Joseph tsflSi-t Box 805, Chisholm, Minn. The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America. ŠTEV. (No.) 26 RII ANSKi SLO EN3C PKVJL SLOVENSKI UST V AMER1KL / Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico—od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU.—S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI. ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE ZEDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovene Organizations.- Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah A merWcih. CHICAGO, ILL., SOBOTA, 6. FEBRUARJA — SATURDAY, FEBRUARY 6, 1932 LETNIK (VOL.) XLI IZMED PETERIH TOČK, PREDLOŽENIH OD VELESIL, JAPONCI GLADKO ODKLONILI DVE TOČKI, DRUGE TRI PA SAMO POGOJNO SPREJELI. — MANDŽURIJO SMATRA JAPONSKA ŽE POP OVNOMA ZA SVOJO LAST. KITAJSKI VOJAKI V ZAKOPIH Tokio, Japonska. — V četrtek zvečer je japonska vlada odgovorila na noto velesil, v kateri so ji te predložile pet točk, ki naj bi tvorile podlago 5ia dosego miru na Vzhodu. — Odgovor je izročil japonski zunanji minister, Jošizava, ameriškemu, angleškemu in francoskemu poslaniku, katere je y ta namen povabil v svoj urad. Besedilo odgovora je bilo odobreno od vlade in od cesarja Ilirohito. Japonci zavračajo dve točki Izmed peterih predlaganih toč je Japonska dve gladko zavrnila kot nesprejemljivi, namreč drugo in peto točko. V drugi točki je bila izražena KITAJCI NAPADAJO V Šangaju izvajajo Kitajci u-slh Kltaici sPloh ne Poženejo I iz mesta, so Japonci poslali j svojim četam nova ojačanja ir | poleg tega celi dan bombardi-. 'rali iz aeroplanov-: kitajski dol mesta Šangaj. Pripravljajo se tudi na obširno protiofenzivo. da si zopet pridobe nazaj izgubljene postojanke. Artileri- za nje" sovražnosti. Zavrnitev je Japonska motivirala sledeče: "Spričo kitajske nezanesljivosti, ki se je izkazala v preteklosti, in zaradi resnosti sedanjega položaja je japonski vladi nemoogče, da bi' preklicala mobilizacijo in priprave za sovražnosti." Enako je bila zavrnjena tudi peta točka note. V tej so velesile izrazile, da se bo vse potrebno pripravilo, ko bo Ja-1 ponska sprejela druge štiri) pogoje, da se bodo s pogajanji poravnala vsa sporna vprašanja med Kitajsko in Japonsko.i Odgovor Japonske glede tega J LIGA IN AMERIKA Očividno ^nasprotovanje med Ameriko in Ligo narodov. Ženeva, Švica. — Kakor ne-H tukajšnji list povdarja, se je ja obeh armad je bila celi dan zadnje mesece jasno videlo v akciji. | prikrito nasprotst.vo, ki vlada Na oster odpor so naletele med Ameriko in Ligo narodov, japonske čete tudi v Mandžu-iin sicer je to pokazalo japon-riji pri svojem poskusu, da sko-kitajsko vprašanje. Kjer zavzamejo mesto Harbin, ki je zadnje važno mesto v tej provinci, ki še ni v njih rokah. —' Razvili so se srditi boji med njimi in kitajskimi četami, pri je hotela Liga nastopiti, je prišel Washington in vlekel nazaj; kadar pa je zopet A-merika hotela biti odločna, jo je Liga zavirala. Pri vsem tem se glasi: "Ker se domneva, ™eli kakor se poro-Nasprotovanju je le Japonska ca, Kitajci težke izgube. Iz pridobila, škodo pa je trpela se izraz 'Vsa sporna vprašanja med Japonsko in Kitajsko' nanaša tudi na mandžursko vpra- , , , krajšem času padlo v iapon-janje, opozarja japonska via- rokg da, da smatra zadnje vpraša- ' nje popolnoma ločeno od zadeve v Šangaju. In vsled tega je japonska vlada odločena, da . . , , • , . • ■ ie preminul po kratki bolezni ne bo sprejela pomoči nobenih 11 1 japonskega glavnega stana pa zadeva miru in obramba krše-se objavlja, da bo mesto v naj- njh pogodb. SMRTNA KOSA V četrtek večer ob pol 7. uri SMRTNA KOSA Milwaukee, Wis. — Rojakinja Mrs. Tina Ludvig, 5048 No. 35th St., je prejela žalostno obvestilo, da ji je v stari ugledni chicaški rojak-pijonir' domovini v Bačah pri Št. Pe- Mr. John Petrovpič st. v starosti 68 let. V sredo je še delal. Zvečer tru na Notranjskem umrla mali, Helena Šircelj. Pokojna za- NOV ZAKLAD-NISIOTAJNIK v, ' Mellon postal posiituuk, MiJIa novi zakladniški tajnik. Washington, D. C. -— Na splošno presenečenje tukajšnjih krogov se je v vladni administraciji preteklo sredo izvršila važna izprememba. Dosedanji zakladniški tajnik Mellon, ki je opravljal ta urad celih enajst let, je nepričakovano odstopil od svojega mesta ter namesto tega prevzel posle ameriškega poslanika v Londonu. — Bivši poslanik Dawes je, kakor znano, postal pred nekaj dnevi glavni ravnatelj vladne dvomiljardne pomožne korporacije. Za službo zakladniškega tajnika je bil imenovan dosedanji pod-tajnik I. L. Mills. -o-• DVE MODNI ŠPIJONKI KAZNOVANI Pariz, Francija. —, Tukajšnje sodišče se je v sredo bavi-lo s svojevrstno špijonažo. V da namerava fašistični vodja Hitler sam kandidirati za predsednika nemške republike. Hitler je, kakor \znano, po rojstvu Avstrijec. — Vatikan. — Dognalo se je, da je papeževa palača v nevarnosti, da se poruši, kajti jpremoga, zlasti angleškega, ki v Mariboru je pri odvijanju nekega ventila puhnila para v obraz ključavničarju Jakobu Kol ar ju in ga nevarno opekla. -o- je bilo 29,788 delavcev, v letuj 1929 pa 33,671 delavec. Poseb-' no trpi rudarska industrija1 vsled konkurence inozemskega nagibi je da se počasi proti za padni strani. Palača je bila zgrajena pred 400 leti in vsebuje raznih starin neprecenljive vrednosti. .....' . -:-O—.-—-. . .............. PAZITE NA POŠTNINO Chicago, 111. — Tukajšnji poštni urad želi opozoriti vsakogar, ki namerava komu poslati kak "Valentine", naj pazi na to, da bo dovolj znamk pri lepil na kuverte, pozdravov velja Smrtna kosa V celjski javni bolnici je u-mrl Franjo Začnik, posestnik v Savini pri Ljubnem. — V Št. Jerneju na Dolenjskem je u-mrl Janez Simič, posestnik v ,edno v večji meri preplavlja & _ Na Jesenicah je ' 1 - - " - J- •—> • | '' I umrl France Smrekar, delo- jugoslovanski trg. Radi sploš-;' ne gospodarske krize je mora-! la cela vrsta rudnikov popol-j noma ustaviti obratovanje. — Dočiin- jbilo k t a .1929 -obra-. tu 110 rudnikov, jih je bilo v! ). 1930 le 94, sedaj jih obra-' tuje le še 85. V letu 1921 je bilo uvoženega v Jugoslavijo za 101,555 ton premoga v vrednosti 48.4 milijona, v 1. 1930 vodja Kranjske industrijske družbe, star 69 let. Za te vrste ••je pa uvoz naraste! na 583,733 namreč ista'.tone v vrednosti 198 milijonov, poštnina, kakor za vsaka dru-.Tudi stalno naraščanje uvoza namreč 2 centa od tekočih goriv, ki je dosegel v preteklem letu že 186,166 ton v vrednosti 237 milijonov, veliko škodi domačim rudnikom. Največ tujega premoga uvažajo cementarne (okrog 20 tisoč vagonov), parobrodne družbe (12,000 ton), tovarne sladkorja (10,000 ton), držav- nevtralnih opazovalcev ali posredovalcev glede poravnave madžurskega vprašanja." „ . , , - Pač pa se je Japonska iz-'Zvecer mu le nenadoma P°", pušča soproga in dve sestri v j afero ste vpleteni dve Ameri-razila da je pripravi jena, i stal° slabo in s0 morali stari domovini, v Milwaukee • kanki, kateri ste bili obdolže- ' ' . ' i^ati 7'ilravnilrg Stnnio mu_____v.)!«« ..J ' prenehati s sovražnostmi, ako bodo kitajske čete prenehale s svojim ogroževanjem; v nasprotnem slučaju pa si Japonska pridrži proste roke. Tudi cati zdravnika. Stari je se mu pa omenjeno hčer in enega si je naglo slabšalo in drugi dan, na> petra. — Pokoj pokojni, v četrtek večer, je že premi-. preostalim sožalje'. --o- nul. Doma je bil rodom iz Lo-, i gate a na Notranjskem. V A- . T . _ , , merilci je bival okrog 40 let ni Japonska' nasyjrotna temu, „ . v, x., ' - .'.ali vec. Bil ie zvesti clan večih da bi se med ob$ma sovražni-' SLOVENKA PODEDOVALA MILIJON DOLARJEV Chicago, 111. — Rojakinja ma silama pas. ustvaril navtralni društev in zvest podpornik slo-! Mrs. Frances Tauchar, ki sta- venske župnije sv. Štefana. — ;nuje na 5733 w. 21st St., Ci-Pogreb so vrši v ponedeljek, I cer0) je doživela presenečenje, Kaj znači japonski odgovor? ,8. febr. ob 9. uri dopoldne iz kakoršnega se najbrž ni ni-V tem odgovoru se je Japon- cerkve sv. Štefana pod vod- kdar nadejala. Iz stare domo-ska na lep način oprala. Zvr- stvop A. Glavach & Co., po-!vine je mimreč prejela žalost-taila je zopet na Kitajce vso £rebni favod- Na mrtvaškem no vest, da ji je v Ilirski Bistri- krivdo. Sprejela je pogoj, da odru leži doma na 1920 West ci na Notranjskem umrl stric lo, da se mu je prikazala Kan-bo ustavila sovražnosti, ako 22nd St-> 3- n»dstr. — Bodi Anton Klemene. Ni pa imela diamman, boginja bolezni, in bodo tudi Kitajci mirni. Vsaka,'mu blag sPomin> raj in pokoj! £asa žalovati za ubogim stri- se srdila, ker tempelski sveče-najmanjša praska torej, ki 1>I».^Preostali soprogi, žalujoči vdo- cem, kajti vest je naprej go- niki že dve leti niso obhajali jo utegnili izzvati Kitajci, ji,^*" finu pa nf'$e Slot,oko s0* vorila, da je bil ta stric stra- njenega praznika, ter izjavila. hovito bogat in da se je v opo- da ne sprejme za to nobenega ni, da ste v Parizu kradli načrte za nove kroje oblek in jih odpošiljali v Ameriko. Sodišče ju je obsodilo in jima naložilo denarno globo, eni $4600, drugi pa $4100. -o—— ŽRTVOVAL SVOJEGA PRVOROJENCA Madras, Indija. — V tukajšnjem mestu se je pripetil dogodek, ki spominja na stare poganske čase. Svečeniku tukajšnjega templa se je sanja- ga pisma, unče, ako so pisma zaprta, in li/4c, ako so odprta; v zadnjih pa ne sme biti nič pisanega z roko. ZNIŽANJE PLAČ STAVBIN SKIM DELAVCEM New York, N. Y. — Zveza delodajalcev stavbinske stroke je v sredo sklenila, da se stav-binskemu delavstvu, priČenšj z mesecem aprilom, znižajo plače od 25 do 30 odstotkov. Omenjenega dne je namreč potekla pogodba z unijskim delavstvom. Od znižanja, katerega pa unije še niso odobrile, bo prizadetih kajvih. 1.15. tisoč delavčev. -o- KITAJSKE ŽENSKE V VOJNI Šangaj, Kitajska. — Časopisni poročevalci so v kitajskih strelskih jarkih okrog tega mesta naleteli na več kitajskih žensk, ki so stopile v armado, do pomagajo moškim vojevati se proti Japoncem. S čudovito odločnostjo in neustrašenostjo vztrajajo te ženske na svojih postojankah. -o- EKSPLOZIJA UBILA ŠEST Kap V soboto, 3. jan., je zadela I kap ženo pisatelja Jos. Kosta-njevca, Karolino Kostanjčevo. Sttfra je 57 let. Prepeljali so jo v mariborsko mestno bolnico, kjer upajo, da jo ohranijo pri življenju. --o- Promocija Pred božičnimi prazniki je promo viral na graški univerzi za doktorja vsega zdravilstva Drago Pintar. doma od Sv. Duha pri Škof.i i Loki. --o- Kap je Kap zadela v Ljubljani ne železnice (3500), plinarne!6Gletne»a u^evalca klavir-(1500), za osebno uporabo ga Mev Jo*efa Schnadla. Prihajal porabijo (8000 ton). Da se rudarska industrija premoga nahaja v tako slabem položaju, je veliko krivo tudi to, da pada izvoz domačega premoga in lignita. Z deviznimi odredbami so sosedne države skoro popolnonm onemogočile izvoz. Posebh#£s~e čutijo I posledice deviznih odredb na Madžarskem, kamor se je poprej izvažalo vsako leto po več tisoč vagonov premoga. ---o- je domov vedno bolj pozno ponoči in nekega jutra so ga domači našli mrtvega na postelji. Doma je bil iz Bavarskega, toda je bil še izpred vojne v Ljubljani. ——o- Nenavadna nesreča Šofer Probst®ve tvrdke v* Lutvercih pri Gornji Radgoni je vozil gospodarju perutnino, katero je pokupil po prekmurskem polju. Nenadoma se sredi ceste spusti prav pred avto j žalje! bo torej dala zadosten povod, da prične znova z vojnimi o-j ———— peracijami. In brez dvoma sejmakniti. In dalje njena občut- roki tudi nje spomnil z lepo drugega svoto, ki znaša v ameriškem j življenje zadoščenja, kakor njegovega prvorc- bo vsake take prilike posluži- jljivost glede Mandžurije! Gle-'denarju okrog milijona dolar- jenca. Svečeniku te Shhje niso 1 »T ■ • J 1....... 1 I "I I i • .. ___.... J--- O.«,, Avs .. r\ -I rt 1.- 1 v» -1 r> -1 /-» nf rt « 1 /\ 1 rr A«! <1 im 1 »i nviiTn 1/ 1 A 1"» i i r\ r\ la. Njen sprejem nevtralnega de te sploh ne pusti nikomur pasu ne znači tudi nič druge-1 do besede; smatra jo popolno-ga, kakor, da bodo japonske > ma za svojo last. -— Do petka čete ostale tam, do koder so zvečer, se je izrazilo pričako zdaj prodrle, in se bodo mo- rali Kitajci na svoji lastni zemlji za kakih 20 milj nazaj po- vanje, bodo velesile izrazile svoje mnenje na ta japonski odgovor. __ jev. Srečna rojakinja je stara okrog 31 let n ima dva otroka, eno hčer, I t, in enega sina, 14 let. — K«; j. bo napravila i tolikim denarji.m, do katerega je tako nepričakovano prišla, točasno najbrž rati sama ne ve. Hripa .jata divjih golobov, ki se je Iz Zagreba javljajo, da se ;najbrže hotela umakniti kake-je v Koprivnici in okolici v mu roparskemu ptiču. Trčenje zadnjih dneh pojavila epide- golobi in avtom je bila ta-mija hripe, za katero je že o- ko močno, da se je na avtu bolelo nad 40 oseb. Nekateri zdrobila šipa, ki je ranila ne-slučaji so precej komplicirani, ko potnico, ki je sedela poteg ker se pri bolnikih vnamejo I šoferja. Mrtvi so bili tudi tri- pljuča. MOŽ Marcus Hook, Pa. — Strahovita eksplozija se je v četr- iši mož v Jugoslaviji, 1281etni tek zjutraj pripetila na tovor 'Vašo Šurban. Z 18 leti je bil že Najstarejši človek Jugoslavije Banjaluka, 18. jan. — V se-lu Zmijanje je umrl najstarej- nem parniku Bidwell, prirejenim za prevažanje olja. Veliki hajduk in je pobegnil v gore, kjer se je boril s Turki. Ko je tanki so eksplodirali drug zA i bil star 100 let, so mu izpadli šle iz glave in preteklo nede- drugim, iz katerih je goreče |zobje in mu zrastli novi. Dane.1 so ga pokopali ležbT. ljo je izvršil to, kar je menil, da mu je zapovedano. Obglu-.il jq svojega najstarejšega sina. Prijavil se je nato .na policiji, ki ga je pretirala pod ob-dolžbo umora. $ olje brizgalo po moštvu. Sest mož, meti njimi tudi kapit; n ladje, je bilo na mestu ubitih, osem drugih pa je taKoi £eB\o poškodovanih, da je' maltf u panja, da bi jih mogli rešiti, je golobi. Avto zgorel Na cesti v Mestni log v Ljubljani je popolnoma zgorel tovorni avto, last peka Josipa Pretnarja s Tržaške ceste, in ima pek škode do 30,000 Din. -o-- Usoden padec V veži mestnega fizikata Nesreča SOletni posestnik Jože Jera-ob veliki ude- la iz .vasi Mavčiče na Gorenjskem je v gozdu podiral drva. Pri tem delu je pa bil premalo previden in je drevo padlo J j nanj ter ga hudo poškodovalo, Ljubljani je Vik tov j« VovTculda so ga spravili v bolnico. Stran 2 AMERlKANSK! SLOVENEC 6. februarja 1932 AMERIKANSKI SLOVENEC jyo$no> "j'e reVen kmečki dialekt s književnostjo, ki je neizmerne first and the Oldest Slovene n^at fromnej^ od vsakega italijanskega dialekta, a hrva- Newspaper in America. gf >e?k -,e slovanskimi na afcdnjem mestu. Do- kler sta se ta ali oni jugoslovanski jezik, izvaja ''Piccolo , se Prvi in najstarejši slovenski list v AmeHki. Ustanovljen leta 1891. Izhaja vsak dan razun nedelj, ponedeljkov in dnevov po praznikih. Izhaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprave: 1849 W. 22nd St., Chicago, III. Telefon CANAL 0098 Naročnina: Za celo leto........................................$5.00 Za pol leta-------------------------------2.50 Za četrt leta...................................... I fO Za Chicago, Kanado in Evropo: Za celo leto*---------------------------------16-00 Za pol leta—----------1-----------3.00 £a četrt .leta_______i---------t—------------- J-"3 Established 1891. Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays. Published By: EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office: 1849 W. 22nd St., Chicago, Ili. Phone: CANAL 0098 Subscription: For one year......................................$5.00 For half a year.............................- 2.00 For three months.............................. 1-jO Chicago, Canada and Europe: For one year------------------------------------$6.00 For half a year.--------------------------- 3.00 For (three months--------------------------- 1-75 poučevala v ljudskih šolah, so vsaj učitelji bili zainteresirani na poznanju teh jezikov, danes pa tudi tega razloga ni več. Slovenščine ali srbohrvaščine ne potrebuj^v Italiji nihče več! S takšnimi nazori ni mogoče polemizirati; treba jih je samo pribiti. Apelirati na razum in moralo bi bilo odveč — ušesa fašistov so pregroba za takšne glasove. Tragedija, ki jo doživlja naš narod na tleh Italije, je v današnji Evropi brez primere. Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlant na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list.—Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne.—Na dopise brez podpisa se ne ozira.—Rokopisov uredništvo ne vrača. MILWAUŠKE NOVICE Milwaukee, Wis. Kakor drugod, tako se tudi tukaj ne moremo posebno po- ___________________——-—--hvaliti z delom. Ni pa vredno Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office tem mnQg0 pisatij ker itak nič ne pomaga. Omenim samo to, da se delo težko dobi in ti- POZOR. — Številka poleg vašega naslova na listu znači, do kedaj imate list plačan. Obnavljajte naročnino točno, ker s tem veliko pomagate listu. Chicago. Illinois, under the Act of March 3. 1879. Zasramovanje Slovanov vsod lepo napredovale. Do sedaj se moram, razun s prav malimi izjemami, o vas vseh prav pohvalno izraziti, ker naše vrle članice se pač zavedajo, koliko duhovnih dobrot prejemajo od društva, zaveda- bo sicer brez kakega programa, ker menda ni bilo časa se učiti. Pričakujemo pa, da nam Ker je naše društvo v članstvu precej napredovalo, vam moram naznaniti, da radi dela in opravkov ne morjem biti na 'bodo pevci in dramatični klub razpolago članicam na svojem priredili kak lep program tja domu. Namenila sem se, da !'po Veliki noči, ker je preveč bom od sedaj naprej vsako j žalostno, da pri vsem tem, da prvo nedeljo v mesecu pove-Jimamo dobre pevce in dober černi pobožnosti v cerkveni dramatični klub, da ni nikake dvorani. Drage članice, zvr- 'prireditve. Zganite se, da bo stite se, da ne bo ob četrtletnih 'kaj življenja, sejah preveč dela in prevelik j Omenim naj še, da društvo naval. Posebno prosim tiste, ki Najsv. Imena priredi prvo ne-morebiti dolgujete še za nazaj, deljo v postu priljubljen Bun-da vse lepo uredimo. Začnem |co party v cerkveni dvorani, že takoj prvo nedeljo meseca Priporoča se, da se farani u-februarja. S tem mi boste ve- deležijo v velikem številu, liko olajšale delo. Ob tej pri- j Na operaciji je bil pretekli liki se tudi lahko priglasijo j teden Mr. Martin Shifrer Jr. nove članice za sprejem. Cla-.Nahaja se še v Jackson Park nice, katere še niste sprejele 'bolnišnici. Ko sem bil v nede društvenih knjižic, pridite po-iljo pri njem, se je izrazil, da dobro. Vidi fanta precej lile, prosim da naznanite svo-: radi imajo vsi, ker ima vedno nje omenjene nedelje. Vse^e počuti precej one, ki ste se morebiti prese-|se, da-mladega je nove naslove, ker le, če je vse v redu, »e lahko v redu posluje in ob času smrti kake jo se pa tudi, da je naše dru- članice je gotovo, da vse dobi- sti, ki delajo, imajo pa tako štvo steber fare sv. Štefana. nizke plače, da s težavo preživijo sebe in sVoje družine. V nedeljo, 7. febr., bomo Seveda se, kakor povsod, tudi pri nas dobi takih, ki tega ne znajo ceniti in upoštevati. —>* Menda je ni dežele pod svetlim solncem, v kateri bi tako krivično vladali narodnostnim manjšinam kakor ravno v Italiji, kjer vlada brezobzirno nestrpna klika italijanskega fa- .. . . .. *lJh J „ , .. axnxrnmn„ ,, T+oKn in .v» dnevnem ko pokazati, kako ljubimo na sizma. Zasramovanje zlasti SJovAnOV^ Italiji! e m faro sv. Janeza Evangelista redu. Proteziram in mapinrani * .^vtf ega To nedeljo bo v South Side sta v državi, fašisti divjajo ze blizu deset let nad slovenskim HvmLni f.mvi v-SPiicft in hrvatskim ljudstvom v Julijski Benečiji, v katero je vklju- Turn dvorani farna veselica, m nrvdisium ijuu^vi _ •> r ;nf„..„„ k naj bo ena najlepših m ena cena naša solncna GonSka in stra. Kol ko mnoiov n erna- J obiskanih. |aj gre vae ci j požigov in raznih drugih zločinov ima na mesti italijanski . ® fašizem v teh krajih, bo zgodovina težko kdaj vedela, ker vse ™ faro m v korist nase o e kovano na najvišjih mestih, od kjer se vodi sodobno dr- slovenske cerkve av. Jan^ krat na leto prejemale sv za- žavno politiko fašistične države; umevno torej, da se vse zlo- Ev. Na svidenje torej dragi kramente m da se bomo udele- zavno POUUK.U v Slovenci na pustno nedeljo v ževale redno društvenih sej in čme zakrije. ..........So. Side Turn dvorani. shodov, redno poravnavale Znano je, da so Italijani že dolgo tega izrinili slovenski m po večmegečnj bolezni je tu- svoje redne in izvanredne pri- hrvatski jezik iz vseh šol na Primorskem in v Istri. Slovenske ]{aj premiuula naša dobra fa_ s^evke za društvo (kateri je le učitelje so premestili v notranjost Italije, v naše slovenske jranka Mary Pauc. Previden?) M mogoče). Končno je tudi naša kraje pa so poslali učitelje iz južne Italije in jim ukazali s o- g gv_ zakramenti za umirajoče j dolžnost, da po svojih močeh vensko mladino privesti z vsemi sredstvi, ki mogoče, v tabor r/& vedll0 zaspaia za ta svet' imeli milwauski Slovenci prili,- Drage članice, vedno se zavedajmo, da kakor imamo vse enake dolžnosti, opravičujejo nas le posebne izjeme od kake dolžnosti napram društvu. tJravnajmo in uredimo vse tako, da bomo kot prave članice društva Žena in mater štiri- te o pravem času obvestila. — Vpoštevajte to. Upam, da ste vae naročene na Amer. Slovenec. Ako katera ni, naj to stori sedaj, da naš list obdržimo. Naša krivda bo, ako se kaj takega zgodi. Zavedati se moramo, da je Amer. Slovenec na klonjen našemu društvu. M. Brish&r, tajnica, 1857 W. 21st Place. veliko obiskov v bolnišnici in mu ni prav nič dolgočasno.. — Želimo mu, da skoro okreva in se zopet povrne na dom k svojim staršem. Novinar. A italijamzma in fašizma. To je znano dejstvo že skoro deset 24_ jan> zveger v Deaconess let! Zato se nismo mogli dovolj načuditi, ko smo brali te dni bolnici, stara 54 let. Doma je razglas, nove fašistične jezikovne odredbe, da se ukine pouče- Wla -z starega trga pri Crnom-vanhrvaškega in slovenskega jezika na onih srednjih šolah, jj| in je bivala v Ameriki 20 kjer "so doslej poučevali ta ali oni iugosl. jezik. Namesto naše- ' ga jezika bodo poučevali angleški jezik, ki je po mnenju italijanskih oblasti potrebnejši bodočim učiteljem in drugim izobražencem v Istri in v drugih obmejnih pokrajinah, nego jezik, ki ga govori avtohtono prebivalstvo teh pokrajin. Vest je marsikogar presenetila. Slovenščina ali srbohrvaščina še v italijanskih srednjih šolah ? Rimsko prosvetno ministerstvo je 1. 1924 res sprejelo oba jugoslovanska jezika v učni načrt za 14 srednjih šol. Na večini šol se ta odredba sploh ni izvršila. Ko je izšla najnovejša odredba o ukinjen ju srbohrvaščine in slovenščine, je zadela samo še učiteljišče v Poreču. Tam bodo sedaj vpeljali angleščino angleščino ali nemščino. Ker so fašisti vprizorili skrbimo za lepoto hiše božje. Kot gospodinje imamo velike skušnje, kako se to najložje doseže. Kakor skrbimo za napredek svojega lastnega do-let. Poprej je živela v Calu-jma, tako skrbimo tudi za na-met, Mich., a se je pozneje s predek cele župnije. Kakor svojo družino preselila v Mil-Igmo. še vsako leto, tako tudi waukee, Wis. Tukaj zapušča letos pqthihajmo rokave k žalujočega moža, štiri sinove skupnemu in složnemu delu. in hčer Mary, omoženo Go- Vsaka naj po svojih zmožno-renc. Eden sin, Frank, je poro- štih pomore, čen, dočim so ostali trije, Joe, Menda je že vsem znano, da ČLANSTVU DRAM. KLUBA Sheboygan, Wis. Članstvu dram. kluba "Finž-gar" se naznanja, da se vrši prihodnja redna mesečna seja dne 8. febr. zvečer v šolski sobi, kakor po navadi. Vsi člam in članice tste prijazno vabljeni. Obenem se tudi naznanja, da si članstvo tega kluba priredi svojo zabavo na pustni torek, 9. febr. zvečer v šolski dvorani. — Na svidenje. J. Mohar, tajnica. ---o- IZ SO. CHiCAGE So. Chicage, II!. Spet bom napisal par vratic. da bo svet vedel, da smo v naši naselbini še živi. Rečem pa to, da če bo šlo tako naprej, ŠE O "BABILONU" Chicago, 111. Kmalu bo pustna nedelja in reči moram, da smo imeli v tem kratkem letošnjem pred-pustu res lepe zabave. Ker smo torej letošnji pust tako prikrajšani, zato pa se mislimo v nedeljo še nekoliko povese-liti, da si bomo zapomnili tudi letošnji pust. Je že tako, da kamor sedaj greš, se ne sliši drugega kot "Babilon". Vabimo So. Chica igo, Pullman, Joliet, Wauke-gan in North Chicago. Pridite gledat mojstra nagajivčka, ki igra ta dan glavno vlogo v igri ^•Babilon". j Še nekaj drugega moram povedati, da nas namreč to nedeljo na odru posetita znana humorista Mr. Foys in Mr. Fajfar z novim in nad vse hu-morističnim programom. Rada bi vam povedala kaj več o tem humorističnem kupletu, ki ga imata na "žnorei",pa če sem še tako nategovala ušesa celi teden, se mi ni posrečilo, da bi kaj zvedela. Edino, kar se mi je posrečilo izvedeti (če me niso samo potegnili), je to, da vanju francoščine, jezika, ki je bil prej v Italiji najbolj pri-' j. Jelenca iz slovenske cerkve I sedaj krile; stroške iz blagajne, koše. No in kaj smo doživeli? ljubljen, celo kampanjo, se francoščina čedalje bolj umika |sv. Janeza Ev. na Holy Cross Stroški so pa precejšnji in mi Do sedaj, da po vsej pravici John in Rudolf, še doma pri imamo 8. marca svoj letni oz. očetu. Kako je bila rajna pri navadni Bunco party. Kateri kakor gre ta predpust, ne bo- vseh priljubljena, je pač do- ni mogoče, da bi sama kaj pri- jmo več dolgo. Samo pomislite: se mj je reki0 oci neke strani, volj jasno pričal njen pogreb, spevala, naj poskusi potrkati j prestopno leto je in človek bi da bodo kosti obirali. Naj le V drugih srednjih šolah so že prej učili francoščino, j ki se je vršil 27. j an. pod vod-' drugod, samo da bo uspeh tem pričakoval, da bo ollceti naj- obirajo, pa to jim povem, da izorili proti pouče^stvom slovenskega pogrebnika I večji. Naznanjam, da smo do manj na ducate, če že ne na bodo v nekaterih krajih težko prišli do kosti. Povem pa, da jih bomo tudi mi obirali, pa pozneje, če bo le še kaj ostalo. Pridite vsi farani cerkve sv. Štefana na prireditev, ker je ves dobiček narpen.ien za faro sv. Štefana. — Na svidenje na pustno nedeljo v šolski dvorani. Odbomica. --o- pred angleščino in nemščino. pokopališče. Pokojna je bila prav gotovo ne boste zamerile, Slovenščina, odnosno srbohrvaščina sta zdaj dokončno!članica dr. sv. Ane KSKJ., ki če tu pa tam potrkam na vaša izgnani iz poslednjega kotička y italijanskem srednjem šol- 'so ji v spomin zapeli žalostin- J dobrodušna srca in vas prosim stvu. V čigavo korist? Gotovo ne v korist prebivalstva, ki (ko. Enako so ji zapeli v slovo j prostovoljnih prispevkov bodi-živi na ozemlju Julijske Krajine že tisoč let in še več. Izgna- ,tudl pevci dramatičnega zbo- si v denarju ali blagu. Darove ni sta v dozdevno korist nacionalistične politike, ki ne more videti poleg sebe, v istem državnem okviru, drugače govorečega ljudstva. Politika, ki vidi svojo najvišjo krepost v mržnji. Zanimivi so komentarji o tej odredbi, ki jih objavlja "Pic-colo", list, ki se je iznebil že toliko psovk o našem narodu. Proti poučevanju slovenščine, odnosno srbohrvaščine, pntvi "Piccolo", So bili že dolgo učenci sami in njih starši. Poučevanje rti moglo biti spričo tega resno. Učitelji niso mogli pri izpitih vreči inteligentnih in pridnih učencev, ki so se sicer ra Slov. Doma. Naj v miru počiva in naj ji sveti večna luč, sorodnikom pa naše iskreno sožalje. Poročevalec. iti-o—<— NAZNANILO, PRIPOROČILO IN PROŠNJA Chicago, 111. Po daljšem obotavljanju *sem prav dobro učili, ki pa niso mogli položiti izpita iz hrvaškega, j zopet sprejela službo tajnice odnosno slovenskega jezika zaradi averzije, ki so jo vsesali,društva Žena in mater za leto vase že kot deca in ki jo z njimi delijo tudi starši, učitelji in 1932. Vas, drage fosestre, pa ves narod. Hrvaškemu in slovenskemu jeziku nedostaja tega!prosim, da sodelujete z menoj, kar vzbuja k učenju tujih jezikov: nimata literature svetov- kakor tudi z ostalim odborom nega pomena; "Slovenski jezik", je pisal "Piccolo" dobe- in gotove smo, da b«no po- sprejemajo Mrs. Kobal in nižje podpisana. Obenem se tudf sprejemajo darovi vsaki torek večer v otroškem vrtcu zgoraj, povem, ta predpust sploh ne vemo, kaj je ohcet. Druga leta smo krivili fante, da so mrtvi in mrzli. Letos so pa dekleta na* vrsti, ker je "leap-year". Pričakovali bi, da se bodo dekleta kaj bolj poganjale kot se navadno fantje, pa je vse skupaj nič. Navsezadnje bomo vsi vhod z Alley. Vsak, tudi naj-[skupaj vlekli ploh na pustno manjši dar se s hvaležnostjo nedeljo. To je d^bro, da ima-sprejme. Omenjeni dan se tudi Jmo dvorano, kjer *e lahko skri-združujemo k skupnemu delu, kakor šivanju, heklanju itd. Vse tiste, katere ste mogoče svoje delo »končale, se prosite, da prinesete ob torkih večer nazaj. Imamo še nekaj V zalogi, in katere ste takega dela, sezite po njem. zmožne ,vo jemo in nam ni tVeba ploha vleči kar po "štritu". Da se pa vsaj dostojno poslovimo od letošnjega pustnega časa, so se cerkveni pevci domenili da priredijo veliko pred pustno žabami pustno nedeljo, h kateri vabijo vse farane. Zabava DRUŠTVENA NAZNANILA IN PRIREDITVE Podr. št. 12 SŽZ., Milwaukee, Wis. — Naša podružnica priredi v torek, 9. febr. zvečer domačo zabavo. Pridite vsi. mladi in stari, da pozabimo na slabe čase v veseli družbi. Pridite na zabavo tudi vsa podporna in kulturna društva iz Milwaukee in West Allisa. Za vse bo dobra postrežba Bo li Japonska zasedla tudi New York, kakor je Kitajsko, ako bi Newyorčani bojkotirali japonsko blago? * =|: * Japonska protestira, da ji hoče Kitajska napovedati vojno. To je ena najboljših šal tega leta. Prva šala je ženevska razorožitvena konferenca. Japonci imajo prav: Njihov spor s Kitajsko ni nikaka vojna, kajti dosedaj ni še nobena vojskujočih se držav iskala posojila v Ameriki. Neka južna država je poslala v senat v Washington moža, ki je istočasno governor države. Druga država je zopet poslala žensko v senat, ker je bil njen pokojni mož senator. Če to slišimo, se moramo res vprašati, če bi ne bilo bolje, da bi se bil Jug ločil od Severa? Teta Pl-osveta piše v 28. številki: "Par besed o našem premoženju. Računi izkazujejo čez pet milijonov dolarjev imetja. Ne pozabite bratje in sestre, da ta vrednost je dane3 na papirju . . ." Mi 1< temu ne dostavljamo ničesar, ker nočemo, da bi nam podtikali, češ, da napadamo SNPJ. — Veseli nas pa, da so enkrat povedali resnico. :!: * if. Tvrdka J. P. Morgan je zaslužila po vojni pri inozemskih posojilih deset milijonov dolarjev. Smo res radovedni, če so od te svote že odšteti stroški za propagando . . . :|! iS * Predsednik Hoover ima za vse svoje podanike j ako radodarno roko, le pri narodni obrambi bi rad varčeval. Zakaj? Ker vojaki, mornarji ne smejo glasovati. Položaj na Daljnem vzhodu postaja dan za dnevom bolj zapleten. Japonska, ki se bojuje s Kitajsko, pravi, da ne bo poslala nikakega vojaštva tja. Zed. države pa, ki niso v nikaki vojni, poslali so tja vojaštvo. In vrh tega se bo Japonska še pritožila pri Zvezi narodov, da ji hoče Kitajska napovedati vojno. Se vidi, da smo v predpustnem času. * * * Senator Jones, oče "Five & Ten" postave, si je izmislil zopet novo metodo, da se izvede prohibicija. On hoče države prisiliti, da vpeljejo državne prohibicijske zakone. Mož je že pozabil na, obljub«, ki jih je dal svojim volilcem v mokri državi Washington . . . m dovolj zabave,' kakor tudi godbe. Vstopnina za može je $1, za žene 50c. Za postrežbo bodo skrbele članice podružnice. Odbor. Tarzan in njegove zveri (61) (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS « j«s iopdv umtjrfl sina, tako je mislil' Tiržan. . Ni iirivoščil panterju, da bi on obračunal z Rokoffcm. Zakrjčal je nad panterjem in slednji ga je ubogal. Tarzajtj je hotel Rokoffa prijeti sani s svojimi rokanii. Še nikoli, niti v džilngli niti pozneje se ni dvignila v Tatzanu taka maščevalnost kot sedaj. V istem momentu se je Tarzan obrnil nazaj ii$ je;vjd®l, da -je Staia za njim Ivana sama vsa v s$akt. Bližale so se ji ffetll« in te Pač niso po: hale razliko. Le Tarzana jfo p&fcttrfiis drugih xii. . . "Me pusti me samo!" je kriknila Ivana, ko je videla, da so se ji bližale velike razjarjene gorile, ki so . pravkar .obračunal^ z hudobnimi mornarji, ki so bilv v SokoffotH službi. Tarzian je nato v Morilskem narečju opozprilvelikega A-kuta ;in' druge gorile, naj se nihče ne, dotakne, Ivane, ker, da to j9>MirimnnntiK3i|Dmnt«it 3>niiftii^>$3ttimiihHč3ititiiitnnirf iniininrH9iQnnn r L 'r ...........-y. . .jDota, februarja 1932 AMfckIKAN Baragov svetilnik • Tajnikov urad: REV. E. AMBROŽIČ, c/o JOE KOBAL 1901 W. 22nd Street, Chicago, I1L . P. Hugo: Za lOletnico Msgr. Buhove smrti Na Svečnico je minilo deset let ko se ie slovenski Ameriki bliskoma razširila žalostna vest: Naš zadnji indijanski misijonar Baragove skupine, Msgr. Buh je umrl. Ko so po cerkvah zagorele ,'avdušenja med tem ,V njegovem srcu. — » jje Pire 1. 1864 zo-4_ ,ra,.-^Ah&\ v žerjavico in ga |Cfyignil na pot. i Morda se je Baraga kedaj kesal, da se ni bolj zavzel zanj in mu omogočil poti v svojo škofijo. Kajti zdaj je vstopil v šentpavelsko škofijo. A nazadnje je bilo za Barago to po-'stranska stvar. Da je lp dobil zopet enega, ki so mu bile nje-jgove tako drage indijanske duše pri srcu. In Buhu so bile. pozneje, ko je dobil župni- Še Gospod Jožef Buh:— Na Vašo prošnjo za sprejem Vam odgovarjam, da Vas pod jo med belimi, je svoje kapla- dvema pogojema sprejmem. ne puščal doma, da so to oslcr- Prvi je, če od svojega škofa bovali, sam pa je hodil po in- dobite potrebno izpustnico. dijanskih misijonih, katerih je Drugi, če g. vodja Novak uvi- ™el v dveh škofijah celo vr-novoblagoslovljene sveče, so di, da Vam kaže izročiti moje-Krona naših indijanskih niemu prižgali mrtvaško. Prav Sprejemno zagotovilo. misijonarjev pa je postala za ta dan, ko v cerkveni liturgijij Najbližja pot bi bila preko eno svitlo zvezdo bogatejša, molimo: Lumen ad revelatio- Havre de Grace v New York, nem gentium et gloriam plebis Iz New Yorka po železnici do tuae Israel — Luc v razsvitlje- Detroita. Iz Detroit a s parni- W&nikov in tvoje 4avo item « Baragovega kroga. Bi- I/rael, je ugasnila* zemska iuc .de, v Gornjem Michigiuiu. lo je v zgodnji jeseni 1921 na 1 -<* 1 - Evelethu. Že prej sem se mu pismeno priporočil, naj napise Imel sem enkrat priliko in srečo se osebno sestati s tem zadnjim indijanskim te SLOVENEC % Kpvf Zveze in je rodili j/premagljivo željo po Baragovi bealiyfctciji. h) pa naša Slovenija! Koliko navdušenja je pokazala za Baragovo stvar lani, ko so bili vam Jednotarji! Škofje, duhovniki in lajijii so klicali: Bog nam daj Barugo-^Jijka! Vsi vemo: svetnik- je naš Barnjfa. Toda priskrbimo mu tudi čast altarja! Brali smo z velikim zadoščenjem o knjigi z 20.000 podpisi^.}« bila izročena škofu na Brezjah. Vsak podpis posebej glasno govori: Kaj se akcija za Baragovo bcatifikacijo krepko nadaljuje in uspešno koncai Vsa čast rojakom ofTstran morja! Vendar vemo, da je pobuda za lepo slovesnost na Brezjah j-Ašla iz naše Baragove Zveze, toda «« drugi strani sc zdi, da se med nam} samimi ideje Baragove Zveze še dovolj uko-reninile. Ali ni bilo tudi;$t| že govora o pobiranju podpisov? /„»kaj se. ni tt» zgodilo? Mislili smo, d;Jbo stopila s tem na dan naša Jednok. Sam tajnik društva 197, K. S. K. Jednote. Vsi člani in članice smo pripravljeni podpisati in tutlj kaj darovati v ta namen, čakamo samo poziva \z glavnega ura-' da. Na vsak način upamo, da se bo v novem letu pokazalo nJb življenje V tem oziru. Delajmo v fteomajn^sloŽnosti za udeležiti letne seje. Zadržuje me zcn. Z viem spoštovanjem ostajam vdani Rev. A. Pirnat. TO IN ONO. BANDITI UGRABILI DVE VREČI POŠTE Chicago, fn. POROČILO POMOŽ. TAJNIKA. Skupni dohodki od 1. julija 1931 do 31. dee. 1931. i čer je neki poštni uslužbenec June ?(), in treasury (blagajna) 366.30 vlekel za seboj na postaji na 1103. cesti Rock Island linije 'dve vreči registrirane pošte, da ju naloži na vlak, ki je imel pripeljati na postajo. K nje- jiily, članarina August, članarina ...... Sept., članarina .......... Oct., članarina .......... Nov., članarina .......... Dec., Grdinove slike Joliet .......................... .....18.00 ......10.00 .....10.00 ...... 5.00 ! nekateri zgovorni Chicažani 'na dramatičen način prepriča« | li, da bodo v Chicagi izbruhnili nemiri po hujskanju komu-Inistov, ako ne bo država pri-V sredo zve- j skočila na pomoč potrebnim. -o—- Z BANDITOM SE DALO .10.00 Skupni dohodki za pol leta. $ 93.00 Skupni stroški od 1. julija 31. dec. 1931. July, stroški P. Bernard Ambrozich .................. 1.70 Aug., 2 Electros of Bishop Baraga on wood 4.41 S copies of "Dissertation" by Sr. Acqitinas Morton M. A...........:. 5.00 One year subscription of Minnesota Historic Magazine .................... 3.50 $459.30 1931 do mu pa priskočita dva moška, ki sta se pripeljala z avtomobilom, in ga s samokresom v roki prisilita, da jima je vr< či izročil. Nemudoma nato skočita z vrečami nazaj v avto in izgineta. Vrednost ukradene pošte še ni ugotovljena. j -o- j POMOČ ZA CHICAGO NA . VIDIKU j Springfield, 111. - "ZGLIHATF Chicago, 111. — Za $100 v gotovini ste si dve sestri prihranili dragocenosti, ki so vredne okrog $5000. Neki bandit je vdrl v stanovanje v devetem nadstropju 20 E. Delaware PL, in tam zahteval od stanovalk, dveh sester, da mu izročite svoje dragulje. Ženski pa ste se začeli pogajati, češ, da dragulji niso dosti vredni, in ste mu namesto tega ponudili denar v gotovini. Bandit se je dal pregovoriti in je celo to Jllesfco5 liko* popustil, da je znižal ceno misij o- njemu, ki je toliko neverniktmj Kar zadeva Vašega prijate-nrižgal nadzemsko luč sv. Ve-[.Ija, mizarja, prepustim stvar re in proslavil naš narod med Vam. Ce ga hočete s seboj vze- svoje misijonske spomine. A tujci. Iti in se tu z njim ukvarjati, da » to mu je bila roka ze pre- p m eno i leži Bar^hvn boste latinščine in bogoslov- okorna Ob tej priliki sem na- • o Odgovor Te n^i S v^ učili, še lahko duhovnik po- meraval ustmeno izvaoit. iz pismo. Odgovor je na BuhoVj darovito- njega, kar sem hotel vedeti o rSaiJ TeTi: ^feje^^" Nem * Baragi. Kajti prav ta-Datirano je 4. apr. 1857 v, * krat sem nameraval zapoceti Sault Ste. Marie. Buh je bil ta-i N.B.:—Če bi Vas v svojem gibanje za Baragovo beatifi-krat še bogoslovec v Ljubljani.1 misijonu ne mogel porabiti, bi kacij0i To(ja družba je bila Ni bil še posvečen. Iz tega se Vas moji sosedje-škofi, ki po- prevei[ika, nisem mogel do svo-vidi, da ga ni šele Pire, ko potrebujejo duhovnikov, kateri j .g besede *preložil sem za dru-je 1. 1864 mudil v domovini,.ne znajo drugega kot nemško,1'^ ug0(jnejšo priliko. A sledečega 2. febr. je nesel vse svoje skupno stvar! Bodimo edini vsaj v tej i September ..........................—.— tako važni zadevi. Trti no sem prepri- October, Shipping of čan, da ima I'.ara rovu 'JJtveza za seboj books, pictures etc. of simpatije vseh slovenski duhovnikov, I Baraga from Europe ....23.06 prav tako pa tudi vseh vernih lajikov, ; CVitfcam of book "The Torej pogum! Bog blag^lovi delo Ha- ' Apostle of the Chip- rago've Zveze! Delajmo .in molimo, pa J pewas" D. H. Abel......75.00 bo šlo. Pustimo ob strar, vse osebnosti, November ........................—.—■ vsako senco medsebojne; inržnje, če je ' December, Hali rent za kje kaj tega blaga, in s|..ioh vsako tako in temu podobno r.ob,Spa bo 51 o in naša skupna zadeva se In rešila tigo.J ho: Želeč vsem zl»orovav.e,«m vesele božične praznike in srcuuN, trikrat blaženo novo leto, ostajam vdani , Chicago končno lahko upa, da j bo dobilo državno pomoč za . svoje brezposelne. Tozadevni i zakonski predlog v. zakonodaj ; ni poslanski zbornici je bil v j sredo z veliko veČino glasov ' sprejet. Ako se bo še senatska ] zbornica izkazala predlogu ta- SkSrstSd JO,k't: 25:00.Sl37.(,7 ko naklonjeno, bo dobila Chi- -— cago takoj 20 milijonov dohir- V blagajni 31. dec. 1931........$321.63 jey kredita, s katerim bo za odkup od $500 na $100. Menda ste bili zadovoljni obe stranki, bandit, da je vsaj nekaj dobil, in ženske, da ste si rešile dragocenosti. -o-- Obnovite svojo naročnino za list pravočasno! Jos. J. Kobal, pomož. tajnik. Geo. Stonich, blagajnik. fflO- ; gla poskrbeti za svojo armado ! brezposelnih. Ni se pričakova- Rev. j0hn Trobec. | Imena društev in društvenih edinic,, lo, da bo Šel predlog tako zle ki so pristopili v Baragovo Zvezo od il. iulija 19,31 do 31. dec. 1931. 165 St. 66 navdušil za indijanske misijo-ne, ampak se mu je iskra tega vzvišenega poklica u kresala že v popju duhovniškega z vali j a. Res pa je, da ga je šele Pire imenovanega leta pripeljal s seboj v prostrani indijanski vinograd, ki ga je potem dolga leta s toliko vnemo in uspehi obdelovai. Da že sedem let prej ni pohitel za svojim vzorom, kot je želel, je bil tudi Baraga malo kriv. Seveda je bila to krivda, t.ki piu ie v čast Kdo _jo_ bo.y_ želel pomočnikov za svoj prostrani misijon kot on! Ponovno je v svojih pismih snubil stanovske tovariše v domovini za pomoč. A zopet ni bil pri tistih, ki v takih slučajih radi zamolčujejo težave in v živih barvah slikajo ugodnosti. Za to'je bil preveč resen in resnicoljuben. Sam je kljub svojemu velikemu idealizmu in 'po-žrtvovavnosti često zdihoval pod težkim bremenom, ki si ga je naložil, a nikdar obupaval. Pire, Mrak in mnogi drugi so bili na tem, da se vrnejo v domovino, ali v ugodnejše razmere med bele. Le on je stal kot hrast na gorski rebri. Po tolikih bridkih skušnjah ni nobenemu z rožami posipal poti v indijanske misijone. Kotel je imeti samo take okroa sebe, o katerih je bil prepričan, da jih je čista ljubezen do indijanskih duš, združena s potrebnimi duševnimi in telesnimi silami gnala v misijone in ki so poleg tega še vse mostoy^ podrli za seboj. Odtod njegova previdnost pri snuteaju in sprejemanju novih misijonarjev in hlad, s katerim je odgovarjal na njih ponudbe. P. Ivana Levca, OFM., ki ni bil vfc mlad, ko se je namenil med Indijance, in je z'veseljem sprejeli. j Vaš v Kristusu udani prija- ( telj f Friderik, škof.- Sault Ste. Marie, 4. apr. 1857. ••i: Menda se ne motim, če pra vim, da je g. Buh pričakoval čisto drugačen odgovor, zlasti spričo njegovih tako toplih priporočil za pomočnika. Nikakor pa ne rečem, da je bil j odgovor, tak kot je bil, mrzel tuš na njegovo misijonsko navdušenje, ki se je radi tega' znamo olnadiio/ VzVbk', Ma ' mu je šele sedem let pozneje izpolnila želja, sta bila stav-1 Ijena pogoja. Mprodajen je bil vsekakor prvi. Tedanji škof Anton Alojzij Wolf, se pri te-, danjem "kranjskem" ognju za misijone ni ogrel. Že Barage bi ne bil izpustil iz škofije, ko( bi ne bil v strahu, da mu zna njegova ne- in protiparagraf-ska gorečnost kake nove sitnosti povzročiti. Pozneje .je Čebula, ko je z isto prošnjo stopil pred njega, prvič zelo neprijazno odslovil. Krivico bi mu delal, ko bi trdil, da osebno ni imel smisla za misijone. Radi škofije, ki je sama potrebovala dobrih duhovnikov, se je protivil. Zdaj pa stopi pred njega z isto prošnjo mlad bogoslovec, o katerem še ni vedel, je li njegovo misijonsko navdušenje pognalo iz božjega klica, ali iz naravne mladeniške idealnosti. Cisto naravno lahko sklepamo, da mu je približno tako-le dejal: Mladi gospod, le počasi! Najprej z vršite svoje? študij'.1 in napravite domačim veselje 67 bogate spomine in doživljaje v grob. Z njim je odšla v večnost zadnja živa priča Barago vega življenja in stremljenj d, ki bi bila zdaj za nas tolikega pomena. Njegovo patriarhalno podobo pa še nosim v živem spominu in jo bom nosil do smrti. Slava mu! -o- PISMA IN POZDRAVI BARAGO* VI ZVEZI. Holy Savior Church, ššss-iruffff, anmuaspr.' Častiti gospod: — Ideja Baragove Zveze je prav lepa. Bog daj, da bi se uresničila. Slovenci resnično potrebujemo domaČega'svetnika, zašitnika pri Bogu. Ne da sc povedati, koliko dobrega bi beatifikacija škofa Barage naredila za poživitev verske zavesti med našim ljudstvom. Žal, da ne morem osebno priti na zborovanje Baragove Zveze. V duhu z Vami vse lepo pozdravljam, Rev. M. Pirnat. i Thevtse Chlirch, Johnstown, Pa. Dragi sobrat tajnik:-- I V imenu tukajšnjih šesterih članov •• (društev) Baragove Zv^ze sem napro- ;&8 šen, podati naslednjo Izjavo za občni f ° v \W 70 zbor. B. Z. 1. Vsi tu smo pol h jfMt a v d u še n j a za delo Baragove Zveze in zelo simpati-ziramo z njeno poglavitno idejo. Nas j vse torej brez obotavljanja zapišite v 71 vrsto svojih najkrepkčjffh zaveznikov, j 2. Pristojna cerkvena oblast v A- 72 merilo in v Domovini j> že javno-polt darila, česa nam je v tej zadevi najbolj 73 treba — namreč; molitve! Zato svetujemo, naj bi Baragova veza to stvar takoj resno v roke v^ela. Naj skuša doseči, da bodo po vseh slovenskih cerkvah javno molili namen. Po-1 Podružnica št. 2, SŽZ., Chicago, 111............................ Podružnica št. 26, SŽZ., Pittsburgh. Pa....................... Dr. Kraljica Majnika, št. 157 KSKJ., "Sheboygan, Wis....... Dvor Baraga, št .1317, CO.F.. Cleveland, O......... Podružnica it. 9, SŽZ., Detroit, Mich......................... Bratovščina Srca Marijinega, Calumet, Mich.' ....................... l)r. sv. Ane, Št. 120, KSKJ., Forest City, Pa..................... Slov. Ženska Zveza, Chicago, 111......................... St. Mary's Church, Pueblo; Colo. .......................... Dr. sv. Janeza Krstnika, št. 143, KSKJ., Joliet, 111......... John Dpbrave, osebno darilo, Franklin, Kan s. .... 2.00 šamezm jiaj se pa \\ služabniku Baragi in naj ga prosijo za posredovanje pri Bogu. 3. Izjavljam, da pripisujem Bara govi priprošnji dosego lepega uspeha 2.00 5.00 5.00 2.00 2.00 10.00 10.00 5.00 5.00 __________________ _ 2.00 oiib 'privatnih J V skupnih, računih niso zadnje dve vote vštete, pač pa so' prinesena v 1 koreninic m rož — dala vam $94.23 in retur.karta pa $174.-; $5.— ibodo^ravno t^to, kar vodi do popolne-davka dodatno. Potniki tega potovanja bodo dospeli ČUDOVITA KARAVNA ZDRAVILA Mnogo jih je do zdaj ozdravilo, ker so poslušali nas svet. Tako boste tudi vi ozdravili — brez ozira na to, kako dolgo vas kaka bolezen muči in koliko zdravnikov in zdravil ste že poskusili. Naša naravna zdravila zanesljivo po- Velecenjeui zborovavci:— Z veseljtm pošiljam svoje pozdrave , V letni seji Baragove Zveze. j . , Bodite zagotovljeni, da se jaz popol- j game. Rojakom ga prav toplo noma strinjam z lepo idejo Baragov^ priporočamo, da mu gredo na liwtifikacijb. ... roko pri tem poslu Po mojem skromnem mnenju naj os 1 se zavzela za to zadevo z vso silo tu- ' di K. S. K. Jednota in delala roko v roki z Baragovo Zvezo. Žal mi je_ da se ne morem osebno nove maše. Če,bo vaše navdu-1 pričakovati. Čeprav* so to šele prvi ko- i - 'raki. vendar iako važni za konem u- šenje trajno, bomo ob svojem j^j; JdKC času že videli. In tako se je j Kako lepe so bile že prve slavnosti zgodilo. Buh je na Veliki Šnla- v Marquette. Calumetu in na EagUi ren sledečega leta doma zapel Harb«ru. Kako je bilo ljudstvo enega ............. - ---■-., - v ? , srca in ene misli s prireditelji! In ne morda tudi povedal, da ni kaj novo maso m bil poslan v dus-|samo Slovenci, prav tako tudi druge trdnega zdravja, je po sestri no pastirstvo, najprej v Loški narodnosti. In potem druge slavnosti: 6 - ■ Ilatleče rttfj j'Le«Wntu. Clevelandu, Holy Hill, Slie- 'boygan! Vse to se ne sme pozabiti. KlUllV/f,"1 UVI1.M . ,) i Antoniji, ko ga je zapuščala,' potok, potem pa v kratko odklonil. Pirca, ki je bil že v petdesetem letu, sicer ni odklonil, a se mu vidi iz odgovora, da ni dosti zidal nanj kot indijanskega misijonarja. Piše mu, da bo lahko med belimi dobil mesto, če ne bo za indijanske misijone. j Prav tak uradniško hladan j odgovor je dobil Buh. On jei bil sicer Se mlad. A njegovo j navdušenje se je moralo Bara- j gi zdeti še neizvreto. Poleg tega ni bil vešč ne francoskega, ne angleškega, še manj pa seveda indijanskega jezika. Od tod njegov uradno mrzel in preračunjen odgovor. Tako-le se glasi dobesedno iz nemškega prestavljeno. Zidanem mostu. A ogenj mhi- Vse to je vodilo k organiziranju Bara- AKO KONČNO temeljito vzamete v poštev vse okoliščine, boste prišli do zaključka, da je vaš denar v resnici siguren pri KASPJLR AMERICAN STATE BANK 1900 Blue Island Ave., Chicago, Illinois Naznanilo in priporočilo Našim' cenjenisa naročnikom in vsem našim rojak on. v Johnštownu in tamošnji okolici, Steeltoliu, Forest City, New Yorku in Brook-lynu ter drugih krajih po imenovanih državah, naznanjamo, da jih bo te dni obiskal naš novi potovalni zastopnik Mr. Lawrence Leakovec, kateri je pooblaščen pobirati za list "Amer. Slovenec" naročnino, oglasa^ prodajati knjige in slov. plošča iz naše knjigarne in za iste naročila sprejemati, kakor tudi za vse druge zadeve v zvezi z našim podjetjem. Cenjene naročnike in vse naše rojake uljudno prosimo,- da mu gredo na roko v vseh ozirih in mu pomagajo po svojih močeh pri agitaciji i* naš katoliški časopis, Mr. Leskovec se žrtvuje za dobro stvar, da pomaga katoliškemu časopisju — vi vsi pa pomagajte njemu! Uprava "Am. Slovenca". Uprava Amer. Slovenca. domov par dni pred Veliko nedeljo. Potnikom, ki hočejo potovati s kakim drugim parnikom ajt kako drugo linijo, ravno tako lahko postrežemo, ker zastopamo vse važne linije. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na. Leo Zakrajšek 630 — 9th Avenue, NEW YORK, N. Y. iya zdravlja. Opišite nam svoje bolezni in pošljite 10c za znamke in zavoj in mi vam bomo poslali na poskušnjo ZELIŠČNO ZDRAVILO za vaš slučaj. Dnevno dobivamo zahvalna pisma o našem NARAVNEM ZELIŠČNEM ZDRAVILU — ALL HERB TONIC ki je izreden za ledvične bolezni, jetra, želodec in čreva. Pišite nam danes, ali pa pridite k nam za brezplačno bfeiskavo in nasvet, k dr.. Michael — 4745 Sa Ashland ave., 3342 W. 26th St., 1205 Milwaukee ave., ali v naš glavni urad — 1643 W. North ave., Chicago, 111. DR. H. M. LANCASTER DENTIST 2159 West 22nd Street, (ogel Leavitt St.) Tel. Roosevelt 3817 CHICAGO PLUMBARSTVO Mi popravljamo vsa plumbareka 3ela. — Inštaliramo kopalne, umi« valne in kuhinjske sinke, toilete, pO imerni ceni. — Račune plačujete lahko na obroke. Thomas Higgins PLUMBING, GAS FITTING AND SEWERAGE 2313 So. Oakley avenue, Tel. Canal 0610 . CHICAGO, ILL PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V CHICAGI Louis J. Žefran 1941 W. 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Phone Roosevelt 3408 Na razpolago noč in dan! Najboljši automobili za pogrebe, krste in ženitova- nja.— Mrtvaška Cene zmerne. kapela na razpolago brezplačno. Kakovost Točnost Poštenost A. F. WARHANIK — LEKARNA — Posluje preko 32 let. 2158 West 22nd Street, ogel Leavitt Street chicago, ill; ZNIŽANE CENE TjA IN NAZAJ Do LJUBLJANE $174 IN NAZAJ PREKO HAMBURGA 00 V TRETJEM RAZR£DU (U. S. Davek Posebej) Ta cena je zdaj veljavna na vseh naših parnikih. Za navodila vprašajte lokalnega agenta ali Hamburg«American Line 177 N. Michigan Ave., Chicatro ' Stran "4 —.......................■—■— AMER] SLOyjENEC februarja 1982 $1 miiiiiiuiiuhuiuiiim^ mmmw ; " 1 WALTER SCOTT i IVANHO h — ZGODOVINSKI ROMAN - ^ Prevedel Vladimir Levstik HimiiHiniiiiiiuiiiiiiiinuiiuiuuii1' i 1 1 ttllllllllllilllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIW ................................................................................................................................................... "Ne razumem vas," je rekel De Bracy. "Ka-kor hitro se raznese glas o Rikardovem prihodu, bo stal na čelu cele vojske in tedaj smo izgubljeni. Svetoval bi vam, gospod, da pobegnete v Francijo, ali pa cla se zatečete v-varstvo kraljice matere." "Zase ne iščem varnosti," je ošabno dejal princ John; "to si lehko zagotovim, če rečem bratu le besedo. A dasiravno ste vi, De Bracy, in vi, Fitzurse, tako pripravljeni, da me zapustite, me vendar ne bi posebno veselilo, če bi videl vajini glavi, kako črnita ondukajle nad Cliffordskimi vrati. Ali meniš, Waldemar, da te prekanjeni nadškof ne bi dal sam potegniti S stolpnic oltarja, če bi mu to pomagalo do sprave s kraljem Rikardom? In ti, De Bracy, mar si pozabil, da stoji med teboj in Hullom Robert Estoteville z vso svojo močjo in da grof Essex zbira svoje ljudi? Če se nam je bilo že pred Rikardovim prihodom bati teh naborov, ali meniš, da more biti zdaj še dvoma, na katero stran se bosta postavila vodji? Verjemi mi, Estoteville je sam dovolj močan, da požene vse tvoje kopjenike v reko Humber." Waldemar Fitzurse in De Bracy sta se prepadena spogledala. "Rešilna pot je samo ena," je nadaljeval princ, in čelo mu je postalo temno kakor sama polnoč; "predmet našega strahu potuje sam — treba mu je presekati pot." "Jaz mu je ne bom presekal," je hlastno rekel De Bracy. "Njegov jetnik sem bil in mi je prizanesel. Ne dotaknem se niti peresa v njegovi perjanici." "Kdo govori o tem, da bi mu storili kaj zalega?" je s hudobnim smehom rekel princ; "ta lopov bo Še rekel, da sem hotel, naj ga ubije! Ne, ječa bi bila boljša; in če je zaprt v Britaniji ali v Avstriji, kaj to de? Stvari bodo potem še vedno take kakor prej, ko smo se lotili podjetja, zakaj osnovali smo ga na upanju, da o-stane Rikard jetnik na Nemškem. Naš stric Robert je živel in umrl na Cardiffskem gradu." "Da," je rekel Waldemar, "ali vaš stric Henrik je tudi bolj trdno sedel na svojem prestolu, nego se more pohvaliti vaša milost. Jaz pravim, da je najboljša ječa tista, ki jo naredi grobar; nobena temnica se ne more primerjati z jamo pod cerkvenim tlakom! Povedal sem svojo misel." "Naj bo ječa ali grob," je dejal De Bracy, "jaz si umijem roke." "Lopov," je rekel princ John, "menda ne misliš izdati našega načrta?" "Namenov nisem še nikoli izdajal," je ošabno rekel De Bracy, "in tudi lopova nikar ne spravljajte v zvezo z mojim imenom!" "Miruj, gospod vitez!" se je oglasil Waldemar. "In vi, moj dobri gospod, oprostite pomislekom hrabrega De Bracyja; prepričan sem, da jih bom kmalu odpravil." "To presega vašo zgovornost, Fitzurse," je odvrnil vitez. "Ej, dobri gospod Maurice," je dejal zviti politik, "ne odskakujte mi v stran kakor plaš-ljiv konj, ne da bi si vsaj ogledali predmet svpT jega strahu. Ta Rikard — komaj dan je tega, ko je bila še tvoja najbolj goreča želja, da bi se srečal z njim v bitki, iz oči v oči; stokrat sem slišal iz tvojih ust, da hlepiš po tem." "Da," je rekel De Bracy, "a tako, kako ti praviš: mož proti možu v odkritem boju. Nikoli pa nisi čul od mene namiga o tem, da bi ga zaskočil samega v gozdu." "Slab vitez si, če se ob tem spotikaš," ga je zavrnil Waldemar. "Mar sta se Lancelot de Lac in sir Tristram v bitki odela s slavo? Ali ne s tem, da sta se v senci globokih, neznanih gozdov spoprijela z vitezi-velikani?" "Da, a povem vam," je rekel De Bracy, "ne Tristram ne Lancelot ne bi bila mož proti možu kos Rikardu Plantagenetu; mislim, da tudi ni bilo njiju navada napadati posameznike v neenakem boju." "Meša se ti, De Bracy! Kaj pa zahtevamo od tebe, najetega glavarja četniške stotnije, ki je prodala svoje meče v službo princa Johna? 0-pozorjen si na našega sovražnika, pa se še po-mišljaš, čeprav gre za srečo tvojega gospodarja, tvojih tovarišev in tvojo lastno ter za življenje in za čast vsakaterega izmed nas!" "Rekel sem, da mi je podaril življenje," je mrko odvrnil De Bracy. "Res me je spodil izpred svojega obličja in zavrnil mojo pokloni-tev — v toliko mu nisem dolžan ne zvestobe ne pristaštva; a roke vendar nočem vzdigniti zoper njega." "Saj ni treba — pošlji Louisa Winkelbranda in dvajset .svojih kopjenikov." "Pretepačev imate sami dovolj," je rekel De Bracy; "niti eden mojih ljudi se ne bo nikamor genil po takem poslu." "Tako trdovraten si, De Bracy?" se je oglasil princ John. "Zapuščaš me, čeprav si mi to-tikrat zatrjeval, kako si vnet za mojo službo?" "Tega ne mislim," je rekel De Bracy; "pomagati vam hočem v vsem, kar se spodobi vitezu, bodi na turnirju ali na ravnem polju; a take zavratne zasede ne spadajo v mojo dolžnost." ; , . . ' •- "Pojdi semkaj, Waldemar," je dejal princ John. "Nesrečen vladar sem. Moj oče, kralj IIenr|k, je imel zveste služabnike, njemu je bilo treba samo izreči, da mu je nemiren svečenik na poti, in kri Tomaža Becketa je pordečila stopnice njegovega lastnega oltarja, ' čeprav je bil svetnik.:-*- Tracy* Morville in Briton, zvesti, pogumni služabniki ,vaš »duh je>u-ga^nil z yašimi. imeni vred!- In dasi je- Reginald de Fitzurse. zapustil sina, je ta vendar odpadel .od zvestobe in poguma svojega očeta." . "Odpadel ni? od i ničesar," je rekel Waldemair Fitzurse;: "in keitvoe gre, drugače-, hočem vzeti vodstvo nevarnega podjetja'nase. A moj oče je. moral > drago -plačati hvalo vnetega prijatelja;. in vendar, je dokaz zvestobe, ki ga je dal Henriku, daleč ostajal za tem,, kar;hočem jaz-sto^itj za; Zakaj rajši bi naskočil cel koledar , svetnikov, nego naperil kopje proti- Levje-; srČnemsu. DeyBracy, nate- se moram zanesti, da boš hrabril duhove neodločnih in varoval osebo .princa Jphpa. T— Paže," je velel, "hiti v moj stan in. reci, orožarju, naj bo pripravljen; sporoči Stephenu Wetheralu, Broadu Thoresbyju in Trem kopjem Spyinghowskim, naj takoj pri dejo k meni; tudi vrhovni oglednik Hugh Bar-don naj ,me,poišče.Z Bogom, moj princ, do veselejšega svidenja." Tako govoreč je odšel iz sobane. "Odpravlja.se, da-zajame mojega brata," je rekel princ John De Bracyju, "a duh mu ni nič bolj vznemirjen, kakor, če bi šlo za prostost kakega saškega franklina. Upam, da bo pomnil naše povelje in izkazoval osebi našega dragega brata Rikarda vse dolžno spoštovanje." (Dalje prfh.) -o- Najzanimivejše vesti so v Aruer. Slovencu; čitaitk gnf OOOOO&O 00 OO-OO-OO-O-O-OO-OOOOOOOC .juiiiiiiiiiiuiiiniuiiiinitfHuiiiii[]iiHimi{ii[]ii!iuiiiiii[}iMiiiinniuiiiiiiiiiiii[]nnMiiiiiiuiiiiiiiiiuic][[ii# S svJoii iiijega potovanja po Jugoslaviji t>* A. Grdina in dr. Fr. Trdan Us decembra, 1921. Inkorporirana 12. oktobra, 1923. SEDEŽ: CHICAGO, ILLINOIS ODBOR ZA LETO 1931: Predsednik:, Leo Mladich, 1941 W. 22nd Street. Podpredsednik: Andrew Glavach, 2210 So. Damen Ave. Tajnik: Jos. J. Kobal, 1901 W. 22nd St., Canal 4823—Roosevelt 8580. Blagajnik: John Gottlieb, 1845 West 22nd Street. Zapisnikar; Joe Oblak, ml., 2313 So. Winchester Avenue. Duhovni vodja: Rev. Anselm Murn. O. F. M. Nadzorniki: Frank Koijek, 2118 W. 21st PI.; Theresa Chernich, 2024 Coulter St.; John Densa, 2730 Arthington St. Porotni odbor: John Jerich, 1849 W. 22nd St.; John Falle, 1937 W. 22nd PL; Štefan Foys, 1907 W. 22nd St. Družbeni zdravnik: Dr. Jos. E. Ursich, 2000 W. 22nd St. Reditelj: Anton Zidarich, 1842 W. 22ijod Place. Uradno Glasilo: "Amerikanski Slovenec". Družba zboruje vsako prvo nedeljo ob 2 popoldne v cerkveni dvorani sv. Štefana, na 22nd Place in Lincoln ulici. Družba sprejema v sv.ojo sredo moške in ženske od 12. do 55. leta starosti. Pristop v družbo je samo en dolar. Družba plačuje $7.00 na teden bolniške podpore, za kar se plačuje po 50c na mesec mesečnine. To je izvanredna ugodnost za vsakega Slovenca v Chicago. Rojaki, pristopajte v-to domačo družbo! Za vsa izjasnila glede družbe in njenega poslovanja se obrnite na družbenega tajnika ali pa predsednika. Šiiiitiimiimiiiai...................................................................unman........nemimi.............................. Na kongresu je nastopilo [lesk, se mi je zdelo, da sanjam šest referentov, ki so obravna- jo čarobni lepoti v "Tisoč in vali naša danes najbolj aktu- .ena noč". alna vprašanja: kako preskr- Ves ta zunanji sijaj pa je še beti v starem kraju primerne- :povečala glasbena umetnost, ga dela in primernih stanovanj Ko je železniška godba sv. Ro-tistim, ki se vračajo primorani ka zaigrala venček patrijotič-:v staro domovino. V tujini je nih pesmi in sta akademski \ jveliko takih izseljencev, ki so pevski društvi "Mladost" in ! j osiveli in se postarali pri tež-("Balkan" zapeli "Slovenec, ikem in trudapolnem delu. — Srb, Hrvat", je navdušenje doseglo višek. Oficijelni sprejem pa se je vršil v prostrani in ke rente, morda penzije ali jrazkošno opremljeni čakalnici podpore, pa bi radi svoja sta-[prvega razreda. Tu nas je v ra leta preživeli doma. Število imenu Zagreba pozdravil takih bo tudi v bodoče rastlo. mestni podnačelnik g. Mah-Taki si sami ne znajo najti ne,nik, zahvalil pa se mu je g. prof. Juraj Devič iz Pittsbur- IMnogi so si tudi prihranili kake borne vsote, ali vživajo ka- ■00000<><><><>0-0^ IZ URADA TAJNIKA SLOV. PODP. DR. SV. MOHORJA Chicago, III. j Tukaj uradno naznanjam vsem članom in članicam naše .Družbe, da se bo prihodnja redna mesečna seja vršila v nedeljo, dne 7. februarja 1932, v navadnih prostorih ob 2, uri popoldan. Tepi potom tudi opozarjam vse, kateri dolgujete, da poravnate svoj dolg ali pa vsaj pridite se opravičit, da ne morete zaradi brezposelnosti. Katerim je le mogoče, naj pridejo plačati svoj asesment pred sejo. Na dan seje pobiram denar na 1901 W. 22nd Street od 9. ure naprej. Drugače pa prosim, da od zdaj naprej pridite plačati na 2113 W. 23 rd St. S sobratskim pozdravom, Jos. Kobal, fin. tajnik. Tukaj sledijo imena vseh suspendanih in odstoplih članov in članic Družbe sv. Mohorja od 1. julija 1931 do 31. decembra 1931. Odstopli: Nartnik Štefan, 1. sept. — Yelencich Andrew, IJ Yelencich Mary, 1. sept. — Gottlieb Victor, 31. dec. — Zalig Veronika, l. sept. — Zidarich Alois, 31. ofct. — Čemažar Peter, 1, sept, t— Retel Angeline, Retel Amalia, 1. dec. ' Suspendani: Kerstnik John, Kerstnik Rose, 29. sept. — Terstenjak Wm., Terstenjak Mary, 31. okt. — Boje Veronika, 24. nov. — Južina Elsie, Zorman Jos., Keržich Eliz., 31. .okt. Jos. J. Kobal, tajnik. primernega kraja ne primer nih posestev. Tudi je nevar- gha. nost, da jih kak brezvestnež zlorabi ali opehari. Kongres je glede tega storil važne sklepe, kateri se bodo polagoma tudi izpeljali. Pa če bi kongres drugega Za njim so' še nastopili ban-ski »svetnik Benzon, g. Quinz, šef izseljeniškega komisarija-ta, in g. Marko Bakovič, tajnik izseljeniške organizacije. Med TISKARNA Amerikanski Slovenec izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah. Mnogi tem prepričali in >o naši stalni odjemalci. Društva — Trgovci — Posamezniki dobijo v nasi tiskarni vedno solidno in tpčn« postrežbo. Priporočamo, da pred-no oddate naročilo drugam, da pišete nam po cene. Izvršujemo prestave na angleško in obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premalo. Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Najhitrejša Parnika na Svetu BREMEN ~ EUROPA Izborna železniška zveza preko. Cherbourga. Poseben vlak ob parniku v Bremer-havenu jamči najbolj pripravno potovanje v Ljubljano. Tudi redna tedenska odplutja dobro znanih Llovdovih kabinskih pannkov * Pogodite se z lokalnim agentom. Zahtevajte Lloydove tikete, ki dajo najhitrejšo službo North German Lloyd , . . .. jzvoki godbe, popevanjem do-sadu ne rodil, dosegel je veak !mo]iubnih pesmi in piesanjem moralen us.Peh J Jem, da j e I „Kola„ sm0 nato odkorakal i po širokih in krasno razsvetljenih ulicah v prvovrstna hotela "Esplanade" in "Milinov', kjer smo skoro po kraljevsko prebili prvo noč v Zagrebu. Ko so bila drugi dan kongresna zborovanja končana, so nas Zagrebčani svatovsko pogostili. Kosili smo v slovečem parku "Maksimiru", večerjali pa v mestni hiši. Obe prireditvi sta imeli značaj medseboi-nega spoznavanja in ožjih stikov med našimi izseljenci in hrvaškimi trgovskimi krogi. Izredno gostoljubje smo uživali tudi pri razkazovanju mesta: na razpolago so nam bili najelegantnejši avtomobili in strokovno izobraženi voditelji. Zagreb je za Belgradom naj-vačje me«to v Jugoslaviji. Leži uro hoda od Save, na vznožju Zagrebačke gore, in šteje že okrog 200,000 prebivalcev. Sestoji iz starejšega in modernega mestnega dela. Starejši del je Gornji grad, v njem je poleg drugih znamenitih zgradb cerkev sv. Marka, pred katero je bil usmrčen "kmetski kralj" Matija Gubec, voditelj velike kmetske vstaje. Na Gornji grad se naslanja Kaptol, nekdaj last zagrebških škofov. Tu stoji danes nadškofijska . - 'cerkev, krasna gotska stavba b) Hrvaško gostoljubje , dyema zvonikoma> visokima Da pa ne bom cenjenih čita- 105 m. Z zvonika je nepopis-teljev dolgočasil s suhoparnim no lep razgled na mesto in o-naštevanjem učenih razprav in kolico posebno v dopoldanskih ! debat, jim hočem na kratko urah, ko mrgoli po mestu ne-l predočiti tudi nekaj zunanjih (štet;o Hrvatic v najlepših na-i pritiklin, ki so samo v posred- j rodnih . ni zvezi z zborovanjem. Saj cerkve veliko pripomogel še k večji probudi naroda in države za večjo skrb za vse naše izseljence. Ker večinoma referentov tudi osebno poznamo, jih navajam imenoma. Profesor Juraj Devič iz Pitts-burga je podal poučno in pregledno , sliko o gospodarskem in kulturnem stanju naših severnoameriških rojakov, do-čim je g. Mladineo govoril c vzgojnem pomenu naše druge generacije. G. Mihajlo Ilokič, urednik "Narodnega Glasnika" v Los Angeles, je razpravljal o potrebi ožjih stikov med izseljenci in staro domovino. G. Juraj Kučič je govoril o notranji kolonizaciji v zvezi z repatriacijo naših izseljencev. G. dr. A. Čuvaj, generalni tajnik "Trgovsko obrtne zbornice", je pokazal, kako lepo go-je rojaki domoljubje, ako nalagajo svoje prislužene novce doma. G. dr. Fedor Aranicki je posvetil v občo svetovno krizo, medtem ko je g. Benzon pojasnjeval jugoslovanske narodno - gospodarske razmere in ondotno upravo. Ob sklepu pa je Mr. Grdina v pestri luči naslikal slovensko rodoljubje naših ameriških izseljencev. Telefon pisarne: Dearborn 9780 Tel. stanovanja: Pullman 4374 FRANK R. DRAŠLER — SLOVENSKI ODVETNIK — Opravlja vsa odvetniška dela. 77—West Washington Street CHICAGO, ILLINOIS. BLAZNI KOV O P RAT I KO ZASTONJ dobi vsak, ki se da pri meni slikati in naroči vsaj en ducat Post-Cards ali pol ducata ali yeč slik. Prvovrstno delo po zelo nizkih cenah. ROJAKI, POŽURITE SE, DOKLER ZALOGA NE PO* E. SKOK'S PHOTO STUDU novi naslov 1333 So. 61st St. (pri Nat'1 ave.) West Allis, Wis. Tel. Greenfiel 32 1 ima itak vsaka taka prireditev i dvojno stran: utile et dulce — j koristno in zabavno! Pa tudi , čut hvaležnosti me k temu sili. I V Ljubljani je trajalo zbo-, rovanje od desetih do ene popoldne. Po končanem zborovanju nam je priredila ljubljanska mestna občina v restavraciji "Zvezda" slavnostni banket, na katerem je bilo slišati več patriotičnih nagovorov. O-stali del popoldneva smo posvetili Ljubljani. V spremstvu strokovnih voditeljev smo si ogledali glavne mestne zname nitosti: rotovž, univerzo, muzej in grad. Pa tudi v Ljubljani nam je bil čas prekratek, kajti ob tri-Četrt na šest smo že odrinili proti Zagrebu, kamor smo dospeli ob devetih zvečer. Lep in ganljiv je bil sprejem v Ljubljani, toda ožji rojaki mi ne bodo zamerili, če javno povem, da so jih Zagrebčani i še nadkrilili. Ob prihodu ljubljanskega brzovlaka je bil glavni kolodvor v Zagrebu ves (V trobojnicah in cvetju. Nešte-| to električnih luči, ki so se prelivale v najsijajnejšin mavričnih barvah, je dajalo celotni panorami še poseben kolo-rit. Ko sem gledal ta zunanji 1 * nošah. Okrog stolne je še danes videti nekaj starih utrdb in stolpov, ki spominjajo na turške čase. Spodaj po ravnini pa se širi moderno mesto, takozvani Do-nji. grad,' s širokimi, ravnimi ulicami, med katerimi je najbolj znana Ilica. Zagreb se odlikuje po mnogih lepih zgradbah, po številnih in zelo okusno urejenih parkih in sprehajališčih. Med temi slovijo: Zrinjevac, Maksimir in Tuškanac. Vsekakor je Zagreb po svoji zunanjosti eno najlepših jugoslovanskih mest, enako važen tudi po svojih kulturnih ustanovah, po živahni obrti in industriji ter cvetoči trgovini. Tu ima svoj sedež armadno poveljstvo, nadškof in mnogi zunanji konzulati. Zagreb je eno najvažnejših jugoslovanskih središč, glede števila in moči bank ter množine denarnega prometa pa gotovo prvo mesto v Jugoslaviji. Dober prijatelj. — Sin ti dela skrbi, praviš?. Moral bi ga pošteno ozmerjati. — Če pa da več na besedo vsakega tepca, kakor na moje. Veš kaj, dobra prijatelja sva, posvari ga ti, naj se poboljša.