamni koncert • 14.25 Pianinski koneert • 16.15 Angleška glasba • 17 Pester koncert • 19.15 Angleška glasba • 21.15 Reklamni koncert • 21.30 Popevke • 22 Andre Cadoujeve skladbe • 22.30 Simfonični koncert • 23.50 Plesna Mestna hranilnica ljubljanska Nove vloge Din 5o,ooo.ooo"— Oproščene vloge prenesene na nov račun „ 60,000.000"— Skupno stanje novih vlog Din 11o,ooo.ooo'— Nove vloge vsak čas izplačljive Obrestna mera do 5% Za vse vloge jamči mestna občina ljubljanska LVOV 377.4/795 16 kw 12.03 Plošče e 14.30 Plošče • 15.18 Reklamni koncert 9 16.05 Lahka glasba — plošče 9 16.35 Stara glasba — plošče • 18.20 Sodobna pianinska glasba —- plošče • 19 Varšava • 20.45 Varšava • 21 Poljski komponisti 9 21.45 Plošče 0 22.30 Varšava A 23 Koncert radijskega orkestra "*•"" - • MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Pestra glasba • 14 Poročila # 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.15 Vokalni koncert • 20.05 Poročila • 20.40 Pestra ura • 21 Operni prenos • Plesna POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Kabaretni program 9 19.45 Plošče • 20.25 Plošče 9 21 Poročila • 21.20 Zborovno petje # 21.30 Pester program • 22 Poročila 9 22.10 Slušna prireditev • 22.40 Večerni koncert • 23.25 Poročila 9 23.30 Lahka glasba — plošče 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kw MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga • 12.35 Brno 9 15 Praga • 16.10 Bratislava • 17.20 Plošče • 18.10 Nemška ura • 18.55 Praga • 19.25 Operetni prenos • 21 Praga MuNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Gimnastika • 6.30 Leipzig • 8.30 Dopoldanski koncert 9 10 Narodne pesmi • 11 Koncert šramel tria • 12 Opoldanski koncert • 13.15 Plošče • 14 Dentschlandsender • 16.30 Pester program 9 18 Zabavni koncert radijskega orkestra • 20.10 Veseloigra • 21.40 Beneška serenada • 22 Poročila • 22.45 Koncertna ura OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Popoldanski koncert • 18.25 Vokalni koncert 9 18.50 Poročila • 19.30 Plošče 9 20 Simfonični koncert 9 20.55 Literarna ura • 21.20 Poročila • 21.45 Gledališka kronika # 22 Siegfried opera (Wagner) 6.30 Jutranji koncert • 10.20 Šolska ura • 12.11 Plošče 9 12.35 Brno • 13.40 Plošče • 15 Koncert kvinteta • 15.45 Plošče • 16.10 Bratislava • 17.15 Ruske pesmi • 17.45 Nemška ura 9 18.55 Poročala • -9.10 Nemška ura • 19.25 Moravska Ostrava • 21 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila — Kaj čaka ta množica?! — Na brezplačne detektorske aparate, ki jih nudi ljubljanska radio postaja! RIM Neapel - Bari - MilanoII • Turinll 12.30 Pester koncert orkestra Mancini • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Italijansko-brazilij-ski koncert • 20.05 Poročila 9 20.40 Komedija • 22.15 Komorna glasba • 22.45 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.50 Lahka glasba • 19.50 Kabaretni program — plošče 9 20.50 Dialogi • 21.30 Francoske pesmi • 22 Siegfried — opera —- Wagner 859/349.2 STRASBOURG 40 kw 13 Opoldanski koncert 9 14.15 Plošče • 15.30 Otroška ura • 17 Ctivo • 18.10 Večerni koncert • 19.30 Poročila • 20.30 Poročila • 21.40 Koncert radijskega orkestra • 23.20 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.05 Gimnastika • 6.30 Leipzig • 8.30 Konigsberg • 10 Narodne pesmi • 12 Frankfurt • 14 Poročila • 16 Deutsch-landsender • 17.40 Lahka glasba • 18 Langenberg • 19 Verdijeva operna glasba • 20 Poročila • 20.10 Zabavna in plesna glasba 9 21.15 Plošče • 21.30 Joh. Brahmsov koncert • 22 Poročila 9 22.30 Hamburg • 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12.40 Plošče • 16.30 Koncert kvarteta • 16.45 Indijske pesmi • 17.05 Koncert kvinteta • 17.25 Plošče • 18.20 Lahka glasba in pesmi — plošče 9 19.35 Plošče • 19.50 Poročila • 20.20 Koncert španske glasbe ' toulouse 328.3/913 16.30 Plošče • 17 Otroška ura • 18.30 Večerni koncert • 19.30 Poročila • 20.30 Predavanje • 20.45 Plošče • 21. Poročila • 21.20 Plošče • 21.30 Prenos iz Lille • 23.30 Poročila RAZŠIRJAJTE NAŠ LIST! 60 kvv 1339.3/677 varšava 120 kw 6.50 Plošče • 7.30 Koncert orkestra Se-redynski • 12.03 Koncert orkestra 0 12.40 Poročila # 15.15 Koncert radijskega tria • 16.20 Otroška ura • 17.15 Kompozicije za dva pianina # 18.23 Reklamni koncert • 19 Slušna igra • 19.55 Filmska glasba • 20.45 Poročila • 21 Poljski komponisti • 21.45 Plošče # 22.30 Koncert radijskega orkestra Petek, 5. marca 437.3/686 BEOGRAD 12 Koncert radijskega orkestra • 13.15 Poljud. pesmi • 13.45 Poročila • 17.20 Saksofon • 17.40 Slovenske pesmi 0 18 Plesna glasba • 18.30 Poljudni na-pevi • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Arije • 21 Prenos iz Zagreba • 22 Poročila • 22.20 Prenos iz restavracije 2.5 kvv 298.8/1004 276.2/1086 ZAGREB 321.9/941 ALZIR 18.30 Lahka glasba • 19.25 Hošče • 19.30 Poročila 0 21.05 Operetna glasba in pesmi • 21.25 Poročila • 21.30 Simfonični koncert radijskega orkestra • 23 Pester koncert barcelona 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Pesmi • 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva • 22.30 Plošče • 24 Poročila, nato plesna glasba berlin 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Konigsberg • 8.30 Miinchen • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila • 14.15 Koncert radijskega orkestra • 17 »Knez Igor« — plošče • 18 Leipzig • 19.20 Kavalerijske koračnice • 20 Poročila • 20.10 Klavirska glasba • 20.30 Anton Brucknerjev koncert • 22 Poročila • 22.30 Deutsehlandsender beromtjnster 540/556 100 kw 10.20 Šolska ura 0 12 Zabavni koncert • 12.40 Koncert radijskega seksteta • 16 Ženska ura • 16.30 Glasba iz spevoiger • 17 Koncert radijskega orkestra # 18 Otroška ura • 18.45 Zvočni tednik • 19.30 Poročila • 20.10 Narodne pesmi • 20.50 »Goethe poroči Kristino« — slušna igra • 21.30 Sonata za violončelo in klavir • 22.15 Poročila bratislava 13 kvv 6.30 Praga • 12.35 Moravska Ostrava • 14 Poročila • 15 Praga • 17.40 Madžarščina 0 18 Madžarska ura 0 19 Pesmi 0 19.10 Pesmi • 19.40 Košice • 20.45 Pesmi • 21.30 Koncert kvinteta • 22 Praga • 22.35 Plošče 0.7 kvv 315.8/950 breslau 100 kvv 12.20 Tamburaški koncert — plošče 0 12.40 Poročila 0 12.55 Operna glasba — plošče 9 17.15 Koncert radijskega kvarteta • 18.30 Poročila • 19 Nacionalna ura • 19.30 Operni prenos iz Brna — »Marjana« — opera v 4. dejanjih (Man. dic) vmes poročila 5 Plošče • 6.30 Konigsberg • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski kon-eert 0 14 Poročila • 17.05 Popoldanski koncert • 18 Leipzig • 19 Rudarji igrajo © 20.10 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila • 22.30 Deutsehlandsender 12 kw 325.4/922 brno 32 kvv 6.30 Praga • 12.35 Moravska Ostrava 0 15 Praga • 17 Nemška ura • 18.55 Praga • 19.30 »Marijana« — opera • 20.20 Poročila 0 21 Koncert filharmoničnega orkestra 0 22 Praga 364/823 bucarest 12 kvv 12.10 Koncert radijsk. orkestra • 13.30 Romance in romunske pesmi 0 14 Poročila 0 17 Koncert poljudne rumunske glasbe • 19.35 Operni prenos • 22.55 Poročila 550.5/545 BUDAPEST 120 kw 12.05 Opoldanski orkestralni koncert 0 13.30 Plošče • 14.40 Poročila • 16.45 Poročila • 17.30 Ciganska glasba 0 18 Poročila 0 19,05 Koncert Mussorgskije-vih skladb • 20.10 Literarna ura • 21.50 Poročila # 22.10 Koncert salonskega radijskega orkestra # 23.35 Jazz 0 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Konigsberg 0 12 Opoldanski koncert 0 14 Pe6tra ura • 15.15 Otroške pesmi # 16 Koncert radijskega orkestra 0 18 Nova komorna glasba 0 18.30 Slušna prireditev 0 19 Pestra glasba • 20.10 Paul Bender poje 0 20.40 Zabavni program • 22 Poročila • 22.20 Prenos iz Amerike 0 22.30 Nočna glasba dunaj 506.7/592 100 kw 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.20 Tržne vesti • 10.20 Šolska ura • 12 Plošče • 13 Poročila • 13.10 Simfonični koncert • 14 Plošče • 15 Poročila • 15.15 Mladinska ura 0 15.40 Ženska ura • 16 Poročila • 16.05 Plošče • 17.25 Zvoki iz Koroške • 19 Poročila • 19.10 Kulturni filmi v Avstriji • 19.25 Operetna ura • 20.30 Zabavni program • 20.40 Simfonični koncert • 22.10 Večerna poročila # 22.20 Zabavni koncert frankfurt 251/1195 17 kvv 6 Gimnastika • 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila 0 14.10 Operna glasba • 16 Popoldanski koncert • 18 Leipzig • 20 Poročila • 20.10 Zabavna glasba • 21 Slušna igra — »Sodišče v stolnici« • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba • 24 Stuttgart hamburg 331.9/904 100 kw 6.10 Gimnastika 0 6.30 Konigsberg • 10.45 Doooldansik koncert • 12 Opoldanski koncert godbe na pihala # 14 Poročila • 14.20 Zabavna glasba 0 15.20 Zborovna glasba • 16 Deutsehlandsender • 17.15 Plošče • 17.30 Pestra glasba 0 18 Leipzig 0 19 Pestre melodije • 20 Poročila • 20.10 »Indiciji« — kri-minalna študija • 21 Nova koncertna glaisba • 22 Poročila • 22.20 Berlin • 22.30 Nočni koncert simfoničnega orkestra katovice 395.8/758 10 kvv 12.03 Varšava • 13.15 Operna glasba — plošče • 15.55 Plošče • 16.30 Varšava 0 18.25 Plošče • 19 Varšava konigsberg 291/1031 60 kvv 6.15 Gimnastika • 6.30 Jutranji koncert vojaške godbe • 8.40 Miinchen 0 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila A 15.40 Plošče • 17.20 Klavirski koncert • 18 Leipzig • 20 Poročila • 20.10 Pro-gramska glasba 0 21.15 Pester koncert • 22 Poročila 0 22.40 Deutschlandsen-der košice 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga • 12.35 Moravska Ostrava • 15 Praga • 17.40 Madžarska ura • 18 Program za Podkarpate — slušna slika in plošče O 19.10 Bratislava • 19.40 Koncert radijskega orkestra • 20.45 Bratislava • 22 Praga krakov 293.5/1022 1.7 kvv 14.05 Plošče # 15.15 Reklaimni koncert 16.30 Varšava • 18.20 Plošče • 19 Var- langenberg 658/455.9 100 kvv 6.05 Stuttgart • 6.30 Konigsberg • 7.10 Plošče • 8.30 Plošče • 9.30 Miinchen NA FOTOGRAFSKI STRANI PRINAŠAMO NEKAJ ZA VAS! • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila • 13.15 Koncert radijskega orkestra 0 14.15 Pestra ura • 16.15 Zborovno petje • 17 Pestra ura — koncert in kramljanj« • 18 Leipzig • 20 Poročila • 20.10 Vojaški program • 20.45 Petje • 22 Poročila • 22.30 Izbrane pesmi • 23 Nočni koncert radijskega orkestra LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Konigsberg 9 8.30 Miinchen • 10 slušna prireditev • 12 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče • 16 Zabavna glasba — plošče • 16.40 Slušna igra • 18 Večef-ni koncert • 20 Poročila • 21.15 Mandolina in kitara • 20.50 »Otrok« — ko-medija • 22 Poročila • 22.30 Nova simfonična glasba 9 23 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 9.15 Angleška glasba • 13 Italijanska glasba • 16.15 Pester koncert • 17 Koncert angleške glasbe • 19.15 Plošče 0 20.1S Pester koncert • 21.15 Reklamni koncert • 22 Lahka glasba • 22.45 Reportaža • 23.30 Komorna glasba • 24 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kw 14.30 Plošče • 15.15 Reklamni konc. • 16.05 Poljudne poljske pesmi • 16.30 Varšava 9 18.30 Lahka glasba — plošče 19 Varšava • 23 Plesna glasba — plo-šče MILANO Geireva • Trst - Firenca - Bozeii 10.30 Šolska ura • 11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Koncert orkestra Moleti • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 20.05 Poročila • 20.40 Pestra glasba O 21 Simfonični koncert 9 23 Poročila • 3.15 Plesna" glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga 9 12.35 Koncert vojaške godbe • 15 Praga • 17.15 Plošče 0 18.05 Plošče • 18.10 Nemška ura • 18.55 Praga 9 19.25 Zabavni program • 20 Pester večerni koncert 0 22.20 Praga MONCHEN 465.4/740 100 kw 6 Gimnastika • 6.30 Konigsberg • 8.30 Ztfhavni koncert radijskega orkestra 0 11 Plošče • 12 Koncert plesnega orkestra 9 14 Deutschlandsender • 16.10 Slušna prireditev • 16.50 Koncertna ura — sodobni komponisti 0 18 Zabavni koncert 9 19 Hans Schemmova spominska ura 0 20.10 Variete za orkester • 22 Poročila • 22.30 Koncert vojaške godbe v korist zimske pomoči OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Plošče • 18.25 Večerni koncert • 20 Plošče 9 20.15 Reportaža • 21.45 Poročila 0 22.15 Večerni koncert POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Kabaretni program 9 19 Plošče 0 19.45 Plošče • 20 Poročila • 20.25 Plošče • 20.40 Plošče • 21 Poročila • 21.20 Slušna prireditev • 21.35 Poročila • 22 Prenos iz gledališča 120 kw PRAGA I. 470.2/852.5 6.30 Jutranji koncert • 10.30 Šolska ura • 11 Plošče • 12.11 Plošče • 12.35 Moravska Ostrava • 13.40 Plošče • 15 Plo- šče • 16.10 Koncert orkestra FOK • 17.15 Koncert kvarteta • 18.10 Nemška ura • 18.55 Poročila • 19.10 Pozdrav čeških otrok ameriškim 9 19.40 Košice • 20.30 Slušna igra • 21.30 Koncert na dveh pianinih • 22 Poročila • 22.25 Plošče RIM Neapel • Bari-MilanoII-Turinll 10.30 Šolska ura • 12.15 Pestra glasba • 12.30 Koncert orkestra Moleti 0 14 Poročila • 16 Pianinski in vokalni koncert • 18.50 Poročila 0 20.40 Operetni prenos 0 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Mladinska ura 9 19 Pesmi • 19.36 Karnevalski proigram • 20.30 Igra • 22. Recitacije 9 22.15 Nočni koncert 859/349.2 STRASBOURG 40 kw 12.45 Plošče • 13 Opoldanski koncert • 14.15 Popoldanski koncert 0 18.30 Večerni koncert • 19.30 Poročila • 20.15 Poljudne pesmi • 20.30 Poročila • 21.30 Gledališki večer • 23.30 Poročila • 0.15 Nočni koncert 522.6/574 STUTTGART 100 kw 6.05 Gimnastika • 6.30 Konigsberg • 8.30 Munchen • 12 Opoldanski koncert • 14 Zabavna glasba — plošče 9 16 Deutschlandsender • 16.50 Radenski komponisti • 18 Leipzig • 19 Plošče 0 20 Poročila • 20.10 »Mož v torpedu« — slušna igra • 20.50 Pestre melodije • 22 Poročila 9 22.20 Prenos iz Amerike • 22.30 Deutschlandsender • 24 Nočni koncert — Brahmsove skladbe SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12.40 Plošče • 13.05 Pesmi, • 16.30 Popoldanski program 0 18 Plošče 9 19.15 Reportaža • 19.50 Poročila • 20 Gledališki program 0 20.40 Poročila 9 21 Koncert orkestra Bob Engel • 22 Iz delovanja D. N. Jfaroeite se t al^ o j na Prv* Slovenci tedni^ 2a radiofonijo j^adio JLjuhljana 328.3/913 TOULOUSE 60 kw 16.30 Plošče 0 17 Otroška ura • 18.30 Prenos koncerta iz Marseilla 9 19.30 Poročila 0 20.45 Plošče 9 21 Poročila 0 21.20 Plošče 0 21.30 Prenos koncerta iz Lille 0 23.30 Poročila 1339.3/677 VARŠAVA 120 kw 6.50 Plošče • 12.03 Koncert vojaške godb« • 12.40 Poročila • 15.15 Plošče • 16.30 Koncert orkestra • 17.15 Odlomki III. mednarodnega Chopinovega koncerta 0 18.20 Reklamni koncert 9 19 Slušna slika 9 19.45 Operna glasba 9 20.15 Simfonični koncert 9 22.30 Ctivo 9 23 Plesne pesmi Sobota, 6. marca beograd 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra • 13.45 Poročila • 17.20 Pestre pesmi • 17.50 Plošče • 18.30 Violin, koncert • 19.30 Nacionalna ura 9 19.50 Plošče • 20 Srb-ski večer • 22 Poročila • 22.20 Koncert radijsk. orkestra 9 23 Prenos koncerta iz restavracije zagreb 276.2/1086 0.7 kw 12.03 Fantazije in venčki — plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Pester program — plošče • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 19.30 Nacionalna nra 9 20 Narodni običaji • 20.30 Koncert zagrebških madrigalistov • 21.30 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila 9 22.15 Vreme • 22.20 Plesna glasba 321.9/941 ALŽIR 12 kw 19.30 Poročila • 20.30 Plošče 9 21.05 Pesmi • 21.25 Poročila • 21.45 Popevke 9 22.15 Poročila 9 22.20 Instrumentalne solistovske točke 22.40 Plošče • 22.55 Poročila • 23 Pester koncert barcelona 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Pesmi 9 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva • 22.30 Plošče 9 24 Poročila, nato plesna glasba berlin 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika 9 6..30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Ere-slau • 14 Poročila • 14.15 Plošče 9 16 Pester popoldanski koncert • 18.15 Orgle • 19.15 Klavirska glasba • 20 Po-ročila 9 20.10 Konigsberg 9 22 Poročila • 22.30 Munchen 9 24 Plesna glasba beromunster 540/556 100 kw 12 Kmečka godba • 12.40 Opoldanski koncert • 14 Literarna nra 9 16 Harmonika 9 18.30 Plošče • 19 Zvonjenje • 19.20 Plošče • 19.40 Schubertove klavirske skladbe 9 20.40 Večerni koncer • 21.05 »Umor na Kohlmarktu« — kriminalna slika 9 21.55 Plesna glasba • 23 Poročila bratislava 298.8/1004 13 kw 6.35 Praga • 8.30 Šolska ura • 12.15 Plošče • 12.35 Košice 9 13.45 Plošče • 15 Moravska Ostrava • 16.05 Moravska Ostrava 9 16.45 Košice • 17.45 Plošče • 18 Madžarska ura • 18.55 Praga 9 19.15 Poljudne slovaške pesmi • 19.35 Lahka glasba • 20.45 Brno 9 22 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Praga breslau 315.8/950 100 kw 5 Plošče • 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert <9 10.30 Otroški vrtec • 12 Opoldanski koncert Udruženja orke- strov 9 14 Poročila • 15.30 Pester popoldanski program 9 19 »Večer« — slušna prireditev 9 20.10 Pestra radio-parada • 22 Poročila • 22.30 Plesna 364/823 bucarest 12.10 Plošče 9 14 Poročila 9 17 Koncert vojaške godbe • 18.10 Koncert radijskega orkestra • 19.35 Poljudne pesmi • 20.15 Plesna glasba — jazz 9 21.30 Poročila • 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila 550.5/545 BUDAPEST 120 kw 12.05 Plošče O 13.30 Pianinski koncert • 14 Violinski koncert 9 14.40 Poročila 9 16.15 Otroška ura 9 17 Koncert salonskega radijskega orkestra 9 18.30 Koncert na starih instrumentih 9 19.20 Jazz 9 19.50 Komedija • 21.20 Poročila • 21.40 Ciganska glasba 9 20.40 Večerni koncert 9 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Berlin 9 12 Konigsberg • 14 Pestra ura 9 16 Zabavni koncert • 18 Narodne pesmi in plesi • 19 Plošče • 20.10 Zabavni program • 22 Poročila • 22.30 Nočna glasba • 23 Plesna glasba — plošče dunaj 506.7/592 100 kw 7 Poročila 9 7.10 Plošče • 9.20 Tržne vesti 9 10.20 Šolska ura • 12 Plošče • 13 Poročila • 13.15 Plošče • 14 Plošče 9 15 Poročila • 15.15 Italijanščina 9 15.40 Zborovni koncert • 16.10 Poročila 0 16.55 Koncert po željah — plošče 9 18.10 Narodne pesmi 9 19 Poročila • 19.,10 Operetni prenos »Gozdarjeva Kri sta« 9 21.45 O filmu • 22.10 Poročila • 22.20 Petje • 22.55 Jazz — plošče • 23.30 Objave frankfurt 251/1195 17 kvv 6 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Breslau • 14 Poročila • 14.10 Igra • 15.30 Plošče 9 16 Pester koncert 9 18.30 Koncertna godba na pihala 9 20 Poročila 9 20.10 Hamburg • 22 Poročila • 22.30 Munchen 9 24 Nočni koncert hamburg 331.9/904 100 kw 6.10 Gimnastika • 6.30 Berlin 9 10.45 Dopoldanski koncert 9 12 Opoldanski koncert 9 13 Poročila 9 13.15 Breslau 9 14 Poročila 9 14.20 Zabavna glasba 9 16 Pester program 9 18 Večerni koncert 9 19 Schubertove skladbe 0 20 Poročila 9 20.10 Pester večerni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Munchen 9 24 Zabavna in plesna glasba 395.8/758 katovice 10 kvv brno 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Košice 9 13.45 Plošče 9 15 Moravska Ostrava 9 16.05 Moravska Ostrava 9 17.35 Plošče 9 17.40 Nemška ura 9 18.15 Poročila 9 18.55 Praga 9 19.35 Bratislava 9 20.45 Slušna igra 9 21.30 Praga 9 22 Koncert radijskega orkestra^^ 12.03 Plošče 9 13 Plošče 9 13.15 Lahka glasba 9 15.20 Reklamni konc. 9 15.40 Lahka glasba — plošče 9 16.30 Varšava 9 18.20 Otroška ura 9 19 Varšava 291/1031 k6nigsberg 60 kvv 12 kvv 6.15 Gimnastika 9 6.30 Jutranji koncert 9 8.40 Dopoldanski koncert 9 T2 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 16 Pester program 9 19.10 Orgelski koncert 9 20.10 Vojaške pesmi od časov vojaških najemnikov do časov redne vojske 9 21 Pester večer 9 22 Poročila 9 22.40 Koncert radijskega orkestra 259.1/1158 košice 2.6 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 15 Moravska Ostrava 9 16.05 Moravska Ostrava 9 16.45 Otroško gledališče 9 17.35 Plošče 9 17.40 Madžarska ura 9 18 Pester program 9 18.55 Plošče 9 19.15 Bratislava 9 20.45 Brno 9 22 Praga 9 22.20 Bratislava 9 22.35 293.5/1022 krakov 1.7 kw 13.30 Plošče 9 15.22 Reklamni koncert 9 15.30 Plošče 9 16.15 Popoldanski koncert orkestra Adam Herman 9 18.20 Plošče 9 19 Varšava langenberg 658/455.9 100 kw 6.05 Stuttgart 9 6.30 Berlin 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 9.30 Plošče 9 12 Breslau 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 15.15 Flavta in violina 9 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra vojaške godbe 9 18.05 Koncert komornega kvinteta 9 19 Lahka glasba 9 20 Poročila 9 20.10 Pester zabavni program 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba leipzig 382.2/785 120 kw 6.10 Gimnastika 9 6.30 Berlin 9 8.30 Donoldanski koncert 9 12 Breslau 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 15.20 Otroška ura 9 16 Pester program 9 18-15 Cimbala 9 19 Slušna prireditev 9 20 Poročila 9 20.10 Pester predpomladni večer 9 22 Poročila 9 22.30 Munchen luxenbourg 1304/230 200 kw 9.15 Plošče 9 9.30 Pester koncert 9 13 Filmska in operetna glasba 9 15.35 Plošče 9 16.15 Pesmi 9 18 Pester koncert 9 19.15 Angleška glasba 9 21.30 Reklamni koncert 9 22.20 Simfonični koncert 9 23220 Saksofon 9 24 Plesna glasba 3?7.4/795 lvov 16 kw 12.03 Solistovski koncert • 12.40 Var-sava • 15.35 Zborovni koncert # 16.05 Uverture • 16.30 Varšava • 18.20 Pesmi — plošče • 19 Varšava MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 12.30 Šolska ura • 11.30 Dopoldanski koncert orkestra # 12.40 Koncert orkestra Mancini • 14 Poročila # 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 20.05 Poročila • 20.40 Komedija • 22 Napolitanske pesmi • Plesna glasba • 23 Poročila • 23.15 Plesna POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19 Operna glasba # 19.40 Poročila • 20.25 Večerni koncert • 20.40 Operetna glasba • 21.20 Pestra glasba • 21.35 Italijanska glasba • 22 Poročila • 22.10 Pesmi • 22.40 Slušna prireditev 23.05 Prenos iz Amerike # 23.25 Poročila 0 23.30 Lahka glasba — plošče PRAGA L 470.2/852.5 120 kw 6.30 Jutranji koncert # 10.15 Šolska ura • 11.05 Koncert salonskega kvarteta # 12.11 Plošče • 13.35 Košice • 13.40 Plošče 0 15 Moravska Ostrava • 16.05 Moravska Ostrava # 16.45 Otroško gledališče • 19.15 Brno • 19.35 Bratislava • 20.45 Slušna igra • 22 Poročila • 22.20 Plošče • 22.35 Jazz RIM NeapeJ - Bari ■ MilanoII - Tur in II 10.30 Šolska ura • 12.15 Pestra glasba • 12.40 Pestra glasba • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17.15 Plesna glas-ba 20.05 Poročila • 20.45 »Parsifal« — opera — vmes poročila 15.45 Lahka glasba # 16.45 Pesmi # 17.05 Kompozicije za violino in pianino • 18 Plošče • 19.50 Kabaretni program • 20.50 Stara plesna glasba 9 21.30 Kabaretni program • 22 Moderna plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga • 12.35 Košice • 15 Lahka glasba # 16 Lahka glasba • 16.05 Poročila • 10.45 Praga • 17.35 Plošče • 18 Plošče • 19.35 Bratislava • 20.45 Brno • 22 Praga MtiNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Gimnastika # 6.30 Italijanščina • 7 Berlin # 9.30 Dopoldanski koncert • 11 Citre • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila # 13.15 Koncert radijskega orkestra • 14 Poročila # 14.45 Domača glasba # 16 Pester program • 18 Koncert po željah — plošče • 19.40 Orgle • 20.10 »Boheme« — opera • 22 Poročila • 22.20 Plošče • 22.30 Nočni koncert plesnega radijskega orkestra OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Plošče • 19.50 Večerni koncert • 20.30 Koncert radijskega orkestra • 22.15 Zabavni program # 22.45 Plesna - plošče STRASBOURG 859/349.2 40 kw 12.45 Izbrane melodije # 13 Opoldanski koncert • 14.15 Lahka glasba • 17.15 Lahka glasba • 17.45 Simfonični koncert • 19.45 Poročila • 20.50 Poročila 21.30 Pester večer — koncert • 23.30 Poročila • 0.15 Plesna glasba STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.05 Gimnastika • 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Breslau • 14 Plošče # 16 Pester popoldanski program • 18.30 Plošče • 19 Marčna vijolica — pestra ura • 20 Poročila • 20.10 Hamburg • 22 Poročila • 22.30 Miinchen • 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw | 12 Poročila # 16.30 Popoldanski koncert 9 18 Zvonenje • 18.10 Otroška ura • 19 Radio-film • 19.50 Poročila • 20 Pestra ura • 20.30 Pester večer • 22.30 Plesna glasba 328.3/913 TOULOUSE 60 kw 16.30 Plošče • 17 Plošče • 17.45 Popoldanski koncert • 18.10 Plošče 0 19.45 Poročila • 21.20 Plošče • 21.30 Gledali-ški program • 23.30 Poročila • 24 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče. • 12.03 Jazz 12.40 Poročila • 14.30 Slušna igra • 15.15 Plošče • 16.15 Popoldanski koncert • 18.20 Reklamni koncert • 19 Za Poljake v tujini • 19.30 Poljski plesi • 20.45 Poročila • 21 Večerni koncert # 22.30 Koncert radijskega orkestra POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za Inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun številka 15.228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleiuieisova cesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiuieisova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar, v Kamniku. ... nekaj drobnih STOLICA ZA RADIO V ZORICHU Univerza v Ziirichu je v svojem zimskem programu uvrstila predavanja o problemih radiofonije. Kmalu bodo tudi ostale univerze sveta primorane posnemati ta primer, kajti radio zavzema vsak dan večje mesto v življenju današnje družbe. RADIO V MEKKI Radio postaja v Mefcki, ki je bila pred kratkim zgrajena, bo oddajala iz svetega mesta muslimanske molitve. Zgraditev te postaje je bila nenavadno težka. Tisti, ki niso muslimani, nimajo pravice vstopiti v Mekko in radi tega je bilo treba najprej vzgojiti inženerje špeciali-ste ki so muslimanske vere. Za to so štirje muslimani dokončali špecijalne študije v Londonu. Poleg tega pa Meik-ka ni zvezana z ostalim svetom z železnico in zato so morali prenesti ves potrebni materijal z kamelami od obale v I notranjost dežele. Postaja ne bo oddajala samo mohamedovih naukov, pač pa bo z eterskimi valovi razširjala tudi arabsko kulturo. USNJE IN RADIO Če mnogi sodelavci radijskih postaj uničijo veliko usnja, moremo reči, da poslušalci radia tudi ne delajo izjeme. Prav tako v Ameriki. V Ameriki je namreč velika kriza v obutveni industriji. V New Yorku so objavili članek, kjer pojasnjujejo vzroke te krize. V prvem delu članka objavljajo statistiko števila radijskih poslušalcev na visem amerikanskem kontinentu. Po izračunavanju ugotavlja-| jo v članku, da radio zadrži dnevno 40 milijonov poslušalcev na njih domovih povprečno dve in pol uri. Pri tem skle-j pajo, če bi 40 milijonov državljanov šlo | na izprehod vsak dan dve in pol uri, bi uničilo veliko obutve, da bi bila kriza v veliki meri ublažena. Predlagajo zato, da bi vsi ameriški državljani ustavili oddajo 24 ur in tako pomagali trgovcem s čevlji. TELEVIZIJA V FRANCIJI Od 4. januarja so čas televizijskih oddaj v Franciji nekoliko izpremenili in zboljšali. Vsak dan v tednu so oddaje: od 10.30—11. mrtve slike; od 16—16.30 žive slike (direkten prenos raznih dogodkov, n. pr. tekem); od 16.30—17. mrtve slike in od 20—20.30 žive slike. V nedeljah v času oddaje, ki je od 17.30 do 19.30, nastopajo za televizijske oddaje najboljši umetniki. Zvoki teh umetnosti so oddajani po radijski postaji Tour Eiffel (206 m). V kratkem bodo delali poskuse za televizijski kino. Po-| skuse bodo delali razni francoski konstruktorji pod vodstvom zastopnikov mi-[ nistrstva p. It. Tako v Franciji!, in pri 9?