1901 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 205. Samstag den 7. September 1907. ^i^o^ 6 — 1 tlundmachuny. An der l. l. kunstgewerblichen Kach. schule in Laibach beginnt für die ?lb> ie.lungen: Tageoschule für Holzbear veitnng, Taacdschule für Kunststickerei und Hpitzenarbeiteu. offener Ieichenfaal 'ur Meister und Gehilfen, offener ^"^en'aal für «Damen das Schuljahr am 19. September. Neu eintretende Schüler und Schülerinnen haben stch in Begleitung ihrer Eltern oder deren Stellvertreter am 16, oder 17. September 1907 in der Direltionslanzlci (Alter Markt 34 vor-zustellen, Die Tagesschule fiir Holzbearbei» tung besteht aus einem zweijährigen Vor-bcreitungslurse uud aus Fachadteilungeu für Vau. uud Möbeltischlerei, Drechslerei, Schnitze, rci und Bildhauerei mit je drei Jahrgängen. Der Vorbereitungsturs ist für Volts» schulpflichtige Knaben bestimmt uud hat die Aufgabe, für die gcnmmtm Fachabtciluugen oder für eiu Gewerbe überhaupt vorzubereiten uud ersetzt demnach die unteren Klasseu einer Mittel-schule. ,„ ^ Winterlurfe sür Nauhandwer. ler (Maurer, Steinmctze und gimmcrleute) begin^cn am ^. November. ,^ - 3.^ Einschreibungen finden in den letzten zwel Wochen vor Beginn der Kurse statt, Jeder Alrs dauert drei Wintersemester zu je füuf Monaten uud hat die Aufgabe, die Frequen» ,? c^"^' Nblegung der gesetzlich vorgeschrie-denen Meisterprüfungen vorzubereiteu. Aufuahmsbediuguugeu: bear^ttu»^" ^"^sschule für Holz. ^,,^ ^-. Jahrgang, Vorbereitungstllrs: Die "°'°lvlerung der Volksschule und eiu Alter von 12 Jahren. ^ /l. Jahrgang: Die Kenntnis des Lehrstoffes "es i. Jahrganges uud ein Alter von 13 Jahren. Aachabteilungen: H>c Absolvierung des Vorbereiwngslurses ^^>/er Bürgerschule oder uon drei Klassen m.s n ^^"'""slums. wobei ungenügende Noten "us Latein uud Griechisch nicht in Betracht u^ogen werden; ein Alter von 14 Jahren, sti^ . " d'r Tagesschule für Kunst-"^kiel u„d Spitzenarbeiten' Alter ^"lvicruug der Volksschule und ein 1- ^ak"" ^' ausnahmsweise auch schon von sälp^i ,?" bie beiden offenen Zeichen« versüß " ^ Aufnahmen nach Maßaabe der buVstati" ^^°^e das ganze Schuljahr hin- handw^f ^"' Winterlursen für Bau° und 3"^lbrief des betreffenden Baugewerbes "" Alter von 18 Jahren. "'bach, i. September 1907. _____ K. f. Hireltion. (^30) ^2 Kundmachung. «az.An der k. t. Ttaatsoberrealfchnle in ^,«l0ach werden die iiu Teptember-Termine A,.t, ^ Schuljahr 1907/lW« stattfindenden I "^nlsprüfuugeu zum Eintrittc in die Montag den 16. September, «ehalt ^ ^^ vormittags angcfangen, ab> Die Anmeldungen hiezu werden Sonntag den 15. September, von 9 bis 12 Uhr vormittags, im Üroufereuzzimmer entgegengenominen. In die I. Klasse eintretende Schüler haben m,ttelst eines Tauf- oder Geburtsscheines uach. zuweisen, daß sie das zehnte Lebensjahr ent» weder schon vollendet haben oder noch in dem Kalenderjahre, in welches der Beginn des Schuljahres fällt, vollenden werden. Zugleich wird von ihnen bei der Aufnahme ein Fre» auentatiouszeugnis der Volksschule, welcher sie lm letztverflosscnen Schuljahre angehört haben, gefordert werden, welches die ausdrückliche Bezelchimng. daß es zum Zwecke des Eintrittes m d,e Mittelschule ausgestellt wurde, ferner die Nuten aus den Sitten, der Neligionslehre, der (oeut,chl-n) Unterrichtssprache uud dem Rechneu zu enthalten hat. Auswärtige Schüler lünncn die Anmcl. Mlugen auch durch rechtzeitige Einsendung der Dolumcnte bewerkstellign,. Solche haben sich am Montag den 16. Sep. tember vormittags dem Direktor persönlich vorzustellen. ^ Laibach am 2. September 1907. ^^__________ Die Direktion. (8n58) 3—2 Kundmachung. Um l. l. II. Ttaatsahmnafium in «albach beginnt das Schuljahr 1907/1908 lm'grn eingetretener Verzögerung der Bau-arbeiten in dem neuen Anstaltsgebäude erst in der zweiten Woche detz Monates vl« tober. Der Tag der Schüleraufuahme sowie der Termin der Aufnahms-, Wiederholung^ uud Nachtragsprüfuugeu wird nachträglich bekannt gegeben werden. Die Direktion des ,. l. II. StaatSaymnasinms. Laibach, am 4. September 1907. (3423) 2—2 Kundmachung. ^. Die Aufnahme in die 1. Klaffe der Knaben-, beziehungsweife Mädchen»Übungs» schule findet Samstag, deu 14. September von 8 bis 10 Uhr, in den Kindergarten und in die II., III. und IV. Klasse beider Übungs» schulen Montag, den 16. September von 8 bis 10 Uhr, in den bezüglichen Lehr» zimmern statt. Ii. Da alle verfügbaren Plätze beseht sind wird für den I. Jahrgang der Lehrer- uud Lehreriuuenbilduugsanstalt im Septemberter-mine die Aufnahmsprüfung nicht abgehalten werden. 0. Die in die I. Jahrgänge im Monate Iul, aufgenommenen uud den beiden Bildungs-llnstlllten bereits angchörigeu Zöglinge des II., III. und IV. Jahrganges melden sich Montag, den 16. September und zwar die der Lehrerbildungsanstalt um 2 Uhr, jene der Lehrerinnenbildungsanstalt um 4 Uhr. Die Wiederholungsprüfungen finden Mou> tag, deu 16. uud Dienstag, deu 17. Scptem-ber statt. In die Lehrerinneubildungsanstalt können wegen Platzmangels leine Zöglinge neu auf^ genommeu werden. Das Schuljahr 1907/1908 wirb Mittwoch, den 18. September mit dem heiligen Geistamte eröffnet werdeu. Von der Direktion der t. l. Uehrer und ilehrcrinncubildungsanstalt in Laibach. (3475) 3—2 Kundmachung. Am k. k. I. Etaatsaymnafinm in Laibach (Tomaugassc Nr. 10) begiunt das Schuljahr 1907/1908 mit dem heil. Geistamte am 18. September 1907. Die Einschreibungen neu eintretender Schüler findeu für die I. Klasse am 15. September für alle übrigen Klassen am 16. September von 9 bis 12 Uhr vormittags statt. Die der Anstalt bereits angehörenden Schüler haben sich am 17, September vormittags zu melden. Näheres besagt die jtundmachuug. im Anstaltsgebäude. Nach den ÄestimnuuiMi des l. t. Landes» schulrates für Krain vom 28. August 1894, I. 2354. dürfen Schüler, welche uach ihrem Geburtsort und nach ihren Familienverhältnissen dem Bereiche der t. t. Bezirtshauptmannschaften Krainburg, Radmannsdors, Rudolsswert, Tscher« uembl und dem Bereiche der k. k. Bezirksgerichte Laudstraß, Nasseufuß, Stein, Weichselburg an» gehören, hierorts nur ausnahmsweise in be-sunders berücksichtigungswürdigen Fällen mit Genehmigung des k. t. Landesschulrates auf» genommen werden. Direktion des l. l. I. Stmitsaymnasiums. Laib ach, am 31. August 1907. (3561) 3-2 Kundmachung. Am e. r. Kaifer Franz Iofeph.Oym. nafium in Krainburg werden die Auf. nahmsprüfungen für die I Klasse am 16. September abgehalten. Schüler, welche die Aufuahme iu die 1. Klasse anstreben, haben sich in Begleitung ihrer Eltern oder deren verantwortlichen Stell» Vertreter am 15. September von 8 bis 12 Uhr vormittags bei der Gynmasialdireltion zu melden und hiebei den Taufschein uud das Freauen» tationszeugnis vorzuweisen uud die Taxe vou 6 X 80 !i zu erlegen. Die Schüleraufnahme in die II. bis VIII. Klaffe siudet am 16. September von 8 bis 12 Uhr vormittags statt. Das Schuljahr 1907/1908 wird am 18. Sep. tember mit einem feierlichen Gottesdienste er-öffnet. Die Direktion des t. l Kaiser Franz Joseph Gymnasiums. Kraiuburg, am l, September 1907. (3594) ^N. 58/7 Versteigerungs-Edilt. Auf Betreiben der Kraimschrn Sparkasse in Laibach, vertreten durch Doktur Ferdinand Eger, Advokat in Laibach, findet 14. September 1907, vormittags 9 Uhr, bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 3, die Versteigerung der Realitäten Einl. Z. 6Z der Katastralgemeinde Britof und Einl. Z. 85 der Katastralgcmemdc Ober-Vrem samt Zubehör, bestehend aus 2 Pferden, 1 Knh, 2 Wagen, 1 Pfluge und 1 Egge, statt. Die zur Versteigerung gelangenden Liegenschaften samt Zubehör sind auf 12.930 X bewertet. Das geringste Gebot beträgt 8620 X; unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt. Die Versteigerungsbedingungen, und die auf die Liegeuschaftcu sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Katasterauszug, Schä'tzungsvrotokollc usw.), können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. i, während der Geschäftsstundeu eingesehen werden. Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig inachen würden, sind spätestens im anberaumte» Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten. Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des nnten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten namhaft machen. K. l. Bezirksgericht Senosetsch, am 7. August 1907. (3579) C. 264/7 1. Oklic. Zoper Matija Kulovic iz PrapreÈ in njega dodièe, kojih bivališèe je ncznano, se je podala pri e. kr. okr. sodniji v Novem mestu po Francetn Kulovic iz Prapreè 13, tožba zaradi priposestovanja vlož. St. 204 kat. obè. Jurkavas in pare. St. 1874, 1875 prip. k vlo/. št. 213 iste katastralno obeine. Na podstavi tožbe odredil se je na-rok na 1 1. septembra 1 907, ob 9. uri dopoldne, v sobi St. 6. V obrambo pravic toženca se po-stavlja za skrbnika gospod Franc Perko v Novem mestu. Ta skrbnik bo zastopal tožence v oznamenjeni pravni stvari na njih nevarnost in stroške, dokler se ne oglase pri sodniji ali ne imenujejo pooblaSèenca. C. kr. okrajna sodnija v Novem mestu, odd. II, dne 3. septembra 1907. Laibacher Zeitung Nr. 205. 1902 7. September 1907. (3548) ^ß ^ <. s Z. 18.317. Uundmacyung der k. t. Landesregierung für Krain vom 31. August 19tt7, I. 18.317, betreffend die Regelung der Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den Ländern der ungarischen Krone nach Krain. Das I. l. Aclerbauministerium hat mil der Kundmachung vom 29. August 1907, Zahl 32.652/4703, womit die Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den Ländern der ungarischen Krone nach den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern bis auf weiteres geregelt wird, Nachstehendes angeordnet: I. Im folgenden werden diejenigen Gemeinden in Ungarn und Kroatien-Slavonien angeführt, aus welchen in Gemäßheit des Artikels I, Absatz 1 und 2 der Ministerial-Verordnung vom 22. September 1899 (R. G. Vl. Nr, 179) wegen Bestandes von Tierseuchen die Einfuhr der besonders angegebenen Tiergattungen ver« boten ist. Diese lraft des Übereinkommens selbst in Geltuug stehenden Verbote erstrecken sich nach den erwähnten Bestimmungen auf die namentlich bezeichneten Gemeinden und aus deren Nachbargemeinden. In diesem Sinne ist verboten: I.Aus UlMln: ») wegen des Bestandes der Maul- und Klanenseuche die Einfuhr von Klauen-! tiercn (Rindern, Schafen, Ziegen, Schweinen): Kumitat Abauj.Torna, Stnhlgerichtsbezirl Torna: aus der Gemeinde Kraszuokvajda. Komitat Vücs-Bodrog, Stuhlgerichtsbczirl Zenta: aus der Gemeinde Ada. Komitat Aorsod, Stuhlgerichtsbezirk Eger: aus den Gemeinden Borsodivlwka, Szentistvän; Stnhlgerichtsbezirk Mezöcsät: aus den Ge> meinden Äroltö, Tiszadorogma. Komitat Brassü, Stuhlgerichtsbezirk Al. vide't: aus den Gemeinden Prozsmär, Szäsz» hermäny, Szcntftcter; Stuhlgerichtsbczirl Fel-vide'k: aus den Gemeinden Nozsnyö, Vidombal und aus der Stadtgemeindc Brassö; Stuhl» gerichtsbezirk Hetfalus: aus den Gemeinden Hosszusaln, Pürlerecz, Tatrang, Zajzon. > Komitat Csongrad, Stuhlgerichtsbezirk Tiszäntul: aus der Gemeinde Miudszeut. Komitat Fogaras, Stllhlgcrichtsbezirt Alsü» ä,rpäs: aus den Gemeinden Als6ü.rp:'ls, Also» ucsa, Alsövist, Besimb5t, Dragus, Felsüncsa, ! Keletifelsöszombatfalva,Korb, Nyugatifclsöszom-batfalva, Knttor; Stuhlgcrichtsbezirt Fogaras: aus den Gemeinden Als6szombatfalva, Vetlcn, Brüzsa, Dözsan, Pridif, Felsöncsa, Herzseny, Hur>!z, Illeny, Kisberivoj, Kisvajdafalua, Kopa- ^ csel, LiSza, Lucsa, Ludisor, Nagybcrivoj, Netvs., Posorta, Seves, Telekirecse, Vajdarccse, Vojla; ! Stuhlgerichtsbczirk Särlä.uy: aus der Gemeinde, Bucsum; Stuhlaerichtsbezirk Törcsuär: aus den Gemeinden Otohü,n, Zernest. Komitat Hajdn, Stuhlgcrichtsbezirk Köz-pont: aus der Gemeinde Tiszacscge. ! Komitat Hä,romsz6l, Stnhlgerichtsbezirt > Seps: aus den Gemeinden Vodola, Illyefalva. Keresztvä,r, Magyarbodza. Komitat Heves, Stuhlgerichtsbezirl Tisza» füred: aus der Gemeinde Poroszlö, Komitat Iäsz - Nagykun ° Szolnuk, Stuhl, gerichtsbezirl Tisza«Felsü: aus der Gemeiude Kunmadaras. Komitat Komä,rom, Stuhlgerichtsbezirk Tata: aus der Gemeinde Kecst^d. Komitat Märamaros, Stuhlgerichtsbezirk Sziget: aus der Gemeinde Hnsszumezö. Komitat Moson, Stuhlgerichtsbezirl Ma» gyarövä,r: aus der Gemeinde Lebe'ny. Komitat Nagy'Külnllö, Stuhlgerichtsbezirt Nagy«Sink: aus den GemeindenKissiiil, Nagy-fink. Komitat Pest.Pilis.Solt.Kistnn, Stuhl, gerichtsbczirl Monor: aus den Gemeinden Täviüsüly, Täfti6s/lp. Komitat Ung, Stuhlgerichtsbezirt Szo« brönc: aus den Gemeinden Hanajna, I6zsa, Tiba, V^moslncska. Komitat Veszpröm, Stuhlgerichtsbezirl Euyiug: aus der Gemeinde D«g. Komitat Icmftlen, Stuhlgerichtsbezirl Bo» droglöz: aus der Gemeinde Palfölde; Stuhl» gerichtsbezirk Särospatak: aus den Gemeinden Herczeglüt, Makkoshotyla, Särospatal; Stuhl»! gerichtsbezirt Totaj: aus der Gemeinde Olasz» liszka; Stuhlgcrichtsbezirt Sätoraljaujhely: aus der Stadtgemeinde Sätoraljaujhely; b) wegc» des Bestandes der Schweine« pest die Einfuhr von Schweinen: Komitat Alsü°Fehör, Stuhlgerichtsbczirk Kisenyed: ans den Gemeinden Alamor.Ollihgirbc^, Komitat Ääcs»Vodrog, Stuhlgcrichtsbezirl Titel: aus den Gemeinden Alsökabol, SaMs» szentivän; Stuhlgerichtsbczirk Isablya: aus der Gemeiude Nä,da1ja. Komitat Baranya, Stuhlgerichtsbezirk Pccsoärad: aus den Gemeinden Hidas, Öfaln, Püsftüllcll. Püsvülnildns, Szederleny, Zsibril. l Kouutat Vars, Stuhlgcrichtsbezirl Ara° nyvsumrut: aus dcn Gemeinden Alsöszelezsöni, Aranyosmar^t. Varsl^dccz. Varswszür. Frnl,i>' iosztol^iy, Szelepcscny, Zyilua; Stuhi^rrichtS-! bezirk Garamszentlereszt: aus den Gemeinden Felsötöti, Garamladomer, Garammindszent, Saslüv^ralja, Svab, Szklcnüfürdö, Tevlafö, ! Isarnöcza; Stuhlgcrichtsbezirt Verebcly: aus den Geineinden Alsöpel, Barsbesse, Felsöpöl,! Kisgy^t^nycs, Kisvezeteny, Nagymänya, Nagy. valthäz, Pozba, Szcnceo, Tühöl. Isitvabesenyü. Komitat Csit, Stuhlgcrichtsbezirt Gycrgyü» tölgycs: aus de,u Gemeinden Borszöl, Gyergyü» tölgyes, Komitat Fogaros, Stuhlgerichtsbezirk Also» ärpäs: aus den Gemeinden Földuä,r, Ujpor» nuMI; Stuhlgerichtsbczirk Fogaras: aus der gleichnamigen Ttadtgcmeiudc; Stuhlgcrichts» bezirk Sartany: aus den Gemeinden Alsäveuiczc, Szunyogszek, V»,d; Ttuhlgcrichtsbczirte Törcs» vär: aus der Gemeinde Otohaan. Komitat Gömör-Kishont, Stuhlgcrichts-bczirl Nagyröcze: aus den Gemeinden Gicze, Wümürispiwmczö, Liczc; Stuhlgerichtsbezirk Rozsuyö: aus den Gemeinden Berz^tekürös, Dvbsina, Gncs, Hcnczlu, ,Uisgeucs, Knntapolcza, Martonhäza, Pastahäza, Pelsöcz, Retenyeujfalu. Nester, Sebespatak, Tzabadus, Szilicze, Vigtclte und aus der Stadtgcmcindc Rozsnyo, Komitat Hajdn, Stuhlgerichtsbezirl Hajdü-Böszörmenu: aus den Gemeinden Hajdudorog, Hajduhadhi'lz und ans der Swdtgemeinde Hajduböszürmc'ny. Komitat Häromszöl, Stuhlgerichtsbezirk Kezd: ans der Stadtgemeinde Bercczt; Stuhl» grrichtsbczirk Sefts: aus den Gemeinden Artos, Vodola, Magyarbodza, Nagyborosnl)ö, Sepsi-magyaros. Kumitat Hont, Stuhlgerichtsbczirk Vä,t: aus dcn Gemeinden Alsüalm-'ls, B^t, Valonha, Csank, Gyülös; StnhlgerichtsbezirtIftolynycl: aus deu Gemeinden Avätujfalu, Ipolynyck, ,^iscsalomin; Stnhlgerichtsbczirk Korpona: ans den Gemeinden BoM, CsabriUuarböt. Komitat Hunyad, Stuhlgerichtöbczirl Hat-szcg: au^ den Geincinden Buloua, Kernycst, Olahbasibisel, Paklisa, Strigyohä,ba, Strigy» szcutgyürgy. Valyadilzsi; Stuhlgerichtsbczirk Petroscuy: aus den Gemeinden Krioadia,Petrilla, Petroseny, Komitat Ias^NllgyliM'Szolnot, Stuhl» gerichtsbezirl Tiszafclsü: aus den Gemeinden Äbardszalut, Nruauanya, Kenderes, jaunhegyes, Kunmadaras und ans der Stadtgemeiude Kis» ujszillllis; Stuhlgerichtsbczirk Tisza Közev: aus der Gemeiudc Törülszentnnilös nnd aus der Stadtgemciude Szolnot. Komitat Kolozs, StuhlgerichtsbezirkGyalu: aus der Gemeinde Nagykapus; Stuhlgerichtsbezirl Mczöörmc'nycs: ancl den Gemeinden Lom-perd, Äiezüszentlnih^Iytelte, Mezöszilväs; Stuhl» gerichtsbezirk Mües: aus den Gemeinden Magyar« fiata, Aiagyarllltylln, Nemcszsut, Ombuz, Szent» mihälytclte; Stuhlgerichtsbczirl Nüdasment: aus der Gemeinde Papfalva - Stuhlgerichtsbezirl NagiMrmäs: ans den Gemeinden Bald, Cseh» teile, Kiscz^g, Kissärmäs, Mezöszentgyörgy, Uzdiszentpcter. Komitat Krasso-Szorwy, Stuhlgerichts» bezirk Iäm: aus den Gemeinden Bcrlistye, Hcnnerdorf, Leszwuicza, Mercsina, Mikou/lcz, Nakasdia, Vrany; Stuhlgerichtsbczirt Moldova: aus der Gemeinde Langenfeld; Stuhlgerichts» bezirk Oravicza: aus der Gemciude Nagytikuäny; Stuklgerichtsbezirk Nesicza: ans der Gemeinde Apadia; Stuhlgerichtsbezirk Teines: aus den Gemeinden Lugoshcly, Naghmutnik, Igribest. Komital Märamaros, Stuhlgcrichtsbezirl Sugatag: aus den Gemeinden Älnasngatag, Felsötlllinfalva, Milolapatak, Nanfaloa, Samos-falva, Vam'sfalva. Komitat Maros-Torda, Stuhlgerichts. bezirk Marosfelsö: aus den Gemeinden Ko-ronta, Mczöriks, Varhegyi Stuhlgerichtsbczirt Regenfclsö: au>3 den Gemeinden Felsöidecs, Magyarö, Marosheviz, Marosvscs. Komitat Nassh-Küküllü, Stuhlgerichtsbezirk Köhalom: aus den Gemeinden Alsoräkos, Datk, Kirülyhalma. Mnttfalva, Mirlttväsllr, Olah» tyulas, Ötbogät, Pälus,Sövcnyseg,Ugra, Zsibcrt; StuhlgcrichtsbczirtNagysink:ausden Gemeinden Nagysint, Präzsmär; Stuhlgcrichtsbczirk Szent-äguta: aus den Gemeinden SMzuMros, Szent» ügota. Komitat Nogräd, Stuhlgerichtsbezirl Gäcs: aus den Gemeinden Divenyoroszi,Gäcs, Madäcsi, Masköfalva. Komitat Nyitra, Stuhlgerichtsbezirl Erset» üjvär: aus den Gemeiudm Alsöszöllös, Audöd, Blinleszi, Csornot, Egyhäznagyszeg, Felsö« szöllös, Kiskeszi, Kismanya, Msvärad, Malom» szeg, Martonfaln, Nagysnräny, Tardosled, Totmcgyer, Vajt; Stuhlgcrichtsbezirk Nag-? Taftolcsl'utt): ans der Geineindc Nezsitcrippeny; Stuhlgcrichtsbczirk Nyitra: aus den Gemeinden Abalehota, Assakürt, Csalad, Csebcly, Csitar, Darä.zs, Geszte, Kishind, Lapasgyarmat, Molnos, Nagycsetl'nh, Nyitrabodol, Nyitra-eaerszett, Viagyemülc, Nagylapos, Särlökajna, Uzbeg, Vicsnpapati, Zsere und ans der Stadt- gemeinde Nyitra; Stuhlgerichtsbezirk Nyitra-szämbokre't: aus den Gemeinden Belauduarnol, Praznöcz; Stlihlgerichtsbezirk Privigye: aus deu Gemeinden BajmoczaMi, Koos, Tcrestyön» falva; Stnhlgerichtsbezirl Vagsellye: aus der Gemeinde Tornocz. Komitat Pest-Pilis-Solt.Kiskun, Stuhl-gerichtsbczirk Via: aus den Gemeinden Vuda-jeuö, Äudaörs, Nagytctc'ny. Komitat Pozsonq, Stuhlgerichtsbezirk Felsücsall6l0z: aus den Gemeinden Bete, Esukäny, Somorja; Stnhlgerichtsl'ezirk Galänta: aus deu Gemeinden Nuek, Visztelet; Stnhlgerichw« bezirk Nagyszombat: aus den Gemeinden Lo° soncz. Splicza, Szomoläny; Stuhlgcrichtsbezirl Pozsony: ans der Gemeinde Hegnsur. Komitat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirt Felsö-Dada: aus den Gemeinden Balsa, Gnua, IbraM), Kenc>zlö. Szabolcs, Timär. Vencsellö, Viss, Zalkud; Stnhlgerichtsbezirk Nyitradony: aus den Gemeinden Gelse, Kisle'ta, Morton' falva, Nyirübl/my, Nyiradony, Nm'rlugos. i Komitat Szeben, Stuhlgerichtsbezirl Nagy-! diszuüd: aus den Gemeinden Nagydisznüd, Ncsilmr. SeNenberl; Stnhlgerichtsbczirk Nagv» i Szebcn: aus den Gemeinden Bongärd, Dol-mänl), Hermüitt,, Kakasfalua, Kistorony, Nagy» csiir, Tznsznjfaln, Szclindet, Veresmart nnd aus i der Stadtgcmeindc Nagyszeben; Stuhlgerichts»! bezirk Szerdahely: aus den Gemeinden Nagy-1 apold, Szuszorbü, Zzerdahely, Toftorcza; ! Stuhlgerichtsbezirk Ujegyhäz: aus deu Gemein» den Alczina, Vendors, Illenbäk, Mlirpöd, Szäsza» hüz, Iljenyhäza, Vurpnd. Komitat Szepcs, Swhlgerichtsbczir! Iglö: aus der Gemeinde Szepessümeg; Stuhlgrrichts-bezirkLöcse: aus den Geineinden Aljöreft^s, Csö-törtütheiy, ssarlasfalva, Noslsalva, Tarczafö; Stuhlgcrichtsbezirt Tzepesszombat: aus den Gemeinden Nagyszalök Szcpestapolcza; Stuhl» gerichtsbczirk Szepesuäralja: ans der Gemeinde Szepcsuädasd. Komitat Temes, Stuhlgerichtsbezirl sseher» teinploin: ans der Stadtgcmeinde Fehör» temploul; Stuhlgerichtsbezirk Kubin: aus den Gemeinden Duboväcz, Plosicz, Temestubin, Temessziget; Stuhlgerichtsbezirt Ujarad: aus den Gemeinden Förcgyhaza, Kercszt, Kisszent» mitlas, Nc'nnetsilg, Üjarad, Zädorlak; Stuhl» gerichtsbczirk Vinga: aus der Gemeinde Ketfel. kumitat Torontal, Stnhlgerichtsbezirl Mödos: aus den Gemeinden Güd, Gy^^ Müdos, Nudna, Szä,rcsa; Stnhlgcrichtsbezirl Nagy-Becskerel: aus den Gemeinden Erncszt-häza, Felsümnszlya, Magyarszentinihäly, Nagy» toräk, Nemet6cska, Torontalerzs<'betlak, Zsig» mondfalva; Stuhlgerichtsbczirl Törölbccse: aus den Genleinden Beodra, Törötbecse. Komitat Tnröcs, Stuhlgerichtsbezirt Szent» märtonblatnica: aus den Geineinden Kisselmecz, Szncs/lny, Turocszcntmärton. Kouiitat Udvarhely, Stuhlgerichtsbezirk Homoröd: aus den Gemeinden Karä,csonyfalva, Kisbacson, Magyarhermäny, Ollä,nd; Stuhlgerichtsbezirl SzökelykcresMr: aus deu Gemeinden Nava, SimenfalUll; Stuhlgerichtsbezirk Udvar» hely: aus deu Gemeinden s>arczü,d, Zetclata uud aus der Stadtgemeindc S^kclyudvarhely. Komitat Ung, Stuhlgerichtsbezirk Perc-cseny: ans den Gemeinden Nagyturjoszög, Perecseny. Komitat Zemplen, Stuhlgerichtsbezirk Sarospatak: ans den Gemeinden Luka, Säros» patak, Ujftatat. Tiszakörod. Komitat Zölyom, Stuhlgerichtsbezirl Vesz-terczebanya: aus den Gemeinden Libetbänya, Luk^cza, Mosöd, Szentjakabfalva, Tajo, und ans der Stadtgemeinde Vesztcrczcblwya ; Stuhl» gerichtsbczirt Brcznübänya: aus den Gemeinden Beneshaza, Boroszuö, Erdököz, Oaramhidvc'g, Garainntimfalva, Garamolaszla, Garamp6tcri, Garamszentandr-Is, Feletebalog, Ieczenye, Kis» garam, Lop6r, Sebes6r, V^mos und aus der Stadtgemeinde Brezuöbänya; Stuhlgerichtsbe« zirl Nagyszalatna: aus der Gemeinde Horhät; Stnhlgerichtsbezirl Zölyom: aus der Gemeinde Osztrülula sowie aus den Munizipalstädtcn Arad, Kolozsvä.r, Selmec- nud V6labänya, Szölesfehervilr, Ujvidsl; «) wegen des Bestandes des Stäbchenrotlaufes der Schweine die Einfuhr von Schweinen: Komitat Alfö.Fcher, Stuhlgerichtsbezirk Kisexyed: aus der Stadtgcmeiude Vizalna. Komitat Ärva, Stuhlgcrichtsbezirk NIsü° lubiu: aus den Gemeinden Alsölubin, Nagy-faln. Komitat Väcs'Nodrog, Stuhlgerichtsbezirl Isablya: aus der Stadtgcmeinde Zsablya. Komitat Baranya, Stuhlgerichtsbezirl Pecs° värad: aus dcu Gemeinden Geresd, Himeshä,za, KÄtyol, Pereled. Komitat Bars, Swhlgerichtsbczirk Ara-nyosmarüt: aus den Gemeinden Varsberzcnczc, Fcketckelccs6ny, Felsöszclezscny, Gesztöd, Kicsü. Kislöcz, Ncmecscny, Nivcr uud aus der Stadt» gcmemoc Uiviinya; ^tuhlgerichtöuezirr Garam» szentlereszt: aus den Gemeinden Alsüzsadäny, ApHthegyalja, Barskaftroncza, Bartos, Bezercte, Garamtürtüs, Gclctnek, Iänosgyarmat, Lntilla, Saskökelecseny, Tornckskert, Ujqyarmat und aus der Stadtgcmeindc Körmöczblwya; Stuhl« gcrichtsbezirl Oszlaily : aus der Gemeinde Nemes« kosztol-wy, P-Uosnagymczö; Stuhlgerichtsbezirl Vereb^ly: aus den Gemeinde» Aha, Mohi, Ühaj, Verebl'ly. Zsituagyarmat, Komitat Belcs, Stnhlgerichtsbezirl Gyoma: aus der Gemeinde Endröd, Komitat Vrassö, Stuhlgerichtsbezirk Al» vidsl: aus den Gemeinden Präzsnn'lr, Szent« Mcr; Stuhlgcrichtsbezirk Felvidek: aus den Geincinden Varczanjfaln, Feketehalom, Vidom-b/lk und aus der Stadtgemcinde Vrassü; Stnhlgerichtsbezirk Hetsalus: aus der Gemeinde ,Türkös. Komitat Csit, Stuhlgerichtsbczirk Felcsik: aus den Gemeinden Csikszcntmiklös; Stuhlgerichtsbczirk Gyergyäszentmiklos: ans der Gemeinde Gycrgy6szentmiklos; Stuhlgerichtsbczirk Kaszonalczik: aus den Geincinden Csikmcnasäg, Csikszentgyürgy, Csikszcntmürton, Kaszonliltiz, Kaszunfeltiz, Kaszonimper, Kaszonujfalu, Tus-nä^d. Komitat Fogaras, Stuhlgerichtöbezirt Alsü-»rvas: aus der Gemeinde Szerä,ta; Stuhl« gcrichtsbezirk Särkäny: ans den Gemeinden Bucsunl. Felsöuenicze. 3/lrkäny. Ujsiuka, Vle» deny; Stuhlgcrichtsbezirk Törcsuär: aus den Gemeinden Alsömoecs, Fundäta. Komitat Gömör-Mshont, Stnhlgerichts» bezirk Garamoölgy: aus den Gemeinden Garamfö, Garamwhü; Ttnhlgerichtsbczirl Nagyröczc: ans den Gemeinden Szäsza, UMsär; Stuyl' gerichtsbczirl Nozsnyö: aus den Gemeinden Msosajo, Berdlirka, Vcrze'te, Vctlcr, Csctnck, Dcrnlü, Felsüsajü. Iül<-sz. Kisfeketcpawt, Kis« szabos, Kisveszv^rcs, Nozsny6rudna, Sajür6de, Szädvärborsa nnd aus der Stadtgemeinde Rozsnyo. Komitat Häromszöt, Ttuhlgerichtsbczirl Kezd: aus den Gemeinden Als«;cscrnaton, Esz-telnek, Kczdikuv-n', Kezdimarkosfalva, Kezdi» m/lrtonfalva, K('zdiszü,razpatat, Maksa, Ozsdola, Szentlatolna, Torja nnd aus der Stadtgemcinde Mzdiuüs^rhely; Stuhlgcrichtsbezirk Mill<',sv/»r: aus der Gemeinde Közepajta; Stuhlgcrichtsbe-zirk Orba: aus den Gemeinden Orbaitclet, Papolcz, Szökelypetüfalva; Stuhlgerichtsbczirk Scps: aus den Gemeinden Nngyalos. (itfalua» zoltlw. Kisborosnyö, Komc>ll<>, Kötös, Lisznyo. Magyarbodza, Szotyor, Zal/ln und aus der Stadtgemcinde Szepsiszentgyörgy. Komitat Hont, Stuhlgerichtsbezirl Bät: aus den Gemeinden Bakab/mya, HcglMnya; Stnhlgcrichtsbezirk Ipolynyct: aus'den Gemeinden Alsövalojta, Ipolykcszi, Kiscsalunna. Közepftalajta, Lcszenyc, Terbegecz; Stuhlgc-richtsbczirk Korftoua: aus den Gemeinden Nerencsfalu, Deuicse, Sznh-'uiy und aus der Stadtgemeinde Korpona. Komitat Hunyad, Stuhlgerichtsbczirk Hüt« szeg: aus den Gemeinden Malomvez, Tustya. Kumitat Iäsz.Nagylnn.Szoluok, Stuhl» gerichtsbezirk Tisza-Felsü: aus der Gemeinde Dl-vav^nya und aus der Stadtgemeinde Karczag; Stuhlgcrichtsbczirl Tisza-Közep : aus der Stadt« gemeinde Szolnol. Komitat Kolozs, Stuhlgerichtsbezirl Gyalu: aus den Gemeinden Magyarfcnes, Panyil; Stnhlgerichtsbezirk Nädasment: aus den Gemeinden Bogartclke, Mlitü, Szelecsäk, Szent-mihcUytelle, Szucsak. Komitat Komärum, Stuhlgerichtsbezirl Tata: aus den Gemeinden Kürnye, Naszüly, N^sz,n6ly, Oroszläny, Szoinod. Komitat Liptö, Stuhlgerichtsbezirk Liptü» szentlnillos: aus dcu Gemeinden Andri'lsfalu, Veucdckfalu, Haromszl^cs, Kvacsiin, Magyar« falu, Nagybobrorz, Nc'metlipcse, Ne'metporuba, P/n-ish^za, Proszct, Szentmäria, Szielnicz, Szokolcz, Tarnöcz; Stuhlgerichtsbezirt Nözsa» hegy: aus den Gemeinden Besenyöfalu, Hü-romrcvucza, Ivachnöfalu, Lilavla, Liszlösälu, Luzslla, Oszada, Nüzsahcgy. Komitat Maros-Torda, Stuhlgerichtsbezirl Maros^Fclsö: aus den Gemeinden Marosszent» anna, Mezöszabad, Nagyülyves; Stuhlgerichtsbezirl Nyliradszereda: aus den Gemeinden Nyärädmagyaros, Niginauy, Szökelybö; Stuhl» gerichtsbezirl Negenfelsö: aus der Gemeinde Maroshcviz. Komitat Nagy-Ünliillö, Stuhlgerichtsbezirl Köhalom: aus dcu Gemeinden Kacza, Kühaloiu, Nädos, Szasztyulos; Stuhlgcrichtsbezirl Nagy« sink: aus den Gemeinden Nagys6.ros, R<^ten; Swhlgcrichtsbezirt Szentägota: aus der Ge« meinde Küvesd. Komitat Nögräd, Stuhlgerichtsbczirl Gäcs: aus den Gemeinden Alsösztrcgova, Borosznok, (krujfalu, Felsösztregova, Parücza, Patatalja, Tüsl'u-, Tüttelccs<>ny. ^ Laibacher Zeitung Nr. 205. 1903 7. September 1907. . z Mttltat Nyitra, Ituhlgcrichtsbezirk Er. »ttuiu^r: aus der Gemeinde Dicske; Stuhl-genchtsbezirt Galgocz: aus den Gemcinden "l,uszecse'nh, Aljozelle; Sluhlgerichtsbczirt ^illgytapolc5äny: aus.dcu Gemciude» Alsuhel. vniy, Klsvics^ip, Nagytapolcsäny, Nagybölgyc'n, "uor; -tuhlgerichtsbczirk Nyitra: aus deu Ge-meludcn Alsoloroslony, Esab. Nagyemöte, Nyi-trawanka, Nyitraujlak, Pogräuy; Ltuhlgerichts-bezirk Nyitrasznmbotrct: aus dcn Gc'meindcn ^hniuilw, Ianüfaln, Nagybelicz, Navajocs, Nyltraszucsi'uiy. NyitraszämbotM, Osz^plak; ^tuhlgerlchtöbczirk Pöstycu: aus dcr Gcmcindc Nagyto^ztolany; Stuhlgcrichtsbezirk Priuigyc: aus dcu Gcincindcn Bajmücz, Acrzscny, Felsö-sutucz, Gajdcl. Handlova, Nemctproua, Nyitra-«oval, Priuigye. Szebedrüs, Tllzsiua; Stuhl-gerichtsbezirt V^gsellye: aus deu Gemeiudeu Mocsoual, Negycd, Szelücze, Szempte, Vüg- Komitat Pozsony, Stuhlgerichtsbezirk Fclsö-cvallotöz: aus dcu GemeiudcnBucssa, Esölösztö, Csularpata, Doborgaz, Elöpatal, Hideghct, Iola. .Kiömagyar, Vajta, Vöt; Sliihlgerichts-bezirk Gnläula: auö dcn Gcmeindcn Galänta, hidastürl, Magyardiöi meindc Doborta. . Komitat Szcpes, Stuhlgcrichtsbezirl Göl« mczbllnya: aus deu Genleinden Iekelfawa Klunto; Stuhlgerichtsbczirt Iglö: aus dcu Gemeinden Käposztäsfalva, Letanfalva, Palma-falva, Straczeua, Szepessümeg, Szcpestamäs-lalva, Vidfalu und aus der Stadlgemeinde Iglc>; Stuhlgerichtsbezirt Löcse: aus den Gcmciudcu Domauyfalua, Fclsörcpäs, Illccfalu, Küpercily, «öcseszcntanna, Nemcssany, Ruszkin, Szcpcs-Mosfalva, Tarczafö und aus der Stadtgemeindc ^öcse; Stnhlgerichtsbezirk Szepcsuäralja: aus oeu Geiilcinden Gübölfalva, Harat^cz, Kolin-salua, Kormnpa. Nagyolsva. Poly.'uifalua, Sze-Pesalmas, Szepcshely, Szcpeskörtvclyes, Szepcs-Mludszeut, Szepesrct, Szcpcosz,,'tttpi'll, Szcpes-tolgycs uud aus der Stadtgemeindc Szcpcs-varalja. Komitat Temes, Stuhlgerichtsbezirk Knbin: aus der Gemeinde Dcliblat; Stuhlgerichtsbc. z»rl Ujarad: aus der Gemeinde Naayfalu; Stuhlgerichtsbezirl Viuga: aus der Gnneinde Knez. Torda.Nrcmyos, Stuhl^erichtsbezirk Illsü-lara: aus den Gcineiuden Alsöfiile, Felsüfüle, Hagyiuils, wUoua, Maguarösä,g, Pnsztaegres, iltuhacgres, Szurdul; Stuhlgerichtöbezirt To-Pä,nfllwa: aus der Gemeinde Topänfalua. Komitat Toroutal, Stuhlsserichtsbezirl Nagybccslerek: aus deu Gememdeu Negaszent. Lyürgy, Läzärfeld, Nudolfszguüd. Komitat Treucsc'u, Stuhlgerichtsbezirk Äan: aus den Gcmemden Vubot, Trencsm-tölgyes; Stuhlgcrichtsbezirl Illava: aus deu Gemeiuden Vellus, Märiatölgyes. Treucse'u-tepllcz; Stuhlqcrichtsbezirt Zsolua: aus den Gemelnden Alsüsztouäu, Najecz. Kouiitut Turoc/StuhlqerichtsbezirlMosoczz' mü: aus dcn Gcmeiudeu Alsüzwbuya, Vugyis, -vwek. Haj, Kelemciifawa, Mosucz, Raksa, ^Nibuyafürdö, Szttenö, Totftrüna; Stuhl-8er,chtsbezlil Szeutmärton-Vlatuica: aus den Gemcmden Visztricsta. Galiodnit, Kisjeszen, lrouszte. Krpelan,NaMeszm, Podrägy. Pribücz, ^tuttla, Hztlabiuya, SzklabimMralja, Tnräny. Ütumitat Uduarhely, Stuhlgcrichtsdezirl Homowd: aus der Gcmciude Humorödbeue! ^tuhlgerichtöbczirl Sze'kclylercsztür: aus deu gemeinden Kissolymos, Magyarandr:^falua, ^cllssyurzsiUod, Szelclyteresztur, Szl-kelyszullüs, «zetclyszentechbet, Szctelyvccke, Tarcsafalva, ^ordittfalva; Stuhlsserichtsbezirk Udvarhely: alls den Gemeinden 'Agyagsalva, Alsüsüfalva, ^ecsfalva, Fclsösofalva, Kapoluäsfalu, Tzekely» ezenttirüly. Tzelelyszenttauck, Szentegyhlizas-Ww, Szcutl6Iel. ,ttomitat Ugocza, Stuhlgerichtsbezirk Ti< »zÄNinnen: aus den Gemeinden Mätyfalua, -'tagliszöllds. Noinitat Ung, Stuhlgerichtsbezirk Pere« ^"N): aus deu Gemeinden .Wrläthelmccz, Rälü, ^uyasebes, Turjaremcte, Turjavug^s, Ulcmencze, "'l"uitat Zcmplen, Stuhlgerichtsbezirk Sa-^spatal: «us dcu Gemeiudcu Vodrvghal-Isz, ^rosftatat, Vcgardo, Nomitat Myom, Ttuhlgerichtsbezirk Vesz» "rczcduuya: aus deu Gemeinden Düval, Erdö' °aoony, Püuik, Szelcse, Zolliomlipcse uud aus der ^wdtgemciude Acszterczeb^uya ^ Stuhlgerichts. 3>zuk Nresnöbüuya: aus der Stadtgcmemde ^resuü^uya; Stuhlgerichtsbezirk Nac,hsza° ""a: aus den Gemeiuden G>,cwa, Kisszalatna, "agy0csa, Nagyszalntna, V^gles; Stuhlssc-ruytvbczirk Zölyom : alls deu Gcmeiuden Vaczur, ^'?2s, Dobrouha, Garambcrzenczc, Garam-Mszi, Ha^j^ Mutyäsfalva, NaMet, Sz/linftor, Msz-p^s^^ Szeluyc, Tötpelsücz, Ujmoc,l)or<.d, ^°ly0!uberrzna, ZÜIyomszabadi. Z6lho»'tcrnye, ,,..^°>uie aus der Muuizipalstadt Maros-"a,urhely; ^ ,^) wegen des Vestaudcs derSchafftocken '^ ^'ttfuhr Uon Schafen: Komitat Alsü.'Fehrr, Stuhlgerichtsbezirk Marosujvär: aus der Gemeinde Ispäulaw. Komitat Vchar, Stllhlgerichtsbezirk Elesd: aus der Gcmeiude Ossi. Komitat Heues, Stuhlgerichtsbezirk Eger: aus der Gemciude Kisnana. Kumitat Iüsz-Nagytun-Szolnok, Stuhl, gerichtsbczirk Tisza-Alsü: aus der Gemeinde Szelev'ni»). Komi; Stuhlgerichtsbezirk Szamosujvär: aus der Ge» mciude Z^agyarderzse. Kouütat Torda-Araliyos, Stuhlgerichts, bezirk Marosludas: aus den Gemeinden Kisit' land, Mezözäh. Komitat Udvarhcly, Stuhlgerichtsbezirf Homoröd: aus der Gemciude Olasztelek; Stuhlgerichtsbezirt Sze'kelyleresztur: aus der Gemeiude Nava. Komitat Zemvlc'tt: Stuhlgenchtsbezirk Nagy-MihlUy: aus der Gemeinde Mnöcz. 2. Äus Kroatien Slavonien: Wegen des Bestaudcs der Schweine' Pest die Einfuhr von Schwciueu: ttomitat Vjelovar-Krizevci, Bezirk Grubis» uopuljc: aus der Gemciude Veliti Grdjevac. Komitat Lika-Krbava, Bezirk Briuje: aus den Gemeinden Brinjc,Iczerane; Bezirk Otiäac: aus dcn Gemeinden Brlog, Otoöac; Bezirk Udbina: aus der Gcmeiude Udbiua. Komitat Modrus-Nijeka, Bezirk Oguliu: aus d?r Gemeinde Plasti; Bezirk Slunj: aus den Gemeindui Tlnuj, Valissclo. Komitat Sriem, Bezirk Mitrovica: aus der Stadtgemeinde Witrovica; Bezirk Pazova stara: aus der Stadtgemeiude Karluuci; Bezirk Vutouar: aus dcu Geiueinden Bogdanouci, Brsadin, Nustar, Vulouar; Bezirk Zemun: aus der Geuleinde Ugrinovci. Komitat Zagreb, Bezirk Petrinja: aus der Gemeinde Sunja imd aus der Stadtgemeiudc Petrinja, sowie aus der Munizipalstadt Zemun. II. Von den in frühereu Zeitpunkten wegen erfolgter Elnschleppung von Tierseuchen cr-la^encn Verboten werden bis auf weiteres aufrechterhalten: '. Aus Ungarn: Wegen Einschleppung der Schweinepest das Verbot der Einfuhr von Schweinen: aus den nachstehenden Stnhlgerichts-bezirken: Cscrchat, Füzer, Göncz, Kassa, Szit-szo, Torna (Komitat Abauj - Torna), Aluincz, einschließlich der Stadtgemeindc Gyulafehc'rvär, Baläzsfalva, Magyarigen, Maros-Ujliar, Nagy. myed, einschliehlich der gleichnamigen Sladt-gcmeinde (Komitat Also. Feher), Arad, Vorosjenö, Vorossebes, Elek, Kisjcuö, Nagy. halmägy. P^cska, Nadua, Teruova. Vilagus (Komitat Arad), Apatiu, Vaja, Bäcsalmäs, Hodsag, Kula, Ne'meipaläuka, Obccse, Topolya, Ujvidc't, Zenta, einschl. der gleichn. Stadtgcm., Zombor (Komitat Bäcs-Bodrog), Bara-nhavär, Hegyhät, Mohärs, Pccs, Sillos, Szent. Lürincz (Komitat Varanya), Löva, einschl. der gleichnauiigen Stadtgemcindc (Komitat Bars), Bcke's, Bölesesaba, Gyula, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeindc, Oroshäz, SzarUlls,Szeghalom (Komitat A l!kc's),Felvidc'k, Latorcza, Mczütaszony, Muntäcs, einschließlich der gleichnamigen Stadtgcmeinde, Szolyua, Tiszahät, eiuschließlich der Stadtgemciude Beregszäsz (Komitat Äereg), Bcseuyö, Iäd eiuschl. der Stadtgemeiudc Besztercze, Naszi,id (Komitat Vesztercz c°N aszöd), Vel, Bclc'nyes, Bercttyöujfalu, Csesfa, Derccskc, Elesd, Er. mihälyfalva, Közpout, Magyarcse'ke, Margitta, Mezöleresztes, Nagyszalouta, Tärret, Szalard, SzctelyhYd,Teukc,Pastöh(Komitat B ih a r).Eger, Mezücsät.Mistolcz, einschlichlich der gleichnamige» Ttadtgcmeindc, Özd, Szendrö, Szentpttcr (Komitat Borsot>), Battonya, Kovücshaz, Köz-pout, einschl. der Stadtgemeinde Mako, Nagylak (Komitat Csanad), Csongräd, Tiszäninnen, Ti-szäntül, einschl. der Stadtgciileinde Szentcs (Ko> mitat Csongräd), Eszlergom, einschl. der gleichnamigen Stadtgemeinde, Pärkäny (Komitat Esztergom), Advny, Mör, Särbogärd, SMsfcjeruar, Väl (Komitat Fe jer), Rima» sze'cs, Nimaszombat, einschl. dcr gleichnamigen Stadtgemeinde, Tornalja (Komitat Gömör-j !Kishont), Puszta, Soloröalja, Tosziget-! csiliztöz (Kountat Györ), Hajdl'lszuboszlö, eiuschl. dcr gleichn. Stadtgemcindc, Központ (Komitat Hajdn), Egcr, einschl. der gleichn. Stadtgemeinde, Gyöngyös, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Hatoan, ein», schließlich dcr glcichnam. Stadtgemeindc, Heues,, Mcrväsär, Tiszafiired (Komitat Heues),! Ipolysäg, Szob (Komitat Hont), Alghögy, Bräd, Dl'ua, einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgemeinde, Hnnyad, cinschlicßlich der Stadtgemeindc Vajdahuuyad, Körösbäuya, Maros» M)e, Szäszuäros, eiuschließlich der gleichnamige» Stadtgemeinde (Komitat Huuyad), Alsöjäszsäg, Nlsütisza, sselsöjaszsäg, einschließlich der Stadtgemcindc Iäszucre'nu (Ko^ mitat Iäsz-Nagylun-Szolnot). Dicsö-szcntmärtun, Erzse'betväros einschl. der gleichn. Stadtgemeinde, Hosszüasszö, 3tadnot (Komitat Kis-Kutüllö). Almäs, Väuffy.Huuyäd. Kolozsuär, einschließlich der Stadtgenicinde Kulozs, Tele (Kumitat ^olozs), Csallölöz, Gesztcs, Udoard ^Komitat Komarom), Bcga, Aogsän, Bosouics, Karänsebes, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Lugos, cin^ schließlich dcr gleichn. Ttadtgemeinde, Maros, Orsoua,Teregoua (Komitat K rasso ^ Szö r e n y), Huszt,Sziget, einschl. der Stadtgemeindc Mära» niarossziget, Taraczviz, Tecsö, Tiszauölgy, Vis6 Momitat Märamaros), Maros-Alsö, 3ttgcn-Also, einschl. der Stadt Szäsz-Ncgen (Komitat Maros ' Torda), Magyaröuär, Nczsider, Najla (Komitat Moson), Scgesuär, einschl. der gleichn, Stadtgcincindc, Medgyes, einschl. dcr glcichn. Stadtgemeinde (Komitat N agy- K" ü° tül lö), Balassagyarmat, Fülel. Losoucz, ciuschl. der gleichnnmigeu Stadtgemcindc, Nögräd, Szc'cscuy, Szirat (Komitat Nogräd), Nbouy, einschließlich der Stadtgcmeindeu Czeglc'd uud Nagy^Körüs. Alsödabas, Duuavecse, Gödöllö, Kalocsa, Kislörös, einschließlich der Stadtgcmeinde Kiskunhalas, Kistuiifelegyhaza, einschließlich der gleichnamigen Sladtgemciude, Kuuszentniiklös, Mouor, Nagytäta, Po-mäz, ciuschlicßlich der Stadtgcineindc Szeilt« Eudre, Näczlcue,Pacz, ciuschließl.der gleichuaini' gcu Stadtgcmeinde (Komitat Pest-Pilis-Solt < Kiskun), Alsöcsallüköz (Komitat Pozsony), Alsötärcza, Felsötärcza, ei»' schließlich der Stadtgemeiude Kisszebcn, Mako» m'cza, Siroka, einschließlich der Stadtgcineindc Eperjes, Szckcsü, einschließlich der Stadt' gemeinde Värtfa, Tapoly (Komitat Säros), Bares, Csurgö, Igal, Kaposuär, eiuschlicßlich dcr glcichuamigen Stadtgemeindc, Acngyeltüt, Marczal, Nagyatäd, Szigetvär, Tab (Ko> mitat Tumogy), Cseprcg, Csorila, Felsö' pulya, Kapnoär, Kismarton, einschließlich der Stadtgemeiuden Kisinarton und Nuszt, ^liagy-niarton, Sopron sKonlitat Sop ron), Alsüdada, eiuschl. der Ttadtgem. Nyiregyhäza. Aogdany, Kisuarda, NagytäNö, Nuirbätor, Tisza (Ko° mitat Szabolcs), Csenger, Erdöd, sschc'r» gyarmat, Mäteszalla, Nagybänya, einschließlich der Stadtgcmeindrn Nagybänya und Felsü-bänya, iiiagytäroly, einschließlich der gleich' namigen Stadtgcmeinde, Nagysomküt, Szatnlär, Szinyc'rväralja (komitat Szatmär), Szäsz« scbes, einschließlich dcr gleichnamigen Stadt-gemeiude (Komitat Szeben), Kraszna, Szi-lägycseh, Szilägysomlyö, einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgcmeinde, Tasnäd, Ziläl), einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Isibo (Komitat Szilagyi),Bellen, Csatigorbö, Dec's, einschliehlich der gleichnamigen Stadtgemeinde , Mles, Magyarläpos, Nagy-ilonda, Szamosujvär, einschließlich dcr gleich« namigen Stadtgrincinde (Komitat Szolnot-Doboka), Buziäs, Csakoua, Detta, Központ, Lippa, Nctas, Versccz (Komitat Tem es), Do,nbo« vär, Dunafölduär, Központ, cinschlicßlich der Stadtgemeinde Szegszärd, Simontornya, Ta-mas, Aölgyscg (Komitat Toln a), Fclvincz, Mu-ros'Lndas, Torda, einschl. der gleichn. Stadtgemeinde, Toroczko (Komitat Torda-Ara« nyos), Antalfalua, Bänlak, Csene, Nagytitinda, einschliclilich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Nagyszentniitlös, Pancsoua, Pärdany, Perjä» mos, Türölkanizsa, Zsombolya (Komitat Torontäl). Tiszäntnl (Komitat Ugocsa), Kapos, Szubrancz, Unguär, einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgcmcinde (Komitat Ung), Celldümöll, Körmcnd, Köszeg, einschl. der glcichn. Stadtgemeiude, Säruär, Szombat' hcly, einschl. der gleichn. Stadtgcmcinde, Vasuär (Komitat Vas), Deuecser, Enying, Papa, einschließlich der gleichnamigen Ttadtgcmeinde, Vcszpre'm, einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgemeindc, Zircz (Komitat V eszpre'm), Alsölendua, Csältornya, Kanizsa, einschließlich der Stadtgemeindc Nagy « Kanizsa, Kcszthely, Letenue, Nova, Pacsa, Pcrlak, Sümeg, Tapolcza, Ialaegerszcg, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeindc, Zalaszent-gröt (Komitat Zala), Äodroglöz, Galsze'cs, Homonna, Nagymihäly, Satoraljaujhcly, ein-schließlich dcr gleichnamigen Stadtgemeinde, Szcrcncs, Sztropto, Tokay, Varannö (,N'ouiitat I e ni p l e^ n), sowie ans den Munizipalstädten Vaja, Debreczcn,. Györ, Hodmezüväsürhcly, Kassa, Kecslcme't, Komärom, Maros-Väsärhely, Pan< csoua, Sopron, Szabadla, Szatmär - Nl'mcti, Szeged, Temesvär, Versecz. 2. Aus Kroaticu-slauollic«: Wegen Einschleppung dcr Schweinepest das Verbot dcr Einfuhr von Schwciiicu aus den nachstehenden Bezirken: Äjelouar, einfchlirß« lich dcr gleichnamigen Stadtgemcindc-, Cazma, riuschl. der Stadtgemeinden Ivanec, Garesnica, Gjurgjeun^ .^oprwnica, einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgemeinde, Krizevci. einschließlich dcr glcichuam. Stadtgemcinde, Kutina (Komitat Bjclovar-Krizcuci), Vojuic (KomitatMo-drus-Niela), Brod, einschließlich der gleich» namigen Stadtgcmcindr, Daruuar, Nova Gra« diska, Novsta, Pakrac, Pozega, einschließl. der gleichn. Stadtgemcindc (Komitat Pozega), Irig, Nutua, Sid, Viutovci, Zupanjc (Ko-mitat Sri cm ^Syrmieich. Iuanec, Klanjec,Kra. pina, Ludbreg, Novimarof,Pregrada, Varazdin, Zlutar (Komitat Varazdin), Djakouo, 31ii-holjac dolnji, Nasicc, Osick, Slatina, Virovitica (Komitat Virovitica),Dvor, Dugosclo, Jas» ta, Karlovac, einschließlich dcr gleichnami' gen Stadtgcmcinde, Kostajnica, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Pisarovina, Sa mob or, Sisak, einschl. der gleichnamigen Stadtgemciude, Stuuica, Sveti Iuau-Zelina, Velika Gorica, Vrginmost, Zagreb (Komitat Zagreb), sowie aus den Munizipalstädten Osiek, Varazdin, Zagreb. III. Wegen des Bestandes von Seuchen in den Grenzbezirten, und zwar: a) dcr Maul-- und Klauenseuche in dem Stuhlgerichtsbezirse Nezsider (Mmilat Mo son) in Ungarn die Einfuhr von Klauen-ticrcn (Rindern, Schafen, Ziegen, Schweinen); d> der Schweinepest in den Stuhl-lzcrichtsbezirken Alsövcrcczkc (Komitat Bercg), Ökörmezö (Komitat Märamaros), Vägnj« hely (komitat N y i t r a), Pozsony, einschließlich der Stadtgemeinde Szent-György (Komitat I Pozsony), Szcpesszombat, einschließlich der Stadtgemeinde Papr-'ld («tomitat Szcpes), Vcrezna (Koinitat Ung), Fclsö ° Ör, Mnra-szombat (Komitat Vas) in Ungarn und in den Bezirken Grakac, Gospic, ein- ! schließlich der Stadtgcmcinde Karlobag, Dolnji Laftac, Sciij, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeindc (Komitat Lila - Krbau a), Cirlvenica, Cabar, Del nice (Komitat Modrus-Nieka) in Kroatien-Slav o. nien ist die Einfuhr von Schweinen; e1 des Notlaufes in dcu Stuhlgerichts-bezirken N^mesztn, Vär, Trsztena(Komitat Nrva), Liptüujvär (Komitat Liptü), Ötörmczö (Komitat Mä.raini>,ros), Miava, Szakolcza einschließlich dcr gleichnamigen Stadtgcmeinde, Szcnicz, Vagnjhcly (Kom. Nyitra), Malaczta, Puzsony, einschließlich dcr Stadtgemciude Szeut»György (Komitat Pozsony), K^smärk einschließlich der Stadtgemcinden Kcsmlirt, Leibicz uud Szepes' Ac'la, Ö'Lublö einschließlich der gleichnamigen Stadtssemcindc, Szcpesöfalva, Tzcpcs»Szombat einschließlich der Stadtgcincindc Popräd (Ko-! mitat Szcpes), Bittse, Esacza, Pnchö, Trencsen, einschließlich dcr glcichn. Stadtgemeindc Vag« Bcsztercze (zlomitatTrencsen),Felsö-Ör, N<'ünct-njvö.r, Szent Gotthärd (Komitat Vas), Szinna (Komitat Zcmplc'n) sowie aus dcr Mnnizipal-stadt Pozsony in Ung a rn und in dcm Vczirke Gracac (Komitat Lika-Krbava) iu Kroatien-Slawonieu ist die Einfuhr von Schweinen aus den bezeichneten Bezirken nach den im Neichsrare vertretenen Königreichen uud Ländern auf Gruud dcr von den k. t. Be-zirkshauptmaunschllfteu Veulovac, Brück an der Leitha, Dolina, Fcldbach, Friedet, Gäuscrudorf, Göding, Gottschcc, Hartbcrg,Kuiu, Lisko, Loitsch, Lutteuberg, Mistet, Myslenicc, Neumarlt, Neu-Sandec, Nuwi'Sacz, Nowy-Targ, Nadkcrsbilrg, Stryj, Teschen, Tschernembl, Turla, Ungarisch-Brod. Veglia, Wallacyisch.Meseritsch, Zara ge> troffenen Verfügungen verboten. Für die zur Einfuhr gelangenden Tiere müsseu behördlich ausgestellte Vichpässe beigebracht wcrdeu, »uelche bescheinigen, daß am Herkunftsorte nnd in dcn Nachbargemcindcn, beziehuugswcisc in dcu angrenzenden Gemcindc-rayons, innerhalb der letzten 4 0 Tage uor der Absendnng der betresfenden Tiere eine anf dieselben übertragbare uud zur Auzcige vcrpstichteudc Krankheit nicht geherrscht hat. Wird unter Tieren dieser Herkunft in dcr Bestimmungsstation dcr Bestand einer Seuche konstatiert, so ist dcr bctresfende Viehtransport — sofern nicht etwa die Überführung der Tiere nach einem mit der Eisenbahnstation mittelst Schienen» stranges verbundenen öffentlichen Schlachthansc gestattet wird — unter Beachtung dcr dies» bezüglich bestehenden besonderen Vorschriften nach dcr Aufgabsstation dcs Provenienzgebietes zurückzuseudc n. Sendungen von frischem Fleische müssen dnrch Zertifikate des Inhaltes ausgewiesen werden, daß die betresfenden Tiere bei dcr vorschriftsmäßig gepflogenen Beschau sowohl im lebenden Zustande als auch nach der Schlach» tung von einem behördlichen Tierarzte gesund befunden worden sind. Durch dic gegenwärtige Kundmachung werden die Kundmachungen dcs t. l. Ackerbau» Ministeriums vom «. und 21, August ll1<)7, >;Z. 30.0WM51 und lli.W^/4582 («Wieuer Zeitung» von den gleichen Tagen Nr. 1«! uud 1U1) bczw. die hicrorligen .Kundmachungcn uom II), und 24. Angust l!>07, ZZ. 16.722 uud 1?.««3, außer Wirksamkeit gefcht. Übertretungen dieser Vorschriften werden nach den §8 44 und 45) dcs allgemeine» Tierseuchengesetzes bestraft uud fiuden auf Verbots» widrig eiugebrachte Transporte die Bestimmungen dcs H 4K dieses Gesetzes Anwendung. A. k. Aamdesregiernng für Arain. Laibach, am 31. August 1907. Laibacher Zeitung Nr. 2N5. 1904 7. September 1907. c% kr. «lotfelin* vlais 25. September 1907 bei der Direktion der Landes'Wohltätigkeits. anstalten iu Lniliach einzubringen. Vom lrainischcn Landcsausschussc. Laibach am 2«. 'August 1907, (3b99) 2-1 g. 18.488, Konkurs. Der am 21. sscbniar 184 l zu Prag verstorbene Chirurgie'Doltor, Prager Univcrsitats-profcssor nnd Primar°Chirurg inl Allgemencn Krankenhaus daselbst, Ignaz Frih, hat in seinem Testamente die Hälfte seines Nachlasses zn einer Stiftung gewidmet, welche die pral« tische Ausbildung der bereits graduierten Ärzte (doctors m«t*~''ü'ri>-("t "" vti'ifi ~* i"u* ii • iuru-j~>L(t'r"L*vr*c«-|~*-iV'C«s*j^^~*^jf"B MrWiMMtttrippalt (fllgemccne Maatsriiappij von Levensuerzehering en Lijfrente) Hauptsitz : Amsterdam. (42) 52-3R Sitz der General-Repräsentanz für Österreich : Wien, L, Petersplatz 4. Anerkannte Sioherheit. Billige Prämien. Kulante Bedingungen. \X L. Luser5 Touristenpfloster uSÄP ^as ^ e s t e und sicherste Mittel ~ vFhT LeLen Hühneraugen, Schwielen etc. JMy Haupt-Depot: L. Schwenks Apotheke, Wien-Meidling. ^g^^ Man verlange L.USGl*s Touriutenpflaster zu K T20. — ------- — beziehen durch alle Apotheken. -^—— (766) 30 2H fleh bitte, vßTlangen Sie tranKn Prospekte u«d Musicr von den besten ten- und Dsmenloilen für Jagd, Forst und Touristik, sowie über simihche Modestofse iür Ht-rren- und Kiabenanziigf, Ueberzieher, Ulster von der billigsten bis zur hochfeinsten Qualität von der als reell bekannten ersten und grössten Lod in-Exportlirin» Uincenz Oblack U&ÄS GRAZ, Murgasse 9. (1191) 32-15 Die Herdfabrik H. Koloseus, Wels, Oberösterr. ^pfiehlt ihre unübertroffenen ÄÄOÄ-cl« in Eisen, Email, Porzellan und Ma-JoÜka mit Unterhitzregulierung, für jeden Kamin geeignet, Gaskooher, Gasherde u&d kombinierte Gas- nnd Kohlenherde, Hotel- und Restanrationsherde. - „Zatalogre _ost ^ j: Krluiltlich boi: Johann Komatitsch q fjj Maschinenhandlung, Laibach, Wiener Straße Nr. 31. «-> Tleil-Lack vorzüglichster Anatrioh für «eiche Fußböden. Keil8 weiße Glasur für Wasohtisohe 90 h, Keils Wachspasta für Parkette K 1-20, Keils Goldlack für Rahmen 40 h, Keils BodenwiohBe 90 h, Keils Strohhutlaok in allen Farben »teta vorrätig bei <3299) 8~3 X-ieskOTric <33 Meden In H,sii"bacti.- ^ottsehee: Franz Loy. ItiMliuaiiiwdorf: Otto Honiau. Stein: Eduard Hayek. Warnung --- vor schädlichen Haarwuchsmitteln! ^^-^_^ Elall ist das einzige, ausschließlich aus reinen ^^«Öj^Efe^v ¦ 111 Naturprodukten, das aus den edelsten (WßT&StgM^ südlichen Pilauzen und Früchten hergestellt wird. J^Kf-^SwBWifc». Eekanntlich besitzen die Frauen und Männer süd- ilMv ^^fl^^^W licher Völker einen ungewöhnlich starken Ilaar- SM^' j^MByß» wuchs. Sie bereiten sich ihre Haarwuchsmittel /raft'®' JSmBr^tr selbst aus den üppigen Pllanzeu ihrer roichen Vege- RHB^V ^^BbJ^^ tiition. Aus diesen Vegetabilen ist auch KPftlfl. SmŠ I wXMmtt^fflN^ Ä*i»i ist das einzige Haar- und Bartwuchsmittcl §f$LA l^jti^mM^KL ^cr Neuzeit, das wirklich rationell den Haarwuchs ^fr \ T&Bmjmttffml fördert, das Ausfallen der Haare und Ergrauen M$b Jk ^9||HSiPf
  • "3 -^ Viel besser als Santal. c?g- « ..L jè&itiitu\ 1 müS Alleiniger /rilRDl L ggjL Fabrikant: (V^"^ S S. ä5-§---------------------^r=^..,„. r LilchniLitNüstl Realität odr: Geschäfte allrr Vlrlsni Gasthof, Villa, Hotel, Ou«, Haus, Landwirtschaft, Fabrik lc. Pnchtuüg, ,^tompan»l>n, tmim >lu,>dc»Zir sic!' «»r a» t>u' Xl»/„ Psadenhanergasse 22, christl. ^rillilllurnaii. Unscr Vcrllnulocman» ist in der „achstr» Zeit hie» »e,a,n<«Uch annirstub, dnl,er vcrlnnnen Vie vchufö ____ Vcstll,ll<,«»n ">'d Vcsprech»,,«, dc,, WU^ »<<»»»t» ,, , 5« » «. « ««,„,»,»». "MW V ?»8»Slia» IlaNVUSlßgt- Nlls / V Lr»ntg«8etl6nlcy! / ! l «e W>l' l H ^ im IIllU8« !ll>l 3. A /L«zt.llLo!ien.IasicSerx>r,utc/i./lnieriÄci wotchet/uf.biltiy i/JU) aWc/s.W/c// xru roisen ivünnchen u>e/u\>nstv/iun oSimon Mmcle/x */(us/ain/le /ederur/ kosü'nßx'i. (5630) f>2—36 Lllibllchci Zeitung Ni, 205, 1907 7, September '907, ¦I London Korfn, Athen Venedig WM H Gesellschafts - Reisen H ¦Ides Weltreisebureaus ThOS.Cook & Son, Wien, Stephansplatz 2HH ^|^| Programme gratis und franko. (8104) 3-2 ^HBA H Riviera Dalmatien Indien II HH 24. September limi . HH ¦I 15. Oktober nir x 8. November HH II u^ull Montenegro „ .. - . ¦ || Italien 12 T a Urn die Erde HI HH 5- September ^ o ... „„„ HH || 3., 29. Oktober 14. September 3. Janner JJ K. h. Handelsqhademie in Graz. Kundmachung der Einschreibungen fiir 1907/08. _ 1.) Die vier Jahrgange der k. k. Handelsakademie, |deren Absolventen das Einjährig-Freiwilligenrecht genießen, beginnen mit dem Unterricht am 18. September d. J. Aufgenommen werden Absolventen von österr. Untermittelschulon und Bürgerschulen (letztere, wenn sie in den Hauptgegenständcn befriedigend qualifiziert sind und die vorgeschriebene Aufnalim&prüfung bestehen). Aufnahmsprüfiingen der Bürgerschüler am 8. Juli und IB. September. Die Aufnahme aus anderen gleichgestellten Schulkategorien ist von der Bewilligung des Ministeriums abhängig. 2.) Der einjährige Abiturientenkurs steht den Absolventen der österr. übermittelschulen oder (nach Bewilligung des Ministeriums) gleichgestellten anderen Lehranstalten offen. Er bereitet zum Eintritte in kaufmännische oder industrielle Unternehmungen vor und gibt Juriston Gelegenheit zur zeitgemäßen Erweiterung ihrer Kenntnisse. Beginn am 5 Oktober 1. J. 3.) Zweiklasaige Handelsschule. Eintrittsberechtigt sind absolvierte Bürgcr-schülor und Untermittelschülfir ohne Aufnahmsprüfung; andere Vorgebildete haben eine Aufnahmsprüfling (am H. Juli oder i 7. September) abzulegen. Beginn am 19. September. 4.) HandelSBOhule für Mädohen (zweijährig) für absolvierte Bürgerschülurinnon oder gleichwertig Vorgebildete. Beginn 1!). September. Prospekte versendet und Auskünfte erteilt die Direktion der k. k. Handelsakademie in Graz, Neues Akademiegebäude. 2695) 5-4 Ä Billigste Drahtgeflechte für Abfriednngen. ft | Mehrfach gedrehte, feuerverzinkte TT ja m% m ri 1.1 besonders geeignet für Abgren- JA H TlrfintfiPllßClltB. z™Qen von Wildparks, Wein- Jf W UidlliyCllCUlIlw, gär?eni Baumschulen etc., als ffl ftl tr u i f WT,T.rtP7winaer Haqelschutz, Fasanerien, Volieren ^—AI . Ill n^la^^^tuQttSmrk für Lawn-Tennisplätze, bis ^lV lyK 3näeIe°röebreauTagernd?«? RaMtzwände und Monierban etc! etc. ^5L W . ,.|„.iivveiti-ii von 13 — 1!H> mm und vcrschicilcimn Draht- \y \*A Dicütlbrn weiden ni :""r^ ,. der Fieohtung- erst feuerverzinkt, dahor \i| VY ütürken ncorbcitct una " , ~j" chaster als alln ;uis vor/inktorn Draht liorgostellten 111 f\j nicht rostend und ')t>deufe"'. atfthl«taohelzaundraht in verschiodenonStiirken \'J 1 Hutter 8 Schrantz ü,g., Bien dt 1 Siebwaren- und g&j? VI. Bezirk, Wind- ST ü F lztnchfabriken W mühlgasse Nr. 20 M if „ , „ ledwede Auskünfte gratis u. franko. ft\ Ktf '^^'"^'^¦^¦^¦^¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦MMliliI ¦¦¦L¦¦¦¦•¦¦¦¦¦¦ vV^^^i^iHHIlMM^HMI^lBl^ |j ^F^" Weinpressen, Obstpressen II Ji^»?rjb ""* l^'ppeldruckwerken „Herkules" für Handbetrieb, II ^HäB* lmyds«a%«mlf.»<*;ABC^ K*a*^»«»«^sm !J -wllllla^^»- ^ir ^°^ieu Druck und große Leistungen, Obstmühlen, Trauben- si ^ltrffl^E mühlen, Abbeermascninen, komplette Mostereianlagen, stabil 31 ^'''U9Ht UIui lulu'bar> Fruchtsaft-Pressen, Beerenmüblen, Dörr-Apparate 91 ^f^^BBF^ fiir Obst u. Ucmiise, Obst-Schäl- und Schneidmaschinen, selbst- 81 // **—\\ tätige Patent- tragbare, und fahrbare Weingarten-, Obst-, Baum-, II ^SU> %^ Hopfen- und Hederich-Spritzen „Syphonia", Weinberg - Stahl- || pflüge fabrizieren u. liefern unter Garantie als Spezialität in neuester Konstruktion Fabriken landwirtschaftl. Maschinen, Eisengiessereien u. Dampfnammerwerke, Wien II I, Taborstrasse Nr. 71. (2337) 13 8 Preisgekrönt mit über 590 goldenen, silbernen Medaillen etc. Ausführliche illustrierte Kataloge gratis. Vertreter und Wiederverkäufer erwünscht. EL. ^-^._ b.^ >s., . . %fj ______ Die erste Mnische Unternehmung fur Kunstuerglasung und Glasmalerei des (3014) 6—3 A August Agnola W^^^S^M^H ~=~ Laibach ^=z l^^^^^l Wienerstrasse 13 (neben „Figawirt") V f^^^^^^^^\^ ^Jj empfiehlt sich der geehrten Geistlichkeit, ¦^^&^^^^^^LiX den klrohliohen Behörden sowie dem sL '^täln^kfät' fn^^ ^ ^" ^" ^11^^11111 zur Übernahme und soliden ¦ LL Si|^\Jj^F^[|/^^^ ^> Ausführung jeder Art Kunstverg^lasnng: o\j ((^^^^^:^^^^ b^ wie Glasmalerei für Kirohenfenster, ' ^C I::ivS^^^3*^K^!^ &v' Verglasung mit Figuren und gewöhnlicher ¦ irf ;C( » '^T^^^-; ü(^ ^^ Ornamentik, Bauportalverglavung sowie i'' /i~ \ «.^^^rSv^lx^ (üb aller in das Glasergewerbe einschlägigen Arboi-Ü! ^^Vv'^jf^^ r^O S^J ten ln modernstem Stile und zu den K^^^'ii^r^S^:^eld j!>arc Nll«emcine Staats schuld Einheitlich« Rente: lonv. steuerfrei, Kronen (Mai-Nov.) per Nasse. . «ei, U6ü0 detto (Iän,-Iuli) per Kasse 36 i> 96 L< 4 2°/» 0. W.Noten Febr.-Aug.) per Kasse......U7 8s !>8 10 4 2 "/„ ö. W, Silber (April.Olt.) per Kasse....., 87 9l 981b »8S0ti Staat«Iusc bN0 sl. 4°/nii8> 1i0-l«N0er „ 10U sl. 4"/n«>8'- ^'2-d, 1864tl .. 100 sl. . .240^244'/,' 18»4 er ,, 50 fl. . .k<»0'?5 < Gtaatsschnld t». i. Reichs. rate vertretenen König» reiche und Lander. Öfterr. Golbrente, stfr., Gold per nasse , , , <"/< lib 2« >ib4< Österr, Rente i» K^onenw. stfr., K, per Kasse. . . 4"/« 96 i> W'4, oetto per Ultimo . . 4"/„ 862< l«ö 4< tft, Investition«,-Rent,, stsr., Kr. per Kasse , N'/,"/» es l! 5S^5 Gtsenbn>j«iu>z>^l»u Elisabclh-V. 2«» sl, KM. 5^ //„ von 400 Kronen . . .460 - 4«ö-detlo Linz-Budwei« 200 fl. ö. w. S. b^«/„ .... 12?-- 429-detto Salzburg T,rol 200 ü. W. L. b°/„ . . . , ,2»»v<> »Ll< - Geld Ware fl>m Zlante znr Z«!llung übei» »ommenl Ki/eullllhu > Pllorllül»' Vblißlltiontn. Vühm. Westbahn, lim. 1895. 400 Krone» 4"/,, . . . , 86 5c V7 5^ ^lislbetlibalm 600 und »000 M. 4 ab iu«/,.......N8- !,4- KÜ'abcthbahn 400 und 2000 M. 4"/„........114 - ,15 ^franz Josef-Vahn Cm. 1884 8- <<>9 -Vmaiiberger Vah» Em. 1884 ldiv. St,) Gilb, 4°,., . ^!,-c„ »nzo Staatsschuld der Bändel der ungarischen Krone. 4'Vl> !>!!«- HuldN'Nt!» pel Kefse !>'98< 110 -4".„ de'tu per Ultimr l0» 8^ '10 4",< lmg, Rent<' in Nrunrn- ftälir, sNrei per ka> e . , 82 3! 9li 5^ 4",, dctto >'ci Ultimo 9^ 4d l)ü t b ^ >/,//„ dstlo per »asse . 81 l!> m »< Un^>, Prämien-Aül. ü 100 fl. . lsn 7c> 19,- ?s drtrn il k>o l9?'7l> tbcis! Ren.-Luss 4'Vi, , >4l . ><3 ^» <6/y nngar, Grundelltl.^Oblig «^8b i<2 8." 4°/„ lroat. u. slav. Vrundnitl. ^l'lin. . l,2>— 82'?« Andere öffentliche Nuleheu. Vo«n. Landee.«nl. (dtv.) 4°/« «l «« 9« »ü VoVll. - lierceg. Eisenb, ^ Landes» «nlehen (biv.) 4l/,n/n - U7uc »« 9l> 5°/u Donau-Nrg.°Nnleil,c 1878 103' lü4 - Wiener Verlehri-Anleihe 4"/«, 9ö 5l> :»6'l,5 detto I8UU 4"/., 9ü »t 86-95 «nlehen der Stad! Wien . . I0l 7b n>2 7ö detto — U6 -dtUo (1888) , , , 9t>-6' 9« nl> dctto !lUNd) , . . 95-5« 9s-Ü> dello Inn..«.) 1902 . 85-9< 96-9« Vbrlebau-Anlel/en verlosb. L°/^ N6-- 8? - Bnlg. StaalKelsenb.'Hyp..«nI, 1889 Gold . . . . 6°/., 1li»'?b!2<>-iü Vulg. Staati. Hypolhelar «lnl 189» , , , 6°/, I2l «5 «2Ä^i- Gelb Ware Pf«ndbriefe «. Podeiilr^allg^sl.inkoI.VI^«, 957." N«-zs Bütiul, Hlwüllielrübanl Verl. 4^> 96'7i> !!7?b ^»NüIBod. Kreb.-Vl., öste«., 45 I. verl. 4>/,"/» - - 10120 10«b> Zentral Bov..Kred.°Vl., «Nerr.. 65 I. veil. 4°/.. . , , , 8'/' 88-Kred..Inft.Meir.,f.»erl..U»t. u.üffentI.Nrb.»at.^vI.4°/o 8öb< 97-50 l.'andelb. d. Kün. Galizien und l,'ud°m, 57>/, I. r,,c!j. 4°/« ^ü - 9ii 70 Maür. Hyputljelenb. Verl. 4°/» 9b6b 96 65 >>t,.öslerl.^andki!.Hl!p.^l!!st.4''/!, W-zr 97-»^ dclti, inll. 2^/„Pr. urrl. 3>/2°/o l'?'- 88- dritu K.'Schuldsct:, u«l. »'/2"/° 8«-?n 5?-?5 detto Verl. 4°/« 962^ l"7^'0 Os>err..un»ai. Banl bo jilbr, verl, 4"/„ d. W. , , , 97 8l> 88-2' detto 4"/u Ki. . , , 98'it 99-1.'' Sparl. I. gst.. 6<»I. ver», 4°„ 98'4s l<9'4« EiseubahnPrioritat«! Obligationen. flerdiuai-bc-'Nordbah» 00 Fr. (per Et.) . , , 2?b'2? 297-2°, Sübbalin il k«/<,..... 121 20 i2L-»c Diverse Uosr lper Etüll>, Dlrzwlliche z«se. 3".u «obenlredlt.Lose Em. 1880 265 - »?1 ^ detl, Vm. l«89 268'- i>?4-b 'Vu Donau. NeauKerungK ° «o!e 100 sl. ö. W..... Äb»- 258 - Serb. Präm..«nl. v. 100 Fr. 2°/« 98 tl! 108 ^l Pnl>trzw»lichl ssos». Vlidap,.Bastlila (Domban) :> fl. 20'üc 22 00 Kreditlose 100 sl...... 434'- 442'- Clary.Lose 4» fl. «. Vi. , . 188 - 14k- Ofeiur Lose 4U fl..... 203- 214- Palssy.Lose 40 fl. K. M. . . 18» - 186- »>otrn Kreuz, bst. Ges. v., 10 fl. 4ö 6c 47«0 Roten Kreuz. »na. Ge!. u., 5 fl. 2« 2o 2!« 2t> Nudolf.Lose 10 fl..... 63- 67 - Salm.Uose 40 fl. K. M. , . 20,- i"'.'-- Geld Ware lurl. E..U..NNI. Prüm..Oblig. 400 Fr. per Kasse ... -- — - brtto per M. , . . 182 4« 153-4« Wiener Komm.»Lose v. 1.1874 44',' — 44^-— Gew.>Lch,d.3«/ 200 fl. »er Ult. W60 - ^06» -Donau . Dampfschiffahrt« > Ges., 1., l. l, prtv.. 5no fl, «W, 8S7 — inoä . Dnx.Äodenbacher Eisb. 400 Kr. 556— 560-- sserdinands.Nordb.iU0Nfl.KM. 51«,> — bi>00-Lemb..Czer>,..IllM. Eifenbahn' 530 2z Bobenlr..Anst. östeir., 300 fl.S Ic08- 1013 - Ze»tr,.Vod..Krebb. »st., 20« fl. 534- 53? -Kreditanstalt für Handel und Gewerbe, 160 fl., per Kasse — - oelto per Ulrimo 633 25 «»4 25 Kreditbank allg, u»«., 8<«! fl. , 740 5l> ?4l 50 Depositenbank, allg., 200 fl. . 461-50 462 50 ESlumptr > OefeNschasi, nieder» öslerr., 4^- Ländcroanl, öNe«., 200 fl. per Kasse....... -- -- lictto per Ultimo .... 423 25 424'2.' ,,Mrrlur", Wechselst., «ltticn. Gesellschaft, 200 sl. . . . 6,12-- 6O6- Geld Wals österr.>ung. Aanl I4«0 «ronrn «796 - «506 — llnionbanl 200 fl...... d86 5U 53? 50 Lcrlehr«b«nl, allg.. 14« fl. , 828 — 8«» — Inbnfilll.ssnltlNttMUNg»». Lauge!,, allg. üsterr,, lou fl. . »2150 ,2» t»ft UrüxerKohlenbergb.-Oes.ioasl. 7»^- 738 — kilenbahnw..Lell,g.,erste, 10nfl. L!»3— 2>>6- — .Elbemühl", Papiers, u. N..G, 188- 187 5V tleltr.'Ges.. allg. ottcrr,, 2oa fl, 4L4 50 425'5t> detto internal., 200 sl. 58l— 582 — hirtenberger Patr.., Ziindh. u. Met..ssabrll 400 Kr. , . l007 — «011 - llicsinger Brauerei 100 sl. . . 248 «4? - Uio!itan»Oesellsch^üsterr..alplne 601 50 6 >2 50 ,P°Ibi.Hütte". TiegelgußstM. ss..A..«, Ä0N sl. ... 428 - 432 — Urager Eise».Ind..Ges. Vm. 1905. 200 sl...... 2635 — 264U — Ulma.Muranu. Salgo.Tarjaner ltiseuw. 100 fl..... 55s 50 539 5l> Zalgo.Tarj. Steinlolilen 100 fl, 573- b?7 - ,SchlügImuhl",Pavlerf.,2a«fl. 385- »50-,Schodnica". A..«, l. Petrol.» Ind., 500 Kr..... 491— 496 — ,3tet>rermühl", Paplerfabril und N»V...... 445— 4bt'- rrifailer Kohlenw.'G. 7« sl. . 267— «69 — cürl. Tabarrezle.Ees. »0« Fr. per ttalse . —'— detlo per Ultimo 422 - 423 — lLaffens.'Ge!,, österr., in Wien. 100 fl........ «3— 477 — tljagaon.Ltihanstalt, allgem., in Pest, 4«n Kr..... — — - l»r. Vaugesellschast 100 sl, , . 149 - lüi 5«> Nienerberger Siegels,.«lt..Gel. 710— 720— Devisen. A»rz« Dichtn, und zchtck». >lmsterdam...... 188 li, 19940 deutsche Plätze...... 1l?-4b li?6z Bonbon........ 240-52^ ^4U'80 Italienische BanlplälHe . , gH-70 9585 jiari«......... »z öz,' 95-8« Wrich und Vasel . . . 95-5li^ 95 70 Valuten. vnlalen ....... 11-3« 1140 ly-ssranlen-Stüct«:..... i»i4 19 is lu.Marl-Stücle...... 33-4? 28 i>3 oeutsche Neichsbanlnoten . . 117 45 il? 65 Naliemschc Äantnoien . . 95 70 95 9» linbel-Xtuten , . ?'k;" i-.>>4" I.« Kent™, ^^^Z^^ten, ami«., ,1, J. C. Mayer Privat - Depot« (Safe-Deposits) LitNi'n *-lc, IHvInoii nild Vltluli'ii. |l; Ba.3a.UC- -and "Wech-slergescliäft ¦ trnttr «lgenam V«»clxl\i«B d«r P*tt«L (4) Los-Versicheruntf. l.ulbn«li, NtrliMr|c.-tNN<>. Verzinsung von Bareinlagen Im Konto-Korreot und auf Giro-Konti, \ Verlag you Ij. t. Kleinajr & Fei Bantafl \ T Poezije dr. Franceta Preierna, 2. iluHtrirana izdaja K61—, v platno vezane - u K 6'40, v elegantnurn usnju vezano K 9"—, po pošti 30 h vee. t * Poezije dr. Franceta Preierna (ljudska izdaja) K 1 • —, v platno vezani 4 * K 140, po poöti 20 h vwV * " Ruska moderna, prevola Minka Govekarjeva, K4-—, najelegantneje v t * platno vezann K ß" — , po jioftti 20 h vee. * •" GregorCiÖ Simon, Poezije I, 2. poninožena izdaja, K 2*—, elegantno vezane * , K 3"-—, pi> poftti 20 li veö j * Sienkiewioz, Mali Vitez. Koman ¦/. mnogimi lepirni podobami, 3 zvezki, * ¦ broAirani K ]¦—, liöno ve'/ani K 9 50. ¦ * Sienkiewioz H., Rodbina Polaneikih. Roman z mnogimi lepimi podobami. J n 8 KVH/.ki. Hrosirnni 10 K, lidno vezani 16 K, v en zvezek vezan 13 K. » Dr. Šorli, Pot za razpOtjem, vezana knjiga K 3"—, po pošti 10 h veè. * " Meško Ksaver, Ob tihih veöerih, K 3 50, vezane K 5 •—. J P Meiko Fr. X., Mir Božji, K 2 50, vez. K 3 50. - f Maister Rudolf, Poezije, K 2 —, vezane K 3 —, po pošti 10 h veè. * L ASkero A., Primož Trubar, K 2 —, elegantno vezan K 3#—, po pošti * P 10 h vet>. * >* Aikero A., Baiade in romanoe, K 2 • 60, elegantno vezane K 4 ¦ —, po * EP |iortii 20 h ve6. t Aikero A., Lirske in epske poezije, K 2 60, elegantno vezane K 4-—, 2 po pofiti 20 h veè. ' E Aikero A., Nove poesije, K 3—, elegantno vezane K 4—, po po&ti J 20 h veè. * >" Aikero A., Èetrti zbornik poezij, K 3 60, lisino vezana knjiga K4-60, * L ]H> jumti 20 b vük. ,, r Cankar Ivan, Ob zori, K '6—, po pofiti 10 h veè. * * Soheinigg-, Narodne pesmi koroikih Slovenoev, K 2 •—, elegantno « JJ vezane K 3"3ü, po po&ti 20 h veè. t H Baumbaoh, Zlatorog, poslovenil A. Funtek, elegantno vezan K 4—, po « K jioAti 10 h voe. * Jü JOS. Stritarja Zbrani spiSi, 7 zvezkov K35'—, v platno vezani K 43*60, - ^ v ])<)! iVancuski vczbi K 48 40. * r LevstikOVi zbrani spiSi, 5 zvezkov K 21 •—, v platno vezani K 27 • —, * ^, v pol francoski vozbi K 29'—, v najfinejfii vezbi K 31"—. „ y Funtek, Godeo, K 160, elegantno vezan K 2 50, po po&ti 20 h veè. h H Majar, Odkr^itjo Amerlke, K 2-, po poftti 20 h veè. j P Brezovnik, Saljivi Sloveneo, 2. za polovico pomnožena izdaja K 1*60, . *4 ])(> piiftti 20 ii vdè. * [j Brezovnik, Zvonoekl, K 1-50, po posti 20 h veö. «j Cafe Vospernig /{uerspergplat? Nr. 1, I. S^0CK Jeden SamS^9 und Mittwoch Jfon^ert des Laibacher S^^sexieüs Anfang um halb tt Uhr abends. Eintritt frei lfm 3ahlrcichen tfcsuch bitict hochachtungsvoll (3614) 2-1 J" Vospernig, Cafetier. ÜGi-DAiü ohne Bürgen von 200 K aufw. erhalten l'ersonenn jeden Standes (auch Damen) zu 4l/,°/o und monatlich 4 K Itdckzahlung gegen Sclmldscheiu prompt und diskret durch das seit 23 Jahren bestehende älteste Kroditburoau Ferdinand Gallab Budapest, IX., Bokretagasse 23. (H605) Retourmarke erwünscht. 3—1 Geld-Darlehen in jeder Höhe für Jederman zu 4 bis 5% gegen Schuldschein mit oder ohne Bürgen, tilgbar in monatlichen Raten von einem bis ¦ia\ 10 Jahren. Ohne Vermittlungsgebühr. Darlehen auf Realitäten, zu 37,% auf 30— 60 Jahre, höchste Belehnung. Größere Finanzierungen. Rasche und diskrete Abwicklung besorgt Administration d«s Börsen-Courier, Budapest, Haupt-postfaoh. Rückporto erwünscht. (3609) 12-1 Wohnung bestehend aus zwei Zimmern und Küche, ist im Souterrain des Hauses Dalmatingasse Nr. 7 ab 1. Oktober 1. J. zu vermieten. Näheres dortselbst beim Hausmeister. (3612) 3-1 Lehrjunge wird bei L. J. Fröhlioh, Zimmer-, Schriften-, Dekorationsmaler, Anstreicher- und Lakierergeschilft, Laibach, Chröngasse Nr. 17 gesuoht. (3tiO3) 3—1 Alleinstehende Dame suoht zwei hübsche Zimmer und Nebenräume in gesunder Lage, insektenfrei und trocken, zum November-termin. Zuschriften unter „F. F." postlagernd, Laibach. 8592 6—1 ------jacher Zewm, Nr, 2N5 1009 7. September 1307, Or Sekt, p^atM/l^cne I J H ^ ll llede Lrol un6 anäere Novellen. «» Mit > » «^ > ?eues «m6 5cli«ert. z kanö«. »« 3turmllut. !»> T» > ' nonae. — pan Vöolo6Ho»5kl. — vle ?amllle !« > > « polanleclll. - (luo vlllllzl - Vle «reuilttles. » > > » ln ez llleienm U Dl»X» 13 Lancle lum ps«lz« l»vn nur Mit, l»>---ll 32-50. ^> > M^IV 2eser Lciiüi kunn «uct« «llliül« b«<»«ell ««nl» ^ > M« ^^R D^ M ^ ^!>X lg. u. llleinmgz/!'»kell. »ilm- H^!^ ^ayrordnung der t. k. priv. Südbahn ! vom 1. Mai 1907. I^_______ ^V ^en _ A^ies^ iU!N^"i. 122 5«. 233 - °b Wien. ......... <,„ 64Ü <)1° 8^° 84« 70« 53^ 1" . . . l<^ 124? 1205 1148 ^ 700 4w ' ' ' Murzzuschlag....... 41» 6^ 622 ßW 325 2«5 9" . . "i« 145 120 1254 512 955 555 '! - ' » Bruck a. d. M...... 314 H37 523 5!7 13! 12W 8»l . . . 133U .^ ^ ^ 6^102^ 755 ' ' ' > ^cV^........... t 211 434 425 4" 11b5 10^6 7l4 . . ^23> F0« 23l 2«« 7^ 1147 815 4ü« ^3, ' ? A""feld.......... - - 32s 31310>9 831 5.5. . . 627 258 2^0 8l2 1?^1 «^ -^ ^ ' Marburg.......... 1251 3'5 3«7 22095« 755 b 15 1130 1025 ' 3« 314 2« 8^H 9 ^ ^ ' A"?......... ! .' 2Ü 2« 222 8.« 7^ 43« ^m ' 9^ ' - 33? 3<19 9^ 1« 952 «17 ?«« ' ^"1^ '........ ! - 225 218 157 8«5 625 353^34 . 9"« ^ 41« 354 I26 9^6 2^ .A ^ ?27 ' 5"»° . '........ , . .155 13. ?37 555 3^ 95« . 9^ ' ' 4°6 338 iZ33 M N33 «" ?" ' 3^.' ^..^........."^ 1t« 1« 115 715 581 321 9^4 . 8« 907 . "5 347^ U ^ N 741 . ^arlt Tüffer....... . 135 128 i«i 7«° 5i5 24« 917 . 8^ ^ 453 4«, ^!«13 2^10 703 75 - Römerbad......... . 12s 119 125. 65. 5°5 23« 9«« . 8^ ' ' - - 103 A !! 2 ^ «?« ' Stembrück......... 11«3 117 1«9 1220 641 454 21« 855 . 8^ - - 444 42« U ^! B ^ ' N"'«».......... .... 625 429 121 88» . 75i - - 45. 433 !i^ «^ 5?,? ;D °3 ' ^ ^ ............ - ' l23l 120« Lie 4.9 128 828 . 74. ' - . 1 ,^ U il!° ?3 «3 ' ?°U"............ . . 1224 I2°o 6«9 4.2 12I 820 . 75 ?.»<, ^. ^ 669 1147 755 842 . Savll............. l 55N ,<,, iIZ ««8 «3? , - b«« 45.11,7 3.« 1156 805 851 . Nttai............ i - - 12'<»8 1144 5Z 352 13? 759 ' ?I3 . - - . 113« 358 120«8'6 901 . " ltresnitz.......... l - - ^ ^ 5Z g« 12^ 748 ' ?a^ . - - . 115. 41° 121« 82'-' 914 . Laase ............ » . . . . °V ^ ^ 748 . 703 ^ b5. 53« ^;2°' 419 1227 8'« 924 . Salloch............ ' ' - ' 5Z 3^9 12^ ?26 ' I ^ 6Z 545 b" 12^ 430 ,2W 85° 9«5 . anx^j^ ,ab 9^ 12.0 1137 Ii'.4 53Z 3°« 122^ 715 ! 633 ' - . ' N 4- ^ ' ' 3^ ab/ " .....Xan 94512041127 . 457 2481135 . 915 . - 1254 . 110 . . 82»' » Nrczovlc........... 4 ^ «°ß a«g - ' - 1°« b'2 1.9 .831» PresserP.ch........ ^ .' ' ! 4^ 22611.4 ' 8" ' ^u 657 ßg« - I^t 52« 133 . . 6 I Fra.,zdorf ......... . . . 4^5 2l7 1i53 8" ' ^ . 2W 611 213 . . 9« Loilsch............ 1049 3^ 154 Is,^? »20 ' . - - . 2^ 628 222 . . 94» PlaniNll P..H, . . '3^ 141 lU ' «^« ' . 731 B - '" 64. 241 . . 1002 Nalek "v...... - ' 1,„ - B :! U - ^ -^ . 3o« 702 3«. . . 1026 Adelsberg......... 110. Il)2l 8?; 113 «5? 742 V 80° 74, ' 3Z 714 3N . . U Prestran?!......... ' "' "" ' U o« I ' ?3 ' b^ 8^7 !z- - 352 81" 332 . . 1043 St. Peter.......... l 822 1043 1003 . 255 1250 9^ ' ?2° ' ? «°? «77 ' 44. 9«» 4°« . . Dwcn'a............ 1 75. 10«7 92. i55 i2°3 8^ b'" 925 «^ ' 544 958 453 .. 4 Nabresina.......... > 707 9^7 328 1221 1056 ?»3 - . j 615 1025 525 . . an Trieft............. ab 635 8^ 755 n5ö 955 ßö» 'die mit einem » bezeichneten güge sind Schnellzüge. 537 ^58 1,0 505 ab Steindruck...... an 6»» 104» 40s 12»« 557 934 ,57 534 ^ Lichtenwald....... . b»» 10'» 9»» 12»'' 607 ^01 217 553 » Reichenburg........ 7 5"« 10«<' 3>« 11" 625 10n 22? 6"3 l Videm Ouilfeld 4" 9«> 3" 113» 6^ W'<> 247 6^ ! Nann............. I 4" 9»« 2»« 11" 658 U02 i gaal)«zii l°b 347 85« 21° 10« 702 IN» 317 650 ab/"°p"slt...........^n 345 85« 213 1048 7l„ 1128 324 657 ! Podsused P..H 1" 3^° «" 2«« 1041 7iz 1140 Z32 7«4 5 Steujevec P..H...... l 3" 84t 158 1083 1150 34(1 712 an Agram (Südbhf.) ... ab 3»3 833 15U IM TW Medaille; Berlin, Parts, Rom usw/ BmUs ko»m. Zahn- ^**^ ^v\^ ^ 3^^^ 0. Seydl, Lallach y ^^-V 8pit*l(8tritar)g»8Be 7 >^ (3590) 52 I Haushälterin gesucht. Anfrage: Laibach, Handelslehranstalt. (3601) 3-1 Ein ^«ränmigeM Magazin ist Bahnhofgawse Hr. *2H zum Novembertormine zn veruiieteu. Näheres dortselbst. (3606) 3—1 Gesucht wird ein Fräulein mit schöner leutscher Aussprache für den /ormittag zu einem 4jährigen 3613) Knaben. Näheres in der Administration, Laibachcr Zeitung Nr. 205. - 1910 7. September 1907. Monatzimmer schön möbliert, mit separatem Eingänge, im I. Stock gelegen, ist Judengasse Nr. 1 an einen Herrn sofort zu vergeben. Näheres dortselbst. (HHO8) G-5 lunger Herr mit Handelskurs, mit Kenntnis der Stenographie und schöner Handschrift, sucht entsprechenden Posten. Offerte unter »Stellung 20« an die Adm. d. Ztg. (3494) 3-3 Ein hübsch möbliertes jYionatzimmer mit Vorzimmer, separatem Eingang, ist an einen stabilen Herrn sofort zu vermieten. Anzufragen : Bathausplatz Nr. 17, I. Stock, Tür 4. (34W) 3-3 Geschäftslokale und Magazine <»-«*-* sind beim neuen Gymnasium und ein Geschäftslokal bei der neuen Landwehrkaserne sofort oder für Novembertermin zu vergeben. Anzufragen Eoke Polana-und Elisabethstraße,Parterre reohts. Möbliertes Kabinett ist für 6 il. monatlich zu vergeben. Näheres Spinnergasse Nr. 10, im Weinkeller. (3486) 3 lOOOfach belobt seit 1886! garantiert zweimal wöchentlich Einfetten besonders der Sohlen mit „Seehund" (Lederschmiere). weil dadurch bedeutend haltbarer, wasserdicht und weich werden und wichsfähig bleiben. Ebenso unübertroffen ist unsere Überall erhältlich. Dosen ä 20 h und größer. Alleinerzeuger Jos. Lorenz & Co. Eger i. B» 0)86) o * Musikschulen (3487) KAISER 3 2 Wien, 7., 8., 11. Bez 34. Schuljahr. Lehranstalten für sämtliche Zweige der Tonkunst, inkl. Oper und Operette. — Seminar für Musiklehrer- und Lehrerinnen. Abteilang für briefl. - theor. Unterricht. Ferialkars. (IT). Juli — 10. Sept.) Jährliche Frequenz : • 350 Schüler des In- und Auslandes. Kapellmeisterkurs zur Heranbildung von Kapellmeistern für Konzert und Theater. Den Kandidaten ist Gelegenheit zu wöchentlichen Übungen im Orchester- und Chordirigiorcu geboten. Nach Absolvierung wird für Engagement gesorgt. Staatsprüfungskurs. Im Schuljahre 11)06/7 wurden H5 Kandidaten der Anstalt staatlich approbiert (bisher insgesamt 171)). Aufnahme auch für theoretische Fächer allein. — Prospekte : Wien, VII/1, Zieglergasse 29. Student sucht bei anständiger Familie Kost und Wohnung. (Klavierbenützung erwünscht.) Zahlung 60 K monatlich. Offerte an: Ines Glavan, Fiume, Palais Adria. (3555) 3--3 Studenten aus besserem Hause werden in der Nähe der Realschule in gute Verpflegung genommen. Adresse in der Administration dieser Zeitung. (3543) 3-2 ^.^^•^.•^•^•^k.* ^•^•^ "^•^•^r ^.•^•>w "^•^•^* ^.•^•^: ^.•^•XlK* »V YjS $ Geschäftseröffnung! % $--------------------—2— $ yL Gebe hiemit dem 1*. T. Publikum höflichst bekannt, daß ?} JJ' ich Donnerstag den 5. September in der y) j; Judengasse Nr. 7 JJ V|/ eine Handlung mit Damen- und Herren-Modeartikeln /i\ Sl? sowie mit allen Schneider- und Schueiderinnenzubehör /J\ JK pf* zur Eröffnung bringe. -^pj )} yj/ Infolge meiner langjährigen Praxis in dieser Branche /j\| \\'f kann ich die Versicherung geben, daß ich die geehrten Ab- /j\ ^jjjF nehmer mit bester Ware zu billigen Preisen bedienen werde /j\ Sfff und bitte höflichst um recht zahlreichen Zuspruch. (3559) 3-2 jljS W Joseflne Podkrajšek /Js M/ früher Geschäftsleiterin der Firma /ft M/ A. Šinkovic Erben, Rathausplatz. fiS F Spiritismus! Der moderne Spuk= und Geisterglaube Eine Kritik und Lirklärung der spiritistischen Phänomene von Dr. Richard Hennig. 367 Seiten. Geheftet 4 Mk. Gebunden 5 Mk. Im Gutenberg-Verlag, Hamburg, erschienen. | Zu beziehen durch alle Buchhandlungen. ! Welchen denkenden Menscher, bescliäftißt nicht j die Frage, wie es mit den Hauptgmndlr.gen der spiritistischen Lehre besteilt ist? All die, spiritistischen Ideen vom Geisterachen, den Geisterschriften, all den zahlreichen Geister-Manifestationen (Blumenmedicu usw.) treten doch immer wieder |j in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Da ; wird es jeder, der über die Grundlagen des modernen Spuk- und Geisterglaubens von einem gründlichen Kenner aufgeklärt sein will, mit F/eude begrüssen, dal'i Dr. Richard Hennig, bekannt durch seine zahlreichen Vorträge auf diesem Gebiete, es unternommen hat, in allgemein verständlicher Weise eine Aufklärung über das 2rustande- _____ kommen all dieser rätselhaften I;r- ß^sSEjS scheinungen zu geben. Der berühmte Ifc3pp»j Psychologe, Universitäts - Professor IJjjK/^m Max Dessoir, schreibt in seinem Vor- HSt*% wort zu dem ausgezeichneten Buch: fzTÖ(7nb^rg. „Dies Buch ist fähig, Gutes zu wirken, f^"1"5^ möge es ihm beschiedeu sein". ¦ " ' ' grünn - Königsjelüer JÄaschinenf abrik Sauggas-Anlagen für Betrieb mit Anthrazit, Koks, Braunkohle, Torf und magerer Steinkohle. ^^ Die beste u. billigste Betriebskraft. Kessel aller Systeme. — Dampfmaschinen mit Schieber- (1747) und Ventilsteuerung. 1 p& Kostenauaohlage und Prospekte kostenfrei. "^^ Fur Sofia (Hauptstadt von Bulgar^ wird in einen feinen Haushalt, aus 2Pers0iHl bestehend, eine i perfekte Köchin für alles gesucht, welcho die einfache und fei"' r Küche versteht, reinlich Zimmerarbeit *er richten und bügeln kann. Lohn 20 Gulden monatlich. Hin- und Rückreise bei 2-jährigem Koutf*" vergütet. 1 Augebote mit Zeugnissen und Bild zu richte»•* * Frau Dr. StefanO* \ ul. Veliko Tirnowo ^' (3566) 5—2 Sofia (Bulgarien). i Erstklassiges, reinrassiges | PinzpiiEF IHelkviel ^ einige Stücke sowie einen erstklassige" : s^i^^Ä* \ derselben Rasse hat abzugeben die Bar0' \ Bornsohe Gutsverwaltung St.AJ^ k (Oberkrain). (3503) 3-2 : Monatzimmer. ' Ein schön möbliertes Zimmer ist ^ | 15. d. M. zu vergeben. . Anzufragen in der Administration di**i 1 Zeitung. (3541) 3^ Studenten . aus besserem Hause werden in Kost ü' Wohnung aufgenommen. Wo? sagt die Administration die8} Zeitung. (3550) r Siräfii für dauernde Beschäftigung werden sof° nach auswärts gesuoht. Offerten uute' „W. V. 2118" befördert Rudolf MO^ Wien, I., Seilerstätte 2. (3551) ;5-" ____________________.__________^ Italienischer Unterricht nach neuester, bester und leichtester MetH0^ wird vom 1. Oktober a. o. erteilt, & zwar: Grammatik, Literatur, %&. versation. Bei genügender Anzahl «'. Teilnehmer werden auch SpreohkU?' gehalten. Alles Nähere bis dorthin im Gesch^j M. Drenik, Sternallee. (35(55) '^ ______________________s K 340.000 üesamtliaupttrcffer in 9 jährlichen Ziehungen 9 bieten die nachstehenden vier Originallose: ^ Ein ungar. Hutes Krenzlos ^ Ein Doniliiui-Üasilikalos B Ein sftpl». Stuats-Tubaklos ¦ Ein Josziv „Gutes Ho.rz"-Los. H Nächste Ziehung schon um ¦ Pf" 14. September 1907. "»1 H Alle vier Originallose zusammen ¦ Kassapreis K 85-- oder in 33 Mo-H natsraten ;i K 3*--. H 6V Jedes Los wird gezogen. 'Wm ^B MF* Sohon die erste Rate H siohert das sofortige allei-H uige Spielreoht auf die H behördlioh kontrollierten H Original-Lose. IM ^H Verlosungsanzeiger Neuer Wiener . ¦ (3553) Merkur kostenfrei. 5—3 H Weohselstube ¦ OTTO SPITZ, Wien H I., Sohottenring 26. i Kmoacher Zeituna ^ir. 205. 1911 7. September 1907. S PATENT ^a^ HATSCHEK teritit-Schiefer (ges. gesch. Bezeichnung tviir Ast»«»»* ¦ Ä^Mtm^Mm* ¦ fe*dmiC5Ä«n-.> Lj>este Dach der Gegenwart L{ -{_w ^ LUDW|6 HAT8CHEK Weitgehendste Garantien. «euer- und »turniBioher, wetter- __ Erstklassige Referenzen. »tt, reparatnrloB, leicht, vor- VÖoklabrUCk Wien, IX/1 Budapest NyergeS-Uyfalu verlangen Sie Muster und Pronehm und billig. Oberösterreich. Maria Theresienstr. 15. Audrassystr. 8». Ungarn, gpekte. General-Repräsentanz: Portland-Zement-Fabriks-A. G. Lengenfeld, Triest. (2119)113 ^^Lager bei Theodor Kor» in T^aibaeh. — Depot und Vertretung Rudolfswert: •Toset Kosicek. ^y* Anfragen sind an den Depositeur THEODOlt KORN, Schief er«lcclterine inter in LAIliAClf, zu richten. "*^9 ____ "' ...... ....... ' ~---------------------------~ ~~~~ ...... """'.....'.......~ "" ........ I '^fau^ 187Q"" JSC^IB«, WJMÄ."t€^Ä*MÄ.1Hi"B^.C^ÄT Inhaber Fr. BenqueT Weißenbacher Zementfabrik ¦ Zementwaren und Kunststeinfabrik Telephon Nr. 237 Beton- und Brunnen-Bauuntemehmung Telephon Nr. 237 i Laibach, Wiener Strasse Nr- 73, gegenüber der k. u k. Artilleriekaserne empfiehlt: Ausführung sämtlicher Stciiiiut'tzai-I>«iteii i„ Umbist« in. als: Werkstücke für Fassaden, Balkons, Grabsteine, Futterbairen etc., UmiKt- ; UHiiiseii, in jeder Ausarbeitung, armierte, t'reilrageiide Sliegeiiuiilngeii, XeiiMMitruhre in Stampfbeton und mit Drahtgewebe-Einlage für j BeTo SierUng>Cn' Wasserleitunßen etc-> Mclallique-PIlaslerplatlen, einfach und dessiniert, für Pflasterungen von Kirchen, Trottoirs, Gängen, Küchen etc. ] L___ on" u* *>Älcilt"Kr"|»"«"-Bauuiiteniehimiiig; l'ortlaud-Zeiaeut u. WeiHsenbacher Koinaii-Zemeiit. Kostenvoranschläge gratis u. franko. -----------------------------------------------__________________________---------------------------------------------------------------------------------------------_____________________________. _______,___________________________________________..........__________________......__________._______________________________________________ ... _____________________________i I Behördl. bewilligter Ausverkauf! I *I I Versäumen Sie ja nicht die günstige Kaufgelegenheit! | j| I werden mit Bewilligung der Gewerbebehorde^^^^. ^ ^^^i S I I wegen vollständiger ^^*L. %% ^^^^ III 1^^^^ *> ^^^^Busjplatz Nr. 3 (unter der Narodna kavarna). I ^ I l^ftm«^^^ C5 —.~~mM>mm***m Erstes und grösstes Sctiuhwapenetablissemcnt " I 9I1Z ^ZctlilBier LAIBACH, Sohellenburggasse Nr. 4. |R$r- Reparaturen Jeder Art ras oh und solid. "^P% (2124) 13 9 MiMonen Kronen wurdrii lüi Vorjahre durch dcn Verband „itre-ditrcform" ein^cdracht. Verlangen Zie wessen (s'iiitreibnn^ uon Äui^'ilstände» lostenlus Pro« ft,elt Nr, ^U Uliin Verein „ilreditreform", Wrn,^, Haydu^asse 10. (8?5) ij^ tt Privat-Gymnasium Scholz, Graz Grazbaoh-, Ecke Maigasse. Öffcutlichkeitsrecht, staats^ültige Maturitätszeugnisse, Misgezcichiu'tes Peusiuunt, eig<>ucs Haus, solir gfisiiudu Hiinmliclikoi1(Mi, pufmerk-Hiinip, gowisscnliafl« PHege der ZiigliiiK«', s»te Lehr«rf(ilK«: iniissi^' Prciso. Viillstümlige Vtirlrutunj; der Kltcru. Pensionat auch in den Ferien geöffnet. Unterricht für Nachtrags-, Wiederljolimgs-und Aufuabmspriifun^cn während der Ferien. Der Vorberoitungskurs zur Aufnabmsprüfutig in die I. Klasse der Mittelschülern beginnt ami. August. (2183)21—18 Staatlich konzessionierter Militär -Vorbereitungskurs. Gegründet 1869. Graz, Neutorgasse 57. Am 16. September 1. J. Beginn der Kurso zur Erlangung des Einjährig-Freiwilligen-Rechtes. Besondere Kurse für Mindervorgebildete und für Stellungrspfllchtlge des Jahres 1UOS. (3M>1) 3—3 Anfragen werden sofort beantwortet und Programme unentgeltlich zugesendet durch die Direktion. Olmiiitxer Quargel (Bierkäse). Die erste Olmützer Quargel-käöe-Krzeugung von (4462) 62—36 C. HAASZ offeriert feinste Olmützer Quargel ab Olmütz (Nachnahme): Nr.II 64 h, Nr. 11196 h, Nr IV K 1-20, Nr. V K 1-60 per Schock. Ein Post-kistel von zirka 5 kg franko jedor Post-station Ostorreich-Ungarus K 3-80. Laibacher Zeitung Nr. 205. ____________ ^^ 7. September 1907. PANORAMA INTERNATIONAL (3572) Ijaibacii, Uiit«»- rf«*** Tpantsche 25 Ausgestellt von Sonntag den 8. bis einsohl. Samstag den 14. September: lvL adrid. ^^^^ Gegründet 1842. ^^^^^ Wappen-, Schriften- j und Schildermaler i Brüder Eberl Laibach Mlkloaiöstraße Nr. 6 Ballhausgasse Nr. 6. Telephon 154. (3üO7) 1 Studenten aus besserem Hause werden in Kost und Wohnung genommen. (3353; 9—7 Adresse in der Administration dieser Zeitnng. liißliiiil mit Handmagazin und drei großen Auslagefenstern, eingerichtet mit Stellagen, auf sehr frequentem Posten inmitten der Stadt wird ab 1. Juli I. J. vermietet, Nähere Auskunft erteilt der Hauseigentümer Franz Doleno, Alter Markt Nr. 1 in Laibaoh. (2277)14 Schöne, trockene Wohnung bestellend aus 4 Zimmern und /ugeliör, ist Ecke der Peters- und Resselstraße Nr. 3, I. Stock, /um November-termin zu vergeben. Auskunft beim 2 Hauseigentümer dortselbst. (349;J) m"TrnTTFnBHi ^^^^^^^B Telephon! flflclTlflffll 2460 \ L ¦ »MMIMMM 9 ; | Landschafts - Apotheke;; !! „Zur Maria Hilf" <> J des diplom.Apothekers M.LeustekJj < LaibBch, Resselstrasse Nr. 1 «> {' neben der neuen Kaiser Franz joseHabiläDinsDittcl« !' < • empfiehlt (2797) 65 '' ( ' ihre eigenen bestbekannten, beliebten * • ( i nnd sicher wirkenden < > j; Zahn-,Mund- und Gesichts- \\ ¦ • Reinigungsmittel, und .war: ° ( ' AntiBeptiBclies . T UlAlAHniMA Zahn- u. Mundwasser T Ma1aii011IA Zahnpulver < ' JUclUUblllC in Schachteln ä 60 h; '' <> Melousine iQ T,,,„in a ?o h; <> ' HAimioitiA GeaichtHseife ' Jneiousme per stll,k nn, < • \ | Alleinerzengnng und Depot. (( ( i T&glich zweimaliger Postversand. (| I !•¦•¦• • o • • > • a a »¦ ai i (2567) Staatlioh geprüfte 11—1 Lehrerin der englischen u. französischen Sprache dio sich mehrere Jahre in London und Paris aufhielt, gibt Stunden (Sprachkurse). Fräulein Olga Nadeniczek, Kongreßplatz Nr. 3, I. Stook. Anmeldungen täglich ab 20. September. Elepnte Hiie im 1. Stock der Villa Madeleine (Nonnengasse , bestehend aus fünf Zimmern, Badezimmer, Balkon, Zugehör u. Gartenbenützung, ist mit 1. November zu vermieten. Anzufragen beim Hausmeister dortselbst. Besichtigung von 2 bis 5 Uhr nachmittags erwünscht. (3062) 6 MHHBBB||HBiMH|B^iV!|fe^ä^B_iV Die photographische Anstalt | Julius Müller 1 |j| (gegründet im Jahre 1870) (3128) 8 H gibt ihren geschätzten Kunden höflichst bekannt, daß ihr n Atelier wegen Umbau und Erweiterung bis 1. No- II vember für Neuaufnahmen geschlossen bleibt, hin- II gegen 'werden Nachbestellungen und sonstige Auf- II träge im Hause „Hotel Lloyd", gegenüber dem II „Hotel Union", entgegengenommen. tß Behördlich genehmigter Einittf [tiiillP'lpiraltita in DM f^"» Erjavecstraße 12 "*%PH Anfang des neuen Kurses am I. Oktober. Auskünfte erteilt A. ^iW«»ismli.olm* ^3508)i Gnädigste Frau, wissen Sie, warum Sie beim Einkauf von Malzkaffee den Namen »Kathreiner« ausdrücklich ^^ I betonen sollen? ^^H Weil Sie sonst Gefahr laufen, ^^L ^^H eine minderwertige Nach- ^^^ + * I ahmung zu erhalten, die alle ^j^^^ m^^ I Vorzüge entbehrt, welche den ^^^^^^^^^1 I Kalhreiner auszeichnen! ^^^^^^^H I Denn nur ^^^^H Kathreiners Kneipp Malzkaffee ^M I besitzt durch seine eigenartige ^^^^H I Hersteüungsweise Aroma und ^^^H I Geschmack des Bohnenkaffees. ^^H I Prägen Sie sich, gnädigste Frau, ^^M I daher genau ein, daß Sie echten ^^M I ^Kathreiner« nur allein in den ^H I verschlossenen Originalpaketen ^H I erhalten mit der Aufschrift: ^^H I > Kathreiners Kneipp-Malzkaffee« ^^S^^ I und dem Bilde Pfarrer Kneipp als Mk I Schutzmarke. Mmm^ Druck und Verlag von Jg. v. jkleiimayrKFed. Vamberg