NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK Leto LI, št. 524, 25. marec 2024 50 Naslednja številka bo izšla v ponedeljek, 29. aprila. Gradivo bomo zbirali do 14. aprila. Izhaja za občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec in Log - Dragomer Skrb za čisto in zdravo okolje Čistilna akcija Človekov najboljši prijatelj Spomladi se narava prebuja, rastline začnejo rasti in to je idealen čas za čiščenje, da odstranimo morebitne ovire za rast ali škodljive odpadke, ki bi lahko negativno vplivali na okolje. Aprila praznujemo tudi svetovni dan Zemlje, kar je dodaten motiv za organiziranje čistilnih akcij v tem obdobju. V horjulski občini, kjer je nastala pričujoča fotografija, so se čiščenja okolja lotili že sredi marca, v drugih občinah bodo čistilne akcije šele sledile. Okolje bo čistejše, tovrstne akcije pa krepijo tudi skupnostni duh. Kdaj in kje bodo akcije v vaši občini, poiščite na svojih občinskih straneh, saj vse občine vabijo k čistilnim akcijam. Priložnosti za sodelovanje je tako dovolj. --> 36 Log - Dragomer Želimo vam vesele in blagoslovljene velikonočne praznike. Na Logu načrtovan center Mercedes-Benz Ugodna lokacija ob avtocesti Skupina Emil Frey bo v Občini Log - Dragomer gradila prodajno-servisni center gospodarskih vozil Mercedes-Benz. Gradnja centra za gospodarska vozila Mercedes-Benz se bo začela predvidoma 2025, center pa bo odprl vrata leta 2026. Skupno vrednost investicije ocenjujejo okrog 15 milijonov evrov. Investicija prinaša od 30 do 50 novih delovnih mest predvsem na tehničnem področju in pomeni priložnost za zaposlitev lokalnega prebivalstva in razvoj. Več v prihodnji številki. Uredništvo Našega časopisa Letos je pomlad pohitela, s tem pa tudi vse, kar potegne za sabo. Čeprav smo zaradi pretoplega vremena in procesov v naravi upravičeno zaskrbljeni, nam pomladno brstenje in vse daljši dnevi zelo prijajo. Mnogi ste že začeli z delom na vrtovih, kmetje pripravljajo vse potrebno za novo sezono na poljih, v naravo se vračajo sprehajalci, tekači, kolesarji … Če nas zimska sivina in dolge noči tiščijo k tlom, nas sončna jutra in toplejši dnevi dvigajo ter nam vlivajo nov elan. Da bi se izognili vremenskim vplivom, je treba biti aktiven in takšnih vas je med bralci in pisci Našega časopisa res veliko. Kot boste lahko prebrali v tokratni temi meseca, številnim ljudem prinašajo radost v življenje živali, naši mali in veliki spremljevalci ter prijatelji. Njihov obstoj je pravzaprav težko razložiti, nedvomno pa nas s tem, da so, razveseljujejo in s svojim obnašanjem v marsičem celo prekašajo. Lepo je opazovati vse vrste sobivanja človeka in živali, žal pa opažamo, da v zadnjem času ljudje svoje hrepenenje po človeški bližini raje nadomestijo z bližino »človekovega najboljšega prijatelja«. Poleg lepega odnosa z živalmi si v teh dneh, ko praznujemo veliko noč, vzemimo čas za ljudi. Nenazadnje nas prav ta praznik uči, da smisel življenja ni v tem, da je človek človeku volk. Peter Perše, urednik Vrhnika Dobrova - Polhov Gradec Borovnica Iščejo šoferje prostovoljce Začela se bo sanacija poplav Občina Vrhnika išče okrepitve na Prostoferju, saj trenutno za velik del potreb glede prevozov ni mogoče izpeljati voženj. Zainteresirani pišite na info@zlata-mreza.si ali se prijavite na spletni strani www.prostofer.si. Hkrati vabljeni vsi vozniki motornih koles 5. aprila ob 17. uri v Cankarjevo knjižnico, kjer bo več strokovnjakov predavalo o varnosti v cestnem prometu. --> Poročali smo že, da se bo spomladi začela celotna sanacija posledic poplav iz avgusta 2023. Čeprav trenutno dela na terenu potekajo še v manjšem obsegu, pa so številne aktivnosti, ki bodo poskrbele, da bodo v aprilu v številnih predelih občine zabrneli delovni stroji. Dela bo veliko – obnoviti je potrebno skoraj 70 kilometrov cest, več plazov, mostov … Občina v uspeh obnove vlaga ogromno energije. --> Priprava prometne strategije Zabrneli bodo delovni stroji Vabljeni tudi na predavanje 5 Cankarjeva misel Siromak je shujšal, ker se je bil preobjedel idealov … Podlaga za državne razpise 42 Občina prenavlja dosedanjo prometno strategijo zaradi kandidature za državna in evropska sredstva na področju trajne mobilnosti. Občina na razpis, ki bo objavljen v kratkem, pripravlja projekt prenove križišča pri TVD Partizan in ureditev prometnega prostora pri novem poslopju krajevne knjižnice na Zalarjevi cesti. --> 27 Ivan Cankar, Mladost 1 NAS CASOPIS 524 / 25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 2 NOVA RADA IMAM SVOJ AVTO, ZATO DOBRO SKRBIM ZANJ OPEL ASTRA NAJBOLJŠA OD VSEH VARNOST NAJ BO VEDNO NA PRVEM MESTU. ZATO NE SKLEPAJTE KOMPROMISOV IN OBIŠČITE POOBLAŠČENI SERVIS. Značilni Vizor® z najnovejšimiOPEL IntelliLux® LED matričnimi žarometi Pure Panel® digitalna armaturna plošča Ergonomski aktivni sedeži s certifikatom AGR1 Zapeljite jo na testno vožnjo v Avtohiši Sever. Avtohiša SEVER, pooblaščeni serviser in prodajalec vozil Opel. Pogodbeni partner zavarovalnic: Triglav, Sava, Generali, Allianz. Nudimo cenitve škod in kleparska ter ličarska popravila vseh vrst vozil. Avtohiša Sever Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika Tel.: 01 750 6 330 www.opel-sever.com Kombinirana poraba goriva (po WLTP-ciklu): 4,4–6,0 l/100 km, poraba električne energije: 15,8–6,2 kWh/100 km ter izpusti CO2: 0–135 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Specifične emisije dušikovih oksidov (NOX): 0–0,0460 g/km. Trdi delci: 0,00052 g/km in število delcev: 0,0900 *1011/km pri dizelskih motorjih. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal iz prometa prispevajo k poslabšanju zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Več informacij je na voljo na www.opel-sever.com. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Slika je simbolna. KATERA OČALA SO PRAVA ZAME? OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA BREZOVICA jih bo tako otrok redno in z veseljem KATERA OČALA SO PRAVA ZAME? Za mnoge je izbira ustreznih očal prava uporabljal. Izbira okvirjev v naši optiki je nočna mora, drugi očala izbirajo na hitro . zagotovljena. V naši optiki imamo na voljo in brez premisleka. Pomembno je, da si okvirje vrhunskih blagovnih znamk (Guess, izberete očala, ki bodo zadovoljila vaše BOSS, Armani, Kors, Silhuette, YimmyChoo, potrebe, ki bodo ustrezala vašemu RayBan in druge), prav tako in tudi okvirje, življenjskemu slogu, predvsem pa, da se ki so kakovostni a cenejši. Vsekakor boste v njih dobro počutili. Danes je na priporočamo, da najprej opravite pregled voljo ogromno različic in materijalov, tako sončnih, kot korekcijskih očal. Izbira je ogromna, kvaliteta prav vseh pa V naši optiki imamo na voljo tudi očala, ki so ogromna, zato pa odločitev za mnoge še brez blagovne znamke, a so še vedno Skupaj z optikom boste lahko izbrali tako z izgledom kot tudi funkcionalnostjo. vida in oči. V naši vrhunsko opremljeni ambulanti opravljamo strokovne preglede veliko težja. Nekaj je zagotovo, očala so v kvalitetna in seveda cenovno ugodnejša. Tako vida brez čakalnih vrst in brezplačno. prvi vrsti medicinski pripomoček, zato je lahko kupite kvaliteten korekcijski okvir že za Pregled vselej opravi strokovnjak, ki bo opravil pregled in vam usterezno svetoval. pomembno, da jih izberete skupaj z 59 €. Naši usposobljeni in izkušeni optiki vam izkušenim strokovnjakom - optikom. bodo svetovali na način, da boste zadovoljni takšna očala, ki bodo zadovoljila vse vaše Dobra in kvalitetna očala vam bodo dolgo in potrebe in služila svojemu namenu. Samo dobro služila. Svetujemo vam, da ob nakupu blagovna znamka naj ne bo edino vodilo. očal za otroka upoštevate otrokove želje, saj BON -40% POPUST na korekcijski okvir in brezplačen pregled vida (za nakup novih očal s prremium stekli) OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA BREZOVICA I TRŽAŠKA 495 I BREZOVICA I TEL.: 064 292 274 INFO@OPTIKA-BREZOVICA.SI I WWW.OPTIKA-BREZOVICA.SI 2 NAS CASOPIS 524 / 25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Prve novice Obisk delegacije belgijskih mest in izmenjava dobrih praks V vrhniškem Cankarjevem domu so predstavniki komunal in različnih združenj iz Belgije 22. februarja 2024 prisluhnili organiziranosti in delovanju Komunalnega podjetja Vrhnika in Občine Vrhnika. Ogledali so si delovanje trgovine Depo, ki spodbuja ponovno uporabo in podaljševanje življenjske dobe predmetov, ter urejenost krajev občine, saj je Vrhnika ena prvih občin, ki je prejela certifikat Zero Waste in je s svojimi dobrimi praksami delovanja zgled drugim občinam. --> C M Y CM MY CY CMY K 4 Borovniški prostoferji že vozijo! FRIZERKA META Maturatntski plesi, svete birme in obhajila so dogodki kjer želimo blesteti. Da bodo dogodki še bolj čudoviti, vam v našem salonu ponujamo urejanje pričesk in ličenje za dame, fantje in moški pa ste dobrodošli na striženje. Naj bodo vaši posebni trenutki popolni z lepo pričesko. Svoj termin si pravočasno zagotovite na 031-219-541 ali pa se osebno oglasite na Cankarjevem trgu 3 na Vrhniki. @frizerkameta Meta Keršmanc s.p. Cankarjev trg 3, Vrhnika V ponedeljek, 4. 3. 2024, je prvoprijavljena prostovoljka Ema Hrovatin opravila prvi prevoz občana z občinskim vozilom od njegovega doma do Zdravstvene postaje Borovnica in nazaj. Od takrat naprej borovniški prostoferji skoraj vsak delovni dan opravijo vsaj en prevoz. Storitev so občani – starejši od petinšestdeset let, osebe z oviranostmi in socialno šibke osebe, ki nimajo možnosti lastnega prevoza ali prevoza sorodnikov in znancev do izvajalcev zdravstvenih, upravnih in bančnih storitev ter po nakupih osnovnih potrebščin, – kot kaže dobro sprejele. Zaenkrat z izvajanjem storitve ni bilo nobenih težav. --> 26 V marcu se nadaljujejo aktivnosti na področju širjenja hitrega telekomunikacijskega omrežja v občini. T2, ki je izvajalec polaganja optičnih vodov, bo v zaselku Gradišče, Rožman in Kisovnik položil optiko. Na občini so pojasnili, da medtem že potekajo tudi dogovori za Samotorico, del Horjula in Lesno Brdo. Župan Janko Prebil je pohvalil sodelovanje in da so dogovarjanja z novim vodjem za naše območje konstruktivna, kar ga navdaja z optimizmom, da bi izpeljali optično omrežje po celotni občini, kjer je to seveda izvedljivo. --> 35 Optično omrežje se širi Na Dobrovi bodo gradili nov vrtec Na zadnji seji Občinskega sveta Občine Dobrova - Polhov Gradec je bila med drugim potrjena tudi izgradnja novega desetoddelčnega vrtca, ki je predviden poleg objekta OŠ Dobrova. Investicijski program med drugim vsebuje umestitev projekta v prostor, terminski načrt in oceno investicije. Po potrditvi občinskega sveta lahko začno s pripravo projekte dokumentacije. Gradnja je predvidena v letu 2025. Nadejajo se tudi možnosti državnega sofinanciranja projekta. --> 43 V Občini Log - Dragomer bodo čistilno akcijo združili s pomočjo starejšim. Kot so dejali, je namen, da pomagamo starejšim pri večjih spomladanskih opravilih v hiši ali na vrtu (npr. čiščenje oken, spomladansko urejanje vrta ...), ki jih ne zmorejo več sami in za katera je potrebno več pridnih rok. Zjutraj se bodo razdelili v manjše medgeneracijske skupine, v katerih bomo preživeli lepo dopoldne s starejšim človekom. Več podrobnosti o načrtovani akciji najdete na straneh Občine Log - Dragomer. --> 61 Akcija pomoči starejšim ob sezonskih opravilih Mavrična rapsodija odzvanja že trideset let Minevajo tri desetletja, odkar se je na Vrhniki rodila zamisel o ustanovitvi pevskega zbora, ki bi dopolnil glasbo delujočega vrhniškega komornega orkestra. Od takrat se piše zgodovina mešanega pevskega zbora Mavrica, ki si je, poleg skladnega sodelovanja z Orkestrom Simfonika Vrhnika, ustvaril tudi uspešno samostojno glasbeno pot. Njihovi nastopi na novoletnih, letnih in pomladnih gala koncertih, območnih revijah in številnih drugih prireditvah se seštevajo v trimestno število in pričajo o vztrajni zavzetosti zbora, ki nastopa ne le na domačih, temveč tudi na odrih zunaj meja Slovenije. Tridesetletnico delovanja bo MePZ Mavrica proslavil s koncertom 13. aprila letos v Cankarjevem domu na Vrhniki. --> » Brez besed « 72 3 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika Županova beseda Spoštovane občanke in občani. Pred nami je pomlad in številno dogajanje v občini. Tako kot bo zaživela narava, si želimo, da bi zaživela tudi celotna naša občina in bi se udeležili številnih dogajanj, ki jih Zavod Ivana Cankarja pripravlja posebej za vas. Ker želimo pomagati drug drugemu, še vedno spodbujamo in vabimo prostovoljne voznike za opravljanje prevozov Prostoferja, saj je veliko občanov, ki potrebujejo pomoč. Gre za projekt, ki ga izvajamo skupaj z Zavodom zlata mreža. Še vedno intenzivno vabimo investitorje za javno-zasebno partnerstvo na Kotnikovih bajerjih v Verdu. Naš namen je ohraniti naravo in možnost rekreacije vsem občanom. Območje je naravni biser na katerem ležijo ribniki, ki so nastali po opustitvi glinokopov nekdanje Kotnikove opekarne. Glede na Občinski podrobni prostorski načrt so na območju predvidene površine za turizem, površine za oddih, gozdna zemljišča, območja vodne infrastrukture ter površinske celinske vode. Spodbujamo potencialne investitorje, da predstavijo lastne idejne zasnove, vključno z ocenjeno vrednostjo projekta, finančno konstrukcijo in časovnim načrtom izvedbe. Je pa to tudi mesec, ki ga še posebej posvečamo ženskam, dekletom in materam. Dovolite, da vam ob praznikih iskreno čestitam iz srca. Župan Daniel Cukjati CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 4 Obisk delegacije mest Belgije in izmenjava dobrih praks V Cankarjevem domu Vrhnika so predstavniki komunal in različnih združenj iz Belgije, 22. februarja 2024, prisluhnili organiziranosti in delovanju Javnega podjetja Komunalnega podjetja Vrhnika in Občine Vrhnika. Ogledali so si delovanje trgovine Depo, ki deluje z namenom spodbujanja ponovne uporabe in podaljševanja življenjske dobe predmetov, ter urejenost krajev občine, saj je Vrhnika ena prvih občin, ki je prejela Zero Waste certifikat in s svojimi dobrimi praksami delovanja predstavlja zgled ostalim občinam. Pri organizaciji in izvedbi dogodka sta sodelovala Komunalno podjetje Vrhnika in društvo Ekologi brez meja. Predstavniki komunalnega podjetja so predstavnikom komunal Belgije predstavili načine ozaveščanja, delovanja in predelave odpadkov za ohranitev čistega okolja, predvsem potek zajema odpadkov in še uporabnih predmetov, reciklažo odpadkov in koristnih odpadkov iz kovine, lesa, plastike; ponovno uporabo predmetov, športne opreme, tekstila v nove namene, da se ohranja vrednost in uporabnost izdelka ter tako predstavili zavzetost za krožno gospodarstvo. Predstavnik Občine, vodja oddelka za okolje in komunalo Janez Jelovšek, je poudaril delovanje in organiziranost občine ter Komunalnega podjetja in nekatere dosežke na področju zelenega prehoda, tudi na področju prireditev. Občina je v letu 2023 za izjemno priljubljeno in butično prireditev Festival kave Vrhnika prejel naziv Zero waste. Društvo Ekologi brez meja, nacionalna Zero waste organizacija za Slovenijo, sta po uspešno doseženih pogojih potrdila, da je organizator Zavod Ivana Cankarja Vrhnika ločeno zbral več kot 90 % odpadkov, uvedel ukrepe za zmanjševanje nastajanja odpadkov in opravil usposabljanje. Področje, kjer lahko optimiziramo odpadke je tudi delovanje vrtca, kako optimizirajo odpadke in skrbijo za okolje je predstavila ravnateljica vrtca Vrhnika Anita Čretnik. Že najmlajše seznanjajo, kako biti v stiku z zemljo skozi igro, saj imajo lasten vrt in nekaj domačih živali, optimizirajo malice in s tem odpadno hrano. Zelo uspešni pa so na področju uporabe in porabe pralnih plenic. Stroški in ogljični odtis so tako veliko manjši kot pri uporabi klasičnih plenic. Občina je zgled in pobudnik zdravemu okolju s številnimi drugimi ukrepi, kot že omenjena uporaba plastike na javnih dogodkih, z dostopom do pitne vode iz pipe na javnih mestih in spodbuda možnosti polnjenja steklenic za večkratno uporabo v barih, restavracijah, tudi z mobilnimi pitniki za vodo za uporabo na raznih prireditvah za zmanjšanje porabe plastenk za enkratno uporabo. Prepoznana je tudi po svoji dolgi tradiciji kakovostnega ozaveščanja in poučevanja občanov o problematiki in pravilnem ravnanju z odpadki in izdelki. Občina Vrhnika Javni poziv promotorjem Občina Vrhnika - uradne ure Telefon: 01 755 54 10 El. pošta: obcina.vrhnika@vrhnika.si Uradne ure za poslovanje s strankami Ponedeljek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 13.00 ure Uradne ure sprejemno – informacijske pisarne Ponedeljek, torek in četrtek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 12.00 ure K oddaji vloge o zainteresiranosti za izvedbo projekta: »ureditev turistično rekreacijskega centra na Bajerjih v Verdu« Občina Vrhnika na podlagi 32. člena Zakona o javno-zasebnem partnerstvu in na podlagi ostalih določb ZJZP-ja, poziva vse potencialne promotorje (zainteresirane zasebne investitorje), da v skladu z navodili iz poziva oddajo svoje vloge o zainteresiranosti za izvedbo projekta javno-zasebnega partnerstva »ureditev turistično rekreacijskega centra na bajerjih v Verdu«. O projektu Občina želi s projektom urediti turistično-rekreacijski center na Bajerjih v Verdu. Glede na Občinski podrobni prostorski načrt so na območju predvidene površine za turizem in površine za rekreacijo in oddih. Lokacija in mikrolokacija Območje na katerem je predviden turistično-rekreacijski center obsega območje velikosti 233.050,00 m2. Spodbujamo potencialne investitorje, da predstavijo lastne idejne zasnove, vključno z ocenje- no vrednostjo projekta, finančno kon- možnost pridobitve podrobnih inforstrukcijo in časovnim načrtom izvedbe. macij o projektu. Udeležba na ogledu ni pogoj za oddajo vloge o zainteresiranosti. Javni partner pričakuje oddajo Obstoječa dokumentacija, priprava vloge do 15. 4. 2024, do 13. ure, na vloge in rok za prejem vlog naslov Občina Vrhnika, Tržaška 1, 1360 V dokumentacijo, s katero razpolaga Vrhnika. Na ovojnici naj bo navedeno: javni partner, lahko potencialni pro»Ureditev turistično rekreacijskega cenmotorji vpogledajo po predhodni najavi pri kontaktni osebi Jasmini Spahalić tra na bajerjih v Verdu« - s pripisom NE (E: jasmina.spahalic@vrhnika.si). Javni ODPIRAJ! Celotna dokumentacija javnega pozipartner bo pred rokom za oddajo vlog o zainteresiranosti na podano zahtevo po- va je dostopna na spletni strani Občine tencialnega promotorja organiziral ogled www.vrhnika.si Občina Vrhnika lokacije z vsakim promotorjem ločeno, v okviru katerega bo promotorjem dana 4 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Prostovoljni vozniki, vabimo vas k pomoči starejšim Postanite prostoferji spletni strani www.prostofer.si 5 Državno in regijsko priznanje civilne zaščite Kako projekt deluje? Prostovoljni šofer je lahko vsak, ki ima veljavno vozniško dovoljenje in je v svojem prostem času pripravljen pomagati tistim, ki prevoze potrebujejo. Prostoferji so veliko več kot zgolj prostovoljni vozniki – svojim sopotnikom nesebično pomagajo tudi, ko ti izstopijo iz avtomobila: pri zdravniku jih pospremijo do čakalnice in počakajo nanje med pregledom, pomagajo nesti vrečke iz trgovine in jim priskočijo na pomoč pri vzpenjanju po stopnicah … Prostoferji so ljudje z velikim srcem, ki jemljejo svojo humanost za samoumevno in častno dejanje. Gre za projekt brezplačnih prevozov za starostnike, ki ga izvajata Občina in Zavod zlata mreža. Ker si želimo še povečati ekipo voznic in voznikov, Občina Vrhnika išče okrepitve, saj trenutno za velik del potreb po prevozih ni možno izpeljati voženj. Zainteresirani pišite na info@ zlata-mreza.si ali se prijavite s pomočjo obrazca na Starejši, ki so iz občine Vrhnika, pokličejo v klicni center, na brezplačno telefonsko številko 080 10 10, kjer si rezervirajo vožnjo. Ob dogovorjenem terminu jih pobere voznik, odpelje na želeno lokacijo ter nato tudi pripelje domov. Za starostnika je uporaba vozila brezplačna. Uporabniki, ki bi potrebovali prevoz, pokličite vsaj tri dni prej (od ponedeljka do petka, med 8. in 18. uro) na brezplačno številko 080 10 10. V komunikacijskem centru bodo zabeležili vaše podatke in lokacijo prevoza. Po najavi bo prevozni center obvestil prostovoljnega voznika o prevozu, ta pa bo stopil v stik z uporabnikom. Vožnja je za uporabnika brezplačna, namenjena pa je izključno občanom vrhniške občine, predvsem tistim, ki ne vozijo sami, nimajo sorodnikov in imajo nižje mesečne dohodke, pa tudi slabše povezave z javnimi prevoznimi sredstvi. Tako jim je omogočena lažja dostopnost do zdravniške oskrbe, javnih ustanov, trgovskih centrov … Vozniki in sopotniki so zavarovani. Občina Vrhnika SOBOTA, 6. 4. 2024, 17:00 park pred Cankarjevim domom Vrhnika Barjanski Vinko Keršmanc (tretji z leve) v družbi gasilskih tovarišev in predstavnika civilne zaščite Prvi marec je dan civilne zaščite. Osrednja državna prireditev je potekala na Brdu pri Kranju, kjer je zbrane nagovoril predsednik vlade Robert Golob, med občinstvom pa sta sedela tudi predsednica države Nataša Pirc Musar in poveljnik Civilne zaščite RS Srečko Šestan. Podelili so priznanja, plakete in kipec civilne zaščite ter se jim zahvalili za vso pomoč, ki jo izkazujejo ljudem. Med prejemniki priznanj je bil tudi Vinko Keršmanc iz Bevk, sicer častni predsednik Gasilske zveze Vrhnika, ki je prejel srebrno plaketo Civilne zaščite Slovenije, kar je drugo najvišje priznanje s področja CZ. Vinko je dolgoletni prostovoljni gasilec, kar ne dojema kot hobi, ampak kot poslanstvo. V dolgem gasilskem stažu je opravljal vrsto funkcij, med drugim funkcijo poveljnika in predsednika GZ Vrhnika, bil je tudi poveljnik Notranjske regije in član Upravnega odbora Gasilske zveze Slovenije. Za svoje življenjsko delo na področju zaščite in reševanja ter gasilstva je prejel več visokih priznanj in odlikovanj. Naj omenimo najplemenitejši: najvišje gasilsko odlikovanje – priznanje Matevža Haceta in zlati znak Civilne zaščite Republike Slovenije. Petega marca je praznik civilne zaščite obeležila tudi ljubljanska regija s podelitvijo priznanj Civilne zaščite ljubljanske regije. Slavnostna podelitev je potekala v Domu kulture Kamnik, kjer je za sto let delovanja srebrno priznanje prejelo PGD Drenov Grič - Lesno Brdo. Gašper Tominc Srebrno priznanje za 100 let delovanja PGD Drenov Grič - Lesno Brdo 5 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 6 Javna kanalizacija v KS Drenov Grič - Lesno Brdo Ali se vendarle svetlika luč na koncu predora? Kmalu bo minilo leto, odkar je župan Občine Vrhnika (OV) obelodanil, da se je občina odločila, da bo vprašanje komunalnih odpadnih voda v naseljih Lesno Brdo in Drenov Grič reševala z individualnimi malimi komunalnimi čistilnimi napravami (iMKČN). Oziroma, da naj prebivalci kar sami poskrbijo za njihov nakup in vgradnjo, pri čemer naj bi OV pomagala. To pomaganje naj bi bilo tako, da bi OV velikodušno »sofinancirala« tisoč evrov za posamezno hišo. Vendar naj bi bilo sredstev samo sto tisoč evrov, kar seveda ni dovoj za vse enote v obeh zaintresiranih naseljih. Tako je OV opustila eno od svojih temeljnih funkcij – skrb za infrastrukturo. Če se v ljudskem jeziku izrazimo: »Preidi moja skrb na drugega!« Vsa kolobocija z iMKČN izvira iz neukrepanja OV, ki ji je bilo z Inšpektorata za okolje in prostor 2. 7. 2021 z odločbo, št.06182-1896-2021-3, naloženo, da mora do 31. 7. 2022 na omenjenem območju zgraditi kanalizacijsko omrežje! Ker je OV zamudila vse roke in ji je grozila globa, so občinski veljaki prišli, v nasprotju z odločitvijo Inšpektorata, do »hitre« rešitve z iMKČN in večinskim financiranjem krajanov samih. Pri tem je treba dodati, da je Krajevna skupnost Drenov Grič - Lesno Brdo druga največja krajevna skupnost v OV in kot taka tudi precej prispeva v občinski proračun. Kljub temu pa nas občinski veljaki jemljejo kot drugorazredne državljane, ki si ne zaslužijo kanalizacije. Naj vas še enkrat usmerimo na oznako »i« v kratici iMKČN, torej »individualne«. Študija, naročena s strani OV, navaja, da je najugodnejša in najboljša varianta tista, ki zagovarja, da mora imeti vsaka hiša svojo iMKČN. Niti možnost, da bi več hiš imelo skupno MKČN (brez »i«) ne pride v upoštev. Zdaj pa si bralci lahko predstavljajo več kot sto gradbišč, rovokopačev, tovornjakov, delavcev, ki s pnevmatskimi kladivi razbijajo betonske greznice in kontaminirano smrdečo gradbeno gmoto peljejo na ustrezno deponijo. Aja, v tem času bomo morali na potrebo k sosedu ... Pravzaprav ne, pri sosedu bo enako! Čeprav je bila ponujena rešitev po mnenju večine krajanov skregana z zdravo pametjo in strokovno neutemeljena, niti od občinskih uradnikov niti od župana ni bilo mogoče dobiti dodatnih pojasnil. Tako smo, kot rečeno, zaradi nemožnosti vzpostavitve dialoga sklicali izredni zbor krajanov, ki je bil 7. septembra 2023. Zagotovo je bilo za župana presenečenje, da se je zbora udeležilo več kot dvesto krajanov. Še večje presenečenje pa so bila po večurni razpravi enoglasno izglasovana odklonilna stališča do predlaganega načina reševanja in zahteva za izgradnjo javnega kanalizacijskega omrežja za obe naselji v krajevni skupnosti. Župan je na zboru izpostavljal, da naj bi bila za ločeno reševanje kriva država, ki naj bi prej enotno območje krajevne skupnosti razdelila na dve aglomeraciji, od katere del Drenovega Griča in naselje Lesno Brdo sodita v aglomeracijo, ki v pretežnem delu spada v Občino Log - Dragomer. Pozabil pa je povedati, da tudi če gre aglomeracija čez dve občini, je dolžna vsaka občina poravnati stroške urejanja težave na svoji strani. Vendar: Občina Log - Dragomer se je za svoj del temeljito pripravila in pridobila sredstva, Vrhnika pa nič! V bistu gre za opustitev temeljne funkcije občine. Aktivni so postali šele, ko jih je državna inšpekcija pozvala na odgovornost in zagrozila z globo. In jasno, najelegantnejša rešitev so bile iMKČN! Nadalje je župan na navedenem zboru odločno odklanjal kakršnokoli razpravo o reševanju problematike v pretežnem delu naselja Drenov Grič, češ da zbor ni bil sklican s tem namenom. Ker na zboru krajanov ni bilo mogoče zbližati stališč, je županova ekipa zgolj obljubila, da bodo ponovno preverili izračune ekonomičnosti ponujene variante. Organizacijski odbor krajanov, ki je bil imenovan na rednem zboru krajanov spomladi leta 2023, je k delu povabil še več zainteresiranih občanov, ki smo po 7. septembru stopili v akcijo. V nadaljevanju so v grobem opisane dejavnosti, ki smo jih izvedli. Vseskozi smo skušali vzpostaviti dialog z občinsko upravo v skladu z usmeritvami izrednega zbora krajanov. Na žalost smo bili dolgo deležni ignorance z občinske strani, predvsem pa kljub večkratnim pozivom nismo prejeli nobene dokumentacije, na katero se je župan vseskozi skliceval. Šele za 22. novembra smo se uspeli dogovoriti sestanek pri županu, kjer naj bi ponovno predstavili svoje argumente proti ponujeni rešitvi z vgradnjo iMKČN. Predstavili smo tako pravne kot strokovno tehnične argumente v prid rešitvi z izgradnjo javne kanalizacije, ki jo podpira velika večina krajanov. Sestanek je izzvenel kot ponoven poskus prepričevanja župana in njegovih svetovalcev o edini sprejemljivi rešitvi, ki da je iMKČN. Na podoben način se je Občina Vrhnika odzvala tudi ob objavi našega članka v Našem časopisu iz oktobra 2023, ki je bil objavljn v isti številki. Kot edini pozitiven rezultat tega sestanka je bil, da smo po dolgem prepričevanju dosegli vsaj to, da nam je bila izročena kopija vseh inšpekcijskih odločb, ki jih je pristojni okoljski inšpektorat v povezavi z nerešenim vprašanjem izgradnje kanalizacijskega omrežja v naselju Lesno Brdo izdal v minulih letih. Kljub sprejetim sklepom na izrednem zboru krajanov pa nam še vedno niso bile dostopne strokovne študije, na katere se je župan vseskozi skliceval. Čeprav je slišati komaj verjetno, pa se je občinska uprava tej zahtevi uklonila šele potem, ko smo trije zainteresirani krajani vložili uradno zahtevo na podlagi Zakona o dostopu do informacij javnega značaja in je pristojna pooblaščena delavka občinske uprave zahtevi ugodila s posebno upravno odločbo. Tik pred novim letom nam je bil torej omogočen vpogled v želeno dokumentacijo. Lahko zgolj zaključimo, da gre za povsem nepotrebno izgubljanje časa in energije, ki bi jo vsi skupaj lahko veliko bolj koristno uporabili za skupno iskanje rešitev težave v korist vseh prizadetih občanov. Člani odbora smo proučili gradivo in zaprosili tudi strokovnjke gradbene stroke za njihovo mnenje. Do oddaje tega prispevka strokovnih mnenj še nismo pridobili, vendar pa po prvih ustnih zagotovilih iMKČN niso ustrezna rešitev. Takoj po božično-novoletnih praznikih smo dobili zanimivo informacijo, da naj bi Regionalna razvojna agencija vsem občinam iz ljubljanske regije, kamor spada tudi Občina Vrhnika, poslala poziv, da do 15. januarja prijavijo projekte, s katerimi bi lahko kandidirali za evropska sredstva iz obdobja do leta 2027. Med drugim naj bi obstajala tudi možnost najave projektov za odpravo neskladij v aglomeracijah z obremenitvijo več kot 2.000 PE (kamor sodi tudi aglomeracija Log pri Brezovici, v katero sodita tudi naselje Lesno Brdo in del Drenovega Griča). Takoj smo pozvali župana Občine Vrhnika, naj se občina odzove na poziv. Ker nismo prejeli nobene povratne informacije, je bil županu posredovan nov poziv za pojasnilo. Tokrat pa smo 6. februarja od vodje oddelka za okolje in komunalo prejeli takojšen odgovor, ki je presenetil marsikoga od nas. Iz odgovora izhaja, da je Občina Vrhnika navedeni Regionalni razvojni agenciji najavila dva projekta, in sicer fekalne kanalizacije na Drenovem Griču in fekalne kanalizacije na Lesnem Brdu. Iz prijavljenih obrazcev je razvidno, da je glede projekta za naselje Lesno Brdo predvidena časovnica priprave projektne dokumentacije v letu 2024 in izgradnje v letu 2026. Pri najavljenem projektu kanalizacije Drenov Grič pa je za projektno dokumentacijo navedena časovnica leto 2024, izgradnja pa v letih 2026 do 2028. Pri obeh najavljenih projektih je podana izjava, da sta projekta izvedljiva. Vsi, ki smo v minulem letu skušali vzpostaviti konstruktiven dialog z občinsko upravo pri reševanju vprašanja odvaja- nja odpadnih komunalnih voda v naši krajevni skupnosti, bi si želeli, da je zadnja poteza Občine Vrhnika prvi znak resnega namena, da se težavo uredi na način, ki je skladen s potrebami in željami občanov naše krajevne skupnosti, predvsem pa tudi skladen z evropskimi in slovenskimi predpisi na tem področju. Prepričani smo, da najavljenih projektov ni mogoče razlagati drugače, kot da je Občina Vrhnika vendarle opustila namen vsiljevanja kot trajne rešitve večinsko nesprejemljivih iMKČN. Seveda pa krajani pričakujemo, da nas bo župan o spremenjeni strategiji občine obvestil na primerljiv način, kot smo ga bili deležni z letakom iz aprila 2023. Če krajani ustrezne informacije ne bomo prejeli, nam ne preostane drugega, kot da se ponovno množično udeležimo rednega letnega zbora krajanov v aprilu in zahtevamo odgovore neposredno od odgovornih. Upajmo, da se na koncu predora vendarle nekaj svetlika. Odbor za kanalizacijo pri Krajevni skupnosti Drenov Grič -Lesno Brdo Knjigobežnica v Miznem Dolu Kaj sploh so knjigobežnice? njali, še preden smo jih naložili vanjo. Ker nas na Miznem Dolu biva veliko ljubiteljev literature, To so majhne hiške, namenjene izmenjavi smo prepričani, da bomo z veseljem skrbeli, da knjig vseh vrst, kjer lahko bralci neprestano po- bo naša knjigobežnica vedno polna in bo privadarjajo, dobijo ali izmenjujejo knjige. V Sloveniji bljala tako mlade kot starejše krajane k brskaje več kot 170 takšnih postaj. Kot štiriindvajseta nju, dopolnjevanju in izmenjavi različnih knjig, po vrsti v okviru Cankarjeve knjižnice Vrhnika ki doma nekje ležijo in nabirajo prah. Želimo si, je od začetka tega leta tudi Mizni Dol na Zapla- da bi se krajani med letom večkrat podružili ni pridobil svojo knjigobežnico, ki je nameščena ob knjigobežnici in si izmenjali vtise, kaj smo zanimivega prebrali pred nedavnim in kaj prina avtobusni postaji. Ob postavitvi knjigobežnice smo se zbrali poročamo za branje sosedu. Katica Pevec Semec krajani različnih starosti in prinesli gradivo za več kot tri hiške. Nekatere knjige smo celo izme- 6 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 7 Kanalizacija ali MKČN v KS Drenov Grič – Lesno Brdo Odgovor na mnenje zapisa o Javni kanalizaciji z naslovom: Ali se vendarle svetlika luč na koncu tunela? Občina Vrhnika dosledno sledi zastavljenim ciljem in načrtom za razvoj investicij, ki jih je opredelila z letnim proračunom, katerega je tudi potrdil občinski svet. Občina Vrhnika sledi temeljnim funkcijam in skrbi za občinsko infrastrukturo. Aglomeracija Log pri Brezovici se na območju občine Vrhnika razprostira preko Lesnega Brda in v manjši meri Drenovega Griča (24 hiš). Aglomeracija je v takšnem obsegu, da mora imeti urejeno odvajanje in čiščenje odpadnih voda, kar pa je v skladu z Uredbo o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode mogoče na več načinov. Možna načina sta z javnim kanalom – javno fekalno kanalizacijo ali individualnimi malimi čistilnimi napravami (MKČN). Občina Log Dragomer je vedela, da sodijo pod večjo aglomeracijo najmanj od leta 2007. Lesno Brdo pa so priključili Logu šele leta 2020. Log Dragomer je potreboval več kot deset let, da je pripravil ustrezne dokumente in tudi uspešno kandidiral. Občina je 27. novembra 2020 naročila in pridobila študijo variant urejanja odpadnih voda za celotno območje občine. Občina se je tako odzvala takoj po dokončni odločitvi države za priključitev Lesnega Brda k aglomeraciji Log pri Brezovici. Študijo variant urejanja odpadnih voda za celotno območje je pripravil strokovnjak g. Ameršek iz podjetja Aquaplant. Za Lesno Brdo so izdelali štiri variante. Tako je Občina pridobila podatke, katere so možne in ugodnejše rešitve. Za najugodnejšo in najprimernejšo rešitev se je izkazala postavitev individualnih malih čistilnih naprav. Tako je Občina leta 2022 objavila Javni razpis za subvencioniranje nakupa malih čistilnih naprav, nato znova 5. februarja 2023 objavila razpis za sofinanciranje MKČN in 27. maja Vabilo Praznovanje 27. aprila – dan upora proti okupatorju Vse občane občine Vrhnika in Log-Dragomera, ki spoštujejo vrednote NOB-ja, vabimo na praznovanje državnega praznika DNEVA UPORA PROTI OKUPATORJU. Praznovanje, ki je že tradicionalno, bo v soboto, 27. aprila, pri partizanski javki TV-17 za Ljubljanskim vrhom. Začnemo ob 10 uri. Miran ŠTUPICA Predsednik ZB NOB Vrhnika storskega načrta za cesto Dolge njive tijska zemljišča, neskladni z Zakonom o na Vrhniki (Naš časopis, št. 519/23) (v kmetijskih zemljiščih (Ur. l. RS, št. 71/11 nadaljevanju: Sklep). – UPB, 58/12, 27/16, 27/17 – ZKme-1D, 79/17, 44/22 in 78/23 – ZUNPEOVE). 2. člen Sklep se razveljavi, ker Občinskega po3. člen drobnega prostorskega načrta za cesto Ta sklep se objavi v Našem časopisu in Dolge njive na Vrhniki (v nadaljevanju: začne veljati naslednji dan po objavi. OPPN) ni možno pripraviti znotraj Objavi se tudi na spletni strani Občine SKLEP načrtovanih enot urejanja prostora: Vrhnika in v državnem prostorskem ino razveljavitvi Sklepa o pripravi VR_1678, VR_1673 (obe s podrobnejšo formacijskem sistemu. Občinskega podrobnega namensko rabo: PC – površine za ceste). prostorskega načrta za cesto Na podlagi dopisa Ministrstva za kme- Številka: 3505-9/2020 (5-08) Dolge njive na Vrhniki tijstvo, gozdarstvo in prehrano št. 3504- Vrhnika, dne 18. 3. 2024 72/2023/2, z dne 4. 12. 2023, so vkopi in nasipi za cesto izven območja OPPN, na Župan Občine Vrhnika 1. člen Daniel Cukjati, l.r. S tem sklepom se razveljavi Sklep o območjih namenske rabe K1 – najboljša pripravi Občinskega podrobnega pro- kmetijska zemljišča in K2 – druga kme- Huda bolezen osrednjega živčevja, ki jo je možno preprečiti Na plan pa je privabilo tudi klope. Slovenija sodi med države, kjer obstaja velika verjetnost okužbe s povzročitelji bolezni, ki jih prinašajo klopi. Med temi boleznimi je tudi klopni meningoencefalitis, ki lahko povzroči trajno invalidnost ali celo smrt. Se pa proti klopnemu meningoencefalitisu lahko zaščitimo – s cepljenjem. Zaradi razmeroma mile zime bi bila aktivnost klopov letos lahko večja, saj mila zima in vlažna pomlad okrepita njihovo dejavnost. Največja pojavnost klopnega meningoencefalitisa je na Koroškem, Gorenjskem in v ljubljanski zdravstveni regiji. Klopi se nahajajo predvsem v gozdni podrasti, v grmovju vlažnih mešanih gozdov, v travi, a do- več projektov, kanalizaciji Lesno Brdo oziroma Drenov Grič sta samo dve izmed njih. RRA LUR je z dopisom naslavljala potrebe lokalne skupnosti. Ali bodo pri pogajanjih uspešni na ministrstvu, pa ne ve nihče. Sama najava za kandidiranje za projekte, še ne pomeni, da bodo EU sredstva na razpolago. Strategija Občine se ne spreminja, Občina je ves čas aktivna in išče morebitna evropska ali državna sredstva za ceste, šole, kanalizacije, parke … Žal nam je, da tovrstne zadeve pojasnujemo po medijih. Težko je vzpostaviti dialog, če sogovornik ne loči pristojnosti lokalne samouprave in pristojnosti države. Ob tem se je treba zavedati, da so gradbeni posegi pri gradnji javnega kanalizacijskega omrežja bistveno večji in dražji za posamezno gospodinjstvo kot vgradnja MKČN. Občina Vrhnika Na podlagi 119. in 129. člena Zakona o urejanju prostora – ZUreP-3 (Ur. l. RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE in 95/23 – ZIUOPZP) ter 35. člena Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis, št. 430/15) sprejme župan Občine Vrhnika Klopni meningoencefalitis Toplo vreme in sonce prinaša delo na vrtu in številne druge aktivnosti na prostem. 2023 organizirala hišni sejem ponudnikov za predstavitev MKČN (približno šestih ponudnikov), da bi se lahko občani seznanili o nakupu MKČN. Naj opomnimo, da razpis za sofinanciranje postavitev MKČN celo dovoljuje povezovanje več hiš na eno skupino MKČN. Predvidena sredstva za subvencioniranje nakupa MKČN za obdobje 2024 do 2026 za celotno območje Vrhnika je načrtovano in predvideno v obsegu 150.000 evrov za leto 2024, 100.000 evrov za leto 2025 in ravno tako 100.000 evrov za leto 2026, za namen subvencioniranja nakupa MKČN za celotno območje Vrhnike. Krajani navajajo, da so preučili gradivo in zaprosili tudi strokovnjake gradbene stroke za mnenje. Veseli bi bili, če bi krajani navedli, kateri so strokovnjaki, na katere se sklicujejo. Navedba, da se Občina ni odzvala na najavo projektov Regionalne razvojne agencije ljubljanske regije, nikakor ne drži, najavili smo bimo ga lahko tudi na otroškem igrišču ali na domačem vrtu. V Sloveniji v zadnjih letih beležimo v povprečju 110 primerov klopnega meningoencefalitisa letno. Ta bolezen pri desetih odstotkih obolelih vodi v ohromitve, pri polovici teh ostanejo trajne. Dobra tretjina bolnikov ima (dolgo) trajne posledice v obliki glavobolov, utrujenostji, slabšega prenašanja stresnih dogodkov, kot so motnje pomnjenja in zbranosti, motnje ravnotežja in sluha, ter tresenja. Do dva odstotka bolnikov pa zaradi meningoencefalitisa umre. Pri starejših, zlasti starejših od 60 let, se pogosteje pojavlja resen potek bolezni, ki lahko vodi v paralize in večkrat pušča trajne posledice. Cepljenje proti klopnemu meningoencefalitisu je priporočljivo za vse prebivalce, starejše od enega leta, ki živijo ali pa se gibajo na območju, kjer se pojavlja klopni meningoencefalitis. V Sloveniji je brezplačno za otroke, ki v tekočem letu dopolnijo eno leto starosti, in odrasle, ki dopolnijo 49 let. Brezplačno se lahko cepijo tudi t. i. zamudniki. To so vsi otroci, ki so bili rojeni v letu 2016 ali pozneje, in tisti odrasli, ki so dopolnili 49 let v letu 2019 ali pozneje. Cepljenje (osnovno cepljenje oz. 3 odmerke) zgoraj naštetim osebam krije obvezno zdravstveno zavarovanje in se lahko opravi pri pediatru oz. izbranemu osebnemu zdravniku. Cepljenje proti klopnemu meningoencefalitisu je na voljo skozi vse leto, priporočljivo pa je, da se cepljenje s prvima dvema odmerkoma opravi v zimskih mesecih. Na ta način se vzpostavi zaščita pred boleznijo še pred aktivnostjo klopov. V toplem delu leta, ko so klopi aktivni in je potrebna čim hitrejša zaščita, se lahko uporabijo ‘pospešene sheme cepljenja’. Sprva se bolezen kaže kot kratka neznačilna vročinska bolezen, ki traja ponavadi dva do štiri dni. B olniki imajo vročino, bolečina v mišicah, so utrujeni in imajo glavobol. Sledi obdobje brez simptomov, ki traja nekaj dni do tri tedne. Nato pa dobijo visoko vročino s hudim glavobolom, včasih s slabostjo in bruhanjem, lahko nastopijo motnje zavesti. Poleg klopnega meningoencefalitisa klopi prenašajo tudi lymsko boreliozo. Proti tej bolezni, ki se v prvi fazi kaže v obliki rdečega kolobarja na koži, ne obstaja cepivo. Bolezen se zdravi z antibiotiki. Dr. Tomaž Čakš, NIJZ, predstojnik OE LJ 7 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Med prejemniki nagrade Gospodarske zbornice Slovenije tudi Siliko Ljubljana, 5. marec – Gospodarska zbornica Slovenije (GZS) je v Linhartovi dvorani Cankarjevega doma že 56. podelila nagrade GZS kot priznanje Z leve proti desni: Robert Medle (Roletarstvo Medle), Dragan Mešič (Megras), Janez Koprivec (Siliko) gospodarstvenikom za večletno uspešno vodenje in Milan Košeljnik (Kolding) podjetja. Prejeli so jih štirje gospodarstveniki, med njimi tudi Janko Koprivec, ustanovitelj, lastnik in njegov cilj. »Cilj je bil izboljšati posesti namreč goji damjake. poslovna tveganja in omogoča Podjetje Siliko, d. o. o., je ra- boljšo prilagodljivost podjetja prokurist Siliko, d. o. o., Vrhnika. standard družini in otrokom Nagrado za leto 2023 so prejeli Dragan Mešič, direktor podjetja Megras iz Murske Sobote, Janko Koprivec, ustanovitelj, lastnik in prokurist podjetja Siliko z Vrhnike, Robert Medle, direktor podjetja Roletarstvo Medle iz Novega mesta, in Milan Košeljnik, direktor podjetja Kolding s Prevalj. Kot so na GZS zapisali v obrazložitvi nagrade, je Janko Koprivec v letu 1984 skupaj z ženo odprl s. p. in začela sta proizvodnjo na manj kot 30 m² domače garaže. Leta 1993 je s. p. preoblikoval v d. o. o. Leta 2003 je kupil del proizvodnih prostorov v Boštanju pri Sevnici, ob povečanju obsega dela in prostorskih potreb v orodjarni v Brezju pa je razširil svoje poslovne prostore na Vrhniki. »Ko sem ustanovil Siliko, si niti v najbolj drznih sanjah nisem predstavljal, da bo iz garažnega posla zraslo podjetje, ki trideseto obletnico praznuje kot pomemben člen evropske avtomobilske industrije, tesno vpet v oblikovanje njenega prihodnjega razvoja,« je za GZS povedal Koprivec, ki je dodal, da to – vsaj sprva – niti ni bil ponuditi več možnosti, kot jih je lahko dala kmetija,« je pojasnil. Strast in predanost sta nato skrojila uspeh. Za strojnika po izobrazbi in po duši je bila namreč odločitev za orodjarstvo s proizvodnjo edina logična in verjetno tudi edina mogoča pot, verjame. Čeprav je že v pokoju, svoje dni še vedno preživlja v podjetju, ki mu je posvetil skoraj vse življenje. »Veliko časa preživim v proizvodnji, kjer se pogovarjam z zaposlenimi in jih sprašujem, kako poteka delo, pa tudi, kakšni so šefi,« se pošali. A tudi od dela z živalmi in zemljo se ni povsem poslovil – na svoji Zakaj vaje ne smejo boleti? Vsakdo izmed nas se je že kdaj srečal z bolečinami. V fizioterapevtski ambulanti Zdravstvenega doma Vrhnika se srečujemo z različnimi poškodbami in bolezenskimi stanji. Vsak pacient je drugačen, vendar jih ima velika večina skupni imenovalec – bolečino. Večina bolečin obravnavanih v fizioterapiji je mehanskega izvora. To pomeni, da se boleča struktura (ligament, tetiva, mišica…) draži pri določenih gibih in obremenitvah, kar v možgane preko živčnega sistema pošilja bolečinske signale. To mi zaznavamo kot bolečino. V vsakodnevnem življenju lahko to opazimo na primeru vstajanja iz postelje pri boleči hrbtenici, kjer je vstajanje preko boka najmanj boleče, pri kakšnih drugih gibih pa bolj. Na žalost še vedno srečujemo paciente, ki so mnenja, da brez bolečine pri vajah ni napredka in učinkovite rehabilitacije. To prepričanje, da morajo vaje boleti, je precej zastarelo in nima prostora v sodobni fizioterapiji. V kolikor z določenim gibom med vajo/gibanjem sprožimo bolečino, to pomeni da določeno tkivo dražimo in s tem v večini primerov bolečino le še povečamo. Predstavljajte si, da se vsak dan zelo narahlo udarite s kladivom po prstu. Čez teden dni nas bo na enakem prstu bolel že najmanjši dotik – temu pojavu rečemo senzibilizacija. Torej, če določena vaja povzroča bolečino, tudi če je ta blaga, se bo na dolgi rok povečala. To ne pomeni, da moramo mirovati - ravno nasprotno. Zdravljenja se moramo lotiti aktivno in skupaj s terapevtom poiskati vaje, ki imajo za nas smisel, vendar ne povzročajo bolečine. Od CMYK mirovanja se težave ne bodo odpravile, zato moramo biti aktivni v obsegu svojih trenutnih zmožnostih. Pri težjih poškodbah je cilj terapije, da preko vaj posameznika naučimo gibalnih vzorcev, ki zanj niso boleči in jih lahko aktivno uporablja v vsakodnevnem življenju. Pod gibalne vzorce uvrščamo aktivnosti kot so pobiranje predmetov s tal, vstajanje iz stola, čiščenje, oblačenje… Gibalne vzorce utrdimo preko različnih vaj katerih cilj je, da postanejo podzavestni in ne boleči. Za tako avtomatizacijo gibanja pa so dokazali, da človeški možgani potrebujejo približno 10.000 ponovitev. Zato ne obupajte, ko bolečina pri določenem gibu po 1 ali dveh terapijah ne popusti. Moderna fizioterapija deluje na principu opolnomočenja pacienta, to pomeni da pacient ve kaj in kako naj dela doma, katere vaje naj izvaja v domačem okolju in tako lahko dokaj hitro z malo vztrajnosti doseže tisto magično številko 10.000 ponovitev. Bistvenega pomena je, da pacienti izvajajo predpisane terapevtske vaje v domačem okolju. V naši ambulanti prav vsak pacient prejme navodila in vaje za doma. Opažamo, da pacienti, ki redno in pravilno izvajajo svojo »domačo nalogo«, veliko hitreje napredujejo in dosegajo boljše rezultate, kot tisti, ki v prostem času sedijo doma in samo upajo na izboljšanje brez vloženega truda. V koliko ste tudi vi tisti, ki čakate na obravnavo v naši ambulanti vam svetujemo, da v vmesnem času ostanete aktivni in poiščete gibanje, ki vam ne povzroča bolečine. Fizioterapevti ZD Vrhnika zvojni dobavitelj in proizvajalec tehničnih izdelkov iz elastomerov in termoplastov z več kot tridesetletno tradicijo. Zdaj proizvodni program obsega dejavnosti, ki kupcu nudijo celovito storitev – od idejne zasnove, konstrukcije in izdelave orodja do velikoserijske proizvodnje. Z razvojem v dobavitelja za nemško avtomobilsko panogo je družba pridobila izjemen vpogled v dogajanje in nove trende v industriji. To ji omogoča, da je bistveno bolje pripravljena na smeri razvoja nemške avtomobilske industrije. Dolgoročno sodelovanje zmanjšuje na dinamične spremembe v panogi. Z višjo kompleksnostjo produktov in umeščanjem podjetja kot kompetentnega partnerja z visokotehnološkimi rešitvami so si postavili temelje jasno začrtane poti za obstoj in rast tudi v prihajajočih letih. Podjetje je globalno usmerjeno, saj je prisotno na več kot tridesetih tujih trgih, na katerih ima vzpostavljeno dolgoročno sodelovanje s kupci. V podjetju skrbijo za učinkovito dvosmerno komunikacijo z zaposlenimi (kvartalna srečanja zaposlenih, iniciativa Siliko dialog). Nadgrajujejo tudi veščine vodenja 8 in komunikacije za dobre odnose in zadovoljstvo vseh zaposlenih. »Vodenje postane umetnost takrat, ko uspeš doseči postavljene cilje tako, da ti cilji postanejo cilji kolektiva in jih vsak od zaposlenih ponotranji. Orkester zaposlenih je treba voditi z lastnim zgledom, vrednotami in spoštovanji. Tako ti sodelvaci zaupajo in sledijo na poti k cilju. Takšno uglašeno delo prinese uspeh,« je povedal Koprivec. Stalno izobraževanje in razvoj veščin izkazujeta predanost ustvarjanju podpornega delovnega okolja. Podjetje nadaljuje z digitalizacijo vseh procesov v proizvodnji. Z izbiro primernih tehnoloških procesov in učinkovitih metod pa se zavezuje k intenzivnemu zmanjševanju deleža odpadkov – od snovanja novega izdelka do razvoja procesa, kjer predvidijo čim manjše okoljske vplive v serijski proizvodnji. V Siliku so zavezani politiki skladnega poslovanja z okoljem, kar potrjujejo tudi z vzdrževanjem standarda ISO 14001. Omenjeno nagrado je doslej prejelo 364 gospodarstvenikov in 30 gospodarstvenic, ki jih izbere komisija za nagrade GZS. Letos je komisiji predsedoval Martin Novšak, nagrajenec GZS, ter člani Tomaž Berginc, Emil Marinšek, Petra Melanšek, Igor Kastelic, Jernej Zupančič in Ariana Grobelnik. Gašper Tominc in GZS 8 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika DAN ODPRTIH VRAT - NAŠ ASOPIS CELA STRAN krivulje.pdf 1 11. 03. 2024 14:14:06 C M Y CM MY CY CMY K CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 9 9 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 10 Pust krivih ust Kultura v župnijskem vrtcu Skupaj z otroki smo poskrbeli, da smo si okrasili vrtec pred prihajajočo pustno soboto. Skupaj smo spoznavali značilnosti pusta pri nas v Sloveniji. Spoznavali smo značilne kurente, ki vsako leto glasno poskrbijo za odganjanje zime. Dogovorili smo se, da bomo tudi mi na pustni torek odganjali zimo, zato smo prinesli od doma kovinske lonce, pokrovke, žlice, raglje, ropotulje … Vsi smo za pusta prišli našemljeni v najrazličnejše pustne kostume. Najprej smo se v avli predstavili drug drugemu po raznolikih temah (pravljični junaki, junaki iz risank, raznolike živali…) ob veseli glasbi, nato pa smo skupaj ob glasbi zaplesali in se v povorki z našimi »instrumenti za odganjanje zime« odpravili na krog po Vrhniki in z glasnim ropotanjem odganjali zimo. To nam je očitno uspelo, saj imamo od pustnega torka vreme z značilnostmi pomladi. Darija Rihar (Soba veselja) Župnijski vrtec Spoznavanje Slovenije in sveta Vrtec je prostor, kjer naj bi že najmlajše seznanjali s kulturo in tradicijo. Tak cilj uresničujemo vse leto. Z otroki se učimo prepevati ljudske pesmi, zelo radi plešemo rajalne igre, beremo pravljice, se učimo deklamacij, se izražamo z lutkami in še in še. Vendar del kulture, ki je morda še pomembnejši, je tudi to, da se znamo kulturno obnašati. Za take cilje se v našem vrtcu zelo trudimo. Že najmlajše učimo, da imamo roke zato, da z njimi lepo jemo, se pobožamo, se z njimi igramo in rišemo in nikakor ne za to, da z njimi porivamo, tepemo, jemljemo drugim igrače iz rok. Tudi naše noge uporabljamo za hojo, tek, brcanje žoge in ne igrač ter prijateljev. Ust pa nimamo zato, da z njimi grizemo otroke, ampak hrano, ter se z njimi znamo zahvaliti, pozdraviti in govoriti prijazne besede. To so majhne stvari, ampak zelo pomembne za dobro počutje vseh članov naše velike vrtčevske družine. Kulturni praznik je priložnost, da se še toliko bolj spomnimo, kdo smo in da cenimo kulturo in kulturne odnose. Dan pred kulturnim praznikom je bilo v našem vrtcu slovesno. Otroci in zaposleni so se doma še skrbneje uredili, saj smo priredili proslavo. Himna in dvig zastave sta bila prva na vrsti. Potem pa so bili na vrsti otroci, ki so se s svojim znanjem o Sloveniji, z deklamacijami, pesmijo in plesom zvrstili na odru. Nazadnje so se v narodnih nošah z ljudskimi igrami in plesi predstavili še naši folkloristi. Dogodek nam bo še dolgo ostal v lepem spominu. Župnijski vrtec Vrhnika VABILO Vljudno vas vabimo na prireditev s pomladnim sejmom V februarju je v našem vrtcu odzvanjala melodija Zdravljice. in zdravili vse bolne, poškodo- smo za nekaj dni postali pravi vane otroke ter plišaste igrače. gradbinci in gradili razno hiše Najbolj zabaven pa je bil ogled iz mivke, gline, plastičnih in lereševalnih vozil pred zdravstve- senih kock. Idej nam ni zmanjnim domom. kalo. Tako, tak je bil februar v Spoznavali smo barve slovenNato smo se ‘’odpravili’’ na Župnijskem vrtcu Vrhnika, raske zastave, pomen grba, koko- Madagaskar. Tudi dam je bilo znovrsten, poučen in zelo zabaško in njene značilnosti. Nau- zelo zanimivo. Spoznavali smo ven, saj smo se med drugim za čili smo se, da so že od nekdaj različno sadje, ki raste tam, pri en dan spremenili v dinozavre, lepe Ljubljanke slovele ... Skozi nas pa ne. Pripravili smo tudi metulje, princeske, gusarje, gaotrokom prilagojeno kulturno sladico iz kokosa. Mmm, kako silce, policiste ... Komaj čakamo, vzgojo so spoznali, da je bil Ivan je bila okusna. Zelo zanimiva kakšne dogodivščine nam bo Cankar tisti, ki je omenil, da so bila tudi bivališča. Res so prinesel marec. bi moral biti pisatelj poklic. In drugačna kot pri nas, tako da Skupina Kapljice da bi videli, kakšen je ta poklic, smo poskusili tudi sami pisati s črnilom in tipkati na pisalni stroj. Spoznali smo, da je prav zabavno biti pisatelj, sploh če lahko tipkaš na pisalni stroj. Da bi bili videti kot Ivan Cankar, smo jim pod nos narisali značilne Cankarjeve brke. Do Spoštovani, vabimo vas k vpisu vaših otrok za novo šolnjegovega kipa in rojstne hiše sko leto 2024/25 v Župnijski vrtec Vrhnika. se nam ni bilo treba premakniti Starši, svojim otrokom lahko omogočite pestro in pridaleč. Za kulturni praznik smo jazno okolje. Poiščite nas lahko na spletni strani http:// se povezali tudi s celotnim vrtwww.zupnijski-vrtec.si, kjer dobite vlogo za vpis v vrtec. cem in kot vsako leto pripravili proslavo. Izpolnjeno vlogo v vrtec pošljite najkasneje Nato smo spoznavali Indido 31 .3. 2024. jo in se navezali na malo manj prijetno tematiko: revščina, Župnijski vrtec Vrhnika onesnaženost in bolezni. Tako smo se spremenili v zdravnike Vabilo k vpisu v šolsko leto 2024/25 VESELO V POMLAD, ki bo v četrtek, 25. 4. 2024, ob 17.00. Dogajanje bo potekalo na prostem, v neposredni okolici OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika. (V primeru slabega vremena bo prireditev prestavljena na 8. 5. 2024.) Učenci in zaposleni OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika 10 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 11 Pomlad na plano vabi vse kategorije voznikov v prometu Z objavami v medijih, ki opisu- jih skozi naselja zagotavljata lo- jejo dogodke, povezane s prometnimi nesrečami, v katerih so udeleženi pešci in kolesarji, se ukvarjamo tudi člani ZŠAM Vrhnika. Naše misli in razmišljanja so usmerjena, kako in na kakšen način ozaveščati ljudi o njihovih ravnanjih v prometu. Predvsem nas skrbijo vsebine, ki se navezujejo na naslove, kot so: Spregledal pešca v križišču; Povozil kolesarja; Neočiščena stekla vozil kot vzrok za nesrečo, v kateri je bil ponesrečen pešec; Vzrok nesreče, v kateri je kolesar vozil brez luči na kolesu in ga je voznik vozila spregledal; Spregledal neosvetljenega pešca v megli. Pešci in kolesarji smo v prometu zelo ranljivi, naša naloga je, da poskrbimo za lastno varnost. Z novimi kolesarskimi potmi, ki kalna in državna infrastruktura, naj bi se varnost kolesarjev izboljšala. Hitrosti rekreativnih kolesarjev so velike in trk lahko nastane kaj hitro. Glede same izgradnje kolesarskih poti pa je zgodba njihove uporabe nemalokrat neposrečena oz. neugodna. Prečkanje cest in uvoznih grbin je moteče, zato kolesarji uporabljajo cestne površine. Ne glede na vse je kolesarska cesta namenjena kolesarjem, varnost je na prvem mestu. Prebujajo se tudi najmlajši vozniki na skirojih, kolesih in mopedih. Uporabljajte čelado in upoštevajte CPP. Za vožnjo kolesa je treba opraviti kolesarski izpit ali pa voziti v spremstvu odraslih oseb. V akciji Prometni krog člani ZŠAM Vrhnika nadaljujemo z dobrimi praksami ozaveščanja Sobota, 18. 5. 2024 namen je predvsem opomniti Zbor med 7.30 in 8.00 voznike, da so ceste ponovno Cankarjev vrh (Gostilna Rožnik) polne otrok, zato je treba biti še bolj pozoren. Otroški klepet in dogodke med počitnicami si otroci z navdušenjem opisujejo med potjo v šolo, kar pa zmanjša njihovo pozornost na dogajanje v prometu. Včasih se dogaja tudi, da otroci planejo na cesto čisto nehote, kar je posledično lahko vzrok nesreče. Pohitite in se prijavite na pohod z nakupom vstopnice Zahvala velja vsem, ki so sov TIC Vrhnika ali www.mojekarte.si. Omejeno število pohodnikov. delovali v akcijah: Slavku Jerebu, Nacetu Jerini, Tonetu Tomšiču, Jožetu Mesecu, Leonu Novaku, Karolu Jurjevčiču, Urši in Jožetu visitvrhnika.si Stanoniku. Franjo Čretnik, predsednik najmlajših udeležencev v proZŠAM Vrhnika metu. Tako smo člani združenja Foto: Leon Novak trikrat obiskali učence NIS OŠ Ivan Cankarja Vrhnika in Vrtec Vrhnika. V prvem delu druženja smo izpeljali pogovorno uro o prometu in se pogovorili o njihovih izkušnjah ter spoznanjih, ki jih imajo s področja prometa. Moto klub Nauportus Vrhnika vabi motoriste in voznike vseh vrst motornih koles na Preplet informacij sodelujočih članov združenja in otrok smo v nadaljevanju preizkusili s praktičnim delom, z učnim ki bo v nedeljo, 21. aprila, ob 13. uri pri cerkvi Sv. Pavla na Vrhniki! sprehodom po Vrhniki. SpoPo blagoslovu se bomo odpeljali na panoramsko vožnjo. znali in obnovili smo znanje, Vabljeni! skupaj ugotavljali cestne pasti, ki jih srečujemo na cesti. Aktivno sodelovanje otrok in učiteljic je pripomoglo, da je prometni krog po Vrhniki dosegel preventivni učinek. Z akcijo Varno v šolo smo člani zopet zavzeli svoja delovna mesta po zimskih počitnicah v ponedeljek, 26. 2. 2024. Naš Spoštovani bralci NČ, ljubitelji tehnike in vozniki vseh vrst motornih koles! Prihaja čas, ko bomo na ceste ponovno zapeljali naša motorna kolesa. Ker nam je v ZŠAM Vrhnika mar za varnost voznikov motornih koles, smo v sodelovanju s Klubom motoristi za motoriste (MzM), Policijsko upravo, AVP, medicinsko stroko in drugimi podporniki pripravili poučno predavanje s strokovnimi predavatelji. Pomoč pri organizaciji nam nudi Cankarjeva knjižnica Vrhnika. Dobimo se v petek, 5. 4. 2024, ob 17. uri v Cankarjevi knjižnici Vrhnika, Tržaška cesta 32, Vrhnika. Vabljeni z geslom: S skupnimi močmi se prometna preventiva gradi. Otroški nasmeh OBČINA VRHNIKA Del prijavnine bo namenjen dobrodelni organizaciji Otroški nasmeh. Vabilo BLAGOSLOV MOTORJEV in MOTORISTOV, POMAGAJ NAM PRAZNOVATI! Glasuj, v kateri kraj naj se odpravi HELIOS ekipa in sodeluj v nagradni igri! Pri nas praznujemo tako, kot znamo najbolje – v družbi barv in čopičev. Ob 100. obletnici delovanja blagovne znamke HELIOS TESSAROL bo ekipa zaposlenih v podjetju HELIOS zavihala rokave in poskrbela, da bo s svežim nanosom barve zaživelo še eno otroško igrišče. a, 10×amTEenSSskAaRvrOLečbrkaisačin beležnica večn 20×ačaTESSAROL bris 40מnicTEaSSAROL 30×amTEenSSskAaRvrOLečka bele večn Oddaj svoj glas za NAŠE IGRIŠČE. Potrdi svoj glas in sodeluj v nagradnem žrebu. Glasuješ lahko enkrat na dan, vsak dan, in tako povečaš možnosti za zmago NAŠEMU igrišču ter si priboriš uporabne nagrade. Spremljaj rezultate nagradnega žreba. Podelili bomo 100 nagrad. Nagradna igra traja 8 TEDNOV, VSAK TEDEN IZŽREBAMO NOVE NAGRAJENCE. WWW.HELIOS-DECO.COM Spremljaj HELIOS ekipo, ki se bo 15. maja podala na pot in obnovila OTROŠKO igrišče, ki bo prejelo največ glasov. HELIOSBARVE SKENIRAJ KODO IN ODDAJ SVOJ GLAS HELIOS.BARVE 11 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Srečanje s skrbniki zemljišč zneje dodajajo tudi podnebne spremembe. Da bi ohranili naše naravno bogastvo, na izbranih površinah izvajamo različne ukrepe. Z njimi varujemo redke in ogrožene vrste, npr. ptico kosca, metulja strašničinega mravljiščarja, dvoživki velikega pupka in hribskega urha ter želvo močvirsko sklednico, pa tudi značilne barjanske habitatne tipe: travnike s prevladujočo modro stožko in nižinske ekstenzivno gojene travnike. Skrbniki, ki so v večini lokalni kmetje s čutom za ohranjanje narave, so se zavezali k upošte- Na srečanju smo se skrbnikom zahvalili za dosedanji trud pregledali skupne dosežke in se pogovorili o izzivih s katerimi se srečujemo (foto Jasna Tarman). Javni zavod Krajinski park Ljubljansko barje upravlja z zavarovanim območjem v skupni velikost 13 505 ha. stveno pomembnih zemljišč, večinoma mokrotnih travnikov. Osrednji ukrep, namenjen izboljšanju njihovega naravovarstvenega stanja, je časovno prilagojena košnja. To za park pretežno izvajajo zunanji izvajalci, za del zemljišč pa smo Približno 80 % površin je v z lokalnimi kmeti sklenili pozasebni lasti. Od leta 2018 smo godbe o skrbništvu. Nedavno z odkupom, najemom in nepo- smo organizirali srečanje, kjer srednimi prenosi v upravljanje smo se skrbnikom zahvalili za pridobili 230 ha naravovar- dosedanji trud, pregledali sku- CMYK pne dosežke in se pogovorili o izzivih, s katerimi se srečujemo. Mokrotni travniki v evropskem merilu veljajo za enega najbolj ogroženih ekosistemov. Obsežne površine smo v preteklosti izgubili zaradi izsuševanja in urbanizacije, izginjajo pa tudi zaradi vedno intenzivnejše kmetijske obdelave na eni ter opuščanja rabe in s tem povezanim zaraščanjem na drugi strani. Svoje iz leta v leto opa- vanju pogojev prilagojene rabe. Ti vključujejo opuščanje gnojenja in paše, omejitev časa košnje in števila njenih ponovitev, puščanje nepokošenih pasov, sušenje odkosa na travniku in vestno odstranjevanje invazivnih tujerodnih rastlinskih vrst. Kmetje so se zavezali tudi, da na zemljiščih, oddanih v skrbništvo, ne bodo odstranjevali mejic in druge lesne vegetacije. Pogodbe o skrbništvu smo sklenili s 23 posamezniki in 2 organizacijama. Oddali smo 58 zemljišč s skupno površino 35 ha. Srečanje smo izkoristili za utrjevanje partnerstva in iskanje 12 načinov za dobro sodelovanje tudi v prihodnje. Ob tem smo kmetom še posebej hvaležni za predloge v zvezi z upravljanjem s površinami. Njihove dragocene izkušnje bodo omogočile, da mokrotne travnike skupaj ohranimo tudi za prihodnje generacije. Veseli nas, da so se pripravljeni vključiti v proces doseganja naravovarstvenih ciljev zavarovanega območja in se jim ob tej priložnosti ponovno iskreno zahvaljujemo. Jasna Tarman, Javni zavod Krajinski park Ljubljansko barje Kolesarska tura po Barju Sobota, 6. april, ob 9.00 Zbor pred trgovino Jan Sport, Vrhnika Odpeljite se na vodenje, kjer boste odkrili lepote Barja in poskrbeli za svoje zdravje. Ne pozabite svojih koles in čelade. Zahtevnost: lahka Obvezne prijave na: turizem@zavod-cankar.si do srede, 3. aprila 2024. www.visitvrhnika.si www.vrhnika.si Blizu. Zelena. Zanimiva. Prečudna. Obiščite Vrhniko! Visit Vrhnika VisitVrhnika @visitvrhnika Ogromno zabave v Video klubu. ŽE V VAŠEM EON PAKETU Izkoristite veliko izbiro dodatne opreme Obiščite Telemach Vrhnika Vrtnarija 3 1360 Vrhnika 070 26 44 44 vrhnika@posrednik.telemach.si telemach.si vod_vrhnika_297x210.indd 1 15. 03. 24 12:11 12 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 13 M E S E C A Kako naši štirinožni prijatelji zdravijo in osrečujejo Od nekdaj je človeštvo tesno prepleteno z naravnim svetom, kar vključuje globoko vez z živalmi. To sožitje ne prinaša le občutka pripadnosti naravi, ampak tudi izjemne koristi za človekovo počutje. Povezava z domačimi ljubljenčki prinaša mirnost, sprostitev in veselje, obenem pa krepi samozavest in spodbuja osebno rast skozi skrb za naše kosmate prijatelje na štirih tačkah. »Redna interakcija z živalmi prinaša človeku številne pozitivne učinke. Že sama družba živali in njihova zvestoba zmanjšuje občutek osamljenosti in poveča občutek pripadnosti. Ukvarjanje z ljubljenčkom dokazano izboljša raz- položenje, saj zmanjšuje raven stresa. Skrb za žival pogosto vključuje tudi fizično aktivnost, kar spodbuja človeško dejavnost in pripomore k boljši fizični kondiciji. Skrbniki živali pogosto navežejo tudi nova prijateljstva skozi skupne aktivnosti. Kot zanimivost pa rezultat študije, ki je bil objavljen v Journal of Vascular and Interventional Neurology, ki je razkrila, da je tveganje za srčni infarkt kar za skoraj tretjino manjši pri skrbnikih mačk,« nam je o dobrobitih domačih živali pojasnila Maja Pretnar iz vrhniškga društva za zaščito živali. Vsak, ki je kdaj imel doma katerega od hišnih ljubljenčkov, lahko pritrdi njenim besedam. Prav prednosti sobivanja z živalmi so temelj, na katerem je zasnovan projekt Tačke pomagačke. Gre za prostovoljsko društvo, ki združuje lastnike psov in njihove štirinožne prijatelje, uspo- sobljene za terapevtsko delo z namenom obiskovanja bolnišnic, domov za starejše občane, šol in drugih ustanov. Posebej izbrani in usposobljeni psi in njihovi vodniki delujejo kot most, ki ljudem v stiski prinaša tolažbo, veselje in občutek povezanosti. Ljubica in njena »tačka pomagačka« Tita Gotovo ste Tačke pomagačke že srečali na Vrhniki. Članica društva je tudi Ljubica Jelovšek s psičko Tito, ki nastopata kot terapevtski par na Vrhniki in v Horjulu. Kot je dejala Ljubica, je psičko jazbečarko posvojila v zavetišču, ko je bila slednja stara dve leti. »S Tito sva šli na tečaj poslušnosti v pasjo šolo v Sinji Gorici. Od kinološke inštruktorice Branke Hobič sem izvedela za društvo Tačke pomagačke, nekaj pa sem o društvu prebrala tudi v medijih.« Vsak pes mora najprej opraviti testiranje za terapevtskega psa, ki ga izvede društvo. »Skupaj z vodnikom mora opraviti tečaj poslušnosti in izpit za psa spremljevalca v urbanem okolju – BBh. Sledi pripravništvo, ki ga vodnik in pes pod mentorjevim vodstvom opravita v različnih ustanovah, kot so domovi za starejše, v šolah, vrtcih, URI Soča, vzgojno-varstvenih zavodih … Na koncu sledi še izpit, nakar se lahko začne samostojna pot vodniškega para.« Tudi v vrhnišni enoti VDC sodelujejo s Tačkami pomagačkami – že enajsto leto. Na fotografiji so Milena, terapevtski pes Kristoph in uporabnik Andraž. ništvo.« Terapija je v obojestransko zadovoljstvo, a kljub temu se psi po po daljših obiskih oziroma terapijah počutijo utrujene. Delo terapevtskega psa namreč terja veliko koncentracije in potrpežljivosti, saj morajo biti ves čas pozorni na čuBranje kužku pomaga najmlajšim Sogovornica je pojasnila, da s Tito iz- stvene in fizične potrebe ljudi, s katevajata štiri programe: terapijo in aktiv- rimi so v stiku. »Tita ima rada dotike, nosti s pomočjo psov, branje kužkom kot so božanje, čohanje, krtačenje, crter ozaveščanje in družabništvo. »Re- kljanje … Če ji kaj ni všeč, to pokaže. dno obiskujeva Deos – dom starejših Je pa po intenzivni terapiji utrujena občanov v Horjulu, kjer delujeva že in potrebuje sprostitev – sprehod s šesto leto in zelo dobro sodelujemo s čim več gibanja in počitek. Priporočeno je dve, največ tri ure dela na dan.« terapevtko Emo Grom. Na Cankarjevi osnovni šoli in v Cankarjevi knjižnici Vrhnika pa izva- Tudi v VDC-ju izvajajo terapijo s psi java program Beremo s tačkami – R. E. Tudi v vrhniški enoti VDC sodelujeA. D. Kot je pojasnila, branje kužkom jo s Tačkami pomagačkami – že enajpomaga otrokom izboljšati bralne in sto leto. Kot nam je zaupala Anja Šajn, komunikacijske sposobnosti. V njihovi srečanja pri njih potekajo dvakrat na družbi je branje vznemirljivo in nekaj mesec. »Trenutno nas obiskujeta dva posebnega. psa, vsak v svojem terminu, ne hkrati. Bolj ko je branje zabavno in sprošču- V praksi je tako, da nas neko dogovorjoče, večje je otrokovo zanimanje. Pes jeno daljše obdobje, npr. šolsko leto, je čudovit prijatelj pri branju, saj poma- obiskuje isti pes. Maja Pretnar je dejala, da v vrhniškem društvu za zaščito živali dajo priložnost vsaki Pred vsakim našim srečanjem priživali, ki kaže voljo do življenja in ji je še mogoče pomagati. (Foto: arhiv društva) ga pri sprostitvi, pozorno posluša, ne sodi, kritizira ali se smeji … Pri otrocih, pravim program, ki vključuje namen, ki berejo psu, je pogosto opazen napre- cilje in naloge. S programom seznanim dek na mnogih področjih: postanejo tudi vodnico psa. Nato sledi izvedba. boljši bralci, pozabijo na svoje omeji- Ura, ki traja približno petiinštirideset tve pri branju, prebrano besedilo lažje minut, poteka v sproščenem vzdušrazumejo in se o njem tudi pogovarjajo. ju. Uporabniki v tem času s pomočjo oziroma v družbi psa rešujejo naloge. Ob koncu, to je zadnjih deset minut Pomirjajoči dotiki živali Poleg najmlajšim kosmati štirinožci sledi še družabništvo, kot je igranje s prinesejo veliko veselja tudi starejšim. psom, crkljanje, božanje ...« Anja obisk Še posebno tistim, ki so v domovih za Tačk pomagačk opiše samo s superstarejše in so bili nekoč, ko so bili še lativi. »Naši uporabniki so v vseh teh doma, navajeni prisotnosti živali. »Vi- letih vse terapevtske pse, ki so prihadim, da pri starejših prisotnost kužka jali k nam, vzeli za svoje. Zelo se vepopestri njihov vsakdan oziroma mo- selijo njihovega obiska, povezali so se notonost, prinese veselje … Že sam tako z vodnicami kot s psi. Opaziti dotik deluje pomirjajoče. Moje izku- je izboljšanje splošnega razpoloženja, šnje iz doma starejših v Horjulu so en- zmanjšan je strah pred živaljo. Skrbkratne. Stanovalci so izredno hvaležni ni so do psov, potrpežljivi, bolj emza vsak obisk, ki ga s Tito opraviva pri patični. Pri nalogah sodelujejo in se Ljubica Jelovšek s svojo Tito - fotografija je iz fotografske razstave o Tačkah pomagačkah v Cankarjevi knjižnici, avtorica pa Liza Anamari Jelovšek. njih, pa naj gre za terapijo ali družab- spodbujajo med seboj. Koncentracija jim ne upade tako hitro kot sicer. So samozavestni in opazno dobre volje.« Priložnost vsaki živali Medtem ko terapevtski psi prinašajo neizmerne koristi ljudem s svojim sočutnim delom, nas soočanje z realnostjo zavrženih živali opominja na pomembnost odgovornega lastništva in skrbi za živali. Mnogi psi, ki služijo kot terapevti, so lahko nekoč sami iskali dom ali pa so bili rešeni iz neprimernih razmer. Nekoč se je tudi Vrhnika soočala s problematiko zapuščenih živali, dandanes pa je na tem področju bolje, ugotavlja Maja Pretnar iz vrhniškga društva za zaščito živali. »Kar nekaj lokacij smo uredili, s tem mislim, da smo prostoživeče muce kastrirali in sterilizirali, bolne pozdravili in jim poiskali domove. Še vedno se dogaja, da ljudje puščajo živali, predvsem mladiče, na raznih odlagališčih. Po navadi v upanju, da bo nekdo drug poskrbel zanje. To so skrajno neodgovorna in strahopetna dejanja. Po drugi stani pa je opaziti uspešnost ozaveščanja, saj ljudje, ki živali najdejo, točno vedo, kaj jim je storiti v takem primeru. Torej je treba obvestiti društvo ali zavetišče. Za vrhniško območje je trenutno pristojno Zavetišče Ljubljana.« Maja dodaja, da v društvu dajo priložnost vsaki živali, ki kaže voljo do življenja in ji je še mogoče pomagati. »Te živali so načeloma zelo težko »posvojljive«, izkažejo pa največ hvaležnosti. Kar nikakor ni racionalno, sploh glede na to, da se financiramo zgolj in izključno samo z donacijami dobrih ljudi. Smo že navajeni, da smo v rdečih številkah. Vendar menimo, da nekdo pa mora poskrbeti tudi za te revčke.« Gašper Tominc 13 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 14 M E S E C A Ožbe Šteblaj, Inkluzivni park 1890, so.p. / Poniji s Klanca »Kjer sta mir in zaupanje, bo to vračala tudi žival« Na idiličnem zelenem obrobju Vrhnike, kjer narava s svojim šepetom kliče k miru in sožitju, stoji inkluzivni park Poniji s klanca. V središču tega edinstvenega prizorišča stoji Ožbe Šteblaj, vizionar in vodja parka, ki s svojo predanostjo in inovativnim pristopom k vključevanju različnih skupnosti utira pot novemu načinu sobivanja med ljudmi in naravo. V parku pomembno vlogo igrajo ravno živali. Od kod ideja za ustanovitev inkluzivnega parka in kakšno vlogo igrajo živali v vašem projektu? Ideja je bila prisotna že od malih nog, samo da takrat še ni bila povsem kristalna slika, kako bo to na koncu videti. Od vedno je bila moja želja imeti svoje konje (in druge živali). Po dokončanem magistrskem študiju kmetijstva, smer zootehnika (BF UL), sem se odločil, da svojo otroško željo tudi uresničim. Ker sem opazil, da se površine na Sv. Trojici, kjer sem preživel svoje otroštvo, opuščajo, sem v tem prepoznal priložnost za vzpostavitev Inkluzivnega parka 1890. Kmalu za tem so v okviru tega nastali še Poniji s Klanca. Ker izhajam iz družine, ki se ukvarja s pedagogiko že več generacij, mi je bilo pedagoško delo položeno v zibko. Prav tako je od nekdaj v meni tlelo veselje do dela z živalmi in zemljo. In glede na podporo domačih in priložnost, ki so mi jo dali lastniki zemljišč (za kar sem jim izjemno hvaležen) na takrat opuščeni Sv. Trojici, sem se lotil vizije, da s pomočjo živali in skozi pedagoške dejavnosti za vse starostne skupine kot skupnost začnemo urejati dostopne zelene površine za učenje, rekreacijo in preživljanje prostega časa na prostem. Kot ste že nakazali, živali v vašem projektu igrajo ključno vlogo. Kot prvo, so bile moj motivator, da sem se sploh lotil tega. Kot drugo, so velik motivator za otroke, da ne glede na letni čas in vreme pridejo ven v naravo in skupaj preživljajo tako zabaven kot poučen čas. Ključno vlogo imajo živali tudi pri čiščenju zaraščenih površin in tako prispevajo k urejeni okolici in ohranjanju kulturne krajine. S prihodom konj in ovac v naš park opažamo, da se izboljšuje tudi biotska raznovrstnost našega parka. Konec koncev pa živali popestrijo sam prostor in razveseljujejo vsakdanje sprehajalce v parku. Še posebno priljubljen je mini pujs Ken, kmalu pa bo dokončana tudi obora za mini koze, kamor bo imel prost vstop vsak obiskovalec parka. Katere vrste živali gostite v parku in kako izbirate živali za delo z obiskovalci? Poleg nepreštetih prostoživečih živali v parku trenutno domuje štirinajst konj in ponijev, čreda ovac, čreda mini kozic, že prej omenjeni pujs Ken in kuža Pablo. Za čiščenje površin ob Tankovski, do koder se razteza naš park, pa v pašni sezoni uporabljamo še bike pasme angus. Ti sicer niso namenjeni za pedagoško delo, so pa namenjeni za raziskovalne projekte na območju kmetijstva na območjih z omejenimi možnostmi za kmetovanje. Verjetno vse živali ne terjajo enake pozornosti. Pujs Ken, se mi zdi, se dobro znajde tudi sam. Ja, Ken je res sam svoj gospod. (smeh) Glede izbire živali za delo z obiskovalci, razen konjem, nam ni treba namenjati velike pozornosti. Vse naše živali smo tako razvadili, da z veseljem navežejo stik s človekom in kar same »zlezejo v naročje«. Glede konj pa je večina posvojenih in so pri nas našli drugo priložnost. V vsakega od njih je bilo vloženega ogromno znanja in na stotine ur dela, da jim sedaj lahko popolnoma zaupamo. Pri delu s konji veliko doprinese odnos trenerja do živali. Če je sodelovalen, umirjen in spodbuden do živali, le-ta ne bo imela želje po begu ali agresivni samoobrambi. Več nekdanjih lastnikov konj, ki so sedaj v naši lasti, je povedalo, da so se njihovi konji pri nas popolnoma spremenili in da so bistveno bolj umirjeni, kot so bili v preteklosti. Tako da bi rekel, da ni toliko odvisno od izbire same živali, ampak predvsem od pristopa do dela z njo. Kjer sta mir in zaupanje, bo to vračala tudi žival. Kako konji in druge živali v parku prispevajo k izboljšanju duševnega zdravja ali dobrega počutja vaših obiskovalcev? Kakšne so po vaših izkušnjah največje prednosti povezave med ljudmi in živalmi glede izobraževanja in osebnega razvoja? Preden odgovorimo na to vprašanje, se moramo najprej zavedati, da različne živali različno vplivajo na človeka. Nekatere pomirjajo, druge spodbujajo, tretje nam nastavijo ogledalo – konj pa lahko opravlja vse naštete funkcije. Prav tako se razlikuje odnos živali do človeka glede na to, kaj tista oseba v določenem trenutku ob stiku z živaljo potrebuje ali išče. Nadalje lahko razdelimo še prispevek živali glede na človekovo starost ter fizične in kognitivne sposobnosti posameznika v stiku z živaljo. Prav zaradi vseh naštetih dejavnikov je zelo težko odgovoriti na vprašanje, zato bom navedel le nekaj kratkih splošnih opažanj glede konj, o drugih živalih pa kdaj drugič. Da, prosim. Praktično ni človeka, ki bi ga konj pustil ravnodušnega. Ob bližnjem srečanju s petsto- in večkilogramsko živaljo lahko nekateri začutijo strahospoštovanje, drugi občudujejo hitrost in svobodo, ki jo izražajo konji, dirjajoči čez travnike. V nekaterih pa konji vzpodbudijo željo po stiku, občutku povezanosti, sodelovanja, ob napačnem pristopu pa tudi za »pumpanje« lastnega ega, češ, »lahko obvladam divjo gmoto mišic«. Ko govorimo o sodelovanju človeka s Ožbe Šteblaj: živali otroke učijo odgovornosti in so hkrati motivator za doseganje lastnih ciljev. konji, je najprej treba poudariti nekaj konjevih lastnosti. Konj čuti sedemkrat bolje kot človek in zazna vsako muho na njegovem telesu. Konj je čredna žival z izrazitim črednim nagonom, njegov odziv na nepredvidljive situacije pa je beg. Zaradi takih lastnosti konj zelo pozorno ves čas opazuje okolico, se odzove na najmanjši dražljaj in instinktivno povzema vzdušje prisotnih oseb v njegovi bližini. Čreda konju pomeni varnost in ko je sam s človekom, on postane njegova »čreda« – z drugimi besedami: če mu bomo zaupali mi, bo zaupal nam; če bomo živčni, napeti, prestrašeni, slabe volje, brez energije, s preveč energije, bo tak tudi konj itn. konja. Izkušenj jahač začne v odrasli dobi iskati povsem druge dimenzije sodelovanja s konjem, ki jih je težko ubesediti. Medtem ko odrasel jahač, ki se s konji šele srečuje, lahko ob pravem pristopu najde svoj mir v osredotočenosti. Za pravilno vodenje konja so potrebni mnogi miselni procesi, ki odraslega človeka prisilijo v »tukaj in zdaj«. Ko si na konju, je treba za seboj pustiti vse težave, ki te čakajo, ko skočiš iz sedla. Hkrati pa prispevajo k izboljšanju drže telesa, krepitvi mišične mase in preživljanju časa na prostem, kar se kaže na splošno v boljšem počutju in zdravju. Kaj pa konj v odnosu do oseb s posebnimi potrebami? Slišal sem, da konji delujejo drugače v različ- Najbolj zanimiv odziv konj je, ko pridejo v stik z osebo s posebnimi potrenem starostnem obdobju. Res je in temu primerno so prilagojeni tudi naši programi. Za otroke je to v prvi vrsti učitelj odgovornosti, pozornosti, nežnega ravnanja in motivator, da gredo ven, opravijo fizično delo, si dokažejo, da zmorejo. Pri najstnikih je konj lahko uteha, pomoč pri iskanju samega sebe ter zavestno kontroliranje in učenje iz lastnih napak. Pri najstniku konj prvič nastavi ogledalo, kako ravnaš z njim, pa tudi, ali si notranje pomirjen. Nauči te trdega dela in potrpežljivosti ter da je za vsak rezultat treba garati in vlagati. Pri odraslih lahko ponovno naredimo dve skupini: izkušeni jahači in začetniki. Izkušeni jahači začnejo odkrivati detajle, malenkost gibov, ki včasih sploh niso več gibi, ampak že samo misel, ki usmeri bami. Takrat, kot da bi se zavedali, da imajo opravka s krhkim bitjem, postanejo popolnoma umirjeni, potrpežljivi in izredno nežni. S svojim odzivom in prisotnostjo tako pomirjajo prisotno osebo, ki ob pravilnem vodenju lahko doseže velik osebni napredek. Ravnokar se pri Ponijih s Klanca končuje tudi projekt na temo terapevtskega vpliva konj na ljudi, ki smo ga izvedli v sodelovanju z Zavodom za gluhe in naglušne Ljubljana ter drugimi. Projekt sta financirala Ministrstvo za kmetijstvo in Evropski sklad za razvoj podeželja, sredstva za projekt pa je priskrbel dr. Benjamin Leskovec z ekipo. Rezultati projekta so bili odlični, ne bom pa jih ponavljal tukaj, saj si o projektu lahko preberete v februarski številki Našega časopisa. Prav zaradi odziva, ki smo ga dobili od udeležencev v projektu, sedaj intenzivno iščemo osebo, da bi svojo redno ponudbo razširili še na terapevtsko delo s konji. Torej, če povzameva, so največje prednosti povezave med ljudmi in živalmi v izobraževanju in osebnem razvoju. Da, živali v nas vzbujajo čustva. Posledično nas pomirjajo ali pa vzpodbujajo. Še posebno otroke učijo odgovornosti in so hkrati motivator za doseganje lastnih ciljev. Pri tem se pojavljajo ovire, a kjer je cilj, se najde tudi pot. Živali so v stiku z otroki odličen motivator, da se otroci odlepijo od ekranov in gredo na zrak, pri tem pa opravijo še kakšno koristno fizično opravilo. Mnoge že pogled na živali, še posebno pa stik in povezava z njimi pomirja, hkrati pa vzbudi izločanje serotonina, kar blagodejno vpliva na izboljšanje našega počutja. Pogosto opazim starejše ljudi, ki le sedijo in opazujejo naše živali na paši ali pri urah jahanja in z rahlim nasmeškom na obrazu uživajo v trenutku. Hkrati pa naše živali tudi združujejo, saj se zaradi njih na na hribu Sv. Trojice družimo in sodelujemo stari in mladi. Vse te socialne povezave pa prispevajo k novim poznanstvom, prijateljstvu in prijetnemu vzdušju. Tako ima vsak, ki ga pot zanese v naš park, priložnost pozabiti na vsakdanje skrbi in uživati v trenutku. Gašper Tominc 14 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Gasilci PGD Drenov Grič - Lesno Brdo marca na smučanju, na vrhu Korene in v Planici 15 • Brezplačne delavnice, tečaji in predavanja Večgeneracijski center Skupna točka Dejavnosti bodo sofinancirane tudi s strani RS, Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, Direktorat za družino; EU, Evropski socialni sklad, Naložba v vašo prihodnost in Občine Vrhnika. 3. marca, smo se nato že dvajsetič odpravili na Koreno nad Horjulom. Pohod smo kot vedno začeli pred gasilskim domom na Drenovem Griču. V Zaklancu smo imeli krajši postanek s čajem in piškoti. Na vrhu smo si Letos smo že organizirali nekaj lom avtobusov, vendar dovolj pozno, ogledali novo gasilsko enoto Koreno različnih druženj, tako da se za vsake- da so lahko najbolj zagreti takoj začeli in občudovali neustavljive udeležence ga nekaj najde in se nam prav vsak la- s smučanjem. Čeprav je dopoldne Šihta na Koreno. V gostilni Pri Škofu pogled na strmine nekoliko ovirala hko pridruži. smo po sestopu pojedli kosilo in nato Drugega marca smo se z avtobu- megla, pa je bil morda to razlog, da odrinili spet do gasilskega doma. Dan som odpravili na smučanje v Katch- na smučišču ni bilo pretirane gneče. je bil kot naročen, saj so bili vreme, berg. V zgodnjih jutranjih urah smo Kasneje je sonce posijalo na večji del družba in razgledi odlični. se odpravili na pot in po kratkem smučišča in smo se lahko nadejali zelo Poleg tega so letos operativci odmoru na bencinski črpalki, kjer lepih razgledov. Lepo izkoriščen dan uspešno posredovali na treh intersmo prevzeli karte, smo na cilj prišli smo zaključili z odličnim golažem in vencijah, prav tako so v sodelovanju ravno pravočasno: malo pred nava- mirno potjo domov. Že naslednji dan, s sosednjim društvom PGD Log pri Brezovici izvedli gasilsko vajo na Drenovem Griču 356. Trenutno se naši člani izobražujejo na tečajih za gasilskega častnika in operativnega gasilca, v februarju pa je tečaj zaključilo šest pasje igrišče. Treba pa je priznati, da gasilcev pripravnikov. Vse tekmovPotreba po ograjenem alne ekipe vsak teden pridno trenirajo občina res lepo skrbi za pasje potrebe prostoru za tekmovanja, sedem članskih ekip glede iztrebkov. Veliko je košev za te Vrhnika je idealen kraj za pasjeljub- odpadke in tudi redno nameščajo in sodeluje v zimski ligi v spajanju sesce. Ko pa sprehajam svojega kužka in praznijo vrečke, tako da ni izgovorov alnega voda, pionirke so se udeležile se pogovarjam z drugimi lastniki, vi- za pasje drekce, ki jih nekateri lastniki tudi srečanja mladih gasilcev GZ Vrhdim, da vsi pogrešamo nekakšen ogra- mirno puščajo na poti in z njimi jezijo nika v Bevkah. Ob dnevu civilne zaščite, 1. marca, jen prostor, kjer bi naši ljubljenčki lah- tiste, ki imajo radi živali, še bolj pa tasmo že prejeli srebrno priznanje za sto ko tekali brez vrvice. Okrog športnega kšne, ki jih ne marajo. let delovanja prostovoljnega gasilskeigrišča ali blizu Pekarne Žito je kar Nuša Javornik ga društva. Ob tem okroglem jubileju nekaj prostorov, kjer bi lahko naredili nas čaka še kar nekaj dela in dogodkov. Parada, slavnostna seja in gasilska veselica so le eni izmed njih. Še prej pa se bomo že konec marca, kot vsako leto, skupaj odpravili v Planico navijat NOVIH za naše smučarske skakalce. Tudi leZAČETKOV tos nam ni in ne bo dolgčas. PGD Drenov Grič - Lesno Brdo V Gasilskem društvu Drenov Grič - Lesno Brdo se gasilci ne zbiramo samo na gasilskih vajah in intervencijah, ampak že vrsto let organiziramo tudi družabne dogodke, s katerimi povezujemo gasilce in druge vaščane. P R E J E L I S M O Atelje ori. tako je o vsi n s i b ž u l s V vedno sem sama za vse. zoprn. “kaj naj naredim, da popravim te odnose?” najprej nehaj popravljati! Dokler popravljaš, ostajaš v problemu, ki ga rešuješ. poglobljena 4-tedenska delavnica začnemo 3. aprila! vse informacije na ateljenovihzacetkov.si ali 051 253 781 (petra Grom) PROGRAM APRIL 2024 V aprilu vam nudimo kar nekaj zanimivih delavnic oz. predavanj, sicer pa smo za obisk in izvedbo različnih aktivnosti dostopni vsak dan v delavniku, izjemoma tudi ob koncu tedna. Prav tako nudimo VSAKODNEVNO UČNO POMOČ in BRALNI KOTIČEK ter UPORABO RAČUNALNIKA. Vse naše delavnice so BREZPLAČNE, vabljeni pa ste vsi – od najmlajših do najbolj zrelih. Veseli smo tudi vsakršnega vašega dodatnega predloga oz. ideje. Naš novi prostor je prilagojen za igro, dojenje in previjanje, mamica pa ob tem lahko spije kavico. VGC Skupna točka Vrhnika PON – PET 8.00 – 16.00 na Cankarjevem trgu 4 (prvo nadstropje) Oseba za stik: koordinatorica aktivnosti Eva Ličof, e-naslov: eva.licof@ zpmmoste.net in tel: 064 259 033. * Čas za osnovnošolce: ob pomoči prostovoljcev pisanje domačih nalog in druženje – od PONEDELJKA do PETKA ob 12.00 do 16.00. * Skupna kvačkarija – PONEDELJEK, 1., 8., 15., 22., in 29. APRIL ob 9.00 do 12.00 – Ustvarjalna delavnica za vse nove in stare udeležence, ki radi kvačkate, pletete ali kako drugače ustvarjate. * Rastemo skupaj: igralnica in druženje za mamice in malčke – NEFORMALNO DRUŽENJE –- od PONEDELJKA do PETKA ob 9.00 do 12.00. *NOVO – SKUPINA ZA PODPORO DOJENJU z Valentino Syla – TOREK, 9., 23. APRILA, ob 17.00. Obvezne prijave na: eva.licof@zpmmoste.net ali na št. 064 259 033. * Tečaj računalništva in uporaba pametnega telefona – SREDA, 3., 10., 17., 24. APRIL, ob 9.00 do 10.30. *Nadaljevalni tečaj kitare – SREDA, 3., 10., 17., 24. APRIL, ob 18.00. Obvezne prijave na: eva.licof@zpmmoste.net ali na št. 064 259 033. * Igralne urice s starši za otroke od 0 do 6 let – ČETRTEK, 4., 11., 25. APRIL, od 16.00 do 17.30. *Pogovorna delavnica – Otroci, starši in vrtec s strokovno delavko Lenko Trpin. Torek, 2. APRIL, ob 17.00. * NOVO – Spomladanska ustvarjalna delavnica s Teo. Četrtek, 18. APRIL, ob 16.00. Prijave so zaželene na: eva.licof@zpmmoste.net ali na št. 064 259 033. Program dodatnih aktivnosti lahko spremljate na strani Facebook: VGC Skupna točka Vrhnika. Tudi letos smo se vrhniški taborniki odpravili na zimovanje Tokrat smo raziskovali hribovite pokrajine Cerknega, kjer so se naši najmlajši preizkušali v najrazličnejših taborniških znanjih. Medvedki in čebelice so se med drugim podali tudi na lov na lisico vse do bolnice Franje, ki je bila na našo nesrečo zaprta. Naši starejši in malo bolj izkušeni gozdovniki in gozdovnice pa so se preizkusili v orientaciji, ki so jo z lahkoto opravili. Otroci so se izkazali tudi v znanju prve pomoči, ko so pravilno oskrbeli (seveda zaigrane) ranjence. Večere so nam krajšali zabavni programi, v katerih so otroci ob kitari izkazovali svoje fenomenalne pevske in plesne sposobnosti. Štirje dnevi, polni smeha in vragolij, so prehitro minili, zato že vsi nestrpno čakamo, da se bomo lahko kmalu spet videli na naslednji akciji. Jan Kuralt, foto: Pika Gabrijelčič 15 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 16 Narava – vir zdravja in dobrega počutja V aprilu 2024 se bo iztekel dvoletni projekt Tematskodoživljajski park zdravja iz narave. Partnerstvo, sestavljeno iz socialnega podjetja Inkluzivni park 1890, so. p. z Vrhnike (vodilni partner) in socialnega podjetja Novinet, d. o. o., ter štirih kmetij: Maruša Štanta iz Buj, dr. Benjamin Leskovec in Žiga Jazbar z Zaplane ter Marjan Trček iz Rovt, je zasnovalo projekt z namenom izvedbe aktivnosti s področja zdravstvenega varstva, s ciljem spoznavanja različnih načinov krepitve zdravja in dobrega počutja s pomočjo narave in njenih dobrin. To je še posebno pomembno pri ranljivih družbenih skupinah (starejši od 50 let, dolgotrajno brezposelni in otroci s posebnimi potrebami), ki se zaradi svoje situacije lahko večkrat počutijo zapostavljene, osamljene in nezadovoljne. V času trajanja projekta so bile tri delavnice – izobraževanja: dve na kmetiji Zaplana 1890, kjer so se udeleženci sproščali in krepili svoj imunski sistem v seneni savni, v družbi znane zeliščarke, gospe Terezije Nikolčič, pa spoznavali zdravilna zelišča, kako jih pravilno uporabiti in kaj lahko pripravimo iz njih (čaje, tinkture, sirupe, mazila idr.). Sprehodili so se tudi po posestvu in uživali v objemu gozda. V Starem malnu so spoznali »knajpanje«, ki vzpodbuja imunski sistem, vpliva na izločanje stresnih hormonov, pospešuje cirkulacijo krvi in prebavo ter zmanjšuje občutljivost za bolečino. Na delavnice smo povabili starejše in mlajše generacije, kar je doprineslo k izmenjavi znanja, prijetnemu druženju in mnogim zanimivim izkušnjam, ki so jih starejši delili z mladimi. Cilj projekta je izboljšanje kakovosti življenja in proučiti možnosti izvajanja teh aktivnosti na kmetiji in tako ustvarjanja dodatnih prihodkov v okviru nove dopolnilne dejavnosti (kmetija Štanta), kar spodbuja razvoj kmetij, ohranjanje delovnih mest na podeželju in s tem tradicionalne kulturne krajine. K temu bo v prihodnosti pripomogel tudi prenos pridobljenih znanj in informacij o projektu na druge znanja željne kmetije. Za razvoj bolj trajnostnih dejavnosti je dr. Benjamin Leskovec, nosilec kmetije na Zaplani 1890, opravil usposabljanje s področja različnih naravnih pristopov krepitve zdravja in dobrega počutja (doživetja v naravi, uporaba naravnih pridelkov in izdelkov, zdravilna moč vode). Novo pridobljeno znanje je delil z drugimi člani partnerstva in zainteresiranimi kmetijskimi gospodarstvi. V okviru projekta je vodilni partner Inkluzivni park 1890 omogočil novo zaposlitev, član kmetije Štanta pa se je vključil v zavarovanje iz naslova opravljanja kmetijske dejavnosti. Sledita še končna evalvacija projekta in razširjanje rezultatov. Projekt je primer dobre prakse, ki združuje novo znanje, skrb za zdravje in dobro počutje, spodbuja socialno vključenost in trajnostni razvoj kmetij. Vse to pa prispeva k večji blaginji lokalne in širše skupnosti. Projekt poteka v okviru podukrepa 16.9 – Podpora za diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti v dejavnosti v zvezi z zdravstve- nim varstvom, socialnim vklju- iz kmetijskega sklada za razvoj čevanjem, kmetijstvom, ki ga podeželja. podpira skupnost, ter izobraInkluzivni park 1890 in ževanjem o okolju in hrani, ki Novinet, foto: arhiv projekta ga sofinancirata MKGP in EU Najbarjanska zgodba Ela Kogovšek in Terezija Avšič zmagovalki literarnega natečaja Vrhnika, 7. marec – V veliki dvorani Cankarjevega doma na Vrhniki je potekala slovesna razglasitev zmagovalcev literarnega natečaja Najbarjanska zgodba. Po mnenju komisije, ki so jo sestavljale Barbara Majcen (predstavnica KD Mah teatra), Sonja Žakelj (direktorica Cankarjeve knjižnice Vrhnika) in Tatjana Oblak Milčinski (pisateljica, mag. etnologije, koordinatorka kulture v ZIC Vrhnika), sta najboljšo zgodbo napisali Ela Kogovšek iz OŠ Ivana Cankarja Vrhnika in Terezija Avšič iz brezoviške šole. Ela je pod mentorstvom Tadeje Voljč napisala zgodbo Izguba, v kateri na čuteč način pripoveduje o izgubi ljubljene osebe, Terezija Avšič pa je pod mentorstvom Andreje Dobnikar napisala Zaklad življenja, kjer junakinja zgodbe spozna, da zaklad življenja iz dedkove legende ni zlato, ampak naše življenje. Organizator je letos prvič uvedel tudi podelitev prehodnega pokala, steklene skulpture, ki bo zaradi delitve prvega mesta pol leta na Cankarjevi šoli, pol leta pa na brezoviški. Na drugem mestu je pristala Barjanska zgodba o izgubljenem fantku, ki jo je zapisala Ula Kralj iz OŠ Ivana Korošca Borovnica z mentorico Aleksandro Belšak, tretje mesto pa sta si delili zgodbi Jama borovniške bande Ela Kogovšek iz OŠ Ivana Cankarja Vrhnika (druga zmagovalka, Terezija Avšič, ni bila prisotna na podelitvi). avtorja Matevža Jevnikarja iz OŠ Ivana Korošca Borovnica (mentorica Aleksandra Belšak) in Vidra, ki se je povzpela na Krim avtorja Marka Goloba iz OŠ Antona Martina Slomška (mentorica Ranka Keser). Literarni natečaj za Najbarjansko zgodbo je potekal od prvega novembra do desetega februarja. Udeležilo se ga je štiriintrideset učencev od šestega do devetega razreda iz osnovnih šol Log - Dragomer, Horjul, Dobrova, Polhov Gradec, Preserje, Borovnica, Brezovica in Ig ter Lutke so izdelale igralke same pod pokroviteljstvom mentorice in ob pomoči Nevene Kralj. Prehodni pokal je iz rok Mirana Setnikarja prevzela mentorica Tadeja Voljč iz OŠ Ivana Cankarja. vrhniških osnovnih šol Antona Martina Slomška in Ivana Cankarja. Kot je dejal Miran Setnikar iz Mah teatra, ki je bil pred leti pobudnik za omenjeni literarni natečaj, poskušajo mlade s pisanjem spodbuditi k zavedanju in ohranjanju naravnega okolja ter kulturnih običajev Ljubljanskega barja in Polhograjskih Dolomitov. »Prvo leto je bil natečaj izveden samo v OŠ Log - Dragomer, lani so v organizacijo vključili tudi Zavod Ivana Cankarja, Knjižnica Ivana Cankarja in območni izpostavi JSKD Vrhnika ter Ljubljana okolica. Sodelovalo je sedem osnovnih šol, letos že deset. Vse poslane zgodbe v našem društvu skrbno arhiviramo, nekatere izmed njih pa bodo v bodoče lahko zaživele tudi v drugi obliki.« Eno takih zgodb si je občinstvo lahko ogledalo tudi na raz- glasitvi rezultatov, ko so članice mladinske sekcije Mah teater (Tea Miškič, Anja Žavbi, Evelin Lukek, Pika Rakoše in Luna Črešnovar pod vodstvom mentorice Vesne Kučan) uprizorile lutkovno igrico ene od zgodb iz prvega natečaja: Štorklja izgubi svoje gnezdo avtorice Tjaše Vehar. Program je popestrila videoprojekcija kratkega filma o Ljubljanskem barju Krajinskega parka Ljubljansko barje. Gašper Tominc Prireditev je potekala v organizaciji območnih izpostav JKSD Vrhnika in Ljubljana okolica, Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjeve knjižnice Vrhnika ter Kulturnega društva Mah teater. Pokrovitelj srečanja je bilo podjetje CGP Novo mesto. Nagrade za vse literate so poleg organizatorjev prispevale občine Borovnica, Brezovica, Dobrova - Polhov Gradec, Horjul, Log - Dragomer in Vrhnika, JZ Krajinski park Ljubljansko barje ter Državna založba Slovenije. 16 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 17 Turistično društvo Blagajana Vrhnika Mirjam Suhadolnik vnovič zaupano mesto predsednice Vrhnika, 13. marec – Občni zbor Turističnega društva Blagajana Vrhnika je potekal v znamenju podelitve priznanj in pregleda opravljenega dela. zahvalil vsem članicam in članom društva za opravljeno delo, s katerim dodajajo kamenček v mozaik slovenskega turizma. Obisk na Vrhniki je izkoristil še za podelitev priznanj turistične zveze. Najvišje, zlato priznanje je prejela Mirjam Suhadolnik, za katero je prostovoljstvo naOsrednji gost zbora je bil čin življenja. Kot je bilo slišati v predsednik Turistične zveze obrazložitvi, jo vodi jasna vizija, Slovenije Dominik S. Černjak, preudarne odločitve in povezoki je pohvalil delo društva in se valnost.Do solz ganjena Mirjam je dejala, da takšnega priznanja ni pričakovala, ter se obenem zahvalila vsem sodelavcem iz društva, ker bi bila brez njih težko kos izzivom. Srebrno priznanje turistične zveze sta prejela Grega Mesec in Uroš Jereb, bronasto pa Darja Horvat, Tone Predsednik TZ Slovenije Dominik S. Černjak (drugi z desne) je podelil priznanja Tonetu Stanovniku, Stanovnik in Franjo Čretnik. Darji Horvat, Uroš Jerebu, Mirjam Suhadolnik in Franju Čretniku. Mirjam Suhadolnik je predstavila letno poročilo o opravlje- Starem malnu in turistične pri- sec iz Občine Log - Dragomer. odločilo, da bo TD Blagajana nem delu, ki je zadevalo dva reditve. Kot je povedala glede Kulturni program občnega podarilo pet tisoč evrov za provsebinska sklopa: dejavnosti v poslovanje Starega malna, trend zbora so obogatili Tone Sta- jekt gradnje prizidka v Starem prometa kaže rast, kar potrjuje novnik na harmoniki in bralci malnu. Tokratni občni zbor je bil tudi pravo smer delovanja koče, ki v Cankarjevih besedil, ki se sezadnjih mesecih doživlja preo- stajajo že sedem let in pol. Kot volilni. Mesto predsednice drubrazbo. Na programskem delu je dejal Andrej Kos v poročilu o štva so znova zaupali dosedanji so izvedli tradicionalne prire- omenjeni bralni skupini, je pred predsednici Mirjam Suhadolditve, ki so jih lani nadgradili njimi štiristoto srečanje. Po na- nik, ki se ji bodo v upravnem še z nekaj novimi, kot so nočni vadi se srečujejo v Močilniku, odboru pridružili še Joži Alič, pohod z lučkami, sodelovanje s kjer so začeli brati »… zaradi Greta Dečman, Lado Horvat, Poniji s klanca ob kresnem ve- tega, kar se je dogajalo v in z Andrej Kos, Grega Mesec, Jelčeru … Lani so izpeljali tudi ak- Močilnikom.« Kot vemo, je zdaj ka Podbregar, Irena Rossi, Maja cijo podelitve priznanja blagaja- Močilnik v občinskih rokah, v Ravbar Lampič, Anže Stržinar na »najlepšim objektom«, ki pa društvu pa ostajajo, je bilo sli- in Anita Čretnik. Občni zbor so končali s skleso jo nekoliko spremenili. Kot šati, zmerni optimisti v »svetlo pom o zvišanju članarine na je dejala Anita Čretnik iz dru- prihodnost Močilnika«. Zbrano občinstvo sta od petnajst evrov in podelitvijo štvene Komisije za lepše okolje, lani pod lupo niso vzeli samo gostov nagovorila podžupan društvenih priznanj: Simonu hiš, ampak tudi druge objekte Mirko Antolović in predsednik Seljaku, Mirku Turku, Jelki in kotičke. Posebnost akcije je planinskega društva Tomaž Podbregar, Matjažu Jerebu in bila tudi, da so sodelovali s so- Stržinar, ki je »prinesel« veselo Dušanu Mlinarju. Gašper Tominc sednjim društvom – s KUD Ko- vest, da se je njihovo društvo Praznični sijaj Gregorjevega na Vrhniki Vrhnika, 16. marec – Tudi letos se je na gladini potoka Bela zalesketala luč gregorčkov, ki so jih izdelali otroci. Nekateri so se s starši pomudili v Starem malnu, kjer je Turistično društvo Blagajana skupaj z Modelarskim društvom Vrhnika, pripravilo ustvarjalni material za izdelavo ladjic, drugi pa so gregorčke izdelali doma. Domišljija pri izbiri materiala in motivov je bila neskončna, temu primerno pa je bilo tudi užitek gledati, kako se po vodi zibljejo raznovrstne ladjice s svečkami. Dogodek je popestril »sveti Gregor«, manjkal ni niti »vrhniški Cankar« v družbi učiteljice iz njegovih časov ter seveda okusne dobrote izpod rok Društva kmečkih in podeželskih žena Vrhnika. Za glasbeno kuliso je poskrbel Big Band Vrhnika. Pri organizaciji Gregorjevega so moči združili Občina Vrhnika, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, Društvo ljubiteljev narave in običajev Vrhnika, TD Blagajana, Big Band Vrhnika, Modelarsko društvo Vrhnika, Krajevna skupnost Vrhnika Vas, Gostilna Pri Kranjcu, Društvo kmečkih in podeželskih žena Vrhnika, Prostovoljno gasilsko društvo Vrhnika, Prostovoljno gasilsko društvo Verd, Prostovoljno gasilsko društvo Stara Vrhnika in Komunalno podjetje Vrhnika. GT, fotografija: Simon Seljak Zahvala Slaščičarni Berzo in Gostilni Kranjc Devetega februarja je v vrhniško društvo Nauportus Viva obeležilo slovenski dan kulture v Beli dvorani župnijskega vrtca z recitalom Krst pri Savici. Pri reportaži z dogodka je tiskarski škrat pomotoma zbrisal del besedila, kjer je zahvala gostincema, ki sta na koncu poskrbela za pogostitev gostov. Za razvajanje brbončic sta poskrbela Slaščičarno Berzo in Gostilna Kranjc. Za napako se društvu opravičujemo. Uredništvo Našega časopisa 17 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 18 Marjan Rijavec o digitalni zasvojenosti »Ključnega pomena je naš vzgled« Digitalna zasvojenost med mladimi je vse bolj pereča problematika sodobne družbe, ki se kaže kot nekontrolirana uporaba tehnologije in internetnih vsebin, kar negativno vpliva na človekovo psihično in fizično zdravje. V dobi, ko so pametni telefoni, tablice in računalniki postali neločljiv del vsakdanjega življenja, se številni mladi soočajo z izzivi, ki jih prinaša pretirana povezanost z digitalnim svetom. To ne vključuje le socialnih omrežij in videoiger, temveč tudi čezmerno brskanje po spletu, ogled videoposnetkov in drugih digitalnih vsebin, ki lahko vodijo v izolacijo, anksioznost, depresijo in motnje spanja. O omenjeni problematiki smo se pogovarjali z Vrhničanom Marjanom Rijavcem, energetskih svetovalcem, coachem in mentorjem za mirno življenje. Kako se je v zadnjem času povečala pojavnost nekemičnih zasvojenosti? Zdi se, da je razvoj tehnologije presegel sposobnost družbe za odzivanje in prilagajanje, kar pomeni, da se o tem vprašanju razpravlja šele ne dolgo nazaj. svoj napredek in pozitivne spremembe. A če naprava in »cinglanje« obvestil otroka zmoti med učenjem, med druženjem s prijatelji itn., potem nima občutka napredka in kontrole, kar prinese dvomljive misli o sebi in ne ambicioznost. Kaj pa fizični znaki? Fizično se posledice kažejo pri drži, izzivih z vratom, hrbtenici, karpalnih tunelih v rokah, pogostokrat mravljičenje v rokah zaradi uporabe istih gibov, brezvoljnost zaradi statičnosti in pomanjTa problematika je nastala skoraj čez noč in ne kanja gibanja. Da ne govorim o kakovosti spanja toliko dolgo nazaj. Vse se je začelo z dostopnostjo zaradi modre svetlobe pozno v noč. Modra svepametnih telefonov in socialnih omrežij, od recitloba ekranov namreč zmanjšuje raven hormona mo leta 2010 (2007 prvi Applov pametni telefon, spanja, ki je ključen za normalen in sproščujoč 2009 Samsung, 2010 Instagram, 2011 Snapchat, spanec. 2004 Facebook, Youtube 2005). Dokler so bila socialna omrežja izključno na računalniku, tega ni bilo zaznati. Instagram, Snapchat, Tiktok pa so Kako lahko prepoznamo, da je naš otrok odvisen od digitalnih naprav? izključno omrežja za telefon. To lahko opazimo kot pretirano razdražljivost, Torej lahko rečemo, da se je po letu 2010 začelo drastič- tesnobo ali depresivno vedenje ob postavljanju meja glede uporabe naprav. To pomeni, da sta čuno spreminjati? Seveda je trajalo kar nekaj let, da se je pri nas stvar stvena in kemijska navezava na dražljaje, ki prihaprijela, a če pogledamo, da je od tega le štirinajst jajo iz naprave, veliki in je treba uporabo omejiti let, je to relativno kratko obdobje za tovrstne ne kot kazen, ampak s preusmeritvijo pozornosti posledice, ki so več kot očitne. Televizija niti ni na aktivnosti, ki nudijo trajnejše zadovoljstvo, kot bila taka težava. Imeli smo živžav in gledališki so fizična aktivnost, glasba, ples, kreativni izzivi, abonma s predstavami. Računalniške igre so bile vključenost v družino. Opazimo lahko tudi, da bolj statične in z manj nagrajevanja v igrah, ki je priložnosti za druženje postanejo bistveno manj dandanes velika težava. Ključna težava pri mladih zanimive kot pa sama uporaba naprav. Znaki so pa je ravno ta, da se poslužujejo bolj kratkoroč- pogosto očitni in jih starši relativno hitro preponih vsebin na socialnih medijih, ki jih omogočajo znajo. Ključnega pomena pa je, da spremljamo, omrežja, kot so Instagram, Tiktok in Snapchat. kdaj otrok uporablja napravo – sploh, če je želja Leta 2010 je bilo ena milijarda uporabnikov soci- po njej že v jutranjih urah, pred vrtcem ali šolo je alnih omrežij. V letu 2023 je ta številka pet mili- pomembno, da to navado spremenimo. Po jutru se dan pozna. Če otrok že jutro začne z motilcem jard, kar je več kot polovica sveta. koncentracije, potem je težko uravnoteži koncenKakšne so lahko dolgoročne posledice pretirane upora- tracijo čez dan. uporabe teh naprav, zakaj v resnici mi odrasli brskamo po socialnih omrežjih? Pogosto na to nimamo odgovora, se preprosto dogaja, ker smo navajeni, avtomatizem. Kako naj potem otrok ve, zakaj nekaj dela, koliko in kako? Ko pa nima razvitih kognitivnih sposobnosti in ne zna vzpostavljati meja sam sebi. Za to smo tukaj starši. mu jih ne postavijo starši ali učitelj, potem bodo navade ušle izpod nadzora in to potem vpliva na kakovost življenja v prihodnje. Pomembno je, da telefon ne pristane na »dnevnem jedilniku«. Vse, kar počnemo vsak dan, nas globoko zaznamuje in vpliva na nas. Enako je pri alkoholu: dve pivi na dan delujeta nedolžno, a vemo,. kaj to pomeni. Uporaba telefona nekajkrat na teden je sprejemljiVečno vprašanje: Kdaj bi lahko otrok imel denimo svoj va, naj pa to ne bo dnevno opravilo ali nagrada. be teh naprav za mentalno in fizično zdravje mladih? pametni telefon, ki je, kot vemo, lahko okno v svet za- Telefon ne sme biti vrhunec otrokovega dneva, Osebno predvsem vidim težave s koncentracijo. Kako lahko ukrepamo? svojenosti? Naš ga, recimo, v devetem razredu nima. Ni naj bodo to odnosi, igra, cartanje, smeh, globina Dolgoročne posledice uporabe naprav pri otro- Osebno menim, da je najboljše zdravilo kakovo- vedno enostavno, ker ga sovrstniki imajo in lahko pri- odnosa. cih in odraslih so relativno podobne. Prva težava stno preživet čas. haja do občutka izključenosti. uporabe telefona in socialnih omrežij je količina Po raziskavah večina otrok dobi svoj prvi tele- Kje vidite še težavo pri uporabi telefona? informacij, ki smo jim izpostavljeni. Predvsem Hočete reči: kakovostno preživet čas staršev in njihovih fon med 12. in 15. letom. Manjši odstotek pred Tako pri mladih ali odraslih vidim naslednjo tekratkoročne oblike vsebin, tako imenovani shorts otrok? desetim letom starosti. Pred vprašanjem, kdaj žavo, ki pa je zaskrbljujoča. Pametni telefon je / reels. To so ponavadi 10- do 30-sekundni po- Tako. Za to se moramo starši zavestno odločiti in po prvi telefon za svojega otroka, je pomembno dejansko svet na dlani in v eni napravi imamo snetki. Težava je, da je človek v tem primeru izpo- po domače rečeno »naštelati« sebe. Da poleg hi- vprašanje zakaj? Ali je dejanska potreba po tele- možnost neskončnega pobega. Če gledamo do stavljen mnogim različnim vsebinam, ki so zelo trega tempa damo visoko na prioritetno listo dru- fonu? Poznam otroke in družine, kjer so otroci v konca svojega življenja videoposnetke na Youtukratke, v zelo kratkem času. Vsebine so večinoma ženje s svojimi otroki. To pomeni, da mora biti najstniških letih, ampak do telefona nimajo prav bu, vsako minuto svojega življenja, verjetno ne bi nepovezane, kar je za možgane naporno. Možga- na koledarju zapisano: »čas za otroka« ali pa »čas nobenega odnosa zaradi kakovosti odnosov in pregledali niti enega odstotka vsebin. Težava pa ni se na kratko obliko vsebin navadijo in potem za družino«. Tako kot partnerski odnosi se tudi aktivnosti, ki jim pomenijo več. Torej bolj kot kdaj nastane, ko ne vemo, kaj bi počeli. Takrat avtonastane težava sedeti 45 minut v šolski klopi, saj odnos z otrokom ne zgradi po nesreči, ampak ga sta pomembna zakaj in privzgojen odnos do teh- matsko posežemo po telefonu. Naši možgani in je učitelj počasnejši in govori o enaki tematiki kar je treba zavestno graditi in videti, kaj deluje in ne. nologije, ki pa ga mi privzgojimo svojim otrokom. telo že vedo, da ko ne vemo, kaj bi počeli, da bomo Predlagam veliko športa in zunanjih aktivnosti. vso šolsko uro. Glede na otrokov razvoj možganov in dojemanje na telefonu stoodstotno dobili potešitev brezvoljOtroci so zelo kinestetični, gibalni in njihov jezik sveta zagotovo ne priporočam telefona pred de- nosti, utrujenosti, itn. Torej je na neki način to Torej nastaja težava pomanjkanja koncentracije, če je gibanje ter želja po čutnem raziskovanju. setim letom starosti. Zadnja triada osnovne šole. neskončni bonbon. Težava pri uporabi telefonov prav razumem? Morda staromodno, a če je potreba pri otroku za je pasivnost uporabnika in iz vidika socialnih Tako, to posledično vpliva na odnose. Mladi se Iz tega izhaja, da smo otrokom tudi sami vzgled. telefon že prej, da pokliče prijatelja za sprehod ali omrežij primerjanje z drugimi. hitro naveličajo svojih razmerij. Sam beležim izje- Res je. Ključnega pomena je vzgled. Otroci se naj- starša, ko pride domov iz šole, je možnost nakup mno visoko stopnjo razhodov, varanja in drugih bolj učijo s posnemanjem in naša uporaba tehno- telefona na tipke. Po navadi je to telefon za seni- Torej je težava pobeg v virtualni svet? stvari pri mladih odraslih in veliko tega vidim, da logije se zelo pogosto odraža na otrocih. Če med orje. Zakaj? Ker pametni telefon odpre možno- Tako je. Pobeg v virtualni svet zaradi pomankaizhaja prav iz uporabe tehnologije. Popularno je hranjenjem kukamo na TV, se bo otrok naučil sti do celotnega spleta, vseh socialnih omrežij le nje ciljev, interesov. Mladi iščejo in razvijajo svojo tudi iskanje potencialnih partnerjev prek omrežij, enako in bo kaj kmalu želel gledati risanke med nekaj klikov stran. Česar pa otrok mentalno ni identiteto, so bolj dovzetni za mnenja drugih in namenjenih temu (npr. Tinder). Pogosto vidim, hranjenjem. Pomembno je tudi, da čim manjkrat sposoben sprocesirati. Svet na dlani je velika od- pogosto so objave na socialnih omrežjih posebej da pride do trenja ali celo razhoda, ker punca vidi damo otroku telefon ali televizijo kot pobeg: zato, govornost. izbrane in ne prikazujejo stvarne podobe življena telefonu, da ima fant aplikacijo Tinder ali pa da bo v čakalnici pri zdravniku »priden«. Nič ni nja ljudi. Tako mladi dobijo občutek, da je nekaj z da si dopisuje z več puncami. Seveda pretirana sramotno, če otroka zanimajo stvari v čakalnici, Kako pomembna je vloga staršev in učiteljev pri prepre- njimi narobe, da nekaj zamujajo, da so manj lepi, uporaba tehnologije vpliva tudi karierno z vidika če sprašuje, raziskuje. Tukaj je odgovornost in čevanju in obvladovanju te odvisnosti? uspešni, zanimivi. To vodi v popačeno delovanje sposobnosti delovne učinkovitosti in koncen- delo na starših. Osebno menim, da samo starši in učitelji lahko tracije na delovnem mestu. Prav tako vpliva na vplivajo na tovrstno uravnavanje. Otrok potrementalno stanje v obliki nezadovoljstva in nizke Ja, ampak ni enostavno. buje in išče meje, ki mu pomenijo varnost. Če samopodobe. Človek je samozavesten, ko vidi Seveda ni. Zato moramo pri sebi definirati namen 18 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 19 Starovrhniški mojstri Franc Grom, Primčkov – mojster vrhniških pirhov ški palači po svetu). Fotografija njegovih pirhov je bila objavljena tudi v prestižni japonski reviji Seven seas (Slovenija A—Ž, december 2000, št. 148), leta 2013 pa v reviji Najboljša malezijska hrana. Posebna čast je tudi naslovnica knjige Mojstrovine Slovenije, avtorja dr. Janeza Bogataja, za katero so od več kot tristotih umetniških del izbrali pirh Franca Groma. Pirh, ki ima 24000 luknjic, je bil leta 2011 upodobljen na znamki Pošte Slovenija. Za svoje delo je leta 2004 prejel najvišje državno priznanje za rokodelske dejavnosti Obrtne zbornice Slovenije, zlato vitico, za pomemben ustvarjalni opus. Najbolj ponosen pa je bil na vaPo končanem šolanju se je zaposlil v Iskri. S svojo poslovno ali protokolarno darilo. Franc Grom - Primčkov (23. 11. 1940 ško priznanje leta 2007, kar je komentiral z beseRazstavljal jih je v številnih slovenskih in sve– 15. 4. 2015) se je kot prvi izmed treh umet-nostjo, izdelavo vrhniških pirhov, je začel dami, da mu je »všeč biti prvi na vasi«. Leta 2015 v kasnejšem obdobju, ko se je že bližal zasluženi tovnih mestih. Vrhniški pirhi krasijo številne otrok rodil ključavničarju Frančišku (posthumno) pa je dobil na predlog Krajevne upokojitvi. Jajce je najprej izbral, izpihal, potem ugledne domove, rezidence, predsedniške palače, skupnosti Stara Vrhnika še najvišje občinsko priLukovčemu (1915–1990) in Frančiški pa lupino prevrtal z nešteto drobnimi luknjica- dobili so jih cerkveni dostojanstveniki in ustanoznanje —naziv častnega občana Občine Vrhnika. Trček (1913–1991) Pr’ Primčk na Stari mi, od 3.000 do 24.000, z izrednim občutkom za ve po svetu (na japonskem cesarskem dvoru, v Beli Joži Krvina in Ema Goričan Vrhniki 18. ritmično razporejanje ornamentov po obliki jajč- hiši, v nemški, ruski in še marsikateri predsednine lupine. Tako so iz jajc nastajale prave čipkaste Imel je še mlajšega brata Bogdana Matijo in se- umetnine. Podobne umetnine je izdeloval tudi iz stro Albino, poročeno Kaič. lešnikov z jedrcem v sredini. Veliko truda in časa Franc je osnovno šolo in nižjo gimnazijo obi- je vložil tudi v izdelavo umetelnega pohištva in skoval na Vrhniki, nato pa je šolanje na željo star- ureditev okolice ter svoje hiše. šev nadaljeval na srednji strojni šoli v Ljubljani. Njegovi pirhi so zelo cenjeni kot osebno, stril s prikazom analize pitne biti to, kar sem. Brez vsakršnega Gost tokratnih Odkritih vode, kozarec katere smo vzeli dokazovanja. Odkrivam tisto, pogovorov v Cankarjevi kar iz novega vodovoda Can- česar še ne vem, poglabljam, knjižnici Vrhnika je bil karjeve knjižnice, kjer smo go- raziskujem. Najdem nove stvari Stoyan Svet. Katere vrste podpore in intervencije so se izkazale za stovali. Zelo neprijetno smo bili in jih povezujem ter premapresenečeni nad izidom, ki smo gujem svoje omejitve. Zavem in dokazovanje skozi objave. Tako se ustvari najučinkovitejše pri obravnavi odvisnosti od digitalŽe od šolskih let se zanima za ga lahko spremljali na lastne oči. se, da sem del enega mozaika. manjvrednostni kompleks, primerjanje. Zdra- nih naprav? družbo in dogajanje v njej. Od In občutek na koncu: “Omeji- Stoyan Svet – poslušam njevilo za to je zgraditi samopodobo otroku skozi Jedro je v starših, posledice so v otrocih. Potakrat pa vse do danes aktivno membno je pogledati resnici v oči in si priznati, tev ni, opozoril sem vas, na vas govo življenjsko zgodbo. Dotadobro komunikacijo, verjeti v otrokovo sposodeluje, raziskuje in izpostavlja da če je stvar ušla izpod nadzora, moramo sami pa je, da reagirate.” Čas je pre- kne se me bolj, kot bi si želela. sobnost, ga vedriti, vzpodbujati ter postavljati različne težave današnjega časa nekaj spremeniti pri sebi. Kako uporabljamo hitro minil, tako da je ostalo še Kako globoko se v nas vtisnejo zdrave meje. Saj otroci in odrasli iščemo le ob– zdravje, tehnologijo, okoljske tisti prvi spomini. Okolje, ki veliko odprtih vprašanj. čutek, da smo videti kot dobri, vredni, ljubljeni sami tehnologijo, televizijo, telefon itn. Kakšen spremembe ... Je ustanovitelj neizbežno vpliva na naš odziv, in sprejeti. Če damo to svojim otrokom, tega ne je naš odnos do tega? Se dovolj gibljemo? Kako društva Čisto modro nebo strahovi, krči. Potem se začbodo iskali zunaj do take mere, da bi počeli “ne- preživljamo svoj prosti čas? Zakaj se otrok zate(Društvo varuhov pravice do Moj prvi obisk Odkritih ne naše iskanje. Stoyan nam ka v tehnologijo? Vse prepogostokrat vidim, da umnosti”. To je velika naložba. čistega zraka, sonca in modrega pogovorov je predstavil knjigo Prisluhni starši želijo spremeniti otroka, medtem ko sami To ni bil moj prvi obisk Vrhneba) in je eden od urednikov sebi (avtor Prem Rawat). Nisem Ali obstajajo strategije ali tehnike, ki se jih lahko niso pripravljeni na drastične spremembe. Tako FB Civilne Iniciative Modro nike. Prvič sem Odkrite pogo- je še prebrala, a jo najverjetneposlužujemo za zmanjšanje časa, preživetega pred žal ne gre. Zato večino časa delam s starši. nebo. Že veliko let je tudi orga- vore obiskala pred časom, ko je je bom. V resnici se vse začne Z vidika intervencije je pomembno, da razumezasloni? nizator delavnic izobraževanj prijteljica čisto nevsiljeno vpra- spreminjati, ko prisluhneš sebi, Obstajajo aplikacije, kjer lahko vidimo, koliko mo, kaj otrok išče in potrebuje skozi uporabo šala: “A greš zraven?” Šla sem. ko začneš spreminjati sebe in za mir. časa otrok preživi na telefonu, omejimo čas, naprav. Ali beži od česa ali mu zgolj tehnologija Ničesar nisem spraševala, se z odstranjevati svoje omejitve, ki V izjemno zanimivi predstavidimo, kaj gleda in pred nameščanjem kakr- in dražljaji sprožijo tako visoko stopnjo dopaminičemer obremenjevala. Bilo mi si si jih postavil sam. Velikokrat vitvi sebe je vpletel tudi svoje šnih koli aplikacij jih moramo odrasli potrditi. na, da drugje ne vidi zadovoljstva. To se razbere je fascinantno. Po poti domov v kontekstu, ker so te tako naosebne izkušnje. Otroštva se Youtube for kids je koristno namestiti za mlajše. skozi individualen pogovor. Mladostnikom posem se poglobila vase. Ni me učili. Začneš iskati svoje strasti spominja s kančkom grenkobe. Preverite pa tudi, kakšni oglasi se otrokom vrtijo gosto pomaga tudi pogovor – če so stari petnajst več skrbelo sneženje, ne nepo- in odpirajo se nove poti, katerih Pritegnil je z neposrednostjo, v igricah ali med posnetki na Youtubu. Lahko let ali več. Taki so že toliko stari, da besede lahznavanje ceste. Bili smo samo kreator si ti sam v dobro sebe razglabljanjem in iskanjem poti napeljujejo na igre na srečo ali so tudi seksualne ko naletijo na plodna tla – a ne vedno. Če pa so vožnja, jaz, moje misli in moji in nekega višjega cilja. Kako iz težkih situacij. Obiskovalce je mlajši, je delo izključno na starših. narave. Žal … soočil z njihovimi možnostmi občutki. Pozabila sem na strah. neločljivo in kompleksno smo vpliva na medsebojne odnose, Res je, odkrila sem nekaj novega, povezani z naravo, z družbo in Kako lahko razlikujemo med normalno uporabo in Kakšna bi bila vaša zaključna misel? nekaj, kar me je vrglo iz vsakda- nenazadnje tudi s preteklostjo. družbene pojave. odvisnostjo, ko govorimo o mladostnikih in njihovi Za konec bi dodal pomembno misel, in sicer, S svojo življenjsko zgod- nje rutine. Po tistem prvem sre- Z vsem skupaj pa ustvarjamo da tehnologija ni težava sama po sebi, ampak uporabi digitalnih tehnologij? bo je dal vedeti, da se ni treba čanju na Odkritih pogovorih je tudi prihodnost. To lahko opazimo po načinu vedenja, šolskem je težava v našem odnosu in uporabi. Na nas podrejati, da človek pride do sledilo nekaj pomembnih rezov Bernarda Planinšec, uspehu, odnosih, odtegnitvenih simptomih je odgovornost, da smo zavestni uporabniki sprememb. Treba je samo po- v moj tok življenja. Obiski OdŠoštanj ob omejitvah uporabe, razpoloženju, zdravju, in da vemo, kaj uporabljamo, kdaj in zakaj ter skusiti, imeti dovolj strasti in kritih pogovorov bodo očitno tudi kakovosti spanca in sanjah. Predlagam, da da pravilno ravnamo in vzgajamo svoje otroke. biti vztrajen. Izpostavil je teža- postali moja stalnica, kajti tam Napovednik novih Odkritih skrbniki oz. starši merimo uporabo telefona pri Zelo pogosto opazim valjenje krivde na tehnovo pitne vode in čistega zraka sem začutila pravo vzdušje, pra- pogovorov: mlajšem otroku na tedenski ravni in vidimo, ali logijo samo po sebi, vendar ni tako. Vse kraja(tudi) v Sloveniji. Kakovost vode ve ljudi. Hvala, Marjeta, da si mi so odstopanja na posameznih področjih. Tako ne vzpodbujam k odgovorni uporabi in konec temelji na določanju fizikalnih, pokazala to pot. Iskrena hvala 12. 4. 2024 – Andrej Pešec – bomo videli, kako tehnologija vpliva na otro- koncev čim več zunanjih aktivnosti, ki izjemno kemijskih in mikrobioloških pa tudi vsem udeležencem, ker Znanje za življenje (o duševnem ka. Dodajam tudi, da je vsak otrok drugačen in zdravilno in blagodejno vplivajo na odrasle pa parametrov. Takšne meritve lahko med vami občutim svo- zdravju mladih, odnosih doma nekateri so bolj dovzetni za dražljaje, nekateri tudi na razvoj naših otrok. omogočajo vpogled tudi v one- bodo, sprejetost in ljubezen. in v službi, o odnsu med učenbistveno manj. Ste dober starš in otroka dobro Gašper Tominc Odkriti pogovori, kjer vse- cem in učiteljem ...) snaževanje vodnih zajetij in poznate, zaupajte vase. dajejo informacije o kakovosti kakor pozabim na strah, ki kar 26. 4. 2024 – Katarina Nagode – pitne vode. Dogajanje je pope- izgine. Omejitev ni. Dovolim si Obsmrtna dula Odkriti pogovori: Stoyan Svet 19 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 20 Anton Debevec partizan in gospodarstvenik Združenje borcev za vrednote NOB Vrhnika in Cankarjeva knjižnica sta v ponedeljek, 19. februarja 2024, v Grabeljškovi dvorani organizirala prireditev, posvečeno spominu na legendarnega direktorja IUV Vrhnika Antona Debevca. Podobna prireditev je bila v novembru leta 2023 ob 100. obletnici rojstva Antona Debevca v rakovški knjižnici, v kraju, kjer se je rodil. Dogodka se je udeležil predsednik ZB za vrednote NOB Vrhnika Miran Štupica in na njegov predlog smo se ga spomnili tudi na Vrhniki. Polno dvorano je tudi nagovoril in poudaril, da je Anton Debevec za vrhniško gospodarstvo po drugi svetovni vojni naredil res veliko, zaposloval Vrhničane in okoličane ter veliko prispeval za razvoj Vrhnike na vseh področjih življenja. Kot mlad partizan pa je tudi veliko prispeval k osvoboditvi Slovenije izpod nacifašizma. Celotno prireditev je povezovala Nataša Oblak Japelj iz CK Vrhnika, ki je na začetku še posebno poudarila: »Za današnji dogodek, ki smo ga organizirali v sodelovanju z Združenjem borcev za vrednote NOB Vrhnika, se lahko zahvalimo predvsem sorodnikom legendarnega, dolgoletnega direktorja IUV Antona Debevca. Njegova nečakinja Maja Polak in sin Zvone Debevec sta na podlagi spominov, družinskega arhiva in drugih virov pripravila predstavitev, ki sta jo novembra leta 2023 v sklopu prireditev Večer s krajani, predstavila v rakovški knjižnici. Cankarjeva knjižnica Vrhnika od septembra 2014 deluje v svetli, prostorni nekdanji šivalnici IUV, zgrajeni leta 1983. S svojo zasnovo in izvedbo še danes, kot prava palača, priča o nekdanjem sijaju Industrije usnja Vrhnika. In prav zato domoznanski oddelek naše knjižnice posebno skrb posveča ohranjanju spomina na tega industrijskega velikana, ki je dolga desetletja po koncu druge svetovne vojne omogočal življenje večini Vrhničanov in znatno prispeval h gradnji in razvoju kraja.« Nato sta besedo prevzela Zvone Debevec in Maja Polak. Na začetku sta predstavila njegovo partizansko delovanje. Bil je eden od pogumnih mladeničev z Rakeka, ki so zapustili svoje domove in se 12. in 13. marca 1942 v organiziranih skupinah pridružili partizanom ter na tamkajšnjih krajih ustanovili Rakovško četo. Nato sta predstavila še njegovo izredno gospodarsko sposobnost, obenem ga je odlikoval izreden socialni čut za zaposlovanje Vrhničanov in velik prispevek h gradnji in razvoju kraja. Ob tem je treba poudariti, da se je prireditve udeležilo veliko njegovih sodelavcev in ustvarjalcev usnjarske vrhniške indu- strije, ki so se vključili v razgovor in predstavili svoje spomine o delovanju z Antonom Debevcem, ki je podjetje vodil od leta 1962 do leta 1999. Spomine so z občinstvom delili Brane Jereb, Katja Klobučar, Dragica Gantar, Andrej Kos, Jože Lacko in Marija Iskrenovič. Vsak je na svoj način, pač glede na to, kako je sodeloval z Antonom Debevcem, izrazil sočutje in prednosti o gradnji in razvoju kraja Vrhnika. Prisotni so se pričevanjem pridruževali s svojimi resničnimi dogodki in na koncu navdušeno po dveh urah zaključili prireditev. Kot je bilo že omenjeno, sta celotno delovanje Antona Debevca predstavila njegov sin Zvone Debevec in nečakinja Maja Polak. Zato predstavljamo še nekaj najbolj značilnih življenjskih dejanj, saj lahko rečemo, da je bil slovenski gospodarstvenik in partizan. »Najini starši so preživeli drugo svetovno vojno. Sodelovali so pri uporu proti okupatorjem.« Sedanje slovenske meje so bile oblikovane zaradi osvobodilnega boja slovenskega naroda. Zgodovinsko resnico moramo ohranjati in posredovati novim generacijam. Narodni izdajalci presežejo svoj zločin, ko ga priznajo in nato delajo v dobrobit svoje skupnosti. Anton Debevec se je rodil 22. avgusta 1923 v Ivanjem selu, umrl pa 16. oktobra 2002 na Vrhniki. Bil je sin Antona Debevca (10. 5. 1889 – 12. 2. 1969) iz Begunj in matere Antonije, rojene Matičič (10. 1. 1898 – 7. 3. 1969) iz Ivanjega sela. Imel je tudi sestro Nado, poročeno z Mirkom Polakom, ki sta imela hčerko Majo. Tako sta prav sin Zvone in nečakinja Maja skupaj pripravila življenjepis Antona Debevca, ki se je poročil z Božo, rojeno Oblak, z Vrhnike. Svojo mladost je preživljal skupaj s starši in sestro v Loški dolini. Leta 1941 je v Ljubljani končal trgovsko akademijo. 12. marca 1942 je odšel v partizane in ustanovil Rakovško četo. Prvi ognjeni krst je doživel že maja 1942, ko je po italijanskih podatkih padlo in bilo ranjenih petdeset njihovih vojakov. Najtežjo preizkušnjo je doživel malo kasneje, ko je med večmesečno roško ofenzivo 80.000 italijanskih vojakov s pomočjo domačih izdajalcev skušalo uničiti partizansko gibanje. Tedaj je okupator izvajal teror tudi nad civilnim prebivalstvom s požigom vasi, streljanjem talcev in pošiljanjem ljudi v taborišča in smrt. Po kapitulaciji Italije in po tečaju v Kočevskem rogu sta z Jožetom Smoletom, kasnejšim vidnim povojnim politikom, odšla na delo na Tolminsko, Bovško, na Kras in v Vipavsko dolino. Avgusta 1944 je odšel na Zahodno primorsko okrožje, kjer je kot sekretar partijskega komiteja pričakal osvoboditev. Prepotoval je vso Beneško Slovenijo in Rezijo. Bil je nosilec partizanske spomenice 1941. Po vojni ga je Stane Kavčič, v šestdesetih letih predsednik slovenske vlade, določil za inštruktorja Pokrajinskega komiteja SKOJ na ribniškem, kočevskem in notranjskem okrožju. Po službeni dolžnosti je kot uslužbenec Tajništva notranjih zadev leta 1951 pripravil analizo zaslišanj in obsodb v dachauskih procesih, na katerih so sodili nekdanjim taboriščnikom zaradi domnevnega sodelovanja z gestapom. Zaradi kritične analize dachauskih procesov (ugotovil je izsiljena priznanja, uporabo ponarejenih dokumentov idr.) je bil leta 1952 pred Vojaškim sodiščem v Ljubljani obsojen na trinajstletno zaporno kazen, a bil po dveh letih izpuščen in uradno pomiloščen leta 1980. Z navedeno analizo je marsikateremu obsojencu rešil življenje ali ga rešil zapora. Kasneje si je prizadeval za njihovo razjasnitev oz. razkritje resnice o njih. Pisatelj Igor Torkar (Boris Fakin), ki je preživel Dachau in procese, mu je v knjigo Deseti bratje napisal posvetilo: »Pokončnemu poštenjaku, ki si je upal že 1951. leta zapisati, da so žrtve dachauskih procesov nedolžne!« (faksimile iz knjige!!!) V knjigi Umiranje na obroke je Igor Torkar leta 1984 javno razkril in zrušil dotedanjo tabu temo insceniranih dachauskih procesov. Od leta 1954 je Debevec opravljal različna dela v zunanji trgovini. Leta 1962 je na prigovarjanje znancev postal direktor Industrije usnja Vrhnika, ki jo je vodil sedemintrideset let. Pod njegovim vodstvom je podjetju pred likvidacijo uspelo izplavati iz težav. Tovarna se je posodobila in se razvila v center slovenske usnjarske industrije, ki so mu bili priključeni še Usnjarsko-krznarski kombinat Šmartno, Tovarna usnja Šoštanj in Tovarna obutve Rožnik Ljubljana, z obrati v Logatcu in Domžalah. Postala je ena največjih usnjarn na svetu z več kot tri tisoč zaposlenimi. V okviru Slovenije in tudi Jugoslavije so bili med največjimi izvozniki na zahodne trge, kjer so pridobili Anton Debevec - drugi z desne Sin Zvone Debevec, nečakinja Maja Polak in Nataša Oblak Japelj Zbrani na predstavitvi Antona Debevca za državo pomembna konvertibilna devizna sredstva v obsegu 80 % proizvodnje v vrednosti izvoza 80 mio dolarjev na leto. Veliko sredstev so namenjali projektom lokalne skupnosti, štipendijam in sponzorstvom na področju kulture, zdravstva, izobraževanja in športa. Podpiral je liberalno politiko Staneta Kavčiča in zagovarjal vključevanje v evropske gospodarske tokove, razvoj terciarnih dejavnosti in zasebno pobudo. Leta 1999 se je upokojil. Bil je poslanec v slovenski skupščini. Leta 1972 je prejel nagrado Gospodarske zbornice (Kraigherjevo nagrado) za izjemne dosežke v organizaciji in pri vodenju Industrije usnja Vrhnika, ki je bila tedaj po ob- segu že šesti slovenski izvoznik na zahodne trge. Prejel je tudi več drugih družbenih priznanj in nagrad ter odlikovanj. Deloval je kot športnik, v mladosti je bil nogometaš in atlet, kasneje športni funkcionar in športni zanesenjak ter velik podpornik lokalnega športa in tudi širše. Na Vrhniki je predvsem podpiral nogomet in košarko, saj so bila igrišča večkrat posodobljena in preurejena z njegovimi donacijami. Tudi Ulovka je postala znano smučišče z vlečnico, kjer so se na takratnem snegu smučali številni Vrhničani in Ljubljančani. Brez donacij IUV ni bila mogoča asfaltna povezava Ulovka in Zaplana. To je samo nekaj najbolj aktualnih pomo- či pri uresničevanju gradenj in donacij. Ne moremo pa mimo obiskov Antona Debevca ob večernih urah, ko si je s svojima prijateljema dr. Žekšom (starejšim) in gos. Podbregarjem ogledoval treninge košarkarjev in se zanimal za tekme na domačem in tujih igriščih. Prav gotovo je še veliko neizrečenih spominov na direktorja Debevca, ki je res veliko pripomogel razvoju Vrhnike v vseh pogledih: od gospodarskih, kulturnih, športnih in tudi socialnih v Industriji usnja Vrhnika. Ob upokojitvi je direktor IUV in »zadnji« partizanski direktor izrekel: »Zaklel sem se, da delavcev ne bom odpuščal!« Simon Seljak 20 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 21 ZŠAM podarilo vrtcu dva kompleta prometnih znakov Vrhniško združenje voznikov in avtomehanikov je enotama vrtcev Želvica in Barjanček podarilo kompleta prometnih znakov za otroške prometne poligone. Znaki so nekoliko manjši, vendar popolnoma posnemajo podobo originalnih prometnih znakov. Franjo Čretnik iz združenja je pojasnil, da bodo zna- ki zelo koristni vrtcem. »Že v vrtcih poteka prometna vzgoja. smo izbrali tiste znake, ki ustreZelo pomembno je, da so znaki zajo njihovi aktivnosti v promepravilni – takšni, s katerimi se tu kot pešci ali vozniki skirojev. otroci srečujejo na cesti. Zato V kompletu sta tudi dva pre- Križevpotni venec Marka Jermana V Cankarjevem domu na Vrhniki je 19. marca odprla svoja vrata razstava vitražev Marka Jermana. Ta je v tridesetih letih samostojne prakse oblikoval in izdelal več kot 300 oken, ki jih lahko uzrete v nekaterih zasebnih zgradbah, zlasti pa v cerkvah na Hrvaškem, v Argentini, Avstriji, Italiji ter seveda širom Slovenije na več kot 100 lokacijah – v naši bližini tudi v Bevkah, Ljubljani, Tomišlju, Šentjoštu, Zaplani in Kamniku pod Krimom. Avtor razstave je »Križevpotni venec« dokončal pred štirimi leti. Ustvarjal ga je dobrih pet let, barvna okna pa prikazujejo križev pot, dopolnjen s kiticami (sonetnim vencem) razmišljanj o Kristusovem trpljenju. Štirinajstim postajam je dodal še magistrale (zadnji sonet sonetnega venca, sestavljen iz prvih oziroma zadnjih verzov vseh Marko Jerman štirinajstih sonetov), prav tako v mozaični podobi. Marko Jerman se je rodil v argentinskem mestu Bariloche v Argentini leta 1957 mami Lučki, roj. Kralj, in očetu Francetu Jermanu. Po končani srednji šoli je študiral agronomijo v Buenos Airesu, ob šoli in študiju pa se je tudi likovno izobraževal pri slikarju Juanu Antoniu Spotornu in kiparju Rafaelu Roci, kasneje pa se je izučil svojega poklica pri mojstru Santeju Pizzolu v Milanu. Leta 1991 se je z družino preselil v Slovenijo, danes stanuje in ustvarja v Godoviču. Razstavo, katere odprtje so s kulturnim programom popestrili Markovi otroci in Mojca Kavčič, si je mogoče ogledati do 9. aprila v Mali galeriji Cankarjevega doma. GT, foto: Simon Seljak Pri Jermanovih so imeli vedno radi glasbo in petje. Tako so odprtje razstave popestrili kar Markovi otroci: Andrej, Aleksander, Alenka, Lučka, Luka ter Ana. hoda za pešce, da bodo otroci lahko varno vadili prečkanje ceste.« Sogovornik dodaja, da otroci na prometnem poligonu ne pridobivajo samo novih znanj o prometu, ampak tudi izboljšujejo telesno motoriko. Vrhniško združenje voznikov in avtomehanikov je reden gost vrhniških vrtcev, njegov nabor pripomočkov za prometne poli- gone pa se iz leta v leto povečuje. Ena od zadnjih pridobitev je bil semafor, zdaj pa pripravljajo »predor«. »Bomo eden redkih, če ne edini, ki bodo imeli ‘tunel’. Ko otroci zapeljejo ali vstopijo v temen prostor, nekateri doživijo rahlo stisko. Z našim pripomočkom se bomo lotili tudi tega izziva.« Sogovornik dodaja, da je prometno opismenjeva- nje nikoli končana zgodba. »Če bomo z našimi predavanji, poligoni in demonstracijami rešili vsaj eno življenje, smo upravičili naš obstoj. Moram pa pohvaliti moje fante in dekleta v društvu, ki vedno radi priskočijo na pomoč. Hvala jim, brez njih naše društvo ne bi bilo to, kar je.« Gašper Tominc, foto: GT Prihaja pomlad tudi za društva! Društva predstavljajo trdni steber lokalnega okolja, kjer se ljudje povezujejo, izmenjujejo izkušnje in razvijajo tako prijateljske kot strokovne odnose. S svojim delovanjem spodbujajo solidarnost med ljudmi in krepijo povezanost v določenem kraju. Vendar pa se v zadnjem času na Stičišču Središče, kjer nudimo podporo organizacijam t. i. “tretjega sektorja”, soočamo s padcem entuziazma za sodelovanje v društvih. Težava pridobivanja novih sodelavcev ter izzivi pri prenosu vodstvenih funkcij lahko vodijo celo do izgorevanja predsednikov in drugih oseb na vodstvenih funkcijah. Ker je ohranjanje društev ključnega pomena za ohranjanje skupnosti, smo se odločili, da še dodatno podpremo društva s sledečimi, za društva brezplačnimi aktivnostmi: • Pomlajevanje: Spodbujamo pridobivanje novih članov in podpornikov, ki bodo prispevali sveže ideje in energijo. Že ta četrtek vabljeni na spletno delavnico Pomlajevanja organiza- cij, kjer boste spoznali tudi uspešne zgodbe pomlajevanja društev. • Usposabljanja s področja promocije organizacij: praktična usposabljanja, ki organizacijam pomagajo pri promociji njihove dejavnosti in privabljanju novega članstva. • Pomoč pri spremembah v delovanju organizacij: z vodstvi društev sodelujemo pri prepoznavanju in uresničevanju potrebnih sprememb za učinkovitejše delovanje. • Pomoč pri delu z mladimi: podpiramo društva pri razvoju in izvajanju programov ter dejavnosti, ki pritegnejo in vključujejo mlade člane. Hkrati pa še naprej nudimo podporo vsem društvom in podobnim organizacijam z informacijami, svetovanjem, usposabljanji, pomočjo pri prijavah na razpise, zagovorništvu in drugimi za društva pomembnimi aktivnostmi. Če menite, da bi lahko naše storitve koristile tudi vašemu društvu, vas vabimo, da nam pišete sticisce@nefiks.si ali nas pokličete na telefon: 040 698 915. Zavod Nefiks, Stičišče Središče - Zavod Nefiks (Vrhnika) 21 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 22 Letno poročilo o skladnosti pitne vode v letu 2023 na javnih sistemih za oskrbo s pitno vodo v upravljanju Javnega podjetja Komunalnega podjetja Vrhnika Vabilo Razstava Okupacijske meje V poročilu je obravnavana skladnost pitne ljudi. O ugotovljenih sanitarno higienskih in sa- na Vrhniki, predverje Cankarjevega doma, 16. april ob 18. uri. Predavanje: dr. Božidar Flajšman, Filozofska fakulteta Ljubljana. ZIC Vrhnika, ZBV NOB Vrhnika, Muzejsko društvo Vrhnika Vabilo Predstavitev knjige Prekomorci, avtor knjige Miloš Ivančič, 23. aprila ob 18. uri v mali dvorani Cankarjevega doma na Vrhniki. ZBV NOB Vrhnika in ZIC Vrhnika Novice iz društva invalidov DI Vrhnika je v soboto, 17. februarja 2024, organizirala zabavno srečanje članov društva. CMYK Dobra pogostitev in seveda nepogrešljiv Matej s svojo glasbo. Kar spretno smo sukali pete in se dodobra nasmejali ter naklepetali. Vse tegobe so šle ven. Želimo si še več podobnih doZbrali smo se kar v lepem godkov. številu, čeprav smo jih kar neOb kulturnem prazniku pa kaj pogrešali. Bilo je prijetno. nas je DI Radovljica povabila na tradicionalno srečanje delovnih invalidov. Tekmovali smo v pikadu. Udelezilo se je trinajst ekip. Na tekmovanje smo prijavili žensko in moško ekipo. Odšli smo zadovoljni z dvema medaljama: moška ekipa je osvojila zlato in ženska srebrno. DI Vrhnika vode za leto 2022 na javnih sistemih za oskrbo s pitno vodo (javnih vodovodih) VRHNIKA – BOROVNICA – LOG – DRAGOMER, POKOJIŠČE, ZAPLANA – SPODNJA IN ZGORNJA ter LIGOJNA, ki jo je v notranjem nadzoru preverjal in spremljal Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano (v nadaljevanju NLZOH). Preverjanje in spremljanje skladnosti pitne vode je naročilo Javno podjetje Komunalno podjetje Vrhnika, d.o.o. (v nadaljevanju upravljavec vodovodov). Zahteve, ki jih mora izpolnjevati pitna voda za javno oskrbo, določa Pravilnik o pitni vodi (Ur. l. RS št. 19/04, 35/04, 26/06, 92/06, 25/09, 74/15 in 51/17). Pravilnik med drugim določa, da mora upravljavec javnega sistema za oskrbo s pitno vodo zagotavljati skladnost in zdravstveno ustreznost pitne vode in na sistemih za oskrbo s pitno vodo izvajati notranji nadzor, vzpostavljen na osnovah HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) sistema, ki omogoča prepoznavanje mikrobioloških, kemičnih in fizikalnih agensov, ki bi lahko predstavljali potencialno nevarnost za zdravje ljudi. Poleg preverjanja skladnosti pitne vode v notranjem nadzoru, ki ga je opravljal Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano, se je na javnih sistemih za oskrbo s pitno vodo, glede na zahteve Pravilnika o pitni vodi, preverjalo skladnost pitne vode z državnim monitoringom pitne vode, za kar je poskrbelo Ministrstvo za zdravje RS. V poročilu so predstavljeni tudi rezultati državnega monitoringa. Tekom leta 2023 je v veljavo stopil nov predpis – Uredba o pitni vodi (Ur.l. RS št. 61/2023), ki določa zahteve, ki jih mora izpolnjevati pitna voda z namenom varovanja zdravja ljudi pred škodljivimi učinki zaradi onesnaženja pitne vode, z zagotavljanjem, da je zdravstveno ustrezna in skladna. Na vseh štirih vodovodih Vrhnika – Borovnica – Log – Dragomer, Pokojišče, Zaplana – spodnja in zgornja ter Ligojna, je vzpostavljen notranji nadzor na osnovah HACCP sistema. V notranjem nadzoru se je skladnost pitne vode preverjalo z mikrobiološkimi in fizikalno-kemijskimi preskušanji vzorcev pitne vode. Vzorci pitne vode za mikrobiološka in fizikalno-kemijska preskušanja so bili odvzeti na zajetjih, prečrpališčih, hidrantih, vodohranih in hišnih vodovodnih omrežjih pri uporabnikih. Opravljena so bila mikrobiološka preskušanja vzorcev pitne vode (preskušani parametri: Escherichia coli (E. coli), enterokoki, koliformne bakterije, skupno število mikroorganizmov pri 22 °C ter skupno število mikroorganizmov pri 36 °C in bakterije Clostridium perfringens (s sporami), fizikalno-kemijska preskušanja pitne vode (preskušani parametri: barva, vidne nečistoče, vonj, okus, motnost, pH, amonij, trdota, nitrati, osnovni anioni in kationi, več mikroelementov, več pesticidov, aromatskih ogljikovodikov, lahkohlapnih halogeniranih ogljikovodikov tj. večina parametrov iz Priloge I – del B in C, Pravilnika o pitni vodi). Laboratorijska preskušanja v notranjem nadzoru odvzetih vzorcev pitne vode je opravil laboratorij NLZOH, ki je akreditiran za delo v skladu s standardi, ki jih določa Pravilnik o pitni vodi. Na vseh štirih vodovodih se je redno izvajal nadzor kritičnih kontrolnih točk tj. mest, kjer bi lahko prišlo do onesnaženja pitne vode. Pri preverjanju skladnosti pitne vode in varnosti oskrbe s pitno vodo je NLZOH redno sodeloval z upravljavcem vodovodov. Sodeloval je pri pripravi letnega načrta vzorčenja pitne vode za laboratorijska preskušanja in drugem urejanju notranjega nadzora za zagotavljanje varnosti oskrbe s pitno vodo. NLZOH je opravljal sanitarno higienske preglede zajetij, črpališč, vodohranov in drugih vodovodnih objektov, ter njihove ožje okolice. Ob tem je opravljal terenske meritve in odvzeme vzorcev pitne vode za laboratorijska preskušanja ter organiziral izvedbo preskušanj. Ob pregledih se je ugotavljalo morebitna tveganja za onesnaženje pitne vode, ki bi lahko predstavljala potencialno nevarnost za zdravje nitarno tehničnih nepravilnostih in pomanjkljivostih pri pregledih je NLZOH sproti obveščal upravljavca vodovodov in mu predlagal ukrepe za odpravo le-teh. Prav tako je upravljavca sproti obveščal o rezultatih laboratorijskih preskušanj vzorcev pitne vode in v primeru neskladnih vzorcev pitne vode, skupaj z njim ugotavljal vzroke za neskladnost in predlagal potrebne ukrepe. Upravljavcu je tudi predlagal sanitarno-higienske in sanitarno-tehnične ukrepe pri izvajanju sanacij in drugih posegih na vodovodih, tako da ne bi prišlo do onesnaženja pitne vode. Upravljavec vodovodov je deloval v skladu s programom notranjega nadzora. Vodovodni objekti in njihova najožja okolica so bili ob pregledih čisti in vedno dostopni. Upravljavec je sproti odpravljal ugotovljene nepravilnosti in izvajal potrebne ukrepe za zagotavljanje skladnosti pitne vode in varnosti oskrbe. Na vodovodih je bilo opravljenih več obnovitvenih in drugih vzdrževalnih del, največ na vodovodu Vrhnika – Borovnica – Log – Dragomer. Ukrepi za preprečevanje možnosti onesnaženja pitne vode oz. zagotavljanje skladnosti pitne vode z zahtevami Pravilnika o pitni vodi so se izvajali ustrezno. Na vodovodih je bilo večkrat letno opravljeno izpiranje posameznih odsekov vodovodnega omrežja. Po večjih posegih na vodovodih in pred vključitvijo novih cevovodov v uporabo je bilo izvedeno izpiranje cevovodov in po potrebi dezinfekcija, pri čemer je redno sodeloval NLZOH. V notranjem nadzoru je bilo na vseh štirih vodovodih skupaj odvzeto 82 vzorcev pitne vode za mikrobiološka preskušanja ter 36 vzorcev za fizikalno-kemijska preskušanja. Vsi vzorci, prikazani v nadaljevanju, so bili odvzeti na mestih uporabe pri uporabnikih. Rezultati kažejo, da so bili glede na zahteve Pravilnika o pitni vodi in Uredbe o pitni vodi mikrobiološko neskladni 4 vzorci na vodovodu Vrhnika – Borovnica – Log – Dragomer. Pri vseh je bila ugotovljena prisotnost indikatorskega parametra (koliformne bakterije). V enem primeru smo ugotovili tudi prisotnost bakterij Escherichia coli (zelo nizka koncentracija). Trije vzorci na vodovodu Zaplana – spodnja in zgornja ter po dva vzorca na vodovodu Pokojišče in Ligojna so bili prav tako mikrobiološko neskladni zaradi prisotnost koliformnih bakterij. Kontrolni pregledi so pokazali, da na vodovodih ni prišlo do resnega onesnaženja pitne vode, ki bi predstavljalo tveganje za zdravje uporabnikov. Verjetni vzrok za ugotovljeno mikrobiološko neskladnost vzorcev pitne vode je bilo lahko manjše lokalno onesnaženje posameznih delov vodovodnega omrežja (sekundarna in interna omrežja). Rezultati fizikalno-kemijskih preskušanj vzorcev pitne vode kažejo, da so bili vsi vzorci skladni glede na zahteve Pravilnika o pitni vodi. Pri državnem monitoringu pitne vode je bilo na vodovodih Vrhnika – Borovnica – Log – Dragomer, Pokojišče, Zaplana – spodnja in zgornja ter Ligojna opravljenih skupaj 23 mikrobioloških in fizikalno-kemijskih preskušanj vzorcev pitne vode. Vzorci so bili odvzeti na mestih uporabe pri uporabnikih. Rezultati kažejo, da je bil glede na zahteve Pravilnika o pitni vodi mikrobiološko neskladen 1 vzorec pitne vode na vodovodu Pokojišče (preseženo število kolonij pri 22 °C ter število kolonij pri 36 °C in 1 vzorec na vodovodu Zaplana – spodnja in zgornja (ugotovljena prisotnost koliformnih bakterij). Kontrolni pregledi so pokazali, da na vodovodih ni prišlo do resnega onesnaženja pitne vode, ki bi predstavljalo tveganje za zdravje uporabnikov. Na podlagi rezultatov laboratorijskih preskušanj vzorcev pitne vode in drugih ugotovitev notranjega nadzora in državnega monitoringa pitne vode je moč povzeti, da je bila v letu 2023 oskrba s pitno vodo na vodovodih Vrhnika – Borovnica – Log – Dragomer, Pokojišče, Zaplana – spodnja in zgornja ter Ligojna varna. Daljše poročilo si lahko preberete na www.kpv.si 22 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Spoštovane upokojenke in cenjeni upokojenci, pomlad je že zakorakala v naše kraje, vendar nam še vedno vsake toliko časa pokaže zobe. Dnevi so vse daljši, narava se hitro prebuja in v nas budi željo po spremembah in novih dogodivščinah. V okviru društva se trudimo organizirati razne aktivnosti, h katerim vas vabimo, saj je predvsem po upokojitvi izjemno pomembno ohranjanje psihične in fizične kondicije, predvsem pa, da nihče ni sam in osamljen. V organizaciji društva tudi v tem obdobju potekajo načrtovani pohodi in druge aktivnosti: sestanki posameznih komisij, redna vadba pevskega zbora, splošna telovadba, različne tehnike izdelovanja in pisanja voščilnic, klekljanje, treningi igralcev in igralk pikada, treningi šahistov in balinarjev ... V okviru Bralnega kluba enkrat na mesec razpravljamo o tematiki prebranih knjig ter o vtisih, ki so jih v nas pustila prebrana dela. Komisija za izlete organizira od 3. do 8. aprila letovanje na Lošinju, izlet na Dolenjsko pa 18. aprila. V ponedeljek, 25. 3. 2024, je bil v mali dvorani Cankarjevega doma Vrhnika zbor članov društva. Na Zboru smo poleg opravljenega dela v letu 2023 ter načrtovanje za leto 2024 predstavili tudi spremembo Pravil društva, ki je usklajeno z zakonodajo in v posameznih členih dopolnjeno. Po potrditvi občinskih organov bodo objavljena tudi na naši spletni strani. CMYK 23 K O T I Č E K Enkrat na mesec organiziramo predavanja s področja zdravja, ki ga izvajajo strokovnjaki iz Centra zdravja ali Doma upokojencev Vrhnika. Naslednje predavanje Motnje spanja bo v ponedeljek, 15. 4. 2024, ob 9. uri v prostorih društva. Izvajali ki ga bodo strokovnjaki iz ZD, Centra zdravja. Ponovno smo organizirali tudi individualno usposabljanje za uporabo pametnega telefona ali/in računalnika. V prostorih društva razstavlja slike Janez Ovsec. Vabim vas na ogled razstave v času uradnih ur društva. Razstava bo na ogled do 15. 4. 2024. Naše prostovoljke v okviru projekta Starejši za starejše izvajajo prve in ponovne obiske pri starejših od 69 let (tudi če niso člani DU Vrhnika). Skupaj s socialno komisijo so oziroma bodo v marcu razdelile petdeset humanitarnih paketov. Dragi upokojenci, ponovno vas vabim, da se nam pridružite (če še niste naši člani) ter izberete katero od naših aktivnosti. Naše aktivnosti lahko spremljate tudi na naši spletni strani www.upokojenci-vrhnika.si/, kjer so predstavljene tudi s fotografijami. Lahko nam tudi pišete prek elektronske poKomisija za kulturno dejavnost pri DU Vrhnika šte duvrhnika@gmail.com in tako sodelujete pri je organizirala še eno delavnico, v kateri so članioblikovanju naših prihodnjih aktivnosti ali nas ce izdelovale novoletne voščilnice pod mentorobiščete v času uradnih ur v društveni pisarni, ki so ob sredah in petkih od 9.00 do 12.00. Več informacij o delovanju društva in o aktivnostih v tem obdobju dobite v Našem časopisu ter na spletnih straneh (na naši spletni strani www. upokojenci-vrhnika.si ali na spletni strani MojaObcina.si). Lep pomladni pozdrav Predsednica DU Vrhnika Fani Al-Mansour Še ena delavnica izdelovanja voščilnic stvom Jane Malavašič. Ker je za novoletna voščila našim starejšim treba kar petsto voščilnic, mora potekati več delavnic, da pridemo do take številke. Zelo smo hvaležni vsem prostovoljkam, ki z veseljem in vztrajnostjo izdelujejo zanimive in estetsko dovršene voščilnice, za kar se jim v imenu društva iskreno zahvaljujemo. Elica Brelih, foto: Leon Novak Prostovoljke projekta Starejši za starejše in Socialna komisija DU Vrhnika rejšim občanom. V začetku marca smo s preostalimi člani socialne komisije, ki prav tako deluje v okviru Društva upokojencev Vrhnika, združili moči in pripravili petdeset zelo bogatih humanitarnih paketov. Razdelili jih bomo med starejše občane, saj so vsi zelo veseli tudi take humanitarne pozornosti. Naj zapišem še veliko zahvalo anonimnim dobrim ljudem, ki so prispevali denarne zneske za humanitarno pomoč pomoči potrebnim. Za srčnost in dobrodelnost iskrena hvala. Vesna Stare Častitljiva 103 leta V februarju je dopolnil častitljiva 103 leta naš dolgoletni član gospod Viktor Kirn. Želimo mu obilo zdravja, zadovoljstva in prijetnih trenutkov. Častitljivih 90 let Za okroglih 90 let smo obiskali naše dolgoletne članice, gospo Francko Gabrovšek, gospo Vido Ogrin in gospo Marijo Reven. S toplim stiskom roke in nasmeškom smo jim v imenu vseh prinesli pozdrave, želje po dobrem zdravju, zadovoljstvu in jim na tak način polepšali osebni praznik. Vesna Stare, foto: Vesna Stare Okrogli jubileji v marcu Ivanka Tršar, Pot v Močilnik (1925) Francka Vidmar, Verd (1928) Frančiška Debeljak, Poštna ul. (1930) Marija Žirovnik, Verd (1931) Jože Pristavec, Jagrova c. (1931) Vida Ogrin, Verd (1934) Marija Reven, Dom upokojencev Vrhnika (1934) Rado Mihevc, Laze (1939) Natalija Strajnar, Cankarjevo nabr. (1939) Franc Kotnik, Cesta krimskega odr. (1939) Jožica Nartnik, Drenov Grič (1939) Jožef - Stanislav Gostiša, Bl. Brezovica (1944) Jože Vogrinc, Stara Vrhnika (1944) Marija Bizjan, Stara Vrhnika (1944) Anton Bastarda, Podlipa (1944) Obveščamo naše člane, da objavljamo imena članov, ki praznujejo 80, 85, 90 in več kot 90 let. Vsem jubilantom iskreno čestitamo za visok jubilej. Čestitke pa tudi vsem, ki so marca praznovali rojstni dan. Prostovoljke projekta Starejši za starejše tudi v letu 2024 pridno nadaljujemo svoje delo. Po načrtu obiščemo in polepšamo vsakdanjik sta- Razstava akvarelov Janeza Ovsca Pred kulturnim praznikom je bilo 6. februarja odprtje razstave akvarelov Janeza Ovsca v prostorih DU Vrhnika. »Janez Ovsec najpogosteje ustvarja v akvarelu, tudi v akrilni tehniki in ustvarjanju krokijev. V vsebinskem smislu ima osrednje mesto krajina, pa tudi tihožitje in figure. Avtor izbira naravna okolja in se odloča za poglede v urbano okolje. Zelo blizu so mu domači kraji. Zna se vživeti v vsako okolje in ustvarja, kar je zanj značilno. Zanimata ga stavbna dediščina, voda in rastje. Pri upodobitvah arhitekture ima posebno vlogo linija, ki določa statiko in opredeljuje barvne ploskve.« Tako je napisala Anamarija Stibilj Šajn v zloženki. Razstavo sta postavila Marta Rijavec in Željko Jadanič, zloženko je oblikoval Marjan Rijavec. Za prijeten kulturni program sta poskrbela Marta Rijavec in Tone Stanovnik. Razstavo si lahko ogledate v času uradnih ur DU Vrhnika, to je ob sredah inpetkih dopoldne. Metka Krašovec, foto: Željko J. 23 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Zimzeleni po krožni poti v okolici Kobjeglave Zimzeleni smo se izjemoma odpravili na pohod v torek, 20. 2. 2024, na Tematsko krožno pohodno pot naravne in kulturne dediščine v okolici kraške vasice Kobjeglava. Pot zajema devet obnovljenih kalov ali lokvic, kjer se pohodnik seznanja, kako pomembni so bili ti vodni viri za preživetje kraških vasi na planoti Kras nekoč in kako nanje gledamo dandanes. Na planoti namreč ni nobenih močnejših vodnih virov na površju, globoko v podzemlju pa se pretaka mnogo vodnih žil. Zato je bilo življenje Krašovcev ena sama bitka za vodo in s tem za preživetje, a iznajdljivost in trmasta vztrajnost sta jih reševali. Pot se začenja pri osrednjem spomeniku pred vasjo, ki ponazarja vse kraške značilnosti gradnje kraške hiše z uporabo kamna kot materiala, ki je pri roki. Tako ima spredaj »kaluno«, veličasten izdelek iz kamna – obok za vhod v zaprto dvorišče ali borjač, zadnjo steno brez okna, kamnito klop, kamnite žlebove, strmo streho, krito s kamnitimi skrlami in celo kamnito posodje. V bližini je zbiralnik vode, imenovan štirna. Bogatejše družine so si na domačih dvoriščih zgradile svoje štirne, ki so bile lepo okrašene. V Kobjeglavi sta bila od leta 1892 dva vaška zbiralnika vode, ki ju je upravljal župan tako, da je Barjani po Poti devetih kalov Tokratni pohod smo zaičeli v Kobjeglavi pri spomeniku NOB. Spomenik je ograjen z nizkim kamnitim zidom in predstavlja kraško hišo z značilnim kamnitim vhodnim portalom in kraškim vodnjakom. Pokončni kamni okoli spomenika, povezani z verigo, simbolizirajo v vojni padle vaščane. V vasi smo opazili veliko zanimivih vodnjakov, ki so imeli v preteklosti posebno pomembno mesto, zato so bili urejeni in na premožnejših domačijah lepo okrašeni. Revnejše družine so si morale bilo vreteno zaklenjeno. Samo on je lahko delil vodo, ko je bila suša največja, in tako je bilo poskrbljeno tudi za revnejše prebivalce. Delovala sta vse do leta 1992, ko je vas dobila vodovod. Nato nas je pot vodila mimo cerkve sv. Mihaela, ki stoji na mestu, kjer je prvotna stala že od leta 1660 in v njej je eden najlepših kamnitih oltarjev na Primorskem. Kmalu smo bili pri prvem kalu pri Čotnih, kjer je ohranjeno tudi perišče. Tam smo zapustili vas in nadaljevali večinoma po gozdnih poteh v prijetnem zavetju borovcev, kjer smo se seznanili s pastirsko hiško, kraško jamo, Nenčo jamo, v katerih so našli ostaline pračloveka, seznanili smo se s pridobivanjem smole ali smolarjenjem na živ način z zarezovanjem lubja zdravih dreves in z drugimi kali. Kamnita klop, kamor naj bi se hodili zdravit, nas je spomnila tudi na Srečka Kosovela, ki je o Krasu zapisal med drugim tudi naslednje: »Vsaka skala, vsako drevo, vsak grm, vsaka cesta, vsaka ima svojo povest. Pojdi čez Kras na tiho gmajno, med molčeče ali šumeče bore in poslušaj. Ali razumeš? In skala ti pove svojo povest, povest o življenju Kraševca, ki je bridko.« Prijetno toplo sonce, brez burje, nova spoznanja, ki bogatijo naše poglede, in prijetno druženje je zadovoljilo naša pričakovanja. Hvala vodniku Frenku in našemu vozniku Mihu, da je vse potekalo, kot se za organiziran pohod spodobi. Elica Brelih, foto: Janez Cerk čisto vodo za pitje izprositi od bogatejših družin. S povečanjem prebivalstva v stari Avstriji je bilo z izgradnjo javnih vodnjakov poskrbljeno tudi za revnejše prebivalstvo. Po zanimivi tematski poti v okolici Kobjeglave nas je 22. 2. 2024 vodil vodnik Frenk Petrič. Čeprav smo se Barjani po Poti devetih kalov podali že drugič, se nas je zbralo sedemindvajset. Včasih so bili kali oz. vodni viri namenjeni napajanju živine med pašo na kraški gmajni in so bili za kraškega človeka neprecenljive vrednosti. V okolici Kobjeglave jih je kar devet in vsi so obnovljeni. Čeprav nas je polovico poti spremljal rahel dež, smo si Barjani ogledali prav vse. Vanda CMYK 24 K O T I Č E K Sončki od Pasje ravni do Bukovega Vrha in okrog (832 m) Prvi torek v marcu smo se Sončki podali na pohod po Polhograjskem hribovju. Avtobus nas je pripeljal do slemena na koncu razpotegnjenega naselja Črni Vrh nad Polhovim Gradcem. Naš prvi cilj je bila Pasja ravan (1020 mnv), ki je bila svoje dni najvišji vrh Polhograjskega hribovja. Nekdanja JLA je vrh za devet metrov znižala, da je na izravnavi namestila radar in drugo vojaško opremo. Po osamosvojitvi je Pasja ravan izgubila vojaški pomen, je pa na njej vremenski radar, ki pokriva zahodni del Slovenije in pripomore k natančnejšim vremenskim napovedim ter tudi opozorilom pred vremenskimi ujmami. Na poti na vrh smo bili poleg krasnih razgledov deležni pravega zgodnjespomladanskega Zimzeleni po Naravoslovno zgodovinski učni poti Hrpelje vzdušja. Še posebno so izstopali res številni črni telohi. Na poti s Pasje ravni prek Krnic proti našemu naslednjemu cilju pa smo lahko opazovali ogromne zaplate kronic. Navdušujoče! Preden smo prišli v zaselek Bukov Vrh, ki ga krasi cerkev sv. Sobote, smo v daljavi lahko videli večji del Škofjeloškega hribovja z markantnim Blegošem, tokrat brez vsakega snega, v daljavi pa se nam je nasmihal Triglav. V sončnem vremenu smo si pri cerkvi, ki je bila zgrajena v začetku 16. stoletja, a kasneje predelana in ima značilnosti baroka, privoščili malico in opazovali kmetije, raztresene po okoliških hribih, ter lepote hribovja v bližnji in daljni okolici. Od cerkve smo se spustili navzdol do kmetije Kamenšek, potem pa se začeli vračati prek Kovskega vrha nazaj na sleme pod Pasjo ravnjo, kjer nas je čakal avtobus. S kavico in kakšnim pivom in sokom v Polhograjskem domu smo zaokrožili prijeten pohod, na katerem nam je bilo tudi vreme zelo naklonjeno. Smo le Sončki! Tatjana Krašovec, fotografija: Tatjana Rodošek Posebnost je mogočna bela murva, ki je po pripovedovanju stara okoli tristo let. Pot nas je vodila do velikega obzidanega vodnjaka, izkopanega leta 1343. Voda je tedaj služila za pitje, kuhanje in pranje. Po stezici smo prišli do udorne dolinice, kjer so Hrpeljci leta 1921 našli zaklad: v dveh glinenih loncih naj bi bilo kar pet tisoč srebrnikov in štiriindvajset zlatnikov. Na žalost sta dolgo ostala nekje le dva, a sta se tudi onadva izgubila. Lep sončni dan je Zimzelene zvabil na zanimiZanimiva je tudi obnovljena Rudetova ledenivo pot po okolici kraja Hrpelje, ki je v Občini Hr- ca, globoka kar šest metrov in s premerom osem pelje Kozina. To je občina, ki obsega velik del fli- metrov. Vanjo so led zlagali v plasteh, mednje pa šnih Brkinov in kraške Čičarije ter delček planote polagali slamo in listje. Kras. Meja med obema obsežnima območjema Poleti so led z vozovi vozili v Trst za potrebe je glavna cesta, ki pelje iz Kozine proti Podgradu. mesnic in pivovarn. Ob Osnovni šoli Dragomirja Benčiča Brkina v Zvedeli smo veliko novega in ob druženju je kar Hrpeljah se začne sproščujoča in hkrati poučna prehitro minil lep, topel in sončen dan. Hvala vopot, ki je označena s podobo kuščarja zelenca. dniku Jožetu, da nam je pokazal še eno zanimivo Zunaj vasi se pot usmeri med čudovite kraške pot, na kateri smo uživali pomladansko razpolopojave in starodavna vodna zajetja. Drevesa ob ženje. poti so označena s tablicami z napisi v slovenščini Barbara Petrič, foto: Janez Cerk in latinščini. 24 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Vrhnika CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I 25 K O T I Č E K Na pragu pomladi letobam in željam ljudi; njena V spomin šnjega leta se je v petinsepotrpežljivost, razsodnost, demdesetem letu starosti natančnost in obzirnost ter poslovila Ivanka Sluga, spoštovanje posameznika naša podpredsednica Druso bili vir dobrega počutja štva upokojencev Vrhnika, udeležencev in zagotovilo članica Upravnega odbora, uspešnosti organizacije. predsednica Komisije za izZimzeleni smo vedeli tudi lete in družabna srečanja in za nekatere njene hobije: več članica pohodne skupine Zilet je bila članica Društva rejmzeleni, predvsem pa oseba, cev malih živali in bila tudi ki je veliko svojega prostega tam aktivna organizatorka časa namenila organizaciji razstav in dogodkov v okvitistih aktivnosti, ki so članru tega društva. S hvaležnostvu DUV nudile razvedrilo stjo pa se jo spominjajo vsi, in koristne dejavnosti za telo s katerimi je delila pridelke in duha: na ekskurzijah smo in semena s svojega vrta in spoznavali kraje in njihove njive v Blatni Brezovici; tudi posebnosti po Sloveniji, na sodelavke v Ščetinarni IUV, večdnevnih izletih pa lepote za katere je pripravljala trazamejstva in zanimive podicionalna letna upokojenkrajine nekdanje skupne drska srečanja in izlete, bodo žave; nepozabni so spomini pogrešale njeno zavzetost, da na srečanja, polna vedrine, jih je povezovala v obdobju na izletih z družabnim zastarosti, ko si imajo ob obuključkom ob praznovanjih janju spominov na čvetoče slovenskih običajev in na dopustovanja na obdobje IUV marsikaj povedati. Bila je tudi reMalem Lošinju. Njena ljubljena pokrajina pa kreativna kolesarka; skupaj z možem Vinkom, je bil Kras in naprej Primorska, kjer je poznala z znanci in prijatelji je prekolesarila bližnje in zaselke na idiličnih vzpetinah in zavzeto raz- daljne kraje naše Slovenije. Ivanka je izhajala lagala pravljično lepo panoramo tistega dela iz družine, ki je živela skromno in delavno – za slovenske zemlje. preživetje, kot večina delavskih družin po vojni. Ivanka se je v DUV včlanila na začetku leta Ko si je z Vinkom ustvarila svojo družino, je 2003 in se že naslednje leto vključila v tedanjo negovala spoštovanje, ljubezen in povezanost. pohodno skupino in bila aktivna pri pripravi Svoji ožji in širši družini je bila vedno v oporo predlogov glede imena skupine – Zimzele- in polna blagohotnega razumevanja. ni; za tak predlog je bila takoj večina. Leta Ko se je dvajsetletna slutnja prevesila v sposo tekla in Ivanka, mlada upokojenka, je bila znanje, je zbrala vso svojo trdnost in tolažila pripravljena za upokojensko srenjo narediti ne- svoje najbližje; mi smo ob novici o njenem slokaj več kot biti samo udeleženka skupine. Na vesu osupnili in obnemeli. V srcu se je bomo Občnem zboru DUV leta 2011 je bila izvoljena hvaležno spominjali v Društvu upokojencev v Upravni odbor z namenom, da deluje in vodi Vrhnika in na naših pohodih in v mozaiku Komisijo za izlete in družabna srečanja, od leta delovanja društva bo ostal spomin na Ivanko 2015 pa je bila podpredsednica DUV. Več kot Sluga svetel in dragocen. Minljivost in pojedesetletje je odgovorno in premišljeno pripra- manje energije, ki se zmanjšuje kot plamen, vljala in izpeljevala celoletne programe ekskur- ki slednjič dogori, je božji princip Univerzuma zij, izletov in družabnih srečanj; sodelovala je in tedaj – na nebu se samo utrne zvezda, žari z Zdravstveno komisijo in večkrat popeljala in sveti naprej! PS Zimzeleni po Krasu, če smo imeli zadrege Marta Rijavec z vodnikom. Ivanka je delovala na področju, v imenu Društva upokojencev Vrhnika kjer je težko ustreči vsem navadam, potre- Ivanka Sluga Februarski pohodi Vandrovk ruarskega vremena, veliko različnega pomladnega cvetja, cvetoča leska in veselo petje ptic nam vedno prinesejo dobro voljo in nasmeh. Korak postane lažji, tako da tudi vzponi niso ovira, da jih ne bi premagale. Na koncu vsakega pohoda sledijo vtisi o preNaši torkovi pohodi so se nadaljevali tudi v hojeni poti in dobra kavica. Skoraj vsak pogovor februarju. Postali so stalnica in »rezervacija« za se konča o dobrih sladicah in kosilu, saj nas to pohod ter druženje. Vsak torek sta obvezen zbor čaka, ko odpremo vrata doma. pred društvenimi prostori in kratek posvet in že Vesna Stare sledimo vodički, ki je vnaprej določena za vodenje za posamezni torek. Nekaj spremenljivega feb- Sončki na Starem taboru in Strmcu Sončki smo se ponovno podali na Kras. Na pot smo krenili iz vasi Povir, ki leži ob želežniški progi Divača–Sežana, kjer smo naš pohod kasneje tudi zaključili. Pot je vodila po gozdnatem kraškem svetu, ki pa razen nekaj cvetočih grmov rumenega drena, posameznih zelenih telohov in navadnih malih zvončkov še ni ponujal pomladanskega cvetja. V gozdu je prevladoval puhasti hrast, sem in tja smo opazili tudi cer in kraški gaber, v tem času še brez listja, kar nam je olajšalo razgled. Naš prvi cilj je bil Stari Tabor, na katerega vodita dve poti: težja, tik pod vrhom delno zavarovana planinska pot, in lažja, ki smo jo izbrali za našo skupino. Vodila nas je mimo več spodmolov, ki nastanejo s preperevanjem manj odpornih plasti, STALIŠČA do pripomb in predlogov podanih v času javne razgrnitve predloga Sprememb in dopolnitev Občinskega prostorskega načrta Občine Vrhnika (SD OPN 7) - kratek postopek Javna razgrnitev predloga Občinskega prostorskega načrta Občine Vrhnika (SD OPN 7) – kratek postopek je potekala 15 dni, v času od 6. 2. 2024 do vključno 20. 2. 2024. V času javne razgrnitve so bile podane naslednje pripombe in predlogi: PREDLOG 1 (naveden je izsek iz celotnega predloga): Predlagamo korekcijo oz. spremembo uskladitve grafičnega dela namenske rabe prostora z izdanim sklepom o lokacijski preveritvi za območje posamične poselitve v EUP ZA_3650, zaradi nepravilne postavitve območja stavbnih površin (površine namenske rabe A) v prostor (glede na meje parcel) in s tem posledično tudi zamaknjenost meja samega območja. Predlagani grafični izris območja spremenjenih stavbnih površin v okviru predmetne lokacijske preveritve v sklopu SD OPN 7 je napačen, saj je očitno narejen na podlagi KKP (zemljiško katastrski prikaz), moral pa bi biti na podlagi dejanskega stanja oz. ZKN (zemljiško katastrski načrt), kot pojasnjujemo v nadaljevanju. nad katerimi je plast trdnejše kamenine. Ogledali smo si enega od njih – Hudičkov spodmol. Na poti skozi gozd je vedno kaj zanimivega. Vodnica Sonja nam je pokazala primerek zapredka, ki ga za svoj zarod naredi bogomoljka, in pa fosilne ostanke kamenotvornih rudistnih školjk iz obdobja krede v kamnih ob naši poti. Nekaj novega za večino nas. Stari Tabor je visok 603 m in nam je nudil lep razgled naokoli, celo morje se je videlo. Z vrha smo se spustili v smeri proti Lokvam, a kmalu zavili na ozko stezico proti Strmcu (593 m). Hodili smo po izrazito kraški pokrajini med z mahom poraslimi skalami, hrasti in kraškim gabrom ter kmalu dosegli skalnat vrh z razgledom proti Nanosu. Vračanje po gozdni cesti smo izkoristili za živahno »izmenjavo mnenj« o vsemogočem. Toplo sonce nas je prijetno grelo tudi na postanku za kavico v Divači. Tatjana Krašovec STALIŠČE 1: Predlog se ne upošteva. OBRAZLOŽITEV: Pri postopku SD OPN 7, kot narekuje zakonodaja, se je kot podlaga za izris uporabil zemljiškokatastrski prikaz ZKP 2018, ki je bil uporabljen tudi kot podlaga pri OPN 2019. Pri prenosu lokacijske preveritve v grafični del SD OPN 7 in pregledu Elaborata lokacijske preveritve je bilo iz grafičnega prikaza ugotovljeno, da je bila podlaga za pripravo lokacijske preveritve, ki jo je pripravilo podjetje Studio Formika d.o.o., zemljiško katastrski prikaz ZKN 2020. Izdelane lokacije preveritve ni možno transformirati v ZKP, zato je območje lokacijske preveritve ostalo nespremenjeno in se v nadaljnjem postopku tehnične posodobitve pri transformaciji iz ZKP na ZKN ne bo transformirano skladno s katastrom. Pri tehnični posodobitvi bodo robne točke poligona lokacijske preveritve imele dodeljeno klasifikacijo 4 (točke se ne transformirajo/premaknejo). Lokacija in površina lokacijske preveritve glede na izvorno stanje sta ostali nespremenjeni in bosta v enaki površini ostali tudi po tehnični posodobitvi OPN. V nadaljevanju je prikazana grafika predvidenega končnega stanja po tehnični posodobitvi na ZKN 2023. PREDLOG 2 (naveden je izsek iz celotnega predloga): V navezavi z območjem stavbnih zemljišč v EUP ZA_3650 poleg transformacije zamika mej ponovno predlagamo spremembo namenske rabe območja v BT - površine za turizem (oz. primernejšo namensko rabo) ter določitev/ razširitev stavbnih zemljišč kot je opredeljeno v nadaljevanju. STALIŠČE 2: Predlog se zavrne. OBRAZLOŽITEV: Sprememba namenske rabe oz. določitev/razširitev stavbnih zemljišč ni predmet postopka SD OPN 7. Številka: 3503-7/2023 (5-08) Datum: 18. 3. 2024 Župan Občine Vrhnika Daniel Cukjati, l.r. 25 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica Županova beseda Spoštovane občanke in občani Železnica že dolgo časa kroji podobo in razvoj Borovnice, in kot kaže bo tako še v naslednjih letih in desetletjih. V začetku lanskega leta je bila v večnamenskem prostoru javna razgrnitev idejne zasnove umestitve nove železniške trase. 14. 3. 2024 pa je vlada sprejela sklep o pripravi državnega prostorskega načrta za nadgradnjo železniške proge na odseku Borovnica – Logatec. Med cilji načrtovane nadgradnje železniške proge so poleg povečane prevozne zmogljivosti in skrajšanja voznih časov tudi povečanje varnosti prometa, kot tudi zmanjšanje negativnih vplivov na okolje. Verjetno se spominjate, da smo do pred kratkim zbirali pobude in predloge občanov v zvezi z načrtovanimi ukrepi za omejitev hrupa in gradnjo protihrupnih ograj ob železniški progi, ki poteka skozi našo občino. Prejeli smo odgovor direkcije, ki je objavljen tudi na občinski spletni strani in tokratnem Našem časopisu. Večina pobud je bila zavrnjenih in ob vsem tem se porajajo mešani občutki. Namreč, tudi lokalna skupnost je eden od deležnikov v postopkih, ko pa pride do predlogov drugačnih, kot jih zagovarja stroka ali ekonomika, potem so običajno preslišani in zavrnjeni s tehničnimi argumenti. V zvezi s prejetimi odgovori smo že poslali predlog za nov sestanek na direkciji. Pa naj bo dovolj o železni cesti. Rekonstrukcija regionalne ceste med Dolom in Bistro poteka. Po napovedih direkcije naj bi bil projekt zaključen do oktobra 2024. Trenutno so vgrajeni podhodi za dvoživke v dolžini okoli 300 metrov in po trenutni dinamiki gradnje sodeč, bo izvedba do navedenega roka verjetno kar »priličen izziv«. Prizadevamo si tudi za bolj konkretne odgovore glede umestitve ceste od Dola do Borovnice v načrt obnov in rekonstrukcij, vendar trenutno nimamo še nobenih odgovorov ali zagotovil. V mesecu februarju in marcu so bili sklicani številni občni zbori. Poročila so pozitivna tudi v finančnem smislu, kar pomeni, da zagotovljena sredstva v občinskem proračunu omogočajo društvom nemoteno delovanje. Kot vsako leto tudi letos ponavljam kot mantro, da je potrebno spodbujati mlade in jih vključevati kjerkoli je to mogoče, da spoznajo delovanje in se aktivno vključujejo v delovanje društev. Kot kaže, so pri delu z mladimi trenutno najbolj aktivna gasilska in športna društva, še posebej tista, katerih mlajše selekcije sodelujejo na različnih tekmovanjih. Prav tako zaključujemo prvo fazo obnove športnega parka za osnovno šolo. Obnovljeno igrišče bo omogočalo otrokom, mladostnikom in ostalim, da bodo lahko še kvalitetneje preživljali svoj prosti čas. Raziskave namreč kažejo, da nekateri mladostniki presedijo tudi 4 ure svojega prostega časa dnevno. Otroci potrebujejo raznovrstno gibanje, saj to najprej vpliva na njihovo gibalno učinkovitost, povečuje imunsko odpornost in pozitivno vpliva na umske sposobnosti. Verjamem, da jih moramo spodbujati k gibanju in to najprej s svojim zgledom. Pomlad trka na vrata in vedno več časa bomo preživeli zunaj in v naravi. Kot vsako leto, bo tudi letos organizirana čistilna akcija, zato vas vabim, da se je udeležite v čim večjem številu. Vsekakor si želimo, da čistilne akcije ne bi bile potrebne, zato vas prosim, da se v našem okolju skrbno in odgovorno obnašamo preko celega leta. Za konec vam želim lepe in mirne velikonočne praznike. Naj vam druženje v krogu svojih najbližjih da novih moči in dobre energije. Peter Črnilogar, župan Vabilo Tradicionalna spomladanska akcija čiščenja okolice Tradicionalna spomladanska akcija čiščenja okolice, ki jo v sodelovanju z Občino Borovnica in JP KPV d. o. o. organizira Zavod TRI-NITI, bo v soboto, 13. aprila. Društva in posamezniki, ki boste sodelovali na njej boste vreče za smeti, rokavice ter hrano in pijačo lahko prevzeli med 8.00 in 9.00 pred sedežem občinske uprave na Paplerjevi ulici 22. Društva bodo odpadke zbirala na njim že tradicionalno dodeljenih območjih, za usmerjanje posameznikov bo poskrbel organizator. Vse podrobnosti bodo pred čistilno akcijo objavljene na spletni in FB strani občine. CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 26 Voščilo ob veliki noči Vsem tistim občanom, ki praznujejo največji krščanski praznik v upanju, da bosta trpljenje in smrt ob trdni veri ter sočutju in pomoči sočloveku poplačana z večnim življenjem, želimo, da ga preživijo med svojimi bližnjimi v duhu Kristusovega vstajenja. Tudi vsem ostalim želimo, da praznični dnevi okrepijo njih same ter njihove družinske in prijateljske vezi ter minejo v sproščenem in veselem vzdušju, h katerem prispevajo tudi tradicionalne velikonočne kulinarične dobrote, ki nas na svoj način spomnijo, da je zima za nami, pred nami pa vse daljši in toplejši pomladni dnevi. Plačevanje davkov s Flikom prek eDavkov Finančna uprava je v sodelovanju z Upravo za javna plačila omogočila plačevanje davkov prek sistema eDavki s pomočjo Flika. Plačilo s Flikom omogočajo vse nemotenemu poteku postopslovenske banke (razen trenukov; tno Sparkasse, ki še pripravlja • enostavna uporaba: plačepodporo), kar zagotavlja široko vanje davkov s Flikom prek dostopnost in uporabnost storieDavkov je izjemno enostavtve za vse davčne zavezance. no. Z le nekaj kliki v eDavkih Prednosti plačevanja s Flikom lahko zavezanci hitro in brez prek eDavkov: težav izvedejo plačilo svojih • takojšnja izvedba plačila: obveznosti brez izpolnjevanja Flik omogoča takojšnje izvaplačilnega naloga; janje plačil, kar pripomore k • uporabniku prijazno: z »Pripravi plačilna navodila za označene«. Plačilna navodila se lahko pripravijo tudi iz menija “Prejeti dokumenti”, kar pomeni, da se lahko plačilo izvede tudi takoj ob vročitvi odločbe. Uporabnikom mobilne aplikacije eDavki pa je ta storitev na voljo tudi v “Koledarju” in obvestilu, ki ga zavezanec prejme kot opomnik tri dni pred iztekom roka za enim plačilom se lahko plača plačilo svoje obveznosti. več različnih obveznosti, ki • Na pregledu pripravljenih se sicer plačujejo na različne plačilnih navodil izberite moračune. žnost “ePlačilo” in nato način plačila Flik. Kako uporabniki Flika izvršijo • Vnesite svojo telefonsko šteplačilo iz eDavkov? vilko ali elektronski naslov in • Na vpogledu eKarticaO dopotrdite plačilo. ločite obveznosti, ki jih želite plačati in izberite možnost Občina Borovnica Prostoferji že vozijo! V ponedeljek, 4. 3. 2024, je prvoprijavljena prostovoljka Ema Hrovatin opravila prvi prevoz občana z občinskim vozilom od njegovega doma do Zdravstvene postaje Borovnica in nazaj. tudi ni bilo nobenih težav. Ponovimo še enkrat. Upravičenci se morajo na prevoz naročiti prek telefonske številke 080 10 10 vsaj 3 dni vnaprej! Klice sprejemajo za to usposobljene osebe, ki upravičencu razložijo tudi ves nadaljnji postopek, zagotovijo šoferja in ga obvestijo, kdaj bo kam koga peljal in zakaj ter potem po telefonu upravičencu Od takrat dalje naši prostopotrdijo prevoz oz. mu v priferji skoraj vsak delovni dan meru zasedenosti vozila ali poopravijo vsaj en prevoz. Storimanjkanja voznikov predlagajo tev so občani, starejši od 65 let, nadomestni termin. osebez oviranostmi in socialno s strani sorodnikov in znan- po nakupih osnovnih potrebPrevozi se praviloma izvajajo šibke osebe, ki nimajo možno- cev do izvajalcev zdravstvenih, ščin, kot kaže dobro sprejele. vsak delovnik med 7. in 18. uro. sti lastnega prevoza ali prevoza upravnih in bančnih storitev ter Zaenkrat z izvajanjem storitve Občina Borovnica Zakaj je pri Fenolitu hitrost omejena na 40 km/h? zožen kolesarski pas, je upoštevanje omejitve hitrosti toliko bolj pomembno. Zaradi pomladanske otoplitve se povečuje tudi število kolesarjev, ki pa zaradi nanešenega blata in peska pomožnega Po temeljiti rekonstrukciji odseka regionalne kolesarskega pasu raje ne upoceste med mostom čez Ljubljanico in rabljajo in proti pravilom koleodcepom za gasilski dom na Bregu pri sarijo po voznem pasu za moBorovnici se številni sprašujejo, zakaj je od torna vozila. priključka ulice Pod goro na regionalno cesto Vzdrževalca ceste smo že zana Bregu do prehoda za pešce pri gasilskem prosili, da s kolesarskega pasu domu hitrost omejena na 40 km na uro. čim prej odstrani blato in pesek, voznike pa prosimo, da so do Hitrost je omejena zaradi promet (pomožni kolesarski takrat še posebej pozorni in obtega, ker ob rekonstrukciji za- pas) na obeh straneh cestišča metno zakonodajo je tako hi- zirni do kolesarjev, ki ob vožnji trost omejena na 40 km/h. radi pomanjkanja prostora ni ter pločnika ob tovarni. Ker gre pri tem zaradi ovin- po (pomožnem) kolesarskem bilo mogoče zagotoviti ustrezne Vozna pasova sta na tem od- ka za slabšo preglednost ter za pasu, na katerem je obilica peširine voznega pasu 2,75 m ter seku široka le po 2,5 m vsak, priključevanje vozil z nepregle- ska, tvegajo padec. ob tem zagotoviti še minimal- zato tudi ni zarisana sredinska dnih dovozov na cesto, poleg ne površine za ločen kolesarski ločevalna črta. Skladno s pro- tega pa imajo kolesarji na voljo Občina Borovnica 26 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 27 Začel se je proces pripravenove celostne prometne strategije občine Aprila 2018 je občinski svet sprejel in pridobila 19.600 € za pripraprvo celostno prometno strategijo vo nove OCPS. Ta bom morala občine. biti pripravljena skladno s strani Proces njene priprave je trajal skoraj 9 mescev. Občina je strategijo z lastnimi sredstvi pripravila sama, ob strokovnjakih za promet, trajnostno mobilnost in vključevanje javnosti iz podjetja Locus, saj ji takrat sploh ni bila dana možnost, da se prijavi za sofinanciranje izdelave dokumenta, do katerega so bila takrat upravičene samo občine nad 10.000 prebivalci. Celostna prometna strategija je strateški dokument, ki je namenjen reševanju izzivov občine, ki so povezani s prometom. Z njim občina oriše učinkovito zaporedje ukrepov na področju prometa, ki ji med uresničevanjem pomagajo doseči celostne spremembe na področju potovalnih navad, urejanja prometa in javnih površin ter posledično višjo kakovost bivanja. Temeljni cilj dokumenta je zmanjšati negativne vplive motornega prometa na okolje ter povečati privlačnost naselij za prebivalce in obiskovalce. Na osnovi sprejete in s strani Ministrstva za infrastrukturo potrjene občinske celostne prometne strategije je Občina Borovnica po uspešnih prijavah in izvedbi projektov v letu 2020 pridobila 250.000 € nepovratnih sredstev za izgradnjo parkirišča P+R pri železniški postaji Borovnica, v lanskem letu pa 622.050 € za izgradnjo kolesarske povezave med omenjenim parkiriščem in odcepom z regionalne ceste za gasilski dom na Bregu, pri čemer je bil s sredstvi DRSI rekonstruiran tudi pripadajoči odsek regionalne ceste. Brez OCPS Borovnica to ne bi bilo mogoče. Zalarjeve ceste in Mejačeve ulice. 5. Ureditev manjkajočega dela pločnika na Gradišnikovi ulici. 6. Ureditev parkirišč za zaposlena na OŠ dr. Ivan Korošca Borovnica na ploščadi za šolo in v obrtno-poslovni coni Struge. 7. Ureditev šolskih poti. Izdelana je bila tudi PZI dokumentacija za kolesarsko povezavo z rekonstrukcijo pripadajočega dela regionalne ceste med Bregom, odcep za gasilski dom in Pakom h. š. 33, za preostali del do meje z občino Brezovica pa idejna zasnova. Skladno s strateškim ciljem elektrifikacije osebne motornega prometa smo postavili polnilne postaja za električna vozila. Prvo leta 2017 na Molkovem trgu, drugih pet pa leta 2020 na P+R pri železniški postaji Borovnica. Za vse smo pridobili nepovratna sredstva Ekološkega sklada. Na področju promocije trajnostne mobilnosti smo v sklopu evropskih tednov mobilnosti organizirali predstavitve in preizkuse koles in zložljivih koles ter električnih vozil, predvsem e-koles in e-skirojev. Prav tako so bili izvedeni poligoni spretnostnih voženj in poznavanja prometnih predpisov s kolesi, predstavitve prevozov na klic ter pohodi in kolesarski izleti. V začetku letošnjega leta smo z vključitvijo v projekt Prostofer uvedli tudi prevoz starejših občanov in invalidov na klic. Zakaj je potrebna nova strategija? V letošnjem letu se izteče obdobje, v katerem je mogoče na osnovi sedanje OCPS kandidirati za sredstva RS, namenjena projektom trajnostne mobilnosti v občinah in evropska kohezijska sredstva, namenjena 1. Prenova avtobusnih trajnostni mobilnosti. Občina postajališč v Brezovici pri na razpis, ki bo objavljen v kratBorovnici, v Borovnici, na kem, pripravlja projekt prenove križišča pri TVD Partizan in Dolu in na Pakem (Zvirek). 2. Obnova dela ceste v ureditev prometnega prostora Kote od mostu čez Ohoni- pri novem poslopju krajevne ščico do odcepa za Ohoni- knjižnice na Zalarjevi cesti. Konec lanskega leta se je co ter odseka od mostu čez Občina Borovnica uspešno Prušnico do odcepa za Nižeprijavila na razpis Ministrstva vec in Zabočevo. za okolje, podnebne in energi3. Rekonstrukcija mostu v jo za sofinanciranje občinskih Dražici. 4. Preureditev križišča celostnih prometnih strategij Poleg že omenjenih dveh večjih investicij, sofinanciranjih s sredstvi EU in RS, je občina skladno z omenjeno strategijo samostojno izvedla še naslednje manjše projekte: MOPE predpisanimi zahtevnimi minimalnimi standardi, ki podrobno opredeljujejo proces priprave dokumenta po posameznih fazah. Za strokovno podporo pri pripravi OCPS Občine Borovnica bo občina preko postopka evidenčnega naročanja izbrala podjetje z ustreznimi izkušnjami, referencami in kapacitetami za uspešno izvedbo procesa in pripravo dokumenta. Postopek priprave strategije, pri katerem bodo sodelovali tudi strokovnjaki z različnih področij prometa in mobilnosti, bo trajal eno leto. Pri pripravi OCPS bo velik poudarek namenjen analizi trenutnih prometnih razmer in potovalnih navad občanov v občini. Le tako bomo lahko pripravilo ustrezne usmeritve za razvoj vseh vrst prometa, seveda s poudarkom na okolju in človeku prijaznih načinov potovanja (pešačenje, kolesarstvo, javni potniški promet …). Dokument bo v ospredje postavil načrtovanje za ljudi ter si prizadeval uravnotežiti sedaj preveč poudarjeno namembnost javnega prometnega prostora za motorni promet in njegovo povečano pretočnost s preoblikovanjem javnih površin po meri pešcev in kolesarjev ter omogočanjem tistih funkcij ulic in trgov, ki so jo nekoč že imele: srečevanju in druženju ter (samostojnem) gibanju otrok in mladostnikov. Seveda pa bomo v njem izpostavili tudi pereče probleme varnega dostopa za voznike motornih vozil in kolesarje do Vrhnike (rekonstrukcija regionalne ceste z izgradnjo površin za kolesarje in pešce skozi Dol do Bistre, izgradnja obvozne ceste mimo kompleksa TMS v Bistri), dokončanja rekonstrukcije regionalne ceste z izgradnjo površin za kolesarje in pešce od odcepa za gasilski dom na Bregu do meje z občino Brezovica ter prostorske umestitve obvozne ceste za Kote ob pripravi Državnega prostorskega načrta za novo progo med železniškima postajama v Borovnici in Logatcu. Prav tako dokončanje obnove manjkajočih odsekov sedanje ceste med Borovnico in Brezovico pri Borovnici. Ker je to dolgotrajen proces, ki zahteva čim večje sodelovanje javnosti in seveda tudi široko strinjanje javnosti z ukrepi, že sedaj spodbujamo vse pre- bivalce občine k aktivnem sodelovanju. Le tako bomo lahko oblikovali in sprejeli dokument, ki bo sprejemljiv za vse oz. veliko večino in bomo njegove cilje lahko skupaj tudi realizirali. Prek (spletnih) anket in tematskih delavnic na področjih pešačenja in kolesarjenja, jav- nega potniškega prometa in osebnega motornega prometa pa boste pravočasno k sodelovanju povabljeni vsi občani. O dejavnostih priprave strategije vas bomo sproti obveščali na spletni strani Občine Borovnica in preko medobčinskega glasila Naš časopis. V prihodnjih mesecih se bo tako v občini Borovnica torej zvrstilo precej dogodkov na temo trajnostne mobilnosti. K aktivnemu sodelovanju ste s svojimi predlogi in pobudami vabljeni vsi občani. Občina Borovnica Pozabila je samo na robčke Učiteljica na borovniški osnovni šoli Anja Strle V sredo, 7. februarja, so, tako kot vsako šolsko leto, na Osnovni šoli Borovnica priredili proslavo ob slovenskem kulturnem prazniku – Prešernovem dnevu. Proslava je bila v prvi vrsti namenjena učencem in učenkam osnovne šole ter strokovnim delavcem, ki so na osnovni šoli zaposleni. Po odzivih sodeč, je bilo teh 45 minut premalo za proslavo s tako močnim sporočilom, zato so se odločili, da proslavo ponovijo in sporočilo prenesejo še dlje. Ponovitev proslave sta organizirala Šolski sklad in Kulturno društvo Borovnica, sekcija Ta mladi. Scenarij proslave je napisala učiteljica četrtega razreda na Osnovni šoli Borovnica, Anja Strle, ki smo jo povabili k pogovoru. 27 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 28 no srečale dva igralca, oblečena v lepe meščanske čast mi je bilo sodelovati z njima. Prepričana sem, obleke, zato smo ju prosile, če lahko posnamemo da bomo o njiju še veliko slišali. Iz srca jima želim še en kader skupaj z njima. Verjamem, da bo izku- vso srečo na njuni nadaljnji poti. šnja vsem nam ostala v lepem spominu. Katera beseda torej oznanja skrivališče Povodnega moža in Urške? Zakaj ste se odločili ravno za to besedo? Ste že kdaj zasnovali šolsko ali kakšno drugo proslavo? Je bilo pripravljanje na proslavo stresno? To je moja prva avtorska proslava. Glede na to, da sem že od septembra razmišljala o konceptu proslave ter o učencih, ki bi jih v proslavo vključila, se mi priprava ni zdela tako stresna. Seveda, bili so trenutki, ko sem ponoči tuhtala in se spraševala, če sem zmožna speljati tako pomemben dogodek, in seveda trenutki neprespanosti, a sedaj čutim, da se je vse to poplačalo. Poleg tega sem imela ob sebi učitelje in učence, ki so mi nudili podporo. Bi na kratko opisali zasnovo celotne proslave? Proslava je zasnovana tako, da je aktivna tudi publika, ne samo nastopajoči na odru. Začne se s posnetkom, ki ga Povodni mož prek elektronske pošte pošlje Francetu Prešernu in njegovi ženi Ani Jelovšek. V posnetku Povodni mož pove, da je ugrabil Urško iz svojih razlogov, ki jih izvemo šele v zaključnem delu proslave. Ker je France Prešeren priznan odvetnik, ga Povodni mož prosi za pomoč. Napoti ga v Osnovno šolo dr. Ivana Korošca Borovnica, kamor skrije šest nalog, ki se navezujejo na Prešernovo življenje. Za vsako pravilno rešeno nalogo Povodni mož publiki, Francetu in Ani dodeli eno črko. Iz vseh šestih nalog pridobijo šest črk, iz katerih mora publika sestaviti smiselno besedo. Ta beseda nam na koncu reševanja oznanja skrivališče, v katerem sta ves čas skrita Urška in Povodni mož. Katere naloge sta morala France Prešeren in Ana Jelovšek skupaj s publiko razrešiti? Prva naloga se je nanašala na Prešernovo rojstno vas Vrbo. Ker pa Vrba ni le kraj na Gorenjskem, sem jo želela predstaviti v drugi luči, in sicer kot drevesno vrsto. Učenci vrtnarskega krožka so pod mentorstvom učiteljice Mateje Praprotnik Lesjak odlično zajeli njene učinke in posebnosti, za katere marsikdo ni vedel. Druga naloga se je navezovala na abecedo, ki jo je moral France Prešeren v svojem poklicu obvladati. Četrtošolci so se pod mojim mentorstvom vživeli v črke. Vsak učenec je na odru nosil svojo črko in jo predstavil na igriv način prek pesmi Naša abeceda, katere besedilo sta napisala raperja Rok Terkaj - Trkaj in Damjan Jovič. V tretjem izzivu smo na hitro odpotovali na Dunaj, kjer so učenci izbirnega predmeta nemščina pod mentorstvom Polone Zupančič v nemškem jeziku predstavili najpomembnejše dunajske zanimivosti. Četrti izziv se je dotaknil glasbenih navdušencev, saj sta nas Allegra Kenig na klavirju in Kiara Kenig na prečni flavti popeljali v svet čebel. Zaigrali sta namreč Slakovo skladbo Čebelar, saj je France Prešeren v svojem življenju izdajal svoje pesmi v pesniški zbirki Kranjska čbelica, ki pa je med drugim tudi Beseda oziroma geslo, ki nas na koncu pripelje do skrivališča Povodnega moža in Urške, je knjiga. Za to besedo sem se odločila iz čisto preprostega razloga. France Prešeren je moral na svoji poti do uspeha prebrati veliko knjig, da mu je uspelo dokončati šolanje in postati pesnik. V šoli je bil celo tako uspešen, da je bil vpisan v zlato knjigo. Učencem sem na subtilen način želela prikazati pomembnost knjige, ne le kot končno postajo Povodnega moža in Urške, temveč tudi kot prispodobo zakladnice znanja. Ponovitev proslave se je s prvotno, šolsko proslavo razlikovala po tem, da ste vanjo dodali še prispevek o živi knjižni verigi učencev, staršev in ostalih občanov, ki so s tem pomagali seliti krajevno knjižnico dr. Marje Boršnik. Zakaj ste se za to odločili? Res je. Na to idejo je prišel Matjaž Ocepek, za kar sem mu zelo hvaležna. Posnetek smo zavrteli takoj, ko je publika uganila geslo knjiga. Ta posnetek vsekakor sodi v to proslavo, ne le zaradi očitne povezave med geslom in knjižnico, v kateri so knjige, temveč zaradi globljega sporočila. Veriga ljudi simbolizira povezanost in medsebojno odvisnost ljudi. Vsak človek v verigi je drugačen, edinstven, skupaj pa tvorijo močno in stabilno skupnost. To je bilo konec koncev tudi glavno sporočilo proslave. avtohtona vrsta čebele. Skladbo je priredil slovenski klarinetist Tadej Kenig. Med njunim igranjem sta na odru zaplesala valček učenca Jernej Turšič in Sarolta J. Horvath. Peta naloga je bila kulinarično obarvana. Ker je France Prešeren mestnim otrokom delil smokve oziroma suhe fige, je pod mentorstvom Simona Lukana in sedmošolcev, ki obiskujejo izbirni predmet Sodobna priprava hrane, nastal video recept Prešernovih fig. Šesta in hkrati zadnja naloga je nosila sporočilo neuslišane ljubezni med Francetom Prešernom in Julijo Primic. Tragična ljubezenska zgodba, v kateri tudi nastopa dekle po imenu Julija, pa nosi naslov Romeo in Julija. Zato je mladinski pevski zbor pod taktirko Alje Repnik zapel pesem glasbene skupine Flirrt z naslovom Romeo in Julija. Ob tem se je na platnu vrtel videospot, v katerem je nastopal Martin Malnar kot France Prešeren in Čarna Jevšek kot Julija Primic ter njene mestne prijateljice V zaključnem delu proslave sta Povodni mož in Urška (Lina Ikanović, Miša Šemrov in Linnea Humar). skupaj prišla iz šolske knjižnice in zaplesala izjemen Kako to, da ste se odločili posneti videospot v Ljubljani? Bi opisali to izkušnjo? Spomnim se oktobra, ko sem se peljala v avtu in poslušala radio. Zaslišala sem prve verze pesmi Romeo in Julija. V trenutku mi je postalo jasno, da bom to pesem vključila v proslavo. Takrat se mi še ni sanjalo, kam točno bom pesem umestila. Izoblikovala se mi je misel, da bi s to pesmijo lahko naredila korak dlje. Pomislila sem na učence, ki obiskujejo gledališki krožek in si jih v živo predstavljala v videospotu. Starše sem vprašala, če dovolijo, da gredo te štiri učenke, ki v videospotu nastopajo, eno soboto z menoj v center Ljubljane. Glede na to, da je Julija Primic tam živela, smo obiskale Trnovsko cerkev, njeno rojstno hiši na Wolfovi ulici in Prešernov spomenik pred Tromostovjem, kjer smo posnele kratke kadre. Na koncu smo odšle še na Ljubljanski grad, kjer smo slučaj- V svojem govoru ste nas pozvali, da naj se odpravimo na pot razumevanja in spoštovanja drugačnosti. Menite, da so vsi gledalci dojeli to sporočilo proslave? V zaključnem govoru sem se res osredotočila na drugačnost, saj je ta proslava bila drugačna od ostalih v mnogih pogledih. Vanjo so bili vpeti nekateri učenci, ki še nikoli niso imeli priložnosti stati na odru, kaj šele nastopati na njem pred širnim občinstvom in kamerami RTV Slovenija. Na odru so stali učenci, ki so si bili med seboj drugačni, čisto vsak pa je v sebi nosil svojo zgodbo, svoj strah in svoj talent. Vse to se je med proslavo prepletalo in povezovalo do takšne mere, da so tvorili popolno zgodbo. Kot sem povedala v svojem govoru: “Če usodo Povodnega moža projiciramo v naše vsakdanje življenje, nam hitro postane jasno, da je drugačnost neizogiben gradnik našega življenja. Tako kot Povodni mož tudi mi v sebi nosimo edinstvenost, ki nas ločuje od drugih. In prav v tej raznolikosti se skriva bogastvo našega sveta. Če bi bili vsi enaki, bi življenje namreč izgubilo svojo barvitost.” Verjamem, da so tisti, ki so imeli med proslavo odprto srce, razumeli globlje sporočilo, in da so domov odšli z zavedanjem, da mora sprejemanje drug drugega ne glede na njihovo zunanjost ali notranjost postati samoumevno. Bi sedaj, ko pogledate nazaj, proslavo podaljšali in vanjo vključili še kakšno nalogo, povezano s Prešernovim življenjem? Bi želeli kaj spremeniti? Proslave ne bi podaljšala, saj sem prek nje sporočila, kar sem nameravala sporočiti in to mi je najbolj pomembno; ne kvantiteta, temveč kvaliples. Kaj sta želela s plesom sporočiti? Kdo je sestavil teta. Res je, da sem najprej želela ustvariti geslo koreografijo? Povodni mož, ki ga je uprizoril devetošolec Alex knjižnica, kar pomeni, da bi morala v proslavo Ristović, je med hojo od šolske knjižnice do odra vključiti devet nalog, torej tri več, ampak sem si oznanil, da je res ugrabil Urško (Tajo Mevec), am- potem raje premislila in svojo energijo v celoti pak ji ni želel storiti nič žalega. Ugrabil jo je, ker je usmerila v teh šest nalog. Edino, kar bi spremeželel z njo plesati na šolskem plesu. A ker se je bal nila, je, da bi obiskovalcem na začetku proslave njenega odgovora in zasmehovanja ostalih zaradi delili robčke. (smeh) njegovih lusk, torej njegove zunanjosti, jo je raje ugrabil in na samem s svojim plesom prepričal, Ponovitev proslave je posnela RTV Slovenija, kratek prida je sam po sebi zelo dober človek. S plesom sta spevek pa si lahko ogledamo v arhivu Slovenske kronike. sporočila, da je zunanjost zanemarljivega pomena, Ste si sploh upali pomisliti na to možnost, da proslavo če je nekdo po srcu dober in neškodljiv. Gledalci spravite še dlje, izven Osnovne šole dr. Ivana Korošca smo lahko začutili, da se Urška ob njem počuti Borovnica? varno. Povodni mož jo je med plesom večkrat dvi- Niti v sanjah si tega nisem predstavljala, niti nignil v zrak in jo ujel, za kar je bilo pomembno, da sem imela časa razmišljati o tem. V prvi vrsti sem mu Urška stoodstotno zaupa. Koreografijo plesa proslavo zasnovala tako, da je bila pisana na kožo sem v celoti prepustila devetošolcema Alexu Ri- učencem, ki so v njej nastopali in učencem, ki so stoviću in Taji Mevec, saj sta izjemna plesalca. V si predstavo ogledali. Je pa ta proslava vsekakor primerna tudi za odrasle, saj tudi oni (pre)večkrat pozabijo, kaj pomeni biti strpen do drugačnih. Izjemno ponosna sem, da nam je s to proslavo uspelo dvigniti (včasih necenjeno) delo učiteljev na nov, višji nivo, in da smo lahko OŠ Borovnica prek proslave predstavili širni Sloveniji. Bi pa ob tem omenila še, da nam je z dvema točkama uspelo vzpostaviti tudi vez z glasbeno skupino Flirrt in s slovenskim raperjem Rokom Terkajem, ki si je točko Naše abecede ogledal in se nam za ves vložen trud iskreno zahvalil. Verjamem, da se bodo naše poti v prihodnosti še srečale. Kaj bi za konec želeli sporočiti bralcem? Zaključila bi z mislijo, da naj tako kot drugačnost tudi strpnost do drugačnosti postane del našega vsakdana. Rok Mihevc 28 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 29 »Vojna se še kako meni tudi za tiste, ki se zanjo ne zmenijo« 10. marca so se občinska uprava in občani kljub slabemu vremenu zbrali na spominski slovesnosti v Gramozni jami, da so se poklonili žrtvam Preserskega procesa, ki sega v daljno leto 1942. Italijanski okupatorji so naključno odbrali 16 žrtev in jih ustrelili v Gramozni jami. Slovesnosti so se udeležili župan Peter Črnilogar, poslanec Bojan Čebela, vojni veterani, organizacija Sever, Julka Žibert, Združenje Borcev Ljubljana, praporščaki … V imenu delegacije občine in ZB Borovnica sta venec položila župan Črnilogar in predsednik Združenja borcev Borovnica Matjaž Ocepek. Črnilogar se je v nagovoru ozrl na aktualne vojne in naglasil, da je ob lanskem spominskem dnevu na žrtve Preserskega procesa mislil, da bo vojna v Evropi kmalu le še oddaljen spomin. »Sedaj pa smo že drugo leto priča vojaškemu spopadu v Ukrajini. Navkljub številnim vojaškim in civilnim žrtvam ter uničenim domovom in infrastrukturi zaenkrat vojni ni videti konca.« Spomnil je tudi na dogajanje v Gazi, ki ima po njegovem mnenju vse bolj poteze genocida nad palestinskim ljudstvom in se še kako tiče tudi nas. »Zakaj o tem govorim danes na tem mestu? Zato, ker so imeli tudi naši predniki različne poglede na dogajanje v II. svetovni vojni, tako kot jih imamo tudi danes mi, glede spopadov v Ukrajini in v Palestini. Za ene sta bila fašizem in nacizem, manjše zlo od brezbožnega komunizma. Za nekatere druge pa je bila že izpričana pripadnost veri dovolj za sumičenje vsaj o socialno-političnem nazadnjaštvu.« »Preserski proces, v katerem so bili v zmontiranem sodnem procesu bodisi na smrt bodisi na hujše ali blažje hude zaporne kazni obsojeni nedolžni fantje in možje iz borovniške doline, je pokazal, da se vojna še kako – in to krivično – meni tudi za tiste, ki se zanjo ne zmenijo oz. nočejo zmeniti. In da je teror agresorja vedno tudi v funkciji med seboj še bolj spreti okupirane, ki so postavljeni pred nemogočo izbiro – ali se odreči življenju ali narodni identiteti, se pravi pripadnosti jeziku in kulturi,« je dejal Črnilogar in spodbudil, da se v spomin na žrtve pogovarjamo odkrito in kulturno o vseh razlikah v vrednotah, pogledih in interesih, brez tabujev in strahu. Letošnji kulturni program je bil posvečen Srečku Kosovelu, pesniku različnih obrazov. V svojem kratkem, komaj 22-letnem življenju, je napisal več kot tisoč pesmi in danes sodi v sam vrh svetovne poezije. Označujemo ga kot pesnika Krasa, smrti in revolucije. Program, ki ga je pripravila Metka Pristavec Repar, so sooblikovali Ženski pevski zbor Barjanke pod vodstvom Rudija Cerka ter recitatorji Kosovelovih pesmi, člani Združenja borcev Borovnica, Anastazija Horvat, Simona Stražišar, Andrej ter Matjaž Ocepek. Sledil je še prižig sveč na grobovih padlih. Rok Mihevc V Vrtcu Borovnica radi praznujemo kulturni mesec malo drugače Mesec februar je sinonim za kulturo, saj takrat največkrat govorimo o Prešernu in slovenskih simbolih. Super priložnost, da se o teh stvareh česa naučijo tudi naši najmlajši. Tudi letos nam je v vrtcu Borovnica mesec popestrila skupina prostovoljcev z različnih umetniških smeri. Ogledali smo si različne glasbene nastope, zaplesali ob irski glasbi, se preizkusili v gledališki improvizaciji, ustvarjali broške, spoznali nove pravljice, se igrali »gusarje« in spoznali skrivnosti igre svetlobe, otroci so ustvarili čisto svojo animirano risanko iz Duplo kock, obiskala pa sta nas tudi kdo drug kot dr. Fig in Ivan Cankar. V tem času smo imeli tudi pustno povorko po Borovnici, ob kateri smo, s pomočjo pustnih mask, odgnali zimo in priklicali prve pomladne žarke. Vso organizacijo dogodkov sva letos koordinirali vzgojiteljici Tina Horvat in Nika Zorman. Letos sva povabili pisano druščino umetnikov, in sicer: Tanjo Matijašević (gledališka improvizacija), Matica in Iva- no Drakulić (izdelava kratke animirane risanke), Marjeto Debevec (predstavitev otroške knjige), Matjaža Ocepka (dr. France Prešeren), Evo Grmek in Niko Zorman (duet z violinama), Damjana Debevca (Ivan Cankar), Uroša Abrama (fotografija), Tamburaše Borovnica (glasbeni nastop), Borisa Bezka (nastop s kitaro) in D Brincl Bend (irska glasba); Petra Jerič pa nam je v vrtec dostavila vse, kar smo potrebo- vali za izdelavo brošk. Izvajalci so prijazno obiskali tudi enoti na Bregu in v bloku. Vsi dogodki, ki so se v tem času odvijali, so bili zelo zabavni, zanimivi in poučni, otroci so imeli med dogodki možnost spoznavati, s čim vse se umetniki ukvarjajo. Vsem, ki so nas prostovoljno obiskali in so si vzeli čas za nas, nam tako popestrili ter obogatili dopoldneve v vrtcu, se v imenu vseh otrok in celotnega kolektiva zahvaljujemo. Zahvala tudi TVD Partizan, da nam je prijazno odstopil prostor za koncert. V imenu vrtca lahko rečem, da si tudi v bodoče želimo sodelovanja z različnimi umetniki, saj si tako otroci kot zaposleni v vrtcu bogatimo znanje in spoznavamo kulturo na različne načine. Kot pravijo: »Človek se vsak dan česa novega nauči.« Za vrtec zapisala vzgojiteljica Nika Zorman 29 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 30 M E S E C A Ko ti konj na plano privabi vsa možna čustva Ko nam je urednik Peter Perše nakazal, kaj bo tema meseca tokratne številke Našega časopisa, nisem niti za trenutek razmišljal, kdo bi lahko bil najprimernejši sogovornik o odnosu do živali. Že pri decembrskem obisku taizejskih romarjev Kraljeve domačije je bilo moč čutiti njeno pripadnost in povezanost do konjev. Ivanka Janika Kržič s Kraljeve domačije izžareva poseben odnos do teh živali, ki pa, kot boste lahko prebrali v intervjuju, pomagajo tudi pri zdravljenju različnih nevroloških in psihičnih stanj. Kakšna je zgodba in zgodovina vaše domačije? Kakšen odnos do konjev ste na vaši domačiji imeli v preteklosti? mo v izvajanje terapij s pomočjo konja po HBM metodi, je sledil tudi postopen prehod na konje, primerne za HBM metodo, ki od konja, poleg vseh terapevtskih lastnosti, zahteva tudi posebno vrsto gibanja, spredaj hod in zadaj zelo počasen kas. V Evropi je manj znana zaščitena merenska pasma konj iz francoskih Pirinejev. Radi bi raziskali ali je ta pasma konj, ki jih imenujejo Merenci, primerna za HBM terapijo. Kraljeva domačija ima vsaj 200-letno tradicijo dela s konji na njivah, v gozdu in pri prevozu različnega materiala. Velika verjetnost je, da je Kraljeva domačija, podobno kot tudi nekatere druge stareborovniške domačije, sodelovala s konji pri oskrbi graditeljev borovniškega viadukta s kmetijskimi pridelki, kakor tudi pri prevozu lesa in različnega gradbenega materiala, potrebnega za gradnjo borovniškega viadukta. S tem so si takratne stare borovniške kmetije pridobile sredstva za gradnjo novih hlevov, kozolcev, kašč in drugih kmetijskih objektov. To na Kraljevi domačiji potrjuje letnica 1856, vrezana nad vrati v kaščo. V hlevu smo vedno imeli par delovnih konj, kobil in nekaj žrebičkov. Tako je bilo vse do prihoda traktorjev v 70 letih prejšnjega stoletja. Konji so bili na naši domačiji glavno delovno sredstvo. Oče je vzgajal konje za delo sam, vsi smo skrbeli za njihovo dobrobit in jaz sem komaj čakala, da se oče vrne s konji iz gozda ali njive in da lahko za nekaj minut konja zajaham. V takšnih trenutkih sem kar žarela od sreče. Kako bi predstavili poslanstvo vaše domačije danes? Cilj vsake kmetije od nekdaj je, da je ekonomsko vzdržna. Na način, kot so kmetovali naši predniki, ko je bil cilj kmetovanja samooskrba domačije in še nekaj pridelkov in lesa za prodajo, danes ni mogoče zagotoviti ekonomske vzdržnosti kmetije. Potrebna je specializacija, usmeritev v eno ali dve glavni dejavnosti, ki omogočata ekonomsko vzdržnost kmetije. Leto 2000 je bilo za Kraljevo domačijo prelomno. Odločili smo se, da kmetijo ohranimo in zaženemo nov cikel investicij, kar je imelo za posledico dokončno slovo od hladnokrvnih delovnih konj in prehod na toplokrvne športne konje. Ideja je bila, da bi imeli manjši konjeniški center, kjer bi poleg storitev učenja jahanja tudi sami trenirali konje za ježo. Stekel je proces izobraževanja, povezovanja z Lipico, British Horse Society in Yorkshire Riding Centrom ter go. Jane Bartle Wilson in nazadnje s Horseback MiraclesInc in g. Terryjem Draperjem iz Kolorada ZDA. Leta 2013 smo postavili Kako lahko konj pomaga pri terapijah z nevrološkimi in psihičnimi motnjami? Konji Ivanko Janiko Kržič učijo prisotnosti pokrito jahalnico, kar je bil pogoj za celodnevno in celoletno delo s konji, ne glede na letni čas in vremenske pogoje. Na tej poti smo spoznali, da je konj v Sloveniji in širše v svetu zelo priljubljen partner za preživljanje prostega časa, da pa lahko, s svojimi posebnimi lastnostmi in sposobnostmi, pomaga človeku, ko je ta v stiski, in sicer pri izvajanju zdravilnih terapij. Po več kot 1100 izvedenih terapijah po HBM metodi in zelo vzpodbudnih rezultatih smo z lastnikom Horseback Miracles Inc. g. Terryjem Draperjem dogovorili, da na Kraljevi domačiji v Borovnici vzpostavimo slovenski Horseback Miracles center, ki ima za poslanstvo s HBM metodo in drugimi komplementarnimi terapijami pomagati ljudem pri premagovanju različnih nevroloških in psihičnih stanj. Poleg izvajanja terapij po HBM metodi smo pri HBM Inc. akreditirani tudi za izvajanje raziskav, povezanih s HBM metodo, prenos znanja in usposabljanje bodočih izvajalcev (terapevtov in asistentov) za delo po HBM metodi in dodatno trening konj za izvajanje terapij po HBM metodi. Koliko živali biva na vaši kmetiji? Kakšne so njihove zgodbe? Terapevtski konji so zelo tolerantni in empatični. Praviloma začutijo energijsko (čustveno) stanje pri obravnavani osebi in ji želijo pomagati. Posebej konji, ki so usposobljeni za delo po HBM metodi, s svojim posebnim hodom povzročajo posebne vibracije, ki se pri obravnavani osebi prenašajo do možganov. Gre za vibracije z zelo nizko frekvenco, ki po teoriji pomagajo možganom pri prehodu v alfa stanje, kar posledično vodi v postopno vzpostavljanje biokemičnega ravnovesja v možganih. Pri našem terapevtskem delu s pomočjo konja, s katerim vzpostavimo partnerski odnos, pomagamo udeležencem na način, da s posebnim gibanjem konja najprej fizično aktiviramo možgane k procesu vzpostavljanja biokemičnega ravnovesja. Sledi proces celovite obravnave udeleženca v smislu povezanosti delovanja možganov intelesa. Prek konja, ki zaznava energijo misli in čustev obravnavane osebe, kar pokaže s svojo govorico telesa, pomagamo udeležencu, da se naložena čustva in občutki začnejo sproščati iz telesa. Misli se v možganih začnejo procesirati na drugačen način, ki rezultira v racionalno sprejemanje odločitev, kar ima za posledico, da se telo začenja spreminjati na bolje tudi fizično. Podoben učinek se pri zdravljenju nevroloških in psihičnih stanj želi v medicini doseči s farmakološkimi sredstvi. Razlika je le v tem, da proces zdravljenja, ki se sproži s HBM metodo, nima stranskih učinkov. Trenutno imamo na domačiji šest konj, od tega tri za HBM program in tri za post HBM program. Vsi so si zelo različni. Vsak konj je poseben in ima svoje osebnostne lastnosti. Owen je uglajeno toleranten in te razume, ko še ne znaš. Bonnie je dominantna in je zelo stroga učiteljica. Za majhno napako te že pošteno kaznuje. Star je igriv in če bi bil človek, bi bil verjetno vzgojitelj v vrtcu. Blue je izjemno čuteč terapevt na samosvoj način in mu ni para. Trigger se še malo išče in spoznava, kaj je najbolje za njega. Pagira rada sodeluje in se hitro odzove, le če se počuti dovolj varno. HBM metoda uporablja konja, s katerim ustvari zelo specifično gibanje in ritem. Le redki konji so sposobni posebnih gibov, ki morajo biti popolni za uspeh Draperjeve senzorične metode. Takšen hod imajo nekatere ameriške vestern pasme konj. Praksa je pokazala, da je ta metoda učinkovita tudi v Po tem ko smo sprejeli odločitev, da se usmeri- primerih, pri katerih je uradna medicina dvignila roke. 30 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A Ste lahko konkretni s kakšnimi primeri? Kot že omenjeno, spremljajo zdravljenje s farmakološkimi sredstvi mnogi neželeni stranski učinki. Včasih gre tudi za zdravljenje z elektrokonvulzivno terapijo (EKT) ali po domače razvpitimi elektrošoki. Medicina mora zato nenehno iskati ravnovesje med glavnim ciljem zdravljenja npr. odpravo simptomov kakšne hude psihične ali nevrološke bolezni in škodo, ki je posledica neželenih stranskih učinkov farmakološkega ali EKT zdravljenja. HBM metoda s pomočjo konja sama po sebi ni agresivna in nima nobenih stranskih učinkov. Ko govorimo o konkretnih primerih, poznamo takšne, kjer so osebe zdravljene farmakološko, v inštitucijah, izgubile upanje v ozdravitev in obratno, kjer je medicina »obupala« in odstopila od nadaljnjega zdravljenja. Omenimo lahko primer mladega akademsko izobraženega gospoda, športnika, ki je po določenem naključju dogodkov pristal na psihiatriji, občasno tudi na zaprtem oddelku, privezan na posteljo in bil tam deležen večletnega zdravljenja s farmakološkimi sredstvi. Psihično stanje se mu ni izboljševalo, njegovo zdravstveno stanje (kri ...), pa je bilo zaradi učinkov zdravil vse slabše. Stroka je staršem svetovala, da bi sina vzeli domov oz. poskusili še z EKT terapijo. Starša sta se odločila, da bi pred EKT poskusili še s HBM metodo. Čeprav uradna medicina meni, da hude psihotične motnje, podobne paranoidni shizofreniji, niso ozdravljive in da je potrebno jemati zdravila celo življenje, je obravnavana oseba po obravnavah s HBM metodo (v nekaj letih, s presledki zaradi pandemije, okoli 50 obravnav), popolnoma opustila zdravljenje z zdravili, se aktivno vrnila v svojo profesijo, se izobrazila za HBM asistenta, kupila dva lipicanca in kočijo, s katerimi v prostem času trenira vožnjo vprege. CMYK 31 M E S E C A Kje ste slišali za to metodo in komu vse je pravzaprav namenjena? Metodo je začel v Ameriki pred okoli 30 leti razvijati Terry Draper, kot pomoč pri obravnavi nekdanjih vietnamskih vojakov s PTSD sindromom ter na področju reševanja določene socialne problematike pri mladostnikih s kriminalnim ozadjem, v zavodih. S časom se je razširila informacija, da HBM metoda pomaga tudi pri osebah zmultiplo sklerozo in pri podobnih nevroloških stanjih, nato pri otrocih s sindromom avtističnega spektra. Takšne informacije so prišle v Evropo, na Dansko, kjer se je ga. Hanne Stigard skupaj z nekaj danskimi kolegicami, ki so že imele določene izkušnje s hipoterapijo in terapijami s pomočjo konja, izobrazila za izvajanje terapije po HBM metodi, ker je želela pomagati svoji hčerki Pernille, ki se je pri petih letih soočila s hudimi nevrološkimi izzivi. Prek skupnih poznanstev sem za HBM metodo izvedela tudi sama. Glede na lastne izkušnje z osebami z določenimi nevrološkimi in psihičnimi motnjami sem se odločila, da se udeležim izobraževanja v Koloradu pri g. Terryju Draperju, avtorju HBM metode. Tam sem spoznala primere, kjer je šlo za zdravljenje postravmatskestresne motnje (PTSD), travmatskih poškodb možganov, avtizma, ADHD, anksioznosti, depresije, tinitusa in druge primere, ki jih spremlja biokemično neravnovesje v možganih. Čeprav je Terry Draper sodeloval z Univerzo v Denverju tudi v času mojega izobraževanje in so tedaj izvajali določene znanstvene raziskave in meritve sprememb na možganih po HBM terapijah, sem bila na začetku nekoliko nezaupljiva. Po povratku iz Amerike smo s HBM Inc. podpisali licenčno pogodbo in sem konec leta 2018 začela sama izvajati HBM terapijo s pomočjo konja Blueja, ki sem ga pred tem več kot pol leta pripravljala na terapevtsko delo po HBM metodi. Z vsako obravnavano osebo, ki se ji je stanje začelo izboljševati, sem vse bolj spoznavala neverjetno učinkovitost HBM metode. Od tedaj smo na Kraljevi domačiji uspešno obravnavali večje število avtističnih otrok, oseb z Aspergerjevim sindromom, oseb z različnimi psihičnimi motnjami, depresijo, anksioznostjo, sindromom izgorelosti, multiplo sklerozo, parkinsonovo boleznijo, oseb po prestani možganski kapi, oseb s hudimi glavoboli, osebo po prometni nesreči, ki je imela za posledico nekaj mesečno komo, otrok, ki skoraj niso govorili, otrok z učnimi težavami in podobnimi motnjami. Ali na tem področju v Sloveniji “orjete ledino”? V Sloveniji je zelo znana hipoterapija, pri kateri je poudarek na fizioterapiji in terapije s pomočjo konja, ki so že uveljavljene v evropskem prostoru. Naš terapevtski program se uvršča med terapije s pomočjo konja, vendar HBM metoda predvideva povsem drugačen metodološki pristop in smo v Sloveniji edini. Pri obravnavah oseb s hudimi psihičnimi in nevrološkimi motnjami, verjetno v Sloveniji in širše v regiji, s HBM metodo »orjemo ledino«. Na Kraljevo domačijo prihajajo na HBM obravnave osebe iz celotne Slovenije, pa tudi osebe iz Avstrije, Italije, Švice, Češke. Pravkar potekajo razgovori, ko bi se HBM obravnav želela udeležiti oseba z multiplo sklerozo iz Srbije. Ko smo decembra pri vas v sklopu Evropskega srečanja mladih poslušali predstavitev vašega dela in neverjetne zgodbe, smo ostali brez besed in prepričan sem, da se je marsikdo takrat naježil. Tudi sami udeleženci so o tem govorili še nekaj časa. Kakšni so sicer odzivi ljudi, tako obiskovalcev vaše domačije, kot seveda tistih, ki pomoč potrebujejo oz. njihovih družin? Z večino oseb obravnavanih s HBM metodo smo v stiku in zelo radi se vračajo na Kraljevo domačijo, čeprav se več ne udeležujejo terapije, ali pa se HBM obravnav udeležijo samo občasno, nekajkrat na leto. Dobivate odzive tudi s strani stroke? Kmalu po tem, ko sem začela izvajati HBM obravnave, smo želeli navezati tudi stike z nevrološko in psihiatrično stroko. Odzivi so bili prijazni, vendar do kakšnega konkretnega sodelovanja ni prišlo, čeprav smo zaradi kompleksnosti določenih konkretnih primerov želeli in predlagali sodelovanje. Uspešno pa sodelujemo s Fakulteto za Socialno delo iz Ljubljane in Celovca. K nam prihajajo s svojimi študenti ali pa na Kraljevo domačijo pošiljajo svoje študente iz tujine (program Erasmus), ki so pri njih na dodiplomskem ali podiplomskem študiju. Kaj oz. kdo je konj v vaših očeh? Kakšen odnos vzpostavljate z njimi? Konji so preprosto čudovite živali. Občudovala in oboževala sem jih že od malih nog. Kot otrok sem sanjala, da bom imela konje in otroške sanje se mi uresničujejo že kar nekaj let. Pot do danes je bila pestra in posuta z mnogimi preizkušnjami, ki so me zgradile v osebo, ki si življenja brez konj ne predstavlja. Konji mi pomagajo, da se na osebni ravni razvijam in gradim. So najboljši učitelji, mentorji in partnerji. Kaj to dejansko pomeni v praksi? Pri delu s konji, na tleh ali v sedlu ali kot terapevt, poteka komunikacija s konjem na zelo kompleksen način. Gradi se medsebojen partnerski odnos, ki temelji na spoštovanju in prispevanju po najboljših močeh v vsakem trenutku. Med mano in konjem poteka nenehna tiha komunikacija, ko na čuten način zaznavam, kaj mi sporoča, kako se odziva name in na okolico, kaj mu jaz sporočam, sem dovolj jasna, ali me razume … Konj je zelo plašna žival, saj je v naravi plen. Zelo dobro zaznava vse, kar se dogaja okoli njega in v njem. V odzivu je konj zelo natančen in jasen, vse je na meni, kako znam to prebrati in se odzvati. Več, ko imam miru v sebi, več je jasnosti. V takih trenutkih je s konji tako lepo, da ni besed, ki bi lahko opisale to lepoto medsebojnega iskrenega odnosa. Odnos z vsakim konjem posebej se gradi in razvija, oba postajava zrelejša. Možnosti so neomejene in skupaj z vsakim konjem se preizkušam, kaj že zmoreva in hkrati me navdušuje, ko pomislim, kaj bi lahko bil najin naslednji skupni korak. Za ilustracijo primer, kako postane ohranjanje mirnosti pri konjih izziv. Ko se konj splaši zaradi nekega zunanjega motilca, odskoči in se požene. Preseneti nas s tako burnim odzivom. Če nismo vešči takih situacij, smo tudi mi poleg konja povsem vznemirjeni. Kar naenkrat se začnejo v naši glavi poditi misli, da bi lahko konj ponovno odskočil. Pojavijo se občutki negotovosti in dvoma. Da je drama še malo večja, se ravno v nepravem trenutku zgodi še kaj, da konj trzne, kar zadošča, da naša negotovost preide v resen strah in mi kar otrpnemo. Skratka, zgolj v nekaj trenutkih imamo lahko veliko opraviti sami s seboj in šele potem pride na vrsto konj. Na plan privrejo strahovi, nemoč, misli nam v glavi kar švigajo sem in tja in v telesu nam brbotajo neprijetni občutki. Kje pa je sedaj notranji mir, ko ga najbolj potrebujemo? Pot do partnerskega odnosa s konjem, se začne v nas samih, šele potem sledi sodelovanje in skupno ustvarjanje. Konji me učijo prisotnosti, mirnega odzivanja, neomajne odločnosti, dopuščanja nepredvidenega, hitrega prilagajanja, da tisto, kar mislim, tudi sem, sistematičnega in doslednega dela, ko bližnjic ni, discipline, učenja iz napak, zavedanja čustev in občutkov ... Učenju kar ni konca. Naše delo temelji na partnerskem odnosu in zaupanju, ko konju dopustimo, da najbolje opravi svoje delo. Pri tem tudi sami sodelujemo po najboljših močeh. Konj preprosto ve. Včasih se pohecamo, da ko ne veš, kaj bi, je najbolje, da vprašaš konja, ker on zagotovo ve. Konj zazna, kaj se skriva globoko v človeku. Ko tam naredimo spremembe v pravo smer, se začne vse spreminjati. Hvaležna sem svojim konjem in vsem našim udeležencem HBM obravnav, ki mi omogočajo, da skupaj raziskujemo, kako pomagati izboljšati zdravstveno stanje in posledično življenje vsakega posameznika. Rok Mihevc 31 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 32 V novih prostorih in z novim vozilom se da lažje delati Člani Prostovoljnega gasilskega društva Brezovica pri Borovnici in nekateri gostje so se zbrali na občnem zboru, ki pa je tokrat potekal v čisto novi dvorani gasilskega doma. Leto 2023 je bilo za društvo ponovno zelo pestro, kot osrednji dogodek pa je predsednik Ciril Trček poudaril prevzem in blagoslov novega vozila. Ker organizacija takšnega dogodka ni mačji kašelj, se je zahvalil vsem, ki so prispevali svoj kamenček v mozaiku. Čez vse leto se je počasi premikalo tudi pri urejanju zgornjih prostorov doma in v smeri pridobitve uporabnega dovoljenja. Zahvalil se je tudi vsem, ki opravljajo manj priljubljena dela v društvu in občini za finančno podporo. Tudi poveljnik Miha Dodič je kot glavni mejnik preteklega leta omenil dobavo novega in sodobno opremljenega vozila, s tem se je po njegovem mnenju delo z vozilom šele zares začelo. Čez leto so vozniki C kategorije opravili več kondicijskih voženj, vsi skupaj pa so se učili dela z vozilom in opremo v njem. Opravili so 13 operativnih vaj in številna izobraževanja, tečaje in usposabljanja varne vožnje. Od intervencij je izpostavil posredovanje pri junijskem močnem vetru, avgustovskih poplavah in sodelovanje pri sanaciji po poplavah. Na vseh intervencijah so opravili več kot 600 ur. Pozabili niso niti na tekmovalne enote, ki so uspešno zastopale društvo. Kot poveljnik se je zahvalil še članom operativne enote za njihovo angažiranost v operativne dejavnosti društva. “Menim, da številke o udeležbi na vajah in intervencijah to samo dokazujejo.” Svoje spretnosti in ve- ščine je na raznih tekmovanjih večkrat izkazala tudi mladina društva, pa je poročala vodja najmlajših Karmen Kržič. In to ne samo v okviru Gasilske zveze Vrhnika oz. Notranjske regije, ampak tudi širom Slovenije. Udeležili so se tekmovanja v gasilskem kvizu, orientaciji, tudi na državni ravni. Mentorji so pripravili že šesti gasilski tabor, pionirji pa so se konec avgusta odpravili na letovanje. Pa plani za letošnje leto? Izvajali bodo redne mesečne vaje, okrepili sodelovanje z okoliškimi društvi iz sosednjih občin in še naprej posodabljali opremo. Pridobiti želijo vso potrebno dokumentacijo za uporabno dovoljenje, urediti kurilnico in polepšati zunanjost s fasado. Tudi veselica bo, in sicer 22. junija z ansamblom Krimski Lisjaki. Rok Mihevc Foto: Maja Dodič 8. marec na Dolu pri Borovnici Društvo dolanskih fantov in deklet je tudi letos organiziralo dogodek ob mednarodnem dnevu žena. V petek se je v Domu krajanov Dol - Laze zbralo kar 35 prebivalk Dola in Laz različnih starostnih skupin. Vsaka je ob prihodu prejela nageljček in penino. Obloženo omizje z dobrotami je bilo hitro zapolnjeno. Sledil je kratek uvodni pozdrav s strani predsednika društva Jureta Furlana. Med govorom je bilo mogoče tudi slišati znane Prešernove verze: Rebels. Glasbena skupina, ki je na dogodkih na Dolu pri Borovnici nastopila že tretjič v letu in pol, je postala pravi hit. Zazvenele so ameriške kantri klasike, ki so se jim kmalu pridružili tudi plesni koraki. Vzdušje je bilo več kot odlično Sledil je bogat in glasen kle- in Društvo dolanskih fantov in pet. Da pa se nebi prehitro kon- deklet obljublja še veliko dogodčalo, je poskrbel Domen Čerin kov in družabnih prireditev. s svojo kantri skupino Pointless DDFD “Bog žívi vas Slovenke, prelepe, žlahtne rožice; ni take je mladenke, ko naše je krvi dekle; naj sinóv zarod nov iz vas bo strah sovražnikov!” Mojster Matej z motorno žago Matej Urh s svojo umetnino Matej Urh je ime, za katerega bomo verjetno tni udarec kot navaden meč. Na koncu uporabi še slišali, če bo le vztrajal pri svojem talentu. Ta pa je, da iz debelejših kosov debla s samo motorno žago in še nekaj pripomočki napravi dih jemajoče umetnine. Njegovo kiparjenje z motorno žago se je začelo dobrih pet let nazaj, ko so morali na domačem dvorišču zaradi višine posekati smreko. Veje in ostale kose lesa so odpeljali, Matej pa je doma obdržal tri debelejše kose debla, češ da bo že nekaj naredil iz njih. Tako je kot prvi leseni kipec nastal orel. Takrat je sicer začel povsem brez pravega orodja, imel je le motorno žago, ki pa po njegovih besedah ni bila prav nič primerna za kiparjenje. Kljub temu je dobil navdih in voljo, da bi se v tem hobiju morda našel tudi on. »Lahko pa rečem, da imamo umetniško žilico tudi malo v rodbini, kakor pravijo »kri ni voda«. Že od nekaj sem rad ustvarjal z lesom, izdeloval najrazličnejše stvari, v želji, da bi vedno naredil nekaj novega.« Tako je izdelal tudi leseno sup desko. Največ navdiha dobi takrat, ko vidi, kaj je ustvaril lastnoročno in lahko reče, da je z izdelkom zadovoljen. Kje se je naučil kiparjenja z motorno žago, težko reče, je pa že od malega rad hodil v gozd, kjer je dobil prvi stik z motorno žago. Z leti je pridobil nekaj izkušenj z rokovanjem motorne žage, kiparjenja pa se je priučil popolnoma sam. Zdaj je to seveda lažje, saj se na spletu najde marsikaj zanimivega ter priročnega o tej panogi. Skulpture izdeluje v Preserju pod kozolcem, kjer je trenutno zanj najbolj primeren prostor. Vse se začne z dostavo hloda na lokacijo, nato sledi izbira motiva oz. zamisel. Največkrat na spletu poišče kakšne fotografije živali, katerih silhuete v grobem nato preriše na hlod kar z gozdarskim sprejem. Z večjo in močnejšo motorno žago (Husquarna 550xp) nato v grobem razreže enostavnejše forme, natančnejše rezanje pa sledi z manjšo motorno žago (Stihl MS170), ki je namenjena prav kiparjenju. Ima namreč carvin meč, ki ima precej manjši povra- fina orodja, kot so kotna brusilka, na kateri je specialen disk z drobnimi špicami, ki deluje po principu rašplje ter manjši strojčki, da doseže kar se da realen izgled skulpture. Za težje dostopna mesta uporabi manjši kotni brusilnik z dolgim vratom Proxxon, na katerem je 30 mm širok disk, premi brusilnik z različnimi rezkarji in rašpljami, na katerega na koncu lahko vpne tudi brusno zvezdo za brušenje celotne skulpture. Najmanjša zadeva je še Proxxon vrtalnik in rezkalnik, ki pa ima že skorajda rezkarje velikosti kot pri zobozdravniku. Pri zaščitni opremi nikoli »ne špara«. Obvezna je zaščita oči, saj pri žaganju nastajajo drobni leseni delci, priporočljivi so tudi glušniki za zaščito sluha. Matej za ta namen uporablja bluetooth slušalke z možnostjo ANC, ki še dodatno odpravlja hrup iz okolice. Nepogrešljive so tudi rokavice in seveda protivrezne hlače. In koliko časa potrebuje za izdelek? Ko je začel s kiparjenjem, je nekatere stvari počel počasi in previdno, ko pa je dobil več samozavesti in naštudiral določene poteze, je delo hitreje steklo. »Spomnim se, da sem za svojo tretjo skulpturo porabil do zdaj največ časa, približno 70 ur, pa čeprav je bil volk, ki tuli v luno, visok le 70 cm.« Je pa seveda vse odvisno tudi od velikosti kipa. »Večkrat kot neko stvar ponoviš, hitreje in lažje steče. Včasih pa se zadeva tako zavleče, da vmes že malo izgubim voljo in nadaljujem spet čez kakšen mesec dni. Nenazadnje to počnem za dušo in ponavadi sploh ne gledam na uro.« Če je les mehkejši, kot je npr. smreka ali jelka, ponavadi brusi verige nekje na 4-5 ur dela, če pa je les trši, je treba brusiti že prej. Predvsem veriga za carving meč je občutljivejša, saj mora biti zaradi konstrukcije meča, ki je brez sprednje vetrnice zaradi minimalnega radia konice, precej sproščena, da lažje drsi po kanalu, s čimer je 32 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica posledično tudi obraba verige in meča večja, pripoveduje mojster Matej, ki v največji meri poskrbi tudi za lastno varnost. »Pri tej varnosti in previdnosti bi rekel, da človek nikoli ni preveč pameten ali previden. Kljub temu da vedno gledam, da delam čimbolj varno, se včasih lahko zgodijo kakšne nevšečnosti. Na srečo kakšne nesreče z motorno žago še nisem imel, se mi je pa pri izdelovanju skulpture medveda, ki sedaj stoji na vrhniški Planini, zgodil manjši neljubi dogodek. Pri uporabi premega brusilnika, na katerem sem imel grobi rezkar za izdelovanje detajlov na skulpturi, mi je zaradi uporabe rokavic ta zagrabil v konico rokavice palca, na kar mi je zaradi sunka strgalo rokavico, bolečine v prstu pa so trajale kar dober mesec.« Trenutno končuje svojo šesto skulpturo, ki bo predstavljala alpskega kozoroga. Prvi izdelek je bil manjši orel, ki še vedno krasi domači skalnjak na terasi, nato je izdelal dva manjša medvedka, četrta CMYK 33 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si skulptura je bil volk, ki tuli v luno, največja do zdaj pa je trojna skulpturo v višini 2 metrov in širine 90 cm, in sicer predstavlja medveda ob drevesu, na katerem sedita sova ter orel. »Zaenkrat po naročilu še nisem delal. Vedno sem si kakšen kos lesa spravil, češ, “bom že nekaj izdelal iz tega”, tako da vse delam po svojem navdihu, oziroma največkrat kje opazim kakšno zanimivo fotografijo živali in si rečem “tole bom pa poskusil narediti”.« Odzivi nad njegovimi umetninami so pričakovano pozitivni in ljudje ostanejo brez besed, ko stopijo zraven in si ogledujejo skulpture. Se pa najdejo tudi takšni s kritiko, ki jim npr. ni všeč, da skulpture prebarva oz. jim s pomočjo barvnih kontrastov doda globino in realistični pridih. Njegov izdelek sicer lahko občudujejo tudi pohodniki na Planini nad Vrhniko. Idejo, da ga ponudi v takšno razstavo, mu je dal brat Anže in tako se je Matej hitro povezal z lastnikom koče. Na vprašanje, kakšne so želje za naprej in kakšne ideje ima v glavi, Matej odgovarja, da težko reče, da si želi sedaj početi samo to oz. bi začel nek posel. »Morda v kombinaciji še z čim drugim oziroma tudi s kakšno mizarsko dejavnostjo, saj imam res posebno ljubezen do oblikovanja lesa. Zagotovo je nekaj najlepšega za vsakega umetnika ali rokodelca na koncu videti končano skulpturo, ko vidiš, kaj si ustvaril z lastnimi rokami. To je tisto, zaradi česar vedno rad poprimem za motorno žago in se lotim novega projekta.« Rok Mihevc Stoletje in četrt športa v Borovnici Z leve: F. Modrijan, T. Gantar, V. Rot. Sedita: V. Celarc, N. Stražišar V Borovniški dolini ima šport dolgo tradicijo, saj so Anton Drašler, Johan Lebes in Franc Mazi že leta 1900 ustanovili Kolesarsko društvo Borovnica. Nekoliko kasneje, leta 1908, je bilo ustanovljeno Orlovsko društvo, leta 1911 Sokolsko društvo, v letu 1936 pa še Nogometno društvo Borovnica. škim delom preuredili tako, da so v njem lahko poleg telovadbe organizirali gledališke igre, prirejali plese in druge prireditve. S sredstvi, ki so jih zbirali na prireditvah, so nabavili telovadno orodje. Dom so najprej preimenovali v Mladinski dom, leta 1957 pa v dom TVD Partizan. V Po drugi svetovni vojni, leta sledilo ustanavljanje društev v teh prostorih je več kot dve de1945, je bila ustanovljena Fiz- vseh krajih. V Borovnici so nek- setletji domovala tudi krajevna kulturna zveza, temu pa je danji Sokolski dom z udarni- knjižnica. Po letu 1950 so v domu poleg orodne telovadbe, ki je prevladovala, dobili prostor še drugi športi v okviru posameznih sekcij (namizni tenis, košarka, odbojka, borilni športi). Člani društva so se udeleževali raznih tekmovanj na lokalni in republiški ravni v atletiki, smučarskih skokih, namiznem tenisu in odbojki. V sedemdesetih in osemdesetih letih prejšnjega stoletja se je med Borovničani zelo povečalo zanimanje za šport in rekreacijo. K temu sta veliko pripomogli izgradnja zunanjega igrišča pri osnovni šoli in nova telovadnica. Precej Borovničanov, ki so obiskovali domačo osnovno šolo, je kasneje svojo športno pot v različnih športih uspešno nadaljevalo po klubih v Sloveniji in tujini. V okviru priprav na praznovanje 125-letnice športa v prihodnjem letu, so se srečali nekateri nekdanji športniki druge povojne generacije. Med njimi Vera Celarc (Drašler), nekdanja odlična telovadka in kasneje vaditeljica rekreativk, Tedi Gantar, nogometaš in telovadec, Vladimir Rot, igralec namiznega tenisa in odbojkar, Nikolaj Stražišar, smučarski skakalec, telovadec, organizator raznih tekmovanj in predsednik društva v obdobju med 1983 in 1989. V letu 2025 bo predvidoma najprej izšla knjiga z naslovom Stoletje in četrt športa, tej pa bo čez leto sledilo več športnih dogodkov, ki bodo posvečeni temu jubileju, z zaključkom ob koncu leta. Franjo Modrijan Letno poročilo o pitni vodi za leto 2023 za vodovodni sistem Brezovica pri Borovnici 1.1. Vodovodni sistem Brezovica pri Borovnici Prebivalci naselja Brezovica pri Borovnici in del naselja Dražica so priključeni na vodovodni sistem Brezovica pri Borovnici. Oskrbujejo se iz vodnega vira Šumnik. Vodo se od avgusta 2020 dalje redno dezinficira. 2. Kakovost pitne vode Za vsako opravljeno analizo NLZOH izda poročilo z izvidi preiskav in podanim mnenjem ter predlaganimi ukrepi v primeru odstopanja. Iz opravljenih analiz notranjega nadzora je razvidno, da so bili v letu 2023 za mikrobiološko analizo odvzetih 7 vzorcev za mikrobiološko preizkušanje in 2 vzorca za fizikalno-kemijska preizkušanja (iz omrežja in vodohrana). Preventivni ukrep prekuhavanja vode za prehranske namene v letu 2023 ni bil izdan. Mikrobiološka preskušanja Rezultati mikrobioloških preMonitoring ni bil izveden. skušanj kažejo, da je voda skladna s Pravilnikom o pitni vodi Predvideni ukrepi (Ur.l. RS, št. 19/04, 35/04, 26/06, Redno vzdrževanje vodovo92/06 in 25/09). dnih objektov in vodovodnih armatur na sistemu. Rezultati vzorcev pitne vode, ugotovljenih pri monitoringu – Nadzor spremljanje pitne vode V prilogi je Tabela 1, so poda- ni vsi zbirni rezultati fizikalno - kemijskih in mikrobioloških preskušanj vzorcev pitne vode za leto 2023, odvzetih v okviru notranjega nadzora. Občina Borovnica Tabela 1: Rezultati mikrobiološkega in fizikalno-kemijskega preskušanja v okviru notranjega nadzora v letu 2023 - redna in občasna preskušanja vpišite ime preseženega parametra / vpišite št. preseženih parametrov 0 vpišite ime preseženega parametra / občasne 0 vpišite ime preseženega parametra / redne 0 občasne 0 redne 0 občasne 0 0 redne vpišite ime preseženega parametra* občasne vpišite ime preseženega parametra* redne 2 / 0 0 občasne 7 1 - površinska / 2 - nepovršinska / 3 mešana Vpišite druge priprave vode (koagulacija, sedimentacija, filtriranje...) vrsta dezinfekcijskega sredstva (1-plinski klor, 2-natrijev hipoklorit, 3-klorov dioksid, 4-ozon, 5-UV, 6-drugo – vpišite tudi kombinacije!) 1 - da (vključno z občasno) / 2 - ne Vpišite količino distribuirane vode v m3/ leto. Redne 0 Brezovica pri Borovnici Brezovica pri Borovnici Občina Borovnica Vpišite št. prebivalcev na osk. območju. 2.1. Vodovodni sistem BreOSNOVNI PODATKI INTERNI NADZOR zovica pri Borovnici mikrobiološka preskušanja kemijska preskušanja Kakovost vode se ugotavlja Upravljavec Ime Ime osk. Št. Distribucija Dezinfekcija Dezinfekcijsko Druga priprava Tip vode Število Št. neskladnih Št. Število Št. neskladnih Neskladni z notranjim nadzorom in drsistema območja prebivalcev m3/leto sredstvo vode vzorcev vzorcev vzorcev z E.coli vzorcev vzorcev po prilogi B žavnim monitoringom v skladu s Pravilnikom o pitni vodi (Ur.l. RS, št. 19/04, 35/04, 26/06, 92/06, 25/09, 74/15 in 51/17), ki določa mejne vrednosti parametrov pitne vode. Osnova za zagotavljanje kakovosti pitne vode je HACCP načrt. Notranji nadzor izvaja Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano - NLZOH po letnem planu. Ta je izdelan tako, da se opravljajo redne in občasne analize vode (mikrobiološke, kemijske in fizikalne) na 257 19.728 1 2 / 1 predvidenih odjemnih mestih, ki se določijo tako, da so v čim večji meri vključeni večji deli *Legenda: EC - E. coli, CP - clostridium perfringens, KB - koliformne bakterije, SK22 - št. kolonij pri 22°C, SK37 - št. kolonij pri 37°C, EN - enterokoki, PA - Pseudomonas aeruginosa vodovodnega sistema. 33 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Borovnica CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 34 Odgovori DRSI – sektor za investicije v železnice na pripombe v zvezi s predlogi občanov in Občine Borovnica glede zmanjšanja vpliva hrupa železniškega prometa Kot smo v Našem časopisu občane že obvestili, je bila 17. 1. 2024 v večnamenski dvorani Osnovne šole dr. Ivana Korošca, predstavljena Študija hrupa s predlogom protihrupnih ukrepov ob glavni železniški progi št. 50 na območju občine Borovnica. Mejačeva ulica 11a zgrajena leta 2009. Za novejše stavbe morajo investitorji že v času gradnje skladno s predpisi o graditvi objektov sami poskrbeti za ustrezno zaščito stavbe pred zunanjim hrupom, kar mora biti razvidno tudi iz projektne dokumentacije za izvedbo gradnje. Predlog podaljšanja PHO ob naselju Pod Goro (dopis g. Matjaža Kovačiča, Zalarjeva cesta 38 z dne 21. 1. 2024): PHO ob naselju Pod Goro je bila načrtovana v okviru nadgradnje železniške proge in postaje Borovnica, ki je trenutno v izvedbi. Skladno s projektno dokumentacijo se bo izvedla PHO višine 3,25 m glede na gornji rob tirnice. Stanovanjske stavbe na območju predlaganega podaljšanja PHO ležijo niveletno na precej višjem terenu kot železniška proga, zato podaljšanje PHO ne bi prispevalo k ustreznemu znižanju obremenitve s hrupom pri teh stavbah. Načrtovane PHO morajo namreč nuditi ustrezno znižanje obremenitve s hrupom pri čezmerno Odgovori DRSI – sektor za investicije obremenjenih stavbah in hkrati biti v železnice tudi ekonomsko upravičene. V okviru 1. Predlagana je PHO na območju študije je za to območje predlagana železniške postaje Borovnica od preveritev potrebe po izvedbi ukrepov postajnega poslopja do v študiji pre- pasivne protihrupne zaščite, ki je preddlagane PHO1. Predlagano je tudi videna v naslednji fazi. podaljšanje PHO ob naselju Pod Goro, ki je v izvedbi v okviru nad2. Predlagana je dodatna PHO od gradnje postaje. predlagane PHO1 do naselja DražiPredlog PHO od postajnega po- ca. Navedli ste, da v bližini naselja slopja v smeri Divače (dopis stano- Jele stoji signal, pred katerim pogovalcev na naslovu Mejačeva ulica sto stojijo tovorni vlaki, kar povzroča 11a, ki ga je posredovala ga. Judita dodatno obremenitev s hrupom (doŠkufca z elektronskim sporočilom pis g. Matjaža Kovačiča, Zalarjeva z dne 7. 2. 2024 in elektronsko spo- cesta 38 z dne 21. 1. 2024). ročilo g. Andraža Hočevarja z dne Za območje ob predlagani PHO_ 31. 1. 2024). DO3 je bilo v študiji ugotovljeno, da V študiji so bili na podlagi izdela- tam ob koncu planske dobe ne bo čezne ocene obremenitve s hrupom ob merno obremenjenih stanovanjskih koncu planske dobe v letu 2045, ob stavb. upoštevanju predvidene rasti prometa, predlagani ustrezni ukrepi za odpra3. Predlagana je PHO za naselje vo čezmerne obremenitve s hrupom. Ohonica. Iz študije izhaja, da stavba Mejačeva V študiji je bilo ugotovljeno, da bodo ulica 11a in sosednje stavbe - tudi ob ob koncu planske dobe na območju nakoncu planske dobe - ne bodo čez- selja Ohonica, južno od proge, čezmermerno obremenjene zaradi hrupa pro- no obremenjene, samo tri (3) stavbe z meta po obravnavani železniški progi. naslovi Ohonica 13, 16 in 16a. PHO se Ukrepi zaščite pred hrupom se načr- skladno s Smernicami za načrtovanje tujejo samo za čezmerno obremenjene aktivnih ukrepov predlagajo na obmostavbe. Izvedba dodatnih ukrepov za- čjih, kjer je z njimi mogoče ustrezno ščite pred hrupom na obravnavanem zaščiti vsaj pet (5) čezmerno obremeobmočju zato ni potrebna. njenih stanovanjskih stavb, zato na Prav tako vam sporočamo, da se tem območju PHO ni predlagana. PHO praviloma načrtujejo za zaščito nižjih etaž stanovanjskih stavb. Višjih 4. Predlagani sta dve PHO na etaž pa s PHO ni mogoče ustrezno za- območju naselja Dol in Laze pri ščititi. Borovnici. Pojasnili ste, da so na Po pregledu javno dostopnih podat- teh dveh lokacijah stanovanjske kov tudi ugotavljamo, da je bila stavba stavbe tik pod železniško progo (doNa predstavitvi so bili občani pozvani, da na občino posreduje svoje pripombe in predloge, ki jih je Občina Borovnica uredila ter skupaj s pripombami občinske uprave 19. 2. 2024 posredovala pristojnim. Občina Borovnica je poleg PHO iz predstavljenega predloga v študiji, predlaga postavitve dodatnih PHO. Podano je bilo tudi vprašanje glede možnosti ukinitve vleke s starejšimi dizelskimi lokomotivami in možnosti izvedbe predlagane PHO ob naselju Pot v Jele v delno transparentni obliki. Občina je pojasnila, da predlagane dodatne lokacije PHO sovpadajo s pobudami prebivalcev. V nadaljevanju so navedeni predlogi in vprašanja Občine ter nanje podana pojasnila, kot smo jih dne 8. 3. 2024 prejeli s strani DRSI – Sektor za investicije v železnice. Pri vsaki točki je tudi navedeno, na katero od vprašanj prebivalcev se prav tako nanaša dano pojasnilo Foto: Blaž Uršič pis prebivalcev naselij Dol in Laze z dne 14. 2. 2024, dopis g. Sebastjana Poglajna, Dol pri Borovnici 22b). Dopis je Občina prejela 7. 2. 2024 in elektronsko sporočilo g. Alojza Menarta, Laze pri Borovnici 45 dne 24. 1. 2024). V študiji je bila izdelana ocena obremenitve s hrupom ob koncu planske dobe v letu 2045 in na tej podlagi pripravljen predlog protihrupnih ukrepov. Obremenitev s hrupom je bila ocenjena na celotnem območju ob obravnavani železniški progi v občini Borovnica od železniške postaje Borovnica v smeri Divače in na območju občine Vrhnika. Ocena obremenitve s hrupom se izdela z akustičnim modelnim izračunom na podlagi ocenjenih prometnih obremenitev ob koncu planske dobe (upoštevana je rast prometa v tem obdobju). Prav tako je v izračunu upoštevan tudi vzdolžni nagib proge in konfiguracija terena, ki vplivata na emisijo hrupa železniškega prometa ter na razširjanje hrupa v prostoru. Meritve hrupa z merilnikom so se izvedle zgolj na posameznih lokacijah in služijo kot kontrolne meritve pri izdelavi akustičnega modelnega izračuna. Z meritvami hrupa se pridobi podatek o trenutni celotni obremenitvi okolja s hrupom, ki se primerja z vrednostmi, pridobljenimi z akustičnim modelnim izračunom ob upoštevanju prometnih obremenitev na dan meritev. Na tej podlagi se preveri ustreznost akustičnega modela. Izvedene meritve hrupa so izkazale ustrezno ujemanje z modelnim izračunom hrupa, zato meritve hrupa na dodatnih lokacijah niso potrebne. Predlog aktivne protihrupne zaščite (protihrupnih ograj) se pripravi na podlagi izdelane analize učinka posamezne ograje in njene učinkovitosti. PHO se načrtujejo skladno z določili ''Smernic za načrtovanje aktivnih ukrepov varstva pred hrupom železniškega prometa'' (Strokovne podlage za operativni program varstva pred hrupom, št. 2018-026b/IMS, Zvezek 5.2, v nadaljevanju Smernice), katere so bile potrjene z zadnjim Operativnim programom varstva pred hrupom, ki ga je Vlada RS sprejela 6. 10. 2022. V Smernicah so opredeljena enotna izhodišča za načrtovanje PHO ob železniških progah. PHO se načrtujejo na območjih, kjer je z njimi mogoče v višini pritličja ustrezno zaščiti vsaj pet (5) čezmerno obremenjenih stavb. Prav tako morajo biti predlagane PHO ekonomsko upravičene (razmerje stroškov in koristi). Na območju naselja Laze pri Borovnici so stanovanjske stavbe v delu naselja zahodno od železniške proge niveletno precej višje od proge, zato PHO tam ne bi bila učinkovita. Na območju vzhodno od proge bodo ob koncu planske dobe čezmerno obremenjene zgolj posamezne stanovanjske stavbe na začetku naselja in ne celotno naselje. Protihrupne ograje se načrtujejo na območjih, kjer je mogoče zaščiti čezmerno obremenjena območja s strnjeno pozidavo. Za to območje je zato predvidena izvedba pasivne protihrupne zaščite. Na območju Dola pri Borovnici, kjer sta predlagani dve dodatni PHO, je bilo v študiji prav tako ugotovljeno, da bodo na območju prve predlagane PHO (v smeri Divače) čezmerno obremenjene zgolj tri (3) stanovanjske stavbe, ki so železnici najbližje. Na območju druge predlagane PHO vse stavbe ležijo niveletno precej pod železniško progo. Pri čezmerno obremenjenih stavbah je ugotovljeno minimalno preseganje mejnih vrednosti z izjemo dveh stanovanjskih stavb, ki sta progi najbližje. Tudi na tem območju ob koncu planske dobe ne bo čezmerno obremenjeno večje število stavb. Za obe prej obravnavani območji na območju Dola je pri čezmerno obremenjenih stavbah predvidena izvedba pasivne protihrupne zaščite. V zvezi z vprašanjem g. Sebastjana Poglajena o obremenitvi s hrupom, ki ga bo povzročala predvidena nova proga, vam sporočamo, da se bodo ustrezne strokovne podlage s predlogom protihrupnih ukrepov izdelale v okviru priprave vseh potrebnih podlag za umeščanje nove proge v prostor in nadaljnjih aktivnosti v okviru novega projekta. 5. Podana je pobuda Občine in prebivalcev o takojšnji ukinitvi vleke s starejšimi dizelskimi lokomotivami predvsem v nočnem času (elektronsko sporočilo g. Igorja Trčka z dne 18. 1. 2024). Obveščamo vas, da je za odvijanje prometa na železniškem omrežju v RS pristojen upravljavec, družba SŽ-Infrastruktura, d.o.o., izpostavljeni seriji lokomotiv 661 in 664 so v lasti prevoznika SŽ-Tovorni promet, d.o.o. Uporaba posameznega tipa vozila je v domeni omenjenih družb. Pri njih bomo preverili glede možnosti zmanjšanja obsega uporabe omenjenih serij vlečnih vozil in glede možnosti njihove neuporabe predvsem v nočnem času (od 22. do 6. ure). Prav tako bomo preverili glede načrtov lastnika o nadomestitvi omenjenih tipov lokomotiv s sodobnejšimi. V zvezi s pripombo g. Igorja Trčka o času izvedbe predstavljenih ukrepov vam sporočamo, da je predstavljena študija v zaključni fazi izdelave. Študija bo zaključena, po morebitnih dopolnitvah, ki bi se izvedle na podlagi predlogov in pripomb, ki jih je Občina Borovnica posredovala na podlagi dogovora, sprejetega na predstavitvi študije dne 17. 1. 2024. Po prejemu končnih izvo- dov študije bodo predvidoma stekle aktivnosti v zvezi s pripravo razpisne dokumentacije za izdelavo projektne dokumentacije za izvedbo predlaganih ukrepov aktivne protihrupne zaščite (protihrupnih ograj) in dokumentacije za izvedbo pasivne protihrupne zaščite (protihrupna sanacija oken na stanovanjskih stavbah). Po pridobitvi projektne dokumentacije bo sledila priprava javnega razpisa za izbor izvajalca del. Zaradi navedenega, točnega začetka izvedbe ukrepov trenutno ni mogoče opredeliti, s čimer ste bili seznanjeni že na predstavitvi. 6. Predlagano je, da se PHO2 ob naselju Pot v Jele, ki je predlagana v študiji, izvede v delno transparentni obliki (dopis ge. Špele Jevnikar, Pot v Jele 16 z dne 30. 1. 2024). V zvezi s predlogom o izvedbi delno transparente PHO2 ob parcelah št. 1572/20, 1572/21 in 1577 vse k. o. Zabočevo vam sporočamo, da bo predlog proučen v okviru izdelave projektne dokumentacije za izvedbo, ki je trenutno v teku v okviru projekta nadgradnje železniškega postaje Borovnica. Možnost izvedbe delno transparentne ograje v zgornjem delu (1–2 m) bo preverjena na območju, kjer se PHO najbolj približa stavbam, torej ob parcelah 1572/16 (delno), 1572/20 in 1572/21. Transparentna izvedba ograje ob parceli 1577 (kmetijsko zemljišče) ni smiselna. V zvezi z vzpostavljanjem prehodov za divjad skozi PHO vam sporočamo, da prekinitve PHO niso primeren ukrep, saj takšne prekinitve povzročajo dodatno obremenitev okolja s hrupom. Poudarjamo, da na tem območju ne gre za daljšo potezo PHO. Predlagana je PHO dolžine 308 m in kot takšna ne bo predstavljala daljše ovire za morebiten prehod divjadi. Skladno s predpisi o varnosti v železniškem prometu je prehod preko železniške proge nepooblaščenim osebam strogo prepovedan. Zato predlaganega prehoda skozi PHO za prehajanje prebivalcev preko železniške proge ni dovoljeno vzpostaviti. Na nasprotni strani železniške proge je v študiji predlagana PHO1 z absorpcijskimi (polnimi) protihrupnimi paneli. Ga. Tina Palčič z elektronskim sporočilom z dne 30. 1. 2024 v imenu vseh stanovalcev na naslovu Pot v Jele 5 sporoča, da se strinjajo s postavitvijo predlagane PHO in ne želijo, da bi se ograja izvedla v transparentni izvedbi. Lep pozdrav! Pripravil: Peter OZIMIČ mag. Dejan JURKOVIČ vodja Sektorja za investicije v železnice 34 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul Županova beseda Spodbudne novice za vse voznike in kolesarje Vreme nam je naklonilo nekaj prijetnih temperatur in sončnega vremena, kar je prišlo prav za delo v naravi, pa tudi udeležencem velike občinske čistilne akcije, ki je potekal 16. marca. Iskrena hvala čisto vsakemu od vas, ki ste si vzeli čas, da pospravite smeti, ki v naravi nimajo kaj iskati. V marcu so tudi potekala še zadnja dela na glavni cestni povezavi med Vrhniko in Horjulom. Cestna infrastruktura tako dobiva končni izgled. Menim, da bo z njo zelo dobro poskrbljeno tako za varnost pešcev in kolesarjev kot tudi voznike avtomobilov. Vesel sem, da smo uspeli pripeljale projekt do konca. Res je bilo kar nekaj časa zelo moteče, da so bila gradbišča na cesti in so ovirala promet, vendar je gradnja potekala po zahtevnem močvirnatem terenu. Dela potekajo še na delu sosednje vrhniške občine, kar pomeni, da ta povezava še ni v celoti brez posebne prometne signalizacije. A kljub temu, nas lahko veseli, da se vse skupaj končuje. Po razpoložljivih informacijah bo cesta zopet normalno prevozna do konca poletja. Za konec še pohvala vsem, ki ste se odzvali pozivu, da očistite zaraščene bregove na vaših parcelah ob vodotokih. Iz direkcije za vode smo namreč prejeli pohvalo, da so lastniki lepo počistili naplavine in debla ter veje, ki bi ob deževju lahko preprečila dober pretok v vodotokih in s tem povzročile poplave. Struge in bregove je treba redno čistiti, a seveda tudi imeti v mislih, da pustite dovolj rastja za divje živali. Župan Janko Prebil CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Kronološki pregled aktivnosti ob zaključenem projektu »Izgradnja kanalizacije in komunalne infrastrukture v naselju Žažar v Občini Horjul« 35 Idejna skica umestitve investicije. Velika pridobitev za Žažar in okolico. Poleg kanalizacije je Žažar dobil tudi nove asfaltirane površine. Takole je izgledalo, ko je bila že nameščena čistilna naprava. Delalo in kopalo se je po celem Žažarju. Pod asfaltom je skrito omrežje za meteorne in fekalne vode. Tu se je že videlo kako bo čistilna naprava umeščena v prostor. Ugledni gostje so se udeležili slavnostne otvoritve. Po novih ulicah. Upravičeno zadovoljstvo župana, občinske svetnice in izvajalca del. Postavljeni stekleni nadstreški Stekleni nadstreški so v nadstreška. V začetku meseca današnjem času izredno elegantna rešitev, saj nam s postavitvijo ne zmanjšajo osvetljenosti ali zastirajo pogleda, temveč nam lahko nudijo zaščito pred neugodnimi vremenskimi razmerami, kot sta dež in sneg. Tovrstni nadstreški so izdelani iz kaljenega stekla, ki ga obdaja konstrukcija iz nerjavečega jekla ali pa le točkovni nosilci, ki še dodatno poudarijo sodoben in eleganten videz marca je po naročilu občine Horjul podjetje Steklarstva R d.o.o. iz Logatca izdelalo in postavilo tri steklene nadstreške sodobnega videza. Stekleni nadstreški so bili postavljeni na službenih vhodih osnovne šole, vrtca in občinske stavbe. Z izbiro ustreznih materialov pri izdelavi nadstreškov ti v prihodnosti ne potrebujejo posebnega vzdrževanja. Marko Keršmanec – občinska uprava Približno tri leta in pol je trajalo, da je po tem, ko je Občina Horjul prejela gradbeno dovoljenje, izpeljala gradnjo z vsemi spremljajočimi aktivnostmi in prejela uporabno dovoljenje za obratovanje nove čistilne naprave. To je za kraj velik in pomemben mejnik v skrbi za kakovost življenja in ohranjanje narave. Da res čisto na kratko strnemo za kaj je sploh šlo pri tem projektu, ki tudi zaokroža prizadevanja v celotni občini smo za pojasnilo prosili župana Janka Prebila: »Gre za projekt, ki je bil zahteven za gradnjo, z namenom, da se naenkrat postori kar največ na infrastrukturi v tem delu občine. Občina je tako pristopila k izgradnji kanalizacije s čistilno napravo ter obnovi komunalne infrastrukture Žažar, ki je vključevala rekonstrukcijo meteorne kanalizacije, vodovoda, javne razsvetljave in ureditev ceste.« Zabava ob otvoritvi za celo vas. Tu pa je kronološki pregled poteka projekta: ČN Žažar ter rekonstrukcija ceste, vo- 27. 7. 2020 pridobitev gradbenega dovoljedovoda, padavinske kanalizacije in javne nja, razsvetljave, - februar 2022 – začetek javnega naročila, - 10. 5. 2022 – podpis pogodbe z izbranim - 20. 5. 2022 – uvedba v delo. Rok izvedbe izvajalcem Komunalne gradnje d.o.o., 365 dni. Zaradi vremena, čakanja na ma- izvedla se je novogradnja kanalizacije s terial ter pridobitve uporabnega dovoljenja, se je rok podaljšal. - 17. 2. 2023 je Občina Horjul dobila Odločbo s strani Ministrstva za naravne vire in prostor, da so na podlagi javnega razpisa za dodelitev sredstev na ukrepu: Zeleni prehod – Komponenta Čisto in varno okolje, podukrep: Izboljšanje ukrepov na področju ravnanja z vodo in okoljske infrastrukture (C1 K3), Operacija: »Investicije v sisteme odvajanja in čiščenja odpadne vode, ki ležijo na manjših aglomenja z novim vodjem za naše področje konracijah od 2.000 PE« (C1 K3 IH) pridobili struktivna, da ga navdaja z optimizmom, da pridobili odobreno sofinanciranje v višini izpeljejo optično omrežje po celotni občini, v višini 397.592,26 EUR, kjer je to seveda izvedljivo. pogodba o sofinanciranju projekta v višiPeter Kavčič Foto: občinski arhiv ni 397.592,26 EUR, št. 2560-23-402018 je bila podpisana 24. 10. 2023, - 14. 12. 2023 pridobitev uporabnega dovoljenja, - zaključek oziroma prevzem objekta / investicije 29. 2. 2024. Besedilo in foto: Peter Kavčič Optično omrežje se širi V marcu se nadaljujejo aktivnosti na področju širjenja hitrega telekomunikacijskega omrežja po občini. T2, ki je izvajalec polaganja optičnih vodov, bo v zaselku Gradišče, Rožman in Kisovnik položil optiko. Na občini so pojasnili, da medtem že potekajo tudi dogovori dogovori s Telekomom za Samotorico, del Horjula in Lesno Brdo. Župan Janko Prebil je pohvalil sodelovanje in da so dogovarja- 35 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Občinska čistilna akcija je uspela 36 Pust mastnih ust – druga kuharska delavnica na šoli V soboto, 16. marca, je v občini Horjul potekala velika spomladanska čistilna akcija. Ekipe prostovoljcev so se zbrale v jutranjih urah na dogovorjenih mestih, od koder so potem odšle na teren. V Horjulu je delo ekip koordiniral tudi podžupan Andrej Stanovnik, ki je tudi sam pomagal pri pobiranju odpadkov: »Bilo je veliko dobre volje, predvsem pa veliko zadovoljstvo, ko smo iz narave odstranili plastiko, razne folije in navlako, ki se nabere ob cestah in poteh ter vodotokih.« Ob tej priložnosti se vsem vam, ki ste sodelovali v čistilni akciji zahvaljuje tudi župan Janko Prebil s svojimi sodelavci. Zahvaljuje se za trud in številčen odziv: »Zavedamo se, kako zelo pride prav vsak par pridnih rok in kako delo poteka hitro in v dobrem vzdušju, če se zberemo v večjem številu.« Letos so se društva odlično organizirala in k sodelovanju pritegnila tudi veliko število otrok. To je tudi odlična popotnica zanje, saj skozi lastno sodelovanje spoznajo, kaj pomeni skrb za naravo in naše okolje. Žal pa smo tudi letos spoznali, kako nekateri brez slabe vesti odmetavajo smeti v naravo ob cestah ali potokih. Mar ne vedo, kaj pomeni odvržena pločevinka ali plastična vrečka za naravo? Jim je preprosto vseeno? Žal na to vprašanje verjetno ne bomo dobili odgovora. Imamo pa odgovor na to, kaj se zgodi ob takšni veliki čistilni akciji! Ekipe pro- stovoljcev, ki so se odpravile z vrečkami za smeti v naravo, so v sobotnem dopoldnevu prinesle nazaj polne vreče odpadkov, ki v naravnem okolju nimajo kaj početi. Skrb za naravno okolje je naša skupna naloga. Delo je potekalo hitro in učinkovito tudi ob pomoči ekipe zaposlenih v podjetju Huliot, ki je tudi sicer sodelovalo pri tej akciji, saj so darovali vreče za smeti in rokavice. Peter Kavčič, foto: občinski arhiv Obnova klopi v naselju Horjul Občina Horjul je med ostalimi številnimi načrti za leto 2024 že takoj v začetku leta pristopila k izvedbi projekta obnove desetih klopi, ki so postavljene po naselju Horjul in služijo mimoidočim počitku v naravnem okolju. Zaposleni na občini Horjul se vedno bolj zavedamo pozitivnih učinkov, ki jih ima stik z naravo na posameznika, saj nas narava ob tem sprošča in pomirja. Same obnove klopi se je z vso mero odgovornosti in strokovnostjo lotil zaposleni delavec režijskega obrata občine Horjul Tomaž Kogovšek, ki nam je ob tem povedal: “Klopi so bile precej dotrajane, nekatere pa tudi že polomljene, zato smo jih zavarili, pobrusili kovinsko ogrodje in lesene deske ter jih na novo zaščitili in pobarvali. Ker so se obnovitvena dela izvajala v zimskem V ponedeljek, 6. 2. 2024, dan pred pustom, so učence Osnovne šole Horjul ponovno obiskale gospe iz Društva kmečkih in podeželskih žena Dobrova - Horjul Polhov Gradec. Tudi tokrat se nismo zbrali na šolskem vrtu, ampak v šolski kuhinji, kjer je potekala pustna kuharska delavnica za učence, ki obiskujejo interesno dejavnost Šolski vrt, in za vse tiste, ki radi kuhajo. Pripravili smo naslednje tradicionalne pustne jedi: krhke flancate, miške z rozinami in krofe. Gospe so jim povedale veliko uporabnih nasvetov, ki jih potrebujemo za to, da jedi res uspejo. Velikokrat se sprašujemo, kdaj je olje dovolj vroče za cvrtje. To izvemo tako, da ročaj lesene kuhalnice potopimo v olje. Če se okrog ročaja delajo majhni mehurčki, je olje pripravljeno za cvrtje. Testo za krofe je ena izmed gospa prinesla s seboj, ker mora dlje časa počivati, nam pa je povedala trik za hitrejše vzhajanje: pečico minimalno segrejemo, na pekač damo karton in nanj položimo krpo, nato pa na to podlago damo vzhajati krofe, ki jih pokrijemo s krpo. Tako so bili čez pol ure pripravljeni na cvrtje. Krofi in vse ostale dobrote so odlično uspeli, učenci so jih z veseljem poskusili, kajti res je prav poseben občutek, ko poskusiš nekaj, kar si sam pripravil in ti je še dobro uspelo. Tudi tokrat je bila delavnica zelo uspešna, učenci so uživali v pripravi jedi, hkrati pa so izvedeli, da ni tako težko pripraviti res okusnih pustnih dobrot. Verjamem, da je v pustnem času iz marsikaterega doma naših učencev prav slastno zadišalo po krofih. Hvala gospem, ki so nas obiskale, in se veselimo naslednjega srečanja. Cirila Šramel, mentorica interesne dejavnosti Šolski vrt Nova pridobitev – pometalno-sesalni stroj V letu, ki je za nami, je Občina Horjul pristopila k celoviti obnovi balonskega dela športnega parka Horjul. času in ob neugodnih zunanjih vremenskih razmerah, smo klopce v celoti prenovili v zato namenjeni občinski delavnici oziroma garaži.” Ves potrebni material za obnovo klopi je bil nabavljen v bližnjih tehničnih trgovinah, nove nadomestne deske pa nam je priskrbelo podjetje Vr- tnarstva Klemen Trobec s.p. iz Srednjega Vrha pri Polhovem Gradcu. Verjamemo in želimo si, da bodo obnovljene klopi tako še dolgo služile svojemu namenu, obenem pa še polepšale izgled naselja Horjul in njegove okolice. Marko Keršmanec – občinska uprava Po izvedeni prenovi strešne ponjave, notranje razsvetljave in igralne podlage, so bili ponovno vzpostavljeni odlični pogoji za uporabo dvorane. V športni dvorani Športnega parka Horjul tako sedaj vsakodnevno potekajo redne vadbe inline hokeja ter ostale raznovrstne rekreacije. V dvorani se znova odvijajo tekme državnega prvenstva inline hokeja v vseh kategorijah, tekme inline hokeja za pokal Slovenije ter ostale različne mednarodne tekme. Z vse večjim zanimanjem po uporabi dvorane se je posledično poja- vila tudi pogostejša potreba po rednem čiščenju igralne podlage. Občina Horjul je na trgu poiskala rešitev in v ta namen nabavila profesionalni pometalno – sesalni stroj, ki je zasnovan za učinkovito čiščenje tovrstnih talnih površin. Z napredno tehnologijo krtač in visoko zmogljivostjo sesalnega motorja je stroj odličen pripomoček za hitro in učinkovito čiščenje igralne podlage. Opremljen je z izredno tihim sesalnim baterijskim motorjem, ki omogoča zmogljivost pometanja do 2800 m2/uro. Stroj je enostaven za uporabo ter izjemno učinkovit, hkrati pa s svojo dovršenostjo in številnimi detajli izvedbe zagotavlja maksimalno udobje uporabnika med delom. Tekst in foto: Marko Keršmanec, občinska uprava 36 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 37 V Centru starejših DEOS v Horjulu odprtje razstave akvarelistke Marije Franinović Do sredine aprila si boste lahko v pritličnih prostorih Centra starejših Deos v Horjulu ogledali akvarele slikarke Marije Franinović. Gre za razstavo, v kateri boste uživali vsi, ki vas navdihnejo umetniška dela, ustvarjena z občutkom in ljubeznijo. Sredi februarja, natančneje 15. 2., je v prijetnem ambientu potekala otvoritev slikarskih del, kjer se je predstavila tudi avtorica. V kulturnem programu, ki je popestril dogodek, so zazveneSlikarka Marija Franinović, ki razstavlja in le prijetne melodije učenke vidirektorica Doma Silva Janežič. oline Ive Franinovič. Slikarka in pesnica Zdenka Vinšek je pred- narodni pesmi. nović je odlična akvarelistka. stavila avtorico razstavljenih Četudi je od malih nog na liO razstavi akvarelov Marije akvarelov Marijo Franinovič ter kovnem področju izkazovala prebrala nekaj svojih pesmi. Za Franinovič Zdenka Vinšek je z naslednji- izjemen talent, so ji objektivne zaključek je slikar in pevec Janez Ovsec prisotne spodbudil k mi besedami opisala umetnico razmere preprečile študij v tej petju, tako da sta v avli zadoneli in njena dela: ‘’Marija Frani- smeri. Dolga leta se je predajala Obisk glasbenih umetnikov v vrtcu Horjul poklicu fizioterapevtke in svoji družini, čas za svoje likovne sanje je nastopil šele pred 12 leti. Vključila se je v delavnice akvarela pri mentorju Petru Lazareviču, leto kasneje še v likovno skupino DFG, ter postala članica Akvarelistov LD Logatec, LS DFG Ig ter LS Leon Koporc KUD UKC MF Lj.’’ O njenih tehnikah in razstavljenih akvarelih je Vinškova povedala to: ‘’Slikarka obvladuje vse akvarelne veščine, ki jih uporabi glede na izbran motiv. Slike so realističen pogled z močnim pridihom nostalgije in osebnega odnosa do motiva. Njena dela obsegajot tematike kot so naravna krajina in krajina z arhitekturnimi elementi, cvetna in žanrska tihožitja, figuralika ter portreti. Ob pogledu na njeno razstavo gledalcu zastane dih. Osupne z odlično risbo in mehkimi, nežnimi prehodi barv, kjer želi doseči poetičnost. S poigravanjem kontrastnih barvnih prelivov doseže pravo dramo, v plastenju odtenkov pa učinek treh prostorskih dimenzij. Gledalcu se ob gledanju njenih tihožitij cvetja ali sadja sprožijo vsi čuti. Ogrejejo ga sončni odsevi v naravi, vzbudijo željo po sprehodu ali po raziskovanju preteklosti. Opazovalec ob pogledu na portret dobi občutek, da ga portretirana oseba pozdravlja. Dela Marije Franinović so dosegla namen,’’ še zaključuje svoje razmišljanje slikarka Zdenka Vinšek. Razstava bo na ogled dva meseca zato lepo vabljeni v prostore Deos v Horjulu, kjer si lahko dela ogledate v živo. Peter Kavčič, foto: Peter Kavčič, Mili Dolenc Novo življenje Ko moja je duša še odeta v črnino, utrne se novo življenje v sivino. Otopelo srce si zbudil, dragi vnuk, mislim mojim našel si mir in poduk. Preplavi val me tople sreče, osmisli mojo bit, omamlja čute še trpeče. Naslikam tvoj obraz, prepoln miline. Ko gledam vanj, začutim nežen dih, umirjen utrip, mehak objem, ki naj ne mine. Zdenka Vinšek Pust v našem vrtcu V mesecu kulture nas je v vrtcu Horjul obiskala družina Pucihar. nam inštrumente, na katere igrajo in nam zaigrali nekaj skladb. Otroci so se naučili ploskati v ritmu. Ob tem so spoznali kratko Vsi člani družine so aka- pesmico, ki smo jo kasneje skudemski glasbeniki in prihajajo paj zapeli ob spremljavi klaviriz našega kraja. Predstavili so ja, violine in bobnov. Otroci so na inštrumente lahko tudi zaigrali. Družini se zahvaljujemo, ker so si vzeli čas, nas obiskali v vrtcu in popestrili dejavnosti. Želimo jim še veliko uspehov pri njihovem glasbenem ustvarjanju. B. R. S pustom obujamo, spodbujamo in nadaljujemo čudovit slovenski običaj. otrok v vrtec prišle princeske, gasilci, spidermani, miške in druge maškare. Vse so bile prekrasne. Mlajše pustne šeme so v telovadnici pustno raPriprave na pustno dogajanje so se začele že ne- jale ob glasbi; starejše pa so se udeležile pustne kaj dni prej, saj smo izdelovali pustne dekoracije, povorke po Horjulu. Bilo je šaljivo, sladko, igrivo in glasno, tako da prepevali pustne pesmi, izdelovali pustne maske, plesali, se oblačili v pustne kostume … Na težko smo med sebe nedvomno priklicali pomlad. I.K. pričakovani pustni torek, 13. 2. 2024, so namesto 37 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 38 M E S E C A Ljubezen do živali od otroških dni do danes Jože Rožmanec vsekakor ni običajen človek, v sebi nosi nekaj, kar mnogi verjetno ne razumejo, zelo dobro pa razumejo živali. Ob robu horjulske doline stran od vrveža in hrupa je ustvaril prostor, ki je dom mnogim živalim. Njegova pot nikoli ni bil a lahka in ni niti sedaj, ko se mora boriti za to, kar mu je pri srcu. V tokratni zgodbi boste lahko izvedeli, od kje in zakaj pravzaprav ta ljubezen do živali. Takole pa se je vse skupaj začelo pred mnogimi leti: ‘’Kot majhen otrok sem ob košnji dobil v naročje poškodovanega srninega mladička, že takrat sem začutil, kako mu bije srček in kako želi živeti. Malčku se je nogica zacelila, pa ne zaradi mene ... to bitje je potem odraslo in ostalo dolgo z nami. Ja, od takrat dalje delam za take živali, ki jim narava ni naklonjena, predvsem pa za tiste živali, ki jim življenje uniči človek’’ je svojo zgodbo o navdihu povedal Jože. Danes si želi, da bi občina park Rožman bolj vključila v promocijo in prepoznavo kraja kot takega, saj takega zavetišča za prostoživeče živali nima nobena druga občina v Sloveniji. Pa ne samo zato, ampak tudi da bi zmogli ljudje bolje sobivati z naravo. Tu v Horjulski dolini ljudje seveda še nekako delujemo in sobivamo skupaj z naravo. ‘’Žal živimo, kjer pač živimo, kot družba na nacionalni ravni smo postali otopeli in oholi, vidimo samo še svojo rit, psa in mačka, vse ostalo praviloma ne vidimo. Velikokrat nočemo videt več soseda, kaj šele prosto živečih živali, ki rabijo pomoč,’’ še dodaja Jože, ki je tako kot vedno brez dlake na jeziku. Največja ovira za delo je žal birokracija! V pogovoru o tem, s kakšnimi težavami se ubada pri vodenju parka, pa presenetljivo Jože ni začel pripovedovati o tem, kako je denimo težko ali naporno pomagati živalim, ampak nekaj povsem drugega. ‘’V parku se že leta soočamo s problemi, ki nam jih dela birokracija, smo edina država na svetu, v kateri moramo koncesijo za živalski vrt pridobivati vsake pet let na novo. Mi jo moramo, ker smo kot družba spet posebneži, v kateri pri vseh pasjih in mačjih zavetiščih ni možno ustanoviti zavetišča za prosto živeče živali, ki potrebujejo našo pomoč. Prav zaradi tega moramo v parku imeti status živalskega vrta, čeprav to nismo. To, kar delamo, torej pomagamo živalim, pa je za nekatere zelo, zelo moteče. Samo primer, našo zadnjo vlogo, oddano že 8. 9. 2021 za obdobje naslednjih pet let, še kar rešujejo in zavlačujejo, upajo, da me v letih, ko rešujejo vlogo, spravijo na kolena psihično oziroma finančno.’’ Jože Rožmanec ima dar, da se z živalmi zelo dobro razume. Laži in manipulacije, da bi preprečili delovanje parka Na aktualno stanje, ko mu na vsak način skušajo odvzeti živali, pa jasno odgovori: ‘’Ker sem kljub vsem prizadevanjem določenih inštitucij in društev, da Zoo park preneha delovati, sem še vedno tu z urejenim parkom in rešenimi živalmi v njem. V preteklem tednu so na pomoč prišli še virtualni zaščitniki živali, to so tisti ljudje, ki živijo od vašega dela oziroma denarja, ki jim ga iz proračuna namenja državna oblast. Kot veste, zganjajo akcijo zbiranja podpisov za odvzem našega medveda, vse, kar oznanjajo po spletnih omrežjih, je laž, uporabljajo tudi stare posnetke medveda iz obdobja njegove rehabilitacije, z vsem omenjenim pa manipulirajo s čustvi državljanov in s to prevaro zbirajo podpise.’’ Jože za konec dodaja, da skupaj s prijatelji v parku delajo dalje in upa, da se stvari čimprej uredijo, normalizirajo in da v prihodnje na svoji poti srečajo manj slabih ljudi, kot so jih do sedaj. Kaj sploh je Zoo Park Rožman? Živalski vrt je morda tisto, na kar najprej pomislite, ampak v resnici Zoo park Rožman ni in nikoli ne bo živalski vrt. Kot vedno poudari Jože Rožmanec, ki stoji za tem projektom, je to dom zavrženim, odpisanim, poškodovanim in trpinčenim živalim. Tukaj je bil dolga leta drugi dom za poškodovane, bolne in osirotele živali. Največkrat so pomagali mladičkom srne, ki so bili najdeni ali poškodovani ob košnji ali v prometnih nesrečah. Je tudi neke vrste zatočišče. Tako so dobili v oskrbo divje prašičke, dva medvedja mladiča ter številne druge živali. Sprememba se je zgodila leta 2003, ko je Slovenija prevzela evropsko zakonodajo, ta pa ni več dovoljevala pomagati pomoči potrebnim živalim. Jože pripoveduje: ‘’Storili smo vse, da so živali ostale žive. Tako smo v letu 2007 pridobili dovoljenje, da je naše zavetje živalskemu vrtu podoben prostor, ki nam je omogočalo, da smo lahko še naprej prostovoljno skrbeli za živali.’’ Ker je vse skupaj raslo so aprila 2013 pridobili status živalskega vrta, to pa sedaj omogoča nove možnosti. Jože poudarja: ‘’Večina pri nas živečih živali nosi s seboj žalostno zgodbo, zato se trudimo in skušamo nuditi dobro oskrbo, dobro počutje živalim in dobro predstavitev obiskovalcem. S točno to vizijo se bomo trudili za živali tudi v prihodnje.’’ Peter Kavčič Foto: Zoo park Rožman 38 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Vesele velikonočne praznike Vsem občankam in občanom želim vesele velikonočne praznike! Župan Janko Prebil s sodelavci Obisk stanovalcev v Domu starejših Horjul V mesecu marcu nekaj časa posvetimo tudi druženju s stanovalci v Domu starejših. CMYK dejavnostih. Druženje z otroki jim veliko pomeni, saj so bili zgovorni in nasmejani. Komaj Letos so se na obisk odpra- pobarvanke, igrali so se dručakajo, da jih otroci zopet obivili otroci iz skupine Murni. žabne igre, poslušali glasbo in Stanovalce so razveselili s skupaj tudi zaplesali. Stanoval- ščejo. Vzgojiteljica Barbara svojo prisotnostjo ter druže- ci so bili zelo veseli in so se po njem z njimi. Skupaj so barvali svojih močeh udejstvovali pri Rožmanec 39 V Horjulu odprl vrata nov kozmetični salon V Horjulu, natančneje v Športnem parku Horjul, na Vrhniški cesti 35 se je z 18. marcem odprl kozmetični salon Urejena. Odprla ga je Eva Dolinar, po izobrazbi diplomirana kozmetičarka, ki se je pred osmimi leti preselila v Horjul. “Za sabo imam 15 let izkušenj v kozmetični stroki. Že od nekdaj me veseli delo z ljudmi, od tu je prišla tudi želja po tem poklicu. Ob delu drugod me je vsake toliko časa prešinila misel, ko pride pravi trenutek, bi rada imela salon po svoji meri. Sedaj sem hvaležna, da je prišel ta pravi trenutek,” je dejala za Naš časopis. Za vse, ki bi radi bili urejeni, sporoča, da v salonu nudi nego obraza z naravno kozmetiko, pedikuro, manikiro, permanentno in klasično lakiranje, klasično masažo, depilacijo ter prodajo kozmetike znamke Essentiq. “Do konca meseca maja nudim 20 % otvoritveni popust na vse storitve in darilne bone. Delovni čas je po dogovoru, na storitve se lahko naročite na telefonsko številko 040218013.” Kot še dodaja sogovornica, se že veseli prijetnih trenutkov z vami. (GT) Tretji odbojkarski turnir za ženske V soboto, 17. februarja, je v športni dvorani osnovne šole Horjul potekal že tretji rekreativni ženski odbojkarski turnir. Tudi letos je bila udeležba odlična, kar priča tudi o dobri organizaciji samega turnirja. Poleg štirih ekip iz občine Horjul so se na povabilo organizatorja turnirja udeležile še tri ekipe iz drugih občin. Zmago je slavile ekipa Vrhnika, drugo in tretje mesto pa je ostalo v horjulski dolini. Drugo mesto je osvojila ekipe Vrzdenec in tretje mesto ekipa iz Podolnica. Turnir je potekal v sproščenem vzdušju v veliko pozitivne energije, saj vse udeleženke združuje ljubezen do športa in odbojke. Vse ekipe so na koncu preizkusile tudi odlične pice iz Horjula. Pek Sebastjan iz zasebne pekarne Seb’s bakery je namreč postregel odlične pice z drožmi. Peter Kavčič, foto: arhiv organizatorja 39 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 40 ‘’Šiht na Koreno’’ 2024 – dobili smo nov rekord in denar za gasilce! Šport in dober namen sta mnogokrat povezana, nenazadnje o tem pričajo razne akcije tako doma kot v tujini. No, tudi v Horjulu imamo eno in sicer že tradicionalni 8-urni vzpon na najvišji hrib, od koder je pogled na horjulsko dolino še toliko bolj veličasten, če veš, da si prišel na vrh in s tem prispeval za dober namen. Tokrat so nanj plezali in kolesarili v nedeljo, tretjega marca. Pri KK Zapravljivček, ki že vrsto let skrbijo za promocijo športa med mladimi in starimi, so tudi tokrat poskrbeli, da se sezona zimskih pohodov na Koreno sklene na način, da je zanimiv čim večjemu številu udeležencev. Teh se je letos zbralo več kot 100! Grega Čepon, predsednik KK Zapravljivček: ‘’Pri Šihtu na Koreno gre za, kot priča ime prireditve, za 8 ur pohodov, teka in kolesarjenja na priljubljeno izletniško točko nad horjulski dolino. Pričetek je bil ob 7. uri pri gasilskem domu v Horjulu, štoparice in vpisovanje pa smo zaključili ob 15. uri na Koreni.’’ Kot običajno je tudi letošnji dogodek potekal na relaciji gasilski dom Horjul–gasilski dom Koreno. “Letos smo poleg pohodnikov prvič vključili tudi kolesarje, odziv obojih pa ja bil glede na zgoden termin in vremensko nestabilnost zelo dober, saj smo zabeležili prek 100 udeležencev. Tradicionalno smo izkupiček prireditve namenili v dober namen. Tokrat so sredstva namenjena PGD Horjul - gasilski enoti Koreno. Zbrali smo okoli 1.500 evrov. Znesek bodo gasilci porabili za izgradnjo fasade na novem gasilskem domu.’’ Čeprav je od samega začetka ‘’Šiht na Koreno’’ zasnovan kot druženje in dobrodelnost, nekateri vzamejo vzpon tudi kot pomemben športni izziv. Tako je padlo nekaj rekordov. Največ peš vzponov na Koreno – naziv šefa (the Boss) si je prislužil Ivi Hrastovec, saj je postavil nov rekord. V osmih urah je nanizal kar 12 vzponov! To je skupaj 60 kilometrov in 4.000 metrov skupnega vzpona. To je zares izjemen rezultat in priča o vrhunski pripravljenosti in jekleni volji. Zanimiv podatek je tudi ta, da je zmagovalec vso to pot prehodil kar bos! Po številu vzponov na vrh se je z njim sicer izenačil Miha Trtnik, a s to razliko, da je uporabil tudi kolo. Miha je 10-krat prikolesaril na vrh Korene, kar je nov rekord, prav tako je postavil rekord v kombinaciji, saj se je povzpel dvakrat peš in kot rečeno destkrat s kolesom. Zmagovalec kombinacije je torej prav tako 12-krat dosegel vrh. Zmagovalec med pohodniki je zbral kar 12 vzponov! K nam tudi letos prihaja olimpijska bakla Ob zadnjih olimpijskih igrah v Tokiju leta 2021 so športniki skozi našo občino popeljali olimpijsko baklo. Gre za simbolno gesto promocije športa in olimpijskih vrednot in ima zato pomembno vlogo v povezovanju ljudi. Ob letošnjih igrah, ki bodo potekale v Parizu, bo olimpijska bakla ponovno obiskala naše kraje. Letos bo ta največji športni dogodek ponovno v Evropi. Na Olimpijskem komiteju Slovenije – Združenju športnih zvez poleg predstavitve Slovenije v francoski prestolnici veliko pozornost posvečajo tudi aktivnostim, ki bodo potekale na domačih tleh. Ena odmevnejših bo projekt Slovenska bakla, kjer si želijo sodelovanja z različnimi občinami in lokalnimi športniki. Župan občine Horjul Janko Prebil je ob tej priložnosti dejal, da podpirajo to akcijo in si želijo uspešne izvedbe kot pred tremi leti. S potovanjem bakle po vseh slovenskih obči- nah in prek meja (slovenska zamejska združenja) želijo na Olimpijskem komiteju Slovenije povezati vse navijače in podpornike slovenskega športa in s pozitivno energijo podpreti slovenske olimpijce in paralimpijce na poti do njihovih olimpijskih sanj. Slovenska bakla bo svojo pot začela 17. aprila, 100 dni pred slavnostno otvoritvijo v Parizu in zaključila 12. julija, 14 dni pred začetkom olimpijskih iger. Vsak dan bo obiskala tri slovenske občine, na svoji poti pa se bo povzpela tudi na Triglav in obiskala številne znamenitosti Slovenije. Predvideno je, da bo bakla obiskala občino Horjul 6. maja, prišla bo iz Občine Log - Dragomer, nato bo šla v občino Dobrova - Polhova Gradec. V Občini Horjul se veselijo sodelovanja športnih društev in športnikov ter vse vabijo, da aktivno sodelujejo v tem projektu. Besedilo in foto: Peter Kavčič Tokrat so se na Koreno vzpenjali peš in s kolesi. Organizatorji KK Zapravljivček se zahvlajujejo tudi članom in članicam gasilske enote Koreno, saj so poskrbeli za hrano, pijačo in dobro razpoloženje med udeleženci. Ob takšnih naporih vsaka spodbuda še kako pomaga! KATEGORIJA MOŠKI – KOLO 1. mesto – MIHA TRTNIK (10x) 2. mesto – ŽIGA JANEŽ (9x) 3. mesto – JERNEJ VRHOVEC (7x) 1. mesto – BARBARA BENEDIK (2x) 2. mesto – Alenka Trček (2x) Kombinacija (pohod + kolo) MOŠKI 1. mesto – MIHA TRTNIK (2x peš + 10x kolo) KATEGORIJA ŽENSKE – PO- 2. mesto – JANI HOČEVAR (2x peš + 7x kolo) HOD Šiht na Koreno 2024 – 1. mesto – LAVRA PRIMEC 3. mesto – MARKO TRČEK (5x rezultati: peš + 4x kolo) (6x) KATEGORIJA MOŠKI – PO- 2. mesto – TINA MALAVAŠIČ HOD ŽENSKE (6x) 1. mesto – IVI HRASTOVEC 3. mesto – ALENKA TRČEK 1. mesto – ALENKA TRČEK (12x) (5x peš + 2x kolo) (5x) 2. mesto – JURE GRMŠEK (11x) 3. mesto – GORAZD PETKO- KATEGORIJA ŽENSKE – Peter Kavčič VŠEK (10x) Foto: KK Zapravljivček KOLO 40 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Horjul CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 41 Prva ekipa gre po naslov državnih prvakov, mladi po izkušnje in zmago v Španijo! Redni del v državnem prvenstvu inline hokeja sezona 2023/2024 se je končal. Naša prva ekipa HK Dinamiti Horjul je v skupini A zasedla 2. mesto, prav tako pa so 2. mesto zasedli naši TNT Dinamiti v skupini B. Tako sta se obe ekipi uvrstili v četrtfinale. To je pomenilo nič drugega, kot da si bosta v medsebojnem obračunu palice prekrižali obe naši ekipi. Tako so se v petek, 1. marca, v domači horjulski dvorani med seboj pomerili Dinamiti. Kaj povedati o tekmi, v kateri poznaš nasprotnika do potankosti? Čeprav je bila favorit prva ekipa Dinamitov, se TNT-jevci še zdaleč niso predali. Ravno obratno, prikazali so eno izmed bolj, če ne celo najbolj borbenih iger v letošnji sezoni. Kar nekaj časa je bil rezultat izenačen, nato pa so prišli na račun bolj izkušeni igralci Dinamitov in zadeli. Do konca srečanja je bilo videti še kar nekaj napetih akcij, vendar prva ekipa ni dovolila zadetka v svoj gol. Končni rezultat je tako bil 9:0. Čez teden dni, že 8. marca, se je odigralo ponovno srečanje, saj se v četrtfinalu igra na dve dobljeni zmagi. Tekma tako kot pred tednom dni ni razočarala, priložnosti so se vrstile eno za drugo. Trener ekipe Anže Lončar je pred tekmo povedal, da morajo nastopiti kakor najbolje znajo, saj ekipo kmalu čakajo Obe članski ekipi horjulskih inline hokejistov sta se pomerili med seboj. Igralni dan Inline hokeja je bil namenjen najmlajšim. odločilne tekme. Tako je prva ekipa v prvem polčasu zadela kar osemkrat. V drugi polčas je ekipa TNT-ja vstopila z drugačno taktiko in ustavila vse napade, ter iz protinapada še dvakrat zadela. Tako se je tudi drugo srečanje končalo z zmago HK Dinamitov z rezultatom 9:2. S tem porazom je ekipa TNT končala boj za naslov, sedaj jih čaka samo še nastop v Pokalu Slovenije, ki se bo odvil 20. aprila v Dolenjskih Toplicah. Sedaj HK Dinamite Horjul čaka polfinalno srečanje proti ekipi HK Dolenjske Toplice, igra se na dve dobljeni tekmi. Prva tekma je bila na sporedu 15. marca v horjulski dvorani, druga 22. marca v RCU Lukovica. venstvu v mladih kategorijah. 9. marca je bil v horjulski dvorani odigran igralni dan. V jutranjih urah so se med seboj pomerili naši najmlajši do 9 let, pri katerih je najbolj pomembno druženje, smeh in zabava. Vsaka ekipa do 9 let je tako odigrala štiri tekme proti ekipam iz Slovenije in Hrvaške. V popoldanskih urah pa so bilo na vrsti fantje do 15. let. Naši Dinamiti so se tokrat v prvi tekmi pomerili z ekipo IHK Tudi mladi dinamitki odlični Še zdaleč ne smemo pozabiti Karlovac, v kateri so bili boljši z na naše mlajše selekcije, ki uspe- rezultatom 3:1. Kmalu za tem šno zmagujejo v državnem pr- pa je sledila še ena tekma proti Horjulski inline hokejisti napadajo sam vrh v državnem prvenstvu. ekipi IHK Samobor Piščanci, na kateri so zmagali z minimalno prednostjo 1:0. Tim Fink, ki skrbi za mlado gneracijo hokejistov je s temi besedami opisal tekmo: ‘’Kot trener sem bil z igro na obeh tekmah zadovoljen, vendar nas čaka še nekaj malega dela pred odhodom v Španijo.’’ Dan kasneje, v nedeljo, 10. marca, so se z ekipo do 15. let, ki sicer kmalu odpotuje v Španijo na turnir, odpravili na prijateljsko tekmo v italijansko Padovo proti ekipi Fox Legnaro. Na tekmo so odšli z namenom, da trenerji ugootovijo na katerih področjih mladi hokejisti potrebujejo še nekaj treninga in kje vidijo napredek. Na tekmi so spoznali veliko novih stvari (dobrih in slabih), a najbolj pomembno je to, da so uspeli utrditi ekipnega duha v ekipi, kar je še kako pomembno pri nastopu na tako velikem turnirju, kot je Sparta Cup. Poleg naše U14 ekipe pa se na turnir odpravlja tudi ekipa do 22 let, ki je turnir Sparta Cup osvojila že leta 2022. Zaradi intenzivne priprave je trenutni tempo treningov zelo naporen. Ekipi trenirata praktično vsakodnevno, med vikendi pa se udeležujeta tekem. Takšen urnik sledi vse do odhoda ekip na turnir, ki bo v torek 26. marca. Vse informacije iz turnirja, slike, video posnetki in povezave do prenosa v živo lahko zasledite na Facebook in Instagram profilu HK Dinamitov. Držimo pesti za naše fante, da tudi letos pokažejo kaj pomeni horjulski inline hokej! Peter Kavčič, foto: HK Dinamiti Poročilo o spremljanju kakovosti pitne vode na sistemih za oskrbo s pitno vodo v Občini Horjul za leto 2023 – popravek V prejšnji številki je pri prikazu rezultatov v tabeli prišlo do napake, zato jo objavljamo še enkrat. Uredništvo Našega časopisa Tabela : Rezultati skladnosti pitne vode po vodovodnih sistemih (notranji nadzor 2023): Vodovod Horjul Ljubgojna Vrzdenec Žažar Zaklanec Podolnica Lesno Brdo Koreno Samotorica SKUPAJ Mladi hokejisti se intenzivno pripravljajo na turnir v Španiji. Mikrobiološki preskusi Število odvzetih Clostridium vzorcev Skladen Neskladen Escherichia Enterokoki Koliformne bakterije perfringens s coli sporami MB FK Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno / 6 3 6 0 (6 - krat) (3 - krat) (6 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 3 / 3 0 / (3 - krat) (1 - krat) (3 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 4 3 4 0 / (4 - krat) (1 - krat) (4 - krat) Ni najdeno (3 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ocenjeno na 1KB 4 / 3 1 / (4 - krat) (1 - krat) (1 – krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 3 2 3 0 (3 - krat) (1 - krat) (3 - krat) (1 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno (3 - krat) 4 / 3 1 (4 - krat) (1 - krat) Ocenjeno na 1KB (1 - krat) (1 – krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 4 1 4 0 (4 - krat) (2 - krat) (4 - krat) (1 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 3 2 3 0 (3 - krat) (2 - krat) (3 - krat) (1 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno 3 1 3 0 (3 - krat) (1 - krat) (3 - krat) (1 - krat) Ni najdeno (32 - krat) Ni najdeno Ni najdeno Ni najdeno Ocenjeno na 1 34 12 32 2 (5 - krat) (34 - krat) (13 - krat) (2 – krat) 41 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 42 Aprila pričetek sanacije v več krajih v občini Županova beseda postajališč, vendar glede tega Poročali smo že, da se še vedno potekajo dogovori z bo spomladi pričela državo. celotna sanacija posledic poplav iz avgusta 2023. Izvedena sanacija Pomlad prinaša še več delovne vneme Kljub temu da se trenutno dela na terenu izvajajo še v manjšem obsegu, pa potekajo številne aktivnosti, ki bodo poskrbele, da bodo v aprilu v številnih predelih občine zabrneli delovni stroji. Mesec februar je bil najtoplejši mesec v zgodovini, zato se je pomlad ponovno pričela bistveno prej, kot bi se morala. V teh dneh se zato že pripravljamo za delo na vrtu – v upanju, da ne bo pozebe. Več možnosti za preživljanje časa v naravi nas spodbuja in motivira, da smo bolj ustvarjalni ter tako s še več vneme lažje opravljamo delo tudi na drugih področjih. Občina je konec februarja objavila javni razpis za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja in javni razpis za sofinanciranje postavitev malih komunalnih čistilnih naprav tam, kjer ni kanalizacijskega omrežja. Na seji občinskega sveta v marcu je bil med drugim potrjen tudi operativni program odvajanja in čiščenja odpadne vode v naši občini, kjer je tudi prikazan načrt razvoja kanalizacijskega omrežja do leta 2027. V teku so tudi javni razpisi za vzdrževanje vodovodnega omrežja in vzdrževanje cest. V mesecu marcu smo za projekt P+R na Dobrovi vložili vlogo za pridobitev gradbenega dovoljenja. Projekt za izvedbo je izdelan in čaka na gradbeno dovoljenje, pričetek del predvidevamo pred poletjem. Pospešeno se zaključuje tudi projektna dokumentacija za Zeleno dolino. Na svetu zavoda OŠ Dobrova je bila predstavljena programska zasnova novega 10-oddelčnega vrtca, ki je predviden ob obstoječem objektu OŠ Dobrova. Prav tako je na marčevski seji občinski svet potrdil projekt izgradnje vrtca, kar pomeni, da se lahko prične s pripravo projektne dokumentacije. Velik del projektne dokumentacijo za sanacijo po poplavah je izdelane in je v postopku izbora izvajalcev (plazovi na Črnem Vrhu, sanacija cest, sanacija infrastrukture v Petačevem, Jernejčkovem, Škandrovem grabnu, sanacija poškodb ceste Polhov Gradec–Zalog, ipd.). Žal pa država ne sledi zakonsko predpisanim obvezam in ne izdaja projektnih pogojev v rokih predvsem za izgradnjo novih mostov in propustov. Zato potekajo med občino, DRSV in DRSI intenzivni sestanki, da lahko čim prej pridobimo pogoje in pričnemo z deli. Ker je KPL odpovedal pogodbo za obstoječo lokacijo tržnice na Viču, je Občina takoj pristopila k iskanju rešitve in v Trenutne aktivnosti dogovoru s Sparom zagotovila novo lokacijo za viško tržnico za vse naše lokalne kmete in prodajalce. Z vzpostavitvijo lokalne tržnice na Dobrovi in ohranitvijo tržnice na Viču ter dobrim sodelovanjem s Kmetijsko zadrugo Občina sledi cilju po krepitvi in spodbujanju lokalnih kmetov in prodajalcev v našem okolju ter krepitvi blagovne znamke Blagajeve dežele. Vsem društvom se zahvaljujem za njihovo delovanje in oživljanje našega kraja, prostovoljnim gasilcem pa za zavzetost in ogromno prostovoljnih ur, ki jih prispevajo za zagotavljanje varnosti v našem kraju. Po obiskanih občnih zborih veseli dejstvo, da so plani dela v vseh društvih optimistični. V marcu je v Kamniku potekala regijska proslava ob dnevu civilne zaščite, na kateri so podelili priznanja Civilne zaščite najzaslužnejšim pripadnikom in članom civilne zaščite, prostovoljnim reševalcem ter ostalim članom služb zaščite reševanja in pomoči pri odpravljanju posledic ob naravnih in drugih nesrečah. Med prejemniki srebrnega priznanja je bil tudi naš občan, član občinskega štaba civilne zaščite g. Franc Koprivec. S svojim delom je preudarno in odlično do nedavnega vodil ter usmerjal delo štaba, še posebej pa mu gre zahvala za vodenje aktivnosti ob naravnih nesrečah, ki so nas doletele avgusta 2023. Še enkrat hvala in iskrene čestitke. Naj vas tudi letos vljudno povabim na sodelovanje v čistilni akciji, ki bo v naši občini potekala v soboto, 6. aprila 2024. Zbirna mesta in ostale informacije bodo objavljene na spletni strani in socialnih omrežjih občine. Bodimo zgled in našo lepo okolico očistimo vsega, kar v naravo ne sodi. Ob materinskem prazniku čestitke in iskreno praznovanje vsem mamam. Vsem želim tudi lepo in mirno praznovanje velikonočnih praznikov. Vaš župan Jure Dolinar Občina je že izvedla javno naročilo »dinamični nabavni sistem«, v katerem smo dobili prijave 12 izvajalcev, ki izpolnjujejo predpisane pogoje. Tako smo pomembno skrajšali vse nadaljnje postopke pri izbiri izvajalca del za posamezne projekte. Vse geodetske meritve na cestah, kjer bo izvedena sanacija, so že zaključene. Do konca marca bodo izbrani izvajalci del za sanacijo Jernejčkovega in Škandrovega grabna, dela Petačevega grabna in dela ceste Polhov Gradec–Zalog ter treh plazov v Črnem Vrhu (nad cesto Zalog–Črni Vrh, na območju, kjer je že jeseni potekala delna sanacija, in pod osnovno šolo). Lastnikom zemljišč, na katerih so predvidena dela za sanacijo teh plazov, so bili posegi tudi vnaprej predstavljeni. Aprila se bodo tako lahko pričela gradbena dela na terenu. Do konca marca bo izdelana tudi projekta dokumentacija za obnovo ceste skozi Potrebuježev graben, prav tako pa tudi dokumentacija za gradnjo novega mostu na Hruševem – na tem območju je sicer predvidena tudi ureditev odseka državne ceste in obeh avtobusnih Manjša dela, kot so sanacija odvodnjavanja makadamskih cest in bankin, so bila delno že izvedena. V preteklih tednih je bil manjši projekt zaključen tudi v Jernejčkovem grabnu. Saniran je bil podor, ki je ogrožal cesto. Škarpa je že izgrajena, v kratkem pa bo dodana še ograja (predvidoma do konca marca). Na vodovodih je ocena škode znašala približno 100 tisoč evrov. Februarja je bilo izvedeno popravilo poškodovane vodovodne cevi pod Gradaščico na vodovodnem sistemu Dobrova. Zamenjanih je bilo tudi 120 metrov vodovodne azbestno-cementne cevi na tem delu. Izvedenih je bilo več manjših del na drugih vodovodnih sistemi. Soočamo se z izzivi Občina si še vedno prizadeva za sočasno sanacijo vodotokov, ki so v upravljanju Direkcije RS za vode, zato je v zvezi s tem potekalo že več sestankov, srečanj in ogledov na terenu, uspešnost teh aktivnosti pa je odvisna od direkcije. Na težave smo naleteli tudi pri pridobivanju projektih pogojev za ceste ob vodotokih, ki jih mora za te posege izdati Direkcija RS za vode, saj so roki za pridobitev pogojev v realnosti veliko daljši od zakonsko določenih. Prav tako še vedno niso podali informacije glede določitve višine stoletne vode, ki je pogoj za določitev višin mostov pri novih projektih. Posledično prihaja do zamud pri izdelavi projektne dokumentacije in večanja stroškov. Rok za izvedbo sanacije oziroma porabo državnih sredstev je izjemno kratek, dela pa je veliko – obnoviti je potrebno skoraj 70 kilometrov cest, več plazov, mostov … Ven- dar v uspešnost vseh projektov vlagamo ogromno energije, časa in truda, zato verjamemo, da bomo sanacijo izvedli uspešno in celovito. Občina Dobrova - Polhov Gradec Obvestilo Objavljena dva državna javna razpisa za obnovo kmetijskih gospodarstev po avgustovskih poplavah Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je v začetku marca objavilo dva javna razpisa iz naslova Programa razvoja podeželja RS 2014–2020 v skupni višini 14 milijonov evrov za naložbe v obnovo kmetijskih gospodarstev po naravni nesreči – poplavah avgusta 2023. Gre za razpisa: - Javni razpis iz podukrepa 5.2: Podpora za obnovo kmetijskega zemljišča in potenciala kmetijske proizvodnje, ki sta bila prizadeta zaradi naravnih nesreč, slabih vremenskih razmer in katastrofičnih dogodkov - 30. javni razpis iz podukrepa 4.1: Podpora za naložbe v kmetijska gospodarstva za leto 2024 Operacija: Naložbe v zmanjšanje emisij toplogrednih plinov iz kmetijstva Vloge je mogoče predložiti od 25. marca 2024 do vključno 22. maja 2024, do 14. ure. Več informacij se nahaja na občinski spletni strani oziroma spletnih straneh Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja in Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Občina Dobrova - Polhov Gradec Participativni proračun: do 29. marca imate čas za oddajo predlogov, med 15. in 19. aprilom pa vabljeni k glasovanju Občina Dobrova - Polhov Gradec je tudi letos v okviru participativnega proračuna zagotovila 40 tisoč evrov za projekte po izbiri občanov. Imate zamisel, kako obogatiti javni prostor v občini? Morda kje v bližini želite urediti park, organizirati prireditev ali tečaj? Vabimo vas, da do 29. marca 2024 oddate svoj predlog za izvedbo projekta. Ob oddaji poleg dobre ideje potrebujete le še nekaj podatkov (okvirna cena, opis, ipd.). Obrazec na spletni strani vas vodi čez preprost postopek. Ne želite oddati predloga, bi pa sodelovali pri ocenjevanju prispelih predlogov? Do 29. marca 2024 vabljeni tudi k oddaji vloge za članstvo v komisiji za ocenjevanje projektov. Komisija za ocenjevanje projektov bo vse prispele predloge nato pregledala in točkovala. Projekti, ki bodo ustrezni, se bodo uvrstili v glasovanje. Vabljeni k glasovanju! Glasovanje bo potekalo od 15. do 19. aprila 2024. Vljudno vabimo vse polnoletne občane, da v tem obdobju oddajo svoj glas za izbrani projektni predlog. Kako glasovati: - Oddate lahko le en glas! Izmed vseh predlaganih projektov boste lahko glasovali za zgolj en projekt po vaši izbiri. Preteklo leto je kar nekaj obča- nov glasovalo za po en projekt v vsaki krajevni skupnosti. Glasujete lahko le za en projekt, ne glede na to, iz katere krajevne skupnosti prihajate. Morda vam bo zelo všeč predlog, ki bo polepšal pešpot, ki jo pogosto obiskujete in je v drugem kraju. Glasujete za tisti projekt, ki vam je v naši občini najbolj všeč. V izogib podvojenemu glasovanju vas bo sistem povprašal o imenu in priimku ter EMŠO številki. Ob koncu glasovanja bomo preverili, ali je prišlo do večkratnega glasovanja ene osebe, ter bomo upoštevali le časovno prvi oddani glas. - Glasovanje bo omogočeno preko spletne strani in tudi osebno na sedežu Občine Dobrova - Polhov Gradec (Stara cesta 13, 1356 Dobrova) v času uradnih ur. - Po zaključenem glasovanju bo sledila objava rezultatov oziroma izglasovanih projektov. Rezultati bodo 25. aprila 2024 objavljeni na občinski spletni strani. Vabljeni k spremljanju občinske spletne strani in sodelovanju. Vse vsebine s področja participativnega proračuna se nahajajo na občinski spletni strani pod zavihkom Za občane/Participativni proračun 2024. Občina Dobrova - Polhov Gradec 42 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 43 Na seji sprejeli nov pravilnik o otroških igriščih in potrdili začetek priprave projekta za gradnjo novega vrtca pri OŠ Dobrova V sredo, 28. februarja 2024, je potekala 9. redna seja občinskega sveta, na kateri so člani sveta obravnavali osem točk dnevnega reda: 1. točka: Potrditev zapisnika 8. redne seje tve, kjer je na podlagi kriterijev za gostoto poselitve potrebno zgraditi kanalizacijo). 3. točka: Predstavitev in potrditev investicijskega projekta »Prizidava vrtca Dobrova« Na seji je bila potrjena izgradnja novega 10-oddelčnega vrtca, ki je predviden poleg objekta OŠ Dobrova. Investicijski program med drugim vsebuje umestitev projekta v prostor, terminski plan in oceno investicije. Po potrditvi s strani občinskega sveta se lahko prične s pripravo projekte dokumentacije. Gradnja je predvidena v letu 2025. Nadejamo se tudi možnosti državnega sofinanciranja projekta. 2. točka: Operativni program odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode Predstavljen in potrjen je bil operativni program odvajanja in čiščenja odpadne vode v naši občini, ki ga je Občina pripravila skupaj z JP VOKA SNAGA. V programu je razviden tudi načrt razvoja kanalizacijskega omrež4. točka: Predstavitev in ja do leta 2027 po aglomeraciinvesticijskega jah (območjih strnjene poseli- potrditev projekta »Sanacija javne infrastrukture po poplavah avgusta 2023« Dokument vsebuje podrobno definirane vse ukrepe za saniranje posledic avgustovskih poplav po posameznih krajevnih skupnostih, skupaj z ocenjenimi vrednostmi investicij, katerih skupna vrednost znaša 37,7 milijona evrov. Občina je sicer že v novembru 2023 izdelala program sanacije, na podlagi katerega je prejela državna sredstva v višini 12,8 milijona evrov. Celotna sanacija je tako razdeljena v dve fazi. Prva faza vključuje dela, ki bodo izvedena z dodeljenimi državnimi sredstvi, druga faza pa je vezana na nadaljnje financiranje s strani države. Na podlagi potrjenega dokumenta bo mogoče tudi strukturirano spremljati napredek sanacije. 7. in 8. točka: Vprašanja in pobude članov občinskega sveta in razno Člani občinskega sveta so se zanimali glede nadaljevanja gradnje optike, v zvezi s katero bo v kratkem potekal sestanek na Telekomu, glede občinskega razpisa za kmetijstvo, ki je bil objavljen konec februarja, in glede razpisov za izbiro izvajalca za vzdrževanje vodovoda in cest v naši občini. Razprava je tekla tudi o možnosti obnove 6. točka: Poročilo župana tlakovane ceste skozi Polhoo delu in o izvrševanju skle- grajsko graščino in ceste Dolenja vas–Dvor, v zvezi s katero je pov občinskega sveta župan povedal, da so sestanki z 5. točka: Pravilnik o urejanju in vzdrževanju otroških igrišč na javnih površinah Sprejet je bil nov pravilnik, ki opredeljuje standarde in tehnične ter kakovostne zahteve pri načrtovanju, izgradnji in vzdrževanju otroških igrišč na javnih zelenih površinah na območju naše občine – Občina namreč letos načrtuje postavitev igral na več lokacijah. Direkcijo RS za infrastrukturo že potekali, vendar je trenutno problem v pomanjkanju sredstev. Podana je bila tudi informacija, da so v izdelavi merila, na podlagi katerih bo izvedena nova kategorizacija občinskih cest. Predstavljeno je bilo še poročilo o poteku sanacije po avgustovskih poplavah, ki bo odslej redna točka sej občinskega sveta Gradivo in zapisniki sej občinskega sveta so dostopni na občinski spletni strani. Občina Dobrova - Polhov Gradec Obrezovanje vegetacije ob cestah in pločnikih je pomembno Vzdrževani jarki za za varnost v prometu učinkovito odvajanje voda Vse lastnike kmetijskih zemljišč pozivamo k čiščenju in vzdrževanju jarkov za odvod zalednih voda na njihovih zemljiščih. Občina v zasebna zemljišča ne more posegati, kljub temu da le ustrezno očiščeni in vzdrževa- Poziv lastnikom priobalnih zemljišč ob vodotokih 2. reda: zemljišča je treba redno vzdrževati Direkcija RS za vode obvešča vse lastnike priobalnih zemljišč ob vodotokih 2. reda (sem se uvrščajo vsi vodotoki v Občini Dobrova - Polhov Gradec), da so po določilih 100. člena Zakona o vodah (Uradni list RS, št. 67/02 s spremembami in dopolnitvami) z vodnih in priobalnih zemljišč dolžni sami redno odstranjevati: - odvečno zarast na bregovih, - plavje (odpadlo listje in druge plavajoče predmete), - odpadke, - druge opuščene in odvržene predmete ter snovi (o morebitnem odlaganju s strani tretjih oseb pa je treba obvestiti pristojno inšpekcijsko službo). Pri izvedbi navedenih del na priobalnih (in vodnih) zemljiščih ob vodotokih 2. reda je treba upoštevati naslednje pogoje: - zagotavljati je treba selektivno odstranjevanje odmrle, poškodovane in odvečne zarasti iz brežin in priobalnega zemljišča, zlasti zarasti, ki sega v strugo potoka; - golosekov ni dovoljeno izvajati: morebitnih večjih zdravih dreves, če se naha- ni jarki zagotavljajo učinkovito odvajanje voda. S tem preprečimo morebitno poplavljanje ne le na kmetijskih zemljiščih, temveč tudi na drugih bližnjih zemljiščih in infrastrukturi. Le s skupnimi močmi se lahko izognemo nevšečnostim, ki jih povzročajo močnejše padavine. Občina Dobrova - Polhov Gradec jajo ob potoku, se torej ne sme posekati. V priobalnem pasu vodotoka, ki predstavlja 5 m pas od zgornjega roba brežine potoka, je treba ohranjati nepretrgano drevesno in grmovno zarast; - propadlo in odstranjeno zarast ter odpadke je potrebno v celoti odstraniti z območja na naravni neškodljiv način; material je prepovedano odlagati v strugo, na brežino in v priobalnih pas vodotoka; - na urejenih odsekih vodotokov v strnjenih naseljih je potrebno redno kositi brežine in priobalni pas vodotokov; - pri odstranjevanju obrežne zarasti na območjih z naravovarstvenih statusom je potrebno upoštevati še naravovarstveno zakonodajo. Pri načrtovanju vegetativnega vzdrževanja (to je predvsem odstranjevanje grmičevja in drevja), je potrebno upoštevati, da je v skladu z Zakonom o divjadi in lovstvu (Uradni list RS, št. 16/04 s spremembami in dopolnitvami) prepovedano odstranjevanje zarasti ob vodnih koritih med 1. marcem in 1. avgustom. Z namenom zmanjševanja erozijske in poplavne ogroženosti prebivalcev, objektov, premoženja in zemljišč, je prepovedano odlaganje vejevja in lesne mase oziroma kakršnokoli deponiranje lesa na vodnem in priobalnem zemljišču. Na vodnem in priobalnem zemljišču je prepovedano tudi postavljanje kakršnihkoli ovir, vzdolžnih ali prečnih ograj, deponiranje bal sena in drugih pridelkov, gradbenega materiala in gradbenih odpadkov, tudi v smislu začasnih deponij. Občina Dobrova - Polhov Gradec Zaznali smo, da nekateri lastniki zasebnih zemljišč ob občinskih cestah ne obrezujejo vegetacije, kar zmanjšuje varnost udeležencev v prometu, saj razraščena vegetacija ovira normalen prehod pešcev in vozil ter zmanjšuje preglednost pri vključevanju na cesto. Vzdrževanje vegetacije ob cestah je tudi zakonsko določeno: - Zakon o cestah (Uradni list RS, št. 132/22, 140/22 – ZSDH-1A, 29/23 in 78/23 – ZUNPEOVE) v 1. odstavku 6. člena določa, da je prepovedano izvajati ali opustiti kakršna koli dela na javni cesti, na zemljiščih ali na objektih ob javni cesti, ki bi lahko škodovala cesti ali ogrožala, ovirala ali zmanjševala varnost prometa na njej. - Zakon o cestah v 110. členu nadalje določa, da v območju nivojskega križišča občinskih cest, križišča ceste z železniško progo ali v območju cestnih priključkov na občinsko cesto ter na notranjih straneh cestnih krivin ni dovoljeno postaviti kakšne koli vegetacije, objektov, naprav in drugih predmetov, ter storiti karkoli drugega, kar bi oviralo preglednost cest, križišč ali priključkov. - Pravilnik o rednem vzdrževanju javnih cest (Uradni list RS, št. 38/16 in 132/22 – ZCes-2) v 18. členu določa, da se na površinah, ki so sestavni del ceste, vegetacija kosi, obrezuje in seka najmanj v takem obsegu, da sta zagotovljena prosti profil ceste in predpisana preglednost, da so vidne in dostopne prometna signalizacija in prometna oprema ter cestne naprave in druge ureditve. Vzdrževati je treba tudi cesti bližnja drevesa in druge zasaditve, ki lahko ogrožajo cesto ali promet na njej. - Pravilnik o projektiranju cest (Uradni list RS, št.91/05, 26/06, 109/10 – ZCes-1, 36/18 in 132/22 – ZCes-2) v 4. odstav- ku 48. člena določa, da je prosti prometni profil pešcev višine 2,50 m, v 70. členu pa določa, da je v območju površin, potrebnih za preglednost ceste, dopustna zatravitev in zasaditev grmovnic, katerih višina rasti ne presega 0,75 m. Medobčinski inšpektorat redno izvaja nadzor nad onesnaženjem vozišč in ustreznostjo vzdrževanja vegetacije ob cestah. Kar ni ustrezno porezano, služba za redno vzdrževanje obreže ne glede na vrsto vegetacije (okrasne grmovnice, sadno drevje …), da zagotovi minimalno polje preglednosti. Občane in občanke zato prosimo, da v izogib slabi volji sami redno skrbijo za urejenost njihovih živih mej, dreves, grmičevja in ostale vegetacije ob cestiščih in pločnikih. Skrb za rastje je še posebej nujna v pomladnih in poletnih mesecih, ko se le-to razraste. Hvala, ker skupaj z nami skrbite za urejeno in varno okolje! Občina Dobrova - Polhov Gradec 43 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 44 Franc Koprivec prejel srebrno priznanje Civilne zaščite opravlja svoje naloge z vso odgovornostjo. V vseh izrednih dogodkih, ki jih v preteklem obdobju ni bilo malo, je preudarno in odlično vodil in usmerjal delo kriznega štaba, skrbel za povezanost vseh pomembnih elementov sistema zaščite in reševanja ter s svojim ravnanjem dokazal, da se zna odzvati na nastale situacije ob naravnih in drugih nesrečah. Leta 2014 je prejel tudi bronasti grb Občine Dobrova - Polhov Gradec za pomembne dosežke na področju civilne zaščite ter požrtvovalno delo v naravni nesreči. S svojimi dejanji pa se je še posebej izkazal ob naravnih nesrečah, ki so nas doletele v preteklem letu. Iskrene čestitke za prejem priznanja! Občina Dobrova - Polhov Gradec Zapora ceste Občina Dobrova - Polhov Gradec obvešča vse občane in druge uporabnike cest o spodnjih zaporah cest. Vabljeni k spremljanju občinske spletne strani www.dobrova-polhovgradec.si za najaktualnejše informacije. ZAPORA REGIONALNE CESTE LJUBLJANICA–LJUBLJANA ZARADI GRADNJE BARJANSKE KOLESARSKE POVEZAVE V torek, 5. marca 2024, je v Kamniku potekala regijska proslava ob dnevu civilne zaščite, na kateri so podelili priznanja Civilne zaščite najzaslužnejšim pripadnikom civilne zaščite, poklicnim in prostovoljnim reševalcem ter ostalim članom služb zaščite, reševanja in pomoči, za zasluge in prispevek pri razvijanju in krepitvi pripravljenosti, izvajanju zaščite, reševanja in pomoči ter odpravljanju posledic naravnih in drugih nesreč. zaščite za ljubljansko regijo Matjaž Godec in vodja Izpostave URSZR Ljubljana Tomaž Iglič. Prireditve so se udeležili tudi podžupanja Ana Oblak, poveljnik GZ Dolomiti Andrej Slovša in članica štaba civilne zaščite Občine Dobrova - Polhov Gradec Simona Kostrevc. Med prejemniki srebrnega priznanja Civilne zaščite je bil tudi Franc Koprivec, ki že vrsto let kot član Štaba civilne zaščite Državna komisija je predho- priznanj, 26 srebrnih priznanj, Občine Dobrova - Polhov Gradno obravnavala prispele pre- 8 zlatih priznanj in 9 plaket. dec, nekaj let pa tudi v funkciji dloge in za območje ljubljanske Priznanja sta prejemnikom po- poveljnika civilne zaščite Obregije potrdila 26 bronastih delila poveljnik Štaba civilne čine Dobrova - Polhov Gradec, Sporočite stanje vašega števca za vodo prek aplikacije Moj upravljalec · na odseku Gabrje–Šujica: POLOVIČNE ZAPORE cestnih odsekov do 31. 5. 2024 Občina Dobrova - Polhov Gradec Prostofer Prevozi se izvajajo vsak delovni dan okvirno med 8. in 18. uro in jih je potrebno naročiti vsaj tri dni pred predvidenim datumom prevoza. Kako postati Prostofer? Kaj je PROSTOFER? Prostofer je projekt zavoda Zlata mreža, h kateremu je pristopila tudi Občina Dobrova - Polhov Gradec. Ime je skovanka iz besed ‘prostovoljni’ in ‘šofer’. Prostovoljski projekt za večjo mobilnost starejših povezuje osebe, ki potrebujejo prevoz, z aktivnimi vozniki, ki radi priskočijo na pomoč. ...). Prostofer vam bo omogočal lažjo dostopnost do zdravniške oskrbe, javnih ustanov, trgovinskih centrov in drugih potrebnih lokacij. Kaj je treba storiti, če se želite dogovoriti za brezplačen prevoz? Pokličite na brezplačno številko 080 10 10. V komunikacijskem centru bodo zabeKomu je namenjen? Prostofer je namenjen vsem ležili vaše podatke in lokacijo starejšim, ki potrebujete pre- prevoza ter vam organizirali voz in zaradi različnih vzrokov prevoz. Vozilo je zagotovljeno ne morete uporabljati javnih s strani Občine Dobrova - Polin plačljivih prevozov (ne vozi- hov Gradec, poskrbljeno je te sami, imate slabše povezave tudi za zavarovanje voznika in z javnimi prevoznimi sredstvi sopotnikov. Registracija ob prvi uporabi Spletna aplikacija Moj upravljalec vodomera odslej sporočajo prek aplikacije je namenjena uporabnikom Moj upravljalec. komunalnih storitev. Do aplikacije lahko dostopate s klikom na ikoObčanom ponuja vpogled v podatke o odjemnih mestih, števcih, prejetih računih (vodarina in grobnina) in plačilih ter omogoča sporočanje stanja števca za vodo upravljalcu komunalnih storitev. Glavna prednost aplikacije je možnost mesečnega vnosa stanja vašega vodomera, s čimer se boste izognili pavšalnemu obračunu vode in bo ta obračunana po vaši dejanski porabi. Zato občane pozivamo, da stanje no ‘’Moj upravljalec’’ na občinski spletni strani ali preko povezave www.mojupravljalec.si. Na povezavi najdete tudi podrobna navodila za uporabo aplikacije. Za dostop do aplikacije potrebujete spletno povezavo, sodoben spletni brskalnik in veljaven elektronski naslov. Za prvi vpis v aplikacijo je treba navesti kodo, ki ste jo prejeli na položnici za vodo. Občina Dobrova - Polhov Gradec Prostovoljni šofer je lahko vsak, ki ima veljavno vozniško dovoljenje in je v svojem prostem času pripravljen pomagati tistim, ki prevoze potrebujejo. Vozniki, ki želijo postati prostoferji, to sporočijo na Občino. Občina Dobrova - Polhov Gradec vsakemu prostoferju zagotovi topel obrok za dan opravljene vožnje. Kontakt za dodatne informacije Občina Dobrova - Polhov Gradec, 01/3601-800, info@dobrova-polhovgradec.si Zlata mreža, www.zlata-mreza.si, info@zlata-mreza.si Občina Dobrova - Polhov Gradec 44 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 45 Poslovanje Občine Dobrova - Polhov Gradec ročiti za sestanek z županom bomo k zadevi lahko pristopili Občane obveščamo, da so uradne ure Občine konstruktivno. Juretom Dolinarjem. Dobrova - Polhov Gradec za poslovanje s strankami: Občane naprošamo, da se Zahvaljujemo se vam za razuna sestanke pripravijo tako, da mevanje. - ob ponedeljkih od 8. do 12. in Ireno Bačlija Brajnik (podžObčina ure, upanska pisarna Dobrova, vsak predhodno predložijo vso gradivo oziroma informacije, s kaDobrova Polhov Gradec - ob sredah od 8. do 12. ure in prvi torek v mesecu). Prav tako terimi razpolagajo. Na ta način od 14. do 16. ure, se je potrebno predhodno na- ter ob petkih od 8. do 12. ure. URADNE URE KONTAKT V tem času smo vam na voljo za vsa vaša vprašanja, tako po telefonu na številki 01/3601-800 kot v živo na sedežu Občine, na naslovu Stara cesta 13, 1356 Dobrova. V tem času se bomo vaši zadevi lahko temeljito posvetili, naše delo pa bo potekalo čim bolj organizirano in učinkovito. Ob torkih in petkih pa uradnih ur ni. Vedno smo vam dosegljivi na elektronskem naslovu info@ dobrova-polhovgradec.si, kamor lahko naslovite vaša vprašanja, predloge in pobude. Te lahko oddate tudi preko elektronskega obrazca na občinski spletni strani www.dobrova-polhovgradec.si. Da bi vam komunikacijo z Občino čim bolj približali, sta vam na voljo tudi podžupanski pisarni, kjer se po predhodni najavi lahko sestanete s podžupanjama Ano Oblak (podžupanska pisarna Polhov Gradec, vsak prvi ponedeljek v mesecu) Občina Dobrova - Polhov Gradec, Stara cesta 13, 1356 Dobrova - ob ponedeljkih od 8. do 12. ure - ob sredah od 8. do 12. ure in od 14. do 16. ure - ob petkih od 8. do 12. ure. Krajevni urad Dobrova, Stara cesta 13, 1356 Dobrova - ob torkih od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure 01/3601-800, info@dobrova-polhovgradec.si dežurna številka v primeru motnje ali okvare na vodovodnem sistemu: 051/299-200 telefonska številka za naročanje: 01/828-16-94 (naročanje je priporočeno, ni pa obvezno) Upravna enota Ljubljana, Tobačna ulica 5, 1000 Ljubljana (Sektor za javni red in promet, Sektor za matične zadeve, tujce in državljanstva) 01/306-30-00, ue.ljubljana@gov.si Upravna enota Ljubljana, Linhartova cesta 13, 1000 Ljubljana (Sektor za okolje in prostor, Sektor za kmetijstvo, premoženjsko pravne zadeve in področja dela MDDSZ) 01/306-30-00, ue.ljubljana@gov.si Krajevna skupnost Polhov Gradec, Polhov Gradec 13, 1355 Polhov Gradec - vsak prvi ponedeljek v mesecu od 18. do 19. ure predsednik Gregor Čuden, 041/647-354, kspolhovgradec@dobrova-polhovgradec.si Krajevna skupnost Dobrova, Ulica Vladimirja Dolničarja 2, 1356 Dobrova - ob ponedeljkih od 17. do 19. ure predsednik Marjan Pograjc, 01/3641-099, ksdobrova@dobrova-polhovgradec.si Krajevna skupnost Šentjošt, Šentjošt 13, 1354 Horjul predsednik Janez Oblak, 051/358-100, kssentjost@dobrova-polhovgradec.si Krajevna skupnost Črni Vrh, Črni Vrh 37a, 1355 Polhov Gradec predsednik Milan Dolenec, 041/564-722, kscrnivrh@dobrova-polhovgradec.si 6. april 2024 V primeru slabega vremena 13. 4. 2024 ČISTILNA AKCIJA DOBROVA-POLHOV GRADEC 45 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 46 Večina društev v naši občini že izvedla občni zbor Do konca marca je večina društev v naši občini izvedla svoj občni zbor, ki kot najvišji organ društva obravnava poročila o delu preteklega leta, pregleda finančno poročilo ter potrdi plan dela za naprej. Na Občini se zavedamo pomembnosti delovanja društev, saj pri občanih krepijo medsebojno sodelovanje, ustvarjalnost in povezovanje. Društva pokrivajo številna področja – od športa do turizma in kulture, kjer društva skrbijo tudi za ohranjanje kulturne dediščine, ter med seboj združujejo občane z enakimi interesi. Zato nas veseli, da v društvih delo poteka zavzeto in s pozitivno naravnanostjo, ki obljublja izjemno delovanje društev še naprej. Številčna udeležba je bila tudi na občnih zborih naših gasil- šno prihodnost društev. S strani Občine sta se v največji možni meri občnih zborov udeležila župan Jure Dolinar ali podžupanja Ana Oblak. Iskrena zahvala velja vsem, ki delujete v prostovoljskih organizacijah. Teh je v naši občini kar 48, vanje pa je vključenih preko 1500 občanov. Občina Dobrova - Polhov Gradec je v letu 2023 prejela tudi naziv Prostovoljstvu prijazna občina, in sicer za ustvarjanje spodbuskih društev. Ta na podlagi pod- čanom zagotavljajo varnost. Na dnih pogojev za delo prostopisane pogodbe o opravljanju njihovo pomoč lahko računavoljskih organizacij, vrednojavne gasilske službe nosijo po- mo tudi v izrednih okoliščinah, tenje prostovoljskega dela in z membno nalogo, da našim ob- kot so bile lanskoletne poplave. njim povezanih stroškov na javnih razpisih občine, umeščanje prostovoljstva v strategije ter za vizijo razvoja prostovoljstva v občini. Za pridobitev naslova se bomo potegovali tudi letos, saj cenimo in spodbujamo prostovoljstvo. Občina Kljub intenzivnemu lanskemu stični, sploh na področju dela z Dobrova - Polhov Gradec letu so plani v društvih optimi- mladimi, ki je ključno za uspe- Spomladanski odvoz kosovnih odpadkov Zbiranje nevarnih odpadkov in manjše odpadne električne in elektronske opreme Obveščamo vas, da bo zbiranje nevarnih gospodinjskih odpadkov in manjše odpadne električne in elektronske opreme v občini Dobrova - Polhov Gradec potekalo v ponedeljek, 25. 3. 2024, od 9. do 12. ure v Polhovem Gradcu (na parkirišču pri trgovini) in od 13. do 16. ure na Dobrovi (pri gasilskem domu Dobrova). tonerje, monitorje in računalniške pripomočke, elektronske medije, male kuhinjske aparate, električna orodja, odslužene telefone, žarnice in plinske sijalke, električne igrače). Občanom bo pri oddajanju odpadkov v pomoč strokovno usposobljen sodelavec, ki bo lahko izdal tudi V premično zbiralnico lah- sredstva, barve, lake in topila, potrdilo o količini in vrsti oddako občani prinesete nevarne zdravila in pesticide) in manj- nih odpadkov. odpadke iz gospodinjstev šo odpadno električno in (motorna in jedilna olja, aku- elektronsko opremo do Občina Dobrova - Polhov mulatorje in baterije, čistilna velikosti sesalca (kartuše/ Gradec Obveščamo vas, da bo spomladanski odvoz kosovnih odpadkov v naši občini potekal med 15. aprilom in 31. majem 2024. Odvoz kosovnih odpadkov je enkrat na leto brezplačen Kaj spada med kosovne odpadke? Med kosovne odpadke spadajo kopalniška oprema, leseno pohištvo, oblazinjeno pohištvo, športni rekviziti (smuči, jadralne deske, kolesa ipd.), orodje, druga oprema, igrače, sodi, samokolnice, otroški vozički, vrtna oprema iz plastike in lesa (mize, stoli, senčniki ipd.), vzmetnice in preproge, svetila in senčila, veliki gospodinjski aparati (gospodinjska bela tehnika – hladilniki, pralni in pomivalni stroj, štedilniki ipd.). Odvoz kosovnih odpadkov je enkrat na leto brezplačen do količine 2 m3. Občani ga lahko naročite, če ga potrebujete. To storite tako, da izpolnite e-naročilnico na www.mojiodpadki.s https://www.mojiodpadki.si/narocila/odvoz- Kaj NE spada med kosovne odpadke? Med kosovne odpadke se ne sme odlagati pre-kosovnih-odpadkov), izberete datum znotraj ostanka (gospodinjskih) odpadkov, stavbnega razpisanega termina ter počakate na klic, da se pohištva (okna, vrata itd.), gradbenih odpadkov, z JP VOKA SNAGA dogovorite o podrobnostih zemlje, listja in vej, nevarnih odpadkov, avtomoodvoza. bilskih gum in stekla. Odpadkov, ki niso kosovni odpadki, JP VOKA-SNAGA ne bo odpeljala in Kako pripraviti kosovne odpadke? bo o njih obvestila pristojne inšpekcijske službe. Kosovne odpadke razvrstite glede na vrsto (kovine, les, itd.). Pripravite jih na prevzemna mesta za komunalne odpadke, in sicer po 20. uri pred dnevom odvoza oziroma do 6. ure na dan odvoza. Če je določena natančnejša ura, pa do dogovorjene ure. Ko JP VOKA SNAGA prevzame kosovne odpadke, mora biti njihov lastnik obvezno dosegljiv po telefonu, če želi, pa je lahko tudi fizično navzoč. Dodatne informacije Če potrebujete pomoč, vam je na razpolago tudi Center za podporo in pomoč uporabnikom, dosegljiv na tel.: 01/580-81-00 ali na vokasnaga@vokasnaga.si, in sicer vsak delavnik od 8:00 do 14:30 oz. ob torkih od 8:00 do 16:00. Občina Dobrova - Polhov Gradec 46 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 47 Dogodki in novosti v aprilu April DATUM celo leto, vsak delovni dan (poleti ob 7.30, pozimi ob 8.30) april 2024 april 2024 1. 4. 2024–30. 4. 2024 1. 4. 2024–30. 4. 2024 2. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 3. 4. 2024 3. 4. 2024, od 15.45 do 17.00 3. 4. 2024, od 17.30 do 19.00 4. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 4. 4. 2024, ob 17.30 5. 4. 2024, od 17.00 dalje 6. 4. 2024 6. 4. 2024, od 8.00 do 12.00 DOGODEK Šola zdravja – vadba LOKACIJA ŠRC Gabrje Predvelikonočni obisk bolnih in ostarelih članov DU Izlet (po dogovoru) po dogovoru Polhov doživljajski park Polhov Gradec Zven zaklete grofice Podsmreka Delavnice oblikovanje glinenih OŠ Dobrova izdelkov Pohod (po dogovoru) po dogovoru Potujoča knjižnica Dvor Potujoča knjižnica Zalog Slikarske delavnice Kulturna dvorana Dobrova Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Večer družabnih iger AP Polhov Gradec Čistilna akcija Cela občina Tržnica Dobrova Dobrova 6. 4. 2024 7. 4. 2024 Košarkarski turnir OŠ Polhov Gradec PINK PONK turnir Gasilski dom Zalog Voden ogled po cerkvi sv. Petra 7. 4. 2024, od 16.00 do 18.00 Dvor v Dvoru Delavnice oblikovanje glinenih 9. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 OŠ Dobrova izdelkov 9. 4. 2024–10. 4. 2024 Pohod – Madžarska Madžarska 10. 4. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru 11. 4. 2024, od 16.30 do Slikarske delavnice Kulturna dvorana Dobrova 18.30 11. 4. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje ORGANIZATOR Šola zdravja, DU Dobrova DU Polhov Gradec DU Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina JZ Polhograjska graščina Sekcija ŠUS KUD Dobrova DU Polhov Gradec Mestna knjižnica Ljubljana Mestna knjižnica Ljubljana Sekcija ŠUS KUD Dobrova Šola zdravja, Dihamo z naravo JZ Polhograjska graščina JZ Polhograjska graščina Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova TD Polhov Gradec ŠD Setnik JZ Polhograjska graščina Sekcija ŠUS KUD Dobrova DU Dobrova DU Polhov Gradec Sekcija ŠUS KUD Dobrova Šola zdravja, Dihamo z naravo Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova JZ Polhograjska graščina 13. 4. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova 13. 4. 2024 Vodenje po Zvenu zaklete grofice 13. 4. 2024, ob 19.00 Včasih je luštno blo 14. 4. 2024, od 10.00 do 13.00 Nedeljske muzejske delavnice za otroke Podsmreka Kulturni dom Jakoba Trobca Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina 16. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 17. 4. 2024 18. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 18. 4. 2024, ob 17.30 19. 4. 2024, od 15.15 do 16.30 19. 4. 2024, od 17.00 do 18.30 Delavnice oblikovanje glinenih izdelkov Pohod (po dogovoru) OŠ Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova po dogovoru DU Polhov Gradec Slikarske delavnice Kulturna dvorana Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo Potujoča knjižnica Dvor Mestna knjižnica Ljubljana Potujoča knjižnica Zalog Mestna knjižnica Ljubljana 19. 4. 2024–21. 4. 2024 Izlet – Ob lepi modri Donavi Dunaj, Bratislava, Budimpešta DU Dobrova 20. 4. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova 20. 4. 2024 20. 4. 2024 20. 4. 2024 21. 4. 2024 23. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 24. 4. 2024 25. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 25. 4. 2024, ob 17.30 25. 4. 2024, od 17.45 do 18.45 Izmenjevalnica sadik in semen Koncert Zven zaklete grofice Dalmatinska fešta 246. Mozartovi družinski dnevi Delavnice oblikovanje glinenih izdelkov Pohod (po dogovoru) AP Polhov Gradec Podsmreka Gasilski dom Butajnova Polhograjska graščina Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova JZ Polhograjska graščina JZ Polhograjska graščina PGD Butajnova KUD Serafin OŠ Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova po dogovoru DU Polhov Gradec Slikarske delavnice Kulturna dvorana Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo Potujoča knjižnica Brezje Mestna knjižnica Ljubljana 27. 4. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova 27. 4. 2024 Vodenje po Polhovem doživljajskem parku Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 28. 4. 2024, ob 11.00 Javno vodstvo po muzejskih zbirkah Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina Muzej pošte in telekomunikacij 30. 4. 2024, od 16.30 do 18.30 Delavnice oblikovanje glinenih izdelkov OŠ Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova FS Grof Blagaj Muzej pošte in telekomunikacij Kontaktni podatki zvočil. Vstopnice za Zven zaklete grofice lahko kupite na recepciji G Design Hotela (Tržaška cesta 330) vse dni in ure v letu. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Sledite nam lahko tudi na Facebook strani Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane in Instagram profilu @polhograjska_grascina. Iščete primeren prostor za svoj dogodek? Ponudimo vam lahko prireditveni prostor ob gostišču Pograjski dom, na voljo so tudi prostor ob avtobusni postaji Polhov Gradec in park Polhograjske graščine. Dosegljivi smo na telefonski številki 031/776-259 ali prek maila info@grad-polhovgradec.si. Naše aktivnosti, pakete in ponudbo lahko spremljate na spletih straneh www. visitpolhovgradec.si in www.grad-polhovgradec.si Avtobusna postaja Polhov Gradec Kavarna, turistično informacijski center, prodajalna vstopnic, izposojevalnica e-koles, trgovinica lokalnih izdelkov, čitalnica, igralnica, družabni in prireditveni prostor in še kaj bi ji lahko rekli. Do pomladi smo med tednom odprti od 8.00 do 16.00, med vikendi, prazniki ter za počitnice pa od 10.00 do 18.00. Poroke v Polhograjski graščini Prireditveni prostori Oglasna panoja na krožišču na Dobrovi Lokalnim društvom in organizatorjem poleg promocije lastnih dogodkov prek naših kanalov omogočamo lepljene jumbo plakatov na dveh panojih v krožnem križišču na Dobrovi. Za rezervacije in dodatne informacije z nami navežite stik prek elektronske pošte. Edinstven ambient za sklenitevcivilne poroke. Knjižnica Polhov Gradec Vonj vrtnic in žuborenje vodnjakov poskrbi za Najdete jo v pritličju Polhograjske graščine. nepozaben dogodek. Nudimo celostno storitev; Obratuje ob četrtkih od 17.00 do 19.00 in sobopomoč pri izbiri glasbenikov, floristov, dekoraci- tah od 10.00 do 12.00. jo, prevoz, catering itd. Uradne ure za poroke so ob sredah med 12.00 in 17.00 ob obvezni predhodni najavi. Polhov doživljajski park Polhu Rogoviležu pomagajte poiskati novi dom! Dogodivščina, primerna za naše najmanjše. Vstopnice za Polhov doživljajski park lahko kupite na dveh lokacijah; avtobusni postaji Polhov Gradec in v Muzeju pošte in telekomunikacij po navedenem urniku. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Zven zaklete grofice Prva planinska zvočna pot v Sloveniji. Spoznajte zgodbo o Zakleti grofici prek zvokov gozdnih Muzej pošte in telekomunikacij Dosegljivi na 01/3640-083 ali muzejpt@tms.si Odpiralni čas od maja do septembra: torek–nedelja od 10.00 do 17.00. Odpiralni čas od oktobra do aprila: torek–petek, nedelja od 10.00 do 17.00. Zadnji vstop v muzej 1 uro pred zaprtjem muzeja. Obratovanje med prazniki in ostale informacije najdete na spletni strani www.tms.si Obljubite si večno zvestobo v Polhograjski graščini Sklenitev zakonske zveze je pomemben dogodek v življenju vsakega para, ki se svojo partnersko pot odloči nadgraditi z uradno zaobljubo in jo počastiti s slavjem. Načrtovanje poroke se začne pri izbiri destinacije za obred. Za zapis vašega dne v trajen spomin vas vabimo, da si večno zvestobo obljubite v pravljičnem objemu Polhograjske graščine. Daleč stran od mestnega vrveža in gneče, obdan z okoliškimi hribi, leži graščinski kompleks, ki ponuja popoln prostor za izvedbo poročnega obreda. Ob lepem vremenu je na voljo park v francoskem slogu, skozi katerega mimo Neptunovega vodnjaka vodijo peščene stezice. Do paviljona, obdanega s cvetočimi vrtnicami zakorakajte v spremstvu izbrane glasbe. Voščila, čestitke in prve zdravice naj odmevajo pod krošnjo mogočne stoletne lipe, kjer vam po želji pripravimo prostor za sprejem in pogostitev. V objemu zidov s tristoletno zgodovino je na voljo stilsko opremljena poročna dvorana za tiste, ki si obljube raje izmenjate v intimnem vzdušju, hkrati pa ponuja pravo grajsko izkušnjo tudi za pare in svate, ki jih je v iskanje zavetja prignalo slabše vreme. Po obredu vas kamnito stopnišče vodi do prostorne avle z razgledom na park, kjer si lahko vzamete čas za prejem prvih čestitk in druženje ob pogostitvi. Grajska kapela z baročno štukaturo ponuja možnost cerkvene poroke na sami lokaciji, lahko pa se dogovorite tudi za obred v župnijski cerkvi Marijinega rojstva ali cerkvi sv. Petra v Dvoru. Dobrodošli ste na ogled graščine in parka, mi pa vam bomo svetovali pri uresničitvi vaših zamisli. Uradne ure za poroke so ob sredah med 12. in 17. uro. Prosimo za predhodno najavo. Javni zavod Polhograjska graščina T: 031 776 259 E: info@grad-polhovgradec.si www.grad-polhovgradec.si, www.visitpolhovgradec.si Spremljajte nas tudi na FB strani ‘Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane’ in ‘Polhov doživljajski park’ ter na Instagram profilu ‘polhograjska_grascina’. 47 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec T E M A CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 48 M E S E C A Odnos do živali na Kmetiji Levičnik v Gabrju Odnos do živali na kmetiji je pogosto prežet z globokim spoštovanjem do njihove vloge in prispevka k skupnosti. Kmetje – kot skrbniki teh življenj, so priča njihovemu odraščanju, vzgoji in negi. V tem okolju se oblikuje močna povezava, kjer človek in živali sobivajo v soodvisnosti. Vsaka žival na kmetiji ima svojo posebno vlogo – od krav, ki dajejo mleko, do kokoši, ki nam prinašajo jajca, in konjev, ki so nepogrešljivi pri kmečkih opravilih. Njihov prispevek k trajnostnemu kmetovanju je neprecenljiv, saj se prepletajo v naravni krog, kjer se hrana in viri obnavljajo. Z odprtim srcem do življenja na kmetiji lahko opazujemo te čudovite živali v njihovem naravnem habitatu. Odnos do njih presega zgolj gospodarski vidik, saj kmetje pogosto razvijejo čustveno navezanost in skrb za dobrobit svojih varovank. S tem se oblikuje bogata in čustveno polna pripoved o življenju na kmetiji, kjer so živali neločljiv del te idilične pokrajine. Življenje na kmetiji je pristna izkušnja, ki nas povezuje z naravo in cikli življenja. Na tej idilični domačiji se prepleta raznolikost živih bitij, ki vsakodnevno soustvarjajo harmonično okolje. Kmetijski obrat postane živahno gnezdo različnih življenjskih oblik, ki vključujejo ne le črede živali, temveč tudi ptice, domače ljubljenčke ter divje prebivalce. Med kmetijami v naši občini pa je tudi eko kmetija Levičnik iz Gabrja pri Dobrovi, ki deluje že vrsto let. Vsako soboto jih lahko obiščete na novo odprti tržnici na Dobrovi in izbirate med raznoraznimi domačimi pridelki – tako mesnimi kot tudi zelenjavnimi. Na domači kmetiji živijo kar tri generacije, ata Jože, oče Jože, žena Darinka ter sinova Matej in Martin. Poleg krav in kokoši imajo tudi gosi, prašiče, kužka, race in tudi zajce. Za dobro počutje živali skrbijo vsak dan, hkrati pa opravljajo tudi druga kmečka opravila in urejajo vrt. Znani so po odličnih salamah, pa tudi po mleku, jogurtih, raznovrstnih sirih (npr. s poprom), po jajcih, jagnjetini, svinjini ter govedini. Vsi izdelki imajo ekološki certifikat. Lahko jih obiščete tudi na domu, vedno vas bodo sprejeli odprtih rok. O živalih in odnosih do njih smo se pogovarjali z lastnikom eko kmetije Levičnik, kmetom Jožetom Čemažarjem. Kakšen je vaš odnos do živali na kmetiji? Zelo verjetno je, da so pri nas na kmetiji živali že od vsega začetka, odkar obstaja kmetija Levičnik. Tako je vseskozi naše življenje prepleteno tudi z živalmi. Delamo na tem, da se tudi živali dobro počutijo. Dobro oskrbovana žival vrne vložen trud. Kako ravnate z živalmi v primeru bolezni ali poškodb? Kakšne ukrepe sprejmete za preprečevanje teh situacij? Živali poznamo, tako tudi hitro opazimo, če nekaj ni v redu. Če pride do bolezni ali poškodbe, je potrebna tudi veterinarska pomoč. Dvakrat letno se govedu in ovcam opravi korekcija parkljev, oddajamo blato v analizo za morebitno prisotnost zajedavcev, veterinarji imajo monotoring na določene bolezni in preventivno živali tudi cepijo. Pozorni smo tudi pri kvaliteti hrane, ki jo damo živalim. Pazimo, da vmes ni kakšne plesni ali česa podobnega. Kako se trudite zagotoviti dobro počutje živali? Naše živali so v prosti reji, v pašni sezoni se večina živali pase na travnikih. V hlevu imamo tudi ventilatorje za prezračevanje. Zdravstvene težave pri živalih povzročajo tudi pasji iztrebki ter smeti (pločevinke..), ki jih odmetavajo ljudje ob cestah in potem pridejo v krmo. Imeli smo že smrtne primere – upamo, da se bo vsaj to izboljšalo s kolesarsko stezo. Vsaka vrsta živali je pomembna za doprinos dohodka in zdrave hrane za nas in tudi za potrošnike. Uporabljate posebne prakse za vzdrževanje zdravja in udobja živali na kmetiji? Kako gledate na prihodnost kmetovanja, kakšen poudarek dajete na vaši kmetiji? Kako se želite razvijati V poletnem času ob hudi vroči- naprej? ni smo uporabili tudi že hlajenje s pršenjem vode. Kakšno vlogo imajo živali na vaši kmetiji in kako pomembne so za kmetijske dejavnosti? Za našo kmetijo je živinoreja glavna panoga, ki nam prinaša mesečni dohodek. Redimo pa še ovce, ki nam popasejo strme robove, prašiče za zimske koline, kokoši, ki nam zagotavljajo dnevno sveža jajca. Prihodnost kmetovanja žal ni samo v naših rokah, vedno bolj jo pišeta trg in politika, ki nam nista nikakor naklonjena. Velik poudarek na kmetiji dajemo ekološkemu kmetovanju že 11 let. Zavedamo se, kako pomembna je zdrava doma pridelana hrana. S predelavo mesa in mleka bomo vsekakor nadaljevali, povečati pa želimo pridelavo zelenjave. Kako posvečate pozornost prehrani in prehranskim potrebam živali na kmetiji? Trudimo se pridelati kakovostno osnovno krmo. Travnike kosimo dovolj zgodaj, na njivah sejemo deteljo, koruzo in žita za obogatitev krmnega obroka. Dokupimo še mineralno vitaminske mešanice in močna krmila. Krmilni obrok prilagajamo letnemu času in krmi, ki je takrat na voljo. Orientacija so nam tudi rezultati iz mesečne A kontrole vzorčenja mleka vsake molznice posebej. Hvala za vse odgovore. Vir slik: Kmetija Levičnik, Klara Lovenjak M.D. Domače in divje živali v našem okolišu in skrb zanje Slovenija s svojo raznoliko pokrajino od Alp do Jadranskega morja ponuja bogat ekosistem, ki je dom številnim divjim in domačim živalim in tako je tudi v našem hribovitem okolju. Raziskovanje in skrb za živali v našem okolju je ključnega pomena za ohranjanje naravne raznolikosti ter zagotavljanje srečnega in zdravega življenja tudi našim hišnim ljubljenčkom. Domače živali so neprecenljiv del naših družin, ki nam prinašajo radost, ljubezen in toplino. V zameno za njihovo brezpogojno naklonjenost in zvestobo pa moramo prevzeti odgovornost za njihovo dobrobit. Celostna skrb za domače živali zahteva pozornost na več področjih, vključno s prehrano, telesno aktivnostjo, zdravjem, osnovno nego in psihološkim počutjem. Pravilna prehrana je temeljni kamen zdravja naših domačih živali. Vsaka vrsta ima svoje specifične prehranske potrebe, zato je pomembno, da se posvetujemo z veterinarjem ali strokovnjakom za za nasvet glede primerne prehrane. Zagotoviti moramo uravnoteženo prehrano, ki vključuje primerno količino beljakovin, maščob, ogljikovih hidratov, vitaminov in mineralov. Prav tako je pomembno, da poskrbimo za zadostno oskrbo s svežo vodo skozi ves dan. Vsaka domača žival potrebuje telesno aktivnost, ki ji omogoča izražanje naravnih instinktov, vzdrževanje telesne kondicije ter preprečevanje prekomerne telesne teže. Za pse to lahko pomeni redne sprehode, igre na prostem ali tek, medtem ko mačke potrebujejo igrače za lov in raziskovanje. Redni veterinarski pregledi so ključni za ohranjanje zdravja naših domačih ljubljenčkov. Veterinar lahko prepozna morebitne zdravstvene težave že v zgodnjih fazah ter predpiše ustrezno zdravljenje. Prav tako je pomembno izvajati preventivne ukrepe, kot so cepljenje, zdravljenje proti parazitom in redno nego zob. 48 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec Poleg fizičnih potreb pa imajo domače živali tudi čustvene in psihološke potrebe. Ljubezen, pozornost in socialna interakcija so pomemben del za njihovo dobro počutje. Čas, ki ga preživimo s svojimi živalmi, nam omogoča, da gradimo močno vez med nami in našimi ljubljenčki ter prispevamo k njihovi sreči in zadovoljstvu. Polhograjsko hribovje v Sloveniji predstavlja edinstveno okolje, ki je dom tudi številnim gozdnim živalim. Ta prelep košček narave je zavetje raznolikega ekosistema, ki ga naseljujejo številne vrste živali. Raziskovanje in razumevanje gozdnega življenja je nujno za ohranjanje naravne raznolikosti tega območja. Naši gozdovi so pomembno postajališče za ptice selivke med njihovimi migracijami. Ptice selivke se ustavljajo, da bi se okrepčale pred nadaljevanjem svoje poti. Medtem ko opazujemo ptice selivke, kot so lastovke, štorklje, čaplje in mnoge druge, je pomembno zagotoviti varno okolje in obilo hrane, še posebej v obdobjih njihovega potovanja. Prav tako pa so naši gozdovi dom mnogim srnam, jelenom, lisicam, jazbecem in sovam. Ohranjanje njihovega naravnega habitata je pomembno za njihovo preživetje. Spoštovanje divjih živali v njihovem okolju pomeni ohranjanje ravnovesja v ekosistemu. Ena najpogostejših gozdnih živali v Polhograjskem hribovju je srna. Ti elegantni prebivalci gozdov so znani po svoji gracioznosti in nežnosti. Srne so pretežno nočne živali in se pogosto zadržujejo v gozdnih robovih ter travnatih jasah, kjer se prehranjujejo s travo, vejicami in zelišči. Mir in tišina v gozdovih zagotavljata, da srne ne bodo prestrašene in bodo lahko nemoteno uživale v svojem naravnem okolju. Poleg srne je tudi jelen pogosta gozdna žival v naših gozdovih. Znani po svojih veličastnih rogovih, so jeleni pomembni del ekosistema gozda. Med sezono parjenja je moč slišati močno rikanje samcev, ki tekmujejo za pozornost samic. Med skrivnostnimi prebivalci gozdov je tudi jazbec. Ti sramežljivi prebivalci podzemlja so nočne živali, ki si med dnevom iščejo zavetje v svojih brlogih. Jazbeci so izjemno koristni za ekosistem, saj se prehranjujejo z majhnimi glodalci in čistijo gozdno podzemlje. Jazbece sicer vidimo bolj poredko, kar pa ne pomeni, da jih v našem okolišu ni veliko. Različne vrste ptic krasijo naš gozdove, vsaka ima značilnosti, po katerih jih lahko prepoznamo. Velika sinica je ena najbolj prepoznavnih ptic v naših gozdovih. Ima živo modro-zeleno hrbetno stran in rumeno prsi. Sinica je pogosta obiskovalka ptičjih krmilnic, kjer se prehranjuje s semeni in oreščki. Kos je črna ptica z oranžno-rumenim kljunom. Pogosto ga slišimo peti v jutranjih urah ali ob sončnem zahodu. Kosi so znani po svojem melodičnem petju, ki je eno najlepših v gozdu. Veliki detel je srednje velika ptica s črno-belim vzorcem na hrbtu. Po zvoku, ki ga ustvari tolčenje ob drevo, ga zalahka prepoznamo. Veliki detel se prehranjuje z mravljami in drugimi insekti, ki jih najde pod lubjem dreves. Kukavica je znana po svojem značilnem kukanju. Ta selivka se vsako leto vrne v Slovenijo, da si izbere gnezdo drugih ptic, kjer odloži svoja jajca. Nato izlegla jajca izvalijo in vzgojijo gostiteljske ptice. Velika sova je ena največjih nočnih ptic pri nas. Ima velike oranžne oči in diskreten let. Velike sove se prehranjujejo z glodavci in drugimi manjšimi CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si živalmi ter so pomemben del ekosistema gozda. Belka je ptica s sivim perjem, belim trebuhom in črnim trakom okoli oči. Je pretežno gozdna ptica, ki se prehranjuje z oreščki, semeni in plodovi. Je izjemno spreten plezalec po drevesih. Spoštovanje narave, ohranjanje gozdnih površin in ozaveščanje o pomenu ohranjanja naravne raznolikosti 49 so koraki k dolgoročni dobrobiti tako gozdnih kot tudi domačih živali. S tem bomo zagotovili, da bodo živali še naprej lahko uživale v svojem naravnem okolju, ki jim omogoča srečno in zdravo življenje. Petra Cankar Vabimo Vas na večer s Folklorno skupino Grof Blagaj VČASIH JE LUŠTNO BLO Gostje: Borovniški tamburaši Kulturni dom Jakoba Trobca, Polhov Gradec 13. april 2024 ob 19. uri Deseti zbor mladih PGD Polhov Gradec V soboto, 24. februarja 2024, je v dvorani PGD Polhov Gradec potekal že 10. zbor mladih. Udeležilo se ga je kar 43 mladih gasilcev in 6 mentorjev. Ob fotografijah smo pregledali številne dogodke in aktivnosti, ki so se odvijali lansko leto. Dve ekipi pionirk sta se udeležili gasilskega kviza v Horjulu. Kar 11 ekip se je udeležilo orientacije v Šentjoštu, od tega se je ena ekipa pionirk uvrstila na regijsko tekmovanje, ki je potekalo na Vrzdencu. Občinskega tekmovanja v gasilsko-športnih disciplinah so se udeležile tri ekipe, ki so dosegle naslednja mesta: pionirji 2. mesto, pionirke 2. mesto in mladinci 3. mesto. Mladinke se zaradi bolezni nekaterih članic ekipe tekmovanja niso udeležile, so pa navijale za ostale ekipe. Mladina je sodelovala tudi pri pripravi in izvedbi veselice. Mladinci in pripravniki so pomagali pri pripravi prireditvenega prostora, sodelovali so pri strežbi, mlajši člani pa so bili več kot uspešni pri prodaji srečk. Organizirali smo spoznavni dan, s katerim smo privabili nove člane, da se nam pridružijo v pionirskih in mladinskih vrstah. Pokazali smo jim delo gasilcev in gašenje požara, jim pripravili vrsto zabavnih nalog povezanih z gasilstvom, postavili pa smo tudi zip-line, ki je bil kot vedno najbolj zanimiva aktivnost. V letu 2023 smo bili zelo pridni tudi mentorji mladine, saj smo sodelovali tudi pri aktivnostih organiziranih izven društva – pri vaji evakuacije šole, pripravili smo se za obisk vrtca v mesecu oktobru in sodelovali na mini olimpijadi, ki je potekala pri OŠ Polhov Gradec. Tam smo naše delo predstavili s praktično točko in otrokom razdelili nalepke polha. V okviru Popoldneva s polhograjskimi gasilci smo pripravili aktivnosti tudi za naše najmlajše člane. Pripravili smo jim poligon, ki so ga premagali s »čisto pravimi dihalnimi aparati«, sestavljanke različne zaščitne gasilske opreme in pobarvanke. Nadeli so si lahko tudi masko in dihalni aparat in se zapeljali z gasilskim kamionom. Konec leta smo preživeli ustvarjalo, saj smo izdelali voščilnice, ki jih je PGD Polhov Gradec nato skupaj z lepimi željami poslalo drugim gasilskim in ostalim društvom v naši okolici ter nekaterim donatorjem. V organizaciji Gasilske zveze Do- lomiti smo se udeležili ekskurzije v Terme Čatež, kamor se je odpravilo kar lepo število naše mladine, ki je kot vsako leto več kot uživala. Prav posebna pridobitev pa je društvena maskota polh, ki po novem krasi majice naših mladih članov in vse materiale ter dogodke povezane z našo gasilsko mladino. Leto je minilo hitro, a bilo je polno dogajanja, zato smo zbor mladih z veseljem posvetili pregledu leta. Vse prisotne na zboru sta pozdravila tudi predsednik društva Andrej Janša in poveljnik Jan Koprivec, ter nam zaželela, da bi tako aktivno in uspešno delovali še naprej. Novim članom smo podelili priznanja za vstop v gasilske vrste in si zadali plane za novo leto. Da smo lažje počakali na pice in sok, smo svoje znanje preizkusili v gasilskem kvizu. S.N., PGD Polhov Gradec 49 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si li na druženje, t. i. team building. Namesto sredinih vaj so organizirali druženje in posebej rezervirali drsališče kar na domačem ledu v Gabrju. Zbralo se jih je kar nekaj, starši pa so poPo dveh uspešnih dogodkih, Pustovanju na Dobrovi in Valentinovem plesu, in ve- skrbeli tudi za okusne sladke in slane dolikih organizacijskih pripravah v februarju, brote ter pijačo. Dogodek je najbolj zaznaso se godbeniki v sredo, 21. februarja, poda- movalo tekmovanje v hitrostnem drsanju 50 Godba na drsališču Godbeno druženje na drsališču v Gabrju Po napornih dogodkih zasluženo druženje. CMYK Vabilo in tekmovanje v najlepšem drsalnem slogu. Na druženju ni manjkalo smeha in dobrih vicev, na koncu pa jih je presenetilo še najbolj inovativno drsanje predvodnika Grega s prav posebnim slogom. Čas druženja je hitro minil, a bo vsem ostal v lepem spominu. M.D. Pink ponk turnir ŠD Setnik vabi na pomladni PINK PONK TURNIR, ki bo v nedeljo, 7. aprila 2024, v prostorih PGD Zalog. Prijave pri Krištofu (030 620 595). Prijavnina znaša 5 € na igralca. Pokali in finančne nagrade za prva tri mesta (nagradni sklad 100 % od prijavnin)! Vabljeni! Valentinov ples z Godbo DPG na Dobrovi Le vikend po pustovanju se je na Dobrovi odvijal še drugi večji dogodek meseca, Valentinov ples v organizaciji godbe Dobrova - Polhov Gradec. Valentinov ples je v naši občini potekal že četrtič. Letos se je prvič predstavil na Dobrovi in privabil kar nekaj obiskovalcev, željenih plesne žive glasbe. Pa čeprav ima dogodek s pustom skupno točko, da se oboje nanaša na t. i. ‘’praznik’’ v mesecu februarju, je Valentinovo samo po sebi čisto druge zvrsti kot pustovanje. Še pred samim začetkom programa so se gostje množično zbirali v dvorani kulturnega doma na Dobrovi. Lepo oblečeni gospodje, dame v oblekah in plesnih čevljih, res je, prav so prišli. V pričakovanju na lep plesni večer so gostje hi- tro zapolnili vse mize in se pripravili na ples. Ples je potekal v treh sklopih. Prvi sklop je bil namenjen starejšim, zimzelene pesmi, slovenske popevke in nekaj tujih skladb. V drugem delu je sledil sklop narodno-zabavnih viž, večinoma izpod peresa Vilka Ovsenika. Tretji sklop pa je obsegal bolj zabavne vode, za mlade. Popularna glasba 21. stoletja, Michael Bubble, Michael Jackson, Tequila, Despacito, manjkalo pa ni niti skladb s koreografijo od Račk, pa vse do Grškega plesa in Y.M.C.A. Godba je dogodek otvorila s pesmijo Zvončki in trobentice in prvi plesni par je dogodek otvoril že po prvih nekaj taktih uvodne skladbe. Nato so sE opogumili tudi drugi plesalci in plesišče je bilo kmalu polno. Vzdušje se je iz sklopa v sklop stopnjevalo, piko na i pa je dodal light show z različnimi barvnimi in laserskimi Valentinov ples 2024 lučmi in vzorci. Celoten večer je godben aktiv skrbel tudi za hrano in pijačo. Na voljo so bili Valentinovi cocktaili, pivo Kralj, pice, krompirček, palačinke in ostala odlična ponudba. Cel večer je potekal tudi Valentinov srečelov, kjer je bilo moč kupiti srečko, dobiti vrtnico, hkrati pa se potegovati tudi za glavno na- grado – večerjo za 2 v gostilni Gorjanc. Kot vrhunec večera je sigurno treba izpostaviti praznovanje rojstnega dne enega izmed trobentačev, članov godbe. Že tako so godbeniki za goste pripravili presenečenje in pri pesmi Despacito malega trobentača Ignacija spravili na balkonček nad odrom, kjer je odigral svoj solo del na začetku skladbe, nato pa presenetili še njega in po njegovem solu zapeli vse najboljše za njegovih 12 let. Vzdušje se je iz pesmi v pesem samo še stopnjevalo. Vzkliki godbenikov med skladbami, petje, solo vložki, koreografija, klobuki in lasulje so dodali še dodatno vrednost, da je dogodek res ostal v lepem spominu vsem obiskovalcem. Kako pa naslednje leto? To pride kasneje, vendar vam godbeniki zagotavljajo, da prihaja nekaj večjega in še boljšega. Ples naslednje leto bo! M.D. 50 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 51 Pustovanje na Dobrovi V nedeljo, 11. februarja, se je na Dobrovi odvijalo 2. pustovanje, ki je privabilo rekordno število maškar in ostalih obiskovalcev. Priprave na enega večjih letnih dogodkov v občini so se začele že lani – po prvem pustovanju, ko so se snovali novi načrti in ideje za prihodnje leto. V veselem pričakovanju so novo leto in pustovanje kaj kmalu dočakali vsi navdušenci. Leto se je obrnilo in tudi pustovanje se je na Dobrovo vrnilo. Pa kljub vsem vnaprej dorečenim dogovorom za dogodek organizatorji do zadnjega niso bili prepričani, ali se bo v celoti lahko povorko izpeljalo kot dogovorjeno. Vremena se pač ne da načrtovati vnaprej. Medtem ko so v nekaterih drugih občinah skrajšali, prilagodili ali pa celo odpovedali nedeljske pustne povorke, je bila povorka na Dobrovi izpeljana nemoteno, od začetka do konca. Pustne šeme so se ob 14. uri začele zbirati na ploščadi pred OŠ Dobrova, kjer so jih animatorji klovni zabavali in pripravljali na slavnostno povorko po Dobrovi. Pripravila se je tudi godba Dobrova - Polhov Gradec z imenitno skupinsko masko švicarske godbe. Švicarji so sedli na prikolico traktorja, boben je odštel ritem in povorka se je začela. Maškar v povorki je bilo zaradi napovedanega dežja resda manj kot lani, a vendarle so bile te še toliko bolj razigrane. Dežne kaplje so kostume pobožale šele na končnem klancu pred šolo, nato pa z nalivom vse maske hitro pregnale v dvorano, ki je po nekaj urah že skoraj pokala po šivih. Švicarska godba si je hitro obrisala vse kaplje iz inštrumentov in z nekaj udarnimi melodijami zabavala še obiskovalce v dvorani. Za program so nato poskrbeli dobrovski animatorji – klovni, ki so otroke in malo starejše zabavali s plesnimi gibi in bansi. Ves čas pustovanja je deloval tudi otroški kotiček, ki je ponujal ustvarjalne delavnice za izdelavo klovnov iz papirja, različne igre z lončki, skakanje z žogami ter igranje po čisto svojih zamislih. Kotiček se je iz minute v minuto hitreje polnil in otroke ter starše veselo navduševal z različnimi dejavnostmi. Po klovnskih animacijah se je pod odrom odvijala čarovniško-pevska predstava čarovnika Grega. Otroške in odrasle maškare so ubrano pele in plesale ter sodelovale pri vseh nalogah in izzivih. Gotovo se sprašujete, od kod pa so vse pustne maske sploh dobile toliko energije, da so sodelovale na zabavnem pevskem in plesnem programu čez celoten dan? Za to je poskrbela Švicarska godba in njihovi pomočniki čarovniki. V ponudbi poleg brezalkoholne in alkoholne pijače je bilo moč naročiti tudi posebne cocktaile večera, domače lokalno pivo pivovarne Kralj iz Stranske vasi in pa seveda nekaj za pod zob. Pica show se je le dobro začel, pa si je že ogromno lačnih ust zaželelo svoje pice ali pa krompirčka. Nekateri so bili bolj za sladko in si raje privoščili palačinke, ali pa cake popse. Godbeni čarovniki so ves večer mešali napoje, Švicarska godba pa je karseda hitro stregla lačnim maskam. Dogajanja pa še ni bilo konec. Celoten dan je bilo na boljo tudi slikanje z foto boxom, poslikava obraza, ki so jo izvajali člani sekcije ŠUS in pa obsežen godben srečelov, ki so ga čarovnice razprodale v manj kot treh urah. Skozi vrata se je sredi dneva pripeljal pravi Jack Sparrow iz filma Pirati s Karibov. Se še spomnite Noči godbe 2022 in filmske glasbe? Nazadnje je bil na naših koncih viden tam, na koncertu. Očitno pa je slišal tudi za pustovanje in se tja pripeljal kar s svojo ladjo. Na izgled resda strašen, vendar dobrega srca, je kapitan otroke s svojo ladjo celoten večer z veseljem vozil po dvorani. Potekal je tudi uraden izbor najboljših mask pustovanja. Maškare so ponosno prikorakale pod oder in se predstavile ocenjevalcem. Kmalu za tem so bile podeljene različne lepe in uporabne nagrade pokroviteljev naše občine in okolice. Za popoldanski program pa se je začela še zabava s kavbojskim ansamblom Škof in glasbenimi ritmi narodno-zabavne in prav tako zabavne glasbe. Dogodek se je kmalu prelevil v večer in maske so se utrujene, vendar vesele odpravile proti domu. Zadovoljni obrazi, ki jih je bilo moč videti skozi celoten dan, bodo sigurno pustovanje obiskali tudi naslednje leto. Če vas letos ni bilo, se naslednje leto le udeležite in si polepšajte pustno nedeljo. Dogodek organizira: Občina Dobrova - Polhov Gradec, Godba Dobrova - Polhov Gradec, Polhograjska graščina in Sekcija ŠUS. M. D. Polhograjski osnovnošolci so se zopet izkazali v smučanju in deskanju V sredo, 6. marca, so se predstavniki naše šole udeležili šolskega državnega prvenstva v alpskem smučanju ter deskanju na Rogli. čarji pa so ekipno v postavi Tinkara Janša, Agata Kavčič, Dominika Kavčič, Luka Grbec, Arne Oblak in Urban Trobec z izjemnim smučanjem postali ekipni državni podprvaki. Zahvaliti se je treba tudi članom ŠD Šentjošt, ki ob tekmovanju zavzeto priskočijo na pomoč in svetujejo Čeprav snežne in vremenske razmere niso tekmovalcem, kako čim prej do ciljne črte. bile idealne, so se prav vsi odlično odrezali in Iskrene čestitke! dosegli zavidljive uspehe. Jaka Brumen je v deskanju zasedel odlično tretje mesto, alpski smuDomen Hribar, učitelj športne vzgoje Pustno rajanje na OŠ Polhov Gradec Tudi tokrat so učenci naše šole nestrpno pričakovali tisti torek, za katerega na koledarju piše pust, saj je ta dan na naši šoli vedno poln presenečenj. Učenci presenečajo s svojimi izvirnimi, doma narejenimi pustnimi kostumi, učitelji pa prav nič ne zaostajajo za njimi. Tudi naš hišnik Rajko nas s svojimi izvirnimi idejami vedno pusti odprtih ust. Učitelji na razredni stopnji so se tokrat odločili, da bo vsak učitelj predstavljal enega od mesecev v letu, na predmetni stopnji pa smo učitelji tvorili skupinsko masko domine. Seveda smo se ta dan vsi sladkali s strastnimi krofi, ki spadajo v »pustni paket« dobre volje in preganjanje zime. Urška Žagar, učiteljica slovenščine 51 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 52 Pilot Vojko Gantar Vojko Gantar V petek, 8. marca, je v kulturnem domu v Polhovem Gradcu potekal pogovorni večer z izkušenim pilotom Vojkom Gantarjem. Dogodek je otvorila lokalna rock skupina Šundr banda, ki je zaigrala dve pesmi: Na kum in Tvoje jutro in s tem popeljala občinstvo v sam večer. Z bučnim aplavzom je dvorana pričakala Idrijskega pilota Vojka Gantarja, ki je predstavil svojo življenjsko zgodbo od samega začetka. Kot pravi, je prihajal iz skromne družine. Sicer mirno življenje na obrobju Idrije je obogatil z pomočjo na družinskem posestvu in se že kot zelo mlad izkazal za izjemno nadarjenega posameznika. Vpisal se je tudi v glasbeno šolo, kot ostali njegovi sorojenci, vendar ga glasba ni preveč zanimala. Po končanem sedmem razredu je delal v rudniku, in sicer zunanja dela. Od nekdaj pa si je želel bolj dinamičnega dela. Ko je dopolnil rosnih 17 let, se je podal na zanimivo pot. Vpisal se je namreč na letalsko šolo, v katero je bilo vpisanih čez petnajst tisoč kandidatov, izmed sto petdesetih je bil sprejet tudi Vojko. Po ponovni selekciji ga je pot vodila na gimnazijo Mostar. Vsakih 6 mesecev pa je prihajal na obisk domov. Njegova pot se nadaljuje na Akademiji v Zadru, kjer je pridobil splošno vojaško izobrazbo, tam se je uril pilotiranja z propelerskimi letali. Po prvih desetih poletih je sledilo selekcijsko letenje, kjer je uspelo le peščici najboljših. Sledilo je nadaljnje usposabljanje v Puli, kjer se je soočil z reaktivnimi letali, med katerimi je izstopalo ameriško lovsko letalo Saber. Pripovedoval je zgodbe iz poletov in kar nekaj jih je bilo takih, kjer se je močno ustrašil za svoje življenje. S svojim edinstvenim potovanjem po zraku je preletel štiri različne tipe letal, a njegovo srce je vrsto let utripalo v ritmu MIG-21, s katerim je priletel do višine 25.450 metrov in s tem večkrat prebil zvočni zid. Deloval je tudi kot inštruktor za pilote MIG-21 in nadobudnim pilotom delil svoje znanje tistim, ki so se podali v svet tega slovitega ruskega vojnega letala. Nazadnje se je s svojim MIG-om iz Beograda odpravil na nebo na dan, ko je jugoslovanska vojska napadla Slovenijo. Ta usodni dan je zanj označil konec enega poglavja in začetek novega. Z odločitvijo, da zapusti srbsko prestolnico, je izrazil svojo nestrinjanje s političnimi dogajanji tistega časa. Njegova življenjska pot od rudarske Idrije do višav neba predstavlja zgodovino, avanturizem in modrost, ki jo je pridobil skozi leta. Postavil se je kot ikona med pilotsko elito, kjer so izkušnje nadomestile hitrost, modrost pa je prevladala nad adrenalinom. Petra Cankar Namizni tenis je zakon V torek, 13. februarja 2024, je v OŠ Preserje potekalo posamično in ekipno področno tekmovanje v namiznem tenisu. Mlajši učenci do 5. razreda: 1. mesto: Jakob Gabrovšek 2. mesto: Matjaž Gabrovšek 3.–4. mesto: Niko Košir 3.–4. mesto: Izidor Kadunc Starejši učenci 6.–9. razred: 1. mesto: Vid Matija Klančar 2. mesto: Fabijan Kumar 5.–8. mesto: Amadej Mrzlikar 5.–8. mesto: Rudi Polajnar Absolutna kategorija učenci 6.–9. razred: 1. mesto: Svit Kadunc Ekipno: 1. mesto (Svit, Vid Matija, Renee, Nika) Učenci, ki so osvojili 1. ali 2. mesto, so se uvrNašo šolo je zastopalo 11 učencev in učenk, ki stili v četrtfinalno tekmovanje. Nekaj stopničk so se odlično odrezali, saj so v vseh petih kate- je še za prehoditi, a sem prepričana, da bomo gorijah dosegli najvišja mesta. imeli predstavnike naše šole tudi letos na državnem tekmovanju. Lani nas je z drugim mestom Mlajše učenke do 5. razreda: lepo razveselil učenec Svit Kadunc, ki je osvojil 1. mesto: Renee Košir naslov državnega podprvaka. Iskrene čestitke vsem učencem in učenkam OŠ Polhov Gradec. Starejše učenke 6.–9. razred: Še bomo navijali za vas in držali pesti. 2. mesto: Nika Jankovec Sanja Štempihar, učiteljica športne vzgoje Nove knjige – Priporočamo Marjan Bradeško: Hodim, torej grem. Planinska zveza Slovenije, grapah Idrijsko-Cerkljanskega pomenske prehode. Ko opisuje Planinska založba, 2024. »Narava je svetišče, je vedno bila in naj ostane.« Marjan Bradeško je avtor popotniških in poslovnih knjig (Privlačna Slovenija, 2009; Konec tedna na izlet, 2014; Povejte z veseljem, 2010, razprodano; Prodajte s srcem, 2015), tako da ni presenečenje, da je pred kratkim izšlo še njegovo prvo leposlovno delo s planinsko tematiko z naslovom Hodim, torej grem. Naslov spominja na sloviti izrek filozofa Renéja Descartesa Mislim, torej sem. S tako izbiro avtor nakazuje, da bodo njegovi z bogatim, pronicljivim stilom napisani spisi poglobljeni z razmišljanji o naravi, o človeku, o njegovi težki preteklosti, o opuščenih domačijah po Sloveniji, v Halozahpa nad Trebušo in še kje, seže pa tudi čez njene meje v sosednje Zahodne Julijske Alpe, v Ziljske Alpe, v vijoličasta polja sivke v francoski Provansi in v daljne Pireneje. Med domačimi se njegovo pisateljsko pero razživi v hribovja, prav tako pa pozornost posveti tudi svojim ljubim Bohinjskim goram in visokogorju. A ne obstane pri tem, s pohodniškim veseljem opisuje tudi planote Trnovskega gozda in širjave okrog Slavnika, osrednji del knjige pa nameni domačemu Polhograjskemu hribovju. Knjiga je razdeljena na osem enot: Vonj po Sredozemlju, Temni dinarski gozdovi, Vode in grape, V sredogorju pred domačim pragom, Izginjajoče steze in planine, Visoki razgledi, V evropskih gorah in Proti obzorjem, v katerih so zbrane po vsebini podobne pripovedi, ki jih je 32. Spremne misli jim je namenil Andrej Mašera. Bradeško svoje pohodniške poti natančno krajevno zameji. Pri tem se človek čudi, kje je našel imena krajev, koder ga vodi pot. Včasih so imena prav nenavadna. Tako rekoč na kupu so se na primer znašla imena Kavčič, Žbevnica, Razsušica, Ostrič, Žabnik. Sem pa tja taka imena komentira, s čimer posredno izkazuje izostren občutek za revne haloške kraje tako pravi: Bogve, kam so odšli, ne le tistega dne, pač pa pred mnogimi leti. Kje so zdaj tisti, ki so obiskovali bližnje zapuščeno šolsko poslopje? Kar stal sem ob njem, ob stari šoli v Rodnem vrhu. Rodni Vrh. Mar ni to čudovito ime? Tam so se rodili, tam je bila njihova rodna zemlja. A kaj, ko je ni bilo dovolj, da bi iz nje zraslo vse, kar so potrebovali. Poklicnemu presojevalcu besed ni težko izluščiti izrazov, ki se pogosto svetlikajo v delu: spomin, samota, duša, tudi sreča. Morda bi lahko rekli, da je to ogrodje celotnega dela. Med njimi se prepletajo slikovite metafore, še posebej prevzamejo tiste, ki se navezujejo na glasbo vetra, na primer na polhograjski Grmadi: A tisto, kar sem si najbolj zapomnil, je bil orgelski koncert vetra: naraščajoči in pojemajoči glasovi, visoki in nizki, so se prepletali v koncert, ki ga lahko naredi le narava. Koncert, katerega samotni poslušalci smo bili le mi trije. Na najboljših mestih, v loži za posvečene! Marjan Bradeško ima pester besedni zaklad. Za sicer z besedami izjemno bogat slovarski portal Fran.si so za sprejem besed predlagali besedi, ki smo jih našli v njegovih pripovedih, a ju na portalu zaman iščemo: to sta gamsinja in kozoroginja. Ja, tudi gorske živali ima zelo rad. In rože, pri čemer pride do izraza posluh za barve. Tako v prostranstvih Provanse: Modro-vijolična polja sivke se mešajo z orumenelimi ožganimi travniki in nekaj zlatimi žitnimi polji, vmes pa se oko spočije še na zelenih vložkih borovih gozdov. Bradešku ni težko v naravo in hribe, na turne smuke zaiti sam, a v opisih pohodov se čuti prijazna navzočnost njegove družine, soproge Mojce, hčerke Urške, a tudi brata in prijatelja Daria. Pa še nekaj. Iskreno prizna, da ga je včasih v gorah tudi strah, da mu je tudi neprijetno, težko. A vse diha neskončno ljubezen do na- rave, gora, občudovanje vsega, kar nam ponujajo. To je vidno tudi v nadvse skrbno izbranih, tako rekoč umetniških fotografijah, ki so avtorjevo delo. Knjigo Marjana Bradeška Hodim, torej grem priporočamo vsem, ki jim narava veliko pomeni. Veseli smo lahko, da je na polhograjskem koncu vzniknilo novo planinsko delo, ki nadaljuje tradicijo slovenske planinske leposlovne literature. Milka Bokal 52 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 53 Okrogla obletnica Gledališke skupine KUD Dobrova V sezoni 2023/2024 mineva 20 let, odkar smo na Dobrovi v okviru KUD Dobrova (takrat še KUD Dolomiti Dobrova) ustanovili gledališko sekcijo. Že maja leta 2004 smo premierno uprizorili našo prvo predstavo: komedijo Fadila Hadžića Državni Lopov. Tej premieri so do danes sledile še številne druge: Čarovnik Faust, Velikaška norost, Dohodnina, Lahko noč mama, Poročni list, Črna Komedija, Veš da te ne slišim če teče voda, Obisk v gledališču, Veter v vejah sasafrassa, Sleparja v krilu, Bil je škrjanec in v letu 2019 še drama Emigranta. Zaradi epidemije Covid-19 se je leta 2020 produkcija lastnih predstav za nekaj časa ustavila. Velik delež omenjenih predstav je bil opažen na različnih gledaliških festivalih in tekmovanjih: Linhartovo srečanje (večkratna uvrstitev na regijski nivo, priznanja za igralske dosežke, Črna komedija je bila uvrščena celo na državni nivo), večkratna uvrstitev na festival Čufarjevi dnevi, Novačanove dneve komedije ... S produkcijo nove predstave v letošnji sezoni smo imeli kar nekaj smole z urniki in boleznimi v ansamblu. Gledališčniki se ne damo kar tako in v teh dneh nadaljujemo z vajami, premiera nove predstave pa se je zamaknila in smo tako za konec maja predvideno premiero prestavili na jesen 2024. Že v sezoni 2005/2006 smo pričeli z gledališkim abonmajem, ki smo ga potem brez prekinitev organizirali vse do sezone 2019/2020, ko je nastopila epidemija Covid-19. V sezoni 2023/2024 smo ponovno zagnali gledališki abo- nma, pred kratkim smo si lahko ogledali zaključno predstavo iz repertoarja te sezone (DA NE BOŠ SAMA). Ko za vsa ta leta seštejemo nastope iz nabora svojih produkcij in pa nastope gostujočih gledališč, pridemo do visoke številke: V kulturni dvorani KUD Dobrova smo organizirali prek 120 gledaliških predstav. Ocenjujemo, da smo s svojimi predstavami več kot stokrat gostovali po Sloveniji in tudi v zamejstvu (Italija, Avstrija). Ko seštejemo vse predstave, ki so tako ali drugače povezane z nastopi ali organizacijo Gledališke skupine KUD Dobrova, pridemo do osupljive številke: prek 200 gledališko obarvanih dogodkov. Vse našteto ne bi bilo mogoče brez naših zvestih obiskovalcev in abonentov, ki nas ves čas podpirajo in z nami delijo vse trenutke, ki jih lahko pričara samo gledališče. Velika hvala našim sponzorjem in donatorjem, ki nam pomagate pri našem ustvarjanju. Ne moremo in ne smemo pozabiti tudi našega dolgoletnega vrhunskega “hišnega” režiserja, mentorja in prijatelja Francija Končana, ki je s svojimi idejami in napotki poskrbel za to, da smo igralci dali od sebe vse tisto, za kar nismo vedeli da zmoremo in znamo. Na nova gledališka doživetja in desetletja!! Gledališka skupina KUD Dobrova OPB ima talent V petek, 2. 2. 2024, se je v športni dvorani OŠ pa je prišla iz POŠ Šentjošt – s spretnostmi z gu- Polhov Gradec zbralo lepo število obiskovalcev in veselo pozdravilo vsakoletno prireditev “OPB ima talent”, ki je v Polhovem Gradcu potekala že tradicionalno, petnajsto leto zapored. Mladih talentov na odru ni manjkalo; nastopali so učenci s pevskimi in plesnimi točkami, deklamacijo pesmi, inštrumentalnimi točkami in posnetki športnih spretnosti. Drži, vse to premorejo učenci podaljšanega bivanja OŠ Polhov Gradec, ki s svojim trudom in željo vsako leto obiskovalca ne pustijo ravnodušnega. Tudi letos je žirija pred glavnimi tremi nagradami (mesti) izbrala še najbolj prisrčno, najbolj zabavno ter najbolj pogumno točko. Nagrado za najbolj prisrčno točko sta šli v roke učenkama – Tjaši Zibelnik in Aleksandri Trobec, ki sta zaplesali s trakovi na pesem Let it go. Najbolj pogumen je bil Mai Pečaver, ki se je predstavil s posnetkom iz bikeparka. Najbolj zabavna točka Zaključna predstava gledališkega abonmaja v organizaciji Gledališke skupine KUD Dobrova mitvistom so se predstavile: Tina Jesenko, Neja Jesenko in Livija Kovše. Skupno 3. mesto si je po mnenju žirije, ki je bila soglasna, z rolko privozil Oskar Gvardjančič. Na 2. mestu sta s Sivo potjo, instrumentalno-pevsko točko, pristala Natan Rihar in Žan Nučič in požela glasen aplavz. Letošnjo zmago in 1. mesto pa je z največjim navdušenjem občinstva in žirije osvojil učenec Aleks Vedral, ki je zapel v italijanščini Sara perche ti amo. Z veseljem gledamo naprej k novim talentom v letu 2025. Takrat bo ponovno lepa priložnost, da toplo pozdravimo naše mlade talente in jih spodbudimo, da se opogumijo za nastop. Najlepše se zahvaljujemo gostilni Pri Pratkarju, kavarni Bambi in igralnici Zummakids, ki so donirali nagrade za nastopajoče talente. Pa vse dobro do naslednjič! Aktiv OPB OŠ Polhov Gradec pri vsakodnevnih opravilih (v obliki pametnega humanoidnega robota), hči pa končno lahko zadiha in se posveti karieri. Na koncu se vendarle pokažejo posledice te na videz pametne odločitve, predvsem pa nam v Na odru kulturnega glavi še nekaj časa po predstavi doma na Dobrovi odzvanja vsem zelo znani rek: smo v soboto, »Priložnost izgubljena, ne vrne 24. februarja 2024, se nobena«. gostili še zadnjo Igralska ekipa Andreja Mlekuž (mama), Suzana Puš abonmajsko (hči) in Tilen Štirn (robot) je predstavo v mojstrsko izpeljala zgodbo od organizaciji začetka do konca. Čeprav gre Gledališke skupine v osnovi za dramo, v predstavi KUD Dobrova v kar ni in ni zmanjkalo komičnih sezoni 2023–2024 trenutkov, ki so večkrat dodobra zatresli dobrovško dvorano, Ogledali smo si komično na koncu pa so odlični igralci dramo avtorice Selme Parisi z poskrbeli za smrtno tišino in za naslovom »Da ne boš sama« seboj pustili močan vtis in nam pod režijsko taktirko Gašperja vsem dali misliti. Po videnem je jasno, zakaj je Jarnija in v izvedbi KUD jazživljenjska: ostarela in bolna dno prezaposlena in utrujena sodobna tehnologija, ki jo poga- predstava prejela številne nabec in partnerji iz Kočevja. Osnovna predpostavka mama, ki se bori s številnimi hči na drugi strani. V neprije- nja umetna inteligenca. Mama grade. Jeseni 2022 so se uvrstili zgodbe je preprosta in povsem tegobami, na eni strani ter ve- tno situacijo poseže najnovejša tako dobi prepotrebno pomoč na Čufarjeve dneve, kjer so bili absolutni zmagovalci festivala: Najboljša predstava po izboru strokovne žirije, najboljša predstava po izboru publike, kar dve nagradi za najboljšo žensko vlogo in še nagrada za najboljšo moško vlogo. Nič čudnega ni, da je ekipa na koncu prejela bučen aplavz. Naslov »Da ne boš sama« namiguje na samoto, vendar samote tokrat ni bilo: v skoraj polni dvorani si je predstavo ogledalo več kot 150 gledalcev, ki so aktivno spremljali uprizoritev, utrip naše prekrasne publike pa so zelo dobro začutili tudi igralci. Po predstavi je sledilo prijetno skupno druženje z gledalci in z “zvezdami večera”. Se že veselimo novih skupnih gledaliških pustolovščin, ponovno se vidimo jeseni v novi abonmajski sezoni! Hvala vsem, ki nas podpirate. Gledališka skupina KUD Dobrova. 53 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 54 Spominjamo se rojaka prof. dr. Jožeta Riharja Obletnica rojstva nestorja sodobnega slovenskega čebelarstva V teh dneh se spominjamo enega od stebrov slovenskega čebelarjenja, brez katerega slednje danes zagotovo ne bi bilo to kar je. Govorimo o prof. dr. Jožetu Riharju, ki se je rodil 14. aprila 1914 v Gabrju pri Dobrovi pri Ljubljani in je s svojo strokovnostjo, eksperimentalnim delom in literaturo postavil znanstvene temelje sodobnemu slovenskemu čebelarjenju. Pri raziskovanju in pospeševanju čebelarstva ni imel pravega predhodnika, zato je bilo njegovo delo v številnih ozirih pionirsko. Prof. dr. Jože Rihar je bil v vseh pogledih korak pred slovenskimi čebelarji. Tik pred vojno je diplomiral na beograjski fakulteti, leta 1965 pa je postal prvi doktor čebelarstva (z nalogo »Periodičnost pojave mane zelene jeline vaši u SR Sloveniji«) v tedanji Jugoslaviji in Sloveniji. Polnih 43 let je bil predavatelj in redni univerzitetni profesor čebelarstva na ljubljanski univerzi, priznan znanstvenik in ugleden strokovnjak doma in v tujini, kjer je deloval pedagoško, znanstveno in strokovno. Ves čas je opazoval, meril, tehtal, preskušal in zapisoval ter na ta način poskušal znanstveno utemeljene izsledke posredovati tako doma kot v tujini. Zato ne preseneča, da je bil vodilni povojni čebelar na slovenskih in jugoslovanskih tleh in kot tak postajal vedno bolj zaželen gost na tujih univerzah in strokovnih srečanjih. Poznanstva s tujo stroko so mu odpirala nove dimenzije, kjer je kot lakmusov papir črpal in nadgrajeval svoje znanje, a bil hkrati tudi sam tujim slušateljem neizčrpen vir znanja. Svoje znanje je poglabljal na tujih univerzah in raziskovalnih inštitutih: v Liebefeldu pri Bernu v Švici, na Poljskem, Montfavetu pri Avignonu, v Parizu in drugod. Njegovi uspehi in strokovnost niso ostali spregledani v tujini, zato je že leta 1968, tri leta po svojem doktoratu, prejel s strani svetovne čebelarske organizacije Apimondia najvišje priznanje, ki ga lahko dobi čebelarski strokovnjak in znanstvenik in se tako uvrstil med 35 najuglednejših čebelarskih znanstvenikov iz vsega sveta. Slovenska strokovna javnost Prof. dr. Jože in Vera Rihar, na domačem vrtu, v Rožni dolini v Ljubljani, 1997. je bilo poglobljeno znanje tudi podlaga za doktorsko disertacijo leta 1965. Zmagovalec panjske vojne »Brez čebel ne bi mogel živeti,« je dejal prof. dr. Jože Rihar leta 1999 ob podelitvi Jesenkovega priznanja (portret, foto Potrč, 1994) (Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani) se mu je poklonila tri leta pred smrtjo, in sicer leta 1999, s prestižnim Jesenkovim priznanjem. Opus z več kot 600 objavljenimi deli znikom, ki so želeli na območje kranjske čebele uvoziti matice italijanske pasme. Medenje iglavcev je mogoče napovedati Prof. dr. Jože Rihar je na osnovi študija čebelarjenja naših znamenitih prednikov v nakladnih panjih uvajal v slovensko čebelarstvo njihov panj v novejši obliki. Uvajanje novosti seveda ni bilo po godu vsem čebelarjem, zato se je razvnela »panjska vojna«. A raziskave v zimah 1958 – 63 so nedvoumno pokazale primernost tega panja za naše podnebne razmere in zavezale jezik še zadnjim dvomljivcem. Prof. dr. Jože Rihar je s tem dokazal, da je nakladni način čebelarjenja pristno slovenski, da njegove prvine segajo v našo preteklost in da popolnega sistema pred več kot 200 leti ni imela nobena država na svetu. Skoraj sočasno z vzrejo in odbiranjem matic je raziskoval Njegova neumornost se naj- tudi medenje gozdnih iglavcev bolje kaže z njegovim opusom, in prvi na svetu izdelal temelje ki celo v današnjem merilu za napovedovanje hojeve mane. predstavlja sanje marsikaterega Rezultati njegovih raziskav so Pionir matičnega mlečka znanstvenika, kajti izdal je 673 bili objavljeni v številnih čeUvedel je novo krmilo – suhi pedagoških, znanstvenih in belarskih zbornikih po svetu sladkor, s čimer je olajšal oskrstrokovnih del, verjetno pa bo (Madrid, Dunaj, Bonn, Moskva, bo čebeljih družin v brezpašnih čas naplavil na plano še kakšno Beograd, Praga…), obenem pa obdobjih. Še bolj kot to pa je spregledano. Med vsemi temi posebno mesto zasedajo štiri. Prvo delo je »Vzrejajmo boljše čebele«, ki je nekakšna splošna biblija čebelarjenja. Drugo delo, »Mana iglavcev - Napovedovanje gozdnega medenja«,govori o metodi lovilnih plošč za napovedovanje gozdnega medenja. V »Čebelarjenje v nakladnem panju« Rihar utemeljuje praktičnost in uporabnost tovrstnih panjev. Avtorje opus pomembnejših del sklenil leta 1999 že s četrto dopolnjeno izdajo »Varoza čebel«, v kateri je strnil vsa svoja strokovna dognanja o pojavnosti in preprečevanju varoe. Vrnil ugled kranjski sivki Bil je prvi, ki je znanstveno raziskoval in selekcioniral kranjske čebele, ter ji vrnil ugledno mesto, ki ga je nekoč že imela. Na Kmetijskem inštitutu so pod vodstvom prof. dr. Jožeta Riharja prvič začeli z načrtno odbiro leta 1952 in z več letnim delom dokazali, da je mogoče povečati marljivost čebele in zmanjšati njihovo rojilnost. Ugotovitve so pritrdile njegovim nasprotovanjem posame- Dr. Rihar je bil velik zagovornik čebelarjenja v nakladnih panjih. Pri svojih čebelah v Istri (julij 1996). mogoče pomembno dejstvo, da je uvedel posamezne dele naprave za smukanje cvetnega prahu s čebel, ki jo je leta 1955 prinesel iz Švice in jo postopoma izpopolnjeval. Kot vodja Zavoda za čebelarstvo jo je pošiljal čebelarjem po vsej Jugoslaviji. Leta 1970 je prvi dal v prodajo naravni granulirani posušeni cvetni prah in s tem razširil paleto čebeljih pridelkov. V boju zoper varozo Ves čas svojega raziskovalnega dela je pozornost posvečal tudi čebeljim boleznim. Že leta 1952 je pri založbi Kmečka knjiga izdal knjižico o boleznih in škodljivcih čebel. Verjetno si tedaj še ni predstavljal, da bo slovenske panje že čez dobrih trideset let opustošil eden najbolj škodljivih zajedavcev – varoa. Problema se je lotil z izjemno vnemo, a za razliko od drugih, ki so prisegali na kemično zatiranje, je iskal okolju in čebelam Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani je ob 80. obletnici rojstva prijaznejšo metodo. Leta 1999 prof. dr. Jožeta Riharja organizirala strokovno srečanje čebelarjev. Ob tej je slovenskim čebelarjem ponusvečanosti so izdali poseben zbornik. dil knjigo »Varoza čebel«, v ka- teri mu je uspelo zbrati vse kar je bilo na svetu novega na področju alternativnega zatiranja varoe. Prvi so njegovo metodo uporabili čebelarji iz Kranjske gore in mu v praksi pritrdili. Vsesplošno aktiven V teh nekaj odstavkih smo samo na grobo strnili njegove največje strokovne in znanstvene dosežke, kajti premalo je prostora, da bi se dotaknili prav vseh dognanj. Ob vsem tem je bil še vodja številnih zavodov in član stanovskih interesnih združenj doma ter po svetu. Bil je med pobudniki gradnje čebelarskega doma v Polhovem Gradcu, poskrbel je za vsebino radovljiškega muzeja čebelarstva in bil pobudnik številnih strokovnih srečanj. Ob vsem tem pa je bil še mož ženi Veri in oče trem otrokom. Z družino so sicer živeli v Rožni dolini v Ljubljani, a se je rad z vso družino vračal v rodne Gabrje. Umrl je 12. aprila 2002 v Ljubljani. Gašper Tominc 54 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Občni zbor društva V soboto, 24. februarja 2024, smo se članice in člani DU Polhov Gradec zbrali na rednem letnem Občnem zboru. Vse navzoče članice in člane je pozdravila predsednica društva Cecilija Jarc in pričela z otvoritvijo Občnega zbora, ki je bil 44. po vrsti. Poseben pozdrav je podelila gostom: predsedniku Mestne zveze DU Marjanu Sedmaku, tajnici Mestne zveze DU Ceciliji Lumberk, predsedniku Območne zveze DU Ljubljana-Vič Rudnik Mirku Jarcu, predsedniku DU Horjul Matku Zdešarju in predstavnici DU Vrzdenec Zdenki Kogovšek. Župan Občine Dobrova - Polhov Gradec, Jure Dolinar, se je zahvalil za povabilo in se opravičil iz zdravstvenih razlogov. Vsem članicam in članom je pa zaže- lel veliko zdravja in veselja. Delovno predsedstvo v sestavi, Janez Založnik, Irena Pogačar in Franci Kožuh, je pričelo z delom. Predsednik Janez Založnik je vse prisotne lepo pozdravil in se jim zahvalil za zaupanje. Verifikacijska komisija v sestavi: Tinca Škof in Ivica Malovrh sta opravile svoje delo in delovno predsedstvo je nadaljevalo z delom. Verifikacijska komisija je sporočila, da se je zbora udeležilo 48 % članic in članov. Za vedno je od nas od- šlo 9 članov. Počastili smo jih z minuto molka. V letu 2023 je v naše društvo vstopilo 17 novih članov. »Da bo naša polhograjska barvita jesen še lepša, še vedno vljudno vabimo medse nove člane,« je povedala predsednica. Skladno s pravili društva glede sklepčnosti občnega zbora je nato predlagala kulturni program. Naš dolgoletni član Franci Trobec je vse prisotne razveselil z igranjem na harmoniki. Že ponarodelo pesem V dolini tihi smo pa z njim vsi zapeli. Po kulturnem programu je delovni predsednik nadaljeval z delom. Prvo poročilo je podala predsednica Cecilija Jarc o aktivnostih v društvu za leto 2023 ter plan dela za leto 2024. Blagajničarka Milena Pustovrh je podala poročilo o blagajniškem poslovanju za leto 2023 in finančni načrt za leto 2024. Podala je tudi poročilo o telovadbi. Naslednje poročilo je podal predsednik balinarske sekcije Janez Založnik. Predsednik komisije za socialno skrbstvo Jože Bizjan je naslednji podal poročilo in se hkrati zahvalil za požrtvovalno delo poverjenikov. Poročilo o pohodništvu je izčrpno podala Anica Peklaj, ki svoje pohodnike vodi iz Črnega Vrha, pa vse do morske obale. Poročilo o izletništvu je podala predsednica sekcije Ivica Malovrh. Naslednje poročilo je podal Viktor Popravek V prejšnji številki je na strani 43 in 44 bil objavljen članek “Tema meseca – Nesnovna kulturna dediščina”. Izpadel je vir fotografije žiga Državne čipkarske šole Polhov Gradec (1906–1948). Fotografija je iz arhiva Klekljarskega društva Polhov Gradec. Za napako se opravičujemo. Uredništvo Našega časopisa CMYK Prosen, ki opravlja prevoze na delovanju projekta Prostofer, v naši občini. Viktor je iz našega društva edini prostovoljec in je lepo povabil še kakega člana, da se pridruži tej mreži. Predsednica nadzornega odbora Andrejka Novak je zaradi svoje odsotnosti pooblastila Ireno Pogačar, da je podala poročilo. Predsednik častnega razsodišča Cveto Pustovrh je podal svoje poročilo in zaključil z besedami, da je bilo društvo pridno in delovalo brez napak. Občni zbor je soglasno sprejel in potrdil vsa poročila. Sedma točka dnevnega reda je bila namenjena gostom in gostje so se oglasili. Prav vsi gostje so sodelovali pri tej točki. Predsednica se je zahvalila Občini Dobrova - Polhov Gradec, Krajevni skupnosti Polhov Gradec ter Javnemu zavodu Polhograjska graščina za pomoč in sodelovanje. Zahvala vsem predsednikom sekcij in komisij ter poverjenikom v društvu. Zahvala tudi prostovoljcu pri projektu Prostofer. Za pomoč in sodelovanje se je zahvalila tudi Mestni zvezi DU, ZDUS in Območni zvezi DU. Posebna zahvala gre gasilcem za pomoč, ki so očistili balinarsko progo in okolico po avgustovski poplavi 2023. Prav posebna zahvala pa tudi Janezu in Simoni Založnik pri delu po poplavah na balinišču in notranjih prostorih. Da smo se pa lahko dobro slišali, gre pa zahvala naši blagajničarki Mileni in njenemu vnuku, ki je poskrbel za ozvočenje. Na koncu je predsednica povedala, da bodo vsi planirani dogodki za leto 2024 objavljeni na spletni strani Občine in Našem časopisu Prireditve Blagajeve dežele v letu 2024. Ob zaključku se je predsednica zahvalila vsem za prisotnost ter jim zaželela zdravja, pozitivizma in lepih trenutkov do naslednjega Občnega zbora. Nato pa jim zaželela prijetno popoldne ob druženju ter dober tek, kajti iz kuhinje je že prijetno zadišalo. Cecilija Jarc 55 Zlato in srebro učenkama Glasbene šole Emil Adamič Lucija Ana Dragaš - srebrna plaketa Sobota, 9. marec, je bila za dve naši učenki zelo pestra, tekmovalna in hkrati prijetna in glasbeno popestrena. Z večmesečnimi pripravami, učenjem, vajo, korepeticijami in najbolj pomembno – voljo in željo po uspehu, sta naši učenki prejeli visoke rezultate in visoka mesta na tekmovanjih. Cecilija Dolinar je na Glasbeni olimpijadi prejela zlato plaketo. Glasbena olimpijada v prvem delu skupno obsega pisni, slušni in izvajalski preizkus, kjer se preverja znanje preko vprašanj ter testnih nalog s področja glasbenega jezika. Drugi del je izvedba pesmi, zapete a capella ali s spremljavo. Tretji del pa obsega izvajanje svoje avtorske skladbe, napisane za tekmovanje. Skladba lahko obsega enega ali več instrumentov, nujno pa mora v zasedbi igrati tekmovalec. Cecilija se tekmovanja ni udeležila prvič, hkrati pa visoke Cecilija Dolinar – zlata plaketa uspehe na različnih glasbenih področjih niza že nekaj let. Za letošnjo Glasbeno olimpijado je napisala svojo lastno skladbo za oboo ter spremljavo klavirja. Sama je tudi članica godbe Dobrova - Polhov Gradec, v kateri poleg oboe igra tudi saksofon. V vseh letih obiskovanja glasbene šole se je poleg oboe in saksofona učila tudi kljunasto flavto in klavir. Druga uspešna učenka je Lucija Ana Dragaš. Violinistka, ki vrhunske rezultate podira iz leta v leto. Letos je na 53. TEMSIG tekmovanju v 1.a težavnostni stopnji prejela srebrno plaketo. Na vseh tekmovanjih jo spremlja njena učiteljica in hkrati mentorica Tina Blaznik. Za korepeticije je poskrbela Maruša Frelih, učiteljica klavirja. Lucija Ana je nastopala tudi na zadnji Noči godbe 2023 – Z godbo okoli sveta, kot solistka z učiteljico Tino Blaznik, pri potovanju skozi Irsko. Iskrene čestitke obema nagrajenkama in vsem mentorjem in korepetitorjem! M.D. Preko Klobuka na Toško čelo V zgodnjem čisto že pomladnem jutru se nas je 69 pohodnikov DU Dobrova 5. marca 2024 odpravilo na pohod v naši okolici. še v Stranski vasi. Od tu smo pot nadaljevali proti Bokalcem. Nekaj časa smo hodili po kolesarski poti, potem pa pred Bokalci zavili levo na gozdno pot in po njej, do zelo shojene poti, ki vodi pohodnike iz Ljubljane na Klobuk. Pot je dobro shojena, kar pomeni, da je Klobuk Cilj pohoda je bil obiskapriljubljena pohodniška točka, ti hribček Klobuk (441 m), ki saj je primerna tako za otroke ločuje našo Dobrovo od Lju- kot tudi za nas malo starejše. bljane. V Gaberju se nas je že zbrala večina pohodnikov, nekaj pa se nam jih je pridružilo Po urici hoje smo prispeli na jaso na vrhu hribčka. Tu smo si privoščili malico in uživali na sončku, ki je kljub zgodnjemu dopoldnevu prijetno grelo. Seveda pa smo si imeli tudi veliko za povedati, saj se je današnjega pohoda udeležilo kar nekaj starejših pohodnikov, ki se naših pohodov ne udeležujejo več. Nekaj pa je bilo tudi takšnih, ki so za lepe dogodke na naših po- 55 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec hodih slišali in so se nam prvič pridružili. Ker vedno za spomin naredimo skupinsko fotografijo, smo se odpravili do koče na Klobuku, se slikali, nato pa pot nadaljevali proti našemu drugemu cilju, Toškemu čelu (590 m). Ja, pohod na Klobuk je za nas, ki smo mladi po srcu, bil premalo. Tudi pot proti Toškemu čelu je bila dobro shojena in vidi se, da je Klobuk res priljubljena izletniška točka za Ljubljančane in okoličane. Kmalu smo prečkali cesto, ki vodi iz Podutika na Dobrovo in se usmerili po cesti na Toško čelo. Pri spomeniku kuričku, smo zapustili cesto in se po gozdni poti, ki je na posameznih delih bila kar strma, usmerili proti Lovski koči. Ker smo že kar nekaj časa hodili, smo se v koči okrepčali. Golaž nas še postregle z flancati, po ali obara s prilogo, pripravljeno katerih so znane daleč na okoli. Predno smo odšli nazaj proizpod pridnih rok kuharic, sta se zelo prilegla, zraven pa so ti Dobrovi, smo se pogovorili tudi o našem pohodu v aprilu, ki bo dvodnevni in tokrat na Madžarsko. Ker tudi z Toškega čela vodi več poti, smo se ŠD Setnik praznovalo 20 let 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si domov vračali po poti, ki je za posameznega pohodnika bila najkrajša. To je bilo razumljivo, saj poti dobro poznamo, bili pa Na podlagi 219. člena Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/5208407, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16 in 11/22), Pravilnika o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in podeželja v občini Dobrova-Polhov Gradec za programsko obdobje 2015-2020 (Uradni list RS, št. 106/2015) in Statuta Občine Dobrova-Polhov Gradec (Uradni list RS, št. 26/2012, 43/2019) objavlja Občina Dobrova-Polhov Gradec naslednji JAVNI RAZPIS za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 V soboto, 2. marca 2024, smo člani ŠD Setnik izvedli letni občni zbor, na katerem smo obeležili tudi 20. obletnico ustanovitve društva. Občni zbor smo tako izkoristili za praznovanje našega rojstnega dne – dosedanji predsedniki društva so podali pregled dogajanja skozi leta, vse od ustanovnega občnega zbora, ki je potekal 24. aprila 2004. Občnega zbora sta se udeležila tudi župan Jure Dolinar in podžupanja Ana Oblak in nam ob tej priložnosti predala občinsko jubilejno priznanje. Naše ‘’rojstnodnevno’’ praznovanje pa ni minilo niti brez torte, ob kateri smo člani društva obujali spomine na preteklost društva, se družili in kovali načrte za našo prihodnost. V dvajsetih letih smo na področju športa dosegli veliko. Udeležili smo se številnih športnih turnirjev in dogodkov, organizirali na desetine turnirjev v malem nogometu in namiznem tenisu, redno izvajali različne vadbe in drugače skr- zato vabljeni, da nas spremljate beli za razvoj športne dejavnosti in se nam pridružite. med sokrajani. ŠD Setnik Uspešnega delovanja društva se nadejamo tudi v prihodnje, TURISTIČNO DRUŠTVO POLHOV GRADEC VABI NA 3X3 KOŠARKA TURNIR SOBOTA, 6. APRIL OB 10. URI PRIHOD NA PRIZORIŠČE 9:00 ŠPORTNA DORANA OŠ POLHOV GRADEC OBILNE NAGRADE PRIJAVE PREKO: FB TEL: 041 656 967 - ROK CMYK I. PREDMET RAZPISA Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Dobrova-Polhov Gradec za naslednje ukrepe: • UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (14. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014); • UKREP 3: Pomoč za plačilo zavarovalnih premij (28. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) • UKREP 4: Pomoč za naložbe za ohranjanje kulturne in naravne dediščine na kmetijskih gospodarstvih (29. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014); • UKREP 5: Podpora društvom na področju primarne kmetijske proizvodnje; • UKREP 6: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji – de minimis; • Ukrep 7: Pomoč za izobraževanje in usposabljanje na področju nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja; • UKREP 8: Izboljšanje gospodarske vrednosti gozdov (ukrep de minimis); • UKREP 9: Enkratna pomoč dijakom in študentom kmetijskih šol. II. UKREPI IN OSNOVNI POGOJI ZA KANDIDIRANJE NA JAVNI RAZPIS 56 smo tudi že rahlo utrujeni, prehodili smo že krepko več kot 15 km. Nekaj pa je prispevala tudi pomladanska utrujenost. Tekst in fotografija: Vinko Kuder Vlagatelji lahko vložijo skupaj največ dve vlogi na javni razpis in največ eno vlogo za posamezni ukrep. vičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do občine ali do države. Upravičenci pomoči z izvedbo ne smejo pričeti pred prejemom sklepa o dodelitvi pomoči. Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih Kadar je predmet vloge naložba, zaradi insolventnosti in prisilnem mora vlagatelj ob oddaji zahtevka prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14 – uradno prečiščeno besedilo) v pridokazati, da je lastnik naložbe. silni poravnavi, stečaju ali likvidaciOsnovni pogoji na podla- ji ter so kapitalsko neustrezna, kar gi Uredbe komisije EU št.: pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami do702/2014: Do pomoči po tem pravilniku za segla polovico osnovnega kapitala ukrepe na podlagi Uredbe Komisije družbe. (EU) št. 702/2014 niso upravičeni Če je vlagatelj dejaven subjekti, ki so: primarni proizvodnji - naslovniki neporavnanega nalo- v ga za izterjavo na podlagi pred- kmetijskih proizvodov in tudi v hodnega sklepa Komisije EU, s enem ali več sektorjih oziroma katerim je bila pomoč razglašena ima druge dejavnosti, ki spadajo za nezakonito in nezdružljivo z na področje uporabe Uredbe (EU) št. 2013/1407, se navedena notranjim trgom; uredba uporablja za pomoč, - podjetja v težavah; - upravičenci, ki nimajo poravna- dodeljeno v zvezi s slednjimi nih zapadlih obveznosti do obči- sektorji ali dejavnostmi, če je na ustrezen način, na primer z ne. Pomoči po tem pravilniku se ne ločitvijo dejavnosti ali stroškov, zagotovljeno, da primarna uporablja za: kmetijskih - pomoč za dejavnosti, povezane z proizvodnja izvozom v tretje države ali države proizvodov ne prejema pomoči članice, in sicer če je pomoč ne- de minimis, dodeljene v skladu z posredno povezana z izvoženimi Uredbo (EU) št. 1407/2013. količinami, vzpostavitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali Če je vlagatelj dejaven drugimi tekočimi stroški, pove- v primarni proizvodnji zanimi z izvozno dejavnostjo; kmetijskih proizvodov ter v - pomoč, ki je odvisna od pred- sektorju ribištva in akvakulture, nostne uporabe domačega blaga se določbe Uredbe Komisije (EU) št. 2014/717 z dne 27. pred uporabo uvoženega blaga. - pomoči po tem pravilniku za junija 2014 o uporabi členov ukrepe na podlagi Uredbe Komi- 107 in 108 Pogodbe o delovanju sije (EU) št. 702/2014 se ne dodeli Evropske unije pri pomoči za davek na dodano vrednost ra- de minimis v sektorju ribištva in zen, kadar po predpisih, ki urejajo akvakulture (UL L št. 190 z dne DDV, le-ta ni izterljiv. 28. 6. 2014, str. 45; v nadaljnjem Osnovni pogoji na podlagi de mi- besedilu: z Uredba Komisije (EU) nimis Uredbe Komisije (EU) št. št. 717/2014/EU) uporabljajo za po1408/2013 moč, dodeljeno v zvezi s slednjim De minimis pomoč v skladu z Ured- sektorjem, če je na ustrezen način, bo Komisije (EU) št. 1408/2013 z na primer z ločitvijo dejavnosti ali dne 18. decembra 2013 se uporablja stroškov, zagotovljeno, da primarna za pomoč dodeljeno podjetjem de- proizvodnja kmetijskih proizvodov javnim v primarni kmetijski proi- ne prejema pomoči de minimis, dozvodnji, razen za: deljene v skladu z Uredbo (EU) št. – pomoči določene na podlagi cene 717/2014. ali količine proizvodov danih na trg; Osnovni pogoji na podlagi de mi– pomoč za dejavnosti povezane nimis Uredbe Komisije (EU) št. z izvozom dejavnosti v tretje 1407/2013 države ali države članice, kot je pomoč, neposredno povezana z Do de minimis pomoči v skladu z izvoženimi količinami, z ustano- Uredbo Komisije (EU) št. 1407/2013 vitvijo in delovanjem distribucij- z dne 18. decembra 2013 niso upraske mreže ali drugimi tekočimi vičena podjetja iz sektorjev: izdatki, povezanimi z izvozno - ribištva in akvakulture; - primarne proizvodnje kmetijskih dejavnostjo; proizvodov iz seznama v Prilogi I – pomoči, ki se dodelijo pod pogok Pogodbi o delovanju Evropske jem, da se domačim proizvodom unije; pri uporabi daje prednost pred - predelave in trženja kmetijskih uvoženimi. proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi o delovanju Evropske Do finančnih spodbud niso upra- 56 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec unije v naslednjih primerih: a) če je znesek pomoči določen na podlagi cene ali količine zadevnih proizvodov, ki so kupljeni od primarnih proizvajalcev ali jih zadevna podjetja dajo na trg; b) če je pomoč pogojena s tem, da se delno ali v celoti prenese na primarne proizvajalce. Pomoč ne bo namenjena izvozu oz. z izvozom povezane dejavnosti v tretje države ali države članice, kot je pomoč, neposredno povezana z izvoženimi količinami, z ustanovitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali drugimi tekočimi izdatki, povezanimi z izvozno dejavnostjo. Pomoč ne bo pogojena s prednostno rabo domačih proizvodov pred uvoženimi. Do finančnih spodbud niso upravičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do občine ali do države. Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14-uradno prečiščeno besedilo) v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ter so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. Skupna vrednost pomoči, dodeljena istemu upravičencu oziroma enotnemu podjetju na podlagi pravila »de minimis« v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 2013/1407 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L ,352 24.12.2013) ne sme preseči 200.000,00 EUR v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine ali Unije. Če je podjetje dejavno v sektorjih iz prvega odstavka tega člena, ter je poleg tega dejavno v enem ali več sektorjih, ali opravlja še druge dejavnosti, ki sodijo na področje uporabe Uredbo Komisije (ES) št. 2013/1407, se ta uredba uporablja za pomoč, dodeljeno v zvezi s slednjimi sektorji ali dejavnostmi, če podjetje na ustrezen način, kot je ločevanje dejavnosti ali razlikovanje med stroški, zagotovi, da dejavnosti v sektorjih, ki so izključeni iz področja uporabe te uredbe, ne prejemajo pomoči de minimis na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1407/2013. UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (14. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) Z naložbo se skuša doseči vsaj enega od naslednjih ciljev: - izboljšanje splošne učinkovitosti in trajnosti kmetijskega gospodarstva, zlasti z zmanjšanjem stroškov proizvodnje ali izboljšanjem in preusmeritvijo proizvodnje; - izboljšanje naravnega okolja, higienskih razmer ali standardov za dobrobit živali, če zadevna naložba presega veljavne standarde Unije; - vzpostavljanje in izboljšanje infrastrukture, povezane z razvojem, prilagajanjem in modernizacijo kmetijstva, vključno z dostopom do kmetijskih zemljišč in izboljšanjem zemljišč, oskrbo in varčevanjem z energijo in vodo. Podukrep 1.1: Posodabljanje kmetijskih gospodarstev Pomoč se lahko dodeli za naložbe v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo na kmetijskih gospodarstvih. Upravičeni stroški: A. stroški izdelave projektne dokumentacije za novogradnjo (rekonstrukcijo) hlevov in gospodarskih poslopij na kmetijskih gospodarstvih; B. stroški gradnje, rekonstrukcije ali adaptacije hlevov in gospodarskih poslopij na kmetijskih gospodarstvih, ki služijo primarni kmetijski proizvodnji ter ureditev izpustov (stroški materiala); C. stroški nakupa nove ali rabljene kmetijske mehanizacije; D. stroški opreme hlevov in gospodarskih poslopij; E. stroški nakupa rastlinjaka, montaže ter opreme v rastlinjaku, z izjemo namakalnih naprav; F. stroški nakupa in postavitev zaščite pred neugodnimi vremenskimi razmerami (protitočne mreže…); G. stroški postavitve ali obnovitve sadnega ali drugega trajnega nasada; H. stroški nakupa računalniške programske opreme. Upravičenci do pomoči so: - kmetijska gospodarstva, vpisana v register kmetijskih gospodarstev, ki so pravne in fi- 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si pni znesek pomoči lahko znaša do 2.500 kmetijskega gospodarstva; EUR. - dokazilo, da se naložba izvaja na območju Vlogo za pomoč v okviru tega podukrepa občine. predloži nosilec kmetijskega gospodarstva oziroma pooblaščena oseba, ki jo pooblasti- Intenzivnost pomoči: Pogoji za pridobitev: - ponudba oziroma predračun za načrtova- jo vsi nosilci kmetijskih gospodarstev, ki so - do 60% upravičenih stroškov. Najvišji skupni znesek dodeljene pomoči na posameno investicijo s specifikacijo del ali storitev, vključeni v skupno naložbo. zno naložbo na kmetijskem gospodarstvu - predložitev oddane kopije zbirne vloge v lahko znaša do 2.500 EUR. tekočem (oziroma preteklem letu, če rok UKREP 3: Pomoč za plačilo zavarovalza oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni nih premij (28. člen Uredbe Komisije (EU) Vlogo za pomoč v okviru tega podukrepa št. 702/2014) predloži nosilec ali član kmetijskega gospopotekel); - dokazila, da se investicija se izvaja na ob- Cilj pomoči je sofinanciranje dela zavaroval- darstva. nih premij za zavarovanje kmetijske proizvomočju občine; - gradbeno dovoljenje za izvedbo investicije, dnje, z namenom kritja izgub zaradi nasle- UKREP 5: Podpora delovanju društev dejavnih na področju primarne kmetijče je s predpisi s področja gradnje objek- dnjih dejavnikov: naravnih nesreč; ske proizvodnje tov to potrebno, oziroma druga ustrezna dokumentacija; - slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče Cilj pomoči je razvoj dejavnosti društev, ki delujejo na področju primarno kmetijsko - pridobljena soglasja za izvedbo investicije enačiti z naravnimi nesrečami in proizvodnjo. (npr.: kulturnovarstveno, okoljevarstve- - drugih slabih vremenskih razmer; no,….), - bolezni živali ali škodljivih organizmov na Upravičeni stroški: - dokazilo o presoji vplivov na okolje za inverastlinah ter - stroški kotizacije za tečaje, seminarje, presticije za katere mora biti opravljena (pre- - zaščitenih živali. davanja, ki so vsebinsko vezani na dejavnosoja vplivov na okolje mora biti opravljena sti primarne kmetijske proizvodnje; pred datumom dodelitve pomoči). S pomočjo se spodbuja kmetijske pridelovalce, da zavarujejo svoje pridelke pred po- - stroški nastopa na sejmih, katerih vsebine nastopov so vezane na dejavnosti primarPomoč se ne dodeli: sledicami škodnih dogodkov iz prejšnjega ne kmetijske proizvodnje ; - naložbam za skladnost s standardi Unije; odstavka. - stroški prevoza in stroški vstopnin za stro- investicijam, ki se izvajajo izven območja kovne oglede, vezane na dejavnosti priobčine; Upravičeni stroški: marne kmetijske proizvodnje. - investicijam, ki so financirane iz drugih - strošek zavarovalne premije, vključno s javnih virov Republike Slovenije ali EU; pripadajočim davkom od prometa zava- za že izvedena dela; rovalnih poslov, ki krije stroške za nado- Upravičenci do pomoči: - stroškom, povezanim z zakupnimi pogodmestitev izgub zaradi slabih vremenskih - društva, ki delujejo na področju primarne kmetijske proizvodnje in imajo sedež v obbami; razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravničini. - nakupom proizvodnih pravic, pravic do mi nesrečami in drugih slabih vremenskih plačila in letnih rastlin; razmer, boleznimi živali ali škodljivih or- zasaditvijo letnih rastlin; ganizmov na rastlinah ter zaščitenih živali Pogoji za pridobitev sredstev: - stroškom v zvezi z odvodnjavanjem; in ne zahteva ali določa vrste ali količine - predračun ali ponudba (s specifikacijo stroškov) za upravičene stroške, za katere - nakupom živali in samostojnim nakupom prihodnje kmetijske proizvodnje. se uveljavlja pomoč; kmetijskih zemljišč; - program izobraževanja oz. usposabljanja - obratnim sredstvom, Upravičenci do pomoči: povezanega s primarno kmetijsko pridela- kmetijska gospodarstva, vpisana v register vo; Intenzivnost pomoči: kmetijskih gospodarstev, ki so pravne in fi- do 50 % upravičenih stroškov naložb na zične osebe, ki ustrezajo kriterijem za mi- - dokazilo o dostopu do pomoči vsem upravičencem na območju občine. kmetijskih gospodarstvih. kro, podjetja, dejavna v primarni kmetijski proizvodnji in imajo sedež na območju obNajvišji skupni znesek dodeljene pomoči za čine, ki sklenejo zavarovalno pogodbo za Pomoč se ne dodeli: posamezno naložbo na kmetijskem gospotekoče leto, ki je vključena v sofinanciranje - za stroške, ki nastanejo za udeležence, ki nimajo stalnega bivališče v občini. darstvu lahko znaša do 2.500 EUR. po nacionalni uredbi za tekoče leto. Vlogo za pomoč v okviru tega podukrepa preIntenzivnost pomoči: dloži nosilec kmetijskega gospodarstva. Pogoji za pridobitev: - veljavna zavarovalna polica, z obračunano - do 50% upravičenih stroškov. Ne glede na določilo iz prejšnje alineje se Podukrep 1.2 Urejanje kmetijskih zevišino nacionalnega sofinanciranja; mljišč in pašnikov. - pomoč ne sme ovirati delovanja notranje- pomoč ustrezno zniža, če bi z odobreno Pomoč se lahko dodeli za namen urejanja ga trga zavarovalniških storitev, biti ome- pomočjo presegli 15.000,00 EUR v obdobju kmetijskih zemljišč (A) (nezahtevne agrojena na zavarovanje, ki ga ponuja eno samo zadnjih treh proračunskih let, ne glede na melioracije) in pašnikov (B). zavarovalniško podjetje ali skupna podjetij obliko in namen pomoči ter ne glede na to, in biti pogojena s tem, da se zavarovalna ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine Upravičeni stroški: pogodba sklene z zavarovalnico, ki ima se- ali Unije. - stroški izdelave načrta kmetijskega zemljidež v zadevni državi članici; šča (nezahtevne agromelioracije, pašniki); - sklenjeno zavarovanje ne zahteva ali do- UKREP 6: Pomoč za naložbe v predelavo - stroški izvedbe del za nezahtevne agromeloča vrste ali količine prihodnje kmetijske in trženje kmetijskih in živilskih proilioracije; proizvodnje. zvodov ter naložbe v nekmetijsko dejav- stroški nakupa opreme za ograditev in pre- Intenzivnost pomoči: nost na kmetiji – de minimis graditev pašnikov z ograjo; - do 20% upravičenih stroškov. Pomoč Cilj pomoči je diverzifikacija dejavnosti na - stroški nakupa opreme za ureditev napajaskupaj s pomočjo po nacionalni uredbi o kmetijskih gospodarstvih v predelavo in trlišč za živino. sofinanciranju zavarovalnih premij za za- ženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter varovanje primarne kmetijske proizvodnje širjenje nekmetijskih dejavnosti na kmetijUpravičenci do pomoči: ne sme preseči 65% stroškov zavarovalne skih gospodarstvih. kmetijska gospodarstva, vpisaUpravičene naložbe: premije. na v register kmetijskih gospodarstev, ki so A predelava primarnih kmetijskih proizvopravne in fizične osebe (ustrezajo kriterijem UKREP 4: Pomoč za naložbe za ohradov, gozdnih sadežev in zelišč; za mikro, podjetja), dejavne v primarni kme- njanje kulturne in naravne dediščine B predelava gozdnih lesnih sortimentov; tijski proizvodnji, s sedežem na območju ob- na kmetijskih gospodarstvih (29. člen C prodaja kmetijskih pridelkov in izdelkov s čine. kmetij; Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) Cilj pomoči je varovanje in ohranjanje zna- D turizem na kmetiji; Pogoji za pridobitev: čilnosti kulturne in naravne dediščine na E dejavnosti povezane s tradicionalnimi - ponudba oziroma predračun za načrtova- kmetijskih gospodarstvih. znanji na kmetiji, storitvami in izdelki; no investicijo s specifikacijo del ali storitev, F vzreja in predelava vodnih organizmov; - predložitev oddane kopije zbirne vloge v Upravičeni stroški: G dejavnost povezana s tradicionalnimi znatekočem oziroma preteklem letu, če rok za - stroški naložbe v opredmetena sredstva nji na kmetiji, storitvami oziroma izdelki. oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni (stroški za nabavo materiala za obnovo, potekel; Upravičeni stroški: stroški za izvajanje del). - dokumentacija potrebna za izvedbo nalož- stroški izdelave projektne dokumentacije; be, - stroški gradnje ali obnove objekta; Upravičenci do pomoči: - pridobljena soglasja za izvedbo investicije - kmetijska gospodarstva, vpisana v register - stroški nakupa opreme in naprav. (npr.: kulturnovarstveno, okoljevarstvekmetijskih gospodarstev, ki so pravne in fino,….) zične osebe, ki ustrezajo kriterijem za mi- Upravičenci do pomoči: - dovoljenje lastnika zemljišča za izvedbo kro, podjetja, dejavna v primarni kmetijski - kmetijska gospodarstva, ki se ukvarjajo s naložbe, da vlagatelj ali njegovi družinski predelavo in trženjem oziroma z nekmeproizvodnji in imajo sedež na območju člani niso lastniki zemljišča; tijskimi dejavnostmi, s sedežem v občini občine. - dokazilo, da se naložba se izvaja na obmoDobrova-Polhov Gradec. čju občine Pogoji za pridobitev: - ponudba oziroma predračun za načrtova- Pogoji za pridobitev sredstev: Pomoč se ne dodeli: no investicijo s specifikacijo del ali storitev; - trije predračuni s popisom del, - naložbam za skladnost s standardi Unije; - predložitev oddane kopije zbirne vloge v - dovoljenje za opravljanje dejavnosti ali - investicijam, ki se izvajajo izven območja dokazilo o registraciji dejavnosti ali drug tekočem (oziroma preteklem letu, če rok občine; ustrezen dokument; za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni - investicijam, ki so financirane iz drugih - predložitev ustreznega dovoljenja in soglapotekel); javnih virov Republike Slovenije ali EU; sij za izvedbo investicije, če je s predpisi s - dokazila, da se investicija se izvaja na ob- stroškom, povezanim z zakupnimi pogodpodročja gradnje objektov to potrebno; močju občine; bami; - dokazilo, da je stavba vpisana v register ne- - dejavnost se mora izvajati na kmetiji še vsaj - nakupu proizvodnih pravic, pravic do plapremične kulturne dediščine (RKD), ki ga 5 let po zaključeni naložbi; čila in letnih rastlin; vodi ministrstvo, pristojno za kulturo; - dokazilo, da se naložba izvaja na območju - zasaditvi letnih rastlin; - gradbeno dovoljenje za izvedbo investicije, občine. - delom v zvezi z odvodnjavanjem; če je s predpisi s področja gradnje objek- nakupom živali in samostojen nakup kmetov to potrebno, oziroma druga ustrezna Intenzivnost pomoči: tijskih zemljišč; dokumentacija; - do 50 % upravičenih stroškov. obratnim sredstvom; - dokazilo o ustreznih dovoljenjih za izved- Ne glede na določilo iz prejšnje alineje se bo naložbe, v kolikor je le to potrebno; pomoč ustrezno zniža, če bi z odobreno Intenzivnost pomoči: - dokazilo, da je objekt, ki je predmet urepomočjo presegli 200.000 EUR, v obdobju – do 50% upravičenih stroškov. Najvišji skuditve, mora biti v lasti nosilca ali članov zadnjih treh proračunskih let, ne glede na zične osebe (ustrezajo kriterijem za mikro, podjetja), dejavne v primarni kmetijski proizvodnji, s sedežem na območju občine. CMYK 57 obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev Občine, države ali Evropske unije. Ukrep 7: Pomoč za izobraževanje in usposabljanje na področju nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja Cilj pomoči je doseganje višje ravni strokovne izobraženosti in usposobljenosti kmetov in njihovih družinskih članov s področja nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja kmetijskih proizvodov, ki niso proizvodi primarne kmetijske proizvodnje. Podukrep 7.1: Individualno izobraževanje in usposabljanje Upravičeni stroški: - stroški kotizacij in šolnin za tečaje, seminarje in predavanja povezana z nekmetijskimi dejavnostmi ter predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov; - stroški udeležbe na sejmih, povezanih z nekmetijskimi dejavnostmi ter predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov; - stroški prevoza in stroški vstopnin za strokovne oglede, povezanih z nekmetijskimi dejavnostmi ter predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov. Pomoč se ne dodeli za: - usposabljanja, ki so del javno veljavnih izobraževalnih programov poklicnega, srednjega in višjega strokovnega izobraževanja ter javno veljavnih študijskih programov; - za stroške, ki nastanejo za udeležence, ki nimajo stalnega bivališče v občini. Upravičenci do pomoči: - nosilci in družinski člani kmetijskih gospodarstev, vpisani v register kmetijskih gospodarstev, ki imajo sedež na območju občine; - društva, ki delujejo na področju kmetijstva in imajo sedež v občini. Pogoji za pridobitev sredstev: - predračuni s specifikacijo stroškov; - program izobraževanja oz. usposabljanja povezanega z nekmetijskimi dejavnostmi na kmetiji predelavo ali trženjem kmetijskih proizvodov; - dostopnost do pomoči vsem upravičencem na območju občine. Intenzivnost pomoči: - do 50 % upravičenih stroškov. Ne glede na določilo iz prejšnje alineje se pomoč ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli 200.000 EUR, v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev Občine, države ali Evropske unije. UKREP 8: Izboljšanje gospodarske vrednosti gozdov (ukrep de minimis) Cilj pomoči je izboljšanje konkurenčnosti gozdarstva, razvoj novih proizvodov ter uvajanje novih proizvodnih tehnologij in izboljšanje varnosti pri delu v gozdu. Upravičeni stroški: - stroški gradnje in rekonstrukcije gozdne vlake; - stroški nakupa in dobave nove in rabljene opreme. Upravičenci do pomoči: - kmetijska gospodarstva, vpisana v register kmetijskih gospodarstev, ki imajo sedež na območju občine. Pogoji za pridobitev sredstev: - dokazilo, da se investicije, izvaja na območju občine; - dokazilo, da ima kmetijsko gospodarstvo v lasti ali najemu najmanj 5 ha gozda; - soglasje Zavoda za gozdove za načrtovan poseg; - mapna kopija z vrisano predvideno traso gozdne vlake; - druga dokumentacija potrebna na izvedbo investicije. Intenzivnost pomoči: - do 50 % upravičenih stroškov. Najvišji znesek dodeljene pomoči je 2.500 EUR. Ne glede na določilo iz prejšnje alineje se pomoč ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli 200.000 EUR, v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev Občine, države ali Evropske unije UKREP 9: Enkratna pomoč dijakom in študentom kmetijskih šol Cilj pomoči je spodbujati mlade, da se odločajo za šolanje na kmetijskih šolah, s čemer 57 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec želimo doseči boljšo izobrazbeno strukturo na kmetijah. Upravičenci do pomoči: - dijaki in študentje kmetijskih in gozdarskih šol ali univerz, ki živijo v skupnem gospodinjstvu z nosilcem kmetijskega gospodarstva. Pogoji za pridobitev pomoči: - kmetijsko gospodarstvo, katerega član je upravičenec, mora biti vpisano v evidenco kmetijskih gospodarstev; - uspešno zaključeno šolanje v preteklem šolskem letu; - redno vpisan v srednješolski ali univerzitetni program kmetijskih in gozdarskih smeri, v tekočem šolskem letu programov; - enkratna pomoč se ne izplača dijakom in študentom, ki niso vpisani v kmetijske šole; - dijaki in študentje ponovno vpisani v isti letnik in študentje, ki izgubijo status, do pomoči niso upravičeni. Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: - izjavo, da bo prosilec prevzemnik kmetije; - potrdilo o katastrskem dohodku kmetijskega gospodarstva; - kopijo zadnjega šolskega spričevala; - potrdilo o višini prejemanja štipendije (če jo prosilec prejema). Intenzivnost pomoči: - enkratna pomoč do višine 450 € na dijaka in študenta v tekočem šolskem letu. V. OKVIRNA VIŠINA SREDSTEV IN MERILA ZA OCENJEVANJE VLOG pritožba ni dovoljena. Rok za oddajo vlog: 5. 4. 2024 Zahtevke, ki so v nasprotju z zahtevami predpisov, javnega razpisa ali odločbe o pravici do sredstev se zavrne. Odpiranje in pregled vlog Odpiranje pravočasno prispelih vlog bo 10. 4. 2024, v prostorih občine Dobrova-Polhov Gradec. Odpiranje vlog ni javno. Prispele vloge bo pregledala in strokovno ocenila komisija, ki jo imenuje župan občine DobrovaPolhov Gradec. S sklepom župana se zavrže vloge: - ki so prepozno prispele, - ki niso oddane na predpisani razpisni dokumentaciji, - nepopolne vloge, ki jih v navedenem roku vlagatelj ne dopolni ali jih dopolni neustrezno, in zavrne vloge: - ki so neutemeljene, - z nasprotujočimi podatki v vlogi in prilogah, - ki so vložene v nepravilno opremljenih ovojnicah, - vsebinsko neustrezne vloge, - ki ne bodo izpolnjevale pogojev za prijavo, - ki jih bo komisija, na podlagi meril za ocenjevanje in vrednotenje, ocenila kot neustrezne. Popolnost in dopolnitve vlog Vloga se šteje za popolno, če je razumljiva in ima priložene vse priloge. Skupna okvirna višina nepovratnih sredstev, Vlagatelje nepopolnih vlog komisija v roku ki so namenjena za ukrepe za razvoj pode- 8 dni od odpiranja in strokovnega pregleda želja po tem javnem razpisu, je 25.000,00 vlog pisno pozove, da jih dopolnijo. Rok doEUR. polnitve je 15 dni od prejema poziva za dopolnitev. Dopolnitve poslane po roku se ne Okvirna višina sredstev po posameznih upoštevajo. ukrepih IX. Obveščanje o izboru O dodelitvi sredstev po tem pravilniku odVišina Odstotek loča na predlog strokovne komisije župan razpisanih Ukrep sredstev oziroma oseba, ki jo pooblasti župan. sredstev v EUR v% UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo 7.500 30% UKREP 3: Pomoč za plačilo zavarovalnih premij 250 1% UKREP 4: Pomoč za naložbe za ohranjanje kulturne in naravne dediščine 2.000 8% UKREP 5: Podpora društvom na področju primarne kmetijske proizvodnje 4.250 UKREP 6: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji Ukrep 7: Pomoč za izobraževanje in usposabljanje na področju nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja 17% 3.250 13% 2.000 8% Vlagateljem katerih vloge izpolnjujejo predpisane pogoje iz predpisov in javnega razpisa in so za namen zagotovljena sredstva se izda sklep o pravici do sredstev. V obrazložitvi sklepa o pravici do sredstev je utemeljena odločitev in v primeru pozitivne odločitve opredeljena višina dodeljenih sredstev, namen in upravičeni stroški za katere so sredstva namenjena. Rok za izdajo sklepa o pravici do sredstev je 60 dni od ugotovitve vseh dejstev. Hkrati s prejemom sklepa bodo vlagatelji pozvani k podpisu pogodbe, s katero se uredijo medsebojne obveznosti med prejemnikom sredstev in Občino Dobrova-Polhov Gradec. Vlagatelji morajo podpisano pogodbo posredovati na občino v roku 8. dni od prejema, drugače se šteje da odstopajo od pogodbe. VI. Razpisna dokumentacija UKREP 8: Izboljšanje gospodarske vrednosti gozdov 4.250 17% UKREP 9: Enkratna pomoč dijakom in študentom kmetijskih šol 1.500 6% 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si se zavrže. VIII. Obravnavanje vlog in postopek odobritve Razpisna dokumentacija (navodila in obrazci) je na voljo na spletni strani: http://www. dobrova-polhovgradec.si. Lahko pa jo na osnovi poslane zahteve na elektronski naslov info@dobrova-polhovgradec.si, posredujemo tudi po elektronski pošti. Kontaktna oseba občinske uprave za informacije je Rok Pulević. V kolikor bodo zaprošena sredstva posameznega ukrepa nižja od razpisanih sredstev posameznega ukrepa, se sredstva prerazporedijo na druge ukrepe v pripadajočih deležih. X. Pritožba na odločitev Zoper odločitev o pravici do sredstev lahko Če bo na razpis ali posamezen ukrep prispelo upravičenec vloži pritožbo na naslov občine več vlog, kot je na razpolago sredstev, se v roku 8. dni od prejema odločbe. odstotek pomoči sorazmerno zniža. XI. Zahtevki za izplačilo VI. ROK PORABE DODELJENIH Za izplačilo sredstev vlagatelji vlagajo zahtevke na predpisanem obrazcu. SREDSTEV Vlagatelji za sredstva dodeljena za leto 2024 Upravičenci lahko vlagajo zahtevke: vložijo zahtevek za izplačilo najkasneje do 30. - za izplačilo upravičenih sredstev v letu 2024 najkasneje do 30.11.2024, 11. 2024. - za izplačilo upravičenih sredstev v letu 2025 najkasneje do 30.4.2025. VII. Način prijave in roki: Izpolnjeno razpisno dokumentacijo vlagatelji pošljejo priporočeno po pošti, ali oddajo neposredno na sedežu občine. Izplačilo se upravičencu izvrši po opravljenih delih na podlagi računa in potrdila o plačilu računa. Ovojnica mora biti opremljena z naslednjimi podatki: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, 1356 Dobrova s pripisom »ne odpiraj, javni razpis, kmetijstvo«. Na hrbtni strani mora biti označen naslov pošiljatelja vloge. Vloge iz katerih ni razvidno, da se nanašajo na javni razpis Na podlagi popolnega zahtevka, se sredstva izplačajo na vlagateljev transakcijski račun. Nakazilo na transakcijski račun šteje, da je bilo zahtevku v celoti odobreno. Če zahtevku ni v celoti ugodeno, se o spremembah odloči z odločbo. Na to odločbo CMYK javno kanalizacijo nastali nesorazmerno visoki stroški glede koristi za okolje. Seznam upravičenih območjih za leto 2024 je del razpisne dokumentacije. Mala komunalna čistilna naprava mora biti izven vodovarstvenih območij. Informacije o vodovarstvenih območjih pridobi vlagatelj na Občini Dobrova – Polhov Gradec. - Učinek čiščenja male komunalne čistilne mora dosegati parametre, določene v Uredbi o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/2015). - Lokacija postavitve male komunalne čistilne naprave mora omogočati neovirano praznjenje. Upravičenci morajo razpolagati z zemljiščem na katerem načrtujejo postavitev MKČN. - Upravičenci lahko pridobijo sredstva za isto naložbo le enkrat. V kolikor je upravičenec že prejel javna sredstva za isti namen, do sredstev po tem razpisu ni upravičen. Sredstva se ne dodelijo za naložbe izven območja Občine Dobrova – Polhov Gradec. Najnižja skupna višina pomoči, ki se izplača upravičencu je 50€. Objekt na katerega se priklaplja MKČN mora imeti veljavno gradbeno dovoljenje. - Ob oddaji zahtevka mora biti MKČN vpisana v evidenco izvajalca javne službe. - ki so vložene v nepravilno opremljenih ovojnicah, - vsebinsko neustrezne vloge, - ki ne bodo izpolnjevale pogojev za prijavo. Popolnost in dopolnitve vlog: Vloga se šteje za popolno, če je izpolnjena na obrazcih razpisne dokumentacije, je razumljiva in ima priložene vse priloge. Upravičeni in neupravičeni stroški: Upravičeni stroški: IX. Pritožba na odločbo Zoper odločitev v sklepu o pravici do sredstev lahko upravičenec vloži pritožbo na naslov občine v roku 8. dni od prejema odločbe. XII. Spremljane namenske porabe sredstev Namensko porabo proračunskih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Dobrova-Polhov Gradec spremlja komisija. Namen porabe sredstev lahko ugotavlja tudi nadzorni odbor občine. Vlagatelj je dolžan vrniti nenamensko porabljena sredstva skupaj z zakonitimi zamudnimi obresti, ki se obračunavajo od dneva plačila upravičencu do dneva vračila sredstev. V teh primerih ne more pridobiti sredstev za dobo petih let. Če se ugotovi: – da so bila dodeljena sredstva delno ali v celoti nenamensko porabljena, – da je vlagatelj za katerikoli namen pridobitve sredstev navajal neresnične podatke, – da je vlagatelj za isti namen in iz istega naslova ponovno pridobil finančna sredstva pred iztekom za to določenega obdobja v razpisu, – da je vlagatelj odtujil (prodal) nepremično in opremo sofinancirano iz proračuna občine, pred iztekom 5 let, – če investicije za katero je pridobil sredstva ni dokončal oz jo je končal v bistveno manjšem obsegu kot je predvideval v prijavi na razpis, – druge nepravilnosti pri uporabi sredstev. 58 - - Vlagatelje nepopolnih vlog komisija v roku 8 dni od odpiranja in strokovnega pregleda vlog pisno pozove, da jih dopolnijo. Rok dopolnitve je 15 dni od prejema poziva za dopolnitev. Dopolnitve poslane po roku se ne upoštevajo. VIII. Obveščanje o izboru O dodelitvi sredstev po tem pravilniku odloča na predlog strokovne komisije župan oziroma oseba, ki jo pooblasti župan. Vlagateljem katerih vloge izpolnjujejo predpisane pogoje iz predpisov in javnega razpisa in so za namen zagotovljena sredstva se izda sklep o pravici do sredstev in se z njimi podpiše pogodba. V obrazložitvi sklepa je utemeljena odločitev in v primeru pozitivne odločitve opredeljena višina dodeljenih sredstev, namen in upravičeni stroški. Rok za izdajo sklepa je 60 dni od ugotovitve vseh dejstev. - stroški nakupa male komunalne čistilne naprave velikosti do 50 PE. - stroški postavitve male komunalne čistil- X. Zahtevki za izplačilo ne naprave velikosti do 50 PE, XIII. Informacije Za izplačilo sredstev vlagatelji vlagajo zahtevDodatne informacije po telefonu: 01 3601 - stroški montaže male komunalne čistilne ke na predpisanem obrazcu. naprave velikosti do 50 PE. 800, kontaktna oseba: Rok Pulević. MorebiIzplačilo se upravičencu izvrši po opravljenih tna vprašanja je mogoče posredovati tudi po delih na podlagi vloženega zahtevka za izplaelektronski pošti: rok.pulevic@dobrova-pol- Neupravičeni stroški: čilo, ki mu upravičenec priloži: - gradbena dela povezana s postavitvijo na • fotokopijo računa, hovgradec.si. kupa male komunalne čistilne na- • fotokopij potrdila o plačilu računa, prave, • poročilo o prvih meritvah za MKČN z - stroški izvedbe analiz, pridobitve soglasij, Št.: 3300-0001/2024-2 zmogljivostjo manjšo od 50 PE, z analizo meritev in drugi splošni stroški, Datum: 22.2.2024 iztoka iz MKČN, ki mora dosegati paraŽupan - DDV, metre določene v Uredbi o odvajanju in Občine Dobrova-Polhov Gradec - drugi stroški. čiščenju komunalne odpadne vode (UraJure Dolinar dni list RS, št. 98/2015), IV. Višina razpisanih sredstev • dokazilo, da je MKČN vpisana v evidenco Sredstva bremenijo proračunsko postavko MKČN pri izvajalcu javne službe. 11004 Proračuna občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024. Okvirna višina razpisaZahtevke se vlaga najkasneje do 31. 12. 2025. nih sredstev je za leto 2024 je 12.000 €. V kolikor prve meritve ne dosegajo parameNa podlagi 219. člena Pravilnika o trov določenih v Uredbi o odvajanju in čiščeV. Razpisna dokumentacija postopkih za izvrševanje proračuna nju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, Razpisna dokumentacija (navodila in obrazRepublike Slovenije (Uradni list RS, št. ci) in ostale informacije so objavljeni na: št. 98/2015), lahko upravičenec z vlogo zapro50/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13 http://www.dobrova-polhovgradec.si. Kon- si za podaljšanje roka. V vlogi navede razloge za podaljšanje roka. in 81/16), Pravilnika o dodelitvi prora- taktna oseba občinske uprave za informacije Na podlagi popolnega zahtevka, se izplačajo je Rok Pulević. čunskih sredstev za postavitev malih sredstva na vlagateljev transakcijski račun. komunalnih čistilnih naprav v Občini Nakazilo na transakcijski račun šteje, da je VI. Način prijave in roki: Dobrova - Polhov Gradec od leta 2017 do Izpolnjeno razpisno dokumentacijo vlagatelji bilo zahtevku v celoti odobreno. O spremem2023 (Uradni list RS 20/2017) in Statuta pošljejo priporočeno po pošti, ali oddajo ne- bi roka za vložitev zahtevka, se na podlagi utemeljenih razlogov odloči s sklepom. Občine Dobrova-Polhov Gradec (Uradni posredno na sedežu občine. Zahtevke, ki so v nasprotju z zahtevami predOvojnica mora biti opremljena z naslednjimi list RS, št. 26/2012, 43/2019) objavlja podatki: Občina Dobrova-Polhov Gradec, pisov, javnega razpisa ali sklepa o pravici do Občina Dobrova-Polhov Gradec naslednji Stara cesta 13, 1356 Dobrova s pripisom sredstev se zavrne. Javni razpis za dodelitev proračunskih sredstev postavitev malih komunalnih čistilnih naprav v Občini Dobrova-Polhov Gradec v letu 2024 I. Predmet razpisa Sofinanciranje nakupa malih komunalnih čistilnih naprav velikosti do 50 PE v Občini Dobrova-Polhov Gradec. II. Upravičenci do sredstev Upravičenci dodelitve proračunskih sredstev so fizične osebe s stalnim prebivališčem v občini; III. Višina pomoči: Sofinancira se do 35% upravičenih stroškov za postavitve male komunalne čistilne naprave velikosti do 50 PE, vendar največ 250 € upravičenih stroškov na PE. Splošni pogoji upravičenosti: - Upravičenec z deli ne sme pričeti pred podpisom pogodbe. - Mala komunalna čistilna naprava mora biti skladna s predpisi Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/2015). -Mala komunalna čistilna naprava mora biti postavljena izven predvidenih območij aglomeracij skladno z Operativnim programom odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode v Republiki Sloveniji, razen v primerih, kadar bi z odvajanjem v »ne odpiraj, javni razpis, MKČN«. Na hrbtni strani mora biti označen naslov pošiljatelja vloge. Vloge iz katerih ni razvidno, da se nanašajo na javni razpis se zavrže. Razpis je odprt do porabe sredstev (Datum in ura zaprtja razpisa bosta objavljena na spletni strani občine) oz. najkasneje do 1. 12. 2024. Popolne vloge se razvrstijo po datumu in uri prejetja. Pravočasno dopolnjene vloge se uvrstijo po vrstnem redu na konec seznama. V primeru, da je v seznam popolnih vlog uvrščeno več vlog kot je na voljo sredstev se sredstva razdelijo vsem popolnim vlogam v enakem deležu. XI. Spremljane namenske porabe sredstev: Upravičenec je dolžan vrniti nenamensko porabljena sredstva skupaj z zakonitimi zamudnimi obresti, ki se obračunavajo od dneva plačila upravičencu, do dneva vračila sredstev v primerih, ko se ugotovi: • da so bila dodeljena sredstva delno ali v celoti nenamensko porabljena, • da je upravičenec za katerikoli namen pridobitve sredstev navajal neresnične podatke, • da je upravičenec za isti namen in iz istega naslova ponovno pridobil finančna sredstva pred iztekom za to določenega obdobja v razpisu, VII. Obravnavanje vlog in postopek • če investicije za katero je pridobil sredstva odobritve ni dokončal oz. jo je končal v bistveno manjšem obsegu kot je predvideval v priOdpiranje in pregled vlog: javi na razpis, Vloge se odpirajo po vrstnem redu prejetja. Odpiranje vlog ni javno. Vlagatelje nepopol- • druge nepravilnosti pri uporabi sredstev. V primerih iz prejšnjega odstavka upravičenih vlog se pozove k dopolnitvi. Prispele vloge bo v 10. dneh od prejema vloge nec ne more pridobiti sredstev za dobo petih pregledala in strokovno ocenila komisija, ki let. jo imenuje župan občine Dobrova- Polhov XII. Informacije Gradec. Dodatne informacije po telefonu: 01 3601 S sklepom župana se zavrže vloge: 800, kontaktna oseba: Rok Pulević. Morebi- ki so prepozno prispele, - ki niso oddane na predpisani razpisni do- tna vprašanja je mogoče posredovati tudi po elektronski pošti: rok.pulevic@dobrova-polkumentaciji, - nepopolne vloge, ki jih v navedenem roku hovgradec.si. vlagatelj ne dopolni ali jih dopolni neustreŠt. dokumenta: 3542-0001/2024-1 zno. Datum, 1. 3. 2024 in zavrne vloge: - ki so neutemeljene, Jure Dolinar, l.r. - z nasprotujočimi podatki v vlogi in priložupan gah, 58 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 59 Priključek Dragomer Županova beseda Spoštovane občanke, spoštovani občani Ni dolgo nazaj, ko smo se ob takem času pogovarjali, kako zelo bi se radi gibali in rekreirali, pa nam takratni predpisi tega niso dovoljevali, ali pa so nam gibanje omejevali. Resnično smo lahko veseli, da smo se otresli tegob, ki nam jih je prinašala epidemija. Torej danes ni prav nobenih ovir, da se otresemo zimske oziroma spomladanske utrujenosti in se posvetimo temu, da s telesno aktivnostjo poskrbimo, da bo tudi v našem zdravem organizmu prebival zdrav duh. Ko bomo vsaj tako zadovoljni in razgibani kot naši vsakodnevni jutranji telovadci, bo tudi pogled na vsakodnevne izzive drugačen in bomo lahko pri svojem delu bolj uspešni in s tem tudi bolj zadovoljni v svoji koži. Glede na to, da se nam približujejo prazniki, katerih marsikdo po svetu ne bo doživel zaradi vojn in nasilja, vsaj mi poskrbimo, da si vzamemo kak trenutek svojega dragocenega časa in ga posvetimo osamljenim. Verjamem, da se zavedate tega, da druženje in pomoč tistim, ki nas potrebujejo, osreči obe strani in na tak način naša skupnost postaja še močnejša, zato se vam za tovrstna dejanja še posebej zahvaljujem. Naj tistim, ki medijev ne spremljate prav redno, še povem, da smo kot zaupanja vredna občina prepoznani tudi v gospodarskih krogih. Namreč pred več kot poldrugim desetletjem oblikovano območje obrtno industrijske cone, počasi le privablja investitorje in iz degradiranega območja postaja gospodarski center občine z novimi delovnimi mesti. Kot kaže bo prva in za naše razmere visoka investicija izvedena s sodelovanjem švicarske skupine Emil Frey. V ta namen bo investitor razpisal tudi štipendijo za lokalno mladino. Veseli smo, da gre za trajnostno naravnano podjetje, ki želi sodelovati z lokalno skupnostjo in tudi vračati del zaslužka, ki ga bo ustvarilo v našem okolju. Tistim, ki praznujete prihajajoče praznike, želim ob tem doživetju veliko miru, ostalim, ki pa se boste posvetili le tradicionalni kulinariki, pa nekoliko več volje do gibanja, da bodo vnesene kalorije tudi na pravi način potrošene. Želim vam vse dobro. Miran Stanovnik, vaš župan Log – Dragomer, 11. marec 2024: Gradnja novega avtocestnega priključka Dragomer na primorski avtocesti poteka po terminskem načrtu in skladno z dogovorjenimi roki. Gradnja naj bi potekala do februarja leta 2025, v vmesnem času pa so predvidene tudi posamezne zapore. Na gradbišču novega avtocestnega priključka na Lukovici še naprej brnijo gradbeni stroji. Dela so se začela avgusta lani in naj bi, kot pojasnjujejo na Družbi za avtoceste Republike Slovenije, potekale 18 mesecev. Trenutno izvajalec konzorcij podjetij JV Trgograd in GP Krk ter podizvajalec CBE dela izvajajo skladno s terminskim planom in v dogovorjenih rokih. Gradnja poteka na več lokacijah hkrati. Del projekta je poleg gradnje štirikrakega priključka, ki je umeščen na Lukovici, tudi ureditev nove povezovalne ceste do Vnanjih Goric, s katero bo promet za južni del Barja speljan mimo Brezovice. »Izvajalec je skladno s terminskim planom v februarju 2024 izvajal dela na priključnih krakih A in B, ki se lokacijsko nahajajo v občini Log-Dragomer ob avtocesti ter na priključnih krakih C in D. Prav tako je izvajalec izvajal dela na gruščnatih slopih na lokaciji krožišča K2, ki je ob avtocesti. V februarju 2024 so še naprej vzdrževali ukrepe na avtocesti za vodenje in zavarovanje pasu za odcep na lokacijo gradbišča iz smeri Ljubljane proti Vrhniki, kjer je stekel promet iz avtoceste na lokacijo gradbišča. Nadaljevala so se tudi dela za izvedbo deviacije 1-2 ob regionalni cesti na lokaciji na meji občin Brezovica in Log-Dragomer ter deviaciji 1-3 v občini Brezovica, kjer so se izvedli AB zidovi kot podlaga za ograje lastnikov parcel objektov od Tržaške ceste HŠ 595 do HŠ 593,” so nam pojasnili na Občinski upravi Občine Log-Dragomer. Trenutno na območju med avtocesto in regionalno cesto, kjer se bodo čez dobri dve leti vozniki z regionalne ceste lahko vključili na avtocesto, pospešeno potekajo zemeljska dela. Težki gradbeni stroji v povezovalni plato za konsolidacijo vgrajujejo kamniti nasip. Zemeljska dela prav tako izvajajo na bodoči povezovalni cesti, ki bo potekala med Vnanjimi Goricami in avtocesto. Še naprej je pestro ob Dolinarjevem jarku na Lukovici, kjer izvajalci nadaljujejo z zemeljskimi deli za ureditev križišča ceste Pod Gradom in regionalne ceste. Začelo se je tudi urejanje potoka Drobtinka na območju Vnanjih Goric. “V februarju 2024 je izvajalec urejal cesto od krožišča K5 do križišča K6 (prehod za progo na Vnanjih Goricah) na območju Podpeške 128 do Podpeške 132. V februarju 2024 so se nadaljevala dela na vgradnjah nasipov prek obremenilnega nasipa na posamezne lokacije od krožišča K5 (Vnanje Gorice) do križišča K3 (ob južnem delu AC),” so še povedali na Občini, kjer dodajajo, da izvajalec nadaljuje z deli za postavitev protihrupne ograje. Promet bo med gradnjo občasno oviran tudi na avtocesti Med gradnjo priključka bodo, glede na posamezne faze izvajanja del, vzpostavljeni različni tipi zapor. Večinoma naj bi zapore omogočale ureditev prometa po dveh začasnih, zoženih prometnih pasovih v eno smer vožnje. Ker je predmet pogodbenih del tudi izgradnja križišča na regionalni cesti Brezovica–Vrhnika, so predvidene različne vrste zapor tudi na tej cesti. »Obvestila o različnih fazah zapor in ureditvi prometa bodo objavljena v medijih (radio), na spletnih straneh upravljavcev cest oz. sofinancerjev (DARS, DRSI, Občina Brezovica, Občina Log-Dragomer), spletni strani www.promet.si«, so za Naš časopis pojasnili na DARS. Z ureditvijo priključka in spremljajoče infrastrukture bodo promet preusmerili z regionalnih cest Brezovica-Vrhnika in Brezovica-Podpeč na avtocesto. Namen tega je porazdeliti prometne tokove v prometnih konicah ter razbremeniti cestno omrežje, ki je vzporedno Primorski avtocesti. Novi priključek naj bi močno razbremenil tudi za 3 kilometre oddaljeni obstoječi izvoz Brezovica, kjer že desetletja nastajajo zastoji, ki pogosto segajo vse do Kozarij, obenem pa bi se povečala prometna varnost. Posel je na razpisu kot najugodnejši ponudnik dobil konzorcij Trgograd in GP Krk, vreden pa je skoraj 35 milijonov evrov. Za financiranje gradnje je sklenjen sporazum. Dars bo pokril skoraj 68 odstotkov naložbe v priključek, Direkcija za infrastrukturo 28,4 odstotke naložbe, občini Brezovica in Log-Dragomer pa bosta soudeleženi s po 2,75 odstotka in enim odstotkom. V. L. Foto Občinska uprava Občine Log-Dragomer Občina se pridružuje projektu za omogočanje multimodalne mobilnosti oseb z različnimi oviranostmi Občina Log - Dragomer Dragomer, Na Grivi 5 UPRAVNI CENTER, Loška c. 12, Log p.p. 09, 1358 Log pri Brezovici obcina@log-dragomer.si 01 75 07 700 Poslovni čas Ponedeljek, torek in četrtek 8.00 - 12.00 13.00 - 15.00 Skladno z načrti Uradne ure: Ponedeljek 9.00 - 12.00 13.00 - 15.00 Sreda 8.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Sreda 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Petek 8.00 - 12.00 12.30 - 13.0 Petek 9.00 - 12.00 Log-Dragomer, 27. februar 2024: Občina Log-Dragomer se je pridružila vseslovenskemu projektu Omogočanje multimodalne mobilnosti oseb z različnimi oviranostmi. ta je občine spodbuditi, da v svojih urbanih okoljih zagotovijo ustrezno dostopnost in vključevanje v družbene dejavnosti vsem občanom in ostalim obiskovalcem. Tako naj bi ljudem z različnimi oviranostmi, kot so: gibalno ovirani, slepi, slabovidni, gluhi in naglušni ter starejši, omogočili samostojno mobilnost in dostopnost v javnem prostoru. Spodbuja vključevanje oseb z različnimi V okviru projekta bodo strokovnjaki Geinvalidnostmi ter ozavešča o njihovih po- odetskega inštituta Slovenije (GI) v sodetrebah po dostopnem fizičnem in digital- lovanju s predstavniki invalidskih društev, nem okolju. Projekt, ki ga izvaja Geodetski ki najbolje vedo, katere so najbolj kritične inštitut Slovenije (GI), vodi in financira pa točke, na terenu izvedli zajem podatkov o Ministrstvo za okolje, podnebje in energijo fizični dostopnosti občinske infrastrukture. (MOPE), poteka že od leta 2016 in je doslej Zbrane podatke s terena bodo nato obdelapritegnil skoraj 80 občin s skupaj več kot li in prikazali v pregledovalniku podatkov 1,4 milijona prebivalcev. Glavni cilj projek- Dostopnost prostora (https://www.dosto- pnost-prostora.si/), kjer so na enem mestu enotno prikazani podatki o fizični dostopnosti urbanih prostorov v vseh sodelujočih občinah. Zajeti podatki o dostopnosti (pločnikov, cest, križišč, toaletnih prostorov, parkiranih mest, javnih stavb, postaj in postajališč) so vsem uporabnikom na voljo brezplačno. Invalidom omogočajo boljšo mobilnost, upravljavcem infrastrukture pa služijo kot podlaga za odpravo ovir v urbanih prostorih. Cilj projekta je vključiti vseh 212 občin, saj to bistveno prispeva k večji mobilnosti ranljivih skupin, kar vodi v boljšo kakovost življenja in k večji integraciji invalidov v družbo. V. L. 59 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer Obvestilo Spoštovani občani Občina Log - Dragomer je pričela s pripravo Lokalnega programa kulture Občine Log - Dragomer za obdobje 2025-2029. Lokalni program pripravljamo v sodelovanju z Zavodom Nefiks – Stičišče središče. Proces priprave lokalnega programa bo potekal na način, da bomo na podlagi ankete opravili pogovore (sestanki, fokusne skupine) s ključnimi deležniki na kulturnem področju, osnutek programa pa bomo pripravili predvidoma do poletja 2024. Anketa je objavljena na spletni strani Občine Log – Dragomer – https://www.log-dragomer.si/ Sestavljena je na način, da z enostavnim klikom izberete odgovor, ki vam najbolj ustreza oz. se z njim najbolj strinjate. Izpolnjevanje ankete bo možno do vključno 8. 4. 2024. V kolikor bi imeli težave z izpolnjevanjem ankete, smo vam na voljo na mateja.skocir@log-dragomer.si. Z vašimi odgovori bomo strategijo lažje zasnovali, zato se vam zahvaljujemo za vaš čas, ki ste ga namenili za izpolnjevanje ankete. Občina Log - Dragomer Vabilo Čistilna akcija in pomoč starejšim pri sezonskih opravilih sobota, 13. aprila 2024, ob 9. uri Občina Log-Dragomer in JP KPV tradicionalno združujeta moči. Tudi letošnjo pomlad se boste lahko pridružili eni izmed prostovoljskih akcij, ki bosta povezali lokalno skupnost in prispevali k izboljšanju kakovosti življenja v občini. Čistilna akcija bo, tako kot že v preteklih desetletjih, osredotočena na ohranjanje čistega in urejenega okolja. Skupaj bomo poskrbeli za čiščenje in urejanje javnih površin ter tako prispevali k lepšemu videzu našega kraja in k bolj zdravemu okolju. Druga akcija, pomoč starejšim občanom, pa bo namenjena nudenju pomoči tistim, ki jo najbolj potrebujejo. Pod okriljem skupine za medgeneracijsko sožitje Starosti prijazne Občine Log-Dragomer boste lahko pomagali starejšim občanom pri različnih vsakodnevnih opravilih, se z njimi družili in prispevali k izboljšanju kakovosti njihovega življenja. Obe akciji bosta potekali v vsakem vremenu, zato se primerno oblecite in poskrbite za lastno varnost z odsevnimi jopiči, rokavicami, škornji ... Vabimo vas, da skupaj z ostalimi prostovoljci prispevate k bolj povezanemu življenju v občini ter k udeležbi spodbudite tudi ostale občane. Zbirni mesti: • pred Gasilskim domom v Dragomeru - za območje Dragomera in Lukovice (koordinator Blaž Rupnik, tel. št. 041/261- 480); • v Športnem parku Log - za območje Loga (koordinator Marjan Kavčič, tel. št. 041/365 - 503). Čistilna akcija: prijave niso potrebne Pomoč starejšim: prijava pri koordinatorju (Katja Bhatnagar, tel. št. 041/349 - 812). Mala dejanja, veliko veselje za ljudi in naravo! Pridružite se tudi vi! ChatGPT CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Obvestilo načrtu za EUP LO-008 – stanovanjska soseska Log 2, ki ga je izdelala družba Esplanada, d. o. o. iz Ljubljane. Podaljšanje javne razgrnitve za zainteresirano javnost se nadaljuje od 27. marca 2024 do vključno 20. junija 2024. Gradivo bo javno dostopno v digitalni obliki na spletni strani Občine Log- Dragomer in javno razgrnjeno v prostorih Občine Log-Dragomer, Upravni center: Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici. Ogled je možen v času uradnih ur. V času podaljšanje javne razgrnitve bo organizirana javna obravnava, dne 5. junija 2024 ob 16. uri v sejni sobi Občine Log-Dragomer, Upravni center: Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici. Javnost ima pravico dajati pripombe Občina Log Dragomer obvešča jav- na javno objavljen dopolnjeni osnutek. nost, da se podaljšuje obdobje javno raz- Pripombe se lahko podajo pisno do grnjenega dopolnjenega osnutka Odloka vključno 20. junija 2024 na mestu javne o občinskem podrobnem prostorskem razgrnitve kot zapis v knjigo pripomb, Obvestilo o 1. podaljšanju javne razgrnitve in javne obravnave dopolnjenega osnutka Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za EUP LO-008 – stanovanjska soseska Log 2. S sredstvi EU do celostne prometne strategije občine Log-Dragomer, 1. marec 2024: Občina Log-Dragomer je na javnem razpisu za sofinanciranje celostnih prometnih strategij prejela nepovratna sredstva Evropske kohezijske politike v višini 19.600 evrov. izkušnjo ter oblikovanje kakovostnega in do občanov prijaznega javnega prostora. Občina Log-Dragomer je trenutno v fazi izbire zunanjega izdelovalca Občinske celostne prometne strategije. Kot smo izvedeli, naj bi izbrani izvajalec izdelal strategijo, s katero bodo na Občini lahko bolje načrtovali novo infrastrukturo ter izboljšali obstoječo. Strategija bo celostno obravnavala izzive na področju prometa, odgovarjala pa S sredstvi bodo izdelali Celostno pro- naj bi potrebam občanov in različnih skumetno strategijo, ki naj bi pripomogla k pnosti. Sofinanciranje občinskih celostnih ureditvi prometa, omogočala prijetnejšo prometnih strategij je omogočeno v okviru 60 lahko se pošljejo na naslov Občina Log-Dragomer, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici ali na elektronski naslov: obcina@log-dragomer.si s pripisom »OPPN Log 2«. Obravnavane bodo le podpisane in s polnim naslovom opremljene pripombe. Pripombe se lahko poda tudi ustno na javni obravnavi. S posredovanjem pripomb na OPPN Log 2, v katerih se navajajo osebni podatki, se šteje, da je podano soglasje za objavo teh podatkov v Stališčih do pripomb, ki bodo javno objavljena. Osebe, ki ne želijo, da se njihovi osebni podatki objavijo, morajo to posebej navesti. Občina bo preučila vse pravočasno prejete pripombe in pripravila Stališča do pripomb, ki bodo javno objavljena na spletnih straneh občine. Župan Občine Log-Dragomer: Miran Stanovnik l. r. Programa evropske kohezijske politike v obdobju 2021–2027 v Sloveniji, prednostne naloge 5 »Trajnostna (čez)regionalna mobilnost in povezljivost«, specifičnega cilja RSO 3.2 »Razvoj in krepitev trajnostne, pametne in intermodalne nacionalne, regionalne ter lokalne mobilnosti, odporne proti podnebnim spremembam, vključno z boljšim dostopom do omrežja TEN-T in čezmejno mobilnostjo«. Občinska celostna strategija je eden od ključnih razvojnih dokumentov. S sprejetjem bo občina izpolnila tudi obvezni pogoj za kandidiranje za javna sredstva za sofinanciranje bodočih ukrepov na področju mobilnosti. V. L. Prireditev ob dnevu žena v občini Log-Dragomer Log–Dragomer, 7. marec 2024: Na preddvečer Mednarodnega dneva žena je Kulturno umetniško društvo Kosec pripravilo prireditev, posebej namenjeno ženskam, na njej pa sta se prepletala glasba in poezija. Osrednja gostja je bila ena izmed najboljših harfistk pri nas - Mojca Zlobko Vajgl. Najprej so za prijeten uvod poskrbeli člani KUD Kosec: Mešani pevski zbor Mladi po srcu in zapeli čudovito slovensko ljudsko pesem Pleničke je prala, s katero so želeli sporočiti, kako močne so vedno znova morale biti ženske in obenem marsikdaj prepuščene same sebi. Po drugi strani so bile in še vedno so steber naše družbe. Letos obeležujemo 100. obletnico rojstva pesnika Ivana Minattija. Bil je tudi prevajalec, urednik in akademik. Sodi v pesniško generacijo, ki je začela pisati med vojno in nato nadaljevala povojno književnost. Minattijeve pesmi večinoma govorijo o odtujenem človeku, ki se zateka v naravo. Velik uspeh mu je prinesla pesem Nekoga moraš imeti rad, ki jo je izdal v istoimenski zbirki leta 1963. Na tokratni prireditvi se je z njo poklonila vsem ženskam učenka 9. razreda Osnovne šole Log-Dragomer - Neja Koren. Nato je na oder stopila osrednja gostja Mojca Zlobko Vajgl. Že vrsto let je ena izmed vodilnih slovenskih harfistk, je mednarodno uveljavljena umetnica in prav tako že vrsto let redna profesorica na Akademiji za glasbo. Kot solistka je nastopala z mnogimi uglednimi orkestri, več let je na mednarodnih festivalih nastopala z Leipziškim godalnim kvartetom, z mednarodnim godalnim kvartetom Orpheus ter s slovenskima pihalnim kvintetom Slowind in godalnim kvartetom Tartini. Doslej je posnela devet zgoščenk pri različnih založbah, kot članica mednarodnih žirij za harfo pa je sodelovala na tekmovanjih mladih glasbenikov v Avstriji in na Poljskem. Tokrat je čudovit glasbeni program izvedla v dveh delih. Že v prvem delu je dvorani ustvarila čarobno vzdušje, ki so ga obiskovalci nagradili z dolgimi aplavzi. Med obema deloma je za nekaj minut svoje mesto ponovno dobila poezija. Ob 150. obletnici rojstva in 90. obletnici smrti generala ter pesnika Rudolfa Maistra – Vojanova je bilo letošnje leto razglašeno za leto generala Rudolfa Maistra. Ta veliki Slovenec ni bil samo borec za severno mejo in tisti, ki je ubranil ter ohranil ozemeljsko celovitost naše domovine, temveč zelo vsestranska osebnost - slikar, bibliofil in pesnik. Med njegovimi pesmimi je prav za to priložnost Katarina Golob Veselič našla dve, v katerih pesnik z veliko tenkočutnostjo spregovori o ženski energiji, lepoti in nepogrešljivosti. Vse skupaj je nato izvrstno zaokrožila Mojca Zlobko Vajgl in občinstvo še enkrat očarala z zvoki harfe in vrhunsko interpretacijo. Da se je dotaknila vseh prisotnih, so dokazale stoječe ovacije ob koncu njenega nastopa. V zaključni besedi je predsednica Kulturno umetniškega društva Kosec Anica Vengust izrekla zahvalo vsem nastopajočim in dodala, da mora biti prva ljubezen ženske ljubezen do same sebe. Andreja Čamernik Rampre, foto: Iztok Urbanc in 60 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer Akcija pomoči starejšim ob sezonskih opravilih 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si MERITVE krvnega tlaka in sladkorja + PREDAVANJE: Pomagam si in pomagal bom drugim Brezplačne meritve krvnega tlaka in predavanje Centra za krepitev zdravja, ZD Vrhnika Meritve potekajo vsako prvo sredo v mesecu od 9.00 do 10.00 ure (3.4.2024, Pisarna za starejše), Od 10.00 do 12.00 predavanje – Aprilska tema: Pomagam si in pomagal bom drugim PREDAVANJE: Kdaj pozabljivost postane bolezen? Predavala bo dr. med. Vida Drame Orožim, spec. psihiatrije in nevrologije, članica Strokovnega sveta Spominčice Predavanje bo v sredo, 3.4.2024 ob 16.00 uri, Stavba občinske uprave Log Dragomer, Loška cesta 12 (Mansarda). INDIVIDUALNA SVETOVANJA Prilagodimo stanovanja za starost Izvaja Barbara Železnik Bizjak, univ. dipl. inž. arh. Vsako tretjo sredo v mesecu med 15.00 in 17.00 uro v pisarni za starejše, (17.4) Loška cesta 12, Stavba Občinske uprave Log Dragomer AKCIJA POMOČI STAREJŠIM OB SEZONSKIH OPRAVILIH V okviru čistilne akcije organiziramo pomoč za starejše ob večjih sezonskih opravilih (pomivanje oken, pomoč na vrtu…) Sobota, 13.4. 2024 (če potrebujete pomoč ali pa bi želeli tudi sami sodelovati na akciji, pokličite na 041 349 812) PISARNA ZA STAREJŠE Informiranje, pogovor, koordinacija prostovoljske pomoči, pomoč pri uporabi pametnih telefonov…. Vsak ponedeljek od 10.00 do 12.00 ure in vsaka sreda od 15.00 do17.00 ure, Stavba občinske uprave Log – Dragomer. Za individualno učenje uporabe pametnega telefona pokličite 041 349 812 ali pa se oglasite v pisarni za starejše v času uradnih ur). Za več informacij nam pišite na podajrokopisarna@gmail.com ali pa nas pokličite na telefonsko številko 041 349 812 vsak delovni dan med 9.00 in 15.00 uro. urejanje vrta...), ki jih ne zmorejo več sami in za katera je potrebno več pridnih rok. Zjutraj se bomo razdelili v manjše medgeneracijske skupine, v katerih bomo preživeli lepo dopoldne s starejšim človekom: poleg opravila pa si bomo vzeli Namen je, da pomagamo sta- opravilih v hiši ali na vrtu (npr. rejšim pri večjih spomladanskih čiščenje oken, spomladansko �­ REPUBLIKA SLOVENIJA � Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje PODAJ ROKO 2 Predavateljica bo dr. med. Vida Drame Orožim, spec. psihiatrije in nevrologije in članica Strokovnega sveta Spominčice. Lepo vabljeni! OSNOVNA ŠOLA Log - Dragomer ski naslov podajrokopisarna@ gmail.com ali pa na telefonsko številko: 041 349 812. Lepo vas pozdravljamo, Manja, Petra, Alen in Katja v imenu organizacijske ekipe POMOČ STAREJŠIM PRI SEZONSKIH OPRAVILIH - V OKVIRU ČISTILNE AKCIJE Log – Dragomer, sobota, 13. april 2024 Predavanje z naslovom "Kdaj pozabljivost postane bolezen?" bo potekalo v sredo, dne 3.4.2024, s pričetkom ob 16. uri, v večnamenskem prostoru (mansarda) Občine Log Dragomer, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici. LOG-DRAGOMER bomo za pomoč, ki vam jo lahko ponudimo v okviru akcije. Prostovoljci vseh generacij: pridite skupaj z družino, prijatelji, sosedi, lepo bo! Zaradi lažje organizacije prosimo, da se čim prej prijavite (najkasneje pa do četrtka, 11.4.) na elektron- BARJE Z ZALEDJEM da se nam pridružite na predavanju na temo demence, ki ga organiziramo v okviru projekta Podaj roko 2 in v sodelovanju s Spominčico - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci. tudi nekaj časa za lep pogovor z njim. Starejši občani: V kolikor potrebujete pomoč pri kakšnem večjem opravilu (čiščenju oken, delo na vrtu) nas kontaktirajte na 041 349 812 (najkasneje do četrtka, 11.4) in dogovorili se LAS Vabimo vas, Občina 61 KOLEDAR AKTIVNOSTI IN DOGODKOV APRIL 2024 Tudi letos lepo vabljeni na Akcijo pomoči starejšim pri sezonskih opravilih, ki bo potekala v okviru čistilne akcije in sicer v soboto, 13. aprila dopoldne! ?PROGRAM RAZVOJA PODEŽELJA CMYK DRUŠTVO UPOKOJENCEV LOG PRI BREZOVICI DRUŠTVO UPOKOJENCEV DRAGOMER - LUKOVICA PROGRAM 9.00 zbiranje in razdelitev v skupine (pred Gasilskim domom v Dragomerju ) 9.30 - 12.00 delo na terenu: pomoč starejšim (večja dela v hiši ali na vrtu, po predhodnem dogovoru) ali medgeneracijsko čiščenje naših javnih površin 12.30 skupno druženje in zaključek (pred Gasilskim domom v Dragomerju) STE STAREJŠI OBČAN IN POTREBUJETE POMOČ? BI ŽELELI SODELOVATI KOT PROSTOVOLJEC? OBVEZNA PRIJAVA na 041 349 812 ali elektronski naslov podajrokopisarna@gmail.com MALA DEJANJA, VELIKO VESELJE ZA LJUDI IN NARAVO! Delite košček veselja tudi vi! Organizira skupina za medgeneracijsko sožitje SPMO (Osnovna Šola Log Dragomer, Skavti Brezovica 1, Inštitut Antona Trstenjaka) 61 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Projekt Podaj roko 2 Med aktivnostmi tudi svetovanja “Prilagodimo stanovanje za starost” Log – Dragomer, 13. februar 2024: Vsako tretjo sredo v mesecu, vse tja do maja prihodnjega leta, bodo v prostorih Pisarne za starejše v upravnem centru Občine Log– Dragomer, potekala svetovanja s področja prilagoditve stanovanj za starost. Občina Log–Dragomer projekt Podaj roko 2 pelje skupaj s partnerji: Društvom upokojencev Dragomer–Lukovica, Društvom upokojencev Log pri Brezovici in Osnovno šolo Log–Dragomer. Vrednost celotnega projekta 86.770,51 evrov, zaključil pa naj bi se 1. junija prihodnje leto. Projekt nadaljuje dosežene cilje projekta Podaj roko in tako deluje v smeri izboljšanja kakovosti življenja pri reševanju stisk in problemov starejših ter usmerjanja dementnih. Ohranja se delovanje pisarne za starejše in promocijske aktivnosti, vzpostavila in odprla se je Točka za demenco. Med naštetimi aktivnostmi pa bodo potekala tudi izobraževanja in svetovanja Prilagodimo stanovanje za starost. Uvodno predavanje je bilo izvedeno v sredini februarja, o tej temi pa je spregovorila strokovnjakinja s področja arhitekture Barbara Železnik – Bizjak. V prvem delu je najprej predstavila problematiko varnosti v našem lastnem domu in kako dobro jo sploh poznamo. Kakšne nevarnosti ali ovire lahko doma srečamo na vsakem koraku, vsak dan, še posebej pa takrat, ko smo bolni, onemogli ali drugače ovirani. Kaj vse nas lahko ovira, kaj bi lahko primerneje rešili, sami popravili ali umaknili? Tveganje za padce in druge poškodbe s staranjem narašča, vendar lahko naredimo marsikaj, da tveganje zmanjšamo. Starost prinaša ovire pri zaznavanju, kot so: slabši sluh, vid, voh, tudi tip in okus ter fizično omejenost, kot so: starostna slabša gibljivost, oviranost zaradi bolezni, invalidnosti, poškodb, zdravil in podobno; poleg naštetega pa tudi psihične spremembe, kot so: počasnejše dojemanje, nezbranost, pozabljivost, demenca. Svoj dom najbrž poznate kot svoj žep, pa vendar lahko stvari, med katerimi živite, povzročijo, da padete, se opečete ali kako drugače poškodujete. Z leti se spreminjajo naše potrebe in mi sami. Tako kot se staramo mi, se stara tudi naš dom. Ni nujno, da je tisto, kar nam je dobro služilo nekoč, primerno še tudi sedaj. Obraba pohištva in naprav v domu lahko še dodatno poslabša varnost v lastnem domu. O tem govorijo tudi dejstva, da so s starostjo padci ne le pogostejši, ampak so njihove posledice, torej poškodbe, ki se zgodijo zaradi neprimernega bivalnega okolja, hujše. Slabši gibljivosti, ravnotežju, refleksom in vidu se lahko pridružijo še občasna ali stalna bolezenska stanja in razni stranski učinki zdravil. Mnogi starejši živijo sami in so tako zanje posledice padcev še resnejše. Starejši so pogosto manj premožni kot mlajše osebe in dom redkeje prenavljajo. Ogrožujoče so lahko tudi opekline, oparine ali električni udari. 20 do 30 odstotkov starejših oseb, starih od 65 let in več, pade vsaj enkrat na leto, polovica od teh tudi večkrat. Padci so najpogostejši vzroki poškodb med seniorji. Najpogostejši povodi za padce so: zdrsi, spotikanje in opotekanje, več kot 85 odstotkov hospitalizacij zaradi poškodb je posledica padcev, od tega se 50 odstotkov padcev zgodi doma. Opekline so v tem obdobju pogostejše in obsežnejše. Starejši preživijo več časa doma, zato so nesreče v domačem okolju pogostejše. Vsekakor so padci in poškodbe Čajanka DU Log v februarju Vabilu se je odzvalo 21. članov. Povsem po naključju se je tematika druženja (ljubezen, medsebojni odnosi) navezovala na Valentinovo, ki je sicer ameriški praznik, v zadnjih letih pa je vse bolj prisoten tudi v Sloveniji. Z gostoma tokratne čajanke smo se za njun obisk dogovarjali že v preteklem letu, pa žal zaradi neljubih dogodkov to ni bilo izvedljivo. Tokrat smo se uspeli časovno uskladiti in njuna prisotnost nam je obogatila »Valentinovo popoldne«. Obiskala sta nas sokrajana Barbara in Steve Telzerow. Sta ustanovitelja društva »Zaživi življenje«, katerega poslanstvo temelji na ljubezni in spoštovanju. Njune dolgoletne izkušnje vodenja različnih predavanj, delavnic in družabnih srečanj za pare in manjše skupine, so bile podlaga zanimive in prijetne urice. Že uvodoma sta nas izzvala z opazovanjem ris- be obraza, ki smo ga različno opisali (za nekatere je izstopal obraz mladenke, za druge obraz starke, spet tretji pa so opazili oba obraza). Stekel je za starejše zelo stresni ter lahko ogrozijo njihov način življenja. Kot je povedala arhitektka Barbara Železnik – Bizjak, je številne nesreče mogoče preprečiti s preprostimi prilagoditvami v stanovanju, ki ne povečajo samo varnosti, ampak naredijo bivanje prijetnejše, in sicer z varnostnimi ukrepi, ki niso nujno zapleteni in dragi. Projekcije kažejo na večanje deleža starega prebivalstva. Skrb za kakovost bivanja starejših mora biti torej v naši zavesti! Kakšne so rešitve? V sredo, 14. februarja 2024 smo se člani DU Log srečali v našem domu na prvi čajanki v tem letu. zanimiv pogovor o tem, kako iste stvari vidimo različno, pa vendar prav. Tudi v medsebojnih odnosih je prisotna različnost pogledov in mnenj, kar CMYK pogosto vodi v nerazumevanje in konflikte: med partnerjema, v družini, kot tudi med prijatelji. Poudarila sta, kako je pogovor pomemben za reševanje sporov, poslušanje in usklajevanje drugačnih pogledov na situacije, ki jih prinaša življenje … V partnerskem odnosu ima zelo velik pomen vsakodnevna komunikacija. Ker smo vsi udeleženci že dedki in babice, smo prejeli tudi simpatičen »Babičin recept«, katerega sestavine nič ne stanejo, so pa neprecenljive. Ob zaključku nam je gospa Barbara prebrala še čudovito pesem (avtor neznan), ki nas ni le prevzela, ampak tudi ganila. Druženje se je nadaljevalo ob »valentinčkovih« prigrizkih in čaju. Stekel je prijeten in sproščen klepet, katerega plod je tudi dogovor za njun ponoven obisk (predvidoma v maju), ko nam bosta predstavila zabavno igro ŠTRBUNK. Hvala gostoma za obisk, hvala tudi udeležencem srečanja in vsem, ki ste kakorkoli prispevali k uspešni izvedbi tokratne čajanke. Za DU Log: Damijana Toplak Strokovnjakinja za arhitekturo Barbara Železnik – Bizjak opozarja, da mnogi stari ljudje bivajo sami v stanovanjih, ki so jih opremili pred mnogimi leti, z minimalnimi sredstvi. Mnogokrat tudi prenova ni izvedena z mislijo na oviranost in slabše sposobnosti. Celovita prenova je za marsikoga na videz finančno in organizacijsko nedostopna, vendar je mogoče opraviti potrebne prilagoditve. Nujno je zagotavljanje kakovostnega in varnega bivanja v lastnem domu. V bogatejših državah so nastali vzorčni projekti primerov dobre prakse. Temeljno izhodišče mora biti resolucija OZN 46/91 Principi in načela za starejše ljudi, ki poudarja pomen bivanjskih pogojev in oskrbe za starejše v petih kategorijah bivanja: neodvisnosti, sodelovanju oziroma participaciji, negi, samouresničevanju in dostojanstvu. Ključna načela so pomembna, eno od bistvenih je možnost živeti doma čim dlje, dokler gre. Tu lahko nekaj storimo tudi sami, ko smo še pri močeh; preverimo, kako varen je naš dom ter popravimo nepravilnosti! Za stroko je odlična ideja univerzalnega oblikovanja za vse starosti, ki pomeni bivanje brez ovir, večjo dostopnost vsega potrebnega za vse starosti, tudi čutilno izboljševanje proizvodov, okolja in sistemov. Sedem ključnih načel je: lahka dostopnost, fleksibilnost rabe, dobro vidni smerniki, navodila, ničelna toleranca za napake, peresno lahka raba in ustrezne velikosti za vse starosti. Arhitektura naj 62 bi se izogibala strogo definiranim tlorisom, težnja mora iti k fleksibilnosti, kjer se lahko tloris prilagaja individualnim potrebam tudi leta kasneje, ko moramo stanovanjski prostor prilagoditi drugače. Mnogi avtorji poudarjajo, da je cilj ohraniti občutek doma, varnosti in topline. Pri nas poleg obstoječih institucionalnih oblik počasi uvajamo manj formalne oblike bivanja starejših. V tujini so to že dobro uveljavljene različne oblike bivanja z različno stopnjo pomoči, ki jo starejši potrebujejo v načrtovanih soseskah, tudi za medgeneracijsko bivanje, za nakup ali najem. Skrb za kasnejši čas v življenju mora biti prisotna že prej! V ta namen je študijska skupina študijskega programa Dom, kultura bivanja, oprema in prenova v okviru Univerze za tretje življenjsko obdobje v Ljubljani izdala zanimivo brošuro z naslovom KAKO VAREN JE VAŠ DOM? VODNIK PO VARNEM STANOVANJU ZA STAREJŠE, v kateri so poleg nekaterih drugih pomembnih informacij navedli tudi seznam potencialno nevarnih mest in situacij v naših domovih ter predlagane izboljšave. Odgovore na različna vprašanja na to temo bodo ponudila tudi svetovanja, ki se bodo izvajala predvidoma vsako 3. sredo v mesecu do maja 2025 v prostorih Pisarne za starejše v upravnem centru Občine Log–Dragomer, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici - 1. nadstropje, poleg ambulante. Poslikajte prostore ali načrt, narišite preprosto skico za mesta v hiši, kjer ste ugotovili, da imate težave z dostopom, uporabnostjo prostora ali gibanjem v njem. Svetovalki boste razložili težave in skupaj boste gotovo našli primerne in varne rešitve preureditve. Včasih je rešitev preureditve za starejše zelo preprosta in ne zahteva velikih ter dragih posegov. Vabljeni, da se svetovanja udeležite in skupaj najdete rešitve, ki bodo v korist vam in vašim svojcem. Andreja Čamernik Rampre, foto: Andreja Čamernik Rampre KOPIRANJE IN TISK. SKENIRANJE. LETAKI. VABILA. VIZITKE. PLAKATI... Vrtnarija 3, Vrhnika PON-PET 8-12 in 13-18 SOB 9-12 62 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer T E M A 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Kako spodbujate pozitiven in zaupen odnos med psom in frizerjem med obiskom salona? Poskušava biti čimbolj sproščena, saj psi čutijo našo energijo. Nekateri psi za umiritev in sprostitev potrebujejo božanje in drugo crkljanje. Tokratna tema meseca je posvečena živalim, ki so prisotne povsod okoli nas, bodisi kot del narave ali ljubljenčki, ki postanejo sestavni del našega vsakdana ter zahtevajo posebno skrb. Kopanje tako je pomembno redno krajšanje krempljev, saj predolgi kremplji ovirajo gibanje psa. Redno pregledovanje in čiščenje uhljev je pomemben del pasje nege, saj tako preprečujemo morebitne vnetne spremembe. Notranjost uhljev očistimo z vlažno krpo, morebitne dlake v sluhovodu pa redno odstranjujemo. Pri čiščenju ušesa je pomembno uporabiti posebno pripravljeno čistilo, saj vatirane paličice lahko poškodujejo uho. Kateri so najpogostejši izzivi pri negi psov? Najpogostejši izziv je nega kužka, ki ni vajen nege. Zaradi strahu lahko grize, se ne pusti prijeti in s tem ovira celoten proces nege. Vsak kuža ima drugačen karakter, zato se pojavljajo tudi različni izzivi. Reden obisk pri frizerju omogoča kužku in frizerju lažje izvajanje nege tako, da ta postane prijetna rutina za oba. Kako se odzivate na posebne zahteve lastnikov psov glede stila ali dolžine dlake? Na začetku se vedno pogovoriva z lastniki kužkov, da ugotoviva, kakšne so njihove želje glede dolžine dlake. Nato skupaj poiščemo najboljšo moPri kateri “starosti” priporočate prvo nego v pasjem sa- žnost za njihovega kužka. Če ima kuža zelo zmatirano dlako, v tem primeru priporočava dolžino, lonu? Prvi obisk frizerja priporočava čimprej. Najbolj je ki je primerna za trenutno stanje njegove dlake, priporočljiv obisk pasjega salona, ko je mladič star da kužku ne bi povzročali dodatnega nelagodja. 3 do 4 mesece, je pa to seveda odvisno od pasme psa. Zgodnji obisk pasjega salona je pomemben Kako pomembno je redno čiščenje ušes in krempljev za zaradi kasnejšega lažjega friziranja ter zgodnjega zdravje psov? izgrajevanja zaupanja med pasjim frizerjem in Z rednim pregledom in čiščenjem ušes lahko prekužkom. Prvi obisk pasjega frizerja je za veliko prečimo pogosta vnetja. Ker so pasja ušesa poralastnikov psov stresen, saj ne vedo, kako bo kužek ščena, se v njih nabira umazanija, kar omogoča reagiral: ga bo bolelo, ga bo strah; zato ob prvem hitro razmnoževanje bakterij, glivic in pršic. obisku pasjega salona ne izvajamo celotne nege. Krajšanje krempljev (pri tem ne smemo pozabiti Prvi obisk je običajno uvajalni. Kužek se seznani na peti krempelj) je ključnoza zdravje kužka, saj z novim prostorom, z vsemi novimi zvoki, orodji lahko predolgi kremlji omejujejo njegovo gibanje, ter prijemi. Nato se dogovorimo za naslednji ter- kar lahko vodi do težav pri hoji, vraščanja krempljev v blazinice in posledično bolečine v tačkah min in tedaj opravimo kompletno nego. ali celo do deformacije sklepov. poročljiva tudi z zdravstvenega vidika. Ustna higiena Za zdravje zob in preprečevanje nastanka zobnega kamna ali hujših zobnih poškodb je ključno redno ščetkanje zob. Priporočljivo je, da se psa na ščetkanje privadi že, ko je še mladič. Sicer pa je za ustno higieno priporočljiva še uporaba priboljškov za čiščenje zob ter trša hrana, ki sama pripomore k čiščenju zobnega kamna. Paranalne žleze Pasje analne žleze zahtevajo posebno pozornost. Njihovo redno praznjenje preprečuje vnetja in okužbe. Zdravim psom se analne žleze ponavadi praznijo kar same med opravljanjem velike potrebe. Kako pogosto naj bi lastniki psov in mačk pripeljali svoje ljubljenčke na nego? Odvisno od tega, koliko časa doma sami posvetijo negi. Zaradi prehitrega tempa življenja lastniki pogosto pozabijo na redno krtačenje, zato priporočava redne temine na 6 do 7 tednov, da se ohranja dolžina dlake, ki se jo lažje vdržuje. Priporočava celotno nego, saj z njo dosežemo najboljše rezultate na dlaki vašega kosmatinca. Kužka z veliko poddlake najprej dobro izčešemo, odstranimo vozle, nato pa s kopanjem, sušenjem in pravilno kozmetiko odstranimo še preostalo odvečno poddlako. Kopanje kužka ob negi v pasjem salonu je zelo pomembno, saj bi sicer poddlaNega oči, ušes in krajšanje krempljev ka ostala na kužku, poleg tega pa je razlika opaNekateri psi imajo težave s solzenjem in na- zna tudi pri striženju, saj dlaka pade veliko lepše, stajanjem krmežljev, kar zahteva redno čiščenje če jo skopamo. Poleg tega pri kopanju in sušenju z vlažnim robčkom. Če se težave pojavljajo pre- hitreje opazimo izpuščaje, dermatitis, vraščene pogosto, je priporočljiv obisk pri veterinarju. Prav kremplje, bolhe in klope, zato je celotna nega pri- Naša sogovornika pravita, da je pogostost kopanja psa odvisno od dolžine in kakovosti njegove dlake ter življenjskega okolja. Pred kopanjem je pomembno, da psa temeljito prečešemo in odstranimo vozle ter ostalo umazanijo. “Pri kopanju vedno uporabljajte kakovosten šampon in balzam, ki bosta ohranila naravno mastnost kože. Po kopanju psa temeljito obrišite, še posebej pazite na ušesa, saj vlaga lahko povzroči neprijetna vnetja,” pojasni Matic Černuta. 63 M E S E C A Na obisku pri pasjem frizerju Najpogosteje se ljudje odločajo za domače mačke ali pse. Nega psa je ključnega pomena za zagotavljanje njegovega dobrega počutja in je ritual, ki zahteva nežnost in pozornost. Vsaka pasma ima svoje specifične potrebe, zato je pomembno nego prilagoditi individualnim značilnostim in potrebam psa. Obiskali smo pasji salon Frišna šapca na Logu, kjer Matic Černuta in Lara Tešanović skrbita za nego pasjega kožuščka. Za veliko psov je redno krtačenje dovolj za ohranjanje njihove telesne čistoče. S tem odstranjujemo odmrlo dlako, prah in ob tem zaznamo morebitne bolezenske spremembe na koži ali zajedalce. Med česanjem in krtačenjem psa je priporočljivo dlako rahlo poškropiti z vodo, kar olajša razčesavanje in preprečuje lomljenje ter trganje dlak. Kot pravita Matic in Lara, je posebno pozornost negi dlake potrebno nameniti v času intenzivne menjave dlake, torej spomladi in jeseni. Za nekatere vrste psov domača nega ni dovolj, zato je priporočljivo obiskati pasjega frizerja. Kot pravijo v Pasjem salonu Frišna šapca, nega pri pasjem frizerju ni modna muha ali luksuz, saj je v primeru dolgodlakih pasem psov striženje dlake nujno za vzdrževanje splošne higiene, poleg tega pa pasji frizer lahko skrajša še kremplje ter neguje oči in ušesa. CMYK Kako pomembno je redno urejanje dlake in kože ter reKakšni so vaši nasveti za nego psov med sezonskimi dno kopanje psa za njegovo zdravje in dobro počutje? Zelo pomembno. Še posebej pri pasmah, kot so spremembami, kot sta izpadanje dlake ali suha koža? maltežan, shih tzu, pudelj itd. Pri teh pasmah se dlaka hitro zmatira, če ni redno česana, kar kužku povzroči nelagodje, saj ga dlaka zaradi vozlov zateguje. Dolgodlake pasme, kot so: samojeed, malamut, novofundlandec itd., menjajo dlako dvakrat letno. Če kužka ne urejamo redno, se lahko hitro pojavijo težave, bodisi zaradi vozlov ali pa končno zaradi stalnega praskanja, saj ga kmalu začne srbeti koža. Odvečna poddlaka namreč preprečuje, da bi koža dihala. Negovanje psa je ključno, saj mora biti kuža pripravljen na različne vremenske pogoje, tako poletne kot zimske temperature. V tem času je pomembna tako notranja kot zunanja nega psa. Pri notranji negi lahko različni prehranski dodatki, kot so na primer lososovo olje, pasji kokos ali pasji česen, pomagajo blažiti težave s prekomernim izpadanje dlake in suho kožo. Pri zunanji negi lahko psu pomagate z vsakodnevnim krtačenjem, ki odstranjuje odmrlo dlako in spodbuja zbrav sijaj kožuha. V tem obdobju je tudi priporočljiv obisk frizerja, ki lahko s svojim strokovnim znanjem še dodatno prispeva k negi in urejenosti psa. V. L., foto: Pasji salon Frišna šapca Deset let zelemenjalnih dogodkov v občini Log-Dragomer Leta 2014 smo se v KUD Kosec opogumili in organizirali prvo Semenjavo, t. j. menjalnico semen za zelenjavo, začimbe in okrasno cvetje. Semenjava je bila načrtovana ravno v času žledoloma, ko so v naši občini veljale izredne razmere in smo jo zato morali prestaviti. Kljub tej začetni neugodnosti se je prve Semenjave udeležilo veliko število ljudi. Kar trideset zelenoprstih radovednežev se nas je zbralo in imeli smo se prav fino. Dogodek so popestrile lične kuverte s semeni, ki so nam jih poslali iz ljubljanske sekcije Zelemenjave, pogrel nas je domači čaj ge. Ljubice Malavašič ter kup izvodov revije Biobrazda, ki so nam jih podarili v trgovini Biobrazda iz Dragomerja. Oglasil se je tudi predstavnik projekta »Hrana za zdravje & delovna mesta«, ki nam je razdelil nekaj lično zapakiranih paketkov semen za fižol in ajdo. Že maja istega leta smo organizirali prvo Flancarijo, kjer smo prvič menjali sadike ali flance, kot jim rečemo po domače. Majska Flancarija je potekala usklajeno z Zelemenjalnimi dogodki na 17 lokacijah po vsej Sloveniji. Na našem dogodku smo tisto sončno sobotno dopoldne preživeli tako, da smo poleg vrtnarskih dobrin menjali še igrače v tako imenovani Igračariji. Na žalost ideja o menjavi igrač ni bila dobro sprejeta. Ponovili smo jo le še enkrat, potem pa počasi odnehali. Je bila pa zato pravi uspeh Flancarija, ki smo jo ponovili vsako leto. Tudi letos jo bomo Kasnejša leta smo vse tri dogodke bolj ali manj redno ponavljali. Pri KUD Kosec smo se trudili dogodke obogatiti z različnimi predavanji in praktičnimi prikazi obrezovanj sadnega drevja ter ameriških borovnic, ki so bila na splošno zelo dobro sprejeta. Med udeleženci so se stkale posebne vezi in vedno znova smo srečni, ko se zopet vidimo na takih dogodkih. Poleg semen, flanc in viška pridelkov izmenjamo neskončno količino zelenih nasvetov. Hkrati nam srca ogreva neskončna količina nasmehov in dobre volje, ki vedno spremlja te dogodke. Nepozabni so spomini na mladeniča, ki se je nekega leta pojavil na Flancariji in s seboj prinesel čez 200 flanc različnih sort paradižnikov. Neko drugo leto sta na Flancarijo prišla mlajša vrtnarja leto je bil ta dogodek zelo dobro z doma predelanim kolesom z nedvomno. Jeseni smo izpeljali tudi prvo obiskan, kasneje pa sicer malce ogromno košaro. In z zelo leJesensko zelemenjavo, na kate- manj. A še vedno upamo, da se pimi flancami, seveda. Še kup ri smo menjali viške pridelkov bo tudi jesensko druženje okre- manjših spominov se je nabralo v teh desetih letih in prav vsi so z vrta, zelišča in vložnine. Prvo pilo. spravljeni v naših srcih. V prihodnje bi radi zelemenjalne dogodke obdržali in jih poskušali še obogatiti. Še naprej bomo eksperimentirali, preizkusili to ali ono. Še naprej bomo širili ideje o doma pridelani, zdravi zelenjavi. Letos bomo združili Flancarijo in Bolšji sejem, ki smo ga v KUD Kosec lani prvič (uspešno) organizirali. Oba dogodka bosta potekala v maju. Kot lani bodo tudi letos stojnice na bolšjem sejmu zastonj za prodajalce, vstop za obiskovalce bo tudi vstopnine prost. Več podrobnosti o skupnem dogodku vam izdamo v prihodnje. Zelemenjalnim dogodkom se lahko pridruži vsak, ki ga zanima vrtnarjenje. Včasih dobim vprašanja, ali smejo priti tudi ljudje, ki nimajo kaj za menjati. Odgovor je: seveda. Prinesite kako pecivo ali stare vrtnarske lončke, pa že imate snov za menjavo. Vabljeni! Mojca Premuš 63 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 64 Nepričakovan vstop v svet gledališča Damjana Rožič zase pravi, da je sanjava, ustvarjalna in empatična. Svojo umetniško žilico je unovčila tudi na svoji poklicni poti, kjer se je izkazala kot izjemno spretna in inovativna krojačica in konfekcijska modelarka. Kljub temu, da si naša sogovornica ni nikoli mislila, da bo kdaj nastopala na velikem gledališkem odru, je po spletu naključij sprejela izziv. Z odprtim srcem in rokami je vstopila v svet gledališča, ki jo je po prvi predstavi popolnoma prevzelo ter preraslo v novo ljubezen in strast. Se lahko na kratko predstavite? Kaj ste počeli oziroma počnete v svojem poklicnem življenju? ekipe. Kako ste se potem odločili, da se pridružite amaterskemu gledališču? Tudi do tega je prišlo spontano. Verjamem, da v življenju srečamo ljudi, ki jih tisti trenutek potrebujemo za osebno rast, nov izziv, spremembo in napredek. Tako sem po naključu spoznala enega od članov MAH Teatra - Igorja Bobbero, ki me je povabil na njihovo prvo predstavo Trije vaški svetniki in kasneje tudi kot šepetalko. To je bilo ravno v času, ko se je zaradi epidemije svet začasno ustavil. Bila sem radovedna in se odločila, da poskusim. Ker je bila ekipa super, sem tudi ostala. Takrat smo začeli delati igro Pohlep v kotlini Barjanski. 14 dni pred premiero je igralka Suzana Pitka, ki je igrala glavno žensko vlogo, povedala, da je dobila datum za zdravstveni poseg ravno na datum premiere. Da ne bi odpovedali predstav, ko je bilo že vse dogovorjeno, je režiser Matija Milčinski rekel: “Ja, Damjana, boš pa ti igrala Julijo!” Že od malih nog sem sanjavo bitje, živim v svojem svetu, imam bujno domišljijo, močno empatijo in sem dobra poslušalka. Vedno so me zanimale drugačne stvari – umetnost, duhovnost, mistika. Od nekdaj sem zelo rada brala, risala in ustvarjala. Brati sem se naučila že v mali šoli, malo s pomočjo 3 leta starejše sosede, malo sama, do tega je prišlo spontano. Kar na lepem sem doma za mizo začela brati iz časopisa. Mami ni bilo nič jasno. Verjetno sem se ravno zaradi te umetniške in ustvarjalne žilice odločila za poklic, ki ga opravljam. Sem krojačica in konfekcijska modelarka, torej specializirana za risanje krojev. Zdaj imam Torej so se vaše želje in sanje končno uresničile? že trinajsto leto obrt, pri kateri s šivanjem lahko Oh, kje pa! (Smeh.) izražam svoje spretnosti in ustvarjalnost. Kako najraje preživljate čas zase? V naravi. Imam dva posvojena španska hrta in skupaj odkrivamo čudovite potke ter brezpotja po naravi, po gozdovih in barju. Včasih šivam tudi v prostem času, takrat nastane kakšen unikat, kaj zanimivega, drugačnega, saj mi klasika ni blizu. Ste že od otroštva imeli radi gledališče? Moja babica je imela zelo rada gledališče in če se je le dalo, me je vzela s seboj. To je bil moj prvi stik s teatrom in zelo sem uživala. Vsakič sem se med predstavo spraševala, kako izgleda v zaodrju, kako je biti igralec in nastopati, kako je biti del Kljub temu, da sem imela rada teater, nisem nikoli pomislila, da bi sama stala na odru. Če bi me že prvič Igor k MAH Teatru povabil kot igralko, namesto šepetalke, bi bil moj odgovor odločen “Ne!”. Nikoli in nikjer nisem prej javno nastopala, tudi v osnovni šoli ne. Ker pa nisem želela pustiti cele ekipe na cedilu, sem se odločila, da poskusim. Teh 14 dni je bilo zame peklenskih. Imela sem grozno tremo, ves čas sem bila v krču, slabo sem spala …, saj nisem vedela, kako bo, ko bom prvič stopila na oder pred polno dvorano gledalcev. Najbolj sem se bala, da bom popolnoma zmrznila. Ampak v trenutku, ko se je igra začela in sem stopila iz zaodrja, je trema izginila. Vse je šlo gladko, zelo dobro sem se počutila, uživala Vabljeni v KUD Kosec! Toplo vabljeni v naše vrste, kjer bo poskrbljeno za mlade in stare. Ročne spretnosti Vsak ponedeljek od 18:00 do 19:30 v Domu Krajanov v Dragomerju; mentorici: Katarina Pezdir in Marjeta Tešanovič. Folklorna skupina »Nageljček« Vsak torek od 15:15 v OŠ Log-Dragomer, mentorica: Nataša Kogovšek. Pevska skupina »Mladi po srcu« Vsak torek od 18:00 do 20:00 v Domu krajanov v Dragomerju pod vodstvom Iztoka Urbanca. Klekljanje Likovna sekcija sem. Takoj po predstavi je Matija rekel: “Od zdaj naprej si igralka!” Ste od takrat dalje igrali v vsaki predstavi? Tako je. Naslednja je bila Moj ata socialistični kulak, kjer igram učiteljico. Čakajo nas še 3 pred- Kakšna misel za gledalce vaših predstav? stave s to igro, skupno jo bomo odigrali kar šest- Želim si, da bi se gledalci zavedali, koliko vloženajstkrat. nega truda, prostega časa in usklajevanja celotne ekipe je potrebnega, da nastane že ena predstava. Pripravljate že tudi naslednjo predstavo? Ko pride dan nastopa, moraš biti pripravljen odJa, smo že začeli z vajami za predstavo Bobri, dati pravo energijo, del sebe, za en dan postaneš po knjigi Janeza Jalna. Naša režiserka je Uršula lik, ki ga igraš, tudi če si imel slab dan in nisi razVratuša Globočnik, ki je vse tri knjige spretno položen. Predvsem poudarjam, da je tudi naš nazdružila in skrčila zgodbo, da je primerna za stop zelo odvisen od odziva in energije očinstva. oder. Ima edinstven pristop, sodelovanje z njo in njenim možem Ivanom je vsakič zanimiva izkuKakšna pričakovanja in želje imate za naprej? šnja. Lani smo za zaključek projekta Najbarjanska Enkrat si želim igrati v kvalitetni komediji (ne zgodba morali pripraviti petnajstminutni nastop taki na prvo žogo). in sem predlagala prav Bobre, saj je to konec konVem, da bo predsednik Miran poskrbel, da nam cev “zgodba vseh zgodb” za Barjance. Predstava je projektov, napredka in dobre volje ne bo zmanjodlično izpadla, Uršuli je uspelo pripraviti pravi spektakel. Kasneje je naš predsednik Miran Se- kalo. tnikar predlagal, da naredimo celo igro. Verjetno Moja dolgoletna želja pa je, da bi Bobri postali sem najbolj navdušena prav jaz, saj sem knjigo filmska trilogija, da bi zgodba prišla v roke Petra Jacksona. prebrala vsaj petkrat. V. L. Foto: arhiv Damjane Rožič Prvič verjetno v osnovni šoli, za domače branje? Ne, sploh ne. Prvič sem jo prebrala kakih 15 let Izdelava velikonočnih pirhov, mentorici: Draga Davitkova in Jana Zadnikar. Vabilo 10. aprila 2024 ob 19.00 - pogovorni večer s Tomažem Kozlevčarjem. Delavnica kazalk za knjige – prvi četrtek v mesecu ob 17:00, mentorica: Draga Davit- Tomaž Kozlevčar je slovenski vokalist, piakova. nist, skladatelj, aranžer in zborovodja. Širša javnost ga pozna kot avtorja slovenske uspešnice Ljubezen iz šolskih dni, sicer Kamišibaj – papirno gledališče Vsak prvi četrtek ob 17:00 v Domu krajanov pa je v svoji dolgoletni karieri sodeloval v v Dragomerju, vsak drugi četrtek v OŠ Log- mnogih zasedbah, še posebej pa ga pozna-Dragomer ob 14:00, mentorica: Tomislava mo kot umetniškega vodjo vokalne zasedbe Perpetuum Jazzile in člana New Swing Zaletelj. Quarteta. Kot glasbenik je sodeloval pri albumih mnogih zasedb in glasbenikov, tudi Skupinska hipnoza z Bojanom Adamičem, Janijem Golobom in Vsak drugi četrtek v mesecu ob 18:00 v Jožetom Privškom ter Plesnim orkestrom Domu krajanov Dragomer. RTV Slovenija. Napisal ali priredil je okoli 450 glasbenih del. 27. marca 2024 ob 18:00 Občni zbor KUD Kosec - večnamenski prostor v OŠ Log- Dragomer. Delavnice potekajo vsak torek od 15:00 do 17:00 v Domu krajanov Dragomer pod vod- 28. marca 2024 ob 18:00 - pletenje kostvom Ivice Česnik. šaric iz ličja pod vodstvom Anite Mole. nazaj in sem zelo uživala ob opisovanju življenja na Barju v nekih čisto drugih časih. Niti v sajah si nisem mislila, da bom nekoč igrala Jezerno Rožo, glavni ženski lik iz prve knjige. Vabimo vas na občni zbor članov KUD Kosec! V sredo 27. marca 2024 ob 18. uri v dvorani Osnovne šole Log-Dragomer Pol ure pred pričetkom zbora bo možno vplačati letno članarino (10 EUR). Po končanem zboru bo prijateljsko druženje, sproščen klepet s pogostitvijo in kulturnim programom, v katerem bo sodelovala domača pevska skupina »Mladi po srcu«. Kulturno umetniško društvo Kosec Log-Dragomer e-pošta: kud.kosec@gmail.com www.FaceBook.com/KudKosec Vabljeni! 64 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 65 Ob dnevu žena članice DUDL-a na tradicionalnem pohodu čez Barje domačih viž, ki smo jim udeleženke pohoda sledile z glasnim petjem. Lastnik nas je počastil s priložnostnim darilcem, moški člani društva z lepimi rožicami (Štefan in Cvetka sta se zares izkazala z izbiro), po okrepčanju s pico pa se je večina odločila peš nadaljevati proti domu. Vračale smo se iz Notranjih goric skozi Žabnico in naprej do Lukovice ter tako prehodile velik del po mejah občine na Ljubljanskem barju, skupaj smo prehodile 13 km. Vodenje je prevzela Ivica, ki že dlje časa skrbi za četrtkove pohode. Dež ni motil razpoloženja in obljubile smo si, da se naslednje leto ponovno snidemo. Dragica Krašovec Vabilo Osmi marec, praznik žena, ima med ženami pomembno vlogo tudi dandanes, saj mnoge ženske v svetu še vedno doživljajo krivice, ponižanja, zaničevanje in kratenje osnovnih pravic, tudi pravice o odločanju glede rojstva otrok, enakega plačila za enako delo za oba spola, ki pa jih mnoge drugod lahko s pridom uveljavljajo. arhiv, kdaj so članice Društva upokojencev Dragomer-Lukovica prvič krenile na pohod čez barje, zagotovo bo kmalu minilo deset let, in tako obeležile ta praznik. Pohod je postal tradicionalen in število udeleženk je vsako leto večje. Letos se nas je zbralo pred Gasilskim domom v Dragomerju precej več kot 25, Zagotovo tudi pri nas vse ne izključna skrb žensk. Opažamo po poti se nam je pridružilo še moremo biti zadovoljne z vlogo sicer velike spremembe na bo- nekaj novih in na končni točki v družbi niti v družinah ne. Pla- lje: izenačitev starševskih vlog, nas je bilo že petintrideset. Čečilo za enako delo v marsikate- kar zagotovo vzbuja upe, da bo prav je tokrat vreme ponagajalo rem delovnem okolju še vedno naslednjim generacijam lažje in je bolj spominjalo na pozne ni enako za oba spola še in tudi pri uresničevanju že doseženih zimske dni kot na pomladni delo v družini je marsikje ostalo pravic. Pogledati bi morala v dan, to ni bila ovira, da se ne bi podale na pot iz Dragomerja preko Loga, Podplešivice vse do Notranjih Goric ter približno 8 km prehodile v slabih dveh urah. Vmes je bil postanek, kjer se je okušalo pecivo pridnih rok naših članic, dodalo se je šilce krepkega, da je korak naprej lažje tekel in seveda ni zmanjkalo dobre volje ter pravega razpoloženja. Narava ponuja mnoge lepe razglede tudi v oblačnem in malo deževnem dopoldnevu, le ozreti se je potrebno naokoli in znati opazovati. Pri Pavlet nas je pričakal Tone s harmoniko in brž je bilo slišati kar nekaj lepih Zgodovina nas povezuje Društvo DVIG - Univerza za tretje življenjsko obdobje vabi v nov izobraževalni program - Zgodovina nas povezuje. Spoznavali bomo dogajanja ter pomembne Slovence in Evropejce, ki so sooblikovali in krojili našo zgodovino. Prof. Ana Jevševar nas bo popeljala v 19. stoletje, ki je za Slovenijo zelo pomembno obdobje zaradi številnih političnih, družbenih in gospodarskih sprememb (Napoleonova doba, narodno prebujenje, Avstro-Ogrska, industrializacija in gospodarski razvoj …). Srečanja bodo ob ponedeljkih v Domu krajanov. 12urni program bomo izpeljali, če bo vsaj 8 prijav. Prijavite se na iold.si ali 031 254 125 (Joži)! Vabljeni! Olga Drofenik – osemdesetletnica V februarju je praznovala okroglo obletnico in častitljiv jubilej naša občanka, prijateljica, kolegica, predvsem pa neutrudna kreatorka ter aktivatorka, ustvarjalka številnih novih in naprednih idej, kritičarka škodljivih ter nehumanih odločitev v družbi, zavzeta pedagoginja z veliko vero v poslanstvo izobraževanja odraslih, strpna in občutljiva oseba s smislom za povezovanje odraslih in otrok, kritična opazovalka posegov v okolje, podnebnih sprememb, čuvanja in ohranjanja vodnih virov, velika ljubiteljica literature in drugih področij ustvarjanja oz. umetnosti, ljubiteljica cvetja in vrtov, pridelovanja vrtnin, hišnih ljubljenčkov, morja ter plavanja v njem, ljubiteljica gob, žena, mama in babica, ki ji skrb za bližnje ne pomeni bremna, temveč poslanstvo. Še bi se našlo kaj, zagotovo nisem zajela vsega, kar jo označuje in razveseljuje, kar bogati njeno življenje in ji ga zapolnjuje ter na nek način tudi popestri in polepša življenja tistih, ki smo veliko v stiku z njo. Po rodu je Štajerka. Kot rojena Mariborčanka kljub temu, da v Dragomerju živi že blizu pol stoletja, še vedno rada zahaja v rojstni kraj in med ljudi, s katerimi je preživela mladost. Profesionalna leta je preživela v Andragoškem centru Slovenije, kjer se še vedno občasno vključuje v njihove aktivnosti. Po pričanju tam zaposlenih je pustila v njem svoj pečat in trajne sledi ter pripomogla k njegovi prepoznavnosti. V naši občini začetki njenega dela se- gajo v leto 2012, ko je pri Društvu upokojencev Dragomer–Lukovica skupaj s še nekaterimi krajankami organizirala izobraževalno dejavnost, nudila brezplačno pomoč mentorjem in učencem. Dejavnost je od tu prenesla v društvo Kosec, zdaj pa že vrsto let aktivno deluje v Društvu DVIG – druženje za vzajemno izobraževanje odraslih s pomenljivim sloganom: “Z učenjem povezujemo ljudi in krepimo skupnost.” K formiranju društva je sama tudi ogromno pripomogla. Dejavnost se je v vseh teh letih močno razmahnila in razširila na mnoga področja, ki pomembno vplivajo na naše življenje, na okolje, na prilagodljivost tehnološkemu napredku, zlasti na področju računalništva in digitalizacije, na ohranjanje kulturne dediščine, medsebojno sporazumevanje, spoznavanje literature in ustvarjalcev iz ožjega okolja ter naše domovine, povezovanje najmlajših, učencev osnovne šole in starejših generacij, učečih se s tistimi, ki odlično obvladajo posamezna področja, spoznavanje ožje domovine in krajev ter držav širne Evrope. Gotovo sem še kaj izpustila, ker je vsega preprosto preveč. Izšlo je kar nekaj tiskanih publikacij, ki obravnavajo teme s teh področij in so zato vsebine dostopne širšemu krogu bralcev, predvsem našim občanom. Vse izvedeno je sproti možno spremljati na spletnih straneh društva. To je lahko izvedljivo le, če se društvo javlja na občinske in republiške razpise za dodelitev sredstev, kar terja znanje, natančnost, spretnost, poznavanje tematik, obvladanje birokratskih postopkov, angažiranje kvalitetnih in usposobljenih mentorjev, čas in potrpežljivost ter natančnost. Vse to Olga zna, zmore in naredi, veliko sama, pa tudi s pomočjo nekaterih članov društva, predsednice, ogromno pa vendar sama. Idej za v prihodnje ji tudi nikoli ne zmanjka. Na predvečer osebnega praznika smo se tako na njenem vrtu zbrali hvaležni učenci, kolegi, prijatelji, predsednica društva in ji pripravili praznovanje, kakršnega si pač takšen človek zasluži. Mislim, da je bilo presenečenje največje darilo; Henrika s harmoniko, Miha z baloni, Darjan s šampanjcem, Marinka s pravimi gorenjskimi nagelj- ni in ostale prisotne učenke s košaro domačih dobrot pa kot dodatek k lepemu in prazničnemu popoldnevu. Draga Olga, hvala ti za vse. Prepričani smo, da leta ne bodo ovira, da bi skupaj naredili še veliko dobrega, se veliko naučili, videli, spoznali, opozorili na vse tisto, kar pomembno vpliva na nas in naše zanamce, se veliko družili in pri tem neizmerno uživali ter bogatili naš vsakdan. Naj ti služi zdravje, naj te spremlja sreča in dobra volja, naj te ne zapusti optimizem ter vera, da skupaj zmoremo še veliko. Srečno! Dragica Krašovec, Nika Gams in udeleženci sobotnega praznovanja. 65 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 66 Cankarjeva knjižnica Vrhnika – več kot le knjižnica Knjižnica že dolgo časa ne pomeni več le izposoje knjig in mogočne tišine v prostoru. Kdor nas obišče, lahko opazi, da se v naši knjižnici vedno nekaj dogaja. Že ob vstopu v knjižnico vas pozdravijo umetniške podobe Ivana Cankarja. V vitrinah in v Cankarjevem salonu si vedno lahko ogledate kakšno od zanimivih razstav – od čipk, lesenih zverinic, umetniških slik in maket do nakita, jaslic, kvačkane skodelice, lego stvaritev, mozaika, zeliščnih semen ter še mnogo več. Ste vedeli, da imamo v sklopu knjižnice tudi čitalnico Pri Črnem orlu 1876 s kotičkom, ki je namenjen sproščanju, branju časopisov, revij in knjig? V duhu časa smo ohranili tudi dediščino IUV. Ogledate si lahko parno likalno vakuumsko prešo Hoffman, ki so jo uporabljale zaposlene v nekdanji šivalnici IUV, v kotičku za mirno učenje in študij si lahko ogledate tudi stalno razstavo Od obrtnih delavnic do Industrije usnja Vrhnika. Na mladinskem oddelku si lahko ogledate sten- sko poslikavo Enajste šole pod mostom, učilnico in repliko šolske klopi iz Cankarjevih časov ter mesarske klade. Našli boste tudi hišico Na klancu, ki je namenjena mirnemu branju. V knjižnici lahko kupite tudi srebrnik z motivom Ivana Cankarja, ki ga je izdalo podjetje Elementum v sodelovanju s Cankarjevim domom ob 100. obletnici pisateljeve smrti. Srebrnik je moč dobiti v belem papirnatem žepku ali lični leseni škatli. Poleg je priložen tudi certifikat, serija pa je omejena na 1918 kosov. Na razpolago imamo preko 160.000 enot gradiva. Z včlanitvijo v našo knjižnico pridobite pravico do izposoje elektronskih knjig – Biblos, zvočnih knjig – Audibook ter dostop do BSF – baze slovenskih filmov. Gradivo si lahko naročite tudi v paketnik Direct4.me kjer ga lahko prevzamete v roku 72 ur. Številko članske izkaznice lahko izkažete tudi z aplikacijo mCobiss, Stocard, Moje kartice … S člansko izkaznico si lahko gradivo izposojate tudi v Krajevni knjižnici dr. Marje Boršnik v Borovnici, ki je v januarju 2024 odprla nove, zelo lepe in prijetne knjižnične prostore na Zalarjevi cesti 19A v Borovnici. Upamo, da bo tudi Občina Log– Dragomer uspela realizirati načrte za novo enoto. Na Vrhniki lahko izposojeno gradivo vračate na treh knjigomatih. Dva sta na razpolago v prostorih knjižnice, knjigomat v pritličju pa vam je na razpolago 24 ur na dan, 7 dni v tednu. Tako lahko gradivo vedno vrnete brez skrbi, ali je knjižnica odprta ali ne. Enako velja za vnaprej naročeno knjižnično gradivo, ki si ga lahko izposodite na paketniku v pritličju. V knjižnici vas vsaj enkrat na leto povabimo k brezplačnemu vpisu za nove člane in k vračilu gradiva brez zamudnine. Točni datumi so objavljeni v knjižnici, na spletnih straneh in v Našem časopisu. Ali veste, da v Grabeljškovi dvorani gostimo znane in zanimive goste? Gostili smo že: patra Karla Gržana, Bronjo Žakelj, Mileno Miklavčič, Miho Šaleharja in mnoge druge, v kratkem bomo gostili Urško Klakočar Zupančič … Imamo predstavitve knjig, pesmi, pogovore, razstave različnih del, gostili smo Živo knjižnico, ki je bila za vse udeležence prav posebno doživetje in to le ne- kaj korakov od vašega doma. V svojih prostorih gostimo tudi dobro obiskano Univerzo za tretje življenjsko obdobje Vrhnika, kjer se lahko učite novih jezikov, risanja mandal, risanja in slikanja, oblikovanja keramike, naravnega vrtnarjenja ... Sodelujemo z različnimi posamezniki, organizacijami iz vseh treh občin ter širše. Kot primere dobre prakse lahko izpostavimo sodelovanje z društvoma DVIG in Kosec ter z osnovno šolo iz Občine Log– Dragomer. V knjižnici enkrat tedensko pripravljamo pravljično urico, kjer naše pravljičarke male nadobudneže povedejo v svet najrazličnejših zgodb. Pravljične urice izvajamo tudi v Borovnici in Podlipi. Tedensko gostimo tudi R. E. A. D. program - Beremo s tačkami, kjer se prikupna jazbečarka Tita sprošča ob glasnem branju mladih bralcev. Za vas imamo pripravljene različne projekte za mladino in odrasle bralce: Moljčkov bralni nahrbtnik, Knjižni moljček, Preberi in izberi 3D, Bralni vlak, Bralni potni list … Ste vedeli, da knjižnica v prostoru z imenom Prečuden kraj razpolaga z veliko domoznansko zbirko in tam hrani dragocena Cankarjeva dela? Objavljamo tudi na spletnem informacijskem portalu Kamra, preko katerega lahko uporabniki brezplačno dostopate do digitaliziranega znanja in kulturne dediščine Slovenije. Iz domačega naslonjača lahko prisluhnete številnim posnetkom različnih del, ki smo jih za vas v sodelovanju z različnimi avtorji/bralci pripravili v okviru projekta Skodelica literature za lepši dan – preko družbenih omrežij Facebook (skupina Skodelica literature za lepši dan) in preko YouTube kanala Cankarjeva knjižnica Vrhnika, NMSB. Za klepet in kavico, osvežilno pijačo in različne prigrizke smo vam v pritličju uredili Antikvarno klepetalnico s knjigobežnico in igračebežnico, v katero lahko knjige/igrače prinesete ali jih odnesete. Vabljeni, da nas obiščete, si izposodite kakšno dobro knjigo, raziščete različne storitve in se udeležite naših številnih dejavnosti. Naj nas knjige še naprej povezujejo, bogatijo in osrečujejo! Darija Arsič in Sonja Žakelj, Cankarjeva knjižnica Vrhnika ko leto zapored: obiski starejših, prednovoletno srečanje, pikniki, izleti in delavnice so bili uspešno izvedeni. Na novo smo obeležili praznovanje materinskega tedna, prevzeli smo organizacijo prireditev v okviru Tedna vseživljenjskega učenja, redno dvakrat mesečno so potekali pohodi po različnih poteh v okviru občine in izven nje, telovadke so napolnile skupino, ki tedensko vadi v telovadnici, povezali smo se z vzgojiteljicami in otroki v vrtcu ter skupaj uspešno izvedli nekaj dogodkov, obiskovali smo sta- rejše v domovih za upokojence. Vključeni smo v projekta Podaj roko v okviru občine in Starejši za starejše v okviru ZDUS (Zveza društev upokojencev Slovenije), aktivne so prostovoljke, uspešno delujeta dve skupini Hodi ob meni in Skupina za kakovostno staranje, vključili smo se v izvajanje E-oskrbe - akcije Telekoma in ZDUS, ki starejšim, ki živijo sami in imajo različne zdravstvene težave, omogoča hitro ukrepanje in nudenje pomoči. Na novo smo postavili spletno stran, gotovo pa je bilo opravljenih še kar nekaj aktivnosti, ki so pripomogle k izvedbi navedenega. Program za leto 2024 je v grobem pripravljen v zgibanki, ki je še vedno na voljo v pisarni društva. Dopolnjeval se bo sproti, skladno s finančnimi možnostmi. Za izvedbo vseh aktivnosti so poleg članov upravnega odbora zaslužni številni posamezniki, ki nesebično vskočijo takrat, ko jih potrebujemo. Njim smo se na zboru posebej zahvalili. (To so Marija, Ivica, Cvetka, Štefan, Jože, Iva, vse gospodinje, ki so pridno pekle pecivo, dragomerški gasilci, ki nam omogočajo prireditve v njihovih prostorih; seveda najbrž še kdo, ki ga nismo posebej navedli, a nam je bil v oporo in pomoč pri delu.) Vse, ki razpolagate z elektronskimi naslovi, ponovno naprošamo, da nam jih posredujete (dudragomer@gmail.com), vkolikor tega še niste storili. Tako boste pravočasno obveščeni o vseh dogodkih, ki jih pripravlja društvo. Občni zbor DUDL-a Prvega marca smo se člani društva upokojencev Dragomer– Lukovica zbrali na občnem zboru v Gasilskem domu v Dragomerju. Na njem smo prevetrili delo v letu 2023 in začrtali program ter smernice dela za v bodoče. Ker se nas je zbralo 76 od skupaj 242 članov društva, smo morali zapolniti čas do sklepčnosti s priložnostnim programom. Odločili smo se, da prisotnim podrobneje predstavimo knjižico z naslovom Kje so tisti časi?, v kateri je podrobno predstavljeno 25-letno delovanje Mešanega pevskega zbora Dragomer in predvajali nekaj glasbenih posnetkov iz tistega časa. Sledilo je poročilo o delu društva, kjer smo podrobneje predstavili programe, ki smo jih izvedli v preteklem letu. O vsakem pomembnejšem dogodku smo sicer sproti obveščali članstvo tudi z objavami v Našem časopisu, a strnjeno poročilo dokazuje, da je bilo opravljenega veliko dela in so tudi rezultati vidni. Na dogodkih beležimo večje število prisotnih, dvignila se je usposobljenost naših članov za delo na računalniku, uporabo pametnega telefona. Povečalo se je vedenje o pripravi hrane, gibanju, telovadnih vajah in drugih oblikah preventivnega ravnanja, ki zmanjšuje možnost za nastanek različnih bolezni in poškodb. Z udeležbo na številnih izletih z vlakom in avtobusom, kar omogočajo brezplačne vozovnice, smo razširili poznavanje različnih krajev širne domovine, obnovili spomine na že znane zgodovinske dogodke in spoznavali tradicije posameznih mest, predvsem pa povečali možnost za druženje, socializacijo in kreativno aktivnost članstva. S sodelovanjem in uspešno prijavo na razpisih za dodelitev finančnih sredstev v občini in v širši družbeni skupnosti smo lahko razširili programe delovanja na različna področja. Poleg obogatitve lastnega vedenja smo pripomogli k evidentiranju in zapisu v okviru občine (tak je bil primer raziskave, obeleženja in zapisa vodnih virov v Dragomerju). Dogodki, ki se izvajajo po programu vsa- Dragica Krašovec 66 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer Najbarjanska zgodba 2024 Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb in 105/22 – ZZNŠPP), Pravilnika o sofinanciranju programov in projektov kulturne dejavnosti v Občini Log - Dragomer (Uradni list RS, št. 57/13) in Odloka o proračunu Občine Log - Dragomer za leto 2024 (Uradno glasilo e-občina, št. 42/2023) Župan Občine Log - Dragomer objavlja JAVNI RAZPIS ZBIRANJA PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV IN PROJEKTOV NA PODROČJU KULTURNE DEJAVNOSTI, KI JIH BO V LETU 2024 SOFINANCIRALA OBČINA LOG DRAGOMER 1. NAROČNIK JAVNEGA RAZPISA Naročnik javnega razpisa je Občina Log - Dragomer, Na Grivi 5, p.p. 09, 1351 Brezovica pri Ljubljani. 2. PREDMET JAVNEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je sofinanciranje programov in projektov na področju kulturne dejavnosti v Občini Log - Dragomer v letu 2024 z naslednjo vsebino: - redna dejavnost registriranih kulturnih društev oziroma njihovih sekcij, oziroma kulturna dejavnost v drugih društvih, ki imajo v svoji dejavnosti registrirano tudi kulturno dejavnost, - kulturna dejavnost predšolske, osnovnošolske, srednješolske in študentske populacije, ki presega šolske vzgojno - izobraževalne programe, če že ni sofinancirana iz proračuna Republike Slovenije, - izobraževanje strokovnih kadrov za izvedbo kulturnih dejavnosti, - kulturne prireditve in projekti, ki so v interesu občine. 3. CILJI JAVNEGA RAZPISA CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Letošnje leto smo v društvu Mah teater izvedli že tretji literarni razpis za osnovnošolce: Najbarjanska zgodba. Več o izvedbi si lahko preberete na skupnih straneh v rubriki Kultura. Pred tremi leti, ko smo se odločili za ta projekt, nas je podprl župan Miran Stanovnik. Z OŠ Log-Dragomer nas je povezal in nam stal ob strani podžupan stalnega prebivališča v Občini Log Dragomer. Simon Strgar. Projekt je pozitivno sprejela tudi ravnateljica Mihaela Mrzlikar. Ob aktivnem sodelovanju s pomočnico ravnateljice Nine Cjuha – Cerkovnik in mentorice Petre Šabič Sušec smo uspeli izpeljati projekt, na katerem je sodelovalo 67 vseh osem občin, ki se nahajajo oz. se dotikajo Ljubljanskega barja. Hvala vsem, ki prispevate k temu lepemu projektu za naše najmlajše! Miran Setnikar, Kulturno društvo Mah teater pošti in osebno v sprejemno pisarno, mora biti ovojnica opremljena: - s polnim nazivom in naslovom pošiljatelja (v levi zgornji kot ovojnice) 8. OBDOBJE ZA PORABO - z naslovom prejemnika in DODELJENIH SREDSTEV - s pripisom NE ODPIRAJ – vloga – JR KULTURA 2024 – št. 430Sofinancirajo se programi, ki se bodo 3/2024 izvedli v letu 2024. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena skladno s 10. ODPIRANJE VLOG prijavljenimi programi in projekti do 31.12.2024. Sredstva niso prenosljiva. Odpiranje vlog bo Komisija za odpiranje in ocenjevanje ter vrednotenje vlog, prispelih na javni razpis zbiranja pre9. ROK IN NAČIN dlogov za sofinanciranje programov PREDLOŽITVE VLOG in projektov na področju kulturne dejavnosti v letu 2024 opravila po poteku Predlagatelji morajo vloge oddati pri- razpisnega roka, predvidoma 6.5.2024. poročeno po pošti na naslov Občine Odpiranje vlog ni javno. Log - Dragomer, Na Grivi 5, p.p. 09, Vloga je popolna vloga, če vsebuje: 1351 Brezovica pri Ljubljani ali osebno - pravilno in popolno izpolnjeni razna naslovu Upravnega centra Občine pisni obrazci, ki so del razpisne doLog - Dragomer, Loška cesta 12, 1358 kumentacije, Log pri Brezovici (vlogo se odda v spre- - vse zahtevane priloge, jemni pisarni Občine Log - Dragomer) - fotokopijo veljavnega temeljnega ali preko spletne strani Občine Log akta (statut ali pravila) ali podpisaDragomer (spletna prijava). no in žigosano izjavo iz katere mora biti razvidno, kdaj ste omenjeni doOddaja vloge pomeni, da se uprakument na javnem razpisu že previčenec strinja z vsemi pogoji in dložili ter da se v času do trenutnega merili javnega razpisa. Tudi dojavnega razpisa ni spreminjal, polnitve vlog se oddajajo, dostavljajo - fotokopijo odločbe o vpisu v ustrezni in označujejo na način, ki je določen register (na primer: centralni register za oddajo vloge v tej točki. Posamezni društev, sodni register) ali podpisano in žigosano izjavo iz katere mora upravičenec lahko na javni razpis prebiti razvidno, kdaj ste omenjeni dodloži samo eno vlogo. kument na javnem razpisu že predložili ter da se v času do trenutnega Vloga je pravočasna, če je bila oddajavnega razpisa ni spreminjal na priporočeno po pošti do vključno dne 25. 4. 2024 ali dostavljena osebno v sprejemno pisarno Občine Log - Vloge, ki ne bodo pravočasne, pravilno Dragomer do 25. 4. 2024 do 12. ure označene ali ne bodo vložene s strani ali oddana na spletni strani Občine upravičene osebe se s sklepom zavržeLog - Dragomer (spletna prijava) do jo. 25. 4. 2024 do 12. ure. 11. RAZPISNA Vloga mora biti izdelana na prijavnih DOKUMENTACIJA obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije ter vsebovati zahteva- Razpisna dokumentacija obsega naslene priloge oziroma dokazila, ki so na- dnje dokumente: vedena v razpisni dokumentaciji. Vla- - Besedilo javnega razpisa gatelj izpolni tiste obrazce, ki ustrezajo - Obrazci za prijavo na javni razpis programom, skupinam oz. sekcijam - Obrazci za zahtevek in poročanje ter projektom, s katerimi se prijavlja na - Vzorec pogodbe razpis. Razpisna dokumentacija je dostopna Nepravočasno oddane vloge ne bodo na spletni strani Občine Log - Dragoupoštevane. mer (www.log-dragomer.si). poročil v rokih, določenih s pogodbo o sofinanciranju. Cilj javnega razpisa je spodbujanje kulturne dejavnosti in kulturnega razvoja na območju Občine Log - Dragomer v 6. MERILA JAVNEGA RAZPISA letu 2024. Vloge bodo vrednotene skladno z merili, ki jih določa Pravilnik o sofinanci4. UPRAVIČENCI ranju programov in projektov kulturne dejavnosti v Občini Log - Dragomer Upravičenci so izvajalci programov in (Uradni list RS, št. 57/13). projektov na področju kulturne dejavnosti v Občini Log -Dragomer, in sicer: Vloge bodo vrednotene s strani tričlankulturna društva, ske komisije, ki jo je imenoval župan - ostala društva, ki imajo v okviru svo- Občine Log – Dragomer, s sklepom št. je dejavnosti registrirano kulturno 430-3/2024-2, z dne 28.2.2024. dejavnost, - zveze kulturnih društev, Komisija bo na podlagi pogojev in me- javni zavodi s področja vzgoje in iz- ril, ki jih opredeljuje navedeni pravilnik, obraževanja za program, ki ne sodi v pripravila predlog izbora programov in osnovno dejavnost iz ustanovitvene- projektov na področju kulturne dejavga akta javnega zavoda, nosti s predlogom razdelitve razpisa- zasebni zavodi, nih sredstev. - druge pravne osebe z neprofitno dejavnostjo na področju kulture, Končni izbor programov in projek- registrirani samostojni kulturni tov na področju kulturne dejavnosti ustvarjalci. in predlog delitve razpisanih sredstev potrdi župan s sklepom. Do sredstev iz tega razpisa niso upravičeni izvajalci programa, projekta ali njegovega posameznega dela na po- 7. OKVIRNA VREDNOST dročju kulturne dejavnosti, ki so že JAVNEGA RAZPISA financirani ali sofinancirani iz katerekoli druge postavke proračuna Občine Okvirna vrednost vseh razpoložljiLog - Dragomer. vih sredstev, namenjenih za predmet tega javnega razpisa, znaša 10.000,00 EUR. 5. POGOJI JAVNEGA RAZPISA Upravičencem se višina sofinanciranja Upravičenci morajo izpolnjevati nasle- določi na podlagi števila doseženih dnje pogoje: točk za prijavljene programe in projek- da imajo sedež v Občini Log - Dra- te, vrednost točke pa se določi na osnogomer, oziroma da delujejo na nje- vi skupnega števila doseženih točk, ki nem območju najmanj 12 mesecev, so jih dosegli vsi izvajalci in predvidena - da so registrirani za izvajanje kultur- proračunska sredstva. nih dejavnosti, - da imajo zagotovljene materialne, Občina Log - Dragomer bo sredstva za kadrovske, prostorske in organiza- sofinanciranje programov in projektov cijske možnosti za uresničitev načr- kulturne dejavnosti, skladno z določili tovanih kulturnih dejavnosti, Zakona o izvrševanju proračunov Re- da imajo urejeno evidenco o član- publike Slovenije za leti 2024 in 2025 stvu, (Uradni list RS, št. 123/23, 12/24), iz- da opravljajo dejavnost na neprofitni branim izvajalcem nakazovala na naosnovi, slednji način: - da občinski upravi vsako leto redno - 70% odobrenih sredstev v roku 30 dostavljajo poročila o realizaciji prodni od sklenitve pogodbe o sofinangramov ter načrt aktivnosti za priciranju ter hodnje leto, - preostanek v višini 30% odobrenih - da imajo posamezni ustvarjalci na sredstev v roku 30 dni po prejemu področju kulturne dejavnosti sedež ustreznih vsebinskih in finančnih V primeru oddaje priporočeno po Razpisno dokumentacijo lahko zain- 67 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Občina Log - Dragomer ne varnosti, teresirani, po predhodnem dogovoru, dvignejo tudi na sedežu Upravnega • sofinanciranje letovanja in zimovacentra Občine Log - Dragomer, Loška nja socialno in zdravstveno ogrožecesta 12, 1358 Log pri Brezovici, od nih otrok, dneva objave javnega razpisa do dneva, • sofinanciranje programov za aktivko se izteče rok za oddajo vlog. no preživljanje prostega časa otrok in mladostnikov s specifičnimi po12. IZID RAZPISA trebami, • sofinanciranje zdravljenja v zdraviliPredlagatelji programov bodo o izidu ščih, javnega razpisa obveščeni v roku 30 • sofinanciranje predavanj članom in dni po dokončnosti odločb o izbiri izza širše okolje, vajalcev. • sofinanciranje izdaje glasila ali biltena, Z izbranimi upravičenci bo Občina • sofinanciranje dobrodelnih prirediLog - Dragomer sklenila pogodbo o tev, sofinanciranju programov in projek- • sofinanciranje dodatnega izobražetov na področju kulturne dejavnosti vanja, prilagojenega specialnim poza leto 2024. trebam invalidov ali razvidni skupini socialno ogroženega prebivalstva, V kolikor upravičenec, kateremu so bila • sofinanciranje rehabilitacijskih prododeljena sredstva, ne vrne podpisane gramov. pogodbe v petnajstih dneh od izdaje poziva za podpis pogodbe, se šteje, da b) S področja delovanja mladincev ter je odstopil od zahteve za sofinancira- tehnične kulture in stanovskih organinje programov in projektov na podro- zacij s sedežem v občini čju kulturne dejavnosti v Občini Log • sofinanciranje programov/aktivno- Dragomer v letu 2024. sti društev in organizacij, ki izvajajo programe, namenjene spodbuja13. DODATNE INFORMACIJE nju kreativnosti in zadovoljevanju interesov mladih (na primer: ki Dodatne informacije in pojasnila zagopri mladih spodbujajo avtonomijo, tavlja Mateja Skočir, elektronski naslov ustvarjalnost in inovativnost, promateja.skocir@log-dragomer.si . stovoljstvo, solidarnost in medgeneracijsko sodelovanje, mobilnost Številka: 430-3/2024-3 in mednarodno povezovanje, zdrav Datum: 11. 3. 2024 način življenja in preprečevanje različnih oblik odvisnosti, neformalno Občina Log - Dragomer učenje in usposabljanje ter večanje Župan kompetenc mladih, sodelovanje Miran Stanovnik mladih pri upravljanju javnih zadev v družbi, ki izboljšujejo dostop mladih do kulturnih dobrin in do trga delovne sile, razvijajo podjetnost mladih, skrbijo za mlade z manj priNa podlagi 5. člena Pravilnika za ložnostmi v družbi) vrednotenje programov organizacij in • sofinanciranje organizacije priredidruštev na področju humanitarnih in tev, večdnevnih aktivnosti izven obmladinskih dejavnosti ter dejavnosti tehčine, tečajev oz. tematskih delavnic nične kulture in stanovskih organizacij ter celoletnih krožkov za otroke in (Uradni list RS, št. 122/2008) in Odloka mladino, o proračunu Občine Log - Dragomer za • sofinanciranje organizacije tekmoleto 2024 (Uradno glasilo e-občina, št. vanj ter sodelovanja na tekmovanjih 42/2023) Občina Log - Dragomer objavlja oziroma prireditvah, • sofinanciranje organizacije strokovnega predavanja ali ekskurzije za člane in občane občine, JAVNI RAZPIS • sofinanciranje izdaje tiskane brošure, glasila, biltena oz. internetne ZBIRANJA PREDLOGOV ZA strani. SOFINANCIRANJE HUMANITARNIH IN MLADINSKIH DEJAVNOSTI TER DEJAVNOSTI TEHNIČNE KULTURE 3. CILJI JAVNEGA RAZPISA IN STANOVSKIH ORGANIZACIJ V Cilj javnega razpisa je spodbujanje huLETU 2024 manitarnih in mladinskih dejavnosti ter dejavnosti tehnične kulture in stanovskih organizacij. 1. NAROČNIK JAVNEGA RAZPISA 4. UPRAVIČENCI Naročnik javnega razpisa je Občina Log - Dragomer, Na Grivi 5, p.p. 09, • organizacije, društva, združenja in zveze, ki delujejo kot prostovoljne in 1351 Brezovica pri Ljubljani. neprofitne, v njihovih programih pa so elementi skrbi za invalide, ostarele, reševanje socialne stiske upravi2. PREDMET JAVNEGA čencev, dobrodelnost in samopomoč RAZPISA in so registrirane za izvajanje opredeljenih dejavnosti, a) S področja skrbi za socialno ogrožene, invalide, ostarele in • mladinske skupine, klubi, društva ter druge organizacije, ki izvajajo izboljšanja kvalitete življenja občanov programe, namenjene spodbujanju Občine Log - Dragomer kreativnosti in zadovoljevanju inte• sofinanciranje programov/aktivresov mladih, nosti humanitarnih organizacij in društev, ki vsebujejo elemente skrbi • organizacije in skupine tehnične kulture, za invalide, ostarele, elemente reševanja socialnih stisk upravičencev, • stanovske organizacije. elemente dobrodelnosti in samopomoči (na primer: prevozi oseb na 5. POGOJI ZA SODELOVANJE zdravljenja, letni obiski pri starostni- NA JAVNEM RAZPISU kih nad 75 let, dnevna pomoč ostaUpravičenci morajo izpolnjevati naslerelim), • sofinanciranje pomoči posamezniku dnje pogoje: za ohranjanje socialne in zdravstve- • da ima sedež v Občini Log - Dra- CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si • • • • gomer vsaj eno leto, oziroma da so člani občani Občine Log - Dragomer, da so registrirani za opravljanje dejavnosti po Uredbi o uvedbi in uporabi standardne klasifikacije dejavnosti (Uradni list RS, št. 2/02, 111/05 – Odl. US, 69/07) v skladu s 4. točko tega razpisa in delujejo najmanj eno leto, da imajo urejeno evidenco o članstvu, da imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske možnosti za realizacijo programov, da se ne sofinancirajo za redno dejavnost in programe iz katere koli druge postavke proračuna Občine Log - Dragomer. 6. MERILA JAVNEGA RAZPISA Vloge bodo presojane in ocenjevane v skladu z merili, ki jih določa Pravilnik za vrednotenje programov organizacij in društev na področju humanitarnih in mladinskih dejavnosti ter dejavnosti tehnične kulture in stanovskih organizacij (Uradni list RS, št. 122/2008). Komisija bo v skladu z navedenim pravilnikom ugotovila število vseh prispelih vlog, število vseh formalno popolnih in pravočasnih vlog, pozvala predlagatelje nepopolnih vlog k predložitvi manjkajoče dokumentacije in za vse popolne in pravočasne vloge na podlagi pogojev in meril, ki jih opredeljuje navedeni pravilnik, pripravila oceno redne dejavnosti in posameznih programov. Občinska uprava pa bo na osnovi ocene ocenjevalne komisije izračunala vrednost točke glede na višino sredstev iz proračuna in glede na zbrano skupno število točk predlagateljev za njihovo redno dejavnost in programe. Po določitvi vrednosti točke občinska uprava s sklepom obvesti vse predlagatelje o višini dodeljenih sredstev za redno dejavnost in posamezne programe, s katerimi so kandidirali na javnem razpisu. 68 10. POSTOPEK OBRAVNAVE VLOG poročeno po pošti na naslov Občine Log - Dragomer, Na Grivi 5, p.p. 09, 1351 Brezovica pri Ljubljani ali osebno Obravnava vlog bo potekala v skladu na naslovu Upravnega centra Občine z določili Pravilnika za vrednotenje Log - Dragomer, Loška cesta 12, 1358 programov organizacij in društev na Log pri Brezovici (vlogo se odda v sprepodročju humanitarnih in mladinskih jemni pisarni Občine Log - Dragomer) dejavnosti ter dejavnosti tehnične kul- ali preko spletne strani Občine Log ture in stanovskih organizacij (Uradni Dragomer (spletna prijava). list RS, št. 122/2008). Oddaja vloge pomeni, da se upraOdpiranje vlog ni javno. Vloge se bodo vičenec strinja z vsemi pogoji in predvidoma odpirale dne 6. 5. 2024 ob merili javnega razpisa. Tudi do17. uri v prostorih Občine Log - Drago- polnitve vlog se oddajajo, dostavljajo mer. Postopek ocenjevanja in vredno- in označujejo na način, ki je določen tenja vlog ni javen in bo potekal takoj za oddajo vloge v tej točki. Posamezni po zaključku postopka odpiranja vlog. upravičenec lahko na javni razpis predloži samo eno vlogo. Vloga mora biti pravočasna in popolna. Pravočasna vloga je tista, ki je prejeta Vloga je pravočasna, če je bila oddana občini kot je določeno v 12. točki na priporočeno po pošti do vključno tega javnega razpisa. dne 25. 4. 2024 ali dostavljena osebno v sprejemno pisarno Občine Log Popolna vloga je tista, ki vsebuje: Dragomer do 25. 4. 2024 do 12. ure • pravilno in popolno izpolnjen prijav- ali oddana na spletni strani Občine ni obrazec, ki je del razpisne doku- Log – Dragomer (spletna prijava) do mentacije, 25. 4. 2024 do 12. ure. • plan dela za tekoče leto, Vloga mora biti izdelana na prijavnih • poročilo o delu za preteklo leto, • finančno poročilo za preteklo leto, obrazcih, ki so sestavni del razpisne • zapisnik zadnjega občnega zbora, dokumentacije ter vsebovati zahteva• poimenski seznam članov ter doka- ne priloge oziroma dokazila, ki so nazilo o plačani članarini, vedena v razpisni dokumentaciji. Vla• dokazilo o zagotovljenih material- gatelj izpolni tiste obrazce, ki ustrezajo nih, prostorskih, kadrovskih in or- programom ter projektom, s katerimi ganizacijskih možnostih, se prijavlja na razpis. • fotokopijo veljavnega temeljnega akta (statut ali pravila), Nepravočasno oddane vloge ne bodo • fotokopijo odločbe o vpisu v ustrezni upoštevane. register (na primer.: centralni regiV primeru oddaje priporočeno po ster društev, sodni register). pošti in osebno v sprejemno pisarDruštvo ali organizacija, ki ima status no, mora biti ovojnica opremljena: delovanja v javnem interesu, mora pre- - s polnim nazivom in naslovom dložiti ustrezno odločbo pristojnega pošiljatelja (v levi zgornji kot ovoorgana. Če je društvu ali organizaciji jnice) s posebnim zakonom ali na podla- - z naslovom prejemnika in gi posebnega zakona, zaradi njegove - s pripisom NE ODPIRAJ – vlosplošno koristne dejavnosti, priznan ga – JAVNI RAZPIS ZBIRANJA poseben status, ali je določeno, da je PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE HUMANITARNIH IN njegova dejavnost humanitarne narave, MLADINSKIH DEJAVNOSTI ali mu zakon na drug način neposreTER DEJAVNOSTI TEHNIČNE dno ureja opravljanje in financiranje KULTURE IN STANOVSKIH dejavnosti, ki je v javnem interesu, se ORGANIZACIJ V LETU 2024 – šteje, da je tako društvo v javnem intešt. 430-5/2024 resu na podlagi tega zakona. 7. OKVIRNA VREDNOST JAVNEGA RAZPISA Vloge, ki niso bile oddane v predpisaOkvirna vrednost vseh razpoložljivih nem roku, ki jih ni vložila upravičena sredstev, namenjenih za predmet tega oseba in nepopolne vloge, ki kljub pojavnega razpisa, znaša 4.750,00 EUR. zivu niso bile pravočasno dopolnjene, bodo s sklepom zavržene. Občina Log - Dragomer bo sredstva za sofinanciranje programov in projektov Sklep o izboru prejemnikov razpisanih kulturne dejavnosti, skladno z določili sredstev se izda kot posamični upravni Zakona o izvrševanju proračunov Re- akt po Zakonu o splošnem upravnem publike Slovenije za leti 2024 in 2025 postopku. (Uradni list RS, št. 123/23, 12/24), izbranim izvajalcem nakazovala na na- 11. RAZPISNA slednji način: DOKUMENTACIJA - 70% odobrenih sredstev v roku 30 dni od sklenitve pogodbe o sofinan- Razpisna dokumentacija obsega nasleciranju ter dnje dokumente: - preostanek v višini 30% odobrenih - Besedilo javnega razpisa sredstev v roku 30 dni po prejemu - Obrazci za prijavo na javni razpis ustreznih vsebinskih in finančnih - Obrazci za zahtevek in poročanje poročil v rokih, določenih s pogodbo - Vzorec pogodbe o sofinanciranju. Razpisna dokumentacija je dostopna na spletni strani Občine Log - Drago8. OBDOBJE ZA PORABO mer (www.log-dragomer.si). DODELJENIH SREDSTEV Razpisno dokumentacijo lahko zainSofinancirajo se programi, ki se bodo teresirani, po predhodnem dogovoru, izvedli v letu 2024. Rok za porabo sred- dvignejo tudi na sedežu Upravnega centra Občine Log - Dragomer, Loška stev je 31. 12. cesta 12, 1358 Log pri Brezovici, od 2024. Sredstva niso prenosljiva. dneva objave javnega razpisa do dneva, ko se izteče rok za oddajo vlog. 9. ROK JAVNEGA RAZPISA 13. IZID RAZPISA Upravičenci, ki bodo oddali vlogo, bodo o izidu javnega razpisa obveščeni v roku 30 dni od datuma odpiranja vlog. Z izbranimi upravičenci bo Občina Log - Dragomer sklenila pogodbo o sofinanciranju humanitarnih in mladinskih dejavnosti ter dejavnosti tehnične kulture in stanovskih organizacij v letu 2024. V kolikor upravičenec, kateremu so bila dodeljena sredstva, ne vrne podpisane pogodbe v petnajstih dneh od izdaje poziva za podpis pogodbe, se šteje, da je odstopil od zahteve za sofinanciranje programov in projektov na področju humanitarnih in mladinskih dejavnosti ter dejavnosti tehnične kulture in stanovskih organizacij v letu 2024. 14. DODATNE INFORMACIJE Dodatne informacije in pojasnila zagotavlja Mateja Skočir, elektronski naslov mateja.skocir@log-dragomer.si . Številka: 430-5/2024-3 Datum: 11. 3. 2024 Javni razpis prične teči naslednji dan 12. ODDAJA IN DOSTAVA Občina Log - Dragomer po objavi v Našem časopisu in se za- VLOGE župan ključi 25.4.2024 ob 12. uri. Miran Stanovnik Predlagatelji morajo vloge oddati pri- 68 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Skupne strani CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 69 Naš recept Bujta repa v veganski preobleki Bujta repa je priljubljena prekmurska jed s kislo repo in proseno kašo. Zlahka jo pripravimo tudi v bolj zdravi in manj mastni različici. Po tem receptu očara v svoji veganski preobleki. Ne manjka pa niti namig za vsejedce. Dober tek! Za štiri osebe, sestavine: • 700 g kisle repe skupaj s tekočino • 120 g prosene kaše • 2 veliki čebuli • 1 jabolko • 700 ml vode ali zelenjavne jušne osnove • ½ dl belega vina hitro popražimo in dodamo šele pri ljubitelje pekočega pa kajenski poper ta recept je zato primeren tudi za vse z • 3 stroke česna serviranju. Tako ima vsak družinski ali čili. glutensko intoleranco ali celiakijo. • oljčno olje član lahko svojo različico te okusne Navadno proso prihaja iz srednje • sol in poper jedi! K bujti repi se poda dober domač Azije, a je eno izmed prvih žit, ki so ga • 1 jž rjavega trsnega sladkorja po po• Za dimljen okus pred serviranjem kruh; lahko je ajdov, ržen ali pirin. Pro- v Evropi pridelovali za prehrano ljudi. trebi dodamo malo dimljene paprike, za so uvrščamo med brezglutenska žita; Gojili so ga že Kelti in Slovani. Dodatki • za vegetarijansko različico: dimljen tofu ali mariniran sejtan Slovenski vrt • za mesno različico: prekajena slanina Začimbe in zelišča • 1 čž mlete kumine • 1 čž kopra • 1 čž mlete sladke paprike • 1 ščepec dimljene paprike • 1 jž suhega majarona tro vzgojimo tudi v neogrevanih, a za- nižje temperature, po presajanju sadi• 3 lovorovi listi Pomlad je tu in tudi čas za ščitenih prostorih, torej v rastlinjakih, ke pokrijemo z belo kopreno. Okrasitev in serviranje delo na naših vrtovih. Dobro je vedeti še, da rastlinice v • mleta dimljena paprika za serviranje plastenikih, tunelih ali toplih gredah. neogrevanem prostoru ni priporočljiin okras Včasih je na naših vrtovih raslo ve- V takšnih razmerah bodo malo kasnevo preveč zalivati. • za ljubitelje pekočega: kajenski poper liko zelja, ohrovta, cvetače, kolerabe je vzklile, a bodo sadike že od začetka Platoje dvignemo, namestimo na ali čili vzgoje utrjene, močne in odporne. in repe. stiropor ali drug izolator. V zelo hlaNe pozabimo, da kapusnice lahko dnih dneh jih prekrijemo z belo koPriprava gojimo na vrtovih in tudi v urbanih Postopek priprave in setve kapusnic preno. Najbolj je za nižje temperature • Čebulo očistimo in sesekljamo. V vrtovih vse leto. za vzgojo sadik občutljiva kolerabica. vnaprej segreto večjo posodo kaneKapusnice izhajajo iz Sredozemlja. Uporabimo setvene platoje., ki jih Veliko pestrost rastlin tega rodu mo oljčno olje, pridamo čebulo in jo Njihova odlična lastnost je, da jih go- napolnimo s kakovostnim substradokazuje tudi bogat izbor slovenskih pražimo tri minute. Rahlo solimo, jimo v spomladanskem in jesenskem tom za setev, ki ga nežno potlačimo in sort, saj so ljudem pomenile pomemdodamo kislo repo skupaj s tekočino času. Uporabne so sveže, presne, ku- po potrebi zalijemo. Ko semena poloben vir prehrane, ker se odlično skla(repnico). hane in konzervirane. žimo v luknjice, jih na tanko prekri- diščijo. • Jabolko olupimo in ga celega nariKapusnice so toplotno srednje zah- jemo s substratom in ponovno rahlo Na izbiro imamo kar nekaj domačih bamo v repo. Dodamo stisnjen četevna vrtnine z optimalno temperatu- potlačimo. sort, kot sta sorti repe kranjska okrosen ter vse začimbe (kumino, koper, ro za rast in razvoj v mejah 16 do 20 V vsako luknjico položimo po dve gla in podolgovata, ter odlično kolerasladko papriko, dimljeno papriko, °C. Gojimo jih na različnih vrstah tal do tri semena in ko vzklijejo, eno ali bo rumeno masleno in domače sorte majaron, lovor in poper). po vsej Sloveniji. Ugajajo jim vlažna in dve šibkejši rastlinici samo odščipnezelja, ki se odlično skladiščijo in kisajo. • Vse skupaj kuhamo približno 15 do bogata tla s hranili. Če je v rastni dobi mo, da ne poškodujemo lepih. Na Če nas prehiti zima in kapusnic še 20 minut, vmes prilijemo vodo ali dovolj vlage, bo pridelek zelo bogat. prosto presajamo, ko imajo sadike nismo pobrali z vrta, ni nobene škozelenjavno jušno osnovo. Pazimo, da Če želimo, da bodo kapusnice do- vsaj dva prava lista. Če so napovedane de. Brstični ohrovt je lahko na vrtu je vsa repa pokrita s tekočino. bro uspevale, moramo kolobariti. Ra• Medtem s hladno vodo dobro umijestline iz tega rodu naj bi na isto mesto mo proseno kašo. Dodamo jo k repi prišle šele vsako četrto leto. Upoštein prilijemo še malo tekočine. Kuhavamo tudi dobre sosede kapusnic na mo približno dvajset minut (odvisno vrtu, saj tako preprečujemo razvoj bood čvrstosti repe). lezni in škodljivcev kapusnic. • Ves čas po potrebi med kuhanjem Zelje, ohrovt in kitajsko zelje oblidolivamo tekočino (vodo ali zelekujejo čvrste glave, cvetača in brokoli njavno jušno osnovo) in mešamo. oblikujeta rožo. Brstični ohrovt ponuMed kuhanjem dodamo tudi vino in ja za nabiranje pozno v jeseni stransladkor po okusu. Jed mora biti gosta. ske brste. Novo so različni križanci, ki • Predvsem od vrste prosene kaše je prihajajo iz Azije, pri katerih uživamo odvisno, koliko tekočine je treeba mlade liste in rozete. Dobro znani sta dodajati. rukola in kreša ter mešanice različnih • Ko jo odstavimo z ognja, jo pustilistnih azijskih kapusnic. mo še nekaj minut, da se okusi lepo Za več receptov obiščite blog: www. izibizi.si Recept in besedilo: Nina Glažar / IZIBIZI Fotografija: Matjaž Škerjanec Vrt v aprilu povežejo. Bujta repa je praviloma še boljša naslednji dan. • Za “zabelo” lahko v vegi kombinacijah dodamo dimljen tofu ali mariniran sejtan, v tradicionalnih (mesnih) pa prekajeno slanino. • Zabelo pripravimo tako, da jo na Vzgoja sadik kapusnic Za zgodnje zelje in cvetačo ter kolerabico je sedaj idealen čas. Kapusnice niso preveč občutljive za mraz in tudi mlade rastlinice dobro prenašajo nizke temperature, zato lahko sadike hi- globoko v zimo, pobiramo brstiče za sproti. Poleg tega bodo spomladi pozabljene kapusnice ponovno ozelenele in takrat jih ponovno nabiramo. Sočni zeleni poganjki so odlični v pomladni solati, saj pri kapusnicah uporabljamo različne dele rastlin in z malo domišljije je uporabna celotna rastlina. Zelje, cvetačo, brokoli sadimo na vrt pomladi in v jeseni. V drugi polovici avgusta ponovimo sajenje cvetače in brokolija, ki oblikujeta rože v pozno jesen. Ljubitelji solate cenijo kitajsko zelje in ohrovt. Hitrorastoče kapusnice, kot so redkvice in rukole, sejemo neposredno na gredo v štirinajsdnevnih intervalih za bogat pridelek. Nasvet: med kapusnice sadimo zelišča in cvetlice, ki dopolnjujejo njihov okus in odganjajo škodljivce. Barbara Lončar 69 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Skupne strani CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Gostilna Tavžentroža, kjer si roko podata tradicija in sodobnost 70 Varujmo čebele in druge opraševalce Vsi postajamo vedno bolj dovzetni za varovanje okolja in ohranjanje pestrosti rastlinskega in živalskega sveta. Pomemben del pestrosti so tudi čebele in drugi opraševalci. V zadnjem času pa se dogaja, da te majhne, a pomembne žuželke vedno večkrat ogrožamo z nepravilno uporabo fitofarmacevtskih sredstev. Tako kot vsako leto smo se tudi letos vrhniški čebelarji zbrali na rednem letnem občnem zboru. Ugotovili smo, da smo v letu 2023 dobro delali, ni pa bilo leto ugodno za naše čebele. Medenja rastlin, ki medijo in so koristne za čebeljo hrano, je bilo malo, dodatno pa smo imeli težave še s čebeljim zajedavcem varojo. Da bi bile naše čebele čim bolj zdrave, poskrbimo čebelarji sami. Žal pa ne moremo vplivati na gojenje kmetijskih rastlin, ki so tudi pomemben del čebelje prehrane. Tudi te rastline so podvržene boleznim in škodljivcem. Lahko do take mere, da pridelek propade, s čimer pa ogrozi tudi ekonomski položaj pridelovalca. Če si lahko ljubitelji (vrtičkarji) pridelovanja zelenjave in sadja pomagajo tako, da ročno odstranjujejo škodljivce ali okužene dele rastlin, pa je to pri večji kmetijski pridelavi praktično nemogoče. Tako taki večji pridelovalci posežejo po fitofarmacevtskih sredstvih (FFS). Pa ne samo kmetje, tudi vedno več vrtičkarjev posega po njih. FFS imajo tako kot vsa zdravila tudi neželene stranske učinke. Zato jih je treba uporabljati previdno in strogo po navodilih, sicer so nevarnost za okolje in druga živa bitja (koristne žuželke). Čebelarji bi radi vse tiste, ki uporabljate FFS, opozorili, da upoštevajte vsa navodila za varno uporabo posameznega FFS. Posebno pa je treba poskrbeti, da ne škodujemo čebelam in drugim neciljnim organizmom, ki so izpostavljeni FFS z nabiranjem nektarja, cvetnega prahu in medene rose neposredno ob nanašanju FFS. Zanje nevarna sredstva so po navadi posebej označena z napisom Nevarno za čebele in zraven še s posebnim grafičnim simbolom. Pred uporabo takih sredstev vas čebelarji in tudi vsi vestni pridelovalci hrane prosimo, da obvezno pokosite vso podrast, če je mogoče, ko na njej ni več opraševalcev, škropljenje pa opravite zelo zgodaj zjutraj, še bolje pa pozno popoldne – zvečer, ko vam svetloba to še omogoča. Tako bomo odgovorno z roko v roki poskrbeli za zdravje čebel in rastlin, ki smo jim pomagali s FFS. Borut Fefer Celostni pristopi za obvladovanje alergij pri hišnih ljubljenčkih Alergije pri hišnih ljubljenč- Naravni antihistaminiki in CBD nudijo alternativo brez stranskih učinkov tradicionalnih zdravil: • kopriva, kvercetin in bromelain: te naravne snovi lahko zmanjšajo simptome alergij, • CBD za protivnetne in imunomodulacijske učinke: CBD za živali lahko pomaga pri zmanjševanju vnetja kože (ublaži rdečico, otekanje in srbenje) in uravnavanju odziva na alergene. Lahko pomaga Skrb za čisto domače okolje zmanjšati anksioznost, ki je Alergeni, kot so prah, pršice, pogosto posledica nelagodja cvetni prah in plesen, se lahko zaradi alergij, in tako izboljša kopičijo v naših domovih in splošno počutje hišnih ljuposlabšajo alergijske reakcije. bljenčkov. Začnite postopoTemeljito čiščenje je ključno, ma, z majhnim odmerkom. zato zmanjšajte alergene z rednim sesanjem s filtri HEPA in pranjem ležišč ter igrač v vroči Hrana kot »zdravilo« Alergije na hrano se pojavodi. Takšne preproste sprevljajo, ko imunski sistem živali membe lahko naredijo veliko napačno prepozna določeno razliko v boju proti alergijam. sestavino hrane kot škodljivo in sproži alergijsko reakcijo. SimpHigiena in nega po sprehodih tomi alergij na hrano so lahko Po sprehodih je pomembno zelo raznoliki in vključujejo odstraniti alergene, ki se nabe- kožne težave (srbenje, rdečirejo na koži in dlaki: na, izpadanje dlake), prebavne • mlačne kopeli z nežnim šam- motnje (driska in bruhanje) in ponom: uporabite naravne v nekaterih primerih celo respišampone, ki ne dražijo kože, ratorne težave. • čiščenje tačk: nežno brisanje Glavni alergeni v hrani za pse tačk z vlažnimi krpicami po sprehodu odstrani alergene. Uporabite lahko tudi naravne, protialergene spreje za umiritev in vlaženje, • vlažilna sredstva za kožo: protialergena razpršila ali losjoni po kopanju lahko pomagajo ohranjati kožo navlaženo in zmanjšajo srbenje. Naravni antihistaminiki in CBD kih lahko pomembno vplivajo na njihovo kakovost življenja. Celosten pristop, ki združuje naravne dodatke, s skrbnim vzdrževanjem domačega okolja in ustrezno higieno, lahko ponudi učinkovito olajšanje. Spoznajmo, kako lahko integrirani pristopi pomagajo ublažiti simptome alergij pri naših ljubljenčkih. V osrčju idilične narave Medvedjega Brda, zgolj streljaj od Logatca, leži gostoljubna gostilna in picerija Tavžentroža, kjer lokalna kuhinja sprejme, poboža in prevzame vsakega gosta. Prikupni kotiček, oddaljen štirinajst kilometrov od mestnega vrveža, je pravo zatočišče za ljubitelje izvirnih okusov in tiste, ki v hrani iščejo tolažbo in navdih. Gostilna Tavžentroža, ki so jo poimenovali po legendarni roži z močjo zdravljenja tisočerih bolezni, prinaša na krožnik raznolikost in bogastvo lokalnih sestavin, obarvanih z občutkom za sezonsko in tradicionalno hrano. S prostorom za do petinpetdeset oseb v svoji glavni jedilnici in dodatnim intimnim kletnim prostorom za manjše skupine do petriintrideset gostov go- stilna obljublja ne samo vrhunske kulinarične užitke, ampak tudi priložnost za praznovanje posebnih trenutkov v osrčju narave. Vodilo gostilne je življenje v sozvočju s tradicijo in naravnimi ritmi, kar se odraža v vedno sveži ponudbi, ki sledi prehodom letnih časov. Kuharska ekipa, ki združuje tradicionalne prijeme s sodobnimi kuharskimi tehnikami, ustvarja menije, ki so hkrati domači in inovativni. Od domačih jedi, kot so divjačina in ribe, do specialitet iz krušne peči, kot so pice, lazanje in rebrca, pa vse do vegetarijanskih in veganskih možnosti – izbira je široka in premišljena. Posebno pozornost namenjajo tudi sladicam, med katerimi kraljuje Prisankovo srce, sladica, rojena v času pandemije, ki je postala simbol gostilne in nepogrešljiv del njene ponudbe. Gostilna Tavžentroža tako ni le kraj, kjer najdemo kulinarično zadovoljstvo, temveč prostor, kjer se ustvarjajo in negujejo spomini. Vabilo gostilne se razteza od četrtka do nedelje, s poudarkom na potrebi po rezervacijah za nedeljska kosila, ki so priložnost za daljše druženje in uživanje v skrbno pripravljenih jedeh. V Gostilni Tavžentroža vsak obiskovalcev začuti, kako zgodbe in okusi, vtkani v vsako jed, pripovedujejo zgodbo o ljubezni do kulinarike in gostoljubnosti, ki presega običajno restavracijsko izkušnjo. GT Oglasno sporočilo in mačke: • beljakovine: pogosti alergeni vključujejo beljakovine iz govedine, piščanca, mlečnih izdelkov in pšenice. Pri nekaterih živalih se alergije lahko pojavijo tudi na ribe ali jajca, • gluten in žita: psi in mačke so lahko občutljivi za gluten ali druge sestavine v žitih, kot so koruza in soja, • dodatki in konzervansi: nekatere kemikalije, dodatki in umetni konzervansi v komercialni hrani za hišne ljubljenčke lahko sprožijo alergijske reakcije. Obvladovanje alergij na hrano pri psih in mačkah terja celosten pristop, vključno z natančno diagnozo, prilagojeno dieto in morda celo spremembe v življenjskem slogu. Vsaka žival je edinstvena, zato je pomembno sodelovanje z veterinarjem, da najdete pravo rešitev za vašega ljubljenčka. Ključnega pomena je, da predlagane metode vključite premišljeno in tako zagotovite najboljše možne rezultate svojim štirinožnim prijateljem. Tanja, Doget, d. o. o. 70 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Skupne strani 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Urška svetuje Kako premagati anksioznost in doseči notranji mir? Dandanes je anksioznost ena izmed najpogostejših duševnih težav, ki tare čedalje več ljudi. Vse večji pritiski sodobnega življenja, od zahtev na delovnem mestu do osebnih stisk, lahko privedejo do vedno večje anksioznosti. Kako jo prepoznati in razumeti, jo premagati ter sčasoma doseči notranji mir? Razumevanje anksioznosti Anksioznost je čustvena reakcija, ki jo lahko občasno doživljamo vsi. Občutek nelagodja, ki ga spremljajo nemir, napetost in skrb, je del človeškega doživljanja. Vendar lahko anksioznost postane več kot le občasno nelagodje. Ko se razvije v anksiozno motnjo, se lahko spremeni v oviro za kakovostno življenje. Po podatkih številnih raziskav naj bi za anksioznimi motnjami trpelo okrog 10 % ljudi po svetu. Anksioznost je pogosta čustvena reakcija, ki se pojavi kot odziv na stres ali nevarnost. Vendar včasih lahko postane ovira za naše dobro počutje in kakovost življenja. Stres, nenehna skrb, tesnoba in neprijetni telesni občutki so le nekateri od simptomov aksioznosti, ki lahko zelo vplivajo na naše duševno in telesno zdravje. nam preti nevarnost iz okolja. Včasih se anksioznost pojavi kot povsem običajen odziv na stresne situacije. V drugih primerih nastane brez očitnega razloga, kar posameznika še bolj bega. Simptomi anksioznosti so številni in se lahko kažejo na različne načine. Povečana skrb, napetost, nemir, razbijanje srca, težave s spanjem, razdražljivost, prebavne težave in celo občutek, da je srce oziroma um na robu kolapsa – to so le nekateri izmed simptomov, ki spremljajo anksioznost. Razumevanje, kako se simptomi izražajo v našem telesu in umu, je ključno za njihovo obvladovanje. Anksioznost sama po sebi ni Znanje o anksioznosti in njebolezen nih vplivih nam pomaga, da se z Je povsem naraven odziv, ki njo spopademo, jo premagamo je tako kot stres ključnega po- in sčasoma preidemo do notramena za naše preživetje, kadar njega miru. Situacije in dogodki, ki lahko povzročijo anksioznost jo poslabšajo. Pomembno je, da se vsak posameznik zaveda Anksioznost se lahko sproži sprožilcev in se z njimi zdravo ali poslabša v različnih situ- spopade, na primer s pomočjo acijah in ob različnih dogod- terapevta, tehnik sproščanja ali kih. Nekateri pogosti sprožilci spremembo okolja, kadar je to anksioznosti vključujejo: stres mogoče. na delovnem mestu; velik delovni pritisk, nezadovoljstvo Simptomi aksioznosti Simptomi anksioznosti se z delovnim okoljem ali strah pred izgubo službe lahko pov- lahko kažejo fizično, čustvezročijo anksioznost; osebni no in v obliki vedenjskih spreodnosi; konflikti v medosebnih memb. Pogosti fizični simptoodnosih, ločitve, izguba ljublje- mi vključujejo povišan srčni ne osebe ali osamljenost lahko utrip, mišično napetost, motnje sprožijo anksioznost. Finančne spanja in prebavne težave. Na skrbi; težave z denarjem, dolgo- čustveni ravni so tesnoba, strah, vi ali negotovost glede finančne nemir in negativne misli prisoprihodnosti lahko povzročijo tni skoraj vsak dan. Vedenjski anksioznost. Zdravstvene skr- simptomi pa se kažejo v izogibi; diagnoza resne bolezni ali banju situacij, ki sprožijo anksistrah pred njo lahko povzroči oznost. Vsaka oseba drugače zdravstveno anksioznost. Pre- doživlja anksioznost, prav tako tirana odgovornost; občutek, se simptomi razlikujejo glede da je oseba preobremenjena intenzivnosti. Oseba lahko izz odgovornostmi, kot so skrb kusi neprijetne občutke v treza družino, služba, in gospo- buhu ali razbijanje srca. Počuti dinjska opravila, lahko vodi v se, kot da nima več nadzora niti anksioznost. Travmatični do- nad okoljem niti nad svojim tegodki; izpostavljenost težkim lesom. Pri resnejših motnjah so fizičnim, čustvenim ali psiholo- lahko simptomi še silovitejši; škim travmatičnim dogodkom, pojavijo se lahko panični nakot so nesreče, zlorabe ali vojna, padi, nenadni boleči spomini, lahko povzročijo posttravmat- hude in ponavljajoče se nočne sko stresno motnjo (PTSM). more ter splošen občutek straNizka samopodoba; ljudje z hu. nizko samopodobo ali občutkom manjvrednosti so bolj na- Pomoč strokovnjaka gnjeni k anksioznosti. Uporaba Pri hujši anksioznosti ali annekaterih substanc; nekatere ksioznih motnjah je pomembno droge, alkohol ali zdravila lah- poiskati pomoč strokovnjaka. ko povzročijo anksioznost ali Psihoterapija, terapija z zdravili Vandalizem in nasilje med najstniki Dva vidika istega problema, ki potrebujeta našo pozornost družinskih težav. V obeh primerih gre za izraz nezadovoljstva, nemoči ali frustracij, ki jih mladi izražajo na destruktiven način. Zato je pomembno, da se osredotočimo na obe temi hkrati in pogledamo mogoče rešitve, ki lahko gradijo varnejš o in podporno skupnost za vse nas. Kaj je zares pomembno? Dialog, sodelovanje, solidarnost in Na Vrhniki se ne samo razumevanje. občasno, temveč vse V zadnjih letih se je nasilje pogosteje srečujemo z med najstniki izkazalo za eno izzivi vandalizma, ki zelo izmed ključnih izzivov, s katevplivajo na naše bivanje rim se soočajo ne le šole in starši, ampak tudi celotne lokalne v skupnosti in tudi na skupnosti. Vse pogostejše poronaše počutje. čajo o nasilju med vrstniki, tako Prav tako se soočamo tudi z naraščajočim pojavom nasilja med najstniki, ki še dodatno zaostruje izzive. Vandalizem pa ni le težava zaradi materialne škode, temveč je tudi izraz pomanjkanja spoštovanja do lastnine in skupnega okolja, medtem ko nasilje med najstniki pogosto izvira iz socialnih, čustvenih in fizičnem kot tudi verbalnem, kar kaže na potrebo po širšem ozaveščanju in ukrepanju na lokalni ravni. Ključna izziva sta prepoznavanje in preprečevanje nasilja med najstniki v lokalni skupnosti. Pomembno je, da šole, starši in lokalne organizacije delujejo skupaj pri ustvarjanju varnega in podpornega okolja, kjer se CMYK lahko najstniki počutijo varne in slišane. Šolski programi za preprečevanje nasilja imajo lahko pomembno vlogo pri spodbujanju pozitivnih medosebnih odnosov in razvoju spretnosti za reševanje konfliktov. Prav tako je pomembno, da se starši in skupnost vključijo v dialog o tej temi in si prizadevajo vzpostaviti odprto komunikacijo. Poleg tega je ključnega pomena ozaveščanje o posledicah nasilja tako za žrtve kot tudi za storilce ter spodbujanje empatije in sočutja med najstniki. Poleg tega se je pomembno vprašati, kaj najstnike vodi do nasilnih ali destruktivnih dejanj. Morda potrebujejo varen prostor za druženje in pogovor v naši okolici. Starši in lokalne organizacije bi se lahko vprašali, ali obstajajo kraji ali dejavnosti, ki bi mladim nudili varno in podporno okolje za socializacijo in ustvarjalno izražanje. Tako bi lahko zmanjšali tveganje za nasilje in vandalizem ter spodbudili pozitivne medosebne odnose in dejavnosti med naj- stniki v naši skupnosti. Sporočilo za starše Ali ste vedeli, da je glede na raziskave več kot polovica najstnikov poročala o izkušnjah z nasiljem med vrstniki? To je opozorilo, da se moramo bolj osredotočiti na preprečevanje nasilja in na ustvarjanje podpore za naše najstnike. Kaj je torej pomembno? 1. Odprta komunikacija – Spodbujajte odprto komunikacijo s svojimi najstniki o njihovih izkušnjah in težavah. Poslušanje brez obsojanja je ključnega pomena za vzpostavljanje zaupanja in podpore. 2. Stiki s šolo – Ostanite v stiku s šolo in se seznanite z dogajanjem v življenju svojega najstnika v šolskem okolju. Sodelovanje s šolskim osebjem lahko pomaga pri prepoznavanju in reševanju morebitnih težav. 3. Jasna pravila in meje – Pomembno je, da imate postavljena jasna pravila in meje glede vedenja svojih otrok ter jim zagotovite občutek varnosti v domačem okolju. 4. Iskanje zunanjih virov podpore – Ne odlašajte poiskati pomoči zunanjih strokovnjakov, kot so šolski svetovalci, terapevti ali lokalne organizacije, ki nudijo podporo družinam v stiski. 5. Spodbujanje k spoštovanju lastnine in skupnega okolja – To lahko storite tako, da vzpostavite jasna pravila in meje glede vedenja, spodbujate dialog o posledicah vandalizma ter svoje otroke učite k odgovornemu ravnanju. Morda lahko svoje najstnike vključite v lokalne projekte skupnostnega prostovoljstva 71 ali kombinacija obojega se lahko izkaže za učinkovito zdravljenje anksioznosti. Terapevt vam bo pomagal razumeti vzroke za vašo anksioznost in vas naučil strategij za njeno obvladovanje ter premagovanje. Anksioznost je razširjena težava, vendar ni nekaj, kar bi nas obsojalo na večno tesnobo. S pravimi načini je mogoče premagati anksioznost in doseči notranji mir. Ne glede na to, kako močna je anksioznost v našem življenju, se je mogoče boriti proti njej in si povrniti duševno ter telesno ravnotežje. Razumevanje anksioznosti, povečanje samozavedanja, tehnike sproščanja, uravnotežena prehrana, telesna vadba in strokovna pomoč so ključni dejavniki pri premagovanju anksioznosti in doseganju notranjega miru. Ne dovolimo, da nas anksioznost omejuje, saj je pot do notranjega miru na dosegu roke. Psihoterapevtski prostor je varen kraj, kjer ste dobrodošli, sprejeti in slišani. Ko pride stiska, ne boste sami. Tukaj smo, da z vami prehodimo del poti. Naj bo danes dan za prvi korak. Urška Jesenovec, mag. zakonskih in družinskih študijev, zakonska in družinska terapija jesenovecurska@gmail.com, 031 544 095 in jim tako ponudite priložnost, da se aktivno vključijo v skupnost in razvijejo občutek pripadnosti ter odgovornosti do svojega kraja. Morda svoje najstnike lahko vključite v lokalne projekte skupnostnega prostovoljstva ali jih spodbujate k sodelovanju pri pobudah za izboljšanje okolja, na primer pri čiščenju okolice ali pri organiziranju dogodkov v sodelovanju z lokalnimi organizacijami, kot je npr. gasilsko društvo. Tako lahko mladim ponudite priložnost, da se aktivno vključijo v skupnost in razvijejo občutek pripadnosti ter odgovornosti do svojega kraja. Članek bi končala s spodbudnimi mislimi za starše Če se soočate z izzivi glede nasilja med najstniki, se zavedajte, da niste sami. Z vzpostavljanjem odprte komunikacije, postavljanjem jasnih pravil in meja ter iskanjem zunanjih virov podpore lahko skupaj zgradimo varno in spoštljivo okolje. Bodite vzor svojim otrokom in jih spodbujajte k razvijanju empatije in sočutja. Vaša podpora je ključnega pomena za ustvarjanje boljše prihodnosti za naše najstnike. Bodite vztrajni in verjemite v pozitivne spremembe. Ana Podlipnik, mag. psihosocialnega svetovanja ana@ motivacijainsvetovanje. si, www. motivacijainsvetovanje.si Tel: 040 126 826 71 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 72 30-letnica delovanja Mešanega pevskega zbora Mavrica Mavrična rapsodija odzvanja že trideset let Minevajo tri desetletja, odkar se je na Vrhniki rodila zamisel o ustanovitvi pevskega zbora, ki bi dopolnil glasbo delujočega po legendarni skladbi iz muzi- obdobju pandemije ustalilo na Ljubljani je pred polnimi dvora- dosegal regijsko raven. Skupaj Mavrična prihodnost Kljub častitljivi obletnici je vrhniškega kala Čarovnik iz Oza, ki je bila številki petintrideset. Zbor po- nami v povprečju nastopalo sto s Simfoniko Vrhnika je ustvaril leg zborovodkinje Darinke Fapetdeset glasbenih izvajalcev, več gala pomladnih koncertov tudi ena prvih, ki so jo izvedli MePZ Mavrica poln mladostne komornega orkestra. Od takrat se piše zgodovina mešanega pevskega zbora Mavrica, ki si je, poleg skladnega sodelovanja z Orkestrom Simfonika Vrhnika, ustvaril tudi uspešno samostojno glasbeno pot. Njihovi nastopi na novoletnih, letnih in pomladnih gala koncertih, območnih revijah in številnih drugih prireditvah se seštevajo v trimestno število in pričajo o vztrajni zavzetosti zbora, ki nastopa ne le na domačih, temveč tudi na odrih zunaj meja Slovenije. Tridesetletnico delovanja bo MePZ Mavrica proslavil s koncertom 13. aprila letos v Cankarjevem domu na Vrhniki. Začetki in nadaljevanje skupaj z orkestrom. Takoj po ustanovitvi se je MePZ Mavrica skupaj z Orkestrom Simfonika Vrhnika in drugimi zbori pridružil soustvarjanju tradicionalnih novoletnih koncertov. Zaradi velikega zanimanja občinstva, ki je postajalo iz leta v leto številčnejše, je ena novoletna koncertna predstava zrasla kar v štiri: dve v vrhniškem Cankarjevem domu in dve v Slovenski filharmoniji v Ljubljani. Po prvih nastopih so se okrogle obletnice nizale z neverjetno hitrostjo in prav vse so bile obeležene z jubilejnimi koncerti in publikacijami, ki so svojevrstni nosilci spominov na delovanje zbora v določenem obdobju. Mavričnih 25 je zazvenelo aprila leta 2019, Mavričnim 30 pa bodo poslušalci in poslušalke lahko prisluhnili 13. aprila letos v Cankarjevem domu na Vrhniki. Vse to je le del ustvarjalnih kamenčkov, ki jih je zbor Mavrica v svoj glasbeni mozaik nanizal v obdobju tridesetih let. Zgodba Mavrice se je začela pisati decembra 1993, ko sta dirigent in zborovodkinja Marko in Darinka Fabiani začela razmišljati o ustanovitvi mešanega pevskega zbora kot dodatnega inštrumenta za Orkester Simfonika Vrhnika. Šestnajst nadobudnih pevcev se je takrat odzvalo na vabilo v Našem Mavrična družina Zbor je bil vseskozi nadvse časopisu in pod vodstvom Darinke Fabiani naštudiralo prvi aktiven in tudi število članov program. Po nekaj mesecih de- se je z leti iz šestnajstih povelovanja so si nadeli ime Mavrica čalo na šestinštirideset in se po biani sestavljajo pevke in pevci različnih starosti, poklicev in zanimanj. Njihov repertoar je raznolik in pester, saj ustvarjajo popularno, narodno-zabavno, operno, operetno in sakralno glasbo, prav tako pa ljudske in umetne pesmi. Da so člani zbora ne le pevci, temveč tudi prijatelji, dokazujejo s povezovanjem zunaj rednih pevskih vaj, na tradicionalnih piknikih ter druženjih po vajah. Skupaj se tudi sicer umetniško udejstvujejo, saj timsko snujejo ideje za svoje scenske nastope in druge predstavitve. V okviru zbora ustvarja tudi recitatorska skupina, ki dodaja nove dimenzije marsikateremu nastopu pevskega zbora, nastopa pa tudi v okviru drugih prireditev in samostojno. vsakič pa jim je prisluhnilo okoli tristo poslušalcev. Pester, vsako leto različen program skladb je na koncerte vedno znova privabljal tako zveste poslušalce kot novo občinstvo. Zbor je na oder v tem času postavil tudi več letnih koncertov z raznolikim programom in gostujočimi zbori za popestritev. Redno je nastopal na območnih revijah odraslih pevskih zborov in skupin ter z zanimivimi gosti, med njimi Alenko Godec. Mavrica je izkazovala tudi svojo družbeno odgovorno naravnanost. Tako vsako leto nastopa v domovih ostarelih občanov in redno gostuje na dobrodelnih koncertih Žige Laknerja. Hkrati s svojo glasbo plemeniti številne kulturne dogodke v Sloveniji in tujini ter gostuje na koncertih prijateljskih zborov. zagnanosti, ki ob zavedanju, da je glasba najbolj priljubljen jezik sveta, aktivno načrtuje svoje delovanje v prihodnje. Zboru se je letos že pridružilo nekaj novih članov, njegova vrata pa so novim pevkam in pevcem, željnim srčnega ubranega prepevanja, vedno na široko odprta. Simona Rodež Foto: Tatjana Rodošek Koncert harfista Jerneja Mišiča Kljub pandemiji je Mavrica risala nasmeške glasbe željnemu občinstvu Zadnjih pet let je bilo kljub neobičajnim razmeram, ki jih je krojila pandemija, zelo aktivnih. Zbor je v teh letih skupaj z orkestrom Simfonika in različnimi gosti izvedel štiri sklope koncertov (leta 2020 je bil koncert zaradi pandemije odpovedan). Na odrih na Vrhniki in v Vrhnika, 18. februarja – V Glasbeni šoli Vrhnika je bil koncert izjemno nadarjenega dvajsetletnega harfista Jerneja Mišiča iz Kranja. Vabilo Vljudno vabljeni na praznovanje 30-letnice delovanja, ki ga bo MePZ Mavrica obeležil s koncertom 13. aprila 2024 ob 19. uri v Cankarjevem domu na Vrhniki. Na koncertu bo sodeloval tudi Orkester Simfonika Vrhnika. Vabljeni! opravil avdicijo za prvega harfista v Youth Netherlands Orchestra, s katerim je nastopal na največjih odrih v deželi tulipanov. Potem so še številni drugi nastopi v evropskih mestih, kjer je dokazoval svojo genialnost in tudi trud. Del tega smo bili deležni tudi na Vrhniki, kjer se je Zvoke strun je poslušal že v maminem tre- najprej predstavil v družbi Stefana Pajanobuhu, saj je tudi mama harfistka. Ko je bil star vića na klavirju, kasneje pa se mu je pridružila šest let, pa se je zares začel učiti harfe v glasbeni zasedba Orkestra Simfonika Vrhnika. Na šoli v Kranju. Kot je dejal, je bila sprva zanj to le koncertu, kjer je harfist izvajal dela Mauricea igra, a je kmalu postalo vse resnejše. Kljub temu Ravela, Henriette Renié, Pietra Mascagnija, Sinastopov in tekmovanj ne dojema kot delo, pač meona Vidiča, Claudea Debussyja in Zvonimirpa vedno kot velik izziv, še posebno zato, ker je ja Cigliča. Z njimi je harfist nakazal na razlike bil na velikih tekmovanjih pogosto najmlajši v slogu in obdobjih ter tako pričaral koheziven tekmovalec. Njegov izjemen talent dokazuje in poglobljen glasbeni večer. Skladbe so razkrile več kot dvajset absolutnih in prvih nagrad na bogastvo harfe kot solističnega instrumenta in mednarodnih tekmovanjih (Švedska, Madžar- njeno sposobnost, da izraža širok razpon vzdušska, Italija, Slovenija …). Septembra lani je začel ja in čustev, ki so značilna za različna glasbena podiplomski študij na Kraljevem konservatoriju obdobja in kulture. v Haagu, mesec pozneje pa diplomiral na glasGašper Tominc benem konservatoriju v italijanskem Vidmu. Že na začetku študija na Nizozemskem je uspešno 72 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 73 Premalo življenja za toliko ljubezni … V avli Cankarjevega doma je bilo 6. marca odprtje spominske razstave ob 100. obletnici rojstva akademskega slikarja Florisa Oblaka. Kulturna prireditev s predstavo zbranih del in življenja avtorja pa je bila v veliki dvorani, ki so jo pripravili člani Kulturnega društva Stara Vrhnika. Celotno prireditev je povezovala vodja Cankarjevega doma Tatjana Oblak Milčinski, ki je še posebno poudarila: »V njegovem zgodnjem obdobju sta v njegovih deli prevladovala estetsko občuten droben barvni nanos in značilna stilizacija. Pozneje se je odločil za realnejše in natančnejše oblike, ki se jim v vsebinsko različnih simbolnih povezavah pridružijo geometrijske prvine in sestavine sodobne tehnološke civilizacije. Njegova dela so postajala z leti vedno bolj realna in natančnejša, barve pa bolj lazurne in kompaktne. V zadnjem obdobju svojega ustvarjanja se je posvetil motiviki sarkofagov, klasičnih tihožitij in pravoslavnih ikon. S svojim delom si je še v študentskih letih prislužil kar nekaj nagrad: leta 1967 je prejel nagrado Prešernovega sklada, kot likovni pedagog je leta 1976 prejel medaljo leta, posthumno pa je leta 2007 od Občine Vrhnika prejel zlato plaketo Ivana Cankarja. Ob svoji 80-letnici je Občini Vrhnika podaril petdeset svojih del, ki so bila kot stalna razstava na ogled v prostorih nekdanjega Rokodelskega doma, kjer je tudi sedež Muzejskega društva Vrhnika. Mi, tukaj in zdaj, vemo, da je bil Floris rojen pravzaprav kot France na Stari Vrhniki, kjer je med domačini, vrstniki in sokrajani odraščal in odrasel v čutečega človeka – ranljivega umetnika z neizmerno izpovedno močjo. Vemo tudi, da je Rokodelski dom trenutno na koncu prenove in še ni jasno, ali bo razstava Florisa Oblaka tu še imela svoje mesto.« Zbrane je nagovoril tudi župan Vrhnike Daniel Cukjati in izrazil, da je ponosen na številne znane vrhniške umetnike, med njimi tudi na Starovrhničana Florisa Oblaka. Zato je treba pozornost na naše umetnike povečevati in jih predstavljati našim mladim zanamcem ter jim tako omogočiti zgodovinsko razpoznavnost življenja in kulturnih umetnin. Spregovoril je tudi predsednik Muzejskega društva Vrhnika Lovro Sukič. O življenju in razgovorih z akademskim slikarjem Florisom Oblakom pa je spregovorila Anka Grom, ki je bila predsednica Kulturnega društva Stara Vrhnika od leta 2004. Več o tem je zapisano v prilogi prispevka. Kulturni program so oblikovali kulturni ustvarjalci s Stare Vrhnike in pričarali resnično prelepo spominsko slovesnost ob odprtju razstav ob 100. obletnici rojstva akademskega slikarja Florisa Oblaka. Za glasbeno spremljavo na harmoniki, citrah in zvonovih so poskrbeli mladi Povžarski pinkači: Jaka Rogelj, Manca Bogataj, Klara Bogataj, Matic Ogrin in Garafolj. Florisove misli sta prebrala Maša Kenk in Bor Mesec. Posebno zanimivost pa je pripravil igralec France Bozovičar, ki je predstavil odlomke pisem, ki jih je v Doprsni kip Florisa, delo kiparja Jakoba Savinška, je galeriji podaril Florisov nečak Jani Flander. letih 2004 in 2005 Floris Oblak predvajala Joži Krvina, sedanja pošiljal takratni predsednici predsednica KD Stara Vrhnika. KD Stara Vrhnika Anki Grom. Tako je celotna prireditev poCelotno prireditev je spremljal tekala v res zanimivi in prelepi videozaslon, ki ga je ustvarila in kulturni obliki, ki je predstavi- la domače mlade in nekoliko starejše kulturne animatorje. Takih prireditev si še želimo, ker tako spoznavamo domače ustvarjalce. Simon Seljak Vsi nastopajoči v kulturnem programu Ob 100. obletnici rojstva akademskega slikarja Florisa Obláka Avtoportret Florisa Oblaka Slikar in grafik Floris Oblak se je rodil 6. marca 1924 na Stari Vrhniki, umrl pa, star 82 let, 16. septembra 2006 v Ljubljani. Oblak sodi med najizrazitejše umetnike iz prve generacije povojnih likovnih ustvarjalcev, ki so se šolali na ljubljanski akademiji za upodabljajočo umetnost. Diplomiral je leta 1949 pri prof. Gabrielu Stupici in leta 1951 končal tudi specialko za grafiko pri prof. Božidarju Jakcu. V njegovem zgodnjem obdobju sta v njegovih delih prevladovala estetsko občuten droben barvni nanos in značilna stilizacija. Pozneje se je odločil za realnejše in natančnejše oblike, ki se jim v vsebinsko različnih simbolnih povezavah pridružijo geometrijske prvine in sestavine sodobne tehnološke civilizacije. Z leti so njegova dela postajala vedno realnejša in natančnejša, barve pa bolj lazurne in kompaktne. V zadnjem obdobju ustvarjanja se je posvetil motiviki sarkofagov, klasičnih tihožitij in pravoslavnih ikon. S svojim delom si je še v študentskih letih prislužil kar nekaj nagrad: leta 1967 je prejel nagrado Prešernovega sklada, kot likovni pedagog je leta 1976 prejel medaljo dela, posthumno pa je leta 2007 od Občine Vrhnika prejel zlato plaketo Ivana Cankarja. Tako na kratko in suhoparno, ostalih. Ne tekam niti za modnostjo časa, niti se dobrikam družbi, ki naj bi me priznala v mojem poslu oziroma umetniški izpovedi. Na spominski slovesnosti, ki so jo ob 100. obletnici rojstva 6. marca v Cankarjevem domu pripravili Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, Muzejsko društvo Vrhnika in KD Stara Vrhnika, je nekdanja predsednica KD Anka Grom med drugim povedala: »Moje prvo srečanje s Florisom Oblakom je bilo leta 2004 ob odprtju njegove stalne razstave v Rokodelskem domu. Takratni vodja Cankarjevega doma Igor Berginc mi je prišepnil, da je Floris povezan tudi s Staro Vrhniko in me predstavil. Dano mi je bilo, da sem ga obenem s pozdravom in čestitko njegovim delom lahko prav tam v imenu Kulturnega društva in krajanov Stare Vrhnike povabila na velik dogodek. V počastitev krajevnega praznika, dneva državnosti, 25. junija, in 560. obletnice prve omembe Stare Vrhnike smo pripravljali veliko praznoZakaj slikam? Da utrdim svoj vanje s pestrim kulturnim prozemeljski red okrog sebe. gramom. Tisto leto smo izdali Da se približujme tvorcu večne- zloženko o Stari Vrhniki, ki ga reda. nam jo je nesebično oblikovala Da se dvignem nad prostaštvo Milena Oblak Erznožnik. Floris zemeljskih blagrov. se je pisnemu vabilu kulturZato tudi slikam drugače od nega društva prijazno odzval kot je pri opisih velikih ljudi v navadi, poročajo o našem rojaku Florisu Oblaku na svetovnem spletu, kratkih noticah in rubrikah, kot je Na današnji dan. Zapisi se končajo še s podatkom, da je razstavljal na več samostojnih razstavah doma in tudi v tujini in da je ob svoji 80. obletnici Občini Vrhnika podaril petdeset svojih del, ki so kot stalna razstava na ogled v prostorih nekdanjega Rokodelskega doma, kjer je tudi sedež Muzejskega društva Vrhnika (ki je trenutno na koncu prenove in še ni jasno, ali bo razstava Florisa Oblaka tam še imela svoje mesto). Več o bogatem življenju slikarja, njegovem delu in zapuščini izpričuje monografija, ki sta jo ob postavitvi stalne razstave leta 2004 izdala Občina Vrhnika in Cankarjev dom Vrhnika. Fotografijam njegovih del se pridružujejo globoke misli in razglabljanja, ki so se mu – umetniku – porajala ob iskanju večne resnice. in prišel v spremstvu soproge Slavice in Igorja Berginca. Po počasnem dolgem sprehodu po vasi se je pridružil praznovanju. Srečal se je s svojo generacijo, s Francko Kenk - Tomaževo Franco, ki mu je spekla velik hlebec kruha. Objel se je s Štefko Caserman - Cemetovo, letnico 1919, ki je na prireditvi deklamirala Ujetega graščaka. Francka mu je obljubila, da mu spet in spet speče kruh, kadarkoli si ga bo zaželel. Štefka pa mi je nekoč zaupala, da je bil zelo lep fant, ki je rad prišel na Staro Vrhniko. Njegove mame se spominja, da je bila lepotica in zelo dobra ženska. Na srečanju med Florisom in mojim možem Janezom se je razvil dolg pogovor o likovni umetnosti. Povezovalo ju je geometrijsko telo kocka, ki sta jo vsak na svoj način upodabljala v svojih delih. Spominjam se prvega obiska, kako se je njegov vedno resen obraz spremenil, omehčal, kar raznežil, v njegovih očeh se je zaiskrilo, ko se je po dolgih letih zopet srečal z dijakinjami in dijakom s Pedagoške gimnazije Ledina, kjer je v letih 1954 do 1989 služboval kot profesor umetnostne zgodovine. V objemih in nazdravljanju z Joži Krvina, Natašo Grom, Anito Garafolj in Robertom Gromom so se spominjali brezskrbnih dijaških let, ko so skupaj potovali na ekskurzije po Sloveniji in njemu ljubi Makedoniji. Že obremenjen s težko boleznijo se je Floris povabilu odzval tudi naslednje leto, leta 2005. V zahvalo in kot znamenje priznanja za kulturno ozaveščenost je ob tej priložnosti kulturnemu društvu podaril Monografijo ter eno od svojih del iz cikla Svet otroštva, ki sedaj krasi pisarno Krajevne skupnosti …« 18. junija 2006 je Floris Oblak napisal Anki, ki ga je znova povabila na vaško slavje, zadnje pismo. Draga Anka, Vse prej kot – dobro nam gre. Tokrat samo sporočilo, da nisem za med ljudi s širokimi nasmehi in otroško prešernostjo. Duša ne da in fizis tudi ne da. Je pa odprto srce kakor ob velikem prazniku. Vsepovsod tam je posejana moja ljubezen, ki ne jenja niti za hip, odkar pomnim. Premalo življenja je bilo za toliko ljubezni. Prosim vas, da ljubim vaščanom prenesete moje tople pozdrave, iskrene želje in jubilejne čestitke. Premalo življenja za toliko ljubezni … Floris Oblak Muzejsko društvo Vrhnika 73 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A D​o​g​o​d​k​i​ april Dogodki na Vrhniškem URA DOGODEK 2 tor 19.30 Gledališki abonma ŠE VEDNO ALICE Drama, Cankarjev dom Vrhnika / SNG, ZIC / Vstopnina 3 sre 17.00 Komedija KAKO SE ZNEBITI BODOČEGA MOŽA Cankarjev dom Vrhnika / Špas teater / Vstopnina 5 pet 20.00 Monokomedija ŽIGOLO S. P. Cankarjev dom Vrhnika / Hvala lepa, Domen Valič s. p. / Vstopnina 6 Sob 17.00 Glasbeno kulinarični dogodek ODLIČNO JE, VRHNIŠKO JE! Pred Cankarjevim domom Vrhnika / ZIC / Vstop prost 20.00 Kino MATI CABRINI Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka NOETOVA BARKA (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 7 Ned 20.00 Kino INGEBORG BACHMANN: POTOVANJE V PUŠČAVO Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 9 Tor 18.00 Predavanje Uroša Lipuščka MEDNARODNE RAZMERE: Vojna v Ukrajini in Gazi Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, ZB NOB Vrhnika/ Vstop prost 11 Čet 11.00 Območna revija otroških pevskih zborov ŽIV ŽAV Cankarjev dom Vrhnika / JSKD OI Vrhnika/ Vstop prost 20.00 Kino ŠPANSKI BEZEG Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 13 Sob 19:00 Jubilejni koncert 30 LET MAVRIČNE RAPSODIJE Cankarjev dom Vrhnika / DMPZ Mavrica, ZIC / Gratis vstopnice 14 Ned 18.00 Kino risanka KUNG FU PANDA 4 (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino BACK TO BLACK Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 15 Pon 19.30 Avtorski stand up kabaret IZNENADA SALOME Cankarjev dom Vrhnika / Salome Christa Žentily s. p. , ZIC / Vstopnina 16 Tor 19.00 Predavanje dr. Božidarja Flajšmana OKUPACIJSKE MEJE MED 2. SVETOVNO VOJNO Cankarjev dom Vrhnika / ZZB NOB SLO, ZB NOB V, ZIC / 17 Sre 18.00 Muzikal ALADIN Cankarjev dom Vrhnika / Glasbena šola Vrhnika, ZIC / Gratis vstopnice 18 Čet 20.00 Komedija KAR ŽELIŠ, TO DOBIŠ Cankarjev dom Vrhnika / Špas teater, ZIC / Vstopnina 19 Pet 17.00 Zeliščarski plakat in razstava zeliščnih semen TEREZIJA NIKOLČIČ Cankarjeva knjižnica Vrhnika / Hedera d.o.o., CKV, ZIC / Vstop prost 19.00 20 Sob Prireditev ŠPORTNIK LETA 2023 Cankarjev dom Vrhnika / Športna zveza Vrhnika, ZIC/ Vstop prost 18.00 Kino ŠEPET METULJA (mladinski film) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino ZBUDI ME Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika/ Vstopnina 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 21 Ned 18.00 Koncert BIG BAND POMLADNI KONCERT Cankarjev dom Vrhnika / Big Band Vrhnika, ZIC/ Vstopnina 22 Pon 17.00 Baletna predstava BALETNA PREDSTAVA Cankarjev dom Vrhnika / GŠ Vrhnika, ZIC/ Vstop prost Predstavitev knjige Gorazda Buha KDAJ JE DOVOLJ? Cankarjeva knjižnica Vrhnika / CKV / Vstop prost 23 Tor 18.00 Predstavitev knjige Miloša Ivančiča PREKOMORCI Cankarjev dom Vrhnika / ZZB NOB Slovenije, ZB NOB Vrhnika 25 Čet 10.00 Kino DUHOVNICA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 26 Pet 17:00 Kino risanka ROBOTOVE SANJE Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 19.00 Kino FESTIVAL MUHARSKEGA FILMA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka NOETOVA BARKA (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 2024 | www.visitvrhnika.si DAN CMYK 27 Sob 20.00 28 Ned Kino DRŽAVLJANSKA VOJNA: VSAKA VLADAVINA SE KONČA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka KUNG FU PANDA 4 (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino KRI MOJE LJUBEZNI Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina Razstave Cankarjev dom Vrhnika Razstave: pon- pet od 10. do 13. ure (ob delovnih dneh) ter ob drugih prireditvah. Stalna razstava akad. slikarja Florisa Oblaka trenutno ni odprta, zaradi prenove Rokodelskega doma na Tržaški cesti 23. V četrtek 4. aprila 2024 ob 19. uri Dokumentarna razstava 10 LET FUTSAL KLUBA SILIKO Razstava bo na ogled do 15. aprila 2024. V sredo 10. aprila 2024 ob 18. uri Razstava ročnih in likovnih izdelkov učencev, ki obiskujejo interesne dejavnosti NAŠI PRSTKI USTVARJAJO Razstava bo na ogled do 8. maja 2024. Razstava vitražev Marko Jerman KRIŽEVPOTNI VENEC Razstava bo na ogled še do 8. aprila 2024. Razstava ob 100. letnici rojstva akad. slikarja Florisa Oblaka PREMALO ŽIVLJENJA ZA TOLIKO LJUBEZNI … Razstava bo na ogled še do do 15. aprila 2024. Dokumentarna razstava OKUPACIJSKE MEJE MED 2. SVETOVNO VOJNO Razstava bo na ogled do 8. maja 2024. ZIC – Nedelje in prazniki ORGANIZATORJI DOGODKOV ZIC – Zavod Ivana Cankarja Vrhnika CKV – Cankarjeva knjižnica Vrhnika KVŠ – Klub vrhniških študentov OŠ ICV – Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika JSKD – Javni sklad za kulturne dejavnosti OI Vrhnika GŠV – Glasbena šola Vrhnika ZZB NOB Slovenije– Zveza združenj borcev za vrednote NOB Slovenije ZB NOB Vrhnika– Združenje Borcev za vrednote NOB Vrhnika 74 74 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika SREDA, 3. april 2024, ob 20. uri ČETRTEK, 18. april 2024, ob 20. uri Derek Benfield: Norm Foster: KULTURNO DRUŠTVO ŠPAS TEATER 75 KULTURNO DRUŠTVO ŠPAS TEATER KAKO SE ZNEBITI BODOČEGA MOŽA KAR ŽELIŠ, TO DOBIŠ Komedija Režija: Ajda Valcl Igrajo: Tadej Toš, Klemen Slakonja, Lea Cok Prevod, priredba, režija, scena in kostumi: Žiga Flajnik Igrajo: Miha Brajnik, Mojca Fatur, Mojca Funkl, Mario Čulibrk in Tadej Pišek Dve leti je, kar je Silvija zapustila svojega Bojana. V odnosu vendar mora biti mnogo več od rutine, kavča in Netflixa! Zagotovo obstaja tudi njen Romeo, uspešen, poln energije, priročen in za piko na i še noro zaljubljen vanjo. A najti ‘pravega’ vseeno ni tako enostavno! Kar trije bi lahko bili bodoči’: ‘raketa od človeka’, učitelj Sebastijan, odvetnik Valter in najboljši mizar v mestu Edi – vsi so do konca zagreti, da se bodo poročili z njo. Le nezvesta nevesta še ni povsem prepričana ... Zabavni prizori si sledijo hitreje od vagonov dirjajočega vlaka in Silvija se v ljubezenskih igricah iz minute v CMYK minuto bolj zapleta. Eden pleza po balkonu, drugi pride nenapovedano, tretji popravlja v spalnici … Neizbežno je, da bo kmalu prišlo do soočenja. Le kakšno bo? Kako bo Silvija krmarila v koktejlu moških, kdo bo najbolj v šoku, zakaj in katero potezo bo potegnila na koncu? Res težka odločitev! Mogoče jo lahko reši le koketna prijateljica Ema? Vljudno vabljeni! Martin, ki je že nekaj časa samski, od svojega najboljšega prijatelja za petdeseti rojstni dan prejme nenavadno darilo – s pomočjo ženitne posrednice mu namerava poiskati idealno partnerko. V ta namen morata moška sestaviti seznam desetih najpomembnejših lastnosti, ki naj bi jih imela izbranka. Ko se na njuno presenečenje “popolna ženska” res pojavi, hitro ugotovita, da bi seznam potreboval nekaj popravkov, kar vodi v dobro uro in pol vrhunskega humorja, pa tudi v razmislek o popolnosti in naših pričakovanjih, ki jih gojimo do svojih partnerjev. Vljudno vabljeni! Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika PONEDELJEK, 15. april 2024, ob 19.30 Salome Christa Žentiily: IZNENADA SALOME Avtorski stand up kabaret Vsi poznamo Salome in njen prepoznavni smeh! Slovenskemu občinstvu je dobro znana tudi kot pevka, igralka, udeleženka televizijskih resničnostih oddaj (hrvaški Big Brother, Kmetija slavnih, Master Chef Slovenija 2017) in kot transspolna ženska, ki je izdala knjigo o svojem življenju z naslovom Novo rojstvo. Z vlogo v zabavnem muzikalu Menopavza, Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika PETEK, 5. april 2024, ob 19.30 Matej Mijatović: Monokomedija ŽIGOLO S. P. Igra: Domen Valič Monokomedija Žigolo s. p. (pomeni Žigolo se plača) je zabavna zgodba o zapeljevanju. Hudomušni, samovšečni in na trenutke malenkost arogantni žigolo nam na humoren način pove, kaj vse se pri ženski sme, kaj gre in kaj nikakor ne. Je pravi leksikon zapeljevanja, ki moškim po moško razloži, kar jim ves čas govorijo tudi ženske, pa jih seveda ne razumejo. In ženskam točno tisto, kar bi rade slišale od moških. Pravi, da je osvojiti žensko lažje kot osvojiti Rožnik, da pa jo je dosti težje obdržati. Toda – zakaj bi si moški pri zdravi pameti tega sploh želel?! A ljubezen in zdrava pamet po navadi ne hodita vedno z roko v roki kot zaljubljen par. Ljubezen pa se lahko zgodi tudi najboljšim. In tudi najboljši se lahko zatreskajo v napačno. Kaj pa potem? pod okriljem Špas teatra, pa je zablestela še na odrskih deskah. Salome je za vas pripravila avtorski stand up kabaret, poln glamurja, smeha, glasbe in komičnih dogodkov iz njenega življenja. Vljudno vabljeni! Martin Golob s svojo knjigo tudi na Vrhniki Po koncu pogovora je bil čas za podpisovanje knjige. Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Gledališki abonma 2023/24 in za IZVEN NADOMESTNI TERMIN TOREK, 2. april 2024, ob 19.30 SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE DRAMA LJUBLJANA Lisa Genova, Christine Mary Dunford: ŠE VEDNO ALICE Still Alice Drama, prva slovenska uprizoritev Režija: Matjaž Zupančič Igrajo: Polona Juh, Maja Sever, Bojan Emeršič, Domen Novak, Eva Jesenovec, Sabina Kogov- šek, Matija Rozman Ameriška nevroznanstvenica Lisa Genova (1970) je leta 2007 objavila roman, v katerem je opisala, kako je pojav zgodnje Alzheimerjeve bolezni spremenil življenje lingvistke Alice Howland, ugledne univerzitetne profesorice na oddelku za kognitivno nevroznanost. Alice je bila pri skoraj petdesetih na vrhuncu znanstvene kariere, imela je odrasle otroke in uspešnega moža, tudi znanstvenika. Ko je začela pozabljati besede in se izgubljati na vsakdanjih poteh, se je začelo tudi njeno dolgo potovanje v neznano. Nastal je pretresljiv vpogled v stiske in strahove neke osebnosti, ki se nezadržno spreminja. Predstava traja 120 minut, brez odmora. Vrhnika, 14. marec – V veliki dvorani Cankarjevega doma je potekala predstavitev knjige »Na spletni tržnici«, ki sta jo pripravila Martin Golob in Lojze Grčman, novinar portala Aleteia. Velik obisk predstavitve ni bil presenečenje, saj je Martin Golob znan medijski obraz. Piko na i je dodalo tudi dejstvo, da je nekoč deloval kot kaplan na Vrhniki. Kot je v pogovoru s povezovalcem prireditve Petrom Peršetom povedal, ga na Vrhniko vežejo lepi spomini; tudi sedaj, ko obišče te kraje, se rad povzpne na Planino ali pa zavije k Berzotu. Obiskovalci so skozi pogovor izvedeli, kako je knjiga nastajala, o čem piše, in še kopico drugih podrobnosti iz življenja grosupeljskega župnika, ki ga zaznamuje širok nasmeh, ljudska neposrednost in globoke misli. Po dobri uri pogovora, ki ga je kulturno obarvala violinistka Barbara Zalaznik z Drenovega Griča, je bil Martin na voljo tudi za podpis knjige in za stisk roke nekdanjim faranom. Knjigo je bilo mogoče zahvaljujoč Založbi Družina na dogodku tudi kupiti. Prireditev so organizirali Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Založba Družina in Marko Mrzlikar. Podporniki prireditve so bili Dušan Benčina, vinar leta 2023, gostilna Pri Kranjcu in cvetličarna Lepa roža. Gašper Tominc 75 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 76 V knjižnici odprli razstavo slik Aleksa Laha Aleks Lah (levo) in Janez Kovačič Aleks obiskuje tudi vrhniški Večgeneracijski center Skupna točka, kjer se učijo igranja kitare. Vrhnika, 6. marec – Osrednji prostor Cankarjeve knjižnice na Vrhniki je po novem bogatejši z razstavo slik Aleksa Laha iz Male Ligojne, enaindvajsetletnega avtista, sicer po poklicu grafičnega oblikovalca, a strastnega ljubitelja slikanja in risanja. Pred nedavnim se je pridružil Univerzi za tretje življenjsko obdobje na Vrhniki, kjer ustvarja v okviru študijskega programa Risanje in slikanje pod mentorstvom Janeza Kovačiča. Kot je ob odprtju dejal mladi umetnik, bi si težko predstavljal življenje brez tovrstnega ustvarjanja. Njegov mentor Kovačič je pohvalil njegovo široko paleto izraznosti, kar je velika prednost v primerjavi z drugimi slikarji. »On gleda predlogo in jo vidi na čisto drugačen način, kot jo vidim jaz ali kdo drug.« Kovačič meni, da je to njegov ogromen potencial. Aleks se je tisti večer predstavil še v drugačni obliki – kot kitarist. Obiskuje namreč tudi vrhniški Večgeneracijski center Skupna točka, kjer se odrasli učijo igranja kitare. Skupaj s kitarskim mentorjem Vedranom in še nekaterimi drugimi, ki obiskujejo omenjeno točko, je poskrbel za glasbeno kuliso odprtja razstave. Ljubezen do kitare verjetno izvira iz želje, da bi postal metalski pevec. »Tri leta sem se sam učil petja in metalskega vreščanja ter se po letu in pol, verjemite ali ne, naučil dveh tehnik: cvrtno kričanje (ang. fry scream) in rjovenje (ang. death growl).« Poleg glasbe mu je ljuba tudi filozofija, zato se tovrstne knjige pogosto znajdejo na njegovi knjižni polici. Če bi radi podrobneje spoznali Aleksov ustvarjalni svet, potem vas vabi, da ga poiščete na družabnih omrežjih, kot sta YouTube (pod imenom Artistic Art) in Instagram (aleks.lah). Gašper Tominc Branje Cankarjevih besedil Turistično društvo Blagajana vas vsako sredo ob 16.00 vabi v Močilnik k branju Cankarjevih besedil. Dogodek bo v vsakem vremenu. Prijava za branje na daljavo oziroma informacije o točnem kraju in terminu: mirjam.suhadolnik@gmail.com Vabljeni! Iz fotolovskega nahrbtnika Ika Krašovca Vrhnika, 27. februar – V galeriji Cankarjevega doma so si lahko občani do 17. marca ogledali fotografsko razstavo Ika Krašovca Iz fotolovskega nahrbtnika. Iko Krašovec Predstavljal se je s fotografijami, ki so v zadnjih letih nastale v bližnji okolici Vrhnike, osrednji motiv pa so seveda živali: od žuželk in dvoživk do ptic in naših največjih kosmatincev. Zanimivo, marsikomu bi se zdelo, da je najtežje ujeti v fotografski objektiv ravno medveda, pa je avtor razstave ob odprtju pojasnil, da temu ni tako. Veliko bolj »sramežljiv« je krokar, a tudi črnega vrana je potrpežljivi Krašovec dobil pred objektiv. Kdo ve, kako bo z drugimi živalmi, saj je avtor razstave v vabilu k razstavi zapisal, da živali, ki »… smo jih pred leti redno srečevali na Barju, so danes že velika redkost – jerebic, fazanov, zajcev in tudi srnjadi je opazno manj.« Tudi zato je razstava svojevrstna vzpodbuda za ohranitev narave v naši okolici, s katero se ravna precej brezbrižno. Iko Krašovec se s fotografijo ukvarja ljubiteljsko že od najstniških let. Od leta 1975 je član Fotokluba Diana, kjer je trenutno že četrto leto predsednik. Njegova strast je »fotolov«, kjer puško zamenja fotografski objektiv. Uživa v fotografiranju prostoživečih živali vseh vrst: od visoke divjadi, zveri do makrofotografije. Takšno fotografiranje terja kar nekaj tehničnega znanja, veliko mero potrpežljivosti, poznavanja živali (motiva), ugodno svetlobo, včasih pa tudi nekaj sreče. Iko Krašovec sicer z naravoslovno fotografijo nastopa na razstavah doma in po svetu. Odprtje razstave sta glasbeno popestrila učenka sedmega razreda violončela Glasbene šole Vrhnika Aneta in njen oče Daniel Svenšek na klavirju. Gašper Tominc Svetovalno središče Ljubljana Ljubljanske urbane regije Brezplačno in zaupno informiranje in svetovanje za izobraževanje odraslih: – INFORMIRANJE o: možnostih učenja in izobraževanja (za poklic, strokovno izpopolnjevanje ali za prosti čas), vpisnih pogojih, trajanju izobraževanja, učni pomoči … – SVETOVANJE pri: odločanju za primerno izobraževanje (neformalno, formalno, NPK), premagovanju učnih in drugih težav, povezanih z izobraževanjem (motivacija, učni stili, tipi, vaje za spomin, koncentracijo, načrtovanje učenja, kam in kako …), načrtovanju in spremljanju izobraževanja, izvajanju postopkov ugotavljanja in vrednotenja že pridobljenega znanja, spretnosti in kompetenc (Učenje učenja, Načrtovanje kariere, digitalna kompetenca, državljanska k., socialna k. v osebnem in delovnem okolju). Dejavnost poteka: – v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki/prek spleta enkrat na mesec – prva sreda v mesecu: od 9.00 do 11.00: individualna svetovanja in informiranje. Prijave zbiramo na Mojca.Sikosek@cdi-univerzum.si. V aprilu bo svetovanje v sredo, 3. 4. 2024. 76 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 77 C ANK AR JEVA KNJIŽNIC A VR HNIK A Vabljeni na naše prireditve v aprilu 2024 Potopisno predavanje – Tibet – streha sveta/ Matej Košir Vabljeni na navdihujoče potopisno predavanje Z vlakom od Pekinga do Lase in naprej pod Everest in v Katmandu s predavateljem Matejem Koširjem. »Potovanje z vlakom po najvišje ležeči železniški progi na svetu od Pekinga do Lhase in nato nadaljevanje poti po čudoviti tibetanski planoti pod najvišjo goro sveta Mount Everest je zagotovo skrita želja vsakega pravega popotnika. Vabim vas na mistično potovanje z vlakom od Pekinga do Lase in še naprej z manjšim avtobusom po strehi sveta med številne budistične samostane v samo osrčje veličastnega Tibeta – vse do baznega tabora pod Everestom, kjer se odprejo čudoviti pogledi na osemtisočake in neskončna prostranstva Himalaje. Potovanje sem končal v prestolnici Nepala, Katmanduju, kjer sem si ogledal pomembne znamenitosti mesta, ki je zaradi svoje čudovite arhitekture pod zaščito UNESCA.« Matej Košir. Potopisno predavanje bo v četrtek, 4. 4. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovi dvorani. V sodelovanju s KVŠ. Predavanje za večjo varnost motoristov Spoštovane občanke, občani in vozniki vseh vrst motornih koles. Prihaja čas, ko bomo ponovno iz garaž zapeljali na ceste naša motorna kolesa. Ker nam je v ZŠAM Vrhnika mar za varnost voznikov motornih koles, smo v sodelovanju s Klubom motoristi za motoriste (MzM), Policijsko upravo, AVP, medicinsko stroko in drugimi podporniki pripravili poučno predavanje s strokovnimi predavatelji. Vabljeni pod geslom S skupnimi močmi se prometna preventiva gradi. Prijazno vabljeni v petek, 5. 4. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovo dvorano. Tečaj kvačkanja Nekaj časa je bilo videti, da so ročna dela pozabljena in nezanimiva, doma izdelane stvari pa terjajo čas in niso tako lepe kot tiste iz trgovine. Danda- nes se zdi, da smo spet odprli oči in vidimo drugače. Kvačkanje in pletenje sta tehniki, ki kot rezultat ne nudita le čudovitih izdelkov. Njuno privlačnost spoznamo šele takrat, ko se dela lotimo! Četudi nismo mojstri, nas ročno delo pritegne v takšni meri, da se težko ločimo od ustvarjanja. Tisti, ki to poznate, poznate tudi stavek: Samo še tole vrstico naredim ... Obe tehniki sta prepoznani kot protistresni in raziskave so pokazale, da se po pletenju ali kvačkanju ljudje počutimo srečnejši. Vabimo vas, da se z nami naučite kvačkati! Če želite o tečaju izvedeti več in in moškega nasilja, se razvija in raste pred bralcem skupaj s svojo zgodbo. Z gostjo se bo pogovarjala Jana Petelin Zadnik. Prijazno vabljeni v četrtek, 18. 4. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovo dvorano. Ob praznovanju: Noč knjige. Brezplačna mesečna srečanja za nosečnice in mamice na porodniški – Anita Jakša štirideset avtorjev, druga pa okoli sto dvajset zgodb oseminštiridesetih avtorjev (založba Didakta 2020 in 2024). Irena Tršinar jih je zbrala najprej od svojih sorodnikov, prijateljev in njihovih prijateljev, za drugo knjigo pa je pridobila nove avtorje s pomočjo knjižnic, literarnih društev in Facebooka. Zato so avtorji iz vse Slovenije, z Vrhnike sta se pridružila Marjana Vrhovnik in Andrej Kos. Prijazno vabljeni na predstavitev knjige v četrtek, 11. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. Odkriti pogovori: Andrej Pešec bi se radi prijavili, nam pišite na info@ tua.si ali nas pokličite na št. 031 356 709 in 041 775 019. Prijavnico lahko izpolnite tudi na spletni strani www. tua.si. Tečaj bo vodila Zdenka Trubačev. Naše druženje in učenje se bo začelo v soboto, 6. 4. 2024, ob 9.00 v Malavašičevem kotičku. Tečaj kvačkanja je plačljiv. Cena za štiri srečanja je 120 eur. Meditacija za dobro zdravje in skupinska terapija za regeneracijo organov – Marjan Rijavec Toplo vabljeni na posebno očiščevalno meditacijo, kjer bomo natančno prečistili notranje organe od nakopičenih blokad, jeze, strahu in drugih neravnovesij, ki nam preprečujejo biti vitalni, zdravi in mirni. Veliko kroničnih bolezni nastane prav zaradi nakopičenih občutkov v organih in le-te bomo sistematično prečistili. Z dogodka boste odšli umirjeni. Prav tako bomo poslali toplo srčno energijo svojim bližnjim, krajanom in svetu. S seboj lahko prinesete blok/zvezek, pisalo in vodo. Cena za udeležbo je 10 evrov, dogodek pa je namenjen vsem, ki želite več vitalnosti, energije, zdravja, krepkega imunskega in notranjega miru. Vabljeni in vso srečo do takrat. Obvezne prijave na št. 041 766 559 ali info@marjanrijavec.com Ponedeljek, 8. 4. 2024, ob 17.00, Grabeljškova dvorana. Sej ne mor'š verjet! – Irena Tršinar, Andrej Kos in Marjana Vrhovnik Izšla je druga knjiga Irene Tršinar, zbirateljice resničnih zgodb o naključjih. Prva Naših sto naključij obsega okoli sto zgodb, ki jih je prispevalo Diplomirani politolog s poudarkom na mednarodnih odnosih, ki že leta deluje bolj kot celostni psiholog, pedagog in trener. To je Andrej Pešec. Prijeten, skromen, odkrit človek. In vendar strokoven pri svojem delu, Se kdaj razjočeš? Premalokrat/prevečkrat/ravno prav? Solze, jeza, žalost, veselje, sreča, zadovoljstvo in brezpogojna ljubezen. Vse to in še veliko več je starševstvo. Za ženske ustvarjamo brezplačna mesečna srečanja, ki polnijo tebe: dušo in telo. Brezplačna srečanja so ženski krogi za nosečnice in mame na porodniški, v katerih lahko pustiš vse, česar ne potrebuješ, in se vrneš domov mirnejša. Izhodiščna tema aprila: VZGAJAM Z NARAVO. Če te pokliče druženje z mamicami, dobrodošla, da se nam pridružiš. Skupaj zmoremo več. Ni ti treba biti sama za vse. Anita Jakša, idejna vodja projekta Varuh Narave in Veva.si. Vabljene v petek, 19. 4. 2024, ob 9.15 v Grabeljškovo dvorano. Terezija Nikolčič: predstavitev zeliščarskega plakata in razstava zeliščnih semen znanosti, dela kot mentor za osebno in poslovno preobrazbo. Ob lanskih novoletnih zaobljubah si je postavil cilj, da bo odpravil strah pred višino, ki ga je pestil že od otroštva. Uspelo mu je; sedaj brez težav hodi po vrhu stolpa na Planini nad Vrhniko in uživa v prelepem razgledu. Ta izkušnja mu je pomagala razviti orodje Model soočanja nasprotij, ki lahko pomaga vsakomur pri odpravi kakršnegakoli izziva. Svoje osebne izkušnje in razmišljanja je opisal v knjigi Kdaj je dovolj? Več o knjigi si lahko preberete na www.dovolj.si. In kako se avtor predstavi? »Sem mož in oče dveh sinov. Kljub univerzitetni izobrazbi menim, da je praksa pomembnejša kot teorija. Izkušnje, ki sem jih pridobil v življenju, jemljem skrajno resno. Sem raziskovalec življenja in želim prek svojih lastnih izkušenj ustvariti modele življenja, s katerimi lahko pomagam tudi drugim. Zame je vsebina pomembnejša od zgodbe. Iskrenost do sebe in spoznavanje sebe v celoti sta ključna za razumevanje sveta. Ko se spoznamo, lahko pričnemo izražati to, kar smo v resnici. Takrat postane zgodba smiselna in takrat postaneta vsebina in zgodba skladni.« Z gostom se bo pogovarjala Nataša Oblak Japelj. Vabljeni v ponedeljek, 22. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. Ob praznovanju Noči knjige. Predstavitev knjige Romane Čolić: Izstopi iz izgorelosti in zaživi sebe saj predava o več kot dvesto različnih življenjskih vsebinah: o odnosih doma, v službi in s prijatelji, o odnosu med učencem, učiteljem in staršem, o duševnem zdravju mladih, o moči pozitivnega govora, razmišljanja in delovanja pa tudi o svetovni krizi, ki vpliva na naša življenja ter s praktičnimi primeri v povezavi s tem. Spoznajte njegovo življenjsko pot, njegovo filozofijo in njegove bogate življenjske izkušnje, ki bogatijo poslušalce na njegovih premnogih predavanjih. Izkoristite priložnost za nakup katere od njegovih knjig. Vabljeni na srečanje Odkriti pogovori, ki ga organiziramo skupaj z Marjeto Herksel iz pogrebne službe Monumentum v petek, 12. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani. Predstavitev nove knjige Urške Klakočar Zupančič: Sibilina sodba Vabljeni na predstavitev nove knjige Sibilina sodba Urške Klakočar Zupančič. Popelje vas v 17. stoletje, v čas vojn, epidemij in strahu pred čarovnicami. V čas nevednosti malih ljudi in pokornosti žensk. Glavna junakinja Sibila, ki v sebi nosi strašen greh izdajstva Matužinova Rezka ne miruje. Lani je izdala svojo drugo knjigo Zgodbe s tržnice. Tokrat bo predstavila poučno-strokovni plakat z oseminštiridesetimi zelišči, njihovimi fotografijami, popisi njihovih učinkovin in pripadajočimi recepti. Govorila pa bo tudi o zeliščnih semenih. Ob tej priložnosti bodo razstavljena semena, njihov podroben opis in priprava na setev. Pogovor s prvo uradno zeliščarico v državi bo vodil njen sin Niko Nikolčič. Na prireditvi bosta postregla s čajem iz domačih mešanic zelišč. V goste sta povabila Justi Škobrne iz Žalca, ki bo predstavila zbirko sto petdesetih vrst fižola. Za vse nas pa bo milozvočne tone iz citer izvabil Peter Perše. Dogodek smo pripravili: Hedera, d. o. o., Zavod Ivana Cankarja Vrhnika in Cankarjeva knjižnica Vrhnika. Dobimo se v petek, 19. 4. 2024, ob 17.00, Grabeljškova dvorana. Ob dnevu Zemlje. Predstavitev knjige Gorazda Buha: Kdaj je dovolj? Vrhničan Gorazd Buh, diplomirani komunikolog in magister ekonomskih Romana Čolić, nekdanja vrhunska športnica, priznana družinska in zakonska psihoterapevtka ter avtorica knjige Izstopi iz izgorelosti in zaživi sebe. Posveča se raziskovanju človeške psihe in razumevanju palete čustev. S svojim delom si prizadeva osvetliti različne vidike človeškega doživljanja in posameznikom pomaga odkriti načine, s katerimi se soočijo ter izstopijo iz svojih stisk in izstopijo iz izgorelosti. Njena strast je pomagati drugim odkriti njihovo notranjo moč, da resnično zaživijo sebe. Edinstven dogodek, namenjen vsem, ki si želite odgovorov na ključna vprašanja: Kako do več energije v življenju? Kako uspešno postaviti meje in reči NE? Kako prepoznati in upravljati s svojimi čustvi ter živeti v 77 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 K U LT U R A harmoniji z njimi? Če se soočate z izgorelostjo ali občutkom, da drsite proti njej, se verjetno sprašujete, kaj lahko sami storite, da se zaščitite in ponovno zaživite polno življenje. V ospredju bo predstavitev knjige Izstopi iz izgorelosti in zaživi sebe, ki bo osvetlila pomembnost prepoznavanja lastnih čustev, potreb in skrb za lastno dobrobit. Poleg tega se bomo skupaj z moderatorko dogodka Nejo Malavašič Šurca dotaknili ključnih vsebin, ki pomagajo posamezniku ohranjati ravnovesje v življenju, slediti sebi ter živeti polno in izpolnjeno. Pridružite se nam in skupaj odkrijmo pot do zdravja, vitalnosti in notranjega miru ter zadovoljstva. Prijazno vabljeni v četrtek, 25. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. RAZSTAVE V CANKARJEVI KNJIŽNICI VRHNIKA Aleks Lah – razstava slik nju Cankarjevih besedil. Dogodek bo v vsakem vremenu. Prijava za branje na daljavo oziroma informacije o točnem kraju in terminu: mirjam. suhadolnik@gmail.com. »Sem Aleks Lah in sem avtist. Star sem enaindvajset let. Že od nekdaj sem želel, da bi imel svoj edinstveni cilj, saj sem bil večino svojega življenja na dnu. Začelo se je pri petnajstih letih, ko sem hotel postati metalski pevec. Občasno igram kitaro in rad filozofiram. Nato sem se odločil, da bi rad postal slikar. Na spletni strani YouTube sem ustvaril svoj kanal Artistic Art, kjer objavljam posnetke pospešenega slikanja (speed painting). Po izobrazbi sem grafični oblikovalec, vendar me grafika ne zanima tako kot slikanje. Zelo rad pomagam ljudem, ko potrebujejo pomoč. Vabim vas, da obiščete moj YouTube kanal Artistic Art, kjer objavljam svoje posnetke, lahko si pogledate tudi moj Instagram aleks.lah. Do konca aprila 2024 bodo moja dela razstavljena v Cankarjevem salonu. Uživajte v moji razstavi ter začutite in izkusite umetnost!« Uganke – nagrajenci Razstava semen različnih zelišč – Terezija Nikolčič like oči. Vabljeni na srečanje Odkriti pogovori, ki jih organiziramo skupaj z Marjeto Herksel iz pogrebne službe Monumentum v petek, 26. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani. Branje Cankarjevih Odkriti pogovori: besedil Obsmrtna dula, Katarina V sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana vas vsako sredo Nagode ob 16.00 vabimo v Močilnik k braKatarina Nagode se je odločila, da bo sprejela svoje poslanstvo in postala je obsmrtna dula. Kdo je Katarina? Katarina dela v zdravstvu že petnajst let, s paliativo se ukvarja zadnjih dvanajst let. V Kobaridu že tretje leto vodi Smrtne krožke. Njeno poslanstvo jo je usmerjalo v vode, kjer zdaj čuti, da je njeno mesto. To poslanstvo je dano redkim. V Sloveniji jih je že nekaj, ki razumejo pomen tega naravnega slovesa, ki pomiri tako odhajajočega kot svojce. Katarina piše: »Pogovori o minljivosti, smrti in kaj se skriva onkraj strahu pred njo, me navdihujejo od nekdaj. Kadar se pogovarjam o teh temah, čutim, kako zelo živa sem in kako zelo si želim zares živeti.« Spoznajte obsmrtno dulo, prisluhnite njeni življenjski poti, njenem pogledu na življenje ter jo vprašajte. Naj strahovi izgubijo ve- V februarju smo prejeli šestinosemdeset rešitev uganke. Žreb smo opravili 1. 3. 2024. Pravilni odgovor na uganko je: hladilnik. Nagrajenci so: ZALA ZAJEC, Vrhnika, TIMON TOMŠIČ, Log pri Brezovici in MAI KOCJANČIČ, Vrhnika. Vsi bodo prejeli knjižno nagrado: O človeku, ki je iskal srečo, Zdenka Obal. Vsem trem čestitamo in jim želimo prijetne bralne urice. Prevzem nagrad v knjižnici. Vabljeni k reševanju nove uganke, pridite in preverite svoje znanje. Naša prva uradna zeliščarica Terezija Nikolčič bo predstavila semena, podroben opis in pripravo na setev. Na ogled razstave vas vabimo v sodelovanju s Hedero in ZIC. Razstava bo na ogled do konca maja 2024. Zverinice Igor Junak (Pavlovčič) ustvarja iz lesa in kovine – vrhniške Zverinice, ki si jih lahko ogledate v prostorih naše knjižnice. Pesniški večer PRELOMI Polič & Pirnat “Prelomi” so zadnja knjiga pesmi Andraža Poliča, kjer ob intimnih kitarskih preludijih spremljamo hipnotični glas igralca Primoža Pirnata in se podamo na čutno poetično popotovanje erosa in kontemplacije. Strune in glas, ki ostanejo v spominu! SREDA 10. APRIL 2023 ob 19.00 KLUB ORFEJ, Vrhnika, Sinja Gorica 87 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 78 Vabilo Vabilo na delavnico Preseganje tabujev bolezni – zdravje v zrelih letih V okviru naše Univerze za tretje življenjsko obdobje organiziramo delavnico na temo bolezni, ki je še vedno tabu 21. stoletja – inkontinenca oziroma nehotno uhajanje urina, ki je socialna in higienska težava. Za to boleznijo zbolevajo tako moški kot ženske, čeprav je pri ženskah pogostejša. Težave se pojavljajo pri ljudeh vseh poklicev, družbenih slojev in starosti. Za to boleznijo trpi skoraj štirideset odstotkov žensk, pogostost se zelo poveča med nosečnostjo in po porodu ter se povečuje s starostjo. Urinska inkontinenca je lahko zelo neprijetna in pogosto zelo vpliva na kakovost življenja posameznika. Čeprav ima težave s to boleznijo veliko ljudi, se o njej javno ne govori veliko. Z našo delavnico želimo rahljati ta predsodek. Obstajajo različni načini zdravljenja in upravljanja s to težavo. O tem bo na delavnici spregovoril dr. Jernej Bernik, specialist ginekologije in porodništva, z dolgoletnimi izkušnjami s področja porodništva in ginekologije. Udeleženci bodo med drugim izvedeli, kakšne so možnosti zdravljenja, kako ravnati preventivno, da se bolezen ne razvije oz. se jo vsaj omeji in kdaj je nujno obiskati zdravnika. Dr. Bernik je zanimiv in iskriv sogovornik, ki uspe za temo motivirati udeležence različne starosti in spola. Delavnica bo potekala v ponedeljek, 15. 4. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani, ki je v prostorih Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Predhodna prijava ni potrebna. Dr. Katica Pevec Semec, članica Upravnega odbora U3ŽO Vrhnika 78 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 ŠPORT CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Po rednem delu drugi ra, ki je v finalu priznala premoč Dobovcu, ki je tako pokal osvojil že sedmič. V igri pa sta tudi še dve naši mladinski ekipi. Kaljanju s šestih metrov srečnejša deti so trenutno četrti, med tem ekipa Meteorplasta iz Ljutome- ko se mladinci borijo za tretje mesto, ki vodi v končnico tekmovanja, ko prvi igra s četrtim, drugi pa s tretjim. Končnice v tekmovanju kadetov ni. Za več informacij, pa vas o dogajanju v futsal tekmovanjih, 79 kot tudi o najbolj svežih informacijah o slovenskem klubskem in reprezentančnem futsalu, vabimo na naša družabna omrežja. BE Gorillaz Vrhnika Predstavitev borilnih veščin in ekshibicijske borbe V zadnjem krogu rednega dela 1. slovenske futsal lige, smo bili na Vrhniki priča pravemu športnemu spektaklu. Pred skoraj 500 gledalci, sta se pomerili prvo uvrščeni ekipi, Dobovec in Siliko. Tekma se je končala z rezultatom 3:3, potem ko je domača ekipa minuto pred koncem zapravila vodstvo. Gostje so namreč zadeli z desetih metrov po storjenem šestem prekršku Vrhničanov. Obe ekipi zdaj čakata nasprotnika, s ka- terima bosta igrala v polfinalu, ki se začne aprila. Zmagovalec para četrtfinala Meteorplast : Extrem, bo nasprotnik Silika, boljši iz dvoboja Oplast : Sevnica pa bo v polfinalu nasprotnik Dobovca. Četrtfinale se igra na dve zmagi. Za člansko ekipo pa je tudi finalni turnir četverice v Pokalu Terme Olimia, ki postaja zaklet za vrhniško ekipo. Pet uvrstitev v polfinale, brez uvrstitve v finale, pri tem zadnja tri leta zaporedoma izpad po streljanju s šestih metrov so dejstva, ki napeljujejo k mislim, da je Podčetrtek kraj, usoden za našo odpravo. Tokrat je bila po stre- V športnem duhu in z namenom promocije borilnih veščin se bo v soboto, 6. aprila 2024, ob 9. uri zjutraj, v športni dvorani OŠ Antona Martina Slomška na Vrhniki odvijal dogodek, ki bo v ospredje postavil mešane borilne veščine (MMA). bodo nastopile tri skupine MMA Opic. Prva skupina, sestavljena iz učencev 1. do 3. razreda osnovne šole, druga skupina pa iz učencev 4. do 6. razreda, obe z Vrhnike. Prav tako se nam bo pridružila podružnična skupina iz Rovt, ki bo predstavila svoje znanje in spretnosti. Otroci bodo pokazali svoje pridobljeno znanje, vključno s padci, prevale, nekaj osnovnimi boks kombinacijami in prilagojenimi izvedbami sumo Organizator, Športno Društvo Borilnih borb. Ob 10. uri bodo na vrsti skupina MMA Veščin Vrhnika, je pripravili celodnevno dogajanje, kjer bodo nastopile različne sta- Gorillaz mladinci, ki obiskujejo od 6. do rostne skupine in izkušeni borci, ki bodo 9. razreda osnovne šole. Pokazali bodo: padce, mete ter zahtevnejše kombinacidemonstrirali svoje znanje in spretnosti. Dogodek se bo začel ob 9. uri zjutraj, ko je tajskega boksa. Sledile bodo grappling ŠPORTNA ZVEZA VRHNIKA Vas vljudno vabi na slovesnost ob razglasitvi ŠPORTNIKA VRHNIKE ZA LETO 2023 borbe, s prilagojenimi pravili in prikaz zahtevnejših tehnik s strani bolj izkušenih članov skupine. V drugi polovici dogodka, ki se prične ob 11. uri dopoldne, bo na vrsti prava poslastica za ljubitelje borilnih veščin. Ekshibicijske grappling, boks in MMA borbe naših odraslih članov ter nekaj gostujočih članov iz ljubljanskih klubov. Vstopnine ne bo, vendar pa so prostovoljni prispevki več kot dobrodošli. Vse ljubitelje borilnih veščin vabimo, da se nam pridružite in pridete podpreti naše male borce. Vidimo se 6. aprila ob 9. uri na Vrhniki! Mitja Močilar 40. TEK in 4. POHOD PO MEJAH KS DRENOV GRIČ - LESNO BRDO četrtek 2. MAJ 2024 ŠPORTNI PARK DRENOV GRIČ PRIJAVE 8:30 ŠTART 9:50 PLESNO ANIMACIJSKI NASTOP PLESNI STUDIO UNITED Potekala bo v petek, 19. 4. 2024, ob 19. uri v Cankarjevem domu na Vrhniki (Tržaška cesta 25). Priznanja bomo podelili tudi vsem vrhniškim športnikom, trenerjem in društvom, ki so v letu 2023 dosegli vidnejše rezultate. Po zaključku prireditve sledi družabno srečanje. Predprijave: www.timing.si - do 25. aprila 2024 Prireditelj si pridružuje pravico do spremembe razpisa. 79 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 ŠPORT P L A N I N S K I Pregled dela Planinskega društva Vrhnika v letu 2023 V začetku marca smo se planinci Planinskega društva Vrhnika srečali na občnem zboru. Pregledali smo poslovanje v letu 2023 in se seznanili z načrti za leto 2024. Po uvodnem pozdravu predsednika društva, Tomaža Stržinarja, smo z enominutnim molkom počastili spomin na naše preminule člane. Do sklepčnosti občnega zbora pa nam je na citre zaigrala gospa Tanja Zalokar. Po izvolitvi organov občnega zbora, kateremu je predsedovala Jana Fabjan, je sledilo poročilo predsednika društva, Tomaža Stržinarja. V letu 2023 je društvo imelo 602 člana, prostovoljci so opravili 5100 ur. Sledilo je poročilo načelnikov Gospodarskega, Markacijskega, Mladinskega, Vodniškega odseka in Odseka varuhov gorske narave. Svoje delo so predstavile planinske skupine Barjani, Cekinčki, Lintverni, Sončki, Triglavke, Veseli Triglavci in Zimzeleni. Poročila oziroma vtise odsekov in skupin s pohodov vsak mesec spremljate v Našem časopisu in na društveni spletni strani. Vodniki Planinskega društva Vrhnika so lani sodelovali pri izvedbi, organizaciji in vodenju pohodov in tabora. Vodili so 103 enodnevne pohode, en dvodnevni pohod, tri večdnevne pohode, sodelovali v enem letnem taboru in enemzimskem. Vse skupaj so vodili 2872 planincev. V minulem letu je bilo v društvu devetnajst vodnikov. Opravili so tri tečaje za pridobitev naziva strokovni delavec prve stopnje, en tečaj za pridobitev naziva strokovni delavec druge stopnje in tri izpopolnjevanja. Jana Fabjan je predstavila finančno poročilo, poročilo nadzornega odbora pa Andrej Stržinar. V letu 2024 bodo vodniki in preostali prostovoljci skrbeli za dobro počutje članov, organizirali pohode, tečaje, predavanja in srečanja. Mladinski odsek bo organiziral 60. Planinski tabor. Sodelovali bodo v skupnih akcijah v organizaciji MDO Notranjske. Društvo bo aktivno v Športni zvezi Vrhnika, sodelovalo bo z ZIC Vrhnika, Civilno zaščito in vsemi sorodnimi društvi ter organizacijami. Vse akcije bodo objavljene na spletni strani PD Vrhnika in na razobešenih plakatih. Sledil je pozdrav gostov. Vsi so nam zaželeli varen korak po planinskih poteh. Dokaz, da smo bili v letu 2023 pridni, je podelitev društvenih priznanj. Bronasti znak PD Vrhnika so prejeli Branka Gutnik, Marko Nagode in Marjan Nicoletti. Ob koncu se zahvaljujemo OŠ Ivana Cankarja, ki nam je odstopila prostor za občni zbor. Zahvaljujemo se tudi ekipi s koče na Planini in Pekarni Adamič, d. o. o., ki so poskrbeli za pogostitev. Polona Verbič CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 80 K O T I Č E K Veseli Triglavci na Kremenjaku Na vremensko muhasto soboto smo se Veseli triglavci odpravili proti Krasu. Že na avtobusu je za dobro voljo poskrbela naša pohodnica in slavljenka Irena, ki nas je pogostila z domačimi dobrotami. Zaželeli smo ji še veliko varnih poti na pohodih v dobri družbi. Po uri vožnje je bil naš prvi postanek v vasici Sela na Krasu. Tam smo pozdravili našo prijateljico Katjo, ki nas je pričakala s kavico. Po okrepčilu smo vzeli pot pod noge in jo ucvrli med suhozidi po kraških poteh in kolovozih do razgledišča. Tam se nam je odprl pogled na Tržič (Monfalcone) in Tržaški zaliv. Pot smo nadaljevali po travnatih obronkih in nekajkrat prečili tudi mejo med Slovenijo in Italijo ter čez slabe pol ure prispeli do vrha Kremenjaka (236 m.n.v). Le-ta je med prvo svetovno vojno služil kot opazovalnica. Razgled ni bil najboljši zaradi muhastega vremena, a se nam je vseeno odprl pogled na Tržaški zaliv, Tržič in idilični Doberdob. Kremenjak je na topel pomladanski dan privabil množico okoličanov, s katerimi smo tudi pokramljali. Tam smo pomalicali ter se odpravili navzdol proti drugemu razgledišču, razglednemu stolpu nad Tržaškim zalivom. Nekateri smo se nanj celo povzpeli. V bližini smo opazili veliko ostankov vojaških utrdb, tudi nekdanje karavle jugoslovan- ske vojske. Mnogo ostankov utrdb priča tudi o zaledju bitk soške fronte. Na naši poti smo opazili tudi table Pot miru. Nadalje nas je korak ponesel skozi Novo vas do središča Opatjega sela, ki se je bohotilo v cvetočem rastlinju, od drena, lovorja, do cvetočih češenj, ki so spominjale skoraj na pozno pomlad. Tam nas je naš zvesti prevoznik Miro čakal z avtobusom. Odpeljali smo se še do naših prijateljev Petre in Tomaža na Perinovo domačijo v Komnu. Orisala sta nam dejavnosti na družinski kmetiji in nas pogostila z domačimi ter lokalno pridelanimi specialitetami. Tudi mala Viktorija nas je stregla z velikim veseljem. Na Perinovi domačiji izstopata predvsem ovčereja in pridelava odličnega domačega terana ter vitovske grganje. Po dobri uri druženja in »guštiranja«, kot temu rečejo Krašovci, smo se počasi odpravili proti Vrhniki s polnimi želodčki in novimi vtisi s prelepega Krasa. Hvala Jožetu za vodenje, Ireni in Katji za dobrote, Miru za prevoz in seveda osebju Perinove domačije za izkazano gostoljubje. Kmalu zopet na svidenje. Mateja Tomažič, foto: Jože Školc 80 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 ŠPORT P L A N I N S K I Čaven večkrat pokazalo tisti dan, zaradi številnih pohodnikov pokala po šivih. V koči smo si privoščili malico, se pogreli s toplim čajem, nato pa kaj hitro odkorakali po isti poti v dolino, saj se je vreme začelo dodatno slabšati z napovedanim dežjem. Megla tudi ob vračanju ni popustila, zato smo bili hvaležni Miru, da nas je v zgodnjih popoldanskih urah varno pripeljal domov. Ampak na Čaven se bomo še vrnili … Besedilo in fotografije: Branka Gutnik, Veseli Triglavci Na praznični februarski četrtek, kulturni praznik, smo se Veseli Triglavci podali na vipavski konec z namenom osvojiti hrib Čaven (1242 m). Jutro na Vrhniki ni bilo nič posebnega, a bolj ko smo se bližali izhodiščni točki, bolj je bilo megleno, kar je presenetilo tudi našega voznika Mira. Vožnja je zaradi večje previdnosti trajala malo dlje, a vendar smo prispeli do naše izhodiščne točke, Predmeje. Naš vodnik Jože, ki je pred nedavnim praznoval rojstni dan, nas je že takoj ob izstopu iz avtobusa okrepčal s sladkimi dobrotami, mi pa smo mu voščili vse najboljše in mu zaželeli še mnogo varnih korakov. Čas je bil, da smo si oprtali nahrbtnike in se po Srednječavenski poti zmerno vzpeli skozi gozd do samega vrha. Med potjo bi, če nam bi bilo vreme naklonjeno, videli Nanos, Vipavsko dolino in tudi del Jadranskega morja, a žal zaradi slabega vremena in megle v V sobotnem jutru se je skupina Triglavk z osebdolini nismo bili deležni lepih razgledov. Po uri nimi avtomobili odpeljala proti izhodišču našega in pol hoje smo prispeli do koče, ki je, kot se je že pohoda na Mišjo šogo, v kraj Hrpelje. Izhodišče Mišja šoga ali Hrpeljska gora privabila Triglavke – 28. januar CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 81 K O T I Č E K in konec Naravoslovne zgodovinske učne poti, ki je dolga približno 4,5 km, je pri osnovni šoli Dragomirja Benčiča Brkina. Markacija za to pot je rdeča, obrobljena z zeleno, in pa kuščar zelenec. Na vodenje po poti se je odlično pripravil vodnik Jože, ki nam je razlagal posamezne znamenitosti, kot so: Komunska štirna na Gorici, Hiša iz leta 1574, Piezometer – vzorčna vrtina, Štirnca iz leta 1343, Komunski ali lijakov kal, Obzidan vrt, Pečina, Jazbina, Najdišče zaklada iz leta 1921, številne Škavnice, Stopenjca Matere Božje. Vse naštete znamenitosti smo si ogledovali ob poti skozi borov gozd, kjer pa so nas že pozdravljale prvi znanilci pomladi – zvončki in trobentice. Po nekaj vzpona po skalah in kamnitih tleh smo prišli na razgledni vrh, Mišjo šogo, ki jo imenujejo tudi Hrpeljska gora, na višini 737 m. Nagrajeni smo bili z lepimi razgledi po bližnji in daljni okolici – Slavnik, Kokoš, Kozina, grad Socerb, Bazovica, Bertoki, Divača …, saj je bil dan jasen in sončen. Postanek smo izkoristili za malico. Vračali smo se po krožni poti in si ogledali: škraplje, ki so pogoste na kraških tleh, posedeli v drevesnem parku pod Revo, kjer je dvaindvajset različnih dreves, Rudetovo ledenico, od koder so včasih tovorili led v Trst, in Cerkev svetega Antona, ki leži na hribu, obkrožena s pokopališčem. Cerkev naj bi bila posvečena leta 1670. Krožno pot smo zaključili v gostilni Pr' Čiči, kjer nas je z odličnim prigrizkom prijetno presenetila naša Mateja, za kar se ji zahvaljujemo. Polni lepih vtisov smo se v poznem popoldnevu vrnili na Vrhniko. Hvala vodniku Jožetu za izbiro in izpeljavo poučnega pohoda. Jana Fabjan 81 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si M A L I Storitve Nepremičnine, gradnja Lepotna oaza Špela, Špela Osredkar, s. p. Nudim storitev medicinske pedikure, estetske pedikure, nohtne protetike in sponk, keratinsko vikanje trepalnic, oblikovanje in barvanje obrvi, trepalnic, depilacija ... Špela Osredkar, s. p., Verd 187, Vrhnika. info@lepotnaoaza.si, 069-700-650 (delovnik po dogovoru). V najem oddam prostor za mirno obrt ali skladišče, 100 m2. Prostor je ogrevan, urejene sanitarije in parkirišče. Telefon: 041 626 892. Sprehajanje psov – Vrhnika z okolico. Če se kdaj znajdete v situaciji, ko ne morete sprehoditi vašega hišnega ljubljenčka, me pokličite. Andreja, 041 811 494. Trajno vam odpravim depresijo, razne strahove, tesnobo, izgorelost, ljubosumje, anksioznost, nespečnost, stres, panične napade ... s terapijo EFT. Mojca NENDL, 051-780-724, www.eft.si, mojca@eft.si. Globinsko čiščenje sedežne garniture, cena 70 €. Tel.: 031 648 877, Nina. Nudim pomoč v gospodinjstvu – čiščenje. Tel.: 040 127 345 (Maja). Izkušen varilec nudim izdelke iz železa in inoxa: pohištvo, ograje ... in storitve namestitve. Za vse informacije sem na voljo na telefonski številki 070 999 985. Nudim pomoč starejšim na domu. Imam dolgoletne izkušnje. Telefon: 051 206 714. Smo skupina prostovoljcev, ki bi občanom Vrhnike rada ponudila pomoč pri skrbi za zdravje. Poslužujemo se naravnih sredstev kot so hidroterapija, masaže in zelišča, svetujemo glede prehrane in predstavljamo zdrav način kuhanja. Če si želite obiska ali srečanja z nami, nas pokličite na telefonsko številko: 040 475 703 (Jasmina). Pomagam družinam in starejsim osebam pri čiščenju v hiši in stanovanju (npr. sesanje, pomivanje oken itn.) Tel: 070 219 044. Šiviljske storitve, Ob progi 8, 1360 Vrhnika, Tel.: 031 433 163. Posamezna in skupinska psihoterapija na Vrhniki. Strokovna pomoč pri osebnih izzivih. Informacije in prijave na št.: 040 126 826, Ana Podlipnik www.motivacijainsvetovanje.si Masaže – protibolečinska, trigger point, klasična, lipomodeling (intenzivna masaža – limfna drenaža), nodana. Danijela Đokić, s. p., Ljubljanska cesta 6, Vrhnika. 041 983 008. Dajejo vaše krave premalo mleka s premajhno vsebnostjo, se vaše krave ne gonijo ali pa so pojatve tihe, vaših krav ne uspete uspešno osemeniti, se ukvarjate s slabimi parklji, somatskimi celicami in pogostimi vnetji vimena, ob- in poporodnimi zapleti? Pokličite in pomagali vam bomo. Stane Knez, dr. vet. med., Tel. 041-588-933. Najamem delavnico, okrog 100 m , za varilska dela na Vrhniki ali v okolici: Verd, Sinja Gorica, Drenov Grič, Ligojna, Horjul, Logatec, Borovnica ... Pokličite me na mobitel 070 999 985. 3 Ugodno prodam zazidljivo parcelo, velikosti 846 m2. Na parceli je: voda, elektrika in kanalizacija, 10 km iz LJ. Za informacije sem na voljo 041 631 556. Zemljišče s parc. št. 1870/1, k. o. 2004 Borovnica, na Lazah pri Borovnici, prodam, v izmeri 1.261 m2. Zemljišče je delno stavbno (47 %) in delno kmetijsko (53 %). Cena po dogovoru. Dodatne informacije dobite na tel. št. 031 897-201, Zofija. Kmetijska parcela na barju, 10 000 m2, prodam. Cena po dogovoru. 041 392 291 Kmetijstvo Suha bukova drva prodam. Mogoč razrez in dostava. Tel.: 041 390 657. Suha drva, kvalitetna, prodam. 051 872 404 ali 031 740 792 Bukova in mešana drva, suha. Lahko vam jih tudi nažagam in dostavim. 041 388 442 Prodam kakovostna mešana suha drva. Možnost prevoza na dom. Tel.: 031 740 792 ali 051 872. 404. Sobni oljni radiator s termostatom, timerjem in regulatorjem, znamke Sentik, prodam. 031 819 330 Regal iz nerjavečega jekla, 195 x 153 x 42 cm, s 5 steklenimi policami širine 81 cm in 5 steklenimi policami širine 71 cm, prodam. Regal je sestavljiv. 031 819 330 82 O G L A S I Umetno kovana mreža za na vhodna vrata, 102 x 36 cm, prodam. 071 259 440 Umetno kovana kljuka za vhodna vrata dva para, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Umetno kovane svečnike raznih velikosti, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Umetno kovane podstavke za steklenice — buteljke, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Umetno kovana stropna luč, premer 33 cm, 2 komada, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Stenski obešalnik umetno kovan, 83 x 31 cm, polička 22 cm, prodam. 031 819 330, Janez Obračalnik — pajek, 4 vretena, nov, SPAIDER 350-4 ALP SIP, prodam 10% ceneje. 031 819 330 Gumi voz, 2 kom. Traktorski priklop, 13 in 15 col, kovaško okovan, zavore 4x4, prodam. 031 819 330 Prodam kratko zrezano slamo, pakirano po 25 kg, za živali ali zastirko. Cena bale je enajst evrov. Tel.: 041 691 795. Ostalo Starinsko omaro, kuhinjsko kredenco, mizarsko mizo, skrinjo, mizo, stole, klop ... kupim 041 623 165. Trobenta Dignatone, starejša, v kovčku, brezhibna, od gorenjskega trobentača, prodam. Tel.071 259 440. Slika Marije z Jezusom in stenski križ. Ročno izdelano v tehniki intarzije v lesu. Tel. 040 235 455. Odkupim velike gramofonske plošče džez in rok glasbe. Tel.: 064 185 331. Štedilnik na trda goriva (drva), Kipperbush, temno rjave barve, 54 š x 43 g, nerabljen, samo testiran. Telefon: 040 856 975. Prodam peč (Veto) za centralno ogrevanje za 2000 evrov. Prodam tudi cisterno za olje – za 100 evrov. 040 450 527 Proučevanje Svetega pisma v majhni skupini na Vrhniki. Vabljeni vsi, ki ste iskrenega srca, ne glede na spol, starost ali izobrazbo. Skupina je brezplačna. Prijave na tel. 040 475 703. Prodam ženske zimske škornje, št. 43, simbolična cena. Tel.: 040 784 718. Diatonična Harmonika Zupan, velikost 33 cm, GFC, Slakov gumb, totter midi, lepe barve, v kovčku, prodam. Tel. 031 819 330. Slušni aparat Starkey, s polnilcem, prodam. 031 255 648 Odkupujem stare stripe, vzamem vse.Pridem na dom, plačam, naložim in odpeljem. Pošteno plačilo. Več informacij na 041276687, Roman Prodam breze in nekaj lip, vse posajeno v loncih, višina do 2 m. Tel.: 041 499-424. Delovna miza — ponk, 2 predala in polica, dolžina 150 cm širina 80 cm, višina 97 cm, prodam. 031 819 330 Invalidski voziček ročni, močnejši, Meyra, prodam. 071 259 440 Za volvo xc 90 prodam zadnji odbijač, črne barve, bočno in zadnje steklo, zadnje luči, letnik 2006. 031 819 330 Ustrojene kože, rdeče-bele barve, 2 kom, velikost cca 1,5 kvadratnega metra, prodam. 031 819 330 Vino, kraški teran, prodam. 2,5 evra za liter. Tel.: 041 823 163. Leseni kolesi od velike kočije, premera 1,3 m, primerni za okras ali lestenec, prodam. 031 819 330 Sestavljiv regal iz nerjavnega jekla, 195 x 153 x 42 cm, s petimi steklenimi policami, širine 81 cm, in petimi steklenimi policami širine 71 cm. Tel. 031 819 330. Kovaški primež, velikost čeljusti 9 cm, prodam. 071 259 440 200 litrski moder sod - 2 komada, oba s pokrovom. Cena soda 30 €. 040 847 051 Prodam otroško leseno posteljo, narejeno iz masivnega lesa. Ni lakirana in je prijazna otroku. Mere: 120 x 40 cm. Prodam tudi otroško zibko, visoko stoječo. Cena po dogovoru. Info: 041 956 076. Prodam peč na olje za centralno kurjavo. Cena po dogovoru. Tel.: 040 450527. Prodam bojler, samostoječ, okrogel, višina 127 cm, premer 34 cm. Telefon: 031 558 643. Traktorski plug za sneg, Riko Ribnica, prodam. Tel.: 041 625 044. Krznen plašč iz nutrije, samo dvakrat oblečen, prodam za 100 evrov. Tel.: 070 670 933. Omejena serija s fiksno obrestno mero! i10 BAYON i20 Povprečna poraba goriva: 4,84 – 6,21 l/100 km, emisije CO2: 110 – 141 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Več informacij je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih vozil Hyundai. Pogoji garancije in podatki o specifični porabi goriva in emisijah CO2 so na voljo na www.hyundai.si. Pridržujemo si pravico do napak. Interclass cars d.o.o., Gorjupova 1, 1000 Ljubljana Tel: 01 2000 955, WWW.INTERCLASSCARS.SI Kleparska ali kovaška ravnalna miza (železna plošča), 100 x 90 cm, debeline 9 cm, z okroglo odprtino 48 cm, teža cca 550 kg na podstavku, prodam. 071 259 440 Hidravlično dvigalo — žirafa za avtomehanike, dvojna funkcija, maksimalni dvig 320 cm, dvižna moč cca do 900 kg, prodam. 031 819 330 Elektromotor, trifazni, za kovaško ognjišče, original MONOBLOG, prodam. 031 813 330 Stroj za rezanje železnih profilov, domače izdelave, motor 3 KW, 2700 obratov, za rezilno ploščo 300 mm, miza 55 x 60 x 75 cm, prodam. 031 819 330 Stroj za izdelavo novoletnih okraskov iz stiroporja ugodno prodam z vsemi šablonami, embalažo, retuš – pištolo, siti za sitotisk, varjakom za elektriko in zlati brokat itn. Za informacije sem na voljo 041 631 556. 82 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Prodam daljnogled, cena po dogovoru. Tel. 040 847 051. Prodam zelo lepo krzneno jakno, kanadski bizam, št. 42–44. Cena 160 evrov ali po dogovoru, in pohodne visoke ženske čevlje Alpina, vibram podplat, ženske, št. 38. Tel.: 041 828 455. Prodam, ugodno, kotel za žganjekuho, 80 l, motorno škropilnico STIHL, elektrovarilni aparat, 100 amperov, inoks posodo – 120-litrsko. Inf. kadarkoli na št. 041 840 512 (Vrhnika). Prodam toaletno omarico za kopalnico, primerna za montažo na steno nad umivalnikom. Višina 90 cm, širina 56 cm. Tel. 041 573 812. Klubska mizica, 57 x 57 cm, rjava, prodam. Tel. 041 573 812. Radiator, »lojtra«, za brisače, rabljen, prodam. Tel. 041 573 812. Steklena disko krogla, električna, rabljena, prodam. Tel. 041 573 812. Velikonočnega zajca iz lesa, rjavo bele barve, z velikimi ušesi, zelo prikupen, na leseni deski, ugodno prodam. Visok je 58 cm, šir. 35 cm. Stoji samostojno na mizi, na tleh. Na tačke mu lahko obesite okraske, pirhe, darilca. Tudi za okras pri hiši, še posebno za otroke. Kupcu podarim še veliko lepih velikonočnih okraskov (košarica, jajčka, piščančki …). Tel.: 051 258 004. Radiator, električni, Atlantic 2000 W, s termostatom (pet variant), zelo varčen, se hitro ogreje – zmogljivost 60 m3. Velikost 75 x 46 x 10,5 cm, bel. Z originalnim okvirjem za na steno. Rabljen samo letos, nepoškodovan, kot nov. Zelo ugodno. Tel.: 051 258 004. »Inštrukcije« Inštrukcije kemije, telefon: 031 352 124. Zelo uspešno, z dvajsetletnimi izkušnjami, inštruiram kemijo za gimnazije, druge SŠ, osnovno šolo in pripravljam za maturo. ATOKEM. Zlatko Šorn. s. p., e-pošta: zlatko.sorn@siol.net Nudim učno pomoč šoloobveznim otrokom. Po izobrazbi sem pedagoginja in imam veliko izkušenj ter zagotavljam odlične rezultate. Več informacij: 051 346 179 Inštruiram matematiko za osnovno in srednjo šolo, tudi na vašem domu. Informacije na telefonsko številko: 031 392-842. Ponujam inštrukcije za angleščino za osnovnošolce, pa tudi za srednjo šolo. instrukcije.anglescine.vrhnika@gmail. com Ponujam inštrukcije za angleščino, slovenščino in matematiko. Zagotavljam uspeh. Lepo povabljeni. GSM: 041 878 661, Sabina Mivšek, Tičnica 24, Vrhnika. Izkušena profesorica nudi instrukcije angleščine, vse stopnje, tudi konverzacija. Tel.: 040 362 763, Vrhnika. Nudim inštrukcije (ob celostnem pristopu glede na individualnost posameznika), OŠ in začetek SŠ. Matematika, biologija, slovenščina, potencialno tudi še kateri drug naravoslovno-tehniški predmet. Tel.: 040 127 345 (Maja). Z veseljem nudim učno pomoč učencem do 6. razreda pri vseh predmetih. Sem prof. razrednega pouka, imam dolgoletne izkušnje. Zagotavljam tudi dobre rezultate. Če vaš otrok potrebuje pomoč, me lahko pokličete po telefonu, št. 041 283 284, Barbara. okras ali lestenec. Prodam. Telefon: 071 259 440. Odkupujem vse vrste starin: mizarske ponke, skrinje, orodja, kipe in drugo. Tel.: 051 258 936. Star lesen kovček s polkrožnim pokrovom, 71 x 39 x 39 cm, prodam. 031 819 330 Kupim stare figurice PEZ. 031 878351. Steklenice pletene, 15 l, 10 kom, za žganje ali vino, cena 15 eur, prodam. 031 819 330 Lesena kolesa od velike kočije, premera 1,3 metra – za Na vašem domu nudim inštrukcije kitare, glasbe in nemščine za OŠ, SŠ in odrasle ter učno pomoč za OŠ pri družboslovnih predmetih. Lokacije: Vrhnika, Log - Dragomer, Horjul, Brezovica, Dobrova Polhov Gradec. Pišite na tea. korencan@guest.arnes.si Radio Soča, star, prodam. Tel. 031 819 330 Janez Ponujam inštrukcije španščine za osnovno in srednjo šolo. Tel. št.: 030 689 854, Eva Inštruiram angleščino, osnovna in srednja šola. Kliči! Mateja: 031 768 918 Na vašem domu ali prek Zooma nudim kakovostne in vam prilagojene inštrukcije ter tečaje kitare, glasbe, nemščine za OŠ, SŠ in odrasle – individualno, v paru in manjših skupinah. Dolgoletne izkušnje z inštruiranjem in poučevanjem v OŠ. Stik: tea. korencan@guest.arnes.si MOŠKI ZAJTRK NA VRHNIKI Gost: dr. Peter Gregorčič, fizik, politični analitik Vsi možje vabljeni na moški zajtrk na Vrhniki, ki bo v soboto, 20. 4. 2020, ob 7.00 uri v Beli dvorani župnijskega vrtca (Voljčeva 21) na Vrhniki. Začeli bomo s kavo, čajem in prigrizkom. Sledil bo kratek kulturni program. Nato bomo prisluhnili pogovoru z gostom. Dr. Peter Gregorčič je profesor in mednarodno uveljavljen strokovnjak s področja laserskih tehnologij. V zadnjih letih se je uveljavil kot eden najbolj pronicljivih družbenih analitikov in tudi sam kot aktiven državljan prevzel konkretne pobude in odgovornosti v slovenski civilni družbi; med drugim je bil predsednik Programskega sveta RTV, je tudi nosilec liste SLS na letošnjih evropskih volitvah. Z doktorjem fizike, očetom štirih otrok in navdušenim rekreativnim kolesarjem se bomo pogovarjali o poslanstvu nas moških v današnji družbi. Po nagovoru sledi še konkreten moški zajtrk, ki bo v Gostilni pri Kranjcu. Prispevek znaša 18 € in ga lahko poravnate na samem dogodku. Obvezne so prijave na telefon 041 946 136 ali po elektronski pošti hrastarandrej@hotmail.com. Resnično lepo vabljeni, da si vzamete nekaj ur časa za dobro družbo in izvrstno hrano. Drage žene, dekleta in drugi ljudje dobre volje, kje bodo vsi moški v soboto, 20. 4. 2024 ob 7.00? Na moškem zajtrku! :) Možje sv. Jožefa ai169987225916_Mazda_CX-30_03112023_196x138mm_Interclass-PP.pdf info@al-anon.si ali 031 744 722, 041 590 789, 040 589 877. Društvo Al-Anon, Trg Osvobodilne fronte 10, 1000 Ljubljana. Star kovaški dvostopenjski meh, premer meha 67 cm, višina 97 cm, raztegljivost 125 cm brezhiben prodam. 071 259 440 Angleščina za OŠ – umirjeno in malo drugače. Inštrukcije na svojem domu na Vrhniki nudim učiteljica, prof. angl. E-naslov: zavedanje.si@gmail.com Nudim inštrukcije iz angleščine za osnovno šolo. Sem izkušena učiteljica, prof. angl. Tel.: 031/ 781-242, Polona. Ste zaskrbljeni, ker v vaši bližini nekdo pije preveč alkohola? Starine 1 13/11/2023 11:44 Najdete nas lahko tudi na Facebooku in Instagramu. C M Y CM MY KOPIRANJE IN TISK. SKENIRANJE. LETAKI. VABILA. VIZITKE. PLAKATI... CY CMY K Po MAZDO se gre v Interclass cars na Viču. Velika zaloga bogato opremljenih MAZD na zalogi, pohitite in ujemite super UGODNOSTI. Vrtnarija 3, Vrhnika PON-PET 8-12 in 13-18 SOB 9-12 83 Salon MAZDA – T: 01 2000 955 / M: 070-394-555 in 041-630-680 prodaja@interclasscars.si / www.interclasscars.si POPUSTI DO 3.500,00 EUR (višina navedenega popusta velja za modele MAZDA CX-60) 83 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 84 Promocijske ugodnosti za vse avtomobile na zalogi! 031/244 495 041/688 211 instalacije.bizjan@gmail.com c e n t r a l n o o g re v a n j e · v o d o v o d n e inštalacije · adaptacije · plinske inštalacije · toplotne črpalke · kotli na d r v a , p e l e t e , s e k a n c e · re k u p e r a c i j a Vabimo vas, da si ogledate nov salon Avto Trobec tudi v živo na Tbilisijski ulici 57a, ter tudi sami izkusite filozofijo udobja, ki jo znamka Citroën prinaša svojim strankam. 051 604 420 01 24 25 579 prodaja@avto-trobec.si IŠČEMO NOVEGA SODELAVCA. Inf.: 031 244 495. STUDIO VRHNIKA Veljavnost od 7. 3. do 22. 4. 2024 www.lekarnaljubljana.si Pod Hruševco 44f, 1360 Vrhnika tel.: 064 264 414 MAGNEZIJ 400 MG Prehransko dopolnilo s sladilom vsebuje magnezijev citrat in riboflavin, v obliki zrnc za pripravo napitka, okus pomaranče in limete, 20 vrečk. MASTER AID QUADRA MED Zračni obliži iz mehkega, netkanega materiala, z vpojno antibakterijsko blazinico za rane. Različne velikosti. INFRASLIM = TVOJ NOVI JAZ Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. Medicinski pripomoček Preoblikujte svoje telo BREZ stresa. redna cena: 10,60€ cena s Kartico zvestobe s Kartico zvestobe Telo vam bo hvaležno, vi pa boste polni energije. 8,48€ + 2 POPUST: 20% SYLLIFLOR TRPOTEC Prehransko dopolnilo z naravno visoko vsebnostjo prehranskih vlaknin, vsebuje semenske lupine jajčastega trpotca v prahu, 200 g. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 18,22€ cena s Kartico zvestobe 14,58€ + 3 POPUST: 20% POPUST: 20% MALČEK HLADILNO MAZILO Namenjeno je vsakodnevni negi občutljive in suhe kože, 150 ml. redna cena: 7,45€ cena s Kartico zvestobe 5,96€ + 2 POPUST: 20% MLEKO S PANTENOLOM ALOE MILO ZA INTIMNO NEGO Priporočamo za nego telesa po vsakem sončenju, solariju, savni in prhanju, 200 ml. S prebiotiki, probiotiki, hialuronsko kislino, oljem čajevca, izvlečkom grenivke in muškatne kadulje, ima pH 5, 250 ml. redna cena: 9,15€ cena s Kartico zvestobe redna cena: 10,90€ cena s Kartico zvestobe 7,32€ + 2 POPUST: 20% REZERVIRAJ BREZPLAČNI PRVI TERMIN 8,72€ + Za več informacij prelistajte katalog ugodnosti ali nas pokličite na brezplačno telefonsko številko 080 71 17! Cene s popustom iz ZDRAVO - kataloga ugodnosti veljajo v enotah Lekarne Ljubljana, specializiranih prodajalnah LL VIVA (v okviru razpoložljivega asortimana) in v Spletni Lekarni Ljubljana na www.lekarnaljubljana.si izključno ob predložitvi Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana ter zahtevanega števila jabolk zvestobe, sicer veljajo redne cene. Slike so simbolične, popusti se ne seštevajo. Ponudba velja od 7. 3. do 22. 4. 2024 oz. do prodaje zalog. 2 VABLJENI V PRENOVLJEN STUDIO POPUST: 20% učinkovita 30minutna vadba prijetno okolje hitri rezultati motivacija in spremljanje 84 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 85 Solza, žalost, bolečina te zbudila ni, a ostala je tišina, ki močno boli. (T. Pavček) ZAHVALA Poslovil se je naš dragi mož, oče in dedek JOŽEF MELE (1934–2024) Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in sosedom za izrečeno sožalje in lepe besede ob slovesu. Zahvaljujemo se tudi zaposlenim na Nevrološki kliniki, Pogrebni službi Pieta, pevcem in župniku g. Janezu Šilarju iz Borovnice za opravljen obred. Še enkrat iskrena hvala vsem, ki ste se od njega poslovili ter ga pospremili na njegovo zadnjo pot. Vsi te bomo neizmerno pogrešali. Žalujoči: žena Angela, sinova Igor in Marko, hči Mojca ter vnuk Nejc Borovnica, 8. marec 2024 Pride čas, ko krog življenja se konča, in pride čas, ko Stvarnik roko ti poda, odpelje tja, kjer večni mir je doma. ZAHVALA JANEZ DROFTINA (13. 5. 1931 – 9. 2. 2024) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, sveče, cvetje ter darove za svete maše. Hvala župniku Franciju Kaduncu za lepo opravljen poslovilni obred, PGD Šentjošt za izvedbo gasilskega pogreba in gasilcem drugih gasilskih društev, ki ste ga pospremili na zadnji poti, predsedniku PGD Šentjošt, Klemenu Droftini, za lep poslovilni govor. Zahvala cerkvenemu pevskemu zboru za sočutno zapete pesmi, Pogrebni službi Lavanda za organizacijo pogreba ter DU Vrzdenec in vsem, ki ste prijateljevali z njim. Hvala tudi vsem, ki ste kakorkoli pomagali pri izvedbi pogreba, ter vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Vsi njegovi Šentjošt, februar, 2024 Pomlad bo na tvoj vrt prišla in čakala, da prideš ti. Sedla bo na rožna tla in jokala, ker tebe več ni. (S. Gregorčič) Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! v ZAHVALA Poslovila se je IVANKA SLUGA (13. 1. 1950 – 10. 2. 2024) Ob boleči izgubi naše drage mame, žene in babice se Iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izkazano pomoč in podporo v zadnjih dneh njenega življenja ter vsem, ki ste jo pospremili na zadnji poti. Zahvala vsem za vse izrečene besede sožalja, cvetje in darovane sveče. Vaša prisotnost in podpora sta nam veliko pomenili. Hvala prijateljem iz Društva upokojencev za vse lepe zvončke, DGPMŽ za lepe poslovilne besede, izpust golobov ter župniku za lep obred. Vsem nam bo ostala v lepem spominu. Vsi njeni 85 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Tam, kjer si ti, ni sonca, ne luči. Le tvoj nasmeh nam v srcih še živi in nihče ne ve, kako zelo zelo boli. ZAHVALA   ..  ,        www.usluge-lavanda.si 86 Če imaš nekoga rad, nikoli ne umre. Le daleč daleč je ... Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate, ati in dedi, spomin bo ostal. ALOJZIJ JEREB EDO SENJUR Iskreno se zahvaljujemo vsem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje in sveče in vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Zahvaljujemo se vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči: sin Uroš z družino, sin Matjaž z družino in sestra Francka z družino ter sestra Draga z družino (26. 9. 1939 – 6. 2. 2024) Vrhnika, februar 2024 Samo to še opravim, samo to še postorim, potem se spočijem in umirim. (T. Kuntner) (1953–2024) Sinova Jure in Žan z družino Odgovorov na vprašanja večna ni, spomin je tisto, kar živi. ZAHVALA ŠTEFANIJA BRADEŠKO (15. 12. 1934 – 16. 2. 2024) Ob smrti naše drage mame se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, cvetje, sveče in darove za sv. maše ter dobrodelne namene. Zahvala tudi dr. Jasni Krmec in patronažni sestri Ines Steržaj za zdravniško oskrbo, pogrebcem, Pogrebni službi Vrhovec in g. župniku Mohorju Rihtaršiču za lepo opravljen poslovilni obred. Vsi njeni PAVLA ŠUŠTARŠIČ (10. 1. 1935 – 3. 2. 2024) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in druge darove. Iskrena zahvala Pogrebni službi Vrhovec, pevcem, Društvu upokojencev Vrhnika ter g. župniku Mohorju Rihtaršiču za lepo opravljen pogrebni obred. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Ostala bo v naših srcih. Vsi njeni POGREBNA SLUŽBA PIETA 24-urna dosegljivost Franci Tršar s.p. 031 774 939 051 371 177 041 930 936 Gabrče 9, 1360 Vrhnika e-pošta: franci.trsar@siol.net pieta.trsar@gmail.com www.pieta.si Delujemo na območju občin Vrhnika, Borovnica, Log-Dragomer in Brezovica. DRENOV GRIČ 128, VRHNIKA Celotne pogrebne, pokopališke in cvetličarske dejavnosti na območju občin Vrhnika, Dobrova-Polhov Gradec, Horjul, Log VSE NA ENEM MESTU 041 637 617 031 716 176 DOSEGLJIVI 24 UR WWW.VRHOVEC.EU EDINI POOBLAŠČENI IZVAJALEC POKOPALIŠKE DEJAVNOSTI NA POKOPALIŠČU VRHNIKA Veseli s teboj smo živeli, žalostni, ker te več ni. Ostali so živi spomini. Z nami potuješ vse dni ... Veseli s teboj smo živeli, žalostni, ker te več ni. Ostali so živi spomini. Z nami potuješ vse dni … ZAHVALA ZAHVALA V 96. letu se je poslovil FRANC LEVEC VALENTIN MIHEVC (16. 9. 1928 – 14. 2. 2024) ( 9. 2. 1949 – 19. 1. 2024 ) Ob boleči izgubi našega dragega moža, očeta, tasta, dedka in pradedka se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, za darovano cvetje, sveče in darove za svete maše. Lepo se zahvaljujemo tudi PGD Verd za častno stražo in g. Čretniku za poslovilni govor. Hvala tudi Pogrebni službi Vrhovec, g. župniku Rihtaršiču, pevcem in trobentaču za lep poslovilni obred. Hvaležni smo ti, da nam je bilo dano tako dolgo živeti s teboj. Za vedno boš ostal v naših srcih. Ob boleči izgubi našega dragega moža, očija, dedija in brata se zahvaljujemo sorodnikom, znancem, sovaščanom in drugim za izrečeno sožalje, cvetje, sveče in darove za maše. Hvala Pogrebni službi Lavanda za organizacijo pogreba in pevcem za sočutno petje. Zahvala župniku msgr. Miru Šlibarju za opravljen poslovilni obred in župniku Janezu Kvaterniku. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili k večnemu počitku. Za vedno boš ostal v naših srcih. Njegovi najdražji Žena Francka, hčeri Jelka in Darinka ter sin Peter z družinami Zahvale Želite tudi vi objaviti zahvalo? Pošljite nam jo po elektronski pošti na nascasopis@zavod-cankar.si (besedilo v wordu, sliko kot priponko) ali po klasicni pošti na Naš casopis, Tržaška 9, 1360 Vrhnika. Cena zahvale je 68,72 evrov z DDV. Zraven pripišite še naslov placnika in telefon. Šujica, marec 2024 Vsa toplina tvojega srca in vsa tvoja ljubezen ostajata za vedno z nami. ZINKA (REZKA) ŽIVIČ (12. 12. 1963 – 15. 1. 2024) v v v Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste bili del njenega življenja in z njo delili tako lepe kot težke trenutke. Mož Marjan, hčeri Nika in Saša ter sin Tine z družinami 86 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 R AZVEDRILO CMYK 25. marec 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Nagradna križanka 87 SUDOKU Navodila za igranje: Cilj igre sudoku je izpopolniti mrežo tako, da se v vsakem stolpcu, vrstici in malem kvadratu 3 x 3 le enkrat uporabi ena izmed danih rešitev. Nobena številka ali barva se torej v vrstici, stolpcu ali malem kvadratu ne sme pojaviti dvakrat. Za pomoč pri reševanju si lahko pomagate z zaznamki, ki jih vpišete v prazna polja. JUN IO R REŠI ME Nagradno geslo pretekle križanke, ki je potekala pod pokroviteljstvom Očesna ordinacija in optika Brezovica, se je glasilo »Optika Brezovica«. V uredništvo smo prejeli ogromno pisem z rešitvami. Nagrajenci, ki bodo bon v vrednosti 70 evrov, so: Anže Šubelj, Dragica Turk, Martina Leben, Gregor Kržič in Meta Todori. Rešitve (nagradno geslo) za tokratno križanko pošljite najkasneje do 8. aprila na naslov Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika (ali nascasopis@zavod-cankar.si), s pripisom »Nagradna križanka«. Gostilna Tavžentroža bo petim nagrajencem podelila bon za pico in pijačo. V primeru, da sem izžreban, dovoljujem da Naš časopis objavi moje osebne podatke. PRIIMEK IN IME: KONTAKTNI PODATKI: Kontaktne podatke zbiramo za namene nagradne igre in bodo v 7 dneh po izidu časopisa uničeni. Vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali, prodajali ali zamenjali z nobenim drugim podjetjem ali fizično osebo.  Skrb Srečneži sem jo naročil, zato bi jo rad zapisal vsaj svojim dedičem!« Jože pride domov pijan, obtolčen in Američani so lahko zares srečni. Kjerkoli se borijo proti terorizmu, naletijo krvav. na nafto. Žena: »Joj, a je bilo res treba spet popiSkrb za zdravje »Zakaj vedno zamižiš, ko piješ vino?« vati s kolegi?« »Tako mi je svetoval zdravnik.« Jože: »Nismo pili. Šel sem s kolesom Čakanje po viski za jutrišnji rojstni dan. Potem »Natakar, prinesite mi list papirja in »Resno? Tega ti pa ne verjamem!« sem ugotovil, da s sabo nisem vzel na- kuli,« reče gost, ki že celo večnost čaka »Da, zdravnik mi je rekel, da vina niti pogledati ne smem, če bi rad še dolgo hrbtnika in bo treba viski dati v držalo na naročeno kosilo. živel.« za steklenico na kolesu. Ker me je bilo »Takoj, gospod! Čemu vam bo?« vpraša strah, da bi po poti viski razbil, sem ga natakar. raje spil. Še dobro, da sem ga, ker sem »No,« odvrne gost nejevoljno, »izgubil Če boš pridna … po poti padel več kot dvajsetkrat.« sem upanje, da bom dobil hrano, ki Gorenjec pelje svoje dekle na izlet v Ljubljano. Gresta mimo stojnice s hitro prehrano, pa reče dekle: »Joj, kako lepo diši.« Pa reče Gorenjec: »Če boš pridna, te bom še enkrat peljal mimo.« ima pa veliko gumbov.« »Da, spoštovana gospa, z zadrgami bi bil videti precej neumno.« Nakupovanje? Prva blondinka reče drugi: Prehlad »Oh, včeraj sem pa spet ostala dolgo v Računalnik se je prehladil. Zakaj? Ker Modni hiši.« je pozabil zapreti windowse. Druga: »Zakaj pa, a si na veliko nakupovala?« Prva: »Ne ne, spet je elektrike zmanjZadrga Stara gospa pride v trgovino z računal- kalo, pa sem ostala cel dan na tekočih niki. Prodajalcu reče: »Ta računalnik stopnicah!« Izdajatelj: Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, katerega ustanoviteljica je Občina Vrhnika. Soizdajateljice: občine Borovnica, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec in Log-Dragomer. Urednik: Peter Perše. Časopis izhaja praviloma vsak zadnji ponedeljek v mesecu. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v omenjenih občinah. Ponatis posameznih delov ali celote časopisa za objavo v drugih medijih je mogoč samo s pisnim dovoljenjem uredništva. Uredništvo si pridružuje pravico, da nenaročenih prispevkov ne objavi. Pisma bralcev morajo biti obvezno opremljena s polnim naslovom s telefonsko številko. Naslov: Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika. Uredništvo: 041 336 277, elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si. Celostna grafična podoba Našega časopisa: Studio OKUSI - Vrhnika, oblikovalec Jani Govekar. Grafična realizacija: Tomograf, Tomo Cesar, s. p., naklada 14 060 izvodov; tisk Tiskarna Salomon. Cena zahvale: 68,72 evra. ISSN: 2536-4073 87 NAS CASOPIS 524/25. 3. 2024 Oglasi 25. marec 2024 Mega-phone 03.2024 280x196 TISK.pdf NAS CASOPIS-april 2024-2.pdf 1 CMYK 1 18/03/2024 15. 03. 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 13:43 13:34:51 -15% * C M Y CM BATERIJSKI PROGRAM MY *Akcija velja za izdelke RA 698615, RA 698612 in RA 698614. CY CMY K -20% * -20% * ŽE OD 339,99 € ** **Akcija velja za motorni prekopalnik Ramda TEX 360/TG in traja od 15.3. 2024 do 15.4. 2024 oz. do razprodaje zalog. Popusti se ne seštevajo. VSE ZA UREJANJE VRTA IN OKOLICE SADIKA MESECA - POR *Akcija velja za por - sadike 12 kos - 3830034425121. PE DOBROVA PRI LJ I PE KRŠKO I tel. 01 24 25 100 *Akcija traja od 1. 4. do 30. 4. 2024 oz. do razprodaje zalog. Popusti se ne seštevajo. RASTLINA MESECA SURFINIJA eurogarden.eu 88 88