«f Tftf, Št. 104. V Gorici, dne 30. decembra 1898. TeČEU XXVIII. Izhaja dvakrat na teden t štirih izdaujili, in sijor: vsaktorek tri petek, /jutranje Izda«je opoldne, vefemo izdanjc pa ob 5. uri popoldne, in stane z ..Gospodarskim Listom" in s kako drugo uredniško izredno prilogo vred po posti prejemana ali v Gorici na dom pobiljana: Vse leto.......gld. (>¦— četrt leta.......> 1-50 Posamične Številke stanejo 6 kr. Naročnino »prejema upravnKtvo v Gosposki ulici ^v. O v Goriei v «Guri»ki tiskarni > A. Gahršček vsak dan od S. ure zjutraj do (j. zvečer; <>t» nedeljah pa od '¦). in -VriuMiri-i-* se prodajaM f.:i\ain: >¦¦';; \v,ir/ v Si ti-i..... Vin^i !»;:¦¦:: -- v Tr-tu v :\j\i d»*'.ia CAv-vniiV in Pipan is: .1..1I..r>it7 • .1,1^!^ J.avrenčiP m v «',:¦ i l',,nte deU.i Fal.bra Odgovorni, urednik in izdajatelj Iva Uredništvo in odpravnlStro se nahaja v Gosposki ulici §t. 9 v Gorici v H. nadstr. zadej. — Urednik sprejeinlje stranke vsak dan od It! do 12. ure predpoldne. Dopisi naj se pošiljajo le uredništvu. KaroSnina, reklamacije ¦ in drage reSi, katere ne spadajo v delokrog uredništva, naj se pošiliaio le upravništvu. . Neplačanih pisem ne sprejemlje ne uredništvo ne upravnistvo. .......,___. Oglasi in poslanice računijo po petit-vrstah. če tiskano l-krat 8 kr., 2-krat Jrr., 3-krat 6 kr. vsaka vrsta. Večkrat po pogodbi. — "" črke po prostora. arociiino in oglase je plučati loco Gorica. koriSkii Tiskarna" A. Gabršfek tiska in zalaga Koče. in .Primorca« še ».tilovansko knjižnico'«, izhaja mesečno v snopičih obsežnih 5 do 0 pol ¦•" vseletno 1 gld. 80 kr. — Oglasi v .Slov. se računijo po 20 kr. petit-vrstica. Naročnikom in čitateljem. Z današnjo štev. jo dokončala Soča> svoj -2H. tečaj. Do konca 27. letnika jo bila Se skromen tednik, ki nikakor ni več zadoščal potrebam fako pi-obujent4 dežele, kakor je naša (iuris k a. Zatejii;-de! ^ino žareli lelos izdajati <-Sočov po :! krat na teden, a ceno smo povišali le za ;-hl. 1-iiO. I /.dat ki so se nam > tem p od v o j i 1 i, dohodki pa ne. število naročnikov je sicer naraslo, tla l)i Soča« pr,»v lahko izhajala /. dosedanjo naročnino, a ko hi \ si redno plačevali. Na sploh opazujemo pri vseh podjetjih naše tiskarne, kakor tudi pri tiskarni sumi, da ljudje -iror pridno naročajo vse možne reči. toda veliko jih je, ki .-o potem no /mislijo, da treba tudi plačati; vsi opomini, cesto tudi od odvetnika, so bre/v-.pe^ui. Kedar pa te;a nemarne/..i le pri-ilnno, da plača, tedaj p'! j*- je/a o.otova in o.-, vet a sledi pri prvi priliki. To je rak-ranu, katero lo» treba .»zdraviti! /ate,<:aih'l prosimo v prvi \j>ti v^e naročnike: Ako kaj naročite, ako katerikoli list dobivate in citate, tedaj -a tudi redno plačujte! Ak> kakeira Usta ne marate, <>.a ni treba na pošli sprejemati, pošta .va /e vrne! Točno plačevanje bi bilo nam še v posebno podporo. Danes imamo po malih zne.-kih med ljudmi nad lifMM -Id., ki bi bih" za vsa naša podjetja velika podpora. Za-uaprej bomo bolj strogi! (''im več j<- naročnikov, iim več lahko dobe za isti denar! Dri časopisih je reč taka . [ r v i t i s o e izfi<¦'<), bo izhajala Ser::: ko od- pravijo kolek z: i-to cej.o po .:krat na teden V [efn 3v»!». p.: bo;/.h:ij:tla S mi'-a po .: krat na f'-den /a &*- 6 gld. -^y na leto. Dro.-imo tor<'j \-v -tare :uin>e- cGor. Tiskarnam A. Gabršček (odgov. Iv. Meljavec) tiska in zal. nike, da bi fini prej doposlali naroenino za ])rihodnje leto. One, ki *•> kaj dol/ni, prosimo še j)osebe, naj prav j^oiovo I I>')seinra (loron inija in lovarišev do Njo- takoj izi»oluijo svojo dol/uost, kev sieor ! K«"*«* •'ksroloiu-i' (rospodn minislprski^M pivd- jim list ustavimo, jdaeati pa bodo nm- \ w,«'fiika kot voditelja ministcr-slva za nolraiijc rali tak,") ali tako ! ! Z ozirom na to pa, j lll)^^,. la io netoenih pkn-evaleev niiinm), pro- ! v, . , ., , ., , . ' . l . i /.»slnpinka prosilcev za koncesijo namo- r.oaue /.1'li'Zince: (Jorica-Ajdovsi-ina, Alfred urof 'liiroiiiiii-Cfonhcr^ in dr. Anton (Jre- trorMč, sla podala dne :21. julija 1S'.)7. do ,-.imo btdj premoži,. in v»>stue naroe nike: naj pošljejo naroenino žarelo leto naprej. S tem nam jako priskorijo na pnmoe! Sloveei roman "1! e n - M u r- nam je pridobil lotos mnopi eitaieljov. Ta toman izide takoj po novem letu v posebni Hriii knjhri Svetovne knjižnice . Cena ejd. \-:>j). >'a prihodnje Icfo imamo pa pripravljen dovršen prevod sloveee^a ita-lijan^kej.!a romana M are o V i š; on t i , Utl-^ovarjaje na ta vpraSaira, sva zadela ei) neko reč, katere po najinem mnenju hrez iila^nliotiu-jra posredovanja visokega c. kr. ministcrstsa za notranje posk: ui mo»oČ,o •idpravili. Tiče se uanifcč milnice na približno ;;^() iii. dol^i dovozni cesti li kolodvoru za lovore c. kr. priv. juZue. železnico . v b'orici. kateri kolodvor ima siužili v islo do,h.j ,e veliko, ase jih nismo nikdar , Kvr|m (n|i. ri ,tA&M. Goril.a_AjllovSCjlia. prestrašili. x' '................-:.......... tem znainenpi zrna- Ob skb-pn leta se moramo pa še podobe spomniti premnojrih prijateljev, sotrudnikov. dopi-nikov, ki s<» nam šli i1:a roko tekota leta. Dr>'--včna jim hvala ! Dj-o^imo jlii. :i.;j ik,:u i^tam-jo zvesti trni: /.n.-iprej, lo-r njiieiM- i.isniori po-trebui«j!iio v r/.pele.i^v.iiijn i:>' lahk" Cepir.v }>f'lje iz lucsla h kolodvoru c. kr. priv. južne žcl( znice široka co.sla Franca .ložef.i, ki je slu/.ila limono let hrez spo«ltik-Ijaja pKstiictu za to\ore in osebe, je prišlo tdičiiiskemn -.velo v (lorici leta l S'.»2. na mi-sel, od oiž-imi" (-»'»le: (Jorica - prevoz čez Sočo, v navpični smeri do kolodvora za tovor«- na iužiii /.rie/aiici, z;rradili novo, pri-iu/iio liiiO m .lol^o dovozno (-e>lo. V dnličnciii poročilu mestne ohtine jro-V,em n.:rwft:ikom m prijaznim ei- j rj-ke in v prošnji, x«lru/.'-ni z islim, so bili tate-jeiu pa : ! -«rt *-ki za novo c«slo proračuujem na 7781 j ;:Sd. l"i kr., od k-df.-iili >e je imel pokrili SrC^HC in VGSClO nOVC leto! j znesek iKiJ ^Id. v. dohltvijo in prodajo gra- < muza pri trrad.-iru nove e«-le. ostanek :>(Jl:2 J u'Id. pa so vzeli s pritr.ii.oiii deželnega zbora Rem«« ;> Latc« Krii'.-j.a«:V an<;i.kAki spisal ludvik wallaci: Poslov. Podravski. j 0»rv.iri y.v»..7.k). j in;.-. i OSMA KNJIGA. Ture', nar^e.-to pohabili |o. odvrne: .Ali pa Ijuhi-. k»ko moč-uo, da tako zelo zetis biti v Hiu.Mr* Ivr'ipčauka. skiciiitvsi pouostin svojo jriavn, pogleda prez;r!isvo Katero v oči. ,Ka; je on U-b«, SintonideM,va hči V" .jo vpraza. Kstsra, trepetajoča nr- vsem životu, je jela govoriti: „0n je ., .* Toda besede so je jobtiCale v ustih. Pred lo zmagoslavno tekmovalko ni hotela priznati svojega služabnega stališča do Ben-llura. »On jo prijatelj mojega o^eta !8 je končala. »Samo to! Ha! na bogove ljubezni starega Egipta. Ohrani tvoje poljube. Drugi, stokrat cenejši in vnetejsi, me. čakajo. Stečem po nje." Obrnila so je in jej še proko rame malomarno pokimala ?. glavo. srcu Ben-llura pustila le malo prostora za druge občutke. 'le!o usoda njegovih najbližjih ga ni več tako žaloslila nego poprej. (amboSj so je bli/.il k željenemu cilju, tem vi č so se razpraSili vsi drugi nameni, kakor megla, in nikako čudo, da je sredi takih opravkov in občutkov pozabil popolnoma na drobno hčerko antijohijskeua trgovca. Torej tudi videč, kako je iz deklice zraslla v žensko, kako seje odlikovala s pravo žensko mičnosljo. se je močno zamislil. Jn ko je stal tako, giedajoč. jo, ga je nekak lihi fJ.»s spomnil zanemarjene dolžnosti in prelomljeno obljubo. Davni spomini so se jeli oživljati v njegovem srcu. „Mir s tehoj!" je dejal, prislopivsi k njej, in tebi, Simonidos! — tu je sklonil glavo pred starcem — naj blagoslov, Gospod, ostane s teboj, da hi bil dober oče siroti!" »Vračam ti tvojo pozdravljenjc, Durov sni," odvrne Simonides, „bodi mi mil gost v hiši tvojih očetov. Ako se ne čutiš tukaj kol doma, kje se boš Čutil, gospod? Sedi in povej nam kaj o svojem potovanju in svojih delih ter o čudovitem Nazarencu. Kaj si misliš o njem? Ali je on Odrešenik ali Kralj? Sedi, prosim med nas, da to bomo mogli vsi slišati. Estera mu prinese nizek stolec. od 15. junija 1892. št. 3592 leta 1886., kot posojilo katero še ni povsem realizovano. Občina je trdila pozneje, da je izdala za gradenje te okoii 320 m dolge cesle na ravnem polju, za katero poleg lega ni bilo pi-vcba nikake ntrjovolno podlago, okoli 20,000 gld.; računa o lom pa dež. odboru ni predložila. Vsled prošnjo goriško občino od 28. decembra 1894. št. 10509, in s pritrdiiom dež. odbora od 27. febr. 1895. št. 1171, jo dovolilo e. kr. nameslništvo z odlokom od 7. junija 1895. št. 11071 v korist občini, da se napravi cestna nitnica na navedeni občinski cesti za dobo 5 let, ter da se smo pobirati milnino po 2 kr. za vsako tovorno upreženo živino pri uvozu in pri izvozu, po 1 kr. za vsak komad težko in po '/„ kr. za vsak komad lahke živino, kadar se jo prižene v mesto in kadar so iz istega vrača. Oledo. na pritrdilo deželnega odbora hodi omenjeno, da se jo bilo isto zgodilo lo »por vola dirompla". Vzroki, katero navaja dež. odbor sa pritrdilo, se nahajajo v njegovi noti od 27. fehruvarija 1895. št. 1171 ter so glase: 1). Mesto Gorica je okoli in okoli obdano z mestnimi mitnicami, in torej bi bila anomalija, ako bi ne bilo nobene na novi cesti, po kateri pojdo mnogo vozov; 2). Ta milnica bo za lo mesto nov vir dohodkov. Prvi vzrok ni resničen, ker na dovozni cesti za osebe do kolodvora po korsu Franca Jožefa ni nobene mitnico; pa tudi ni vzdržljiv, kajti nadlegovanje prebivalstva z deželo po vseh cestah, ki vodijo v Gorico, ni nikak postaven vzrok, da bi se smelo isto prebivalstvo tudi na novi cesti nadlegovati in izsesavati. Drugi vzrok izreka načelo, po katerem se obravnajo naše deželne zadeve, namreč da se povsodi, kjer le mogočo, na troške prebivalstva z dežele dobi dobička za mestno občino. Načelo se obsoja samo po sebi, ter stoji z modernimi nazori o človeški družbi, z vrednostjo in važnostjo prebivalstva z dežele, katero še ni do krvi odrto tor na vsakem koraku nadlegovano in preganjano •— v največjem nasprotstvu. Ta od mestne občino z dovoljenjem c. kr. namestništva in dež. odbora postavljena »Hvala ii," reče, prijazno jo gledajoč. „Ko je sedel, se je obrnil proti možem, a oni so ga pozorno poslušali. »Prinašam vam mične novice o Nazarencu. Mnogo dnij sem sledil njemu, kakor zvesta senca, fn videl sem ga v raznih okoliščinah, in dasiravno sem prepričan, da jo človek kakor jaz, vendar sem zagotovljen, da je On nekaj več." »A v kakih okoliščinah si Ga videl?" vpraša Simonides. »Takoj ti povem..." Ni končal. Uprav v tem hipu se prikaže sladkava ženska. Ben-Hur vstane ter steče naproti, cla jo pozdravi. „Amra! draga Amra!" zakliče. Stara pestunja mu pade k nogam; v objemu, jej odgrno s čela. sive lase, ter jo vzajemno poljubi. »Amra! draga Amra!" kliče ves prevzet. Zvesta služabnica je ihlola od joka. »Božja volja se je izpolnila. Kaj pomaga obupovati nad Njegovimi sodbami?" reče slovesno, in navzoči so spoznali po teh besedah, da je izgubil žo vse upanje, najti še kedaj mater in.sestro. Tudi v njegovih očeh so zaleskelale solze, 'toda kmalu jih jo skril. Bal se je, da bi jih mitnica tlači, kakor rečeno, največ prebivalstvo občin na deželi, posebno pa one sosednih krajev: Št. Andrež, Rubije, Sovodnje, Rupa, Gabrije, Miren, itd., katero mora odštevati mitnino, da dospe na kolodvor za tovore, že tako na eni obeh mitnic, ali na državni cesti: Gorica - Miren ali pa na državni cesti: Gorica — prevoz čez Sočo, ki sta oddaljeni od mestne mitnice samo približno za 300, oziroma 600 m. Gori navedena nota dež. odbora izraža sicer potrebo, da se mora skrbeti za to, da se ne bi plačevalo dvakrat mestne mitnine. Visoko c. kr. namestništvo pa ni sledilo tej misli, temveč je dopustilo, da plačujejo mitnino pri uvozu in izvozu h kolodvoru za to-Tore na tej dovozni cesti ter na vseh že obstoječih mitnicah, tako da je prebivalstvo z dežele prisiljeno, ako se kolodvora za tovore posluži, plačati najmanj Štirikrat mitnino. Prebivalci Podgore, Solkana, Mirna in obmejnih krajev pa morajo, ker se nahajajo ob državnih cestah v Italijo, na Koroško in v Trst v največji bližini in na meji mesta poleg mestnih tudi erarične mitnice, plačati po šestkrat mitnino, in to v jednem slučaju v daljavi same približno 300 m., kakor na primer na poti od mitnice na državni cesti do mitnice ob kolodvoru za tovorne reči. Take razmere je nemogoče Se dalje trpeti sedaj, ko omenjeni kolodvor na južni železnici se ima porabiti tudi za železnico: Gorica-Ajdovščina. Prometa se ne sme ovirati in vezati samo na korist jedne občine, temveč promet se mora v splošni blagor na vsaki mogoči način pospeševati in varovati. Radi tega sva primorana, prositi visoko c. kr. ministerstvo za notranje posle, da isto v sporazumljenju z drugimi ministerstvi in ostalimi oblastvi dela na to, da se odpravi mestna mitnica na dovozni cesti h kolodvoru za tovorne reči r.a južni železnici v Gorici. Ob jednem si dovoljujeva izraziti prepričanje, da je potreba, odpraviti »se mestne mitnice v Gorici, ker so neopra>ičene in ker nepravično obtežujejo prebivalstvo z dežele. Noben okraj ne plačuje tako nizkega pro-cenlnega stavka za ceste, kakor Gorica; noben okraj nima tako velike koristi od ceslii, kakor Gorica. Navzlic temu ne pobira noben okraj cestne mitnine, kakor Gorica, in noben okraj si ne da vzdrževati cesta po drugih, kakor Gorica. Goriško mitništvo je torej potrebno re-medure, to se pravi, isto treba odpraviti. Naloga visoke vlade je, **.» reformo vati, v smislu modernega nauka o družbi poseči vmes, ter odstraniti zastarele, ne več opravičene oblike v upravi. Gorica, 21. julij« 1897. Za prosilce za koncesijo nameravane železnice iz Gorice v Ajdovščino: Alfred grof Goronini-Gronberg m. p. Dr. Ai;ii Gregorčič m. p." Iz utemeljevanja te prošnje je razvidno, da tlači in izsesava skoro izključno slovensko prebivalstvo na deželi v goriški okolici s pobiranjem mitnin na vseh dovoznih cestah v mesto in na novi cesti h kolodvoru za tovorne reči na južni železnici italijansko mestno zastopstvo s pritrdilem in dovoljenjem državnih in avtonomnih oblastev na tak način, da je isti neopravičljiv in n.-odobrovljiv tako, daje potreba hitre in korenite odpomoči. Ker gorenja prošnja do sedaj še ni bila rešena, in ker nameni visoke vlade v tem specijelnem slučaju torej niso znani, ker je bil predložen nedavno načrt zakor i državnemu zboru, da se imajo odpraviti povsem erarične cestne mitnice in je bil ta načrt že sprejet od budgetnega odseka, si dovoljujejo podpisani vprašati Njeg. ekscelenco, gospoda »ninisterskega predsednika kot voditelja mi-nisterstva za notranje posle: »AH je Njegova eksoelenca naklonjena, pripraviti c. kr. namestništvo v Trstu do tega, da odstrani kolikor mogoče hitro mestne mitnice v Gorici na vseh dovoznih cestah v mesto ter na novi cesti h kolodvoru za tovorne reči na južni železnici, kor je neopravičeno ter neodobrovljivo, da obstoje, in kor po odpravi eraričnih mitnic odpade za nj<; vsako opravičenje ?" Na Dunaju, 15. decembra ls«.»s. Podpisanih je 19 poslancev. Domače in razne novice. Deželni /.bor soriški. V sredo je bila prva seja. Pred sejo je bila obiiajna maša. Po isti so oh 11 Vs T»redpoliIiio vstopili poslanci v deželno z'" ^ . bil navzoč. — Vlado je za-topal dvorm svetnik vit. Bosizio. Deželni glavar je naznanil cesarski patent, s katerim je bil deželni zbor sklican na dan 28. t. m'. Potem se je spomin|al znanih žalostnih in veselili dogodkov v Avstriji, pozdravil poslance na dolgo v laškem in na kratko v slovenskem jeziku. Rekel je, da ga veseli, da so zbrani vsi poslanci v zbornici, govoril o miru in spravi ter povdarjal, da i m a m o s k u p n e interese v skupni domovini, z a k a -t e r e mora m o skupno s k r b e I i. Temu so sledili živio-evviva — klici. Dosizio je pozdravil zbornico povdarjaje, da vlada je pripravljena podpirati poslance fer je poleni preči ta I v italijanskem in slovenskem jeziku cesarjevo zahvalo. Ista se glasi : 1) e ž e 1 n e m u z b o r u m n j e p o k n c ž ene grofovine Goriške- Gradi ščauske. O priliki petdesete obletnice I istega dne, katerega sem zasedel Svoj prestol, je sklenil deželni zbor moje ljubljene pokne-žene grofovine Goriške-Gradiščauskc, Mi po odposlanstvu pokloniti udanostno izjavo deželnega zastopa in v odreši svečano izraziti želje, ki izvirajo o tem pomembnem spominskem dnevu iz zvestobe in udauosti do mene in mojega roda, iz ljubezni do ožje domovine in iz skrbi za blagor monarhije. Vsled globoke žalosti, v katero je zavila Mene in Mojo hišo smrt Moje, sedaj v Bogu počivajoče soproge, Njenega Veličanstva cesarice in kraljice Elizabete, ni moglo priti odposlanstvo na Moj dvor. Toda rad jemljem na znanje udauostni izraz deželnega zbora in mu izrekam za njegovo lojalno izjavo Svojo cesarsko zalivalo. Jaz vem. da odgovarja dinaslična zvestoba, ki se kaže v tej izjavi, čutslvom prebivalstva, katero zastopa deželni zbor. in da obsega v sebi zagotovilo, neomajno se držali zveze z monarhijo, katero je krepko iu trdno združila Božja previdnost v večstoielnem, preslavnem zgodovinskem razvoju. V usodah Mojega petdesetletnega cesar-jevanja, polnih izprememb, sem našel v vedno izkazani požrtvovalni udanosti Svojih kdo ne zapazil, kajti jok se prilega samo slabotni ženski. Cez trenutek že ni bilo spoznati na njem ganutja. »Pojdi, Amra, sedi tu poleg mene, reče jej! »Ali nočeš? Torej pa k mojim nogam. Imam mnogo povedati tem svojim prijateljem o čudovitem Bitju, ki se je pojavilo med nami.* Toda ona je odšla inpočenivši k steni, uprla svoje oči v Ben-Hura. Vsi so sodili, da ga pozorno gleda. Juda je sklonil glavo pred osivelima starcema ter nadaljeval: »Predno odgovorim na tvoje vprašanje, Simonides, kdo je oni Nazarenec in kaj mislim o njegovi naravi, povem vam o čudežih, katere je storil pred mojimi očmi. Hočem pa vam to povedati radi tega, ker že jutri pride v Jeruzalem ter se poda v svetišče, katero on imenuje hišo svojega očeta, in tam vpričo zbranega ljudstva naznani, kdo je. Jutri torej poizvemo, ali imaš prav ti Baltazar, ali ti, Simonides.* Egipčaii sklene roke, kakor k molitvi, ter vpraša: »Kam imam iti, da ga ogledam?" »Povsod bo velika gnječa/odvrne Ben-Hur. »Svetoval bi pUi da si vsi preskrbite prostor nad Lepimi vratmi, nasproti svetišču." Ali boš tudi ti z nami?" »Ne, jaz bom potreben svojim ljudem ob času pohoda." »Pohoda?" zakliče Simonides, „ali pride v tako številnem spremstvu?" „Nasprotno," odvrne on. »On ima s seboj samo dvanajst tovarišev: ribiči, delavci in jeden čolnar so mu spremljevalci — sami ljudje iz najnižih vrst. Hodi pa ž njimi naokrog peš, ne ztueneč se za ostre vetrove s severa, ne za dež, niti za paleče solnčne žarke. Gledajoč jih, porečeš, da so to poprej pastirji, vračajoči se k svojim čredam, nego bojevniki s kraljem na čelu, ki jih pelje k zmagi. On sam se razlikuje od onih z veliko resnobo, z veličino postavo in obličjem, in lahko ga je spuznati po časti, s kakoršno ga obkoljujejo. On jim jo učitelj in tovariš isto tako kol voditelj. Oba sta izkušena in kaj razumna človeka," nadaljuje Ben-Hur po kratkem odmoru, »torej vesta, kako mogočno tli v človeških srcih želja po bogastvu. A kaj porečete o človeku, ki bi mogel obcestno kamenje spremeniti v grude zlata, pa vendar rajše živi v uboštvu," »Grki bi ga imenovali modroslovca,« omeni Iras. »Ne, hčerka!" zavrnejo Baltazar, „mo-dro.slovci niso imeli moči delati čudežev." »A odkod veš, da ima ta človek to moč?" vpraša ona nezaupno. zvestih narodov varno oporo prestola. Ona daje, karkoli je skritega v krilu bodočnosti, zanesljivo jamstvo, da ostane neprikrajšana moč in uglednost države. Oprta na pravice posameznikov, zajamčene v državnih osnovnih zakonih in na enakopravnost narodov, se je povsod lepo povzdignila duševna in materijalna kultura. Skrbni gojitvi blaginje posameznih delov, neobhodno potrebni za neprestani napredek celote, more ie koristiti, ako se podeli pri razvijanju javnih uredeb deželnim zašlo« poru, ki so v prvi vrsti poklicani, da pazijo na interese blagostanja, primerno polje, da vrše svoje ustavne pravice. Jaz upam in želim, da provzroči kljub vsem nasnrotstvom v mišljenju in stremljenju .osna volja do stvarnega pospeševanja duševnega iu materijalnega blagostanja, da se doseže sodelovanje vseh mori, oprto na medsebojno spoštovan,;«.' pravic iu nt pravično-d. Vsem delom deželnega zboia, zasnovanim v tem duhu, ne bode manjkala Moja vladarska skrb. S tem pf»;iljam deželnemu zboru h-t: I.V.JS. Franc Jožef >. r. Temu s«) ildlili zopet živio iu evviva-klici na tesarja. Poleni je dez-lui glavar olvnriJ zborovanje ter naznanil, da um [•- doV'l o i v'ad<-načrt zakona glede na ii-danovilev dež. :<>i-«kcga zaloga, fer je piedk.gal, naj .-«¦ izvoli odsek 7 členov. Podati«;«; dr. Ure g o r č i •'¦ ;•• predlagal, naj se obravnava «> predmel.i potom nujnosti; z.i slučaj, «':«.• predlog mrim-di bi ne bil sprejet, naj se naloži odseku 7 čieunv, da poroča o načrtu tega zakona v prvi prihodnji seji, najkasneje pa \ 10 dueli, t. j. do 7. jamu arija lHW». Dr. Pajer se ni strinjal s predlogi,-e jim ustavljal na vso moč iu pretil, da izstopijo vsi laški poslanci, ako s«; sprejme pie«ilog nujuo-li. Govoril j- na dolgo in široko, kakor ze zna, ter pripovedoval, da vsi la-ki poslanci so proti ustanovitvi dež. šol. zaloga. Dr. T u m a se je pridružil predlogu «lr. Gregorčiča, da naj se polom nujno-li razpravlja o s vari, javno tu v zbornici, iu liti po skritih odsekih. Pripovedoval je. kako se jo delalo «l(isl.-j po cidsi-kih, v katerih so imeli večino Italijani. Vsi taki predlogi, ki niso dišali Italijanom, ter ki s«) prišli v odseke, so bili pokopani. Nikdar več niso prišli na površje v zbornici. Takt, sedela že dolgo vrsto let,' ali tako se m; sme več dalje. Apelu val je na zbornic«), n.ij se loti skupnega resnega delovanja, Slovenci so za to vedno pripravljeni. O tem predmetu naj se obravnava javno iu sicer takoj toliko časa, da se do-žene konec in .se sprejme načrt zakona. Odgovarjal je na kratko tudi «!r. Pajer ju, kateremu je rekel, da je tako govor'1 pred :!0 leti, kakor danes govori. Zahteval j«; takojšnjega dela v smislu prti star itd. ter prišel v prejšnja svoja izvajanja, na kar mu j«? Slovenec. Pmlsedmk odseka je dr. Pajer. Prvo sejo ona odsek danes popoluduc. Načrt /..ikona o ile/eiurm sohkem zalogu m* glasi: Zakon /. dne...... veljaven za poknežeuo grofijo Goriško in Gradijo, s katerim M' v izvišib-v L. ."»7. zakona li. IiMj.I 1*7». !., de/.. Zak. d. '.H glede ure dilve o-iiovanja, vdrževanja hi obi.-kovan a jav.iih ljudskih -'ol pokiežene gr«di> Gnn-kc ;u GradUk«- «io!oča prepevati,e de/.Iniva z.-,-ki.ula k IrosKoiu šnUkih okr.iji-v. .S privolitvijo deželnega /.!jo|\i Svo;e pokne/.em; groti,'' Goriške in Uradih«- uka-zujein v izvršitev J; 57. zakona z dait t». ma;a IsTU !. dež. zaL it. :{<>, ^''[^ iii.-dit\,- o-im-vauj;., \zdr/evari;a in obiskovanja j.ivi.ih ljudskih šol. tako: (':!en I. Od vsakkratue, proračunoma določan.-|e||»t- potrebščine za vse dejalno-lile plače u-dauovljeurga hodi si zača-uo, bodt -,i »l.dito name-čem-ga učitel^kc/a o-obja javnih i.nd-skih m>; vveega -oi-kega okraja z nagradam: v-ed za podučevanje v verozakonu in /enakih roi-uih «i«-lih m- piaču;ejo i/, de^-lnega zaloga ?«)<>. Deli pri-.pevka, ki po tem pridejo na pOiame/ne si»i,i;t' okraje v div.eii, ima deželni zalo- odpremljali na okia.ue .-.olike zaloge v jcdu.ikih mesečnih auiicipatmh obrokih, »"'.len II. C to svrbo ima v*aki okrajni ?ol^ki svet predložiti letni proračun o prav cm času deželnemu -'.oUkcmu -vetu, kateri g.i po natančni presoji iu popravi odobii in dopodje de,e!-iiemu odboru, da sprejme oiiienjeui konkurenčni prispevek v proračun dc/e!nega z,d«ig.i. C.ien 111. Ta zakon zadobi moč s 1. jauuvarjeeu 1900. (":ien IV. Mojemu miui.-uii za tik iu bogoč.!-.t;e j«' naročeno, da izvrši ta zakon. Gonja proti na>kol'u in kn<'/,u. »Curnere* iu ,Seutinel!a* od včer.ij *l<\ />> začela vpiti proti nadškofu, ker j(- glasovat s Slovcih-i. «la m- izvoli odsek 7 članov ^irde na načrt zakona o dež. soi. zalogu. IVispo-dobljajo /. njim n;egov.i prednika t*, r kiiee.o. kaka krivica se jim godi s tem. Aa se hoče u>t.iiio\iti omenjeni zalog. „No-dro deuanr itd.! iu t ikri krivico podpira iw«l*kuf! M.du:n na d<>.-no in levo, .Sentim-lta,* ki je po dol-¦^•.\\ presledki! včeraj /op< t /lezla na i].w. pa kliče, na; ll,.!ijaui pre-.topM. k p rotil- stantizmu. 1."» ,-e jih je //• podjii-alo /a pre>l«ip. Nadal-ue podpise r,.diir.i tnoinSlvo »Selllilielie." - Slobo-iuo, n.M ie p!'f-U»['i'«'. bomo v .-a; imeli unr [>h «•• rkv.ih 1 MKaifpot" dobe dane. h- naročniki v m« .-.tu. Diugitn ga w ninn rim -< p-j-l.di radi tebui-kih ovir. mi-tahi: v .'.ad:rdi tre-nuikih. S prdiudnjo ib-viiko p t g.i o.lfu^i^-iiio še vsem drn;:im naročnikom. ¦ ! usmilil Ser se dotakni! umnih oče-. Tako >!.* spregledala ter šla <*a njim. Drugo pni .-n mu prinesli človeka, ki ga ,e napadla kuga. N.izaivnee je Nin.n de;al; ,V>tani in hodi! Iu človek je v>Utl ter z lastno mo.'-ji) še! domu. K;-.j portčr-n- i:a hi?* Trgovec :•¦¦ molčal. „Nemara porečeta —- kakor seru tudi jaz že čul iz mnogih ust —- da je vse to prevara. Ako je tako, povem vam reči, nad katerimi se še bolj začudile. Saj poznale to prokletštvo božje, katerega jedina rešitev je smrt - hočem reči gobe.* Amra, zaslišavši te, je ostala ter se pomaknila naprej, kakor bi hotela dobro zaslišali vsako mladeničevo besedo. „A kaj porečete*, nadaljuje Ben-Hur še z večjo nego doslej resnobo, »ko bi zapazili, kaj vam sedaj povem. Prišel jo gobav k Nazarencu ob času, ko sem bil ž njim v Galileji ter dejal: »Gospod, ako hočeš, me zamoreš očistiti". A Nazarenec je zaslišal ta klic in stegni vsi roko, se ga dotaknil, govoreč: »Hočem, bodi očiščen". V tem hipu. so odpadle gobe od tega človeka, in bit je zdrav in čist, kakor vsakdo izmed nas. In množica je to gledala*. Amra je pristopila bliže ter obstala tesno poleg govorečega, pozorno ga gledaje v lice. (Dalje t prilogi). rano, j i in je občinstvo na galeriji p r i r o d i 1 o p r i s r č n o d emonsl r a -ti v no ovac i j o. Kmalu na to sta vstopila slov. poslanca Ivan Nabergoj in Alojzij G o H up. Hipoma je nastal neopisen vri§2 in italijanski poslanci so prete in kričale ostavili dvorano. Dež. glavar je ustal s svojega stola, istotako zastopnik viade, name-slništveni svetovalec Jettmar. Ta dva pa nista šla ven. Galerija- je tulila dalje in pljuvala na. okotieaju&kfi, poslance. Mej tem so došli v dvorano ostali-okolieanski poslanci, i'osi. Ivan Goriup je sel k deželnemu glavarju, vprašaje istega, da-li mu boče dati besedo v protest proti temu napadu in da-li Loče izpraznili galerijo. Glavar je odgovoril: .Niste v zadostnem številu. — Seja se je prekinila; ne morem vam dati besede • in i adi ne izprazniti g a i o r i j c". Mej tem nar.isval lirup na galeriji bor, it. bolj. Na S:».\tn .-klitaii :aveii ; slni.s \ .1'nble.im.i Hti,-.t!i!" v. namenom, ___: ' poka/iti, kako ve^Tr^t pv,,'...i,j;,. jmui iuv.it- ''". " ! .keimi „'imua'iu v \\ir.un, ^t >kbiaii i!«i. t. ''''' '" *' ,j' I m. d! it/ sj(u,i \ i^|lri,|sk«'' vlade \ . ] \.t e to i-utiiielre ,\>-..\ ; ali mi In /adti|i ¦ wddd-e i. ;>.!' m» to -LiM.vi /i.pelne zmaj-e, * I .!( ka,:'' S Tu iliiiah .. ve.i.i. ko <.n tlali oddu-.k.i * \ -v.Mm tlaii,aiw.im '»..eai, sM klicali in peli odobrena z vsemi slovenskimi glasovi. V do-putacijo so izvoljeni: dež. glavar Detela, škof dr. Jeglič, posl. Povše in dr. Majaron. Prošnja. — Prosim prav prisrčno lepo, da bi naročili in sprejeli blagovoljni čitatelji lista kake srečke, ki so izdane za stavbo prepotrebne nove predmestne farne cerkve pri sv. M a g d a 1 e n i v M a r i b o r n. Ena srečka velja 50 kr. Srečkanje bo 15. maja 1899. Tomaž R o ž a n c, župnik. V ogerskem državnem zboru ne bo Se miru. Včeraj je ministerski predsednik HanlTv v zbornici bolel nekaj govoriti, ali komaj je Yslal, je opozicija zatulila: Ven ž njim! Abzug! Komaj se mu je posrečilo spregovoriti par besed, pa se je zopet pričel hrup. Končno je vendar prišel do tega, da je izjavil, da se nikakor ne uda manjšini, in da zadnjo besedo zanj izreče vlada. 1/dlnmje Slovanov Iz Nemčije. — r tem po- Nemčija, Hfarašlnst m> v Kortiiinii je |»m! \«mi tudi prob i.' siio\it\i d..-. ioNke,! Mf",.e.i :«• katero!** Italijani * • 'so / v-u -»ilo ptoti;'.. , H. t»., tla m' gr. •.. tiiihov denar na \.- j itpr.uirtne /lil) . V. Sh.U-Jj« .'V it.J. - - Taki ' protezi m- vf. ;¦ .d upliiofit iJalJ-^Mski ..o- ; luvodii. ki jih b.e.jo uporabili po sV •• M priliki. •hi -e •., !. -.ip-t, kje tifi (Mu ž • ki «nira v^.tko r. -i ns dt-iot.!H;e * prid d« i.... Ito>Jt*tiicu Po ,Mdn,'«-m r.i/.k. ¦ M. f d.srov.di :\t .!!o; i'r«v»-; Ju*. (lonn -'«« * K, vikar M..- s • -v K. MariM Pi.u.i./' :» K an "• K i > /;vi •d» v P. irnd ni lu-m. ji,-. Maku« S K. Skupaj ei.'i K. r.—;)Vie. ali e.e.lim v p, lo.l/.l 1. da ne p„. d.-slu.,.¦ v... Ts-m proti bil.' -kem »S ejiiiM \,'i i; v r.i/.imi. b-mver -amo pn.g: .-.•..0 .'.k.s k!ika! ' To s«- e poL./a[o v Tis«, ; v v .¦iiki meri, k: ikor -1 kaze v m.iiijM imii |H. drugih .:Ui i-an>kiii* im-.-lili. kjer ! i.. govora o .. .:i poslanci obsojali isto ter zahtevali pomoči ud vlade. Ministerski predsednik, /rof Thun. je odgovoril na inlerpehuijo, stavljeno v tej n či, se preeej pov^ljuo, tako da so iz Nemčije prihajali glasovi, ki so pričali, da so razmerje med Nemčijo in Avstrijo radi tega ulegne poo-driti, dokler se ni v MWiener Abenopost" uradno pojasnilo, kako je smatrali i huuov odgovor iu kako je mišljenje avstrijske vlade v lom o,'iru. Neinčba je sedaj zadovoljna! Ilu-i si> (udi jako /aiiimajo /,;i lo, du Nemčija izlirava Slovane, ("le bi nadaljevala iztiravan'e I lino v, tedaj bi jej llusija vrnila i/tiravan:e tako. da bi zapodila Nemce domov, kar bi Nemčija po ruskih poročilih prav i/.dalim mVulila. Radodarni doiBeskl. /,n.e, spominjajoi\i so ,"iO letnice vladanja presv. cesarja, pu-ilja 1 »Id. \'A kr. i/, daljne kraljevine niim/eiiiske, iz Haaga. V zadnjem raz-kazu objavili po pomoli 10 ghl. mesto lJ0 gld.. kaleri znesek je dovolilo starešitisl vo občine Grahovo. Go-pica Olga Kolijedie iz *l.ivij nabrala v veseli družbi pri igri Jami" j gid. (»'iJC. V ve seli družbi .bralnega j društvo- v Sv, Križu nabral IV. Logar gid. j :*.\r>0. ¦ Zbrano oi.iizje pri ('.rvu v Vrhu y.l\. :l'U\. Pri krstu kavalinove Minke nabrali -talni gostje ul.1. r»'.,0. /amorci so požrli: Pri g. županu /ni-darčir-u v Puncah :} gid. V gostilni pri Jlajliu" Iv. Lisjak gid. PoO. - • Pri ,pe|eliiičKu- wl«l. ^'US. Pri g. Hudimi v Mirnu gid. 1 •'!!•. - Kouov zamorec na solkanski cesi; lo -Id. - Skupaj gid. o«-.1!. Novoletna odkupila. — Dalje -smo prejeli: Martin Poveraj v (J. 0 kron za ,Slogo" in (» kron /a Aiojv.ijevišče. — Fran Golja, e. kr. poštar in župan na Grahovem -2 jdd. - Karo! Kavelli i/. LoSinja 1 gid. Janko Vodopivee i> -hi. Amalija Oblak 1 gid. — Alojzij Sorč ."i ul.l. Kopač vV Kutin 'A gid. - - Podgornik Vinko za Aloj/.ijevišre 1 krono. T.o., mu dejsSvii bi li.fa.sai sledili ,h-;.u b: vlado -p.-.ivila .;.) b ga, .ia bi r v.'.'- n-.' !.ril.» noivev .. >;ir. II. !?'<;.", ].. M.-' m .l.ii m...!.'!!.-!.!! <;>-u.-l.-u. I-';ul..>n mi.l !•'- •: . .Vil Pridite |m»i(.i- tiii.l stciiiMfi"! Iiin Hhus. M.&. i.-. ui»v«li.»--t. s.iltl.'it-riiliiik.ii <;. HiiiiM'lii'i'ir (k. u k. Holt.) ;i.- /1 UH:ll. KaielJ, hripavost in prsnf katar Ulil..;.!l,|. Iti ?..lr:ivi pravi planinski kašelj olajšajoči sok / ,.I>c/<>luo lekarud jiri Matiji roiiimraj** M- Lviislcka v l.j.ililja.ti. Ot\;\ 1 •.N-kl.-iiir«- .".0 dom", ll;izjm?ilj:i :-« Z (ilualn« i.nSUi iiiijinanj -J rickli-iiici. >7< »vi »ve »7* »v* »7c »?c jvc »vc»7c,»~<»"« >y^ »ve *vc»7c, Povodom novega h ta se lepo za h vabo jem obiskovalcem moji* brivn iee za dosedai mi izkazano naklonjenost, zago-t.iv!ia;e ;;ii. dn bom skrbel tudi v prihodnje za dobro in točno postrežbo. Priporofevaje m« p. n. občinstvu za d.diijo naklonjenost, voščim vsem veselo novo leto! Anton Puceij, brivec v Gorici na Travniku. 0 priliki premembe leta naj blagovole naši odjemalci in prijatelji sprejeti naj-udanejSe čestitke! Ob jednem se zahvaljujeva presrčno za zaupanje in naklonjenost, izkazano nama do sedaj. Trudila se bova. tudi v bodoče, da s točno in reelno postrežbo zadovoljiva vsa koga, ter si ohraniva dosedanjo naklonjenost p. n. občinstva. Ponavljaje najudanejše čestitke k novemu letu, bileživa s posebnim spoštovanjem uda na Konjedle & Zajec. Proda se dve dobro ohranjeni iaiMci za žito i pr. Ponudbe je pošiljati na naslov: Andrej Kocjančič v Podgori. Hilhelmov zeliščni sok »znamka Schneeberg" mpravlja se po zdravniškem prepisu iz sokov na-zdiiivilnejžili, sveže iztisnjenih zelišč in se vporalVija na muopo u.ii*ine. Ta sok se je po prepričanju najbolj slovefih zdravnikov izkazal kol jako koristen pri ksiS-ljii. liripavosti. iiiiUodu, prsnili tefovnh, zasllzenjii, naduhi, lioilljiijili ild. Veliko odjemalcev potrjuje, da jim je Ia sok poslal neobhodno potreben in da se imajo le temu sredstvu zahvalili, da so odjenjale bolečino in da imajo mirno. noei. Ta sok so posebno priporoča kot pnservaliv osebam, katere trpe pri $r-dem ali motdonem vremenu ali na popotovanju na nahodnili afekeijah. Vpliva pomirljivo in krepihio na vnelo slizno mreno jnholkc, sapnika in njega raz-rnslke (hronkije), pospešuje izpljunek is leni, da raz-.širja v pršili ugodno toploto, odvaja navale krvi na le delo telesu, raztvori .'rtiokrono ziistankc v Iv liuhu brez ikode prelmvljanj.i, katero marveč krepi innjnči z pritnesMuimi hla^odi^i-čiiui prvinami. Ker je prijel-w,'.n ukiwa, ni le otrokom v»oe in koristen, ampak je potreben lu.U slaiim, na plurah bolnim ljudem, je dobrodošlo sredstvo javnim govornikom in poviiem pri nečihlimi (ilaMi ali relo liripavosti. Pri lahkih nnhod-nih ntVk.-ijah se vzame mliieneirii vsak dan zjulriij in zveeer, vsikikral ono uro pred ali jio obedu, eno do dve žli.-i in se poviša po nekoliko dneh na tri žlice. Pri dolgotrajnih, zastarelih slučajih naj se vzame po ¦ dv.' žlici tri ali štirikrat ua dan, in sieer zjutraj in zvečer, k ukor je zgoraj povedano, pole« pa že eno uro pred kosilom iu tri do štiri ure po kosilu. Otroci pod onim lelom dobe vsiknil, eno žhčico, starejši |ia dve do iri žličice. llr.uia pri vživanju „Wilholmovejra zeliščnega soka /.iiamka .HchiieehurK" »nj oliHloji in lahko prebavljivih, zlasti svežih mesnih juilg, izkljil-¦'¦ivsi vsako opojno pijano in izpuslivsi zaheljene, kinlo " iče jedi. Celia sleklenici 7. liavodoin o poči. '2o kr. a. v. /.avojnino v zabojčkih o >_'(» kr. Postni zavoji po li steklenic, proti jil. franku na vsako avstro • ogrsko poŠto. .,.u.».i.. m- izvrSit iiajhilreje. Pristno izdeluje le Friuic -\Vlll',eliii, lekitiMiiU' v Neiniliirclieii pri Piiuiijii, kanmi' naj se naslovijo vsa naročila. VI. IMbi J 'V Zelju r Naznanilo. Podpisanee naznanja, da jo pred kratkim z dobrim vspehom dovršil V. tečaj krojaških mojstrov ua e. kr. obrtnem lehnolo-gičnem muzeju na Dunaju, kar mu daje srčnost, da se najlopleje priporoča slavnemu občinstvu za napravo vsakovrstnih oblek v vseh krojih In za vsaki »ton po pogodbi in zmernih cenah. — Naznanja tudi ob enem, da ima lastno zalogo različnega siiknenega angleškega blaga. Sprejema tudi naročila samo za napravo obleke. Priporoča se rojakom v mestu in na deželi udani Anton Krnšie, kroj. mojster V vrini ulici šiv. S (v Pečenkovi hiši). lah 1881. v Gorici uslanovljena Ivrdka ERiessner.TNiiiisHulicil (nasproti nunski cerkvi) priporoča pree. duhovščini in slavnemu občinstvu svojo lastno izdelovalnico umetnih cvetlic za vsakovrstne cerkvene potrebe. Ima veliko zalogo nagrobnih vencev, za mrtvaške potrebe, voščeno sveče itd.. vse po zmerni ceni. — Naročila za deželo izvršuje ločim in solidno. Priporoča slav. občinstvu tudi svojo iS. cl.) tiskarno Jik ua perilo. (P. cl.) OGLAS. Naznanjam slavnemu občinstvu, da sem po 17-lctnem praktičnem svojem delovanju v prvih goriških izdelovalnicah »tež otvoril v Semeniški ulici štev. 8 lastno zalogo z Izdelovalnlco tehtnic raznovrstnih sistemov in višine, v kateri izvršujem vsa naročila, ki spadajo v to stroko, kar najhitreje in po najnižji eeui. Reference o izvršenem delu more dati slavno županstvo v Št. Andrežu, kjer sem izdelal občinsko tehtnico. Prevzemam v mehanično popravo vsakovrstne uteže, kolesa, šivalne stroje in slične reči. Imam glavno zalogo koles prvih amori-kanskih sistemov, katera so pripoznana najboljša. — Vedno pripravljen na izvrLi>ev se helež udani KAROL KODIEL, 20—19 v SemeniSki ulici številka 8 f% Združene opekarne J| BiIje-But|Ovica *L (pošta Bilje pri norici) $L imajo veliko zalogo vsakovrst- fjj nega opekarniskega materjala ^S po sledečih zniprnih (."finali: ^S Navadna slavhnn opeka ftf. 2 T| po 9 gld. tisoč. ™ Opeka št. 3 in 4 po 8 gl. tisoč. 8» 4& vi""" .......... '.....n........... fi$ J?. Strešnike (korce) po 11 irl. lisofi. ,2 Ivan Premrou trgovec z jedilnim blagom v ulici P ar car štev. 10 (v Podturnn) v Gorici. Priporoča se p. n. slovenskemu občinstvu v Gorici in k dežele. Obljubuje točuo in hitro postrežbo. ArtuT Makutz . klepar via Stretta 1 — G 0 It I C A — Ozka ulica priporoča p. n. slovenskemu občinstvi! svojo "ileparsko delavnico r.n ir.znnvr&Jna v lo široko spadajoča dela, katera izvršuje 7. vso natančnostjo hitro. Kmetovalcem na deželi so uže sedaj priporoča za naročevauja raznih orodij, katera se potrebujejo pri trtoreji. Sprejema tudi pismena "naročila v slovenskem jeziku, na kabtra orl^rovarja točno, 1'riporoča se bla^oholneinii iiiiročev.niju. »rS IT - f > i: 1111 *\ HlnviiiMiiii filn'itwK'il. ii:i'/m!i- t * TfČ U.-djiiiii ^i slaviiiMiiu oh<'iiiilvu, na: 4& niti, iln |.ri.vs?iim«Ki in iKvrSiijn.. lo-iio «(jj iini-ocila na sL: kavo, čaj, olje, riž, makerone. V Gorici Nunska ulica 14-10 V Gorici Prodajal niča edina mehanična popravljalnima šivalnih strojev. Brez konkurence! V zalogi se nahaja nad 100 šivalnih strojev n. pr. za čevljarje, krojače in šivilje. V^i stroji za šivilje se vdane od jdr<-in .lajati S.liifii \«> I11U nizkih kupih. .*lli'Kl IV Hi! II KI v ulini S. Fraiiuc+fid siv. 6. zaloga vsakovrstnega pohištva m Ivan Doljak m v Solkanu pri Gorici, nasproti gostiliut Mo/^lifti (Droč). ->»>x««~ Prevzema vsako naročilo v mizarski ali stru- garski stroki od pri prostega do najlioiujsega izdelka. Izdeluje točno in po najnižjih centih, da s© ne boji iiikake konkurenco. BOGATO ^ ^-^-..^._.^_. y ZAMUJA Kutantna postrežba. vsoli, k mizarski obkladkov iremeša) v najrazličnejših * vrstah. stražarski stroki spadaJDčih potrebščin. Svoji k svojim! Priporočani veleslavriemu občinstvu v CJorici in z dežele svojo lepo urejeno brivnico na Travniku štev. 21, zraven Paturnollijeve knjigarne in loterije, Obijubuje ločno in hitro postrežbo, se toplo priporočanj udani fi8-4(i Anton Pucnlj. Tovarna uzomih telovadnih priprav v Prajfl na Smihovu iJ'i;ili:i-Siiiirluuj Vinnlirii.iski. nii#-.- umo Sili, ¦'«¦ I "«"»¦•" ¦' k popolnemu n/.onieinii prirejevanju sokolskili \\\ šolskih telovadnic |ifl IMJIlovrj-ill |.li V l;i rh.h.lZ «,-il. -hi.«! .h.li.i i.::.ul. in |.r..i ,i.. n./,...!../.. Podpisana priporočala slavnemu občinstvu v Gorici in na deželi, svojo novo urejeno proiujalBici) jBJttii V zalogi imata tudi raznovrstne pijače, n. pr.: Francoski Cognac, pristni kranjski brinjevec, domači tropinovec, iini rum, različna vina, goruaice (Senf) ter drugo v to stroko spadajoče blago. Postrežba loCna in po zmerni cenah. Z odličnim spoštovanjem Kopač & Kutin "s trgovca v Seinenlsld ulici št. 1 v hiši, kjer je „Trgovsko-.'>brlna zadruga*. Prave in edine želodčne kapi 'cc, Zdravilna moč teh kapljic je neprenosljiva. - Teka-\A\w\vredijo redno prebavljenje, »-\ndiiii,>' pn',.lja u;t /.ilil-'.ii in-' znl.i. n«i r.i j ¦»"-:fi n ¦ P...-.I., . ' -m. :,: i., 1'opriuc izvrSnjc \>» najiii^jili iviinli. Valentin Ferjančič, sedlar in jermenar A v GoricM vVr!i;iuliiiv!i g-plaTviiriia HTl^taiiMrt^-^^««. 1*1 >Bi r:j:! !:, ..(»¦ i t\ d:i l.ol sedlarski in .irrmenarski o^i-tnik v Gorici cTi 's1 !"hiji vsiikovr:.t!ie konjsko vpn-gn iti f'|>ra\<• 1 •• >•!i i /.i cltijantno in tciko vožnjo bil.;«:- Jj
  • \ ral-i pri ;•.'• p. kiiii-t-ivah-tli \ i-liulii-i u\ v—j divt-ii; k^' ¦oiliija in i/ilt''i',ji' \:.:il»i.vi-.tile j»ri|)t'.». te in id^-.anMif j;ili:ilui' pripraNf /\ itM---M!i-rvn i*, iinifoi-iiiu. lina zliii-1;.. p..t..v:ilnili priprav, namivr i,.. v im.j.m v, t.. r S • i t-: v.-;i'li M "¦ii" in popruvo -»I i'.ajpn*iir.«sicj. G« i/.l.'IK«', .'.ti lahko pi p-f ; !.(<•<• iM. Spr«'jV-:li-il.i prec!.-. ^\ litim, tla i.i pu-:fiv"!:i pripro^.Ji-f-a kitula. ^:iL">tavIi:uii ¦h-iuijK', :i k". al, .«,* p...tr».ri v^iki-:.. n- »!, .It« na .^au. iiiijiiljtuiiu>jt' in p..-.|.'Hn. t;:k... d:i vsak r{g' ji-inali-i- /:nlti\o[j.'i: /ap(is'i junjn «lcluviu«,'», kar nif 'm. najli..!- pripi>r>ii\»!;>. ^«.t >;'i»".'x\* iivi^AVj^'* [**&X'JK+'.Lr* ^A*rA "* \L'&m?Jč.iT*, W.*?'JP'*: & Prva slovenska trgovina z železjem v Gorici Koiyedic & Z^jec (prej G. Darbo) B^* pred nadškofljo št, 5. **HU Priporoča po najnifjih cenah svojo bogato zalogo najboljšega štajerskega železa, železne, cinkaste, pocinjenc in medene plo-ičevine, orodja za razne obrti in pohišnega, sledilna ognjišča, peči, cevi in predpečnike, nagrobne križe. Vsakovrstne okove za pohištvo in stavbe. Prevzemata vse naročbe za vsakovrstne stavbe in druga podjetja. Glavna zaloga za Gorico in okolico izdelkov c. kr. priviligovanih livarn. Pripoznano najboljših patontovanih kotlov gosp. Nussbaum-a v AjdovSčmi po tovarniških'conah. Edina zaloga najboljšega koroškega Acalon in Srescian-jekla. Zaloga Portland in Roman - Cementa, kmetijskih strojev iz prvih tovarn, * Kupujeta staro železje i$ kovine po najvišji dnevni coni. i& ZAHVALE. S|)o?>t«iY:inl tresped ' Zahvaljujem Vas, i!a ste mi poslali tak.i izvrsten fek proti kaMj« in bolim v prsih Porabil som 1 stPkLnico trpotre-vetja soka, pa mi je skor« prosti kašelj in boli v prsih Pošljite mi se 3 steklenice Vašega izvrstnega trpoteeveeja soka in polet) tona tudi 2 zavitka čah proti kaslju V l>iva.'-i. 1!> nkt.'l.tv. Iv7. Z vplcspostovanjem \.- " v. :¦ -JAKOB M 1MMN TrpoteiM s.ok i>: .* v. - Vx\k»l«> naj {»a.-i im var>tvc»i> '.tt.imko. ki>r .-a-mo oni trpotofv s.ok jo is. mojo lokamo ki ima na Lkailji«'i sliko Ni kolo S tihi o a Zrinjskoira. bana hvvaško-a. Cona škatljioi trpotoo-voj^a Svika s tooiiini navo-ililoni jo 85 noveioov. l*oloy srpotoovoija soka jo dobro tudi irorski oaj proti kašlju rabiti. Cona jodiu\ua zavitka ,Uorskoga oaja proti kašlju s ioonim navodilom jo o5 no. Jodno in linijo so posljo vsaki dan proti po-štnonu' pov/.otj«. Kdov.po-sljo donsir na p roj. naj pri-raouni m tovorni list in zabojook :?<> novo. Luknriia k Zriiijskemu H. BRODJOVIN Zagreli, Zrinjski trg št. '20. Cenjeni gcspoil lekarnar! 1'ri-tl kr.itkim i-MHMin s.>m iKit-^eil o i! Vas eno steklenici) krmilnih ;u>tlskih kapljic: t«» n<» utoni in mojim /nmi-vi m taki. i|«>ltri» storile, d.i liinni!!! > as na toni dohrom Irki! najtoplejo /ah\uliti. !/• u»lito mi /a unijo /name V '•', stoMoilit'" po MJ H«MC s pustnim ;n)Wt'tjein posi,«ti. M h •.: /._..••.! |s.w. Spoštovanjem ^11) ZASir >U-;i. \mia \r:\ ,.:lr.ih> -Nkih ; i\itok >J0 rdvC i li>: i I B W 1 P Lokama k Kriiijskcmu 11. liUODJOVIN* Za-rok Zrinjski tiy Jt. -0. Naročila« kt guasaja o iyl«l. ali Tfd« so pošiljajo trauko. Visoko spoštovani gospod! Moja 2ena je ležala tri mesece radi trganja in bolečin po kosteh. Ko je začela uporabljati Vase .mazilo proti bolim po kosteh", je vstala ze po 3 dns. in d?nas:ijt dan. hvala Bogu. hodi. Zahvaljujoč Vas na tem izrednem mazilJ. ostajem Vnm pokorni BART0L LISIČKI V S::bm pri S!ili:i, 11. spni« 1133. Mazilo proti kostoholi (Fluld). jo jako dobro lotilo proti trganj ti in pokanju p<- kosteh, ivvma-l;.'tni'>. bob-rinan1. v križu. pr<«ti pvohlaj.-nju, pri pro-pihn itd. Mazilo okropoa « • .uooiio Jiio, jor kropi staivjšo ljudi, ki frpe na slabosti noj;. Vsak zavitek mora itnoti varstveno znamko, t. j. sliko Nikolo ^ ubioa Z r i n j s k o ir a, b a n a hrva- • ško^ra, kor samo tako jo ma/.ilo iz mojo le-karne, katero tako varstvono znamko nosi na zavitku. Cona jodnemu zavitku tOLirt nuuila jo Ta k v. Razpošilja se vsaki dan proti postnemu povzetju. Kdor pošlje donar nr,-proj. naj za tavovni list in zavitek priraouni 20 kr. Lekarna k Zriiijskemu H. BRODJOVIN Zngveb, Zrinjski trg št. 20.