1443 Amtsblatt zm Lailmcher Zeitung Nr. 148. Dienstag den 2. Juli 1912. <2'«7> Z, 1^,9??, Kundmachung ^ ^' ^' Landesregierung für Kram vom 28. Iuu, 1912. Z. i«.977. betreffend die Re. gelung des Verkehrs mit Klauentieren aus Vosnien.Herzegovina nach Krain. Auf Grund des letzten offiziellen Tier. MHenausweises der Landesregierung in Sara. levo wird infolge der Erlässe des k, k. Ackerbau-mimsterlums vom 31. Dezember 1909, Z.'46.338/ bvü8. und vom 25. Iunj 1U12, Z. 87.754, unter Ausrechthaltuug der Bosnien-Herzegovina gegenüber geltenden allgemeinen Bestimmungen ^^°?' °' «nndmachung vom 27. Juli l«W, ij. 9837. hinsichtlich der Einfuhr von Tieren aus Bosmen-Herzegovina nach Krain Nach-stehendes verfügt: . ^. Wegen des Bestandes der Schweinepest " ?kn Bezirlen Banjaluta, Bihac, Vjelina, Bos. Dubica. Bos. Gradiska, Vos. Krupa. Bos. Novi, Nugojno. Dervent, Fojnica, Gla< moc, Gracamca. Iajce, Konjica. Kotor-Varos, Lwno, Liubuski, Maglaj. Mostar, Sarajevo, ^toiac, Tcsanj. Travuil, Tuzla. Varcar-Vaklif. «lasemca. gepce und Zupaujac ist die Einfuhr von Schweinen aus den genannten Bezirken verboten. 8. Aus bm wegen Verseuchung nicht ge« IPerrten übrigen Bezirken Bosniens und der Herzegovina ist die Einfuhr von lebenden über "0 II^ schweren Schweinen mittelst Eisenbahn zur sofortigen Schlachtung, jedoch nur in die Stadt Laibach unter folgenden Bedin-gungen gestattet: Die bei der Ausladung gesund befundenen Schweine sind auf Wageu mit Pferdebespammng in das städtische Schlachthaus in Laibach zu überführen, wo fie längstens binnen 48 Stun» den der Schlachtung zu unterziehen sind. Nach allen übrigen Orten Krams ist die Einfuhr lebender Schweine aus Nosnien-Herze-govina verboten. <ü. Transporte von lebenden Schweinen, unter welchen solche mit einem geringeren Ge» Wichte als 120 kg fich befinden, sowie Trans» Porte von Klauentieren, unter welchen bei der tierärztlichen Untersuchung in der Vestimmuugs. (Auslade-)Station auch nur ein ssall einer ansteckenden Ticrkranlheit konstatiert werden sollte, werden auf Koste» des Versenders in die Auf» gabestation zurückgesendet werden, v. Die Einfuhr von geschlachteten Schweinen aus nicht gesperrten Bezirken sowie aus scuchen-freien Gemeinden der jeweilig gesperrten Bezirke Bosniens und der Herzegovina ist nur im ungeteilten Zustande und mit noch anhaftenden Nieren und dem intakten Nierenfettc im direkten Eisenbahnverkehre, und zwar gleichfalls nur nach dem Schlachthause in Laibach gestattet. Derlei Transporte müssen mit vor-1chilltsmahia.cn. amtlich ausgestellten Zcrtisi. laten.gedeckt sein. Übertretungen dieser Kundmachung werden nach dem Gesetze vmn 6. August 1909. R. G. Bl. Nr. 177. bestraft. Diese Verfügungen treten uuter gleich-zemger Behebung der hierortigen Kundmachung vom 6,. Mai 1912, Z. 14.236. sofort in Kraft. K. l. L«»besregierunll für Kratn. Laibach, am 28. Juni 1912. St. 16.977. Razglas «•kr. dezeine vlado za Kranjsko z dne «¦ jumja 1912, St. 1U.977, 0 prometu z ži- vino iz li08ue ia Hercogovino na Kran jsko. a * i^a P°(lla8i zadnjega uradnega izkaza aeželne vlade v Sarajevu so vslcd razpisa c. Kr poljedolskega miuistrstva z dno 81. do-i,T-raii9Oy' Št 46-338/(5858, in z dne 25. 2Ja !?12' St 27-?54. zaukazujojo gledo Kra? È"™ ," Bo8no in HercegoVino na 28b' mod tom ko ostauojo s tukajšnjim zaukazän1 Z inÄ° 27- JuliJa 1895' 6t- 9»37' Hereepmm go v veljavi, nastopno odrodbe: r¦ raS u Bl/ellua. ^os. Dubica, Bosauska Gradiška Bos. Krupa, Bos. Novi Bugojno, Dervent, Fojmca, Glamoè, Graèanica, Jajce Konjica Kotor-Varog, LiT0 LjubušiLi) ^a! glaj, Mostar Sarajevo, Stolac, Tešanj, Travmk, suzla, Varcar-Vakuf, Vlasenica, Zepèo in Zupanjac prepovodau je uvoz pre-sièev iz navedouih okrajov. B. Iz drugih okrajev Bosno in Herco-govme, ki radi kužne bolezni niso zaprti, aovoljen je po železuici uvoz živih prešièev J teži 120 kilogramov za takojšnji zakol toda lo v mesto Ljubljano pod na-Btopnimj pogoji: Prešièi, ki so pri izkladanju spoznajo öeaumljivimi, morajo se prepeljati na vozovih ¡preženih z konji v mestno klavnico in tam Qajkasnejo tokom 48 ur zaklati. V vBo druge kraje na Kranjskem jo v°z živih preäicev iz Bosne in Hercegovine Prepovedan. C. Prevozi živih prešièev, v katerih so nabajajo taki, ki imajo težo pod 120 kilo gramov, kakor prevozi parkljate živine, med katero so na postaji, kamor so namenjeni, da 8e jili izloži, pri živinozdravniškem pre-gledu najde le en slnèaj kake kužne bo-lezui, bodo se odposlale na stroäke odpoši-ljavca na postajo, od koder bo prišli. D. Iz okrajev, ki niso zaprti, kakor tudi iz nookuženih obèin vsakoèasno zaprtih okrajev Bosne in Hercegovino dovoljen jo le uvoz zaklanih, nerazsekanih prešièev, pri kojih so nabajajo še ledvico in cela ledvièna mast, po železnici in tudi samo v klavnico v Ljubljani. Taki prevozi morajo bid izkazani z uradno izdanimi certifikati. PreBtopki tega razglasa se kaznujejo po zakonu z dne 6. avgusta 1909, drž. zak. at. 177. Te odredbo stopijo takoj v moè; tukajšnji razglaB z dne 31. maja 1912, St. 14.236, je pa razveljavljen. C. kr. deželna vUtda ra Kranjako. V Ljubljani, dno 28. junija 1912. (2783) Št. 216. a. 0. Razglas 0 razgrnitvi naerta 0 nadrobni razdelbi, ozi-roma uredbi stare nadrobno razdelbe posest-nikom iz Kamnegapotoka solastnih zemljišè. Naèrt 0 nadrobni razdolbi, ozir. uredbi stare nadrobno razdelbe v katastralni obèini Sv. Štefan ležoèih in k zomljeknj. vlož. štev. 113 iato kataatr. obèiue pripisanih skupnih parcel bode na podstavi § 96. za-kona z dne 26. oktobra 1887, dož. zak. Bt. 2 iz 1. 1888 od dno 10. julija 1912 do vštotoga dne 23. julija 1912 v obèinski pisarni obèine Velika Loka razgrneu na vpogled vsom udoležencom. Naèrtova obmejitev s kolci se je na mestu saniern že vršila. To Be Bplošno daje na znanjo s pozivom, da morajo neposredno, kakor tudi posredno udelezewi svojo ugovoro zoper ta naèrt v 30 dneh, od prvega dueva razgrnitve dalje, t. j. od dne 10. julija 1912 do dno 9. avgusta, 1912 pri krajnem komisarji vložiti pismono ali dati ustuo na zapisnik. Ljubljana, dne 28. junija 1912. Podboj 1. r. c. kr. krajni komisar za agrarske operacije. 9^21^ ' A. O. Edikt, betreffend die Auflegung des Planes über die Spezialteilung, bezw. Ordnung der alten Spe- zialteilung der dcn Insassen von Steinbach gemeinschaftlichen Gründe. Der Plan über die Spezialteilung, bezw. Ordnung der alten Spczialteilung der in der Katastralgcmcinde St. Stefan gelegenen und zu der Grdb. Einl. Z. 113 derselben Katastral' gemeinde zugeschriebenen gciminschaftl. Parzellen wird gemäß 8 W des Gesetzes vom 26. Otto» ber 1887. L. G. Bl. Nr. 2 ox !8«8. vom 10. Juli 1912 bis zum 23. Inli 1912 einschließlich in der Gcineindclanzlei zu Grohlack zur Einsicht aller Beteiligten aufliegen. Die Absteckung des Planes an Ort und Stelle ist bereits erfolgt. Dies wird mit der Aufforderung kundgemacht, baß sowohl die unmittelbar als die mittelbar Beteiligten ihre Einwenduugen gegen diesen Plan binnen 30 Tagen, vom ersten Tage der Auflegung an gerechnet, d. i. vom 10. Juli 1912 bis zum 9. August 1912 bei dem Lokal» tommissär schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Protokoll zu gcben haben. Laibach, am 28. Juni 1912. Podboj m. p. l. l. Lokalkommissär für agrarische Operationen. (2785) Präs. 894 4/12 Konkursausschreibung. Beim k. k. Bezirksgerichte in II.-Feistritz ist eine Nichtcrstelle mit den Bezügen der IX, Rangstlasse erledigt. Bewerber um dieselbe oder um eine bei einem anderen Gerichte freiwerdendc Richterstclle haben ihre Gesnchc unter ^achweisung der vorgeschriebenen Erfordernisse bis 11. Juli 1912 beiui k. k. Landesgerichtspräsidium in Laibach einzubringen. K. k. Lanbesgerichts-Präfidmm Laibach, am 29. Juni 1912, (2774») 2-1 __Prll1'_3^8^. 12/12 Konkursausschreibunss. Kanzleibeamtenstelle der X. oder XI. Rangsklasse beim k. l. Landesgerichte in Laibach. Ge« suche sind bis 31. Juli 1912 beim k. t. Landesgerichtspräsidium in Laibach einzubringen. ». l. Lanbe«aericht».Präfidium Laibach, am 28. Juni 1912. (2792) 3-1 Präs. 944 4 »/12 Konkursausschreibunz. (Nichterftelle.) Beim t. l. Bezirksgerichte in Großlaschitz ist eine Richterstelle mit den Bezügen der IX. Rangsklasse in Erledigung gekommen. Die Newcrbungsgesuche sind längstens bis 11. Juli 1912 beim gefertigten Präsidium einzubringen. K. l. KreisaerichtS.Präfibium Rudolfswert, am 30. Juni 1912. (2788) Präs. 854 4b/12 Richterstelle. Bei dem k. t. Bezirksgerichte Hartberg, eventuell bei einem anderen Gerichte, ist eine Richterstelle mit den sustemmäßigcn Bezügen der IX. Rangsklasse zu besetzen. Gesuche bis längstens 11. Juli 1912 an das k. t. Landesgerichtspräsidium Graz. ». l. Lanbesgerichts-Priisibium Graz, am 29. Juni 1912. (2801) K 801/12 Dražbeni oklic. Dne 6. julija 1912 ob 10., oziroma ob VjH- uri, se bo-dete dali pri podpisani sodniji: a) gostilnièarska ter toèilna obrt v ŽeleÈah št. 4 (Bled); b) gostiluièarska, toèilna in dalje tudi fijakarska obrt, ki se izvršuje v Zagoricah št. 2 (Bled), in koncesije, na katerih podlagi se iz-vršujejo te obrti, na javni dražbi v zakup. Zakup velja najprej za eno leto. Izklicna cena znaša za eno leto: ad a) 2000 K, ad b) 1600 K. Kot varšèino mora vsak ponudnik v gotovini založiti: ad a) 1000 K, in sicer najkasneje pri vpeljavi v obrt ad b) 200 K pri dražbi. Zakupni pogoji se smejo pregle-dati pri podpisanem sodnem oddelku med opravilnimi urarai in na dan dražbe pri uradniku, ki vodi dražbo. C. kr. okrajna sodnija v Radov-ljici, odd. II., dne 26. junija 1912. (2784) N 1071/12 8 Versteigenmgs-Gditt. Am 12. Juli 1912 vormittags ^/.10 Uhr findet beim unten-bezeichnetcn Gerichte, Zimmer Nr. 16, die Zwangsversteigerung der Realität bestehend aus dem Ringofen samt Kamin, Zuban samt Zubehör, bestehend aus Maschinen und 4 Grundftarzellen, bewertet auf 27.952 X, statt. Das geringste Gebot beträgt 13.976 X. Unter diesem Betrage findet'ein Verkauf nicht statt. Die Versteigerungsbedinguugen und die auf die Liegenschaft sich bezic-henden Urkunden tonnen von den Kauf-lustigeu bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 18, während der Geschäftsstunden eingesehen werden. Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigerungs« termine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten. Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigeruugsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten nam« haft machen. K. t. Bezirksgericht Laibach, Abt. XI, am 2. Juni 1912. (2809) 3—1 S 12/12 Oklic. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani je dovolila razglasitev konkurza 0 imo-vini g. Štefana Weilgonija, trgovea na Jesenicah. Gosp. c. kr. deželni sodni svetnik in predst. okraj. sod. Fran Peterlin v Kranjski gori se postavlja za konkurz-nega komisarja, gosp. Karol Klandcr, c. kr. notar v Kranjski gori, pa za zaèasnega upravnika mase. Upniki se pozivljajo, da naj pred-lagajo pri naroku, doloÈenem na 10. julija 1912 dopoldne ob 10. uri, pri c. kr. okrajni aodniji v Kranjski gori oprti na iz-kaze, sposobne za potrdilo svojih zahtev, potrditev zaèasno imenovanega ali pa postavitev drugega upravnika mase in njega namestnika, ter da izvolijo odbor upnikov. Dalje se pozivljajo vsi, ki si ho-èejo lastiti kake pravice kot kon-kurzni upniki, da naj oglasijo svoje terjatve, tudi èe teèe o njih pravda, do 10. avgusta 1912 pri tej sodniji ali pri c. kr. okrajni sodniji v Kranjski gori po predpisu konkurznega reda ter da naj pred-lagajo pri naroku za likvidovanje, do-loèenem na 4. septembra 1912 dop. ob 10. uri, v Kranjski gori, njihovo likvidovanje in ugotovljenje vrste. Upniki, ki zamudijo zglasilni rok, morajo plaÈati stroške, katere provzro-èita tako posameznim upnikom, kakor tudi masi novi sklic upnikov in pre-soja naknadne zglasitve in so iz-kljuèeni od razdelitev, že opravljonih na podlagi pravilnega razdelbnega naerta. Upniki, ki so oglasili svoje terjatve ter pridejo k naroku za likvidovanje, imajo pravico, pozvati konè-noveljavno po prosti volitvi na mesto upravnika mase, njega namestnika in odbornikov upnikov, ki so poslovali doslej, druge zaupnike. Narok za likvidovanje se doloèa h kratu za poravnavni narok. Daljna naznanila tekom konkurznega postopanja se bodo razglašala v uradnem listu «Laibacher Zeitung». Upniki, ki ne bivajo v Kranjski gori ali njeni bližini, morajo imenovati v zglasilu istotam bivajoèega poobla-šèenca za sprejemanje vroèbe, sicer bi se postavil za nje pooblašèenec za vroèbe po predlogu konkurznega komisarja na njih novarnost in stroäke. C. kr. dežolna sodnija v Ljubljani, odd. Ill, dne 29. junija 1912. Laibacher Zeitung Nr. 148. 1444 2. Juli 1912. Anzeigeblatt. Krainisctie Laitt in Laibach in der LandesburD ^— Eingang —— durch Gosposka ulica 2. Übernahme von CarCülcl—ASflnlstff cxa gegen rentensteuerfreio Sparbücher mit 4 V4 °/o Verzinsung p. a. Die Zinsen werden halbjährig zum Kapital gutgeschrieben. Günstige Verzinsung .der Geldeinlagen im Konto-Korrent, Giro-Konto und gegen Kassa-Scheine. Kommunaldarlehen in 4 Va °/o Kommunal-SchuldverBchreibungen. Hypo- thekardarlehen in 4 1/2 °/o Pfandbriefen. Eskompte der Wechsel von Geldinsti-tutou. Belehnung von Wertpapieren. Verkauf von eigenen pupillarsicheren Pfandbriefen und Kommunal - Schuldverschreibungen. Für alle Geschäftszweige der Landesbank haftet das Land Krain. (457) 52—22 Kassastunden täglich von */29 Uhr vormittags bis 1 Uhr nachmittags. SP Beim Park stehende ^S üilla in Laiboch mit schöner Aussicht, großein Garten etc., ist wegen Abreiso unter günstigen Bedingungen sofort zu verkaufen. Näheres in der Administration dieser Zeitung. (2759) 5-4 | DerTravniker H | Liptauer « g aus dem berühmten 2000 Moter H L4 hohen Viasie - Travniker Gebirge j* f^j verdirbt nicht, außerdem ist er ™ billiger und geschmackvoller als $4 alle anderen Käsearten. Tfi jQ Alleinfabrikanten die a Jj Erste Bosn.-Herceg. $ ¦g Schafkäse - Fabrik P j!> Travnik - Bosna. JjJ» ph) = Vertreter werden gesucht. = • (2802) 2-1 Naznanilo. „Klub iiansi diletantou" se je na obènom zborii v nodoljo 23. junija 1.1. prostovoljno razšel svoje premožonjo pa sklenil izroèiti «Mla-dinski podružnici Spl. del. zveze Vzajemnost». V Ljubljani, 1. julija 1912. Ij. Slanovec (2810) ' b. prodseduik. Der Deutsche Wohlfohrtsucrcin „Haida" ===== (Deutschböhmen) - zahlt 8000 K, mindestens aber sovielmal 2 K als Mitglieder am TodeBtage vorhanden sind, abgerundet auf hundert. Altersgrenze 45 Jahre. Prospekte kostenlos. Anfang April 1600 Mitglieder. (1229) 8-7 Kräftiger, verläßlioher und nüohterner, lediger junger Mann 24 Jahre alt 8—4 mp*» sucht -"^m irgend eine passende Beschäftigung als Kanzleidiener, Laufbursohe oder der gleichen. Zuschriften unter „Besohäftigung" an die Administration dieser Zeitung. tjmm Zinshaus in C*raz (Eggeuberg) ganz neu, modern gebaut, ist preiswert zu verkaufen« Zum Kaufo benötigt mau K 55.000'—, eventuell nur K 20.000-. Der Kaufschilling wird nachweisbar mit 6 */» °/o verzinst. Anfragen sind zu richten an die Kanzlei des Herrn Dr. Täuber in Graz, Murplatz. (2704) 4-4 NIGRIN (Fernolendt) ist die beste Sohuhoröme. Sie erhält das Leder dauerhaft und gibt den sohönsten Glanz. Ausgezeichnet mit dem Diplom des Landes Nioderösterreich und dem Ehrendiplom z. goldenen Ausstellungsmedaille der Frühjahrsausstellung. fluch Erzeugung der bisherigen weltberühmten Schuhwichse ohne 1/itriolöl. tJberall erhältlich. St. Fernolendt, Wien k. u. k. Hof- 3|jfe lieferant. PalDrll: ere(jx-üjad.e»t 1832. j I. Laibacher Beamten - Wirtschaftsuerein in liquidation Kongresni trg Nr. 12. Bis SO0/» ermäßigte Preise. Bis 50% ermäßigte Preise. Wegen Auflösung der Rudolfswerter Filiale hat sich das Laibacher Warenlager vergrössert. Grosse Auswahl an Manufaktur-, Galanterie- und Spe-zereiwaren. (2736) 3-3 Konkurrenzlos niedrige Preise. Der Liquidationsausschuss. (2773) 3-2 Št. 19.331. Razglas. Kor si nekateri mejaši Gruberjevega prekopa laste pravic do užitka brežin Gruber-jbvoga kanala na ta naèin, da jih kosijo, oziroma prioravajo, daje podpisani mostni magistrat tem potom na znanje, da so te brežino jayna last mestno obeino ljubljanske, vpisane v seznamku II. javnega imetja pod pare. št. 298 in 313 kat. obè. Poljansko pred-mostje tor pod pare. St. 643/1 kat. obè. Karlovsko prodmostjo in nima do njih niheo drugi nobenih katerihkoli pravic. Vsled tega prepoveduje mestni magistrat na podlagi § 26. obcinskega reda za de-želno stoluo mesto Ljubljano vsako uporabo teh brežin, bodisi pašo, košnjo ali obdelo-vanje in se bo vsak prostopek te prepovodi v smislu § 70. istega obcinßkega reda ali pa po cesarski naredbi •/. dno 20. aprila 1854 strogo kaznoval. Ibv^IestziI rtiaglstrat lö"o."bljsiELs3sI dne 26. junija 1912. Župan. Z. 19.331. Kundmachung. Da in letzterer Zeit wahrgeuommen wurde, daß einige Grenznachbarn dos Gruberkanals das Eigentumsrecht auf Uforböschungen dieses Kanals auf diese Weise sich anmaßen, daß sie dieselben abmähen oder anderweitig benutzen (ackern), wird vom gefertigten Stadtmagistrate hiemit bekanntgegeben, daß diese Uferböschungen ein öffentliches Gut der Stadtgemeinde Laibach sind und im Verzeichnisse II. als öffentliches Gut unter Parz. Nr. 298 und 313 der Katastralgemeindo Poljana-Vorstadt und unter Parz. Nr. 643/1 der Katastralgemeinde Karlstädter Vorstadt eingetragen erscheinen. Das Eigentum dieser Uferböschungen darf sich daher niemand anmaßen und wird jede Übertretung dieses Verbotes im Sinne der Bestimmungen der §§ 26 und 70 der Gemeindoordnung für die Landeshauptstadt Laibach, beziehungsweise nach der kaiserl. Verordnung vom 20. April 1854 strenge geahndet. Stadtmsiglstrsit LaäTssicli. l am 26. Juni 1912. Der Bürgermeister. Ljubljanska kreditna banka. —-».».«__— V mesecu juniju 1912 vložilo se je na knji-žice in na tekoèi raèun krön 1,736.045 63, dvignilo pa krön 1,899.65234. (2805) Sknpno stanje koncem junija K 14,913.980*44. Freiwillige Versteigerung. Donnerstag den 4. Juli I. J. um 9 Uhr vormittags findet in der Tonhalle am Kongressplatz eine freiw. Versteigerung von verschiedenen Einrichtungsstücken, I Stutzflügels und anderer Effekten statt. Stadtmagistpat Laibach <2803) am 1. Juli 1912. Steierm. Londcshuranstalt allbekannte Akratotherme von 37* C Theraud- Luft-, Sand-, Sonnen- und elektrische Blder, Thermal-Trinkquelle. Vorxttgllohe Hellerfolge bei Frauen u. Nervenleiden, Gieht, Rheumatismus u. Blasenleiden etc. bei Gilli. Post- uud Telegraphenamt, elektrische Beleuchtung, Wasserleitung, herrlicher Park. Autoomnibus Cilli—Neuhaus. Mäßige Preise. Saison vom 10. Mai bis Oktober Auskünfte und Prospekte kostenlos durch d. Rentamt. Druck und Verlag von Jg. u. Klein mayr