NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jedrnati 6117 St. Clair Avemm Cleveland 3, Ok* Telephone: HEnder—a MS Kranjsko - Slovenska Katoliška iednoU je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki ) KUPUJTE VICTORY ) BONDE IN VARČE-({ VALNE ZNAMKE! SODELUJTE V SEDANJI NASI D. U." KAMPANJI! jg>afl»@ J OFFICIAL ORGAN[ o&ogMB&atBA OF THE GRAND CAKNIOMAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Akinwucd NO. 42 — STEV. 42 CLEVELAND, OHIO, 17. OKTOBRA (OCTOBER), 1945. VOLUME XXXI — LETO XXXI 45-letnka društva sv. Jožefa, št. 53 SLOVENSKA ZLATA POROKA Pierre Laval ustreljen KOMUNIST JE PUSTIL STRANKO IN SE VRNIL H KATOLIŠKI CERKVI New York. — Louis F. Bu-denz, urednik Daily Worker-ja, g'asila ameriških komunistov, je naznanil, da je pustil delo pri listu, izstopil iz komunistične stranke in se vrnil nazaj k veri svojih očetov, katoliški Cerkvi. Rekel je, da ga je napotil k temu njegov razum in vera. Budenz se je nato odpeljal v South Bend, Indiana, kjer bo s 1. novembrom poučeval kot profesor ekonomije na univerzi Notre Dartie. Spreobrnjenec je izjavil, da je v teh razburkanih časih katoliška Cerkev tista skala in stolp moči, h kateri se človeštvo zate- NE POZABITE! "Pustil sem uredniško službo pri Daily Worker-ju ter pretrgal zveze s komunističnim gibanjem," je izjavil Budenz. "Pro-r.ašel sem, da je namen komunizma vzpostaviti tiranstvo nad človeškim duhom; to je brezkončen spor z vero in pravo svobodo." Trdi njegova žena in tri hčere so postale zdaj katoličan- RAZDEJANJE V SRBIJI V minuli vojni je bilo v Srbiji porušenih 50,000 hiš in drugih stavb. Izmed teh jih je bilo 4,000, večinoma šolska poslopja — posest države. Za te naše pokojnike bo v soboto, 20. t. m. ob 10. v cerkvi sv. Vida darovana peta sv. maša zadušnica udeležite se iste v velikem številu, saj ob sobotah se več tako ne dela Popoldne ob treh pa pridite na pogorišče kjer se bo bo zasadilo prvo parno lopato temelju za zgradbo 29 novih hiš na E. 61. St. Na to prireditev je bil povabljen tudi naš rojak guverner Frank J. Lausche. Storimo to iz pije-te do naših nesrečnih žrtev! Poštne oblasti so nam naznanile, da je zopet upostav-tjena zračna pošta med Ameriko in tremi evropskimi državami, med katerimi je tudi Jugoslavija. Ostali državi, katerima je mogoče pošiljati pisma po zračni pošti, sta Italija in Grška. Pisma, ki se jih hoče poslati po zračni pošti, ne smejo tehtati več kot dve unči. Poštnina znaša 30c za težo pol unče pisma. S tem je bila zopet upe-Ijana zračna pošta za vse evropske države z izjemo Romunije in Bolgarije. Z navadno pošto se lahko pošilja v Jugoslavijo pisma, dopisnice, tiskovine do enega funta teže, zavoje ali pakete do 11 funtov teže, poštnina znaša $1.83, tiskovine za slepe do 15 funtov in 6 unč teže. Sprejemajo se tudi registrirana pisma, toda denarja še ni mogoče v Jugoslavijo poslati. MASNO PRESELJEVANJE N EMC EC V V JUGOSLAVIJI VELIKO SIROT Jugoslovanski delegat v UN-RRA, dr. Rudolf Bičanič je poročal, da je v Jugoslaviji 88,-000 sirot, ki ne bodo nikoli vedele, kdo so jim bili starši. Raz-gubili so se v najmlajši dobi pa jim ie nemogoče vedeti, od kje so doma ali kako je ime o-četu in materi. Vsa briga za te otroke je na ramenih države. Poleg teh je 485,000 sirot, ki i-majo koga izmed svojcev, da jim pomaga, a glavno skrb zanje ima država. A to še ni vse, kajti v državi je poleg omenjenih 685,000 otrok iz tako revnih družin, da jih mora v glavnem preživljati vlada. hohffna naznanila priredile nobene zabave, dokler je trajala vojna, je čas, da se zbudimo in se poftivimo na društvenem polju, zato ste vabljene, da pridete na prihodnjo sejo v velikem številu, da lahko kaj ukrenemo v ta naomen. D. U. kampanja je ie v toku. Ali ste že kaj storile v ta namen? Matere, ali so vaši otroci vpisani v našo Jednoto? Ako ne, vpišite jih še ta mesec. Leto se bliža koncu, ali imate svoj asesment poravnan? Ce ne, poravnajte ga na seji a-li pa na mojemd omu. V bolniški postelji so še vedno sledeče sestre: Mary Kavčič, (21st Pl), Theresa Petersen (Tomažin), Eliz. Kerzich in Katherine Mlakar. Izkažite jim pravo sestrsko ljubezen in jih obiščite, hvaležne vam bodo. Na zadnji seji je bilo ime sestre Gradishar izbrano za nagrado, ker je pa ni bilo na seji, čaka nagrada za ta mesec. Kdo ve, morda boste vi srečna t o pot.. Ne pozabite prihodnje seje 21. oktobra ob dveh popoldne! Sestrski pozdrav! P. Kobal, tajnica. DRUŠTVO SV. JOŽEFA ST. 57, BROOKLYN, N. T. Na seji dne 6. oktobra je bilo sklenjeno, da naše društvo kakor običajno priredi svojo veselico na Martinov večer, to je dne 10. novembra v dvorani SI. doma, 253 Irving Avenue, Brooklyn, N. Y. Veselica se bo pričela ob osmih zvečer. Odbor je že na delu, da bo vse potrebno preskrbljeno za ta večer. Cenjeni sobratje in sosestre, že sedaj se vas naproša, da se te veselice gotovo vsi udeležite; Sobrat J. Cvetkovich iz Plain-field, N. J., bo prinesel celo butaro dišečega rožmarina; ta rožmarin je namenjen v svrho, da kdorkoli bo zanj kaj daroval. gre ves ta denar za revne otroke v starem kraju. Tudi dve srečni ali obdarovani osebi bcsta šli iz dvorane domov. Naš ustanovnik iz daljnega Hawley, Pa., brat Jos. Kobe nam piše, da prav lepO pozdravlja vse člane našega društva, žal mu je le, ker se ne more u-deleževati društvenih sej. Piše pa, če bo le zdrav, pa pride na našo Martinovo veselico 10. novembra. Vidite, tako od daleč, pa bo prišel na veselico svojega društva! Kaj pa mi, kateri smo v bližini? Že danes obljubimo, da tudi mi ne izostanemo in da pridemo na veselico svojega društva. Pokažimo, da nismo člani samo po imenu, ampak da tudi na drug način radi sodelujemo z društvom in mu pomagamo do boljšega uspeha, kar je dolžnost vsakega člana in članice. Operiran je bil naš sobrat Metod Viskovich, ki je operacijo srečno prestal in se mu zdravje vrača na bolje. Imamo še bolnike: Mary Legisa, Louis Kump, Anton G rebec, Alois Cesark, John Maček in Joseph Gerguric; vsem tem želimo ljubega zdravja, enako tudi ostalemu članstvu. Ne pozabite društvene seje 3. novembra in veselice 10. novembra!—Člane, ki ste odpušečni iz vojaške službe, prosim, da mi to takoj sporočite, da potem ne bo kakšne neprilike. Sobratski pozdrav! Valentine Capuder, tajnik. DRUŠTVO VITEZI SF. MIHAELA, ST. 61, YOUNGSTOWN, OHIO Naznanjam zopet žalostno vest, da smo 22. septembra na-gloma vsled smrti izgubili na šega dobroznanega in vrlega člana Mike Pavlakoviča; pokopali smo ga 27. septembra. Pokojnik je bil rojen 1. novembra 1884 v Vukovi gori na Hrvaškem; zapušča soprogo, dva sina in tri hčere, vsi že odrasli. Ohranimo ga v blagem spominu in naj počiva v miru božjem! V imenu društva izražam preostalim žalujočim naše iskreno sožalje. Zaeno vabim vse naše članstvo na prihodnjo sejo, vršečo se v nedeljo, 21. oktobra ob 2. uri popoldne. Ker bo več važnih točk na dnevnem redu, zato pridite številno, samo bole-zeh in važno delo naj bo izjema. Končno opozarjam še vse dolžnike na asesmentu. (že po dva in več mesecev), da dolg poravnate na tej seji. Torej na svidenje dne 21. septembra. S pozdravom, Imbro Mavraeich, tajnik. DRUŠTVO MARUE POMAGAJ, ST. 78, CHICAGO, ILL. S tem uradno naznanjam vsem članicam našega društva, da se bodo prihodnje redne mesečne seje vršile vsako tretjo nedeljo ob dveh popoldne v cerkveni dvorani. Torej bo naša _ prihodnja seja v nedeljo, 21. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ST. oktobra. Sedaj, ko je vojska 103, WEST ALLIS, WIS. končana, upam. da se boste čla- j Vabilo na veselico nice bolj pobrigale za društvo S tem naznanjam našemu in hodile na seje. Ker nismo društvu sklep zadnje seje, da se polnoitevilno udeležimo veselice federacije milwauikih društev JPZ. Sloga dne 21. oktobra v So. Side Turn dvorani. Zbiramo se ob dveh popoldne pri gori imenovani dvorani. Pridite polnoštevilno! S pozdravom, Louis Sekula, tajnik. DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ST. 110, BARBERTON, O. Vsem članom našega društva se uradno naznanja, da se bo prihodnja redna seja vršila na tretjo nedeljo v mesecu, to je 21. oktobra. Po navadi so se začele dru- Novoporočencema, ki sa na meravata preseliti v nai Cleveland, naj veljajo nate iskrene čestitke. Naj k temu Se omeni-no, da se z nevesto dobro poznamo, ker je hodila v uredništvo plačevat naročnino za svoje starše, ko je še delala med vojno v Clevelandu. GLAS IZ ST&ABANE, PA. Strabame, Pa. — V dolžnost si štejem, da napišem par vrstic in sicer v zahvalo tukajšnjemu društvu Kraljica Majnika št. 194 KSKJ. Navedeno društvo je uradnikom našega društva štvene seje ob" dveh "popoldne, i 15u3 Priredilo lepo "party" na zadnji društveni seji pa je bu|na soboto zwčer, 29. septembra, lo sklenjeno, da naj se od sedaj ra™° "a dan mojega krstnega naprej začnejo že ob pol dveh' Perona sv. Mihaela. V ta na-popoldne, torej prihodnja se-, ™n so mi pripele lep puselc na ja se začne ob 1:30 v navadnih Prf' da tako P°*utjl prostorih. Vsi člani ste napro-,kakor takrat' ko sem šel na šeni, da blagovolite to upošte-, stelfnf0' da * med vsemi vati in da se polnoštevilno u- najbolJ P°znal- *e vem, če je deležite seje i šl° t0 k Pre da j# re uresničiti U program bi se po- ^ Ameriike brgtske zve, trebovalo 15 fotografičmh apa. ze zahtevala da M izroči de_ ratov s popolno opremo, da bi mogli zdravniki pregledati te ljudi v enem letu. Z enim takim aparatom bi se lahko pregledalo do 350 oseb na dan. Za to je Rozman. Lahka jima bodi ame-j fotografično opremo ter ana riška gruda, prizadetim naše1 lizirati slike, da doženejo sta-sožalje. | nje tuberkuloze. Ti strokov- nar Rdečemu križu v Sloveniji, odnosno, da se denar takoj uporabi za naše ljudi onkraj morja. Ker pa imamo med se- , , . . . . boj priliko, ki odgovarja res potreba tudi strokovnjakov ; lemenitemu namenu in dolgo_ znajo fojografirat^openra^to j uporab. za ^ ^ ^ ke v Sloveniji, se tudi pridru- S pozdravom, Michael T o niš it, predsednik dr. št. 153 IZ COLLINWOODA Cleveland, O. — Prav prese- žuje temu načrtu. V domovini bi enaka bolniška oprema zelo koristila bolnici za j etične, ki stoji na Golniku nad Kranjem. j, . i x u- Doda pa, da naj se na to opre-nice. na podlagi katerih bi se . .... , , ^ " . mo in aparate pritrdi male plo- njaki so že v Jugoslaviji, poslani tja iz Amerike. Predloženi načrt obsega edi- moglo to delo vršiti. *Vse tri so potrebne, ker vsaka vsebuje šče z napisom: Dar ameriških nečen sem bil, ko sem sprejel ' fotografi,ne opreme Slovencev pri.JPO-SS, da se ne tako lepo urejeno Baragovo in ftroje y *zadnji e(Jici je bo tako hitro pozabilo, kdo je pratiko za leto 1946. I oprema bolnišnice, kjer bi bilo Pred vojno smo dobivali ti- 25Q postelj za jetične> vsa ku_ ste male pratike iz starega kra. hjnjska oprava> potrebni apa-ja, ki so nas stale po 25c, v zgo- rat za fot0grafiranje itd. raj navedeni pratiki je pa to-( Pred!oženi načrt bi odgovar-liko branja za samo 40 c. !ja, baš naši SloVeniji, kjer je Novi koledar Ave Marija je okolj en bilijon prebivalcev Vse te edinnice, ki to daroval Sloveniji. Brat Wedic se tudi strinja z načrtom. Brat Rogelj stavi predlog, da se izvoli odbor, ki kupi vse predmete, ki so navedeni v načrtu, da se pogaja s prodajal- vsebuje7o fm',da Z"iŽa cen°' je mog°-Vpraša pa se tudi pomožni ce. DRUŠTVO MARUE ČISTEGA SPOČETJA, ST. 80, SO. CHICAGO, ILL. . Važno naznanilo članicam Kakor je vsako leto v jesenskem in zimskem času premem-ba društvenih mesečnih sej, zato naznanjam zopetno premembo s 3. srede zvečer na 3. nedeljo ob 2. uri popoldne. — Prihodnja seja bo 21. oktobra ali 3. nedeljo v cerkveni dvorani ob dveh popoldne. Upam, da boste upoštevale to naznanilo in se seje udeležile. S sosestrskim pozdravom, Louise Likovich, tajnica. DRUŠTVO MARIJE SEDEM ŽALOSTI, ST. 81, PITTSBURGH, PA. Članice ste prijazno vabljene ,da se udeležite redne mesečne seje ta mesec, posebno, ker bodo članice nadzor, odbora podale svoje poročilo o stanju društva zadnjih treh mesecev glede finance in števila članic. To bo gotovo zanimalo vse članice. Lahko smo zelo ponosne na naše društvo, ker v sedanji kampanji smo že trikrat dobile prvo nagrado in zadnji mesec smo pobile pa drugo nagrado za pridobitev največje vsote zavarovalnine v tej dobi. Nobeno drugo društvo v KSKJ se ne more ponašati s tem. Seveda, čestitke gredo v prvi vrsti našemu odboru in članicam, ki so delale v ot svrho in katere vemo, da bodo tudi naprej delale. Naša tajnica, Mrs. Rogina ima veliko posebnega dela zaradi tega, ampak ker vemo, da je vneta za društvo in KSKJ, vemo tudi, da ji je tako delo pogodu in da bi bila zelo vesela, če bi bilo naše društvo vedno na najvišjem mestu. Naša podpredsednica, Mrs. Bečki nam zagotavlja svojo pomoč ta mesec v pridobivanju članstva in upamo, da bo to tudi storila. Vse članice odbora, od predsednice do nadzornice delamo skupno in kooperativno v tej kampanji in ker imamo pomoč članic mora biti rezultat ugoden. — Hvala vsem skupaj! Zadnji teden smo prejele glas, da je zopet ena naših članic umrla — Mrs. Louise Kish, ki je stanovala s svojim sinom George-jem v Columbusu, Ohio že delj časa. Društvo je poslalo za sv. mašo zadušnico za pokojno družini, kateri izrekamo sožalje, a članicam priporočamo pokoj nico v molitev. Vašo prisotnost na seji 21. oktobra bomo z veseljem priznale. Frances Lokar, predsednica. radi tega, da jih more potem po 111 složno naP™j' dra*e mi'se ne bi ustanoviti kak- in tajnik naznaniti na glavni' U-Klanlce dru4tva 194' vam šn0 tiskovno družbo, ki bi nam ^ ria nnfpm riolpvni bomo tudi mi še v naprej v po- nudila vsaj nekaj lepih knjig? nn tudi mojstrsko urejen. Tako imamo katoliški Slovenci vsaj yse potrebne aparate, filme, go.'' rZ^T 7--- enkrat v letu malo branja, kar njlno električn,3 silo postelje , °r Z0JbA' da P°maga do je seveda mnogo premalo. Ali nprilo 7flrMVniiWp ^hštfnp' loi}U vsoto' kl bi ™a»Jkala nakup vse opreme. Predlog podpiran. Brat Vraničar, ki se je ude- perilo, zdravniške potrebščine priprave, ki se rabijo za le-čenje jetike. bi stale okoli $69,- rad, da so potem zopet deležni, luul "ll v v ^ nuana vsaj neKaj lep... : 000 Q0 kot je naveden0 v pr0 . vseh podpor tako, kakor so jihim(* **> Jednotinem geslu, da si Inteligenca, na dan! Ni dovolj računu aH mQrebiti manj> kQ|lezil seje kot opazovalec z dobili poprej kot so odšli k voja-lmoramo dru« d™gemu poma- samo vpiti in histerično odbija- ge prične odbor pogajati 2a e_ i—i. -- ------------------ti napade, ko postanejo razme- kom. S sobratskim pozdravom do vseh! Joseph Leksan, tajnik. -o- DOPISI SMRTNA KOSA Houston, Pa. — Po dolgotrajni bolezni je dne 2. oktobra v Lawrence, Pa., umrla rojakinja Karolina Rozman v starosti 66 let; njeno dekliško ime je bilo ZarašČek, doma iz Radeč ob Savi pri Zidanem mestu, Slovenija. Spadala je k društvu sv. Jeronima št 153 KSKJ. Pokopana je bila na katoliškem pokopališču v Bridgeville, Pa. Pokojnica zapušča žalujočega soproga Jakoba, kateremu izražam globoko sožalje, pokojnica pa naj v miru božjem počiva. Poročevalec. gati, zato se nazivamo bratje in sestre. Zahvala gre tudi našemu zelo marljivemu tajniku bratu Johnu Bolesu, ker nas je navedeni večer na "party" s svpjo lepo harmoniko tako izvrstno zabaval. Da, brat Doles je res mojster tudi v tem oziru in ve- re že vse preveč zapletene! — Čudno, da katoličani v Ameriki vse premalo cenijo dobro berilo, ali pa ga nimamo dovolj, in to ni naša krivda. Pozdrav! Anton F. Jaksetich, 727 E. 157th St Sej« slovenske sekcije Jugoslovanskega pomožnega odbora ki se je vršila 11. septembra 1945 v gl. uradu KSKJ v Joliet, 111. ZOPET DOMA Pred nekaj tedni se je iz Evrope v Cleveland vrnil naš slovenski vojak S-Sgt. Frank Primoznik Jr., ki je služil 55 mesecev pri težkem topništvu Strica Sama; med to dobo je bil preko morja 20 mesecev na francoski in nemški fronti. O-menil je, da je tudi on pomagal nekatera večja mesta oblegati in kako radi so imeli nemško o troci naše ameriške vojake, ki so jih vedno obdarovali s čokolado, candijem in žvečilnim gu mom, tudi čike cigaret so radi pobirali z asvoje očete in hodili v vojaško kuhinjo po kavo. Brat Primoznik se je v nem ških koncentracijskih taboriščih tudi sestal z več izmed naših slovenskih izgnanci; bili so ga iskreno veseli, kajti naš veteran Frank govori tako lepo slovenščino, kakor bi bil v starem kraju rojen. Brat. Primoznik, član društva sv. Kristine št. 219 KSKJ stanuje sedaj^s svojo ženo Ber-nice, rojeno Arch na 1124 E. 68 St., starši Frank in Mary Primoznik pa živijo na svojem domu na 928 E. 209. cesti. Sgt. Primoznik je bil prvi vojak, ki je posetil po svoji vrnitvi domov naše uredništvo.— Dobrodošel! / HIMEN Še dne 10. septembra se je cerkveno poročila v Mt. Pleasant, Pa., Miss Mary Janosic, hčerka družine Paul Janosic v Southwest, Pa. Večno zvestobo je obljubila vojaku Andrew Tartal-u, ki je istočasno došel iz daljne Perzije na 30 dftevni dopust. Nevestin oče je doma iz Čakovca v Medjimurju, mati, Marija rojena Koren je pa iz Turnišč v Prekmurju. (Dalje) munisti. To se je dogajalo dru- Tajnik Zalar pravi, da ima god in to se dogaja v naši ne-pismo od zastopnika SMZ, bra- srečni Sloveniji, ta J. Grdinata, katerega bi rad | Zakaj to predlagam oziroma prečital seji, ker v pismu na-' apeliram? Ker je bil denar vaja svoja priporočila. pri JPO-SS nabfan od vseh, Tajnik čita pismo, katero se brez razlike vere in prepriča-glasi: j nja, zato je tudi dolžnost, da Cleveland, O. 8. sept. 1945.'se temu primerno iz tega skla-Zborovalcem Jugoslovanskega razdeli na vse potrebne Slo-pomožne akcije, slovenska sek- vence, pa bili v Jugoslaviji ali cija, v Jolietu, 111. Jos. Zalar, gl. tajnik, JPO, SS. Cenjeni: Prejel sem vabilo oziroma bil obveščen, da se udeležim zborovanja odbora JPO-SS. Naznanjam Vam, da se mi je nemogoče udeležiti to pot tega tako važnega zborovanja. Mi je prav žal. Ker pa mi je nemogoče se u-deležiti osebno, Vam kot član oziroma kot zastopnik organizacije SMZ, ki je članica te akcije, predvsem polagam na srce tole: Ker se bo skoro gotovo raz- izven njenih mej, ker so bili primorani bežati, kakor sem že zgoraj omenil. Nepravilno in krivično bi bilo pošiljati ta denar samo v Jugoslavijo, kjer bi ga dobila tista stranka, ki je na krmilu, to je partizani oziroma komunisti. Radi tega je popolnoma na mestu in obenem pravično, da se pošlje en del tega denarja v Jugoslavijo, a gotov del pa slovenskim beguncem izven njenih mej. Ves narod je zbiral, brez razlike na prepričanje, in ves nak nakup. Predsednik poroča, da se mu je ta načrt dopadel, zato je obvestil brata blagajnika, ki je svetoval, da gresta do brata tajnika v Joliet ter mu predložita načrt. Na skupnem sestanku so se vsi strinjali, da se kupi te portebščine, zakar so sklicali današnjo sejo, da ves odbor določi. Med tem časom se je obrnil t predsednik do sestre A. Traven, tajnice ZOJSA, da naj tudi ona preišče in poizve, če bi ta načrt odgovarjal pravemu namenu. Odgovorila je, da ona priporoča ta nakup, ker se je prepričala, da bi bil v veliko pomoč trpeči Sloveniji. Isto-tako je odgovoril naš ameriški pisatelj Mr. Louis Adamič, ko je prečital predloženi načrt. Dr. S. Zore, svetnik pri jugoslovanski ambasadi v Wash-ingtonu, je bil tudi obvešen o tem načrtu ter je povoljno odgovoril predsedniku. Sestra Erjavec pravi: Zasledujem poročilo eksekutive, ki priporoča nakup zdravniških instrumentov za zdravljenje jetike v domovini. Ako ste prepričani, da bi se na ta način najboljše uporabil denar, ki je bil nabran po JPO-SS, potem tudi jaz ne ugovarjam. Toda pripomniti moram, da bo pri nakupovanju izbrani odbor i-mel posebno pažnjo, da ne bo osleparjen, oziroma 4a ne bo narod naj dobi. Ako bo Vaše zborovanje od1- delal prodajalec kak poseben določilo, da se pošlje gotovo vsoto ali morda vse našim Slovencem v Jugoslavijo, pri tem apeliram na zborovalce, da i-majo v vidiku VES slovenski narod: te, ki so v Jugoslaviji in te, ki so se morali radi svojega verskega prepričanja umakniti iz Jugoslavije v tujino, da se pomaga iz tega sklada JPO, SS predvsem. Celokupni odbor JPO,SS je dolžan, da denar ali blago, ki se ga bo kupilo in plačalo iz blagajne JPO,SS, razdeli nepristransko. To pa bo spričo razmer, ki vladajo sedaj v Jugoslaviji, nemogoče, kajti vsako nadzorstvo v tem oziru je nemogoče. Radi tega si usojam predlagati ter apelirati na zboroval ve JPO,SS da od vsote denarja, ki je v blagajni JPO* SS, da gotovo vsoto za slovenske begunce, kl so blii radi svojega verskega prepričanja primorani zapustiti svojo domovino ter iti v tujino. Odločno zavračam podlo trditev, da so bili naši rojaki, ki so bili primorani bežati iz domovine, kaki izdajalci. Bili so pač žrtev preganjanj, kar ni ločilo v tem smislu, bo potem motrivalo in tudi skoro gotovo to vaše delo res hvale Vredno in ne bo mogel nihče nič očitati; v nasprotnem slučaju pa zaslužijo zborovalci vso kritiko od na. rodove strani. Pomoči so potrebni vsi naši Slovenci, tisti, ki so doma, še bolj pa tisti, ki so v tujini. V nadi. da bo Vaše zborovanje poteklo v tej smeri in bo odločevalo srce, to je ljubezen, ki ne pozna meja, ne pa le oni, ki so danes na vodstvu v Sloveniji odnosno v Jugoslaviji. Ostajam s pozdravom, Jože Grdina, zastopnik SM2. Stavlj en, podpiran in sprejet je predlog, da se to pismo vzame na znanje. Predsednik Cainkar predloži zboruj očim načrt v angleškem jeziku, katerega je pripravil in izdelal The American Committee for Jugoslav Relief na priporočilo ameriških izvedencev, ki so študirali okoliščine in razmere, ki obstojajo danes v Sloveniji odnosno v Jugoslaviji. Načrt ima v svojem programu, da se preišče slehernega prebivalca v Jugoslaviji, ako ima v sebi kali jetike, katera se širi nepopisno hitro in zahteva z nič novega, kamor pridejo ko- vsakim dnem novih žrtev. V Ju- "komišen." Na kratko rečeno: Da bi se katerega kaj ne "prijelo." Vsota je velika in dolgo nam je vzelo, da smo denar nabrali, zato je potrebno, da skušamo za ta denar dokaj dobiti. Mogoče lahko še pri cenah kaj znižamo. Brat Cainkar pravi, da bo pazil na vse to, in da hoče biti zraven, ko se bo kupovalo, da Jt>o vse pošteno opravljeno. Brat Zalar pravi, da sta bila pri njem brat Cainkar in Jurjovec, ki sta mu predložila načrt, s katerim se je takoj strinjal. On vidi, da bi bila taka pomoč trajna in da bi jo lahko uživali vsi, ne da bi se gledalo na te ali one razlike. Bolj dobrega bi morda res ne mogli napraviti, kot če nabavimo to zdravniško opremo za pobijanje jetike v Sloveniji. — Kaj nam pomaga hrana in obleka, ako človek izgubi zdravje in umrje? Taka pomoč je prva, da se človeku reši življenje. . Brat Jurjovec se tudi strinja z načrtom ter sugestira, da se izvoli odbor, ki nakupi potrebno zdravniško opremo, ki jo predvideva podani načrt. In ko se enkrat to završi, potem naj se slovenska sekcija jugo- voljenjem predsednika, govori ter se strinja z zborovalci. Pravi, da se zanima za potek seje kot lokalni predsednik JPO-SS in SANSa. Sugestira pa, da naj se pri nakupu vpraša za nasvet tudi kakega našega doktorja in v to svrho priporoča dr. Zalarja v Jolietu, ki ima dosti izkušenj baš v tej stroki. Brat Zalar ponovno podpira stavljeni predlog. s Brat Gornik pravi, da brez kritike tako ne bomo, kar napravimo. Vemo pa to, da je JPO-SS nabirala denar izključ. no le za Slovence, in da morajo le naši ljudje dobiti pomoč od tega nabranega denarja. — Vprašuje, če je zadnja pošilja-tev prišla v Slovenijo, da naj mu na to kdo odgovori. Brat Rogelj pravi, da je že kmalu po odpošiljatvi ZOJSA slišal po kratkovalni postaji v Ankari, in to v slovenskem jeziku, da je prišla pošiljatev a-meriških Slovencev v Jugoslavijo. Istotako je potem čital v listu "Borba," ki izhaja v Beogradu, da je pošiljatev Združenega odbora jugoslov. Ame-rikancev dospela v Jugoslavijo. Vsi zaboji so bili markirani, ki so bili poslani izključno v Slovenijo "Jugoslovanski pomožni odbor, slovenska sekcija." Govoril sem tudi s človekom, ki je prišel iz Slovenije in mi zagotovil, da bo pošilja-prišla na mesto, toda bo vzelo precej časa, ker so vsa prevozna sredstva v Sloveniji uničena in mostovi porušeni. (Tri dni po tej seji sem čital ljubljanski list, v katerem je poročal Rdeči križ v Sloveniji, da sta v Ljubljani napolnjeni 2 skladišči s pošiljatvami ameriških Slovencev. In tako je poročal tudi tajnik Mirko Kuhel na seji SANSa v Chicagu). Sprejet je predlog, da se izvoli odbor za nakup bolniških in zdravniških potrebščin, kot je navedeno v predloženem načrtu. Brat Jurjovec predlaga v na. kupni odbor sledeče: Cainkar, Rogelj, Gornik in dr. Kern v Clevelandu, ki naj pomaga temu odboru pri nakupu, ko se odbor snide v Clevelandu. Predlog podpiran in sprejet Zalar predlaga, naj se dobi od jugoslovanske vlade zagotovilo, da bodo nakupljeni aparati in druge potrebščine do- ■ stavljene v Slovenijo in da o-stanejo last Slovenije, ki pa naj bodo poleg Slovencem v slučaju potrebe tudi drugim Jugoslovanom na razpolago. — Predlog sprejet. Nadalje se govori o razpustitvi odbora. Stavljen, podpiran in sprejet je predlog, da kakor hitro se potroši ves na-, brani denar, da se o tem obve-(Nadaljevanje pa 3. strani) . LIGA KATOLIŠKIH SLOVENCEV V AMERIKI ».. U ,OT»S*VALNI ODBOB S, J«-. BL 2. podpredsednik: Jooephine Muster, Jtfiet. m. 3. podpredsednik: John Mlakar, Chicago 111. Tajnik: Rev. Alojxij Madie. Lemont. IlLi ' Blagajnik: Joseph Zalar, 351 No. Chica*o St, Joliet. ID. SVETOVALNI ODBOR Predsednik: Rt- Rer J. j. Oman, 3547 E. 80th SL, H I II.....I 5, Ohio. L ,.???- * Ja|;er' Edvard Gabrenjn OFM. Rev. Aleksander Lrankar OFM Rev Frank Baraga, Rev. M. J. Hiti, žev. ši^an i^vt^hn Genn, Frank Wedic Anton Grdina, Mary Polutnik, Catherine Roberts, Math Slana, Pauline Oibott, John Gottlieb. NADZORNI ODBOR Predsednik: George J. Brince, Eveleth, Minn, člani: John Terselich, John Densa, Frank Lokar. Jean Teiak. ZA PUBLICITETO Albina Novak, John J eric h, James De bevec, Ivan Zupan, Rado S taut. bljane na Koroško. Značilno tirali Ignaca Černivca, bivšega; Vsemu svetu moramo pove-je, da si niti tukaj' ne upajo govoriti in smo mogli od njih zvedeti le to, da Ljubljančani v.ve-liki večini niso ve* tako navdušeni za rdečo svobodo kot so bi. li takrat, ko jih je varovala "DOMOVINA V TABORIŠČU" (Poslal Jože Zalar) OPOMBA: Slovenski brezdomci v taborišču Vetrinje pri Celovcu so si kmalu po prihodu tja ustanovili svoj list, ki je bil dnevnik in je imel naslov "Domovina v taborišču." Začel je izhajati, kakor se zdi, dne 15. maja. Sem so dospele nekatere številke med 19. in 29. majem. Listič seznanja svoje bralce s političnimi vestmi po londonskem radiu in pa s poročili iz domovine. Za nas so zanimiva ta poročila in pa kar se omenja o stanju v taborišču. Kolikor vemo, tega taborišča že nekaj časa ni več, ker so naše ljudi preselili drugam. Sledijo izpiski iz lističa: Sobota 19. maja 1945 Zaščita slovenskih beguncev. Vodja slovenskega taborišča, j*, major Beare, je taboriščnemu vodstvu sporočil, naj opozori begunce, da ne bodo nasedali raznim lažnjivim vestem. Nikomur se ni treba bati, da bi nas Britanci vrnili Titu. Slovenskim vojakom pa ni treba imeti skrbi, da bi morali oditi v Titove edinice. Prosil je, naj se to razglasi vsem našim ljudem, da Slovenski begunci stoje pod zaščito Britancev v vetrinjskemi in vsakem taborišču, kjerkoli bodo. Omenil je dalje, da pod nobenim pogojem nihče ne bo vrnjen Titu. V domovino se toliko časa ne bomo vrnili, dokler v njej ne bo reda in miru in dokler ne bo zajamčena naša varnost in svoboda. neja, Malenšek Janez iz Stopič pri Novem mestu, Turk Martin iz Šmihela, Žakelj Vinko iz Št. Jošta nad Vrniko. Novomašni-ki bodo opravili svoje prve svete maše v Krki, v ponedeljek se pa vrnejo nazaj med nas. Srbi nai^n beguncem. Srbski dobrovoljski korpus je daroval slovenskim otrokom večjo količino bonbonov, čokolade in ro. zin. Dalje je izročil naši komandi 150 konj, ki so jih Srbi pobrali po Gorenjskem za prevoz svoje komore. Kotli za taboriščne kuhinje. Tovarniška kuhinja je v četrtek zvečer razdelila 670 porcij. V petek je pa tehnični odsek majorja inženirja Škofa razreza 1 22 bencinskih sodov in tako izdelal zadostno število kotlov za vse taborišče. Tako je prav! Pomagaj si sam in Bog ti bo pomagal. Nedelja, 20. maja 1945. Naše mnenje (o dogodkih v Trstu). Zdi se, da brezobzirno postopanje Titovih eksponentov, katerih strahotno početje smo na žalost okušali Slovenci istočasno z okupatorjevo pestjo in škornjem, vzbuja največje ogorčenje pri demokratičnih zaveznikih. Pošast svetovne revolucije s svojimi metodami vzbuja odpor celo pri tako ši-rokogrudnih in demokratičnih ------ —O----—-------7 • V O v J11 C4 tlVvlu liiv/l t* LLIVJ C- upravitelja posestva v Strnišču! dati, da slovenski narod v o-pri Ptuju, odkoder so ga pre-'gromni večini odklanja tako gnali Nemci. Kot begunec je J "demokracijo." . . . našel zatočišče na Ježici in je! Petek 25. maja 1915. bil zvest narodnjak ter protiko-i Novice iz Ljubljane. Prav munist. Odpeljali so tudi Ma-! malo novic prihaja iz Ljublja-slovenska narodna vojska. Vlro Peršinovo iz Stožic trgovca ! ne. Potrjena pa je bila ponov-splošnem vlada velika popar-j Janka S^noja z Jezice. Popolno-'no novica, da je z blokom obda-jenost in strah. | ma so izropali župana Severja na Ljubljana razdeljena v štiri Z Gorenjskega. Senzacija za na Ježici, št. 28. Odpeljali so jzaporne četrti. Prva je tako-vse naše taborišče je dejstvo, da se je nekdo, ki je pred dne- tudi posestnika Ivana Kregarja ; kraji mesta. Šiška in Bežigrad iz Savelj. Rope je vodil doma- j spadata skupaj, Moste, Vodmat PISMA IZ STARE DOMOVINE vi zapustil begunsko taborišče in odpotoval domov v Škofjo Loko, vrnil zopet nazaj v vet-rinjsko taborišče. Čeprav je bil pripravljen doma marsikaj pretrpeti, samo da bi ostal doma, se je vendar premislil. Povedal nam je, da so v Škof j i Loki aretirali okrog 100 ljudi, največ ORrovcev (?), saj izraziti protikomunistični delavci niso hoteli počakati rdečega raja. Dalje so v Škof j i Loki zaprte vse trgovine in gostilne, ljudje pa zdihujejo, tudi tisti, ki so se poprej navduševali za partizane. Iz Stražišča pri Kranju smo zvedeli, da so tam prepovedali kuhati po domovih. Prebivalcem so ukazali vse zaloge oddati v skupne kuhinje, iz katerih se sedaj dajajo skup. ni obedi. Hodijo torej h kotlom, kakor mi tu. . . Sklicevanje zborovanj in sestankov brez predhodnega obvestila taboriščnemu vodstvu je dokaz nediscipliniranosti. Samo po sebi je pa umevno, da se lahko vrše brez obveščanja običajni sestanki pod vodsivom občinskih vodij in verski sestanki. Partizani. Nekaj partizanov, ki so prišli ribarit v taborišče in skušali zasejati v taborišču nemir in nered, so naši ljudje sami nagnali, kakor hitro so spoznali njihovo perje. Da bo zanaprej prav tako, ne dvomi- mu živino ter pobrali živež in imenovana srednja četrt, v na obleko. Ista usoda je zadela 1 slednjih treh so_pa, zunanji o- Sodražica, 15. avg. 1945. Dragi mi domači: Preden Vam nadalje pišem, Vas vse skupaj mi vsi lepo pozdravljamo. Dam Vam vedeti, da smo vsi zdravi, kar tudi mi Vam želimo. Potožiti Ti moram, kako ze-smo prizadeti po tej strašni vojski. Moreš si misliti, kako je tukaj, ko je prišet~sovražnik 32krat bombardirat, tako da je čin C. R. Aretirane so po izjavi j in Kodeljevo tudi skupaj, Vič, skoraj vsa Sodražica v razva- Trnovo, Mirje in Dolenjska cesta so pa zopet zase zaključeni okraj. Prepovedano je poslušati radio London. Mobi'iza-cija je bila proglašena od 18. do 28. starostnega letnika. Mo-bilizirance na hitro odpeljejo na Primorsko. Tudi jo je resnica, da morajo biti stanovanja ponoči odprta in da ljudje kar na lepem izginjajo. Pismo iz Kranja. — Srečno je komunistov samih baje odvedli v Ljubljano. Sreda 23. maja 1945 Prvi novomesčani na Koroškem. Iz novomeške bojne skupine so se pretolkli prvi naši vojaki na Koroško. To so člani posadke v Tržišču pri Mokronogu. Ta skupina je šla pri Radečah (Zidani most) čez Savo. Z njo je šel tudi neki angleški letalski major, ki so mu svoj j je prispelo v Celovec pismo, ki čas Nemci sestrelili letalo, naši!ga je pisala svojcem na binko-so ga pa pred Nemci skrivali, j štno nedeljo neka Kranjčanka. Večkrat So imeli med potjo spo-i Če izpustimo čisto osebne zapade s komunisti. Precej hudo deve, ostane v pismu naslednja je bilo pri Celju, kjer so se mo- vsebina: rali razdeliti. En del je sedaj j »imam ti toliko, toliko pove-dospel na Koroško. Kaj je zj dati, pa nimam poguma. Pre- linah. Naša hiša in vse drugo nam je zgorelo, ko so nam Ita-liani vse požgali, kar ni zgorelo, pa so pokradli, tako da smo ostali res veliki reveži. Zdaj stanujemo v kleti, ki je obokana, kjer smo napravili zasilno streho, da smo zdaj notri. Smrtnih žrtev ni bilo veliko, samo en par je bilo ubitih: Se-lanov mesar, Jože Martinovčev, ta stara dva, pa še en par. Vsi od naše družine smo šli v Glo-belj, k Francetu in Angelini sestri, kjer smo bili šest tednov. Vzeli smo nekaj obleke s seboj, pohištvo in vše drugo pa smo de.li v klet, ker smo mislili, da ker je vse velbano, da ne bo prišel ogenj notri. So pa zato | mo. Te dni so bili partizani . . .. . . . . v Beljaku razoroženi od Angle. Anglo-Američanih. Če izjavlja žev. Partizani so imeli ujetih maršal Aleksander danes, da več slovenskih begunk v Bači v Titove metode spominjajo na j Baškem jezeru. Pred Unevi sta metode Hitlerja in Mussolinija,, jim ušli dve ženski in a,. y potem tisoči naših beguncev • Beljak> kjer s0 Ang]eži bm Q lahko to stokrat potrdijo. Po-, tem obveščeni. Nato je angle- Prisrčna hvala g. majorju za; nam vlivajo besede maršala A-vso naklonjenost. Ravnali se' leksandra, da načel, zaradi ka-bomo po njegovih besedah. terih je divjala ta strašna voj-Premoženje beguncev. G. ma. na, veliki zavezniki nikdar ne jor Beare je obljubil, da bomo bodo opustili, tudi ob preselitvi v novo ta'oo-; Domače novice iz taborišča. rišče lahko vzeli s seboj konje! Zastopnica angleškega Rdečega gUma .!n..lePil! nat! za bo^nostlška komisija obiskala baško ta borišče partizanov, naslednjo noč so pa partizani taborišče izpraznili in svoje ujetnice odpeljali neznanokam. Torek, 22. maja, 1945. Pomen naše žrtve. Že tretji z vozovi. Ker suhe krme za ko-j Križa, ki že tretji dan redno o-j teden hodimo po bridki poti nje začasno ni dobiti, je g. ma-'biskuje naše taborišče, je danes j begunstva. Zapustili smo svoje jor z županom občine Stein i naročila, naj se do 16. ure zbe-! domove. Več ali manj udobno sklenil dogovor, da daje našim: rejo na sestanek vse učiteljice,! življenje smo zamenjali s tr-konjem pašnike. Živali bodo čez1 ki se nahajajo v taborišču. Or-i dim begustvom in se vdali v mo. ganizirala bo reden šolski pouk | rečo negotovost. Zakaj smo se za otroke od 7. do 16. leta. šo- j po lastnem preudarku za ta kolo bodo vodile in poučevale uči-! rak odločili? tel j ice begunke. Pouk bo ob le-1 Prvi vzrok je bil, da rešimo pem vremenu na prostem. V; golo življenje sebi in svojim primeru dežja pa pod streho v j dragim. Vemo, da bi nas kc-rodni Odbor pravočasno obve-1 tovarni, kjer bo treba pripra-J munisti gotovo poiskali in Bog stil vse o morebitni zamenjavi, j viti za to poseben prostor. Ko vedi na kakšen način mučili in dan na paši, ponoči pa se bodo vrnile v taborišče. Narodni Odbor opozarja begunce, da zaradi zamenjave denarja ni treba biti v skrbeh. Denar ne bo prcpadel, ker bo Na- ostalimi in angleškim major- j mnogokrat si mislim: "Joj, i Italijani vrata vdrli ter vse pojem, ni znano. Upajo, da se bo ! srečni oni, kateri mirno počiva-j brali in pokradli. Ko smo prise mncgo naših ljudi srečno pre- j0 v svojih groteh. Samo to bi j šli iz Globeli domov, smo našli bilo na Koroško. !še rada dočakala, da bi še en j same razvaline. Vrt je tudi ves Nova maša v našem tabori- kratek čas smeli vsi d o m a č i | zgorel; 36 sadnih dreves smo %ču. Danes dopoldne ob devetih | skupaj brez skrbi živeti. Poje opravil v vetrinjski cerkvi uefcno novega ni, ali pa mno-svojo prvo sveto mašo naš ro-! g-0) vsj poj0, ker je zopet za- jak, begunec iz šmihelske tare j sijala "zlata svoboda." Te dni i za, mesto da bi raslo sadje, ki pri Novem mestu, preč. g. Aiar-'s0 mj že odpeljali kolo. . . A, j jo bilo raznovrstno in samo morali izkopati in drugega sadja ne borno več učakali. Zdaj raste na vrtu krompir in koru- tin Turk. Pri novi'maši mu je je m0ral v četrtek z drugimi j ilaht.no. Pa saj sam veš, kaKš-pridigal višji kurat slovenske j men d a voziti municijo proti Tr.ino je bilo. narodne vojske, univ. profesor j stu? sedaj je prišel brez svoje-' Rudolf je bil pri partizanih, dr. Ignacij Lenček. Nove maše ,va voza in konja nazaj. Prišel ! pa je šel pod Ribnico v vas O se je udeležilo veliko število beguncev. je imel smolo, je pri Tržiču za del na mino, je hudo ranjen. je od Št. Petra. B. je pa moral jtavce z dvema svojima tovari-voziti še naprej proti Reki. C.! šema hrane in mleka prosit. Četrtek 24. maja 1945 Toda gospodinja, h kateri so prišli, jih je izdala Italijanom, j smo, in se skrivali v dragi (ho-sti) na Vidmu. Vse poljsko orodje, plug, brano itd. so Ita-ljani vzeli in požgali; mast smo skrili v Kamareje, pa so jo tu-di*našli in vzeli. Toliko smo srečni, da nam ni hiša zgorela, izgleda pač kot stara štala, ker so uničili okna, vrata in vse pozimi zakurili-v peči. Pogorele so sledeče hiše: Johna, Žnidarjeva, Šmitova, o-bedve Miklavževe, Bajukova, Repčeva, Malenkoča in Dolčiči-na; s hišami vred so zgoreli tudi skednji in živina. Največ smo prestali 1. 1941; goli in bosi smo bežali ob 4. zjutraj, in se skrivali; to je bilo pokanja in streljanja! Pokleknili smo in prosili Boga, ua naj nas varje; obljubili smo sezidati kapelico med štirimi lipami, pred cerkvijo; t £e padem da-j£a odkopali in domov pripelja- Straictno je bilo trpljenje j nes> pa jutri ne bo treba. Naš ! H ter na našem pokopališču prijatelj pravi, da bo vojna j spodobno pokopali. Ne moreš j si misliti, koliko sem prestala, Joj, kje si, zlata svoboda!" j ko sem bila pričujoča, ko so ga Iz razgovora s partizanom v odkopavali. Kakšen je bil, Ti našega naroda, ki so mu ga pri. zadeli fašistični in nacistični o-^fn/iana geje <;.ez dve leti. kupatorji. Desettisoči so bili preko noči oropani vsega in pre- gnani. Desettisoei so po ječah I civilu. Te dni sem srečal v Ce- in koncentracijah daleč od domovine umirali od gladu in mučenja. Okrutni in nečloveški o-kupator nas je hotel iztrebiti kot narod ter preostanek narodno pahniti v sužnost. V istih težkih dneh, ko je bil Begunski novomainiki. V Krki pri sv. Hemi so bili v soboto, 19. maja, posvečeni ljubljanski begunski novomašniki. Posvečeni so bili naslednji: Ceglar Ludvik iz Stične, Češenj Dušan iz Kranja, Guštin Jože iz Št. Jer- bo organizirana ljudska šola, j umorili. Dokazov za to imamo se bo ustanovil tudi otroški vr- j iz preteklosti več ko dovolj. SEJA JPO-SS (Nadaljevanje s 2 strani) sti me roda j ni odbor v Washingtonu, da dobimo odpustnico, nakar potom resolucije, katero podpišejo vsi zastopniki pri J-PO,SS naznanimo v časopisju, da je JPO,SS nehala poslovati. V resoluciji obenem naznanimo, da naj se vse morebitne prispevke za naše ljudi v domovini tec. Če ni na razpolago knjig in zvezkov, se bo pouk omejil le na ustno ponavljanje. Prijava bolezni. Vsako obole- Naše begunstvo " pa ima še drug velik pomen. S svojim begom izpod Titove oblasti smo svetu javno pokazali, da je ti- nje, bodisi pri odraslih ali ot-j stovska "demokracija" najhuj- rocih, je treba takoj prijaviti zdravnikom ali pa njihovim pomočnikom. S prijavo naj ni- še nasilje, ki se ne ustavi niti pri revnih ljudeh, kakoršnih je med nami največ. Zapustili smo kdo ne odlaša, ker je v s splo- svojo domovini zato, da v tuji-šnem interesu, da vsi delamo ni pokažemo svobodo ljubnim za preprečevanje bolezni. Vsa- i zapadnim zaveznikom, da tvori- ko odlašanje ali zanemarjanje prijave bi utegnilo imeti usodne posledice za celotno taborišče. Ponedeljek, 21. maja. 45. Iz Ljubljane. Novica, ki smo pošilja na pomožni odbor ali I jo objavili, da je bila z blokom takojšnjo pomoč Slovenskega j obdana Ljubljana po Titovi ameriškega narodnega sveta v! "osvoboditvi" razdeljena v več Chicagu. Predsednik, podpredsednica in tajnik se zahvalijo vsem odbornikom in posameznikom, posameznih zapornih četrti mo jedro resnično demokratično mislečega in svobodoljubnega slovenskega naroda, ki je odločno odklanjal fašistično in nacistično nasilje, prav tako pa lovcu pred nunsko cerkvijo na ne morem popisati! Mene, ki sem stara 73 let, je to še bolj no. Nick, Tvoja loža je vsa zgorela. Tvojega soseda Ca-sinova padla. Ta-zidanice in vino po. joveli in vse so • hoteli uničiti naš narod; tepli so nas od vseh stkani. Sirote slovenske! Drugega nismo rekli kakor: Ah, oče nebeški, zakaj si nas zapustil? Zdaj drugega jaz ne bom pisala, morda bo Pavel kaj več pisal. Piši Anki in Pepi in mojim v Kanado, da se niše živa. trgu dva znanca z Gorenjskega. | potrlo, tako da sem mislila, da^° f fzdravi j" ^ v"u" , ., , . ., » n , i;„ Ke; tako lepo pozdravljam tu- B a sta oba v civilu, čeprav bom sia t,udi jaz poti zemljo, i ' > . \ " 4 ,J, , i i o idi.strica in strmo ter njih otro- vem, da sta bila še nedavno v j pa hvala Bogu sem vse presta-1. . ... . .. ... Titovi vojski. Ko sem ju vpra-! la in ne vem, kaj me še čaka. šal, če je res, da bodo morali i France in Angela sta tudi titovci kmalu s Koroškega, sta i doma. France je bolehen in ni1 narod na milost in nemilost pre. mj rekla, da so že skoraj vsi nič trdnega zdravja, od Dane-1 dan zmagoslavja pijanemu o- j odšli. Sama sta pa zato ostala ta pa nič ne ve, kje da je sedaj, krutnemu okupatorju, so se na-| na Koroškem, ker sta spoznala,! Drugič še kaj več. Ko dobiš šli komunistični izdajalci, ki so j (ja so ga titovci tako polomili s j to pismo, se pa tudi Ti kaj o-z dobro preračunano propagan. j svojim nasiljem na Koroškem, j glasi, da bomo vedeli, ali ste še dno lažjo o svoji Osvobodilni j ja je Prava sramota. Prav za-1 živi. Končam in Vas vsi še borbi proti okupatorju zaneti-i to da sta oblekla civilne obleke: enkrat lepo pozdravljamo, — j in tako je naredilo tudi mnogo j France in Angela, posebno pa ! drugih razočaranih titovcev. Ti-; jaz — mati. ke in vso žlahto v Kansas City, posebno pa Vas dva in brata Jožo in ženo. Vaša mati. j Dostavek ured.: Sestra Gust in pozdravlja zano vse znance v Kansas City, Kans. in vse Poljance in Poljanke iz Belo-krajine v Ameriki. li na naših tleh krvavo komunistično revolucijo. naenkrat med dvema krvnikv-ma, ki sta oba delala isto: siste- Tako se je znašel naš narod j lovski civilisti se sedaj potikajo po Koroškem in iščejo primerne poti, da bi prišli domov in matično uničevala slovenska j se skušali pred titovci skriti, življenja in premoženja. Ker sta imela oba isti namen, sta IZ STAREGA TRGA KOLPI Naša članica, sestra OB Mary IZ NOVE VASI PRI RAKEKU Mr. Anton Ivančič, 16213 Parkgrove Ave., Cleveland, O., je prejel pismo od svojega nečaka Franc Ivančiča, pošta No-jva vas pri Rakeku, ki je bilo pisano 25. avgusta letos in se glasi: "Po dolgem času Vam morem zopet pisati, ker tudi tukaj je Vprašal sem ju, zakaj se ne: Gustin (Filipova), živeča na prijavita za delo pri Angležih, 18708 Muskoka Ave., Cleve. kljub nayidezmu medsebojne-; jn sta odgovarjala, da so jih land, O. nam je doposlala pre-mu nasprotovanju kmalu pri- pri partizanih vedno zelo sva-! pis pisma, katero je prejela od . , , . šla do skupnega podtalnega so-j rili preči Angleži, češ, da An-|svoje matere v Starem trgu ob _ , delovanja. Slovenska kri je te- gježi poznajo samo suženjstvo,! Kolpi (Belokrajina). Pismo je kla v potokih, slovenske doma- zat0 se Angležev bojita. i bilo oddano 27. avgusta t. 1. in čije so gorele. Pred svetovno Starejši izmed obeh je bil šo-1Se glasi: javnost je pa mednarodna ko-, fer in je dolgo časa pri partiza-1 Predraga moja hči Mary in munistična propaganda priča- njh, ker je bil zoper Nemce, ni-: zet Nikolaj: rala največjo svetovno prevaro j kakor pa ne za komunizem. Ko1 Kavno danes sem dobila Tvo- nes sem dobil Vaše pismo od 2. julija 1945. Dobil sem pa potom Rdečega križa še v začetku julija sporočlio, da ste še živi ter sem tudi odgovoril v toliko besedah kot so mi dovolili. Do s tem, da je komunistično dik taturo, prikazovala kot osvobo-' puste niti najmanjše svobode in (kvartov), se potrjuje po novih našajmo žrtve. Nobena ne bo pričah. Med temi četrtmi je nemogoč prehod brez posebne- ki so se udejstvovali pri JPO,- ga dovoljenja. Prav tako se SS ter pomagali nabirati denar.! potrjuje novica, da morajo biti S tem predsednik zaključi sejo vežna vrata ponoči odprta in da ob 12:15 popoldne. ravno ponoči izginjajo ljudje Vincent Cainkar, predsednik;; iz stanovanj. Javnost se pri-Joseph Zalar, tajnik; pravi ja na občinske volitve. Ne> Janko N. Rogelj, zapisnikar, kaj ljudi je te dni prišlo iz Lju- odklanja komunistični terori zem. Zavedajmo se vsi in vse- dilno borbo jugoslovanskih na- j demokracije, za katero se bori-kdar, da s svojim trpljenjem rodov, češ da se bo ustanovila j ta Anglija in Amerika, jim je demokratična in svobodna nova ušel. Tudi on je zaželel, da bi Jugoslavija. Sedaj je ta nova "demokratična in svobodna" Jugoslavija upostavljena. Kako je v njej z v begunstvu opravljamo veliko narodno delo. S to zavestjo u-ravnajmo svoje korake in pre- zastonj. Ježica pri Ljubljani. Partizani so aretirali profesorja Maksa Prezl j a, ki je znan kemik in gotovo pri nas v tej stroki edini veščak. Aretirali so tudi posestnika Franca Dovča iz Stožic 13, ki je bil' steber kmečkih ljudi na Stožici. Dalje so are- ,. j . . * . , ,., i . . _ _ . . , sedaj nisem mogel več pisati, je sedaj sprevidel, da titovci ne Je pismo. Ne znam, od katere Najbolj me ^^ da gte žj_ *.....................strani bi začela pisati; ta prvo naznanjam, da smo še vsi živi poleg vsega gorja, kar smo ga prestali štiri leta. Sama sebi Angleži in Amerikanci čim prej zasedli Slovenijo in uvedli pravo demokracijo. Spisek beguncev. — Dne 12. i je nemogoče dopovedati. Nam } malo nag . ostalo demokracijo in svobodo, pa nam maja jih je več odpotovalo iz j so ves skedenj ledenico in vse 1939 194Q in ^941 sem vi in pri zdravju. Sedaj Vam malo opišem naše življenje v tem času. Ko „ . w sem dobil od Vas zadnje pismo se čudim, da sta nas Bog in Ma- V maju ,eta 1940> ^ m- ti Božja vodila m obcuvala. -;li> da nas bo emec vse ..pohru_ Kaj so delali Italijani z nami, i gtal „ y ^^ ge je ^ Leta imel povedo skromne novice iz do- j Celovca naprej. Njihova ime-1 kar je bilo kaj porušili in kurili gtaln'0 orožne • P(J okuDa movine. Tam vlada komunisti- na so v glavni pisarni pri g. v peči; posekali so nam tudi 48jchi Ttalnip spm hil' ripvpt m<;sp_ čen teror, ki prav nič ne zaostaja za nacističnim: Aretacije na debelo, ropanje na debelo, človek je pa brez najosnovnejših človečanskih pravic^ . Pernišku. Odpotovalo je okrog 500 oseb, najbrž v Furlanijo. -o- AH imate že kakega novega kandidata za prihodnjo sejo? sadnih dreves, katere je še naš pokojni oče vsadil. Mi smo bili največ v farovžu in se skrivali ker v naši hiši je bila italijanska vahta. Bežali ciji Italnje sem bil devet mesecev doma. Dne 10. februarja 1942 so me prišli iskat na dom Italijani. V 30 stopinj mraza so nas zvezali, naložili na av-(Dalje na 6 bUauo "8USIL0 K. 1L JDWTE" OlT OI DPlAVmtiVu B. OHIO. Vsi rokopisi bt oglati morajo biti p^ffltaw uradu najpozneje do Za Alane aa leto. Za nefiaw m Amerika. Za ganartn In _$2.00 MM OFFICIAL OBOAM OF AMD PUBLISHED BT THE ORAND CARNIOLIAN SLOVENIAN OATHOLIO UNION 0< tLe D.B A m the tntereet of the Order _ OPTIC*: «117 ST. GLAIR AVKNUB Fbooi: MIS GLKVKLAND $. OHIO Tenne at For member«, yearly-- For noomembera in U. A. Foreign Oountrlee............ ____$0.84 ......$2.00 ..$3.00 KAMPANJSKA HIMNA Ste trombo Jolieta nedavno čuli vsi? Nas kliče, da na delo bi zopet složno šli. Na delo v tej kampanji, dospemo da milijon, Jednoti naši dragi v ponos, počast, poklon. Zato se le združimo vsi bratje in sestre, še člane nove skupaj vabimo k nam v vrste! Zavihajmo rokave, zapojmo krepko vsi: "Naprej zastava naša, Jednota naj živi!" PROTESTIRAJMO! i. z Pred nami leži pismo, doposlano po Mrs. Heleni Vičič, 1^740 Washtenau Ave., Chicago, 111., ki ima ondi še eno sestro Irs. Ano Stern, v Jolietu pa sestro Mrs. Mary Kuhar; vse te to doma iz vasi Bistrica, fara Podbrezje pri Podnartu na Gorenjskem, po domače pri Jurčku. Pismo, katero ji je poslala tudi njena v Domžalah poročena sestra Cilka Habjan je datirano z dnem 11. julija 1945. Vsled pomanjkanja prostora ga bomo objavili prihodnji teden. Zdaj pa k stvari. Kuverta nosi novo jugoslovansko znamko s sliko maršala Tita, ki je žigosana z navadno vodoravno štambilijo "Pošta Domžale", pod isto je pa okrogel pečat z žigom: "CENSURA MILITARE 0110 POSTA CIVILE." Pismo, ki je bilo na levem robu odprto in pregledano, je zopet zalepljeno z označbo: "CENSURA VERIFICATA," in italijanski grb. Naj bo pri tem povdarjeno, da jugoslovanska poštna oblast tega pisma NI odprla Čudno! Nikakor ne moremo razumeti, kako je to, da si italijanska vojaška cenzura jemlje pravico odpirati nam, Američanom iz Jugoslavije poslana pisma? Ni čuda, da toliko naših rojakov že nestrpno pričakuje odgovora od svojih dragih v stari dmovini. če morda pisec kaj kritizira Italijo, pa ga ita-lijanki cenzor vrže v koš. Ali je to zajamčena svoboda pisane besede? Saj vendar nismo več v vojni!? Ali bomo tako krivico še v bodoče trpeli? Da to naše direktno žaljenje od strani polentarjev odpravimo, je treba, da se vsi ameriški Jugoslovani z ostrim jrro-t« stom obrnemo na pristojna mesta, na državni department, in r a našega ameriškega generalnega poštarja. Pred vsem bi se pa moralo v tej zadevi zganiti naše "slavno" jugoslovansko poslaništvo v Washingtonu, D. C., katero tako rado molči in samo posluša. Take proteste naj bi poslale na pristojna mesta vse naše jugoslovanske organizacije, če hoče polentarska oblast cenzurirati pisma svojih prebivalcev ali ljudi tudi sedaj po končani vojni, tega ne moremo tako obsojati, toda vse graje in obsodbe je pa vredno krivično početje Italijanov, ker pregledujejo na nas iz Jugoslavije naslovljena pisma. Upamo, da se bodo še naši ostali jugoslovanski listi v Ameriki v tej zadevi oglasili; morda bomo zmagali? K OBLETNICI PLINSKE RAZSTRELBE V CLEVELANDU Dan 20. oktobra 1944 bo ostal v zgodovini našega mesta označen kot najbolj tragičen in žalosten vsled največje požarne katastrofe povzročene povodom razstrelbe dveh tankov tekočega plina, last East Ohio Gas plinske družbe, ki se je vršila isti dan ob 2:40 popoldne. Žal, da je bila vsled te katastrofe tako prizadeta naša St. Clairska naselbina v bližini cerkve sv. Vida. Strašen ogenj je do tal uničil 79 stanovanjskih hiš, mnogo pa deloma poškodoval; večin$ lastnikov teh hiš so bili naši rojaki, ki so stanovali v bližini omenjene plinarne. Sreča v nesreči je še bila, da nista ona dva tanka eksplodirala ponoči, ko so ljudje spali, gotovo bi bilo dvakrat toliko človeških žrtev! Kakor posnemamo iz uradnega poročila našega okrajnega koronerja Dr. Gerberja, je našlo smrt vsled te katastrofe 130 oseb; 69 izmed teh se je identificiralo, toda 61 pa ne, zato so slednje dne 14. novembra na Higland parku pokopali in rakve ter grobove označili samo s številkami. Večina žrtev so bili uslužbenci plinarne. Menda dosedaj še ni bilo v nobenem listu poročano natančno število naših slovenskih žrtev; torej iz že omenjenega uradnega poročila, katero nam je dal na razpolago brat Anton Grdina, navajamo tukaj imena nastopnih 27 rojakov in rojakinj, ki so našli smrt v tem ognju: Jennie Merhar, Anton Cernič, Louis Kastelic, Vera Kastelic, Louis Safran, William Safran, George Kalčlč, Kristina Sintič, Patricia Zigman, Mary Zigman, Josephine Kasič, Pa- tricia Germ, Mary Kovačič, Barbara, Mihael in Justina Buto-rac, F. J. Hrovat, Justina in FVancis Klauser, Joseph in John Wencel; teh 21 pokojnikov se je identificiralo, toda naslednjih 6 pa ne: Steve Kovačič, Adam Potočnik, Ana Rajkovlč, Agnes Perme, Agnes Antončič in Anton Gruden. Med vsemi temi so štiri rojakinje spadale k naši Jednoti in sicer k društvu sv. Marije Magdalene št. 162: Agnes Antončič, Barbara Butorac, Kristina Sintič in Vera Kastelic. Par dni po tej katastrofi je darovala S. D. Zveza tako pa tudi naša Jednota revnim pogorelcem vsaka pet tisoč dolarjev podpore, česar ne bodo nikdar pozabili ker so bili v veliki stiski in potrebi. Danes, po preteku enega leta te katastrofe, se je v tem slovenskem četrtu mesta veliko spremenilo. Naredil se je jako lep načrt in obris za prezidavo pogorišča od E. 55. do 63. ceste, severno od St. Clair Ave. Že te dni se bo začelo graditi nove, povsem moderne hiše na večjih lotih; načrt je naredil naš jugoslovanski arhitekt Vojnovič. Plinarne ne bo več, tako so že tudi vse tanke odstranili. Plinska družba bo zgradila na svojih prostorih skladišče in pisarno v vrednosti $1,000,000, tako bo zgrajeno tudi igrišče za otroke. Mr. Grdina je omenil, da bo ta del naše naselbine "Slovenski Shaker Heights." V soboto, ob obletnici katastrofe bo ob 10. uri v cerkvi sv. Vida darovana peta sv. maša zadušnica za vse naše slovenske žrtve v tej katastrofi, popoldne ob treh bodo pa zasadili prvo parno lopato gradbe treh novih hiš na E. 61 St. Cenjeno občinstvo je vabljeno k sv. maši, tako pa tudi k popoldanski prireditvi na pogorišču. Tozadevni odbor je povabil tudi našega rojaka governerja Hon. Frank J. Lauscheta, ki se bo prireditve skoro gotovo udeležil. Blag spomin vsem žrtvam te grozne katastrofe! -o-- Najhujši greh Ideja človeškega bratstva je v bistveni zvezi z vero v Boga. Človek sam kot tak ne more ustanoviti trajnega bratstva med ljudmi. V padli človeški naravi živi eden od smrti drugega. V človeškem bratstvu pa se odkriva svet, ki sledi popolnoma nasprotni postavi. Ta svet se imenuje božje kraljestvo, po katerem hrepeni vsak človek v želji po izveličanju. To domoto-žje nepopolnega človeka po bratski edinosti je najmočnejša pogonska sila vere. V tej veri hoče človek podreti barijero, ki ga loči od drugih, od človeške celote. Ljubezen do ljudi in ljubezen do Boga izvirata iz ene in iste težnje, da bi se rešili iz svojega ozkega jaza v enoto vseh bitj v Bogu. Zato nosi vsak pravi kristjan v sebi živo zavest, da ni mogoče ljiibiti Boga, če ne ljubimo obenem ljudi, in da ni mogoče ljubiti ljudi, če niso blizu Bogu. Toda zapadni svet se je od te resnice že zelo oddaljil in mnogi ne čutijo več tesne vezr med vero in človeškim bratstvom, se ne zavedajo, kako je pohlep po moči v najožjem sorodstvu z brezverstvom in kako propadanje človeške družbe izvira iz od. pada od Boga. S pohlepom po oblasti ali z voljo po moči, kakor jo je imenoval najznačilnejši zapadni modrec, se začenja izdajstvo nad človečanskim bratstvom. Ta volja po oblasti, po kateri hoče človek postati podoben Bogu, je bila izvirni greh, zaradi katerega se je iz raja rodila dolina sola in je bil pregnan mir iz človeške družbe. Ljudje so se začeli med seboj sovražiti, ker se je en sam predrznil povzdigniti se nad vse ostale. Kdor hoče biti več kot njegov bližnji, je prenehal biti njegov brat. Krščansko bratstvo ne obstoji v tem, da imago vsi ljudje enak delež na svetskih dobrinah, ali da so vsi enaki v tem, da nihče ni drugemu podrejen, ampak v tem je krščansko bratstvo, da vsi drug drugega spoštujejo, ker vsak nosi v sebi obličje božje. Kdor pa stremi po moči, kakor jo razume zapadni človek, bližnjega ne spoštuje, ampak ga hoče ponižati v sredstvo* zase in tako žali božjo podobo v njem. Ni mogoče biti obenem tovariš in diktator, zakaj le-ta se ločuje od celote. Toda človeška resnica je v tem, da se človek ne loči od celote, ampak se čuti z njo eno. Kaj je greh? To nam najbolje pove nemška beseda za greh, Suende, ki prihaja od son-dern, in pomeni ločitev. Greh, to je ločitev od celote, kakor jo je Bog zamislil. Do renesanse in reformacije je tudi zapadni človek to globoko vedel in gutil, danes žal ne več. Toda še so ljudje, ki se zave-j dajo, da se mogočnež, ki misli, da ni nikomur dolžan odgovora, tudi pred Bogom in njegovo postavo ne bo ustavil, in da je to najhujši greh od vseh, ki mora biti kaznovan. In zato mora po sameznik, kakor tudi celota končno propasti, ker je greh posa meznika kakor lavina, ki postaja vedno večja in pokoplje pod seboj vse. Celo suženj, ki je bil podjarmljen, ima v sebi več dostojanstva in je bolj svoboden, kakor mogočnež, ki ne pozna in ne priznava ničesar, kakor le samega sebe in svojo moč. Toda ta napuh bo enkrat zlomljen in bo pod seboj pokopal vse, in šele po takem polomu se bo zopet začelo graditi božje kraljestvo človeškega bratstva. Vladimir Sodovjov. RAZNE ZANIMIVOSTI V Sovjetski Rusiji so ženske povsem enakopravne z moškimi, kar se tiče dela, obrti ali poklicev. V tem oziru je zelo važno dejstvo, da ruske zdravnice daleč prekašajo svoje stanovske tovariše zdravnike, zakaj ondi je 70 odstotkov zdravnic, 30 odstotkov pa zdravnikov. • * * Ko je bila transkontinental-na proga Northern Pacific železnice dograjena in spojena, je dne 8. septembra 1883 tedanji predsednik U. S. Grant na postaji Gold Creek, Mont., zabil žebelj iz čistega zlata v zadnjo tračnico. * * * Pri Japoncih je hara-kiri — (prerezanje trebuha) časten način samomora, — samomor dveh zaljubljencev se pa naziva "shinju." • • * Angleški jezik govori širom sveta okrog 270,000,000 ljudi, med temi je polovica Američanov. * * * ^eta 1940 je obiskovalo osnovne ljudske šole v naših Ze-dinjenih državah 25,433,542 o-trok, katere je poučevalo 194,-728 učiteljev in 68,752 učite Ijic. Njih skupna letna plača je znašala $1,369,570,172. • * * Takozvano "Basketball" igro je izumil ali uvedel ameriški športni učitelj James. Nais-mith. ♦ ♦ * Prebivalstvo Sovjetske Unije obstoja iz 189 plemen, ki govorijo 111 različnih narečij ali jezikov. * * * Meseca decembra tega leta bodo prišle pri nas v promet nove desetice z vtisnjeno podobo glave pokojnega predsednika F. D .Roosevelta; sedanje desetice z glavo boginje Svobode so že v cirkulaciji 29 let. * • * Lansko leto je Amer. Rdeči križ med naše vojake razdelil 84,130,960 krofev ali takozva-nih "doughnuts," kar je prišlo povprečno en ducat na vojaka. • » * • Ko se je letos v maju v San Franciscu vršila konferenca Zveze združenih narodov, je bilo od tam po Western Union brzojavni progi oddanih nad 12 milijonov besed. e • • Beseda "karneval" izvira iz latinščine — xarne vale — meso, zdravstvu j. Karnevale se je začelo prirejati na pustni torek, zatem je pa nastopil postni čas, ko je uživanje mesa omejeno. * ♦ • Na ribiškem trgu v Bostonu ima neki prodajalec navado, da na rep vsake ribe s štampiljo označi datum, kdaj'je bila riba ujeta. • • * V naših mestih se prodaja distilirano pitno vodo 5galon-ske steklenice po 25c, v Texasu pa stane sodček surovega petroleja (42 gal.) okrog $1.00; leta 1934 je bila cena istega samo 10 centov; torej je voda dražja nego surovo olje. * * ♦ Največji viseči zvon na svetu se nahaja v nekem templju mesta Peiping, Kitajska; zvon, ki tehta 80,000 funtov, je mogoče slišati v razdaljo 35 milj. • * * Nad mestom Rio de Janeiro v Braziliji je na 3,000 čevljev visokem hribu postavljen ogromen kip Kristusa Odrešenika v visočini 125 čevljev. • * * Najbolj čudna žival na svetu je žirafi podobna "okapi," ki živi v Belgijskem Kongu, Afrika. Ta žival je škrlatne barve, kratkih nog in kratkega vratu. » » • Sloveča univerza v Louvainu, Belgija, je. bila ustanovljena v 13. stoletju. Isto so Nemci porušil ileta 1914 v prvi svetovni vojni, nakar je bila pozidana; toda tudi leta 1940 so jo Nemci porušili v minuli svetovni vojni. SKUPNA VEČERJA Se k večerji zopet vsedla je družina, srečna vsa, vesela v skupni družbi sina. Leta so le dolga bili nanj spomini, ko vojaško suknjo nosil je v tujini. Le jedi najboljše mati mu postavi, oče pa molitev pred jedjo opravi: "Oče naš nebeški, . čuvaj nas, ohrani! Čast Ti bodi — zopet da smo skupaj zbrani!" Ivan Zupan. Plača predsednika Trumana Da, tako je v naši svobodni in enakopravni deželi, da ženska dela ček in plačuje našega predsednika Trumana! Ta ček nosi podpis "H. B. Smith," izpod peresa Mrs. Helene B. Smith, ki je posebna pooblaščena pomočnica WilliamaA. Juliana, blagajnika naših Združenih držav. Letna plača našega predsednika / znaša $75,000; prvi naš predsednik George Washington je imel samo $25,000, tako tudi; nekaj njegovih naslednikov, dokler se ni plače zvišalo na $50,000. Šele predsednik Wm. H. Taft je prvi začel dobivati povišano plačo $75,000, kakršna je še sedaj v veljavi. Seveda dobiva predsednik dandanes še $25,000 kot priboljšek za potovalne in druge stroške, kar se mu plača ob koncu leta. Ker je pokojni predsednik F. D. Roosevelt tekom vojne kongresu priporočal znižanje dohodninskega davka do $25,-000 čistih dohodkov, je Roosevelt iz proste volje tudi od svoje plače vrnil zakladniške-mu departmentu znesek $25,-000. Predsednik Roosevelt je bil edini predsednik, ki je nekoč KAMPANJSKE NAGRADE Za sedanjo kampanjo "Društvenih uradnikov in uradnic" (D. U.) so določene prav lepe nagrade. Uradniki in uradnice posameznih skupin, ki bodo vpisali največjo vsoto v dolarjih izražene nove zavarovalnine, bodo ob zaključku kampanje upravičeni do sledečih nagrad: Prva nagrada............f 190JOO Druga nagrada .......... 75J00 Tretja nagrada .......... 50.00 • Četrta nagrada .......... 25j00 Poleg omenjenih nagrad so pa tudi določene MESEČNE nagrade in sicer: Prva mesečna %agrada.....$25 M Druga mesečna nagrada.....20.00 Tretja mesečna nagrada.... ISJ00 Četrta mesečna nagrada.... 10J00 Te vrste nagrade .-e bo plačalo uradnikom in uradnicam vsake posamezne skupine, ki bodo vpisali od meseca do meseca največjo vsoto nove zavarovalnine. Poleg gori označenih nagrad se bo pa plačalo še poseben "bonus" onemu uradniku(ici), ki bo vpisal $15j000, ali več nove zavarovalnine. "Bonus" po $1j00 se bo plačalo za vsakih $1,000X10 nove zavarovalnine in sicer: Zavarovalnina Bonus $15j000.00 ................$15X10 16,000.00 ................ 16J00 17JOOOJOO................ 17 JOO 18J000J00................ 18M 19JOOO.OO .... ^........... 19JOO 20J000J00____i........... 20.00 itd. V veljavi ostanejo tudi navadne nagrade kot so bile do sedaj v veljavi, namreč: ODRASLI ODDELEK Za $ 250.00 zavarovalnine $ 1.00 Za 500.00 zavarovalnine 2J00 Za 1000.00 zavarovalnine 4JOO Za 1500J00 zavarovalnine 6.00 Za 2000.00 zavarovalnine 8J00 Za 3000.00 zavarovalnine 12M Za 4000.00 zavarovalnine 16M Za 5000.00 zavarovalnine 20M MLADINSKI ODDELEK Za vsakega člana pristopilega v mladinski oddelrk in ki se zavaruje v razredu "AA" ali "BB" se plača $1J00 nagrade. Za one člane in članice mladinskega oddelka pa, ki pristopijo v razred "CC" (Twenty Payment Life) ali pa v razred "FF" (Twenty-Year Endowment) se bo plačalo sledeče nagrade: Načrt CC Načrt FF Za $ 250.00 zav. $2J00 $ 3M Za 500J00 zav. 4M0 6.00 ' Za 1000J00 zav. 6M 10.00 pozabil podpisati ček svoje mesečne plače; 'poslal ga je svoji banki v New York,, ki ga je pa vseeno sprejela in odobrila. Kakor mi, tako mora tudi predsednik Zed. držav plačevati dohodninski davek sproti vsak mesec. Od njegove redne mesečne plače $6,250, se mu odtegne za davek $1,346.75, tako da dobi ček za $4,903.25. Predsednik Truman je dobil prvi ček letos v aprilu dan po Roo-seveltovi smrti; plača je znašala za 18 dni $2,929.15. Naše ljudstvo še vedno dolguje prvemu predsedniku George Washingtonu $3,908 kot razliko njegove plače. Kakor znano, je bil Washington celih osem let v uradu, kar bi znašalo po $25,000 na leto skupaj — $200,000, v resnici je pa prejel samo $196,092.00. Washington je nastopil svoj urad dne 30. aprila 1789, toda plača mu je tekla šele nekaj mesecev kasneje, ko je isto kongres na svo-jm zasedanju uradno odobril. Tako kažejo tudi drugi zapisniki, da je bil predsednik George Washington prvi in e-dini, ki je znesek svoje letne plače nekoč prekoračil; to je bilo ob koncu njegovega prvega termina; razlika je znašala — $1,042.69. Washington namreč ni jemal redno ob mesecih, kar je zaslužil, ampak po potrebi v zneskih od $200 do $13,000. Slednji znesek mu je izplačal tedanji in naš prvi zakladniš-ki tajnik Alexander Hamilton dne 26. septembra 1789. Šele predsednik Thomas Jefferson je leta 1805 ob nastopu drugega termina zaeel redno vsak mesec jemati svojo plačo, kar se vrši še danes po njegovih naslednikih, samo predsednik James Madison je jemal r plačo vsako četrtletje. 2e gori navedena Mrs. Smith izdeluje plačilne čeke tudi za podpredsednika (sedaj ravno ga nimamo) in 96 senatorjev. -o-- KRŠČANSTVO NA SVETU Po najnovejši statistiki je danes prebivalstvo sveta takole razdeljeno po verah: V Evropi je vsega skupaj 435 milijonov kristjanov ter 32 milijonov mohamedanov. Med kristjani je 202 milijona katoličanov. V Severni Ameriki je kristjanov 108 milijonov, med njimi 52 milijonov katoličanov. Vernikov drugih nekrščanskih ver je v Severni Ameriki 21 milijonov. V Južni Ameriki je med 74 milijoni kristjanov celih 72 milijonov katoličanov. Poleg teh je le en milijon nekristjanov. V Afriki je le 14 milijonov kristjanov ter 125 milijonov raznih ver. Tako ni čuda, če je v Afriki tako odprto misijonsko polje. V Aziji je razlika med kristjani in nekristjani še večja. Kristjanov je le 27 milijonov med celotnim prebivalstvom Azije, ki znaša 997 milijonov. Med kristjani pa je največ katoličanov. Ribniška Ribničan je pravil svojemu sosedu: "Oh, kolikokrat sem že stavil v loterijo, pa še nikoli nisem nič zadel. Zadnjič pa ko sem šel pred tisto kolibo, kjer obešajo številke, jezno sem dvignil gorjačo in glej, — zadel sem vseh pet številk." Sosed: "Pa si potlej kaj dobil?" Ribničan: "O, dobil, dobil. Še zdaj me ves hrbet boli!" OUTIO UBAD Telefon T ___ Od ustanovitve do 31. julija, 1945, w. ohtoapo bt, jouarr. ill. ■•i podpora $9.722^70 Soirentnort 12091% oL A y m 1 ODBOBIIKI Olavnl tafelk: « Poenotil tajnik: O lami gobovnl vodja: Vrhovni l Ji steV^utTiL^einm MATU PAVLAKOVICH. «U|Hatfleld57Plttsburfh, Pa fSS^S^?' ^ H. W, Dar barton, O j™ obbkovm*. P. O. Bok 267. Wj. Mlnn. 1 At*- Sheboygan. Wla OKMOK PAVLAKOVICH. aH Pearl Bt. Den var 14 Oolo - --EPZALAR. »1 N. St. Joliet, m. LOOTS ZELEZNIKAR, Ml H. Chicago St. Joliet UL BlJMA- » N. Chicago Bt. Jotiet UL '^^ACT BOTALA 410 N. Chicago Bt, Joliet m. DR. JOB. K. URSICH. 1001 W. Cermak Bd_ Chicago «. ID II A p B O » m ODBOR 1 j. BRINCE. 010 Adama Avl, Eveleth. Mlnn MABY B. POLUTODC. ltll B. Mtb St. Laraln. a FRANK IOKAR. 1040 Hawthorne Bt. rtttabvgh. Pa. JOHN Milima. 14004 Pepper An, Cleveland. O. ! MART HOCHEVAR. 01041 MDar Ave, Cleveland. O. _ FINANČNI ODBOB JOHN OIRM. 017 AmI "C Bt. Poebio, Oak*. Tajnik: JOSIP ZAI.AB. BI R Chicago Bt. Joliet m. Prvi odbornik: PRANK J. GOSPODARIC MO Ruby St, JoUet m. Drugi odbornik: MARTIN SHUKLE. 011 Avenue "A," Eveleth. Tretji odbornik: RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd, WUklnsburg, Pa Oetrtl odbornik: OBOROB J. BRINCE. 612 Adama Ave.. Eveleth. Mlnn. POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Janoey St.. Plttaburgh, Pa. Prva porotnica: MART KOSMERL. 117—5th St, S. W, Chisholm. Mlnn. DrugI porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 B. 8th St, Pueblo, Colo. Tretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St, Milwaukee. Wis. Četrti porotnik: JOHN TERSELICH, 1847 W. Cermak Rd, Chicago, m. Peti porotnik: JOHN BEVBC, Alexander Ave, Strabane, Pa. feestl porotnik: LUKA MATANICH, 2524 K 109th St, South Chicago. DL UREDNIK IN UPRAVNIK OLASILA IVAN ZUPAN. 0117 Bt Clair Ave, Cleveland. O VODJA ATLETIKI JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave, North Chicago. UL NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI JEAN M TEZAK. 457 Indiana St, JoUet UL Vaa pisma in denarne sad eve, tikajoče se Jednota, na] ee poftlljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago Bt, Joliet, lil.: dopise, društvene vesti, raana """*""• oglase ln naročnino pa na GLASILO K. S. K JEDNOTE. 0117 St. Clair Ave, Cleveland 0. Ohio._ IZ URADA GL. PREDSEDNIKA K. S. K. J. Stev. Stev. Stev. Stev. Stev. Stev Stev. Stev. dr. nagrad dr. nagrad dr. nagrad dr. nagrad 1 .... ....... 1 64 ... ......... 2 127 .. . ........ 1 183 2 2 .... ........ 2 65 ... ....... 2 182 ....... 1 184 1 3 .... ....... 1 69 ... ......... 1 134 .... ........ 3 185 2 4 .... ...... 1 70 ... ......... 2 136 .... ....... 2 187 1 . 7 .... ....... 1 72 ... ....... 1 139 .... ....... 1 190 1 11 .... ....... 1 78 ... ......... 1 144 ... ..... 2 191 3 12 .... ....... 1 79 ... ......... 2 146 ..... ....... 1 193 1 13 .... ....... 1 81 ... ......... 4 148 ..... ....... 1 194 1 20 .... ....... 2 85 ... ......... 2 152 ..... ....... 1 202 1 23 ..... ....... 1 36 ... ......... 1 153 .... ....... 3 203 2 25 ..... ....... 1 87 ... ......... 1 156 .... ....... 1 206 5 29 .... ...... 4 91 ... ......... 1 157 ..... ....... 5 208 2 30 ..... ....... 2 94 ... ....... 2 158 ..... ....... 1 214 1 40 ..... ....... 1 101 ... ........ 2 162 ..... ....... 1 217 1 42 ..... ....... 1 103 ... ......... 1 163 ..... ....... 3 218 1 44 ..... ....... 1 104 ... ......... 1 165 ..... ....... 3 219 2 45 ..... ....... 1 105 ... ........ 1 166 ..... ....... 1 224 1 52 ..... ....... 2 108 ... ........ 3 168 ..... ....... 3 232 1 53 ..... ....... 2 110 ... ........ 1 169 ..... ....... 3 235 ..... ....... 1 55 ..... ....... 1 111 ... ........ 3 173 ..... ....... 1 236 1 56 ..... ....... 3 113 ... ....... 2 176 ..... ....... 2 241 1 59 ..... ....... 2 115 .... ........ 2 180 . . 1 249 1 63 ..... ....... 5 123 .... ........ 2 181 ..... ...... 3 MOJA ISKRENA ZAHVALA Vsem našim krajevnim društvom, njih agilnim in marljivim uradnikom in uradnicam, posebno pa tajnikom in tajnicam, kakor tudi vsem posameznim članom in članicam, ki so pomagali v prejšnjih kampanjah, in ki pomagajo tudi v sedanji kampanji društvenih uradnikov pridobivati novo članstvo za našo drago KSKJ omenjam to-le: Pomnite, dragi bratje in sestre, da z Vašo vstrajno pomočjo pri nabiranju novega članstva smo dosegli naš zaželjeni cilj štirideset tisoč članstva v obeh oddelkih. Zelo vesel in srečnega se počutim, ko ste mi pomagali doseči ta moj zaželjeni cilj, za katerega sem Vas prosril, da bi ga dosegli še ob času moje izvolitve glavnim predsednikom KSKJ. Bratje in sestre! Naš cilj smo dosegli in iz globočine mojega srca Vam kličem v imenu KSKJ: HVALA VAM, IN BOG PLAČAJ! IN KAJ SEDAJ? In sedaj, ko se nahajamo v času tekoče kampanje društvenih uradnikov, pa Vas vse skupaj ponovno prosim, da izrabite vsako priliko, da pridobite kakega novega člana za odrasli ali pa za mladinski oddelek, da bomo na ta način skrbeli, da bo članstvo naše Jednote vedno rastlo po številu, in v prvi vrsti pa da ne bo to število nobenkrat padlo nazaj pod 40 tisoč. Vojna, ki je divjala dolga štiri leta, je sedaj končana! Bog daj, da bi se kaj kmalu povrnil tudi vesoljni mir na ta razburkani svet. člani-vojaki se polagoma vračajo iz vojske, naša dolžnost doma je pa, da jih sprejemamo z največjo ljubeznijo, da jim izkazujemo hvaležnost že na en ali drugi način, in jfh na ta način pridobimo za sodelovanje povojne KSKJ. Društvene mesečne seje so zelo pripravni kraji, kamor naj se povabi vračujoče se naše člane-vojake in njih prijatelje-nečlane, po končani mesečni seji naj se prirejajo proste zabave, in ob takih prilikah se velikokrat lahko razvije uspešna agitacija za novo članstvo. še dobra dva meseca se bo vršila tekoča kampanja. Zelo veliko še lahko storimo v tem času, in pridobimo še nekaj sto novih članov, ter na ta način ohranimo naš dosežen cilj, nad 40 tisoč članstva. , . Bratje in sestre,! Po vsaki vojni pridejo resni časi, in tako so prišli resni časi tudi po sedanji vojni, to vsak lahko vidi iz dnevnega časopisja, torej bolj danes, kakor kdaj poprej moramo katoličani stati skupaj, in delovati skupaj, posebno mi slovenski in hrvatski katoličani bi morali to vpoštevati. Zato pa vas prosim, napnimo vse naše moči, v prihodnjih par me-f.ceev, pojdimo na delo za novimi člani, in pripeljimo jih pod okrilje in varstvo največje in najboljše slovenske katoliške bratske podporne organizacije KSKJ! Iskreno mi pozdravljeni, John Germ, glavni predsednik. Program kampanje "Društvenih uradnikov in uradnic" je urejen tako, da imajo večja kakor tudi manjša društva priliko do nagrad. Da je temu rei tako, spričuje lepo število 91 društev, ki so že v prvih šestih mesecih kampanje lepe nagrade prejela. Kampanja se bo zaključila 31. decembra. Od sedaj pa do novega leta se lahko vpiše še lepo vsoto nove zavarovalnine in to ne samo od strani onih društev, ki so že nagrade prejela, pač pa imajo priliko do nagrad tudi ona društva, ki še niso v sedanjem seznamu označena. Bratje in sestre! Na delo za večjo in močnejšo K. S Jednoto,! Josip Zalar, glavni tajnik. -o- Pisma iz domovine (Nadaljevanje a 3 strani) IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE še v nobeni izmed prejšnjih kampanj ni bilo izplačanih toliko nagrad, kot se jih je v sedanji kampanji že dosedaj izplačalo Isto velja tudi za društva V sedanji kampanji se je že dosedaj izplačalo nagrade več društvom, kot se jih je izplačalo v kateri izmed prejšnjih kampanj Tekom šestih mesecev se je izplačalo skupnih nagrad v znesku $2,100.00. Nagrade so bile izplačane 91. krajevnim društvom. * Tri društva so prejela po 5 nagrad. Dvoje društev je prejelo po 4 nagrade vsako. Enajst društev je prejelo vsako po 3 nagrade. Štiriindvajset društev vsako po dve nagradi in 50 društev \sako po eno nagrado. Nižje je označena tabelica, ki kaže posamezna društva, kakor tudi število nagrad, ki jih je vsako društvo dosedaj prejelo. te in nas šest ur vozili do Ljubljane, kjer so nas zaprli v najhujše zapore s prvo partijo, brez obleke, brez denarja, pa še danes ne vem, zakaj. Štiri mesece sem bil v zaporih, zaničevan, tepen, dobil sem samo enkrat na dan jesti, pa še tisto malo, tako da sem prišel v štirih mesecih s 73 kil teže na 50 kil, toliko, da sem ostal pri življenju. "Potem, ko sem šel v internacijo, je bilo čisto malo boljše. Bil sem V Italiji 28 mesecev, pri Nemcih pa 11 mesecev. Domov sem prišel po 39 mesecih, in se ne da popisati, kaj sem dvakrat doživel. "Doma sta se mi ubila z bom. bo dva fantka, eden star 10 let in pol, drugi devet let, katera je razstrelba vsa raztrgala. Sedaj imam še fantka, starega pet let in punčko, staro sedem let. Mati in žena sta še živi, pa slabega zdravja, ker sta vse prestrašeni radi hudega bom-nas. "Preje sem imel sedem glav živine, sedaj imam še eno teličko, pa kravo. Vojska je vse uničila, tudi obleko, orodje, itd. Doma so bili tudi preseljeni za osem mesecev. V tem času so doma jedli neslan krompir. Prišel, sem ob vozove in sedaj je najtežje za obleko in čevlje, ker se bliža zima. Za hrano smo še pridelali, da bo za silo, ker smo se kar privadili slabemu. Upanje imam, da se bo zboljša-lo, nekoliko se je že. "V naši vasi je bilo 13 moških ubitih, eni r borbi, drugi za talce; starejši so: F. Cveren, A. Mihov, Š. Gruden, Miha Kramar. Pogrešanih imamo še 11 moških. V celi vasi smo sedaj živi štirje starejši moški. Po-žgano je bilo: cerkev, Ivanice Anderjačeve, Grudnovo in pri Kramarju. "Človeške žrtve so bile velike. Padel je brat Stanko, ko je bil v trgovini. Moja žena je ob tri brate, na Kufcem so ob tri fante. Ni za popisati našega gorja. "Sedaj h koncu mojega pisanja, sprejmite srčne pozdrave, Vi striček in žena, od nas vseh, matere, Micke in otrok. "Franc Ivancič." IZ SODRAŽICE Mr. Louis Oblak, lastnik Oblak Furniture Co., na 6612 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio, je te dni prejel pismo od svojega brata Viktorja v Sodražici, ki piše z dne 26. avgusta 1945 sledeče: "Dragi brat! Z velikim veseljem sem prejel tvoje pismo z dne 11. julija t. 1. Dolga leta smo bili ločeni drug od drugega, ločeni po strašni vojni vihri, katera je vihrala čez nasjn pustila globoke sledove za seboj. Kako naj ti začnem opisovati dogodke in tudi strahote, katere smo preživeli, kajti težko je vse to spraviti na papir. Začnem torej na kratko. Od nekdaj lepe in mične So-dražice so ostali po veČini koli, okajeni zidovi, kateri se sami žalostno rušijo in podirajo. Velikokrat smo bežali po kleteh in bližnjih gozdovih, ko je padalo in treskalo po Sodražici iz zraka, da se je vse treslo. Tudi jaz z mojo družinico, to se pravi z ženo in dvema otrokoma (Vida je sedaj stara 11 in pol leta, Jožek pa pet in pol leta), smo bežali takrat, to je bilo junija leta- 1942. ko je bil mlajši Jožek komaj dve in pol leta star, na Graben k Antonu, kjer je bilo takrat bolj varno. Sodra, žica je bila takrat podnevi kot izumrla, ker se je vse razbežalo na vse strani, kajti vedeli nismo ne ure ne dneva, kdaj pri-vrši*nad nas jekleni črni ptič, kateri je nad tridesetkrat sipal železo in ogenj na nas. Precej hiš so zažgale bombe iz zraka, no, nazadnje se je pa 24. julija privolila še italijanska vojska ter naravnost na sramoten način požgala skoro vso Sodražico do tal. Samo nekaj hiš je še ostalo. Hvala Bogu, ostala mi je še moja hiša, dasi precej poškodovana, ker je bila brez oken in vrat. Požgali so mi pa lep in velik čebelnjak z vsemi čebelami vred. Čebelnjak sem si komaj tri leta poprej postavil nov, z velikim trudom in velikimi stroški. Požgali so mi skedenj in v kleti pod skednjem nam je zgorela vsa mobilija, posteljnna, o-bleka, obutev, sploh vse, kar je bilo največ vredno, smo spravili v to obokano klet še pred našim begom na Graben, ker smo smatrali, da bo tam varno pred ognjem. No, pa "junaški" so znali odkriti vsa taka skrivališča ter so vse "junaško" oplenili, nazadnje pa zažgali, da ja ni nič obstalo. Grozno je bilo takrat v Sodražici, bridko je bilo pri srcu, ko je videl človek sama žalostna pogorišča, kjer smo nekdaj v miru srečno živeli. Do tal je zgorela tudi naša zadruga z vsem blagom vred, kjer sem imel službo, tako da ni nič kaj vabljiva prihodnost stala pred nami. Oh, kako so štev. takrat naša ljuba rajna mama žalovali z menoj vred, pa tudi tolažili, da bo še vse dobro. Da, dragi Loj z, rajna mati sem zapisal, pa sem se spomnil, da, po tvojem pismu sodeč, še ne veš, da so naša mati umrli še pred veliko mašo 1943. Ko sem jih nazadnje obiskal, menda dva dni pred smrtjo, so se z veliko ljubeznijo in hrepenenjem spominjali tebe, in mi izročili zadnje pozdrave za tebe. Umaknili so se iz te solzne doline vsemu hudemu, kar je imelo po božj i previdnosti še priti nad nas. Nekaj mesecev nato jim je sledil v grob tudi Antonov najstarejši sin Stanko, in sedaj počivata vštric z našo materjo na Gregorskem pokopališču. Iljeva hiša pa sameva prazna in zapuščena. Kje so sedaj njeni prebivalci, pa ras ne vem. Hvala Bogu, res smo veliko prestali v teh letih, toda Bog nas je vendar varoval, da smo ostali vsaj še živi in zdravi, čeprav od prejšnjega mojega dolgoletnega dela in "šparanja" ni veliko ostalo. Začel sem zopet od kraja s čebelicami, da ne bom gledal samo žalostnega pogorišča prejšnjega čebelnjaka. Upam, da se bodo počasi začele celiti gospodarske rane, katere nam je zadala ta vojska. Tudi brat Janez pogreša sina Franceta, kateri je bil še leta 1942 odpeljan v italijansko internacijo, pa se menda že od le- K. "Veliko hudega smo prestali, da svobodo zlato sami smo si skovali. Saj za svobodo žrtev nobena pretežka ni, če le zavedni Slovenci smo mi! — Smrt fašizmu!—Svoboda narodu! "Lansko leto sem Ti jaz pisala. Mama Ti je pred enim mesecem pisala. Ne vem, ali si dobil kaj ali ne. Mi komaj čakamo, da bi dobili kaj glasu od Tebe; vsak dan se menimo, 'mogoče bo danes kaj pošte,' pa ni nič. "Dela imamo zmerom dosti. Kositi moramo kar sami. Slave je pa že tako velik, cel fant je. Jaz sem tudi velika, mogoče še bolj velika kot Ti, je malo katera ženska tako velika kakor jaz. "Mati so večkrat kaj bolni, a so še živi. Veš, živce imamo vsi uničene. Saj ni čudno, kolikor hudega smo prestali, Eno krav. co imamo, smo jo lansko letQ kupili, je imela letos prvega telička, pa smo ga morali zabosti, je bil bolan.- Imamo tudi dva prašička, enega majhnega od letos, enega pa od lani, če se nam bodo posreči zredili, bo še. "Sestra od strica Janezove žene nam je prej večkrat pisala iz Italije. Sedaj nam pa nič več ne piše. Piše mogoče kaj v Ameriko? Če vidiš kaj, ali piše teti ali stricu, jim reci, da jih vsi m lepo pozdravimo. "Povej vsej žlahti, da vse lepo pozdravimo. To pismo sem Ti napisala pred par dnevi, mi- žagancami, da imamo vsaj streho, ampak kadar je dež, nam notri teče. "... Pozdravi vse naše sorodnike in domačine. "Sprejmi ljubeče pozdrave od Tvoje matere, hčerke Francke in sina Slavkota. Prisrčno Te pozdravljam Tvoja ljubeča. "Žena." ta 1943 ni nič oglasil. Jože pa j mislim, da je še živ in zdrav v; pošto, pa smo dobili od Tebe pi-Ljubljani. smo, zato ga nisem oddala. Se- Veš, dragi Loj z, jaz bi ti bil JOLIETSKE NOVICE Joliet, lil. — Poročano je že bilo, da smo dne 15. sept. poslali na urad SANS-a v Chicago znesek $1,000.00 kot čisti prebitek naše dobrodelne prireditve ali piknika dne 19. avgusta v farnem parku sv. Jožefa. Ker se je dala tedaj tam zbrana velika množica zavednih do-mo—in rodoljubov slikati, se naznanja, da so te slike gotove in na razpolago vzemite si eno za spomin na to uspešno narodno—p^trijotično prireditev! 0-glasite se osebno ali telefonično pri kakem uradniku SANSove podružnice ,ali pa pri meni. Iz naše naselbine se je dne 11. sept. poslalo v New York tudi dva tisoč funtov razne obleke; nabrali smo jo že pred mesecem prej brez kake posebne reklame za naše bedne rojake v Sloveniji. Nabiranje je zopet vodila naša vrla narodnjakinja Mrs. Josephine Erjavec, gl. tajnica SŽZ. s pomočjo drugih domoljubnih Slovenk. Odpremo je imel pa v oskrbi naš ugledni ro- jak Louis Zeleznikar, pomožni slila sem ga ravno oddati, na tajnik KSKJ. in tajnik naše tukajšnje podružnice SANSa. Ka- že prej pisal, pa tudi tvojega naslova nisem imle več, ker so mi med drugim zgoreli tudi vsi papirji, pa ni bilo nobenega, ki I ca. daj ga prilagam maminemu pismu. Prosim, da kaj kmalu pišeš. Pozdrav od Rožančih in Krov- bi mi mogel dati tvoj naslov. Prav lep prisrčen pozdrav tebi in tvoji ženi Ivanki od mene, moje žene Pepce, Vide in Jožka. — Viktor." IZ GRAHOVEGA PRI . ,t RAKEKU ■ V petek 5. oktobra je prejel rojak Frank Švigel, stanujoč na 1204 E. 167 St., Cleveland, O. pismo od svoje soproge in hčerke, in sicer iz Grahovega pri Rakeku na Notranjskem. Pismo je bilo poslano z avionom in pregledano le po jugoslovanski vojaški cenzuri. Vsebina tega pisma je: "Grahovo, 22-8-1945. "Dragi ata! "Najprej v mojih vrsticah Je najlepše pozdravljam. "Kako se imaš, ali si še živ in zdrav? Zelo nas skrbi, kako je s tabo. Mi smo še, hvala Bogu, živi in zdravi, a ne„vsi. Očeta je Bog k sebi poklical. Umrli so 26. novembra 1944; umrli so naravne, smrti. Vsem nam je hudo in dolgčas po očetu, a najbolj je pa meni hudo za njimi; sva bila zmerom prijatelja in tudi nazadnje sem bila jaz pri njih. "Pri Rožančih je tudi hudo, so domobranci in Nemci za časa okupacije ustrelili v hiši Janeza in Francko in dva partizana. Bilo je strašno hudo lansko leto v jeseni; najprvo so pobili Rožanče, potem čez tri tedne so pa še oče umrli. Ne da se popisati, koliko hudega smo prestali. Veš ljubi atek, leta 1943 v jeseni 8. septembra nam je pogorelo skoro vse, krave in prašiče smo bili rešili, a čez tri tedne potem so nemški eroplani bombardirali Grahovo; nam je pobilo še krave. Ostal nam je samo prašič. Krave smo imeli pri Rožančih v stali, stalo in hišo je porušilo in bilo je šest človeških žrtev v Rožančem kev-dru. "Mi smo stanovali v Krajco- vi hiši, ko se je vrilo bombardiranje, nismo bili vsi skupaj, smo bili razkropljeni na tri strani. Jaz in Slavko sva bila skupaj, mama in stara mati skupaj, oče sami. Vsi smo bili v skrbeh eden za drugega. Ro-žančo mamo je pa v kevdru zasulo. Vseh žrtev je bilo okrog 40 ljudi. "Sedaj Te pa še enkrat vsi, mama, Slavko"in mati najlepše pozdrvaijo. Najlepše pozdrave od Tvoje hčerke "Frančiške." * » * Pismo od soproge v nekaj iz-črpkih: "Ljubi soprog: "Najprvo bodi prisrčno po- kor se čita, naši dobrosrčni rojaki tudi po drugih naselbinah pobirajo obleko za stari kraj, kar je vse hvale vredno, kajti naša uboga Slovenija v domovini je raztrgana in bosa, pa že prihaja zima! Torej odprite srce in prožite roke in lajšajte tem nesrečnikom gorje! Kdor še ni obiskal naše moderno preurejene ter povečane čitalnice v farni šoli sv. Jožefa, naj to stori, kajti tam je sedaj na razpolago blizu 1000 knjig najlepšega čtiva. Čitalnica je odprta čez dan med tednom in tu- zdravljen od nas vseh . . . Lan- j di ob nedelah, isto imajo v oskr-sko leto smo bili baš na njivi, bi naše čč. šolske sestre, pa je prišel eden človek pokli-f Naša Dekliška Marijina dru- cat, da če hočemo kaj pisati, da naj gremo brž, da gre prec v Lož. Francka je šla prec domov, da je napisala kar nahi-tro, da boš vedel, da smo še živi .. . Nekaj časa so pristajali v Ložki dolini eroplani, pa so ljudje lahko kaj pisati tja v Ameriko . *. . Res, zelo hudo je bilo vsa ta leta te strašne vojne .. . Kar oddahnili smo se, ko so pregnali okupatorje. Ko smo zagledali našo partizansko vojsko, je bilo vse veselo, samo tisti ne, ki so držali z domobranci in Nemci; tisti so bili pa razočarani, ko so jih. dotič-ni pustili na cedlu . . . Dostikrat smo morali z njiv bežati, ko je pokalo, pa vendar smo vse naredili, tako, da smo imeli za jesti; eni so bili pa tudi zelo lačni . . . Tisto leto, ko nam je pogorelo, smo bili zelo dosti pridelali, pa kaj nuca, ko nam je bilo vse pogorelo. Pa so bili vendar dobri ljudje, da so nam dali, da smo se preživeli. . . Doma smo si hišo pokrili s žba, ki je najstarejša na kakšni slovenski fari v Ameriki, se pripravlja na nekaj novega, an-gleško-slovensko opereto pod imenom "Romance in Old Slovenia," ista sfe vrši dne 25. nov. na našem farnem odru v Slovenia dvorani. Izbrane ter skuše-ne igralce in igralke vežbate Miss Lillian Brule in Miss Dolores Klobučar. Pri tem sodeluje t.udi cerkveni pevski zbor pod vodstvo Mr. A. Rozmana. Ta spevoigra je v resnici zanimiva ter polna narodnega humorja. Čisti prebitek je namenjen za tiskanje družbenega mesečnika "Hail Mary," katerega se je ves čas vojne redno pošiljalo tudi našim fantom-vojakom, kar so s takim veseljem čitaii. Ker je namen Marijine družbe v resnici plemenit, zato je u-pati, da bo 25. novmbra dvorana polna občinstva; na ta način bomo tej družbi izkazali najlepše priznanje. Z rodoljubim pozdravom John J. Jevitz (Živetz) VARILO K IGRI if "0 ta vražja vdova" katero priredi DRAM. DRUŠTVO IVAN CANKAR za Centralni odbor ameriških Slovencev v Clevelandu za jugoslovansko pomoč V NEDELJO 28. OKTOBRA V S.N.D. NA ST. CLAIR AVE. začetek ob 3:30 popoldne. Zvečer ples in prosta zabava;."igral bo Sernick orkester. Vabljeno je cenjeno občinstvoma se teh prireditev obilno, udeleži. Pokažimo, da ljubimo narod iz katerega prihajamo. Ves čisti preostanek je namenjen za borbo, za boljšo in srečnejšo Jugoslavijo. Vabi Odbor. ZLOČIN PRI SV. URHU smrti. - Marsikatero še sedaj pretresa groza ob spominu na strašne prizore. že v kleti s sekiro razkol je glavo. Tesnobno je potekal čas. Kosila ni bilo. Mrazilo ju je. Šir-celj je poklical stražo in.prosil Toliko je bilo teh grozodej- najPrej za Jed' ki 80 Moštev, da jih niti na j skrbne jSe'™11' nato z* MP08litf- T? ie' prikrivanje ni moglo popolno-1\3\30 ^odlh' Odgnali so ju na ma zabrisati. V plitve grobove Južm konec žlčne*» oklePa in Sv. Urh — kraj najstrašnejših spominov, posejan z grobovi pomorjenih Slovencev. — Ivan Anžur, aktivist Osvobodilne fronte, edini obsojenec na smrt, k ise mu je posrečilo uteči domobranskim rabljem izpred pušk. • • » Proti koncu leta -1943, ko se je od dne do dne stopnjeval bes domačih izdajalcev, je mar. sikateri Ljubljančan s tesnobo in ogorčenjem izgovoril ime tega kraja. Skrivnostno so izginjali naši ljudje iz raznih zaporov in na vprašanje — kam _ je marsikdo dobil odgovor: "K Sv. Urhu!" Zakaj tja? Kje in kakšen je ta kraj ? Kdor je kdaj hodil iz Ljubljane proti jugovzhodu po Litijski cesti skozi Stepanjo vas, rjii jn hkrati kleli, so zapre- Spodnjo in Zgornjo Hrušico, I paščele ljudi v taki meri, da® ... . A ,, „ . mimo Bizovika, je že čez dobro j dostikrat niso mogli najti be-jfanj d0br0 lztekl°' toda blla J€ ceste uro zagledal na desni stra. I sed obtožbe. le Podla lgra krvn*°v. ni ceste, nad vasjo Dobrunje, i Čudežen slučaj je tedaj, da se! Po ^anem delu so ju zo-stolp bele cerkvice sv. Urha. Ta|je nekomu le posrečilo iztrgati'pet odvlekh v klet- šircelJ Jih kraj so prvi oskrunili italijan-jse rabljem iz rok in ranjen zbe-'Je P"*™"1' df 80 Ju Premesti-ski okupatorji, ki so s pomočjo j žati preko svojega groba nazaj 11 v hlev' Imel Je hud revmati- so polagali gole, izropane mrliče. Lačnč lisice so jih odkopavale in marsikateri dobrunj-ski šolarček je s strahom pravil svojim sošolcem iz sosednjih vasi, kako je videl lisico, ki je tekla iz doline smrti v gozd za sv. Urhom in nesla kos človeškega telesa v zobeh. Vsi pošteni domačini so se izogibali sv. Urha. O njem je šel glas kot v davnih dneh o zakletem gradu. Grozote, izvršene n& posvečenem kraju od na-jogabnejših zločincev, ki so mo- jima dali kopati zaklonišče za mitraljeze. Na pobeg ni bilo mogoče misliti. Bila sta v dobro zastraženi kletki. Pred seboj sta imela visoko, gosto prepleteno žico, za seboj cevi pušk in topičev. Stražil ju je Riko Gabrič, starejši brat domobranca, ki ju je aretiral. Šircelj se je nadejal t internacije, ker ga ovadba ni toliko obremenjevala. Anžur je mislil na najhujše, zlasti odkar je videl Vrščaja, svojega izdajalca, ki mu je nekoč zaupal. Poznejši dogodki so mu dali u-fpanje, da se bo morda tudi še domačih izdajalcev postireiilijv življenje, nazaj k poštenim zem in se je bal prenočevati v na njem šest dobrunjskih go- tovarišem in znova najti moči kletl' k\n! !mela ne desk' ne za delo. Ivan Anžur, močan 33-'S ame1ah kake, odeJe' .Y-b!eVU letni mož, zaposljen na klju.|sta celo sprejela večerjo, ki so čavničarskem oddelku vevčke Jlma P0slal\°d doma- Do1*0 papirnice, je premagal rablje i TtlTt ^" J" - \ T otoznostih tolmačila boaoče do- spodarjev, po večini družinskih očetov. Zidana mežnarija, nekaj manjših gospodarskih poslopij in lesena koča, to je bilo pred okupacijo vse, kar je prišlec videl pri Sv. Urhu. pri sv. Urhu. Zdaj lahko kot ži va priča izpove zločine izdajal- Med gostim smrečjem, ki je Cev, da ne bo nikogar, ki bi mo-prepleteno z bodečo robidnico,; gel podvomiti, si s težavo utiraš pot. Nenado-: Dne 20. decembra 1943 je i-ma pa se noga vdre v mehko , mel v tovarni nočno službo. Z j u- zemljo, smrečje je izsekano, tla so več ali manj zarasla. To so grobovi, v katerih leži po več ubitih ljudi hkrati. Koliko je takih grobov? Posejani so od Sv. Urha tja do Orlov. Točno število vedo le oni domobranci, ki so pobegnili, ko se je bližala narodna osvobodilna vojska. Tudi na vrhu griča so grobovi, nedaleč od žičnega obroča, največ onih žrtev iz domače občine. Domobranske morilce so ljudje imenovali rablje od Sv. Urha. Zloglasna 13. četa domobrancev, katere eden prvih komandantov je bil Alojz Dežman-Žor-govec, doma iz Hrušice, je spre. menila griček Sv. Urha v prav- traj se je vračal v vas Zadvor št. 82. Bil je sam s štiriletnim sinkom, žena je odšla na delo. Legel je k počitku in tako trdno zaspal, da ni slišal otroka, ko je odšel iz sobe in ne domobrancev, ki so obstopili posteljo. Domačin Srečko Gabrič, 20-letni domobranec, in še dva prav tako mlada Dolenjca, so ga zbudili in mu ukazali, naj jim sledi. Hitro se je odpravil. S seboj je vzel odejo in nekaj hrane. Zunaj je pršil zimski dež. Odgnali so ga proti sv. Urhu skupaj s Antonom Širceljem in Emo Strojinčevo, oba iz iste vasi. Po poti so le malo govorili med seboj. Vsak je razmišljal cato trdnjavo. Po zgledu faši-10 svoji bodoči usodi. Kolikor stov so spletli daleč okrog cer- bliže sv. Urhu so prihajali, to-kve gosto žično mrežo z mnogi-! liko tesneje jim je postajalo mi bunkerji. V tej mreži je cer-: pri srcu. Ni bilo' še dolgo, ko kev s pokopališčem in povečana!so po isti poti gnali sodelavce mežnarija — domobranska ka. j in sodelavke, od katerih se ni še sarna z gospodarskimi poslopji, i nihče vrnil. Kakor zverinjak je Tik za žico je v vsej dolžini ob- J bil videti vrh griča, ves zamre-roča izkopan strelski jarek. Ce- j žen in razrit od krviželjnih zve-lo pokopališko obzidje ima več bunkerjev v vse smeri. V te bunkerje se je plazila "posadka" sv. Urha s pokopališke strani in so rovi speljani skozi grobove že davno preminulih va-ščanov. Prav tako so vodili razni rovi od gospodarskih poslopij v n. Vse tri so odgnali v "kasarno" in jih vrgli najprej v klet. Oba moža skupaj, dekle v sosednjo klet. Že po nekaj minutah je bil Anžur klican k zaslišanju. V pritličju stavbe, levo od vhoda, je bila "pisarna." V njej so zasliševali. Zasliševa- bunkerje znotraj žičnega obro- jnje je vodil Jože Jakoš iz Bizo-ča. Na tako utrjen in oskru-ivika, eden od množičnih moril- njen grč sv. Urha so nekega zimskega dne v letu 1943 pričeli voditi žrtve iz domače občine in "obsojence" iz Ljubljane. "Nam nihče ne uide!" se je hvalil podkomandant Korošec in to vpričo domačinke, ki je bila na prisilnem delu pri sv. Urhu. Žrtve iz Ljubljane so vozili z avtomobili, največ ponoči. Koliko smrtnih krikov je tiste čase odmevalo iz krajev smrti! Ljudje daleč naokrog so jih venomer slišali. Celo v času, .ko se je pri sv. Urhu brala maša in so cerkveni zvonovi pozvanjali, je iz doline onstran sv. Urha odmevalo bobnenje ročnih granat, s katerimi so rab-Iji skušali udušiti smrtne krike obsojenih. Koliko svežih grobov in krvavih sledov so o-pazili ljudje, ki so morali na prisilno delo k sv. Urhu! To so bile zlasti žene, sestre ali hčere partizanov, ki so morale za kazen, da so pustile svojce v borbo za svobodo domovin, ribati izdajalcem tla v "kasarni," čistiti umazane, z nakra- cev pri sv. Urhu, ki je bil hkrati tudi "sodnik." Zasliševal ga je vpričo nekega domobranskega oficirja iz Ljubljane. Ker je tajil obdolžitve, ga je omenjeni oficir spodil nazaj v klet, kjer je ostal Anton Šircelj. Ko je stopil iz pisarne nazaj v klet, je opazil na hišnem pragu "stražarja," Jožeta Vrščaja iz Cešnjice, ki ga je izdal. V kleti je preteklo nekaj časa, da so se mu oči privadile temi. Nato sta začela s tovarišem ogledavati klet. Skozi majhno prizemno okence je prihajalo samo nekaj svetlobe. Opazila sta, da je klet sveže pobeljena. Na tleh je bila gola zemlja, prepojena s krvjo, temni kolobarji so prekrivali drug drugega. Ostrgala sta nekaj apna z zidu. Povsod so se pokazali sledovi krvi in tudi lesena, nezaklenjena vrata so bila na notranji strani obrizgana s krvjo. Tedaj sta se domislila izpovedi nekega domobranca-domači-na. Ta je ob neki priliki pravil, godke. Ob 8. uri zjutraj so Šircilja poklicali iz hleva in mu veleli, naj se pripravi na pot v Ljubljano. Poslej je bil Anžur sam. Dovolili so mu, da je šel iz hleva do bunkerja na vzhodni strani, kjer se je razgovarjal s svojo ženo, ki mu je prinesla večerjo. Posrečilo se mu je tudi, da je izpregovoril nekaj besed z Emo Stroj in, s katero sta pred dnevom in pol prestopila prag tega strašnega kraja. Pomagati je morala v kuhinji, kjer je slučajno slišala razgovor dveh domobrancev, da nekaj nameravajo z ob^ma aretirancema. V upanju, da tft /najhujše le. ne bo zgodilo, je odšel nazaj v hlev in kmalu na pol oblečen, na kupu slame trdno zaspal. Točno ob 23. uri pa ga je zbudil krvnik Stane Kukovca in mu na kratko povedal, da so ga obsodili na smrt in naj se takoj pripravi. Znova mu je vstala misel na pobege. Treba je bilo pridobiti časa. Spomnil se je duhovnika in prosil zanj. "Za komunista ni duhovna." je bil odgovor. Tedaj se je pričel s silo upirati in se razgledovati po izhodu. Kukovca je takoj zagrabil za pištolo in poklical še pomočnika Janeza Briceljna, ki je bil zunaj hleva. Ta je hitro vstopil z bombo v roki. Obsojenec je spoznal, da se ne kaže več u-pirati. * Ko je stopil iz hlev*;, je bila temna noč. Na njegovi levici je stopa! Kukovca in ga z desnico trdno držal za zapestje leve roke, z levico pa mu je v zgornjo laket tiščal samokres. Na hrbtu je čutil puškine cevi stražarjev morilcev Janeza Briceljna in Ivana Bra jer j a. Nikogar ni bilo v bližini, celo straža je bila odpoklicana. Ni dobro, da ve preveč oseb za take zlo-čine. Onkraj žičnega kroga so denimi žimnicami obložene po- kako Stane Kukovca iz Polja grade ali vezati butare v dolini | vsakemu upornemu aretirancu Zopet naprodaj ENGLISH-SLOVENE READER (Anficiko slovensko berilo DR. F. J. KERN «53 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND 3, OHIO Cena $2.00 a poitnlno V L 0 CE ▼ tej posojilnici fltvian * Lmb ......... Osrjsratfsa. Waskfaftaa, n. a Sprejemamo osebne tn dtuiUsuo _ Tloq*. LIBERALNE OBRESTI St dalr Savings A Lom Co. CBS 84. ChUf A Tease - HSai CLEVELAND «. OHIO takoj krenili po bregu navzdol in v spieri proti Dobrunjam. — Bil je čudovito miren in to se mu ne zdelo prav. Fingiral je strah in drgetal z levico, ki jo je stiskal spremljevalec. Ta ga je opozoril: "Glej, da ostaneš miren!" To je bilo vse, kar so izpregovorili po poti. Nekajkrat je rabelj zmanjšal pritisk roke, a vselej znova poprijel. Puške za hrbtom niso popustile. Le kje sem, kje hodim, se je spraševal obsojeni. Ni se spoznal v bregu, kajti prvi je stopal tod. Toda še preden se je razpoznal, so se morilci ustavili. Zdaj! Rešilna odločitev! — Stiskajoč levico je butnil v rablja, ki je takoj sprožil strel za strelom. Toda obsojenec je vso pot — hodili so le nekaj minut — obračal život poševno, tako da je roka visela nekoliko naprej. Vedel je, da bi mu sicer morilec prestrelH tudi prsi. — Dve krogli sta prestrelili zgornjo laket počez, tretja podol-gem, ker je bila roka tedaj že iztegnjena. Tudi puški za njim sta se sprožili, a bilo je že prepozno. V istem trenutku, ko je odrinil levega morilca, se je vrgel na tla in se zakotalil v temo nizke grape pod seboj. Ko se je dvignil, je zadel ob oviro. Prvi grob. (V njem je pokopan teden dni poprej na istem mestu ustreljeni tovariš trgovec Mihael Jančar iz Zadvora, oče štirih otrok). Nato drugi grob. — (V njem je pokopana skupaj z Jeriho ustreljena tovarišica, u-službenka vevške papirnice Justina Trtnik iz Zadvora. Moža so-ji ubili laški fašisti kot talca. Edini otrok je ostal brez staršev). Tretja ovira je bila najhujša. To je bil še prazen, njemu namenjen grob. Ko se je dvigal iz njega — globok k sreči ni bil — ga je zadel drobec ročne granate, ki so jo vrgli za njim. Ranil ga je po obrazu, toda ni čutil ničesar. Drvel je dalje, prečkal grape v velikem loku in se smrtno utrujen znašel na ravnem polju pod Sv. Urhom. S. P. NAZNANILO IN ZAHVALA Žalostni in globoko potrti naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je nemila srnrt nenadoma posegla po mladem življenju in nam tako nepričakovano odvzela našega ljubljenega in nikdar pozabljeega sina in brata Johan A. Babnik Blagoookojnik je po parmesečni bolezni zatisnil svoje mileS>či dne 17'. septembra 1945 v najlepši mla-deniški dobi svojega življenja star šele 29 let. Rojen je bil v Waukegan, 111. dne 2. avgusta 1916. V njegov blag spomin in za mirni pokoj njegove, duše je bila darovana sv. maša v cerkvi Matere Božje dne 21. septembra t. 1. ob devetih. Pogreb se je vršil iz Nemanichevega pogrebnega zavoda. Tm potom se želimo prav prisrčno zahvaliti Rev. M. J. Čeponu za opravljeno sv. mašo, za lep in ganljiv govor v cerkvi ob rakvi in za molitve na pokopališču. Dalje se tudi lepo zahvaljujemo vsem onim, ki so nam stali *na strani in nam bili v pomoč in tolažbo v teh naših žalostnih dnevih. Ravno tako iskrena hvala vsem, ki so ga prišli pokropit in se udeležili pogrebne sv. maše. Tako tudi lepa hvala za izraženo sožalje, za naročene sv. maše in za številne poklonjene vence da je bil pokojnik kar obsut ž njimi; tako naj bo tudi lepa hvala nosilcem krste in vsem ki so pokojnika spremili do groba in dali svoje avte na razpolago pri pqgrebu. Naša iskrena hvala članstvu društva Marije Pomagaj št. 79 KSKJ. za, udeležbo pogreba, tako tudi društvu sv. Jožefa št 53 KSKJ. in sv. Ane št. 127 KSKJ Pokojnik je spadal k prvemu društvu (št. 79) že od mladinskega oddelka. Končno izrekamo tudi zahvalo Nemaničevem pogrebnemu zavodu za tako lepo urejen pogreb in hvala dični K.S.K.Jednoti za tako hitro izplačilo posmrtnine. Predragi in nikdar pozabni sin in brat! Kako težko nam je pri srcu ker si nas moral vse prezgodaj zapustiti; v solzah zastopljeni premišljujemo ker nič več ne čujemo Tvojega milega glasu, in naše oči Te zaman iščejo!—Toda tolažimo se, da enkrat tudi mi pridemo za Teboj in se združimo za vedno. Oj težka pot, oj tužna pot* ko od srca srce se loči. Mi spremljamo Te žalujoči, saj Ti na veke greš od nas. Ne bo Te več nazaj med nas. Od solzna pot, oj tužna pot. Ti v kraje romaš nam neznane, odkoder več vrnitve ni . . . Slovo nam bridke seka rane, solze rosijo nam oči. Oj z Bogom, sin in brat naš dragi Raj vživaj zdaj nad zvezdami! Žalujoči ostali: MARY MIVŠEK, mati; FRANK MIVSE K, očim; FRANCES DVUJ, sestra; JAKOB BABNIK, brat in še več drugih sorodnikov. Waukegan, 111., 9. okt. 1945. IZŠLA JE BARAGOVA PRATIKA ZA NAVADNO LETO 1946 Pratika je vse skozi zanimiva. Pošljite svoje naročilo takoj! Dokler je zaloga na roki. Kupite jo tudi za svoje sorodnike in domače v stari domovini. Ko se bodo vam javili s pravilnim naslovom, jim jo boste poslali kot božično ali novoletno darilo. Vse kar je treba je, da jo zavijete dobro v papir, pravilno naslovite in daste na njo 6c znamko. To priporočamo zato, ker pozneje bi jo morda radi poslali v stari kraj, pa je ne bo več v zalogi. Zato kupite kak izvod ekstra za ta namen, da jo boste lahko poslali tja, ko se bodo vam javili iz starega kraja. Za po Ameriki stane Pratika .......................................... 40c Za Jugoslavijo in Evropo, če se želi, da jo mi pošljemo tja pa 45c Radi še ne popolnoma in zanesljivo urejenih poštnih razmer v EvTopi, ne sprejemamo odgovornosti za točno dostavo, pač pa le toliko, da jo mi odpošljemo. Naročilom za Pratiko je priložiti Money Order, ček, rotovino, ali pa v znamkah po 3c. Znamk za zračno pošto ali za Special Delivery se za naročila ne sprejema. Vsa naročila je poslati na: BARAGOVA PRATIKA 1849 W. CERMAK ROAD, CHICAGO 8, ILLINOIS Naročite si dnevnik! V Clevelandu izhaja ie nad 40 let slovenski list s imenom "AMERIŠKA DOMOVINA" V teh časih, ko se vrste svetovni dogodki tako naglo mimo nas, bi moral biti v vsaki slovenski hiši vsaj en SLOVENSKI DNEVNIK Ako ie niste naročeni nt "AMERIŠKO DOMOVINO" nam sporočite in poslali vam jo bomo za en teden BREZPLAČNO na ogled. Izhaja vsak dan razen ob nedeljah in postavnih praznikih. "AMERIŠKA DOMOVINA" je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane eamo $6.50; za pol leta $3.50, za četrt leta $2. Namčite si jo na ogled. Prepričani smo, da se vam bo list dopadel. AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio KUHARSKA KNJIGA RECIPES OF ALL NATIONS RECEPTI VSEH NARODOV NOVA IZDAJA STANE SEDAJ $3.00 I^3 Knjiga je trdo vezana in ima 821 strani "^J Recepti so napisani v angleškem jeziku; ponekod pa so tudi v jeziku naroda, ki mu je kaka jed posebno v navadi Ta knjiga je nekaj posebnega za one, ki se zanimajo za kuhanje in se hočejo v tem čimbolj izvežbati in izpopolniti. Knjigarna Slovenic Publishing Company 216 West 18th Street New York 11, N. Y. GLASILO E. S. K. JEPNOTg|OCTOBEp 17,1W "71 WELCOME HOME, G.l.'s! WAUKEGAN JOSEPHS URGE ALL TO RESERVE DATE FOR JOES' 45th JUBILEE CELEBRATION Waukegan, 111. — On Sunday, Oct. 28, the St. Joseph Society, No. 53. will observe i';s 45t'h anniversary. The anniversary celebration will include a complete program for the day, beginning with church services in the Mother of God church at 11 A. M. A banquet will be held at 1 p. m. at which a program of speakers and talent will be presented. Among the guests on that day will be KSKJ Supreme Officers, the Honorable Mayors of Waukegan and Nj. Chicago, 111., numerous gues;s from nearby communities arU main members of local socio- ties. A complete program will be published next week. f ' All societies in the area of Waukegan, including nearby KSKJ communities of Chicago, Joliet, South Chicago, Milwaukee, West Allis and Sheboygan will be represented. To date the Committee has received about 450 reservations for ihe banquet dinner. Sunday, Oct. 28,'being the date for time change in the -tate of Illinois, it is announced by Secretary Joseph Zor:, that the program will be conduced on Central Standard Time. i OUR 0 PAGE The Spirit of a Heju-venaled K.SK.J" ZUPANČIČ BROTHERS UNITED AFTER WAR —o- (HI STEVES OUT TO BC3ST KSKJ MEMBERSHIP, URGE BOWLERS TO SltiN NEW MEMBERS Chicago, 111. — St. Stephen's Society, No. 1, has always been in line to help the KSKJ in its various promotions. At the recent meeting held Oct. 6, the society decided to sponsor a special campaign for new members in conjunction with the big drive now in progress. Steve bowlers are urgently requested to line up their Catholic friends, and to tell them about the KSKJ. If you are not acquainted with the various types of attractive policies offered by the KSKJ, the secretary will be more than glad to explain them. The next meeting of the society will be held Dec. 1, at which time Steve members are asked to bring their friends along. Let's keep the Steves first in everything; let's shew them that the Chicago spirit is hard to beat; bring in t'ho. e new members. Refreshment will be served after the meeting. Remember the time and the date, and above all, bring your friends along. Keep the Stevjs as always out in front. Steve. Joliet, 111.—After serving a combined total of nine and one-half years in the armed forces, the three Zupančič brothers, sons of Mrs. Margaret Zupančič, 105 Jewitt Ave., Rockdale, !catch up on lost time while sit-j ting on the back porch at the ihome of their sister, Mrs. Pe-i ter Kristich, 1022 North Broad- j way. From left to right, they' are: S-Sgt. Vitus Zupančič, SFj ! 3-C Louis J. Zupančič, and T-;Sgt. Joseph F. Zupančič, i Whether it was fate or cooperation of the army and navy, Vitus and Louis both re- ceived their discharges Sept. 19. While Joseph is home on a seven-day furlough, he too expects his discharge in the near future. He has 126 poihts. Vitus spent two and one half of his three years in service with the signal corps on the Alcan highway in^aska. Now that he is discharged he will reside on route 3 with his wife. Florence, and their four-month-old son, David. Louis had two years with the navy, and was overseas for 12 months. Aboard an LST, he took part in the Saipan and Tinian campaigns. He now lives at 818 Virginia St., with his wife Valeria, and their four-year-old son, Jerry. It is a simple matter to see how Joseph chalked up the 126 points as he has had four and one-half years of service, three of them overseas. Stationed in the ETO, he took part in eight campaigns including those of! North Africa, Sicily, Italy,! Southern France, and Germany.1 Wearer of the Bronze Star J medal and a Presidential Unit citation, he was a maintenance section chief of a group of self-propelled anti-aircraft guns. (Herald-News photo.) CAMPAIGN PRIZES EAGLE STORE, WHITE FRONTS TRIO WINS FEATURE IN JOLIET MEN'S LEAGUE TOMAZIN TAVERN AND DR. GRILL QUINTS SCORE CLEAN SWEEPS IN STEVS PIN LEAGUE Joliet, 111.—Last week's session of the Joliet KSKJ Men's Bowling League was featured by the triple wins of the Eagle Store and the White Front Liquors teams, the 590 series chalked up by George Karl, and the pick up of splits by Marty Slack, Eddie Stark and Father Butala. Zema Drugs .......854 863 807 Avsec Print* ......768 833 877 Zema Drugs: George Karl 590-235, and John Korelc 529. Avsec Printer Eddie Carpenter 568-210, and John Kren 515. White Fronts ......804 859 797 Slovenic Coals ... 772 816 714 White Front Liquors: John Azman 563-211, and John Bluth 525. Slovenic Coals: George Ver- tin 491. Woodruff Hotel . 718 706 830 The Eagle Store 775 862 841 Woodruff Hotel: Gene Te-' zak 536-214. The Eagle Store: Andy Klu-j dovich 543 and Tony Buchar 531. M. Gregory Bldrs. 818 790 833 Peerless Prints . 790 705 880; M. Gregory Builders: John Culik £28 and Tezak 502. Peerless Printers: Louis Zeleznikar 515-212. The standings: White Fronts........ 8 Eagle Store .......... 7 Avsec Printers ...... 6 Peerless Prints .... 6 M. Gregory Bldr. 6 Zema Drugs ........ 6 Woodruff Hotel .. 5 Slovenic Coals...... 4 Chicago, 111. — Tomaain 219, and Louie Zidarich, 202. Taverns and Dr. Grill quints j Pacing the scorers were J. R. were on last week and scored (Tomazin, 586, Victor Kreme-clean sweeps over their oppon-W, 559, Urban Strohen, 488, ents. The former took over Bill Neckar, 478, Louie Zulich, the Zeleznikar Fuels, and the!566, Louis Zidarich, 537, Wal-latter gave the Jerin Butchers ly Smyth, 580, Vincent Novak, the K. O. In the other tilts of the eve- 534, Frank Banich, 558, Louie Kovacic, 510, Carl Strupeck, .667 .583 .500 .500: •500! .5001 .417| .3331 ning, all edge wins, t'he Park 549, Joe Osterman, 464, John View Laundry set back the Fi- j Sluga, 527, Louie Dolmovich, delity Electrics, the Darovic 508, Louie Zefran, 585, Victor Lawyers took the zip out of j Mladic, 482, Victor Prah, 561, the Kosmach Boosters, and the Frank Gottlieb, 516, Hank Ba-Gottlieb Florists pinned two sco, 525, John Kochevar, 475. posies on the Monarch Beers, j John Šinkovec is our fourth Wally Smyt'h with a 211 and .service man to be welcomed 213, and Louie Zefran with a j back into our league. Johnny 200, and a 204, shared spot-j was one of our star ball play-light honors in the individual ,ers in our baseball league, and class. Taking a share of the at present is giving the miner-honors in t'he singles were J. jalite a fast spin down the R. Tomazin, 222, Louis Žulich, aisles. PAPESH TAVERNS WIN THREE, CONTINUE WIN-STREAK IN JOLIET LADIES' CIRCUIT QUARTERLY REPORT DUE AT NEXT PITT MEETING CHI ST,. MARYS TO PLAN SOCIAL ACTIVITIES Chicago, 111. — St. Mary'3 Society, No. 78, will hold its regular monthly meetings on the third Sunday of the month at 2 P.M. in the Church Hall. Our next meeting will be held on Sunday, Oct. 21. All mem-! bers are most cordially invited to attend. Plans will have to be made for some sort of social activities, as we more or less curtailed all such affairs for the duration, and it is high time our lodge is brought into the limelight once again. If you have any good ideas, bring them to the meeting and if you think you canntt bring them out clearly enough in the At the end of the present KSKJ membership campaign prizes will be awarded to the officers of the societies in each group securing the greatest amount of dollars of new insurance written: 1st Campaign Prize.......$100.00 2nd Campaign Prize......$ 75.00 3rd Campaign Prize......$ 50.00 4th Campaign l*rize.......$ 25.00 fn addition to the above awards, the following additional monthly prizes will also be given: 1st Monthly Prize.......^.$25.00 2nd Monthly Prize.........$20.00 3rd Monthly Prize.........$15M 4th Monthly Prize.........$10.00 The above prizes will be awarded to the officers of each group writing the highest a.nount of insurance from month to mont.'i. As a further incentive !o the officers, a special "CAMPAIGN BONUS" will be pa d to every society officer whose lolal amount of insurance is $15j000.00 or more. The bonuses will be paid at the rate of $lj000.00 of new insurance, e. g., Insurance Bonus $15j000 ..................$15M 16J000 ....................................16.00 17J000 ....................................17.00 18JOOO ....................................18.00 19J000 ....................................19.00 20000 ....................................20J00 Besides the campcugn prizes the customary cash awards will also be paid for each new member secured during the course of the campaign: ADULT DEPARTMENT $ 250.00 Insurance........$ 1.00 500.00 Insurance........ 2.00 1000M Insurance........ 4.00 1500.00 Insurance........ 6.00 2000M Insurance......... 8.00 3000.00 Insurance........ 12M 4000.00 Insurance........ 16.00 5000.00 Insurance........20.00 For each NEW JUVENILE member ("AA" and "BB" types of Certificate) $1.00 cash award will be given. In the case of Twenty-Payment Life ("CC" Certificate) and Twenty-Year Endowment ("FF" Certificate) cash awards will be as follows: Insurance "CC" "FF" $ 250.00 ..... ____ $2.00 $ 3.00 500 m ..... ____ 4.00 6.00 1000.00 6.00 10.00 Pin KSKJ LADIES'BOWLING LEAGUE IS OFF TO GRAND START; SIGN NEW BOWLERS Pittsburgh, Pa. — I am in- Our secretary Mrs. Rogina h^s Joliet, 111. _ The league fine Kren's 410 helped the Le-jJnem^er® a ex^ra work to do with leading Papesh Tavern team wandowskis to one victory. :feve" Society, No- \tl»a> but sinc* s!?e.ls the k™d kept uo their winning streak Highlights of the Evening lt0 attend the regular month y jot person who thrives on this . .. T, - meeting this month, especially .type of work, we know that it with a decisive three game The winner of the weekly . 6 u 1 u 1 , , .. ^u 01 n u,- v, co~1QC since we will have a report .would please her no end if we ri'nawav over the Bluth Gro- high game and high series .fi. I f _ ~ ... j . „ _____j from the auditing committee were always on op. Our vice cers quintet. Agnes Govednik award is our new up and com-1 * 1 « * V u * ... ... • RotUr Tuna Mp as to the progress of the lodge president Mrs. Becki has prom- ran the merry chase wi h a 461 ing bowler, B*tt> Jane Mc-I series. Jule Camp s 4o5 was Carthy. h.gh for the opponents . ' High games rolled: Betty The Gorsich Food Mart tri- Jan* McCarthy 160, 191; " 179; Jule Pittsburgh, Pa. — Our Pitt second half she will be well KSKJ Ladies' bowling league enough to join us again. She is off to a grand start. We has the well-wishes of the Slovenian language you need i have six teams this year, an league for a speedv recovery, not be afraid to talk English, (increase of two teams over the Nettie Owen who was one of a most of the members under- jlast season—which means that our loyal bowlers and this past stand it, and we can always jwe have a number of new summer moved out of the city translate things for the bene- bowlers. In addition to the came back to bowl with us fit of those who do not. regular committee, consisting our first bowling night this So come on, girls, out with of Frances Lokar, president season. Of course this was the bright ideas and plans! jand publicity manager; Ann just our luck to have her visit-j We are still giving away an senjan Vujnovich, secretary ing in Pittsburgh on our first attendance awnrd at every for one half of the season and night of bowling, but at that Zelda Paris, secretary for the we feel quite proud that she second half; Katherine Rogi- couldn't stay away from her na, treasurer; we have added bowling friends and came over both in finances and in number. This should be of interest to iimphantly took two each and every member. We k-/, ak Florist. Rose Caipen- ^ P ' -- R'can well be proud of our ter of the Gorsich Food Mart ^T^ UO U! Mayme lodge, since during this presiti her team with a 464. For Carpenter 170,161 Mayme, ' j we have Len ;ne lezaks, uen Laurich tal-,Mutz 169; Bett>' iMartmcicn ' r , 1C, 168; Norrine Konopek 164,iavvaraea ine Iirst Pnze inree h 1 up a nice series of 463. ^ ^^ ^ Helen times, and just this past month liettj Jane McCarthy of the Keith 163; Is.abelle Gregorich!W€ were awarded the second Pt.-rless Prints found the right lg3. Gen Laurk:h 162* Marge Prize for securing the largest • l ot on alleys 13 and 14. She Doli'nshek i62; Elizabeth Mc-Iamount of durance during chalked up a 497 for a nice Carth 162> and Xerese Am_ these periods. There is not t:ii'ee game total and helped brose 160 another lodge in the KSKJ that her team win two from the ; Better start browsing around can boast about this" Peerless Prints. Jo Ramuta in yQur attic> ^jg j)jg out! Of course, much credit is to marked up a 471 for the los- your costumes. Annual Dress- be given to the committee and Up Parade only two weeks members who have been work- ers. Avsec Printers' list. May- away. ihg diligently toward this end. ised us some add|ed support this month and we know we can depend on her. All the members of the committee from the presiden^ down to and including the auditors have been doing their best to help in this campaign and we wish to thank them; also the members who have been doing their part. During the past week we received word of the death of one of our members, Mrs. Louise Kish, who has been living with her son George in Columbus, Ohio for some time. Mass offerings from the lodge will be sent to the family to whom we extend our deeffterff sympa- meeting, but you must be there to claim it. So who knows, this month it may be you? ! Be seeing you at the meet- a .30ciai committee of Antoin- to roll the games with us that ing on Oct. 21st P. K., sec'y. JOLIET LADIES The standings: Papesh Tavern ....10 Gorsich Food ...... 8 Joliet Off. Sup..... 6 Avsec Printers...... 6 Peerless Prints .... 5 Tezak Florist ...... 5 Lewandowski ...... 5 Bluth Grocers .... 3 The Page Must Topi ette Stayduhar, Stephanie Turk evening. We will wekoiu? and Ann Cesnik who will work more of her surprise vi-its at along with the regular commit- any time she can come into tha tee and help to arrange a very city. active social season for the We can still accept a few .833 bowling league along with more bowlers in our league, so •667 bowling. come along next Tuesday n te .500 j As you know, Tuesday eve- and we will be glad to put you .500 ningr at 7:30 is the time set for on a team. bowling. Since we 'have been I will have to delay giving a getting aew bowlers right report on the set-up of the along, it is a little difficult to j teams until we have the regular teams assembled whicty we hope to have within the next week. Frances Lokar. .417 .417 .417 250 arrange the final set-up of the teams, but we hope to 'have this completed shortly. One of our regular bowlers, thy and recommend that the Mary Cotra, had to undergo a members remember the de- postponed operation a week ceased in their prayers. after we started bowling. We Your presence at the meet- know that she was terribly dis- ing Sunday, Oct. 21, at 2:30 P. M. will be greatly appreciated. Frances Lokar, pres. appointed at having to cease bowling for a while, but we Of the 1,120 traffic accidents reported in Los Angeles during June, 270 involved drivers or pedestrians who had been drinking, police statistics hope that when we go into the ; revealed. OUR PAGE VICTORY KITCHEN By FRANCS8 JANCER 1110 Third 8t. I« Salle. Ill AMERICAN RED CROSS + Friday Casserole 1 can of crabmeat, 1 can of shrimps, 4 tablespoons butter., 4 tablespoons flour, salt and pepper, 1 tall can of milk mixed with 1 Vt cups water, lVa cups cooked vegetables, % cup grated cheese. Flake crabmeat and cut t'he shrimps in halves. Make a white sauce of butter, flour and milk. Add the vegetables (peas, diced celery, diced carrots, mushromos, sliced and sauteed in butter) and season with salt and pepper. Combine with the crabmefft and shrimps, turn into a casserole or baking dish, cover with cheese, and bake in a moderately hot oven for about 20 minutes or until the cheese is brown. Will make 5 to 6 servings. Cottage Cheese Potato Cakes % cup cottage cheese, 1 tablespoon cream in which dissolve Vi teaspoon baking soda, 2 tablespoons bread crumbs, 1 cup mashed potatoes, seasoned with salt and parsley, 1 egg yolk beaten slightly. Mix ingredients. Mold into cakes, roll in corn flour and brown in butter. Pepper Pot Soup 4 cups red cabbage, shredded, \> cup chopped onion, 1J v cups chopped celery, 1 clove garlic, 3 tablespoons salad oil, 1 ten and a half ounce condensed pepper pot soup, 1 No. 2 can kidney beans, Vfc teaspoon salt, few grains pepper. Combine cabbage, onion, celery, and garlic clove; add salad oil and soup; cover and cook 15 minutes. Remove garlic. Add kidney beans, bean liquid, and seasonings; heat thoroughly. Serves 6. Refrigerator Biscuits 2 cups scalded milk or milk and po'.ato water, Vsj cup fat, r-2 cup sugar, IV2 teaspoons -alt, 1 -> teaspoon soda, 2 table- FOUR QUINTS IN WEST ALUS LADIES BOWLING CIRCUIT West Allis, Wis. — Four ladies teams now comprise the Blessed Virgin Help of Christians bowling league. The officers of our bowling league aFe: Mi!S AngelineKaateljc, ;vets' problems which come to 'ing upon Th/g" meakTandwUl thank Him for them; Will make his prayers a heart to heart talk of a child with his Father; Will often raise his heart and speak t ohis Heavenly Fa- TfUfe CATHOLIC WHO CARES Will receive the Sacraments regularly and frequently; Will not think of omitting his morning and evening pray-Cleveland, 0. — "There isers; wide range in t'he type of j Will always ask God's bless- JAPS BUILT WOODEN PLANES j Upon the souls in purgatory, Joliet, 111. — Equipment in a Pfc. Skerjan, a graduate of Upon all who are in need of Japanese plant just outside of Joliet Technical High School, president; Miss Mitzie Rado- Red Cross chapters. For ex- vich, secretary; Miss Dlapa, treasurer. The captains' and bowlers are as follows: First team: Angeline Kaste-lic, captain; Theresa Horvath, Mitzie Radovich, Mrs. Angeline Kastelic, Lydia Smarelli. Second team: Marion Kurre, captain; Rose Radovich, Hat-tie Horvath, Lydia Dlapa and Eleanor Sekula. Third team: Mary Petrich, captain; Katie Horvath, Josephine Windishman, Sophie Mo-ze, Frances Potocar. Fourth team: Tillie Muren, captain; Barbara Klatt, Anna Wesell, Frances Yops, Josephine Windishman. The stork has visited several of our members and dropped a baby boy to Reglna Kerhin, Frances Pfiefer a baby boy, Mary Pignet, a baby boy; Ann Pizzo, a baby girl. Congratulations to the proud parents! To our sick members who are recuperating at home, we wish them a speedy recovery. Reminding members who are in arrears with their dues, please come over and pay them before the 25th of October. The KSKJ campaign for new members is still on. Won't you please bring a new applicant, either juvenile or adult? If you know of anyone who does not belong to our fraternal organization, let me know and I will gladly visit t'hem and explain the various types of insurance. I am doing my share of work in gaining new membership; won't you do your part? Mary Petrich, sec'y. -0-- Lydia|ample, one man at t'he time of discharge may be unwlll ing to file his claim, or be confused as to whether or not to file; perhaps he is undecided about continuing his insurance, or any sort — physical or spiritual, Upon t'he men and women suffering in the armies of the world, as well as their parents, brothers, sisters, spouses, relatives, friends at home; Will beg God's mercy for the injustice — first of all to God — and greed which have caused the present terrible wondering whether or not to ^^ ** C°Ur8e °f world upheaval—Rev. Jerome ^ *-------1— aay» 'Pokorny. MY ROSARY A pearly circlet, lustrous, pure, is naught, Nor's one of rubies, one of diamonds bright, That dazzling glow and sparkle in the light: Not even these can be accounted aught. spoons lukewarm water, 1 cake!Nor are they with a tithe the yeast, 1 cup riced cooked pota-i beauty fraught toes, about 6 cups flour. |That charms the eye at my Add fat, sugar, and salt to Lde" R°sary's sight, scalded milk and cool to luke-lThat floods my soul with return to h'te former employment. In other words, he needs someone to help him understand and avail 'himself of the various resources," Mis^ Ce-cile T. McKay, Home Service director of the Greater Cleveland Chapter of the American Red Cross, said. Another man, concerned about personal problems and troubled about his family situation, may wish to consult with someone when he returns home. Or, again, it may seem to the medical officers at the hospital that he is capable of making an adjustment at home, If he can be under the spervision of a psychiatrist. He will need to be referred to a psychiatrist or clinic. Chapters are prepared to assist t'he veteran or his family in filing claim for government benefits and in gathering and preparing supporting evidence which is forwarded either to the Veterans Administration directly or to the Red Cross field director, who represents t'he man in a liaison capacity between the chapter and the Veterans Administration. "This American Red Cross service to the disabled man and his family is one of its ob- Will invoke t'he Holy Spirit asking for His Light and Strength at least daily; Will make frequent spiritual Communions; Will practice tender devotion toward the Mother of Jesus; Will say the Rosary daily; Will wear the Scapular or the Scapular medal; Will say t'ne Angelus regularly; AWARDED POSTHUMOUS BRONZE STAR Joliet, 111. — Posthumous award of the Bronze Star medal and an Oak Leaf cluster in lieu of a second bronze star, Will take Mass attendance!was made SePt 28«t0 r°rPoral on Sunday as a matter of ab-'Anthony A. Muren, son of Mr. solute but loving course; jand Mrs- Louls Muren, 915 N. Will hear two Masses 0n|Broadway-Sunday if possible; Cpl. Muren was killed in ac- Will also attend daily Mass'tion in Germany April 11. In whenever at all possible; .Service since Nov. 1941, he had Will never miss Benediction.'never been home on a fur-God's blessing, and devotion—j lough. He was overseas for al-even though he may live a long most three years, serving first way from church and the in Scotland and England, then weather is not ideal; | in Oran, Sicily and the Euro- Will make time and exert pean continent, the proper effort to practice! His division was one of the Tokyo, which he is helping to added that the weather in Ja-guard, was described in a letter pan is disagreeable and that he written by Pfc. Robert Sker- has had a head cold since ar-jan, son of Mrs. Mary Skerjan, riving there. He described the 161 Stone St., to Joseph Avsec weather as drizzly, dark and of the same address. jcold—extremely cold. Pfc. Skerjan, in service since! -0- August, 1944, with the 12th ca-i PEDESTRIAN SAFETY £ valjy, .last wrote Mr. Avsec 1 WEEK from Luzon. His latest letter j Cleveland, 0. — By proclam-bore a new postmark, as he ation of the Mayor, Pedestrian landed in Yokohama Sept. 2. Apparently in a happy mood, despite his occupation duties, the serviceman had a streamer across the top of his letter reading "Japan, V-J, Japan!" The note was dated Sept. 8. "I am now stationed at an airport outside of Tokyo it- Safety Week will be observed from the 14th to the 20th of October. Special emphasis will be placed on the dangers of jaywalking. a habit indulged in by nearly all of us at one time or other. Pedestrian fatalities and injuries have been the direct re- self," he revealed. "We have el- suit of careless walking habits, ectric lights and running wa- Mcst of the fatal accidents so ter and plenty of building to far this year have involved pe-look into. j destrians who did not. use the "This part of the letter is be- utmost caution in crossing the his religionifully — appreciatively; first to hit the beach in Sout'h- jern France on D-Day, and the Will not worry about "los- first to invade No. Africa and ing time" when at church or Sicily. His unit was among asked to perform a work of the first troops to smash t'hru mercy; |the Siegfried line. While in Will assist the poor, visit France he fought in battles at the sick, attend funerals of the Chaumont. Mortain, Soissons dead; and Laon. From France, he .. .. _ . . , , , Will take God at His word went into Belgium and Ger- ligations. It is a service which ,tat even the smallest move_ mftny He wag former em_ n0* ended w,th *he clos* ment of love or service toward ploye of the I^uberoid Co. of hostilities; sympathetic and God and neighbor will be re- Mrs Ix)uise Muren the sol_ effective aid will continue just warded a hundredfold; di * Mother recei'ved the as long as there are disabled Will do SDiritual readimr , fl 1/ , I men who require service," Miss!danv award in behalf of her son. ^ " ... |ua1'» The presentation was made by Will study and meditate up- Capt Earl R Sherwood, of the on the words of the Bible, es- sixth Service command, pecially the New Testament, Arrangements for the everyday; sen ta tion ceremonies were Will keep his tongue bar- made thru Area F of the S;xth red: ing written in the No. 2 guardhouse. It's exactly 9 a. m. and deader than a door nail. A Jap just went out of our gate on a bike. All we have to watch is that they don't take any stuff out of the plant. Yesterday I went into one of the hangars and there were a "Zero' and two other fighters, one trainer and a wooden plane under construction. From the looks of things, they were starting to plan on building wooden planes. Later I went into a larger hangar and there were streets. This unfortunate habit of throwing caution to the winds occurs most often in the closing months of the year. Past records indicate that October, November and December are the most hazardous months. Hurry and haste in combination with the longer hours of darknes and treacherous weather conditions are the factors that trap unwary walkers. To avoid becoming a traffic casualty in the critical months ahead, you must remember to McKay concluded. -0- WHEN HALLOWE'EN IS HERE two large bombers. A Jap said WATCH YOUR STEP. The x* !z*r to me. Whatever that! best way to insure your own means to me just now, I don't 'safety is to cross the streets as know. So I said "you want to|tf your life depended upon it. go in?' and motioned towards the plant. He bowed and went in, so you see what kind of a job I have," he added. It really does. Raises "Lip-Brush' Navy pre- waves of pure delight. With earth's poor riches never can be bought This priceless treasure, sweetest gift of her, warm. Add soda. Soften the yeast in lukewarm water and add with freshly riced potatoes to milk. Add 2 cups of flour and beat until smooth. Let rise until light, then stir iW nlOSe nJa^en Deauty 18 down and add enough flour to I ahrined therein, make a stiff dough. Knead on lIts angel-breathed music I pre- a ligntly floured board until L,fer'. , . . smooth. Round up and place Its soothlnS strains wh*h keep in a greased bowl with a .tight I the s°ul from sin~ cover, in the refrigerator. j° from Mary's When ready for use remove as much of the dough as you wish and keep the remainder tightly covered. Shape irjfto biscuits, place in greased pans, and let rise until bulk has doubled. Bake in a hot oven 425 degrees, until browned, 15 to 20 minutes. Note: This kind of dough also can be used to make coffee cake, cinnamon rolls, and other similkr treats. Promoted to Marine Captain Cleveland, O. — Stanley F. Legan was recently promoted to Captain in the Marines. He has just returned from 16 months overseas duty on Emi-rau, Bougainville and the Philippine Islands. Capt. Legan attended John Carroll Univer-ity and enlisted in the Marines as a private in February 1942. His wife, Olga, and daughter, Judy Ann, live at 698 E. 158th St. His parents, Mr. and Mrs. J. Legan, live in Maple Hgts., Ohio. love deter, If I her favor through my Rosary win.—By Father Winfrid Herbst, S.D.S. -0- Artists, doctors, and dentists forget they have money in the bank more often than other people do, according to surveys of unclaimed accounts. The jolly jack-o'-lanterns grin, When autumn air grows crisp and keen We greet the merry Hallowe'en, Then people chase their cares away And t&kS time out for pranks i and play. I From wayside windows there within While spooks and goblins walk t'he street And hobnob with the folks they meet. A grim Mephisto slyly hid Turns out to be the neighbor's kid, And no one seems much horrified At a chap who wears his bones outside. Gay cackling witches gaunt of face, Ride broomsticks all about the place, The fortune teller spins his tale. And sometimes kisses are for sale. All dignity is doffed the while The world is coaxed to crack a smile, The bars are down once every year When happy Hallowe'en is here. — D. L. Bruce. -0-— Death from farm work accidents last year totaled more than those in any of the other five major industries. But farm home accidents outdid work accidents as killers of farm people, accounting for nearly two-t'hirds of all accidental I deaths on the farm. Against irreverencing the Holy Name of Jesus, Against vursing and swearing, Against polution by filthv talk, Against gossip and rash and uncharitable statements, Against overindulgence in the use of liquor; Will radiate the sublime Service command, with headquarters in the post office building, Joliet. -o- If we work upon marble, it will perish; If we work upon brass, time will efface it; If we rear temples, they will crumble into dust; But if we work upon immortal souls, sunshine of God's grace with a If we imbue them vvith princi_ ready smile, a cheering word, pies a helping hand; Wit>h ^ just fear Qf the Cre_ Will ask God s blessing ev- ator and ,0V€ of fellow men er^r ay\.i_ j • We engrave on those tablets Upon the dying , somethi which win Upon the Holy Father, 1 en a„ eternity Upon missionaries in far and -Daniel Webster, lonely countries, I Upon priests throughout the -0- world, especially upon his; since Pearl Harbor, some pastor, j 350,000 workers have become Upon hardened sinners, industrial 4-F's because of ac-Upon the sorely tempted, |cidents. Many of these acci-Upon the sick and bedfast, dents occurred in homes. MONEY TO LOAN If you intend to borrow money on your home, borrow it from KJS.KJ. The KJSJCJ. loans money to members and non-members on improved Real Estate at 4% interest without any commission. Payments on principal in monthly installments. For additional information write to: K. S.K. J. 351-53 NORTH CHICAGO STREET JOUET-, ILLINOIS Cleveland, O. — The sailing "The buildings are low," Pfc.!men on the Good Ship Ancon Skerjan continued, "and guess;relaxed away their off-duty what the siding is made of?;hours carefully tending "vic-Our buildings have those cor-'tory growths," as they called rugated steel plates but the their mustaches, with'a view Japs have corrugated concrete. |to doing some twirling with a Yes, concrete plate! It's really, flourish when they did their something—everything is made "Nip-nabbing." So says Phar-of concrete. maicst's Mate Art Nagode, "There's plenty of good stuff 3748 W. 137th St., who exhib-here. I saw piles of precision its his own sizeable lip-brush instruments in one building. There were three surveying instruments that one of the sergeants said would cost $1,000 or more back in the States. I also saw a solid wooden model airplane that was used in a as an example. Yet he modestly insists his was no comparison for the king-size "bushes" in bloom. wind tunnel for experimenting."< py. Peanut oil is now being used successfully in penicilin thera. WO MEN IN WA*R "1 DM8 women help wr country fvepy time they $AV£ A TABLESPOON OPUSES) COOK m FAT. SINCE FATS AND OILS IMPORTS NAVE BEEN CUTOFF BY WAR USED COOKM FAT MUST SUBSTITUTE, AND KEEP INDUSTRY TURNING OUT SYNTHETIC RI/36FR MINTS, TA6R/CS. ( SOAP AND PHARHACEiTT/CAL* '