diti
jora**
:ej $ to# a sef
vsa
Naslov — Addres*
NOVA DOBA
6233 SI. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. IIEnderson 3889)
(NEW ERA)
Ameriška bratska zveza Je samo bratska podporna organizacija brez vsakih drugih primesi, in kot taka uspeva. Ohranimo Jo tako!
URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION
 Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1025
tei V 1^4. — §T. 44.
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, NOVEMBER 5 — SREDA, 5. NOVEMBRA, 1941
VOL. XVII. — LETNIK XVII.
J5I ^STVENE IN DRUGE J SLOVENSKE VESTI
Iborn® p 4	--------
zasto? I jj na}stletnico u s tanovitve kot<* ABzProslavilo društvo št. 173
tip^ selico! Clfvelandu’ 0hio’ z ve' iep° tero . ane *n Pri.iatelje, ka-e ns1 kra pr^edi v soboto 8. novem-Isio ZV0^er v spodnji dvorani jj$ 5jo?ns^eg’a narodnega doma [gfiH du. tr' fIair Avenue v Clevelan-j bora Zastopnik glavnega od-ilav .^0se^ prireditev četrti j, 111 Podpredsednik Anton „ aPenc.
t)0	■	*
1'	nabavo	priredi	v	so-
st. s n n°Veinbra zvečer društvo Jj llfost V Gowandi, N. Y. 0^ Si v ,^reditve: Slovenski 0jit ■ stopnina prosta.
jbr«»	p,	*
d itv0 T° Vese^co priredi dru-ffl°i' Ohi0S' ^ ABZ v Clevelandu, tej. p' s°boto 8. novembra zvesti , ^stor prireditve: Slovenil e avski dom na Waterloo 0*
V«	/>e^.	*
lerfl vitVe ^ ^desetletnico u s tano-ios<> ;	^ros^av^°	društvo,	št.
\efi S, v Jolietu, 111., v nedeljo iu^ji ernhra. Na programu te pi ^ w ,Jne Prireditve bodo: g ,p(irV :\]j vne^ra predsednika J. N. V* W p| ’ fabavna igra “Babilon’ ijitev 6H v‘n Prosta zabava. Prire-Nia» ° vr®^a v dvorani “Slo-
fo 5
go ,|(X1'atste,ftCt'','a društev Ameriške ^®^isCo 6 ?Veze v državah Illinois, nsin in Indiana bo zboro-■K ' ^deljo 9. novembra v Bly* Slovenija” v Jolietu, K lcetek zborovanja je dolo-a Uro dopoldne.
c^M, 4naiPx,
j/i i'J n, gg sko poslujoče društvo
ABZ v Cheswicku, Pa., irfi H k0 ie Jesensko veselico v so-‘ n°vembra. Prostor pri-sm e: Harwick Union Hall.
9^y ht\u*l°Vensli(i društva v Rock ^	med	katerimi
e^atsk1 društva Ameriške tojg e zveze, priredijo v sobo-. i VeSeljcn°Vernbra veliko skupno
°i Nke° V k°rist fondu Ju^08l°-
" ^ensta P°mo™ega odbora, Ih HtVe.Vekcija- Prostor pri-^	venski	dom v Rock
$ ngSU> Wy0.
fl1	t’^Se^etnico ustanovitve
! rjenV(!HVil° d^štvo št. 21 ABZ
k 0 Pri*JU’ ^°^°-> z veselico, ka-\ redi v soboto 22. novem-
U ? -
t*l	*
0	v*pf6se^ca	društva	št.	186
Nla Gvelandu, Ohio, se bo * veh<rt,SOk°^0 ^2. novembra v
e	em domu na Holmes
v	s-	*	'
*	**rvo	veselico priredi
AB7^°s^U'i°^e društvo št.
1 t.4,,VsnL v Meadow Landsu,
» r pv,- °!° ^2- novembra. Pro-
»•editve; “feear’s Hall.”
1	1 *tirid	*
ustanovitve društvo št. 26 ABZ ri'1*1	Pa.,	s	slavnost-
J v iie(ieiet:oin> katerega "prire-J,° 28. decembra v Slo-°mu v Pittsburghu. V	*
Hn §)!n°^lami1’ Pa-> je umrl
k.Vetkiar.Ch’ star 62 let> član
i^ega ni uradnik tamkaj-
ii°N je št- 145 ABZ-|, i® bivai1^ 'z Vipavske doline v Ameriki okrop 30
1 ^	*
2 'S *C,>lcniVliu, Pa., e umrl
\^Z.	društva	št.
i	<Haiu2apušča	soprogo,	v
115 4. strani)
flllr,'
SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED
V VOJNI ZARES Za vse praktične svrhe je Nemčija v vojni z Zedinjenimi državami, dasi vojna ni formalno napovedana. V noči med 30. in 31. oktobrom je bila na A-tlantiku, zapadno od Islandije, torpedirana od nemške podmornice in potopljena ameriška ru-šilka Rueben James. Dosedaj je bilo poročano, da je rešenih 44 mornarjev s potopljene rušil-ke. Pogreša se jih 77. Podrobnosti o potopu rušilke Rueben James vojnomornarTlki department še ni podal. Potop ameriš ke vojne ladje po nemški podmornici pa je ponovni dokaz, da nam je bila vsiljena vojna, dasi ni formalno napovedana. Pa dandanes se vojne itak več ne napovedujejo.
ZASEŽENA TOVARNA
Predsednik Roosevelt je dne 30. oktobra ukazal, da vojaštvo zaseže tovarno Air Associates’ Inc. v Bendixu, N. J., kjer se izdelujejo razne potrebščine za letalsko obrambo. Zasežba je posledica ostrih sporov med delavsko unijo in delodajalci, kar je zadnje čase povzročilo že več stavk v dotični tovarni. Posre dovanja od strani zastopnikov vlade niso imela uspeha in zad nje dni je prišlo celo do nemirov. Tovarna bo obratovala v vladni upravi, dokler bo potre ba zahtevala.
ODGODENA STAVKA
Štiridnevna stavka premogar-jev v premogovnikih, ki jih la-stujejo jeklarske družbe, je bila ukinjena oziroma odgodena dc 15. novembra. Stavka je bila napovedana za priznanje C. I O. unije oziroma tako zvane zaprte delavnice. Predsednik Roosevelt je štirikrat apeliral na J L. Lewisa, da stavko ukine in dovoli obrat premogovnikov tekom pogajanj in posredovanj za rešitev spora. Po konferenci s predsednikom Rooseveltom se jt Lewis podal v toliko, da je po zval premogarje na delo, toda je zagrozil, da se bo stavka spet pričela 15. novembra, ako do takrat ne bo spor poravnan u-godno za unijo,	i
LETALSKE NESREČE
V teku 24 ur sta se preteki, teden v Zedinjenih državah pripetili dve veliki letalski nesreči. Blizu mesteva Moorhead v Minnesoti je v jutru 30. oktobra treščilo na tla potniško letalo, in je bilo v nesreči ubitih 14 oseb. Druga letalska nesreča se je zgodila ob polenajsti ur: zvečer istega dne, ko je potniško letalo, namenjeno iz New Yorka v Detroit, treščilo na tla na neki farmi, 14 milj od mesta St. Thomasi v provinci Ontario, in je zgorelo. V katastrofi je izgubilo življenje vseh 17 potnikov s tremi člani posadke vred.
DOBER ODZIV
V Clevelandu, Ohio, se je pretekli teden zaključila desetdnevna kampanja za Community Fund, iz katerega se podpira večje število dobrodelnih organizacij v tem mestu. Cilj kampanje je bil zbrati $3,350,000, prispevki, darovani ali obljubljeni, pa znašajo $3,431,332, torej $81,332 več. To je prvič v petih letih, da je bila določena kvota
dosežena oziroma še presežena.
(Dalje na 4. strani:
PROBLEM! PRISELJENCA
Vprašanje: Lani v decembru J registriral sem se kot inozemca j in odvzeli so mi tedaj odtisk prstov. Dobil sem registracijski potrdilni listek marca meseca in ^ mislil sem, da je sedaj vse v! redu. Sedaj pa so me obvestili, I da moram iti zopet na pošto v svrho prstotiska. Kaj to pome-! nja? To me skrbi.
Odgovor: Je pač smola. Vidite, uradniki, ki so vam odvzeli prvi odtisk prstov, niso imeli velike izkušnje v teh stvareh in tako ni vaš prstotisk dobro uspel. To je vse in ni treba biti nič v skrbeh.
Vsi prstotiski, ki so bili odvzeti za časa registracije, so bili kasneje skrbno pregledani od ■strokovnjakov. Našli so, da skoraj 430,000 prstotiskov je bilo nejasnih ali drugače nesposobnih za identifikacijo. Radi tega so potrebovali nove odtiske prstov. Ker so pa znali, da vse to vzame mnogo časa, so vendarle odposlali potrdilne listke, vedoči, da so registriranci hoteli to imeti čim prej mogoče.
Vprašanje: Registriral sem se kot inozemca dne 14. novembra, pa še do danes nisem dobil po-trdilnega listka. Preselil sem 3e dvakrat med tem, pa sem vsakčas prijavil poštnemu uradu novo adrese. Radi tega ne razumem, zakaj nisem dobil listka.
Odgovor: Stvar je menda enostavna. Res je, da ste prijavili novo adrese poštnemu uradu, niste pa prijavili spremembe adrese registracijskemu uradu priseljeniške oblasti. Vsi poštni uradi so dobili nalog, da ne smejo dostavljati nikakih papirjev registracijske oblasti razun na ono adreso, ki je označena na kuverti. Zakon zahteva, da se mora prijaviti vsaka sprememba adrese na Alien Registration Division, Washington, D. C. in to tekom petih dni po spremembi adrese. Najboljše je, da to storite takoj, da ne boste kaznovani. Poštni urad ima posebne tiskovine v to svrho.
Vprašanje: Prišel sem lani v Združene države kot posetnik (visitor). Ko sem se prijavil na ameriškem konzulatu radi vize, bil šemi prstotiskan in registriran in so mi rekli, da mesec ali iva po svojem prihodu dobim iz Washingtona potrdilo o registraciji. Šest mesecev pa\je minulo, in nisem še dobil ničesar.
Odgovor: Svetujemo vam, da pišete pismo na naslov: Chief, Alien Registration Division, Department of Justice, Washington, D. C. Povejte ime konzula-'ta, kjer ste dobili vizo, in dan prihoda ter ime parnika.
Ali živite še vedno na oni adresi, ki ste jo prijavil konzulatu? Ako ne, more to biti razlog, da niste dobili potrdila. Vsak inozemec, ki je prišel v 'Združene države od 27. avgusta 1940 naprej mora prijaviti svojo adreso registracijski oblasti tekom 30 dni po svojem prihodu, razun ako je ta adresa ista, ki je bila prijavljenu na konzulatu. Kasneje pa mora inozemec, ki je bil pripuščen za stalno bivanje, prijaviti adrese le tedaj, ako se preseli. Kdor pa je tukaj le začasno, mora prijavljati svojo adreso vsake tri mesece, četudi stanuje vedno na istem naslovu.
Vprašanje: Poročil sem se s tukaj rojeno Amerikanko 1. 1920 in, kakor so nam rekli, je ona tedaj zgubila ameriško državljanstvo vsled poroke z inozem-cem. Sedaj sem slišal, da more (Dalje na 2. strani)
Z OBRAMBNE FRONTE
POZNAJTE VAŠE DAVKE
Zakladniški department Zedinjenih držav naznanja, da so bili izdani posebni pamfleti, imenovani “Know Your Taxes,” kjer je navedena lestvica dohodninskih davkov, ki jih bo treba drugo leto plačati od dohodkov letošnjega leta. Tam so navedene za primero vsote letnih dohodkov in koliko davka bo moral drugo leto plačati samec, brez odvisnih oseb, in koliko poročene osebe brez otrok ali z nedo-letnimi otroki oziroma drugimi odvisnimi osebami.
Za samske osebe, brez odvisnih oseb ,bodo prosti dohodninskega davka le dohodki do $750.00 letno, za zakonce brez otrok ali drugih odvisnih oseb bodo prosti davka dohodki,, do $1,500.00. Od višjih vsot bo ire-ba plačati dohodninske davke, katerih prvi obrok zapade 15. marca 1942. Davke bo mogoče plačati vse naenkrat ali pa v štirih letnih obrokih.
Zakladniški department opozarja občinstvo že sedaj, da prične hraniti za davke prihodnjega leta. Prospektivnim davkoplačevalcem priporoča, da si vsak mesec prihranijo določeno vsoto za pokritje davka, kadar zapade plačilu. Tako bo na primer samec, ki je v letu 1941 zaslužil $2,500, moral prihodnje leto plačati $165.00 dohodninskega davka, zato naj bi si vsak mesec prihranil $14 za to svrho; oženjen mož, brez otrok, z istimi dohodki, bo plaqal $90.00 davka, in bi si morafv to svrho prihraniti $8 na mesec.; poročena oseba z enim otrokom in z istimi dohodki, bo morala plačati $50 davka; slična oseba z dvema otrokoma pa $12.
Prej omenjeni pamfleti, ki vsebujejo popolno lestvico davkov za osebe raznih vrst in z raznimi dohodki, se dobijo na vsaki banki. Glavni namen izdaje istih je, da se ljudje v naprej seznanijo z davki, ki jih bo treba plačati prihodnje leto in se na to neprijetno državljansko dolžnost pripravijo.
Na račun teh davkov se že sedaj lahko kupijo potom bank posebni bondi, imenovani Tax Savings Notes, ki nosijo nekaj malega obresti, in s katerimi bo prihodnje leto mogoče plačati dohodninske davke. V take bon-de investiranega denarja ne bo mogoče zapraviti, ker bo pora-ben le za plačanje davkov. Namen teh bondov je, da si ljudje od letošnjih dohodkov vsaj nekaj prihranijo za plačanje davkov prihodnje leto. Davke bo treba plačati od dohodkov letošnjega leta, brez ozira, če bo prizadeta oseba imela drugo leto dovoljne dohodke ali ne.
Trpljenje in šikane v Jugoslaviji
Italijanska uradna poročeval-na družba Stefani poroča, da je v italijanskem delu zasedene Slovenije bilo vpisanega - pet in osemdeset milijonov lir italijanskega vojnega posojila. Kdo ga je vpisal, kako so ga vpisali in sredstva, ki so jih uporabili za to “vpisovanje,” o tem ne poro-ičajo. Spričo bede v Sloveniji pa je prav malo verjetno, da bi v | Sloveniji danes sploh bilo toliko denarja v rokah zasebnikov, ne-glede na to, da o načinih izterjevanja tega "vpisa” ni nič znanega.
Iz nepristranskih virov prihajajo vesti, da so ob zasedbi (Dalje na 4. strani)
Ameriška obrambna fronta ni omejena samo na vojaška taborišča, ampak se razteza tudi v tovarne, v rudnike, finančne institucije, farme in sploh v vse panoge ameriškega gospodar-( skega sistema, V naslednjem naj bo navedenih nekoliko od-J lomkov poročil z raznih sekcij obširne obrambne fronte.
Znano je, da postava zahteva, da se vsakemu vojaku, ki je odpuščen iz armade po predpisanem vežbanju, preskrbi ponovno zaposlenje tam, kjer je bil zaposlen pred poklicem v armado. To odpuščanje vpoklicancev iz armade se že izvaja. V poštev prihajajo večinoma le tisti vojaki, ki so bili vpoklicani kot člani državne milice, in pa tisti, ki so prekoračili starost 28 let. Lokalni naborni odborniki so se bali, da bodo imeli mnogo ne-prilik s ponovno zaposlitvijo vojakov, odpuščenih iz armade. Toda njihov strah se ni uresničil. Podjetniki stoprocentno sodelujejo in zaposlujejo svoje prejšnje uslužbence, ki so se vrnili iz vojaške službe. Mnogi bivši vojaki celo ne marajo sprejeti svojih prejšnjih zaposleni, ampak si poiščejo zaposlenje drugod, kjer so plače višje.
Količina novo zgrajenih letal se veča z vsakim mesecem. Največji zadržek je baje pri izdelavi propelerjev, katerih ne morejo producirati dovoljno število v primeri s produkcijo drugih delov letal.
Protiletalski topovi se izdelujejo v veliki množini, tako za domačo obrambo, kakor za Anglijo. Posebno velike zahteve so za protiletalski top, imenovan Oerlikon, 20-milimetrskega kalibra, ki more izstreliti do 500 nabojev na minuto. Ti topovi so posebno porabni za oborožitev ladij, da odbijajo napadajoča letala, ki se pri napadih spuščajo nizko nad ladje. Množinska produkcija te vrste protiletalskih topov je bila omogočena, ko je bil vpeljan nov sistem vrtanja topovskih cevi. Nekoč je izdelava take cevi zahtevala tri ure, zdaj pa samo deset minut
V Angliji zelo hvalijo nove ameriške “leteče trdnjave” glede katerih so začetkoma sodili, da bodo nudile preveč dober cilj sovražniku. Te “trdnjave” lahko operiraj(j|ip6,000 čevljev visoko, kamor^im ne morejo slediti nemška napadalna letala. Ameriško vojaštvo bo dobilo nove napol avtomatične karabinke, ki bodo, po izjavah ekspertov, zvišale uspešnost streljanja za 50 odstotkov. S temi karabinkami bodo opremljeni tudi konjeniki, topničarji, inženirji in pa-rašutniki.
Vlada izdaja vojakom in častnikom posebne zavarovalne police za različne vsote do 10 tisoč dolarjev. Premija za te police znaša od 64 centov do $9.45 me^ sečno. Zavarovanje je seveda prostovoljno. Dosedaj se je take zavarovalnine poslužilo nad 600,000 mož ameriške vojaške sile.
V veliki ladjedelnici v Norfolku, Virginia, kjer je v gradnji nova vojna ladja Alabama, blaži ropot konstrukcijskega dela godba. Delavci slišijo vsak dan šest rekordiranih koncertov pri svojem delu. Godba baje ugodno vpliva na razpoloženje delavcev in tudi na kakovost dela.
V vsaki vojaški edinici je dovolj vzrokov, da se posamezni vojaki čutijo nezadovoljne in nesrečne. To velja tudi za 350
šolski letalski skvadron na leta (Dalje na 2. strani)
NEKAJ 0 BODOČNOSTI LETALSTVA
Letalstvo je bilo v Zedinjenih državah močno razvito že pred začetkom sedanje evropske vojne. Poštna in potniška letalska služba je dobivala z vsakim dnem več posla. Ameriške letalske črte so se raztegnile preko oceanov in preko vsega ameriškega kontinenta. Tudi letalstvo ameriške armade in mornarice se je razvijalo z duhom časa. število teh letalskih edinic je bilo sicer primeroma majhno, ker se Amerika ni pripravljala na vojno, toda tvorilo je dobro razvojno točko.
Ko je izbruh vojne v Evropi pokazal velikanski pomen letalstva v moderni vojni, se' je v ameriški letalski industriji pričel velik razmah. Naenkrat so začela prihajati velika naročila za vojna letala iz Evrope, pa tudi vlada te dežele se je zavedla, da potrebuje večjo in boljšo letalsko obrambo. Danes menda ni industrije v Ameriki, če izvzamemo morda ladjedelnice, ki bi bila tako zasuta z naročili kot je letalska industrija.
Nobenega dvoma ni, da bo sedanja vojna mnogo pripomogla k splošni izboljšavi letalstva. Tozadevne vojne izkušnje bodo pozneje, primerno modificirane, služile letalstvu v mirnem času.
Industrijski eksperti sodijo, da bo letalska industrija v Ameriki tudi po zaključeni vojni primeroma dobro obratovala. Obrat se bo morda nekoliko skrčil in bo zmanjšal svoj tempo, toda ne bo ohromel. V prvi vrsti 30 hotela ta dežela imeti močno etalsko obrambo za nedogleden čas, brez ozira, kako se sedanja vojna konča. Letalske črte, ki se aavijo s transportacijo potnikov in tpvorov, se bodo najbrž izpopolnile in razširile. Mnoga zastarela ali obrabljena transportna letala bo treba nadomestiti z novimi in izboljšanimi. Danes morajo mnoge take izboljšave čakati, ker imajo prednost na-očila letal za vojne svrhe.
Potem pride v poštev privatno letalstvo. V letu 1940 je bilo v Zedinjenih državah zgrajenih šest tisoč privatnih letal, kar kaže, da je bilo civilnih letalcev ali pilotov še malo. Danes pa je, po izjavi Civil Aeronautics Administration, v Zedinjenih državah že okrog 100,000 privatnih pilotov, ki so se naučili ravnanja z letali večinoma s pomočjo vladnega letalskega programa. V letalski službi armade in mornarice bo poleg tega izvežbanih letno do 40,000 letalcev. Mnogi teh letalcev bodo po zaključku vojne dobili zaposlenje v civilnem letalstvu ene ali druge vrste.
Dalje se z gotovostjo računa, da si bodo mnogi teh pilotov nabavili lastna potniška letala za business ali zabavo. FordoVa družba že danes računa s tem, da bo po vojni izdelovala mala potniška letala na debelo, kot je dosedaj izdelovala avtomobile. Nekateri sodijo, da se bodo taka letala mogla prodajati po približno taki ceni kot se prodajajo danes avtomobili.
Domneve, da bo v desetletju ali dveh letalo tako navadno in razširjeno t r a n s p ortacijsko sredstvo kot je danes avtomobil, so morda pretirane in prenagljene, toda vsaj nekaj verjetnosti se jim lahko pripisuje. Saj so bili tudi avtomobili pred tridesetimi leti še precejšnja redkost. Poleg tega so bili dragi, neokretni in nezanesljivi. Danes (Dalje na 8. strani)
VSAK PO SVOJE
Slovenci smo majhen narod in nekako desetina skupnega števila nas je v Ameriki. Kot taki predstavljamo le kapljo v ameriškem morju. Kljub temu dobite Slovence v vsaki državi naše Unije, in ni ga poklica, v katerem bi se naš človek ne udejstvoval, in ni je panoge v ogromnem ameriškem gospodarskem sistemu, kjer ne bi bili tudi produkti slovenskih žuljev in slovenskih možgan. Celo med enajsterico ameriških mornarjev, ki so v sedanjem svetovnem konfliktu med prvimi dali življenje za svobodo morja, ko je nemška podmornica napadla in poškodovala ameriško vojno ladjo Kearney, je bil Slovenec Dobnikar, sin naše lepe in zdaj po nemških besih zasužnjene . Gorenjske.
*
Vsi tisti, ki so tekom preteklih pasjih dni slovesno izjavljali, da imajo rajši mraz kot vročino, lahko začnejo zdaj prakticirati pozdravno koračnico bližajoči se zimi.
*
Krizanteme, znane jesenske cvetlice, so zdaj v svojem najlepšem. Krizantema je japonska narodna cvetlica, in je kar simbolično, da prav v sezoni njenega cvetja Japonska izziva Rusijo, Anglijo in Ameriko na boj. To kljub dejstvu, da njen incident s Kitajsko še vedno ni rešen in da dobiva trdoživi kitajski zmaj vedno več glav. čudovito korajžo inja dežela krizantem!
Po nekem poročilu so vse kokoši okraja Fresno v Californi-ji žrtvovale svoje perje, da bodo vojaški letalci imeli mehke in gorke blazine. To vam je pravi krilati patriotizem!
*
Pred časom je bilo v tej deželi precej inspiriranih solz za Fince v starem kraju. Saj so jih morda zaslužili, a še bolj jih zaslužijo zdaj, ko v tovarištvu z Nemci napadajo Ruse pred Moskvo. Ameriški vladi to finsko-nemško prijateljstvo ni po volji in je zamrznila finske kredite v tej deželi. Pa se še za to malo zjokajmo!
£
V Franciji tako primanjkuje ovčje volne, da so iznajdljivis ljudje pričeli plesti zimske jopiče iz pasje dlake, življenje v nekdanji bogati in veseli Franciji postaja res pasje, celo za pse.
*
Nezmožni kapitani, nezmožni strojevodje, nezmožni vozniki busov in nezmožni piloti potniških letal so takoj odslovljeni ali pa prestavljeni v pozicije, kjer njihova nezmožnost ne more ogražati življenja večjega števila oseb. Ta sistem vsak razsoden človek odobrava. Toda v Washingtonu se te čase sliši mnogo pritožb, ker vojni department pošilja na manj odgovorna mesta ali pa v civilno življenje častnike, ki se tekom zadnjih velikih vojaških vaj niso izkazali za zmožne poveljnike. Stric Sam pa kljub temu nadaljuje s svojo čistko in ameriški narod odobrava njegovo postopanje. življenje vojakov in varnost dežele ne sme biti v nezmožnih rokah. Nemci in Rusi so pred vojno izvedli jako radikalno čistko v vrstah vojaških poveljnikov. Francozi tega niso storili in se zdaj bridko kesajo. *
V nekem mestu na Poljskem so nemške okupacijske oblasti (Dalje na 4. strani)
'Janko N. Rogelj:
Po 25 letih
Vlak se je ustavil na mah postaji. Pogledam skozi okno; ter zagledam napis: Columbus.
No, to ni glavno mesto di«ave Ohio; to je mestece Columbus, Montana.
Pozdravljena, Montana, po pet in dvajsetih letih! Tako nekako sem govoril sam s seboj ter mislil na nedeljo v mesecu maju 1916, ko sem odhajal iz mesta •East Helena, Mont., proti ameriškemu vzhodu ter se naselil v Clevelandu, Ohio.
Nehote sem se nasmehnil. Vi-del sem pred seboj samega sebe, desetletnega fantiča, žive vage 100 funtov,—ki bi lahko brez vsake skrbi hodil med Iju-dožrci ali kanibali, ne da bi se mu bi bilo treba bati, da si ga privoščijo za večerjo. Fantiček pa bi bil takrat rabil vrečo, da bi pobral svoje nadležne in vidne kosti, če bi se iste razdrle nenadoma. Hm, zdaj pa prihajam v Montano s 175 funti. Narava že gleda na to, da starim kostem naloži mesa za pokoro.
V Livingstonu, kjer je prehod v Yellowstone park, tam ustavi vlak za deset minut. Tam izstopim iz vlaka. Hladan jutranji zrak, ki diši po zgodnjem jesenskem snegu, udari v nos. Ozrem se naokoli ter vidim, da so daljni gorski grebeni že pokriti s snažnim belim snegom. Čez nekaj dni se prične uradna koledarska jesen, a montanski hribi so že ovenčani s snegom. Prav je imel tisti Šved, ki je pred leti odhajal iz Montane, pa so ga vprašali v Chicagu: Koliko mesecev je zima v Montani, pa je odgovoril: Trinajst mesecev,— Toda gorski zrak je tako lahak, pa vendar oster. Precejšna razlika od zraka, ki ga imamo v Clevelandu, Ohio.
Vhik zopet vozi napeto navzgor med gorske pečine. Ni več tiste večne in prostrane ravnine, ki jo nudi North Dakota. Očem se nudijo najrazličnejši prizori planinskih pokrajin, katerih se ne more primerjati s pokrajinami drugih držav na svetu. Država Montana ima nekaj svojega, goratega, zato je dobila ta država svoje ime po gorovju.
Kako prijazno je mestece Bel-giade. V taki mehki in ljubki dolinici stoji, da na prvi pogled bi človek mislil, da se vozi skozi k;*ko dolino v domovini. Potem še naše slovensko ime: Beligrad, nad katerim plovejo ameriški zrakoplovi v poznem jutru.
V Loganu izstopim, kjer me čaka vlak za Heleno, Montano. Poslovim se od Amerikanca, ki se je pred par tedni vrnil v Ameriko. Bil je zadnja štiri leta časnikarski poročevalec in ladijski oznanjevalec v Tokio, na Japonskem. Vrnil se je preko Panama kanala in New Yorko, kjer se je ustavil nekaj dni. Se-.šla sva se takoj v Chicagu ter sva postala družabnika na vlaku. Prvotno je mislil izstopiti v St. Paul, Minn., toda se je premislil ter kupil vozni listek do
/ Spokane, Wash, čudak prve vrste, dobet ^ pripovedovalec, tip človeka, v katerem sta živela dva svetova: Mladostno dijaško življenje v Ameriki, ki še je zaključilo z dovršitvijo ŠLudij na univerzi v Chicagu, potem življenje naučenega človeka, ki je zašel v Kitajsko, pozneje na Japonsko, kjer ga je prevzela atmosfera tamkajšnega doživetja. In za njega je bila največja življenjska katastrofa, ker je bil prisiljen, da je moral odpotovati iz Tokia. Zakaj, tega mi ni hotel razodeti.
Krepko sva si stisnila desnici. Obljubil rr.i jc, da bom o njem še kaj slični.
Iz Lojem v Heleno vozi lo-
kalni vlak. Samo pet potnikov je na vlaku, ki ustavi na vsaki mali postaji. Sprevodnik je družaben človek. Po voznem listku spozna, da sem iz Clevelanda, zato takoj prične pogovor, kako je na vzhodu. Obratno ga jaz povprašujem, kako je v Heleni, katero mi opisuje zelo natančno. Pozna dosti ljudi, ki so živeli tam pred pet in dvajsetimi leti. To je za mene zelo zanimivo,
| ker oživljam spomin na ona leta, katera sen), preživel v East Heleni, Montana.
V mestecu Towsend zapazim, da je pričelo deževati. Jesenski dež v Montani ni priljubljen; kaj rad se spremeni v sneg. Moja slutnja se je uresničila. S tem uresničenjem so bili pokvarjeni tudi moji načrti, po katerih bi .preživel v East Heleni dva dni.
! Postaje Winston, Placer in Louisville postajajo nekako do-, ma)če. Tudi okolica je nekako znana, čeprav je zameglena od dežja. Bliže in bliže prihaja mesto East Helena ... Čudni in nepopisljivi so občutki, ki se porajajo v človeški domišljiji. Vse prehitro vozi vlak, da bi si ogledal obe strani iz vlaka. Doživljam baš iste nepojasnene občutke, katere je naš sloven-sko-ameriški pisatelj Louis Adamič tako mojstersko opisal v knjigi Two-Way Passage, kjer ! omenja sodnika Otto Kerner-a in njegovega prijatelja Ross Wills-a. Baš prejšni dan sem či-tal njegovo mojstersko delo, ko ! sem se vozil preko North Dakote, zato menda še bolj zaživi v meni odmev preko pet in dvaj-; set let. Vse je tako neverjetno in čudno, pa vendar resnično: Gledam East Heleno, mesto mojih mladih dni, kjer sem pre-! živel moja prva leta v Ameriki. ' Da, to je East Helena, sicer vsa drugačna, prenovljena in popravljena, odkar sta tam napravila svoje obiske ogenj in potres. Da, to je tudi železniška 'i postaja v East Heleni, in glej, tam stojita Mrs. Angela Hrella, moja sovaščanka iz domovine, in Mrs. Mary Langenfus, ses-Itričina moje žene.
Pozdravimo se, nakar se odpeljem v Heleno.
Glavno mesto države Montane je Helena. V pet in dvajsetih letih se ni dosti spremenilo. Zapazil sem posledice in ostanke zadnjega potresa. Stoji še nekaj hiš in stavb, katere po potresu niso popravili, ampak so jih pustili v enakem stanju, kot jih je pustil potres.
Zakaj mestna oblast ne pospravi in odstrani razpokane in gole stene, mi je pač uganka. Če bi bilo to kako mesto turistov, potem bi lahko učinkovitost potresnih sunkov kazali ra-doyednim turistom ter spravljali njih dolarje. Toda Helena tega najbrž nima, in meni se zdi, da te podrtine stojijo tam samo radi lepšega. Stavim en lesen helenski nikel, katerega so mi trije , obljubili, toda vsi pozabili izročiti, ko sem odhajal iz Eas< Helene.
Prva stvar, katera me je takoj spomnila, da sem na ameriškem Zapadu, je bila blagajničarka v restavraciji, katera :ni je za drobiž naštela devet težkih in velikih srebrnih dolarjev. Spravim jih v hlačni žep, pa so padle hlače iz ravnotežja radi preobile teže srebrnega denarja. Zato sem jih začel pospravljati; v vsak žep je šel po en dolar. Oh, kako sem bil bogat, v vsakem žepu je bil denar. ^
je že tako, na Zapadu ne vr-jamejo v papirnati denar, tam imajo srebro in zlato, tam je doma bogastvo vse Amerike.
Iz Helene v East. Heleno me je odpeljala Mrs. Angela Hrella. Hvala! Njenega moža, Franka sem ga našel tam, kjer sem ga pustil pred 25 leti. Ne Vem, če je bil med tem časom že kaj doma. Moj prijatelj je ostal tak, kot je bil ob mojem odhodu, poln zdravega humorja in belih zob, visok in rdeč, le pluea so se mu povesila ter mu silijo nekam nižje.
J. N. ROGELJ
vih, to pa zato, ker smo i®e j strokovnjake z nami, in ti s°^ |j učili in spopolnjevali svojo uce- ; nost o modernem bojevanji t Vseeno sem drugi dan videl P0- j ročilo, katero je bilo poslano oa « glavni stan, in tam-je bilo rfr | j, ceno, da smo prevozili st°P^ deset milj in porabili stod | g tisoč galon gasolina (110-0 I Precej gasolina, ali ne? ***£» kolona, to je vsa divizija, je 53 milj dolga. Pomikala se Je brzino do 25 milj, koliko' bi lahko, je pa druga stvar. liko bi se dalo še pisat, a naj to samo zai primer, kaj i®* in koliko moremo, in to voj '
! katerim se niti sanjalo ni P petimi meseci, da bodo* n°s vojaško suknjo.
Tukaj imamo tudi letalsko P j stajo. Sedaj je tukaj šestJ ji 'dobili jih bomo pa še stopetde to leto. To so hitra in PrV°V^), j na letala, namenjena za op . ■ vanje. Bila so tudi z nanU-,jl gozdovih. Letala so nad D	1
kot ptice in poročala potom	«
dia, kje naj se ustavimo in	j
naj gremo naprej.	'	^
Čeprav smo polomili dosti j zil in smo vozili tudi p° ne'’ j nih potih, pa razen	u||
škodb ni bil nihče resno P®
• -ir tabon
in vsi smo prišli nazaj v ^ ^ šče zdravi in seveda tudi ve j
PROBLEMI PRISELJEN^
(Nadaljevanje s 1. strani)
ona po novem zakonu zopet P ^ dobiti svoje ameriško	r ^
ljanstvo in da potem f1 ,^1 sam postati ameriški drza brez prvega papirja. Ali Je res ?	*>	I
Odgovor: To je res, a^°J|j vaša žena živela od Por0^ prej vedno v Združenih ^ vah. V takem slučaju je zopet Amerikanka, ali. Pre*jj se morejo pripoznati njene . žavljanske pravice, mora jk zaprisežena kot državljf^pfj Dokazati mora seveda svoj* ^ stvo v Združenih državah. ^ to storila, morete vi bi takoj za državljanstvo, ne imeli prvi papir.	jfl
Vprašanje: Vdova sem-
stala sem ameriška držanj3 • j J 4 se‘
vsled naturalizacije cine- jj
terfibra 1941. Ali so tudi ^ otroci, ki so se rodili v s ^ . kraju, postali državljani ^ moje naturalizacije? St&r1 :
IS, 16 oziroma 12 let. %	^
Odgovor: Vaša najmlajsž| ,, otroka postala sta drža' ^ skupaj z vami, starejši P^pi Vsled novega zakona, tuje ^ otrok postane Amerika0^' j, oba roditelja sta držav ^ » predno je on postal 18 le - gj-Isto velja, ako le en	1>	:
vi. — Common Council-"
Z OBRAMBNE FRor^
(Nadaljevanje s 1. straB^
-------------Icfl'	\
liscu Egi in v Floridi. Ta1^ ^ kor drugod, je bilo log'1' se je nezadovoljni vojak ^ že val svojemu tovarišu
I I
varišem, da .si je na lt	ta)c'	ij
dušo ohladil. Pa so mlad'	|
prišli do prepričanja, upin;1 metno, če mora večja ‘s a po' vojakov deliti tugo vsake§ ^ii sameznega vojaka. Ca se. jjie*
; odpomore, so izdelali ne^fcryi^ jčalnik, ki ga imenujejo .^pii1 block,” in določili, da lk poklekne1 vsak vojak, k*1 pri' ni kaj prav, ter naj se ta ^ ^ duša ali pa tudi zj°ka’ ,.gpO” veseli. Predpisani pa so t' goji: Klečalnil^se sme P°r ti samo z namenom, da *e ! di simpatije za prizadeto pri klečalniku se ne snlt-e v°‘	j
vati za denarjem, ki oa	J
jak izgubil pri igri; P° se morajo solze čedno 1 .g t? i s klečalnika. Poroča se. ‘l, $ originalni “crying bloc dobro obiskan.
Prispevajte vaš del %a	£
nitev ameriškega uači>l(l tfr • I n ja. Investirajte rcguU1^1 ^ ('‘.-j rambno-varčevalnih	[
, znamkah.
Seveda vsak po svoje. Ko sem j bil v Clevelandu pri Slovencu na obisku, je bilo pa vino. Oh, kako so postrežljivi z vinom, posebno v Euclidu, Ohio. Ako na-; šim ljudem zmanjka vina, se pa obrnejo do Antona Barage, pred-! sednika našega društva in trgovca z vinom. On je tisti, ki /drži “na rokah” tisoče in tisoče galon vina, da tako lahko postreže obiskovalce z vinom. Lansko leto sem mu jaz pomagal s prešanjem in prelili smo precej 1 mošta. Tudi za letos me je povabil, da naj pridem na delo, pa ; me stric Sam bolj rabi, in tako ; letos ne bo nič s prešanjem.
Podnebje ‘tukaj je zdravo, tako vsaj pravijo učeni ljudje. In j nekaj bo že na tem, ker tukaj ni tovarn in ne črnega dima. Tukaj fpiha prijazen, čist zrak, in poleti ni nič prevroče. Pozimi pa •tudi ni nič kaj preveč gorko,
1 ker okoli božiča pade temperatura do štirideset stopinj pod ničlo. Ko to pišem, je oktobra j meseca, pa smo imeli že sneg. Takole za poiskušnjo ga je bilo. Ampak mraz ali ne mraz, mi gremo z našim delom naprej, ravno tako kot poleti. Dne 13. j oktobra smo šli ven v gozdove in smo bili zunaj pet dni. Ni nas šlo pet ali deset, pa tudi sto ne. Šli smo vsi, to je cela divizija, j Doma smo pustili samo stražo in pa bolnišnico. Kako je bilo prijazno videti, ko se je začela pomikati divizija na kolesih! Tega se sploh ne da opisati.
I Zašel sem s točke “našega taborišča,” ampak, kar je, je. Bom pa še o tem našem “road march-u,” tako vsaj mi to reč imenujemo, kadar gremo ven, nekaj napisal. Mi smo tukaj pri vojakih, da se kaj navadimo, da bomo v slučaju vojne vedeli, kaj je za narediti. Zato pa se tukaj učimo kar zares. Kadar1 dobimo povelje, da gremo ven v gozd, kjer je v bližini sovražnik, smo takoj v redu, in, če bi kdo mislil, da se v petih ali šestih mesecih mlad fant ne privadi biti resničen vojak, potem naj bi nas videl na tem pohodu. Oblečeni smo bili, kot se bojevniku spodobi, in bili smo na svojih mestih, ravno tako kot so Nemci, in še bolj, čeprav so oni v redu zato, ker imajo strah pred poveljniki. Tukaj pa bi kdo mislil, da se samo igramo, a kadar pa je treba res pokazati, kaj ■znamo, pa se tudi pokaže, ne samo eden ali dva, pač pa vsi, brez izjeme.
Moje delo tqkaj pri vojakih je, da sedim v pisarni in dajem vozne listke šoferjem. Pri tem moram paziti, da imamo zadosti gasolina in ako je kdo v nesreči, da obvestim oficirja, da preišče, kako se je nesreča prigodi-la in kdo je kriv. Poklicati moram tovarno, v kateri popravljajo tanke in truke, da popravijo vozilo, ako je polomljeno. Voziti moram, najsi bo to ali ono vozilo, v ta ali oni kraj. To je delo, katero ne zahteva dosti truda, pač pa sedim po cele dneve, in nič ne gre narobe. Dispatcher ima lahko delo, tako so mi pravili drugi tovariši, ko so videli, da nič ne delam. Res je prav prijazno delo—v mirnem času. Joj pa meni, ko smo šli ven v gozd. S seboj sem moral vzeti vse rekorde od vseh motornih vozil, kolikor jih ima naša kompanija. In že takoj drugo jutro sem imel dela, da sem kar gledal. Prvo noč smo se pomikali naprej po gozdu in brez luči. Imeli smo “blackout,” ker sovražnik je bil blizu. Seveda v temi in nepoznanem gozdu, pa voziti velike v truke. Tukaj je eden zadel ob drevo, drugi je razbil svoje luči, tretji se je izgubil, in zjutraj sem moral pisati številke ponesrečenih vozil in imena voznikov in klicati tovarno, katera seveda je bila tudi z nami, in so popravljali kar sproti. V dveh urah smo bili vsi spet na svojih mestih in pripravljeni, da gremo naprej. Če to ni hitrost, potem H;udi blisk ni hiter.
Nismc« šli daleč v petih dne-
Anton Krapenc:
Kruha nam dajte!
Ali jih vidite, kako stojijo zu-' naj na mrazu, raztrgani, razcapani kot cigani? Njihovi obrazi so izstradani in samo njihove velike oči bulijo v vas, kot bi vas hoteli prebosti prav do srca. Ako pogledate dobro v te oči, videli boste, da je zapisana samo ena želja in prošnja v njih namreč: Kruha nam dajte! Vidite dojenčke, katerim materine prsi ne morejo dati hrane, ker mati sama strada. Vidite otroke, katefi doraščajo, in hočejo jesti in ne razumejo, zakaj da bi ne ! dobili hrane za svoj želodec. Ali vidite starce in starke, katerim se pozna na obrazu, da stojijo ob zatonu svojega življenja, in se čudijo zakaj bi ne dobili borne skorjice kruha,- za katerega so tako trdo delali vse svoje življenje. Poglejte prav dobro y te vrste in iz vseh teh oči •boste razbrali samo eno veliko prošnjo:	“Kruha nam dajte,
lačni smo!” Kdo so te žrtve, o katerih, pišem, ali jih poznate? 1 Prav dobro jih poznate. To so Slovenci v starem kraju. Vaši .očetje in matere so, vaši bratje in sestre in njihovi otroci so. j Nimate očetov, mater, sester in njihovih otrok v starem kraju, pravite; tudi dobro. Ali se še spominjate sosedove Mice, katera vam je ob vsaki priliki dala suhih hrušek in kos kruha, katerega doma niste imeli? Gotovo se tudi še spominjate Kovačevega Janeza, ki je bil vedno dober z vami, in vam je tako rad 'pomagal. Vidite, to sta Janez in Mica in njihovi otroci, ki da-'nes stradajo. To je vaše sorodstvo, vaši prijatelji in vaša kri, ali razumete?
Smešno 'vprašanje, če razumete; seveda razumete, ako ste že katerikrat v življenju stra-| dali in bili lačni tako, da se vam je delala tema pred očmi. živije-■ nje sodim površno, sem čital nekje. Mislim, da bo nekako ta-'ko, ker prav površno se še spominjam od leta »1914 do leta ' 1918. Par let pred svetovno vojno smo prišli iz Amerike v stari kraj trije otroci z materjo. Potem smo tam vzeli za svojo še eno sestričino, tako, da smo bili štirje otroci in mati. Že 1 pred vojno smo poznali kruh samo ob velikih praznikih, ko pa se je pričela vojna, je še tega zmanjkalo. Prav dobro se še spominjam, kako smo vedno sta-*1; pri materi, raztrgani in pre-mrr.ženi, z velikimi očmi, z vedno eno in isto besedo na jeziku: mati, kruha nam dajte! Seveda nismo razumeli, da ni bilo kiuha. Vedeli smo samo eno i stvar, namreč, da ^Mo lačni in da hočemo jesti. Vbrkrat se je zgodilo, da je mati vstala v spanju, šla k peči in nam govorila : “Le potrpite, otroci, takoj
• vam bom skuhala,” in je v spa-| nju stala pri praznih loncih. Po-i no\ no smo jo morali zbuditi in
ji zatrjevati, da nismo lačni in da 3e ji je samo sanjalo.
Ali sedaj razumete kaj je lakot i? Otroci smo pobirali po 1 njivah korenje, repo in sploh, kar se je dobilo, samo da smo napolnili prazni želodec. Kar t nam ni vzela povodenj in potolkla toča, je vzela država za vojaštvo. Vojaki, kateri so bili na-
• stanjeni po vseh hišah, so bili ravno tako lačni kot mi in so
’kradli, da je bilo kaj. Dobro se še spominjam, ko smo neke nedelje dopoldne bili vsi zbrani v hiši in molili, so nam vojaki med tem časom ukradli krom-i pir, kateri bi moral biti naše kosilo, seveda brez soli in masti. Ko ni bilo krompirja, smo se moralj zadovoljiti s par žlicami fižola.
Pet nas je bilo v družini. Ko je prišla zima, smo imeli vsi skupaj samo en par čevljev, tako, da smo morali vedno štirje
Stara se, pa se mu veča spodnji obseg. Ubogi France!
(Nadaljevanje.)
; čakati, da je prišel peti domov j ft in je šel lahko kateri drugi ven j I z istimi čevlji. Pa nikar ne mis- z j lite, da je bilo samo pri nas I tako. Bilo je na tisoče sloven- r skih družin, katerim se ni nič s bolje godilo. Ali razumete, kaj \ sem napisal do tukaj? Ako ne. c preberite dvakrat, trikrat, če je t potreba, samo da boste razu-'t meli moj namen.	1
Ni moj namen učiti nacionali- § zem ali kakoršen bodi drugi c izem. Hočem vam samo pred- I staviti sliko, katero sem doživel j sam in katera se še v strašnejši i obliki dogaja danes v vaši rodni 1 domovini. Rojen sem bil v Ame- r riki, a sem žiyel dovolj časa v i starem kraju, tako, da poznam i razmere tam ravno tako dobr o i , kot vi, ki ste bili rojeni v Slo- t veniji. Ne sramujem se, da sem r Slovenec, ker po mojem mne-, i nju kdor noče Slovenec biti, po-jn , sebno še sedaj, ko je treba po- 1 , magati, je pač ničla na tej 1 zemljski obli. Mednarodna ma-ti , ti ni še do danes nobenega člo- 1 veka rodila, in vsi ljudje pripa-:l , dajo eni ali drugi narodnosti. < > Žalostno je pač, da hočejo ne- i , kateri Slovenci in Slovani po < j vsej sili biti samo internacio- i , nalistf in nič drugega. Z drugo ; besedo, nobene narodne zaved- i notti ni, zato pa tujec tako lah- ] ko tepta po slovanskih sužnjih. < Ako bi hoteli debatirati čiga- r ve šole učenec je Mussolini, kdo < je bil MacDonald, kdo je Hit- < ler in kakšen delavec je Stalin, 1 bi prišli do zaključka, da nobe-|; den evangelij ni tako čist, kot se ga hoče pokazati. Kdor je či- ; j tal moj dopis ^‘Domovina plaka”,1 ga je lahko razumel, ako je bil : Slovenec ,in ga ni hotel obrniti : v svoje namene. Ako pa je kdg> s pri volji potvarjati moje pisanje, i in namenjen vporabljati v druge , svjrhe, naj to kar naprej vrši.!] Dobesedno sem napisal, da od i ljudi, kateri so fanatični na enoj: ali drugo stran, nisem pričako- j i 1 val razumevanja. Se enkrat pa : pribijem, da kdor ne bo poma-;! ' gal v tej nesreči domovini, je | izvržek slovenskega naroda. Če ] jim bomo pravili o internacio- i nalizmu, nacionalizmu, klerikalizmu, socializmu, liberalizmu, I; i. t. d., nas ne bodo razumeli, I ' ker so lačni. Gledali nas bodo z j * istimi sestradanimi očmi in nam ’bojo ponovili prošnjo: kruha; : nam dajte! .	,
i
... ■■■'■■	|	i
1 Anthony Drenik:	r
L!
ase taborišče in okolica
------------------ j
Pravijo, da je Ribničan prišel v mesto in je vprašal meščana, kje da je sodišče. “Vidiš ti-j sto veliko hišo na koncu te ulice?” “Da,” je i odgovoril Ribni- j čan. “No, ja, tisto ni,” se je odrezal meščan.
Tony Drenik “Ampak ti pojdi •čez most in, ko boš prišel do ■ "•velike palače z napisom gimna-, t zija, tisto tudi ni sodišče .. r Približno tako vam bom najbrž jaz pojasnil, kje jc naša na-1 selbina, ker se po vseh paragrafih lahko imenuje naselbina, j čeprav je vojaška kosarna. Do-} klor smo bili sami fantje, je ( bilo prav če si rekel “vojašni-; ca,” sedaj pa delajo po pisar- s j • nah gospodične, v Po3t Ex- ' j change (gostilna) pa zale “kel- 1 jnarce.” Torej, če se vse to pra-ii e vilno vzame, bi jaz rekel, da je j “mešanica.”	r
[ No, pa začnimo od kraja. Pinfc* i j Camp ni na vzhodni strani, ni i pa tudi na severni. Takole vmes j je nekako. Leži na lepi ravnini ' \ in je oddaljena od mesta Water- i 1 town kakšnih deset milj. Mesto c Watertown je na južni strani ta- ; r borišča, na severni je pa mesto1 ] i Carthage in mesto Philadelphia. .5 Okoli campe pa so tudi male,' j vasice, kqkor Black River, Felts;']
Mills, Champion in Great Bend. I Kakšnih 30 milj od tukaj je znamenito letovišče Thousands Islands (Tisoč otokov). In, pr-mej, nima zastonj to ime. JazK sem se peljal mimo teh otokov v Canado in, ako bi bil štel te| otoke, bi jih naštel še več kot tisoč. Na vsakem otoku pa je tudi vila bogatih ljudi iz vselv kotov Amer iSe, Canade in An-, glije. Srce teh otokov je Alexan- j dria Bay in najlepši otok je1 Boldt Castle. Na tem otoku je pred kakšnimi petdesetimi leti! pričel graditi grad milijonar; Boldt, katerega je mislil poda-; riti svoji soprogi v darilo. Pred-: no pa je bil grad dovršen, mu je žena umrla, in čeprav je že zapravil nad milijon dolarjev v tem gradu, ga ni nikdar dovršil. Ta grad ima nad tristo kopalnic i in spalnih sob in je nekaj čudovitega za pogledat. Tam so veliki zaboji s pohištvom, kateri so1 bili na željo g. Boldta puščeni I ravno tako, kot je bilo na dan, ko mu je umrla žena. Sedaj se ; lahko vidi, ko zaboji že razpadajo, kako lepo pohištvo je bilo naročeno iz vseh delov sveta in dostavljeno v grad, a ni bilo nikdar rabljeno, nikdar vzeto iz zabojev in nikdar ne bo. Tam so uslužbenci, kateri dobijo lepo plačo in ne delajo nič razen to, da čistijo sobe, čeprav ni še nihče živel notri. Samo igrače za otroke so stale nad deset tisoč dolarjev, in tudi te so ravno ta-: ko nerabljene in samo razpada-i jo.
V prijazni vasici Great Bend ; je pa bil rojen Frank W. Wool-worih ustanovitelj in začetnik znamenite veletrgovine po vsem svetu, “F. W. Woolworth 10c store.” V mestu Watertown je njegova prva trgovina, v kateri je iznašel sistem,, kateri mu je 'prinesel milijone. Danes je to njegovo prvo trgovino njegova ' firma preuredila in je ena naj-, lepših. Tudi je v tem mestu lepa in prav majhna cerkev v njegov ; spomin.
Največ prebivalstva tukaj o-koli je francoskega pokolenja in to še iz dobe ameriške revolucije. To kažejo tudi imena mest, kot na primer: Belleville, Gou-verneur, Lorraine, Chaument, Lefargeville in Pierrepont, katera so vsa francoska. Mesto Deferiet je imenovano po ma-dami Deferiet, katera je bila gospodinja Napoleonu. Ona je bila v teh krajih obložena z zlatom in demanti, toda njeno zdravje je bilo rahlo, in se ni dolgo veselila zemeljskih dobrot. Malo naprej je mesto Bonaparte in Bonaparte Lake, imenovana po Napoleonovem bratu, kateri je živel tukaj potem, ko je zapustil svojega brata. Torej, kot vidite, je kraj prav zanimiv in še danes so tu stavbe iz angleških, indijanskih in francoskih časov.
Ljudje v tej okolici so povečini tudi prijazni. Ako jih vprašate, kakšne narodnosti so, vam odgovore, da so “French-Canadians.” Najprijaznejši kraj je Black River, kamor se jaz po dnevnem delu rad podam. Tam poznam prijazno damo, katera je tudi, kot se pravi “pol in pol.” Napol je Francozinja, napol pa bog si ga vedi kaj, Angležinja, ali kaj drugega. Naj bo to ali ono, glavno je da je gostoljubna, zgovorna in prijazna. Kadar sem prost podnevi, grem rad tja, in pri čaši čaja mi pripoveduje zgodovino *3 tem mestu in o sosednih vaseh. Njeno največje veselje je poslušati ure.. In povem vam, da vsakih pet minut ura bije v njeni hiši. V vsaki sobi ima najmanj po tri ure, in ^>na jih navija, da je kakor v urar-ni. A, če hočete vedeti, koliko je ura, morate k sosedu, ker pri nji je toliko ur, da ne veste, ali je dopoldne ali je popoldne, ker vsaka drugače kaže. Tudi ima navado, da kadar kdo pride v obisk, je najprvo skodelica čaja. Bil sem tam ob nedeljah, praznikih in delovnikih, pa nisem še videl, da bi servirala kavo, pač pa čaj. Skodelica ča^ja in piškoti, to je njih navada.
Imenik uradnikov krajevnih društev Ameriške bratske zveze
) uv-	 aj	0-0—0—o—o—O-O-O-
a^U'	tS£l-SS?ST-	1.	ELY, MINX,
a] BO-	Kovach,	342	K. Sheridan
n	Tomslch,	Jr.. 432 K.	Chap-
00	Oi	Frank	L. Kolzian,	Sr.. 48
r*.	2»	•• 846 v nadz- odbora : Joseph Shl-
0	| dr j n .Chapman St.; društvena
|	nra»e^ *n ^r- 0‘ Snyker; vsi
Opct* ^ tteaecu m » tvo zboruje vsako drugo te	uri	zve^er v J. N.	DoThu.
nnfl)	,ST- 2’ elt, minn.
UUUI' , St" '* Champa. Box 555; tajnik:
Maži 1 »h. J". 648 v r. Cllmp S,': blagajnik: ELfinKi C11111!* St.; preds. nadz.
_ Viila ]	*^4 K- Sheridan St.;
* j L^8nyke? J:, dr- Jll(!k p- Grahek in
1 ie l ■	(j«,'1 \ Kly» Mlnn. — Društvo
•	Je	k	nedeljo	v mesecu ob	4. uri
ki ge	'	®°CJU.
11 ko-	S	s, LA	SALLE, ILL.
, ,	tajnik?\ reEa(-‘* 437 Crosat St.:
ai W CT* 8t., t_ - Anthony Kastlgar, Jr., 828 5	^	'• preds. nadz. od-
laBlO	dr_ j h, ii4i—6th St.; društveni
• Ki	Ur!0 ibornL Urbanowskl, Marquette St.
»J8-K-*	W JI Popoldni Vsako 3. nedeljo v mesecu
pred	-14 s«ne,	iuoranl Sv'1!(,ka'G,h aM<!
lOS®	Shu*1)®' *T. 4, PRESTO. PA.
6ifi; tajnik. * Den>sher, Box 477, Mor-^?.'John i^i..	Šubic, Presto, Pa.;
n DO- ;	cii'	Box :>33. Bridgevllie,
P,	J	« u 2!:	d^0ra : Johl>	Primožič, Presto,
letal	!	Vfni	.»»ravnik: dr. Dante
. I	*MkoVVe' Brldgevllle, - DrU-
1gg6t	^ "Wdne » &YUg0 ne(leijo v mesecu ob
Slovenskem domu v Presto,
vrst'	^
)aZ°*	^"^:Sjl0n SJ’ 6’ J-0RA1N, O.
• nfl ■	»tli	*1* J w°,ra,azic' 3222 G1(,be' Avc-:
1 r	k. ..^Ohn lir,1, 1917 E- 34th St.;
Tini	'	.1^	odbflcn	» 3:150	Livingston A ve.;
-	j'Ntvenl	.i Hermina Zortz, 1657 K.
ra*	* v,	• Javnik:	dr. A.	L. Pryatel,
1	O??6 »sakn * V Lorain» Ohio. — Dru-
]rtf	i,	v t M°	nedeljo v	mesecu	ob
ioraln, Ohio Slovenlan Ciubu, 3114
i Vfr	4L*i,,£ALUMET.	MICII
t1? : Hatt L* e |, 4:532	Acorn
vaf' I	;**»>	2409 B- St-; i>ia-
i	^ John	n	?r 'r'"—” 111 St.; preds.
pO*	i jj ‘‘•»tlilk • 1 Zunlcl‘, 4098 E. Cone St.;
■L	k2S.ffl,i.dr- A- °- Koche. 5th St. ;
jblt'	v	J1-	DruStvo zboruje vsako
j	Vni s, fi1 ob 9. url dopoldne v
’°	*ttSTv	4efa	na 8th st-
^ i	^lf:*aoeV'<j°MAHA’ NEBRASKA
I Vlivek 2«(i?"LeJ' 3103 s- 4th St-: taj-j	1:	2414	«„	st-: blagajnik:
n k	Sutej	i!’..	?'b. st-! preds. nadz.
G“	i	'•j. N j'	3109	3- 4th St.; društveni
i * NehJ\erett- 4838 s- 2»1> St.; j	a*<lelt0	..	*• — Društvo zboruje
i V korani	,S!,e.sccu ob 9- «rl dopoldne
’ 1245 s. 13th St., Omaha,
pr>‘	rrfln,12’ PITTSBURGH, TA.
417 vres.9- 218-57th St.; taj->	I *<Ib<J?ot5e. 924 vi *«ale Ave': blagaj-
rPlH	U:4w,*: Jolln'sim ■	• N- S- ’ l,rt‘da-
“	“-»'»Mic,	1132 Fabian St.,
igli	'fiti?'1 Ave v i : tlr-	KaUrti (;. Fabian,
-1	SCSh. pf • »«>i	5170 Butler St.;
tO	v n,* *	Društvo zboruje vsaka
^i°buT?-U ',b -*• ur> Popoldne v : * na cesti, Plttaburgh, Pa.
I,utTp13- BAGGALEY, PA.
osenh n8!^' hux 182. Hostetter, le p„ . “»block, H. D. 3, Box , -blagajnik: Francis Dab-W B ** “•»'"Vlile. Pa.; preds.	1
nlk . Ji81 Pleasmnt Unity, Pa.;	1
Stvn Jv	A' Slankovich. La-	1
i 1,w °rU^e Vsako tretjo nedeljo	-
• Ur' Popoldne v S. N. Domu,	-
!T h	'
Anton ' „CIi°CKETT, CALIF.
Can, Bernablcli. 2341 Clinton an B. * !J*inllt: Michael Nema-St la' blagajnik: Frank Ure-	i
1 v',„ e(>' Calif, j, preda: nadz.	i
„ "eraaneh, 1414 Lillian St.;	J
Iruitc' ?amue’ Eldrldge, Cfoc-	«
ob »° zborule vsako tretjo ne-	j
St Url P0Poldne pri tajniku,	1
ol- Crockett, Calif.	I
e«
4cr r' PUEBLO, COLO.
'osenh v!6, 1227 S' Siint;l Fe : I,.®1’ Merhar. 1201 Uoljmen	S
»ora • i Pullg' 1524 Koutli St.;	1
zdrav«?, Stark> 1235 Bervlnd	1
In dr t * dr- J- V. Sncdec,	<
v p,, ,,R- powler, C. F. ,v I.	I
fugo «!? ,?' Col°- — U'uatvo	2
<lnem J0 v me8ecu «b 2. url	1
Jlo "1 "omu na 303 E. Nor.hern	t
»T	1
lo«enh6’ .JOHN"STO\VX, pa.
»Jen?? ?j0„va,n' 103 Beech St.;
1 T-j' Fairfled Ave.; bin-‘»ra	“°2 Orange. Ave.; J
»•ravniki ,obe’ K' " 2’ ),ox	1
v J,' ,dr' M- K- Baback. 123	i
‘Ho n2SS,t?wn' 1>a- - »ruStvo	3
lVenl rt v mesecu ob 2. url J nl dvorani, Morelhrllle, Pa. <
Irban j?,CK »PKINGS, WYO. o .0U1' i, 'ovjek, B4S Pilot Butte	t
1 M„JaUt’lier. Box 835 ; bi'-Dora- t ?a'	Bridger Ave.;
>lk: J.-''ob"1 Pulz, 904—7th St.; '°ek Sni' ' M«Crann, 400 N. r stjSo nmf !'gs' Wyo' ~ DruStvo i itiskem ie Jo v mesecu ob 10. url 1 ho U,>mu- «3 Bridger Ave., r
ST .	1
oh« o0' GILBERT, MINN. j
C ene.p^ 1,M «7: '»join •
teOa , ' blugajnik' John Dre-U,i 2)*z- odbora: Frank Lop,
' 41rr na: dt- M- •- S. na-	t
ik0 trMi„	, Mlnn- — »ru-	l
T Con,m nedelJo v mesecu ob	t
immunity Center. Gilbert	i
p	i
lieve' »ENVER, COLORADO i 1k OknrfUsar> Sr- 44-^ Wash,	o
^Ito V- 51 Pear' St.; bla-	l
L»'on j',.rž,7T4 Pc,m »*•:
nik- Žr H1’ 3951 Valleyo St.; v n “r; Joseph Sllton, 3138 U*1 6etr?fi»	»^o* — DruStvo	i
»kem d<te v mesuL'u ob 7. url	i
\ “ do,,lu na 4404 Wash. St.,	t
, . :
tt&saft.,;
dr.	E. l)2nd St.;	druSt-
Val i	Starcevlch, 9138
»sako r!_ °' Chicago, III. —	J
6 v 0,?jyBCJ nedeljo v mesecu	ji
' Cht. enl dvoranl na UUth	1
IH.
[‘Up 'AjpBLMH, MINX. 1' •*■ Bor	Hayes St.; taj-
h 8PrUce '• blagajnik:	Anton
ra: i!,.,	“t*011, »ox 213;
^ravnil,V j Couze, 013 Adams	n
1 v p,,.,.', “c- Pratik Kotchevar,	n
,!Ul° BedilS ’ Mlnn- — Društvo	n
a,>i e«L Jo v mesecu ob 1.30	d
*U>, Mlnn'6 ^v®10 l'ružlni! ua	1
St „	1
ah*“>tl' SSr8BURGB- PA- >
5? JurM e‘eJ' 5237 Carnegie ^ Oblak'	Coleridge St.;
^ttru 7205 Butler St.;
'i Otuitv 'St'ph J' Baborlcli,	1
®t. N. o f zdravnika: dr. G.	2
» vsi " dr. Ralph Fabian,	r
>ko ui v Pltsburgh, Pa. -	1
k Slovenil? nedeljo v mesecu ob	t
“rsi, '‘fkera domu na 57tii & I P. J7 “'	1
S* SoUh^ONDVILLE, V/\O. -n e,l» °x 4’ ^wotier,	Wyo.; e
u Koren" “I' Frontier. w.v«.;	c
n,V' odbor* ox <J'' Frontier,	]
5lv«W »h ' J‘c0 Juran,	Kem-
: "'»o Javnik: dr. J. M. Co-m^eeu iiru!tvo zboruje vsako v Hlar?, 2' url popoldne v .1 “ondville, Wyoming. .1
ISS” 5»b?.EiiMKKKK, WYO. i 5oi’ Jfrontier, Wyo.; taj- i Ibt. °a<!nRtni	1 8t-: blagajni-	;
^S»: S ‘n, 'J1l Pine Ave.;	j
y^vnifi* Cartlldge, 911 Pine Cu J H dK-' M J- ColdLrrg. i “ ‘1. Coli’«.. n*n» 815 P"16
*»ko trali 815 P'ne Ave. — I
etJo nedeljo v iuohocu j
ob 10. uri dopoldne v dvorani Frances Rosen-n stein, 911 Pine Ave., Kemmerer, Wyo.
8	DRUSTVO	ŠT.	20, IMPERIAL, PA.
Predsednik: John Godisha, P. O. Box 534; i tajnik: John Virant, P. O. Box 312; blagajnik: i Frank Virant, P. O. Box 312 ; preds. nadz. od-3 bora: Tony Orel, I*. O. Box 535; društveni . zdravnik: dr. W. S. Broadhurst; vsi v Imperial, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovenskem narod-: nem domu, 15 California Road, Imperial, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 30, CHISHOLM, MINX.
; Predsednik : Anton Hren, 327—2nd St. S. \V.; i tajnik: Joseph Bovitz, 310 1st St. S. \V.; bla-) gajnik : John Lamuth, 26—3rd St. S. \V.; preds.
I nadz. odbora: Frank Tekautz, 211—7th St. S. \V.; društvena zdravnika: dr. Clarence Jacobson, Adams Hospital, in dr. A. D. Klein, Root Hospital; vsi v Chisholm, Minn. — DruStvo . zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ol) 2. uri j popoldne v Mahnetovi dvorani na 225 W. Lake . St., Chisholm, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 31, BRADDOCK, PA.
[ Predsednik:	Rudolf Čeligoj, 1719 Popler
I Way, N.; tajnik: Martin Hudale, 750 Airbrake Ave., WUmerding, Pa.; blagajnik: Martin Hudale, 750 Airbrake Ave., Wilmerding, Pa.; preds. nadz. odbora : John Rednak, 1719 Popler Way, X.; društveni zdravnik: dr. Mills, 9th St. —
, Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Hrvatski dvorani, 912 Talbot Ave., Braddock, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 32, ift.ACK DIAMOND, WASH.
Predsednik: Martin Zupan; tajnik: John Tratnik ; Box 83; blagajničarka: Mary Prašnikar, Box 263; preds. nadz. odbora : Vincent Kravag-na ; društveni zdravnik: dr. H. L. Botts; vsi v Black Diamond, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenski dvorani, Morg*anville, Washington.
DRUŠTVO ŠT. 33, CEiNTER, PA. Predsednik: Anton Eržen, R. D. 1 Box 412, Turtle Creek, Pa.; tajnik: Frank Schifrar, R. D.
1 Box 495, Turtle Creek, Pa.; blagajnik: Ignac Uršič, R. I). 1 Box 449, Turtle Creek, Pa.; preds. nadz. odbora : Paul Kokel, P. O. Universal, Pa.; društveni zdravnik: dr. A. Anderson, Universal, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne V Slovenski dvorani. Center, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 35, LLOYDELL, PA. Predsednik: Joseph Matičič, Lloydell, Pa.; tajnik Joseph Arhar, Box 139; blagajnik : John Jereb, Beaverdale, Pa.; preds. nadz. odbora: Leo Jereb,	Beaverdale,	Pa.;	društveni zdravnik.: dr. II.	G. Difenderfer, Beaverdale, Pa. —
• Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v društveni dvorani na Lloy-dellu, Pa.	^
DRUŠTVO ŠT. 30, CONEMAUGH, PA. ; Predsednik: John Kolar, Box 43; tajnik: Joseph Turk,	R. 307—4th	St.;	blagajnik: John	!
Jančar, 102 Main St.; preds. nadz. odbora: 1 Joseph Widmar, R. I>. 2, Box 74, Johnstown, Pa.; društveni zdravnik : dr. Francis I*. Dostal, 322—1st St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Alojzi- • jevi dvorani v Conemaughu, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 37, CLEVELAND, OHIO Predsednik: Stanislav Dolenc, 19870 Ormiston ( Ave., Euclid, Ohio; tajnik: Joseph Rudolph, ( 15317 Shiloh Rd. j blagajnik: Frank Laurich, 6209 Edna Ave.; preds. nadz. odbora: John Petrich, 9212 Parmalee Ave. X. E.; društveni zdravniki: vsi slovenski zdravniki. — Društvo i zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri 1 dopoldne v S. N. Domu na 6417 St. Clair Ave., 1 Room št. 1, Cleveland, O.	J
5
DRUŠTVO ŠT. 39, ROSLYX, WASH.	I
Predsednik: George Smajver, Box 194 ; tajnica : i Ivka Segota, Box 49; blagajnik: John Segota, g Box 49; preds. nadz. odbora: Slavo Frkovich, Box 226; društvena zdravnika: dr. Cecil E. Burk in dr. J. B. Mooney; vsi v Roslyn, Wash.
— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v me- n setju ob 9. url dopoldne v	K. P.	dvorani, Roslyn,	£
Washington.	]
DRUŠTVO ŠT. 40, CLARIDGE, PA.	J
Predsednik: John Istanich, Jr., Box 51; taj- ^ nlk: Anton Kosoglov, Box 144; blagajnik: r Frank Supancic, Box 64; preds. nadz. odbora: s John Turk, Box 493; društveni zdravnik: 4r. ^ Charles Snyder, Manor, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Slovenskem narodnem domu, Claridge,
DRUŠTVO ST. 41, EAST PALESTINE, OHIO	^
Predsednik: Frank Goličič, 626 East Taggart n St., East Palestine, Ohio; tajnik: Frank Weeder, n R. D. 2, Darlington, Pa.; blagajnik: Frank Go- t; licic, 626 East Taggart St., East Palestine, Ohio; preds. nadz. odbora: Anton Brelik, Ecist Martin St., East Palestine, Ohio; društveni zdravnik: dr. McConnnon, Xorth Market St., p East Palestine, Ohio. — Društvo zboruje vsako , drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu Jacoba Trobeča, East Main St., East j, Palestine, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 42, PUEBLO, COLO. Predsednik: John G. Peterlin, 1114 Bohmen J' Avo.; tajnik: Frank Rupar, 1102 S. Santa Fe I1, Ave.; blagajnik : John Paufiek, Jr., 314 E. Mesa Ave.; preds. nadz. odbora: Dominik Zakrajšek,
310 E. Mesa Ave.; društvena zdravnika : dr. J.
J. McDonnell, Arcade Bldg., in dr. J. R. Fowler,
C. F. & I. Dispensary; vsi v Pueblo, Colo. — ® Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu S ob 9. url dopoldne v Slovenskem domu na 11 Xorthern In Benvind Ave., Pueblo, Colo.	d
1
DRUŠTVO ŠT. 43, EAST HELENA, MOXT.	zj
Predsednica: Helen Russ, Sr., Box 27; taj-k: Louis Smith, Box 371; blagajnik: Anton mole, Sr., Box 54; preds. nadz. odbora : rances K. Rigler, Box 33; društvena zdrav-!ka: dr. J. G. Thompson in dr. Hawkins, elena, Montana. — Društvo zboruje vsak !. dan v mesecu ob 7. uri zvečer v dvorani »lina Smitha, East Helena, Montana.
DRUŠTVO ŠT. 44, BARBERTON, OHIO Predsednik: Frank Smrdel, P. 0; Box 96; jnica: Angela Zalar, 112—17th St. N. W.; agajničarka : Jennie Merkun, 583 Brady Ave.; •eds. nadz. odbora: Mike Platnar, 345 Norton ve.; društvena zdravnika : dr. Frank M. War-jr. 946 Wooster Rd. W. in dr. John J. Folln—
>2 Second St. N. W.; vsi v Barberton, O. ~ ruštvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ) 2. uri popoldne v Slovenski dvorani na 70-*-Itli St. X. W., Barberton, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 45, INDIANAPOLIS, IND. Predsednik: Catl Brodnik, 736 X. Warman ve.; tajnik: Louis Milharčič, 746 X. Holmes ve.; blagajnik: Jacob Lekše, 916 X. Haugh L.; preds. nadz. odbora: Frank Dezelan, 762 o. Holmes Ave.; društveni zdravnik: dr. Al.
)X, 2730 W. 10th St.; vsi v Indianapolis, Ind. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu
> 1. url popoldne v šolski dvorani Svete trojl-: na 902 N. Holmes Ave., Indianapolis, Ind.
DRUSTVO ŠT. 47, ASPEN, COLO. Predseduik: Louis Grohar, Box 162; tajnik:
»hn Lovshln, Box 252; blagajnik: Frank Peč-k, Box 193; preds. nadz. odbora : Louis Zelnik, ox 204 ; društveni zdravnik: dr. W. H. Twining; il v Aspen, Colo — Društvo zboruje vsako tretjo ;deljo v mesecu ob pol šestili zvečer v Armory nil, Main in Galena St., Aspen, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 49, KANSAS CITY, KANS. Predsednik : Math Petek, 437 Orville Ave.; taj-k: Martin Mootz, 528 Sandusky Ave.; Klagaj-k: Anton Simonich, 614 Elizabeth Ave.; preds. idz. odbora: Joseph Kostelec, 272 N. 5th St.; •uštveni zdravnik: dr. Joseph G. Evans, 702 uron Bldg.; vsi v Kansas City, Kansas. — ruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu
> 3. uri popoldne v cerkveni dvorani na 513 liio Ave., Kansas City, Kansas.
DRUŠTVO ŠT. 50, BROOKLYN, N. Y. Predsednik: Joseph Škrabe, 60-13 69th Ave., rooJtlyn, New York; tajnik : Valentine Orehek,
;4 Union Avo., Brooklyn, Now York; blagaj-k: Gabriel Tassottl, 132 St. Marks Place, rooklyn, New York; preds. nadz. odbora; Al-■ed Yudez, 88-55, 238th St., Bellrose, L. I., ew York; društvena zdravnika: dr. Harry einberg, 284 Suydam St., in dr. A. Kermek, 18-41, 85th St., Ozono Park, L. I., New York.
- Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mese-i ol> 8. url zvečer v Slovenskem narodnem imu na 253 Irving Ave. in Bleecher St., Brook-n, Xew York.
DRUŠTVO ŠT. 51, MURRAY, UTAH Predsednik: Louis Založnik, Bos 33; tajnik: jseph Kastelic, 97 W. 53 S. St.; blagajnik:
>hn Stepan, 57 E. 51 S. St.; preda. nadz. od-JT& • John Petrovčič, 59 S. St.; društveni zdrav* ik • dr. W. Boucher; vsi v Murray, Utah. — ruštvo zboruje vsakU drugi torek v mesecu ob url zvečer na domu Josepha Kastelica, iurray, Utah.
DRUŠTVO ŠT. 52, MINERAL, KANSAS Predsednik: Martin Oberzan, West Mineral, ansas; tajnik: John Kastelic, Sr., R. B. 2, •ittaburg, Kansas; blagajnik; John Kastelic,
N
- Jr., R. R. 2, Pittsburgh. Kansas; preds. nadz, odbora : Joe Kastelic, R. R. 2, Pittsburg, Kansas; društveni zdravnik: dr. A. D. Hays, Cherokee, Kansas. — Društvo zboruje vsako tretjo nede-
• ljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 53, LITTLE FALLS, X. Y.
I Predsednica : .Alary Hughes, 1 Danube Lane , tajnik: Frank Masle, 39 Danube St.; blagajnik: v Andrew Herblan, 13 Porteus St.; preds. nadz.
- odbora: Frances Osredkar, 30 Danube St.: društveni zdravnik: dr. Dan H. .Vickers, 25 Jackson St.; vsi v Little Falls, X. Y. — DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url
• popoldne v Slovenskem domu na 30 Danube St.,
• Little Falls, X. Y.
DRUSTVO ŠT. 54, HIBBIXG, MIXX. Predsednik : Stanley Fink, 1422—15th Ave. E. ; t tajnica: Caroline Fink, 1422—15th Ave. E.; ) blagajnik: Matt Laurich, Box 632; preds. nadz. i odbora : Mary Adam, 106% E. 25th St.; drust-i veni zdravnik: dr„ J. L. Arko, Rood Hospital; vs I v Hibbing, Minn. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob lo. url dopoldne, v ^ Memorial Building, Hibbing, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 55, UNIONTOWN, PA. Predsednik:	Urban	Rupar, 158 Clarendon
Ave., Uniontown, Pa.; tajnik: Joseph Prah, . 159 Walnut St., Uniontown, Pa.; blagajnik :
■ Joseph Sintičh, Box 161, Lemont Furnace, i Pa. ; preds. nadz. odbora: Ferdinand Marku-
sich, Clarendon Ave., Uniontown, Pa.; društveni zdravnik: dr. R. E. Meden, 65 N. Alt. Vernon Ave., Uniontown, Pa. — Društvo zboruje
• vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne
■ v Hrvatski dvorani na Franklin St., Uniontown,
. Pa.
DRUŠTA’0 ŠT. 57, EXPORT. PA.
Predsednik: Louis Supancic; tajnik: Anton Martinšek, Box J25; blagajnik; Frank Ahaclc, Box 193; preds. nadz. odbora: Andrej Drnjc-vicli. Box 306 ; društvena zdravnika: dr. C. W. Dixon in dr. John H. Krick ; vsi v Export, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne' na domu Johna Severja.
DRUŠTVO ŠT. 58, BEAR CREEK, AIONT. Predsednik: Joe Alayer, Jr., P. O. Washoe, Alontana ;. tajnik : Kayton Erznoznlk, Box 753, Red Lodge, Alont.; blagajnik: Kayton Erznoznlk, Box 753, Red Lodge, Alont.; preds. nadz. odbora: Joe Ivotar, Bear Creek, Alont.; društveni zdravnik: dr. C. E. Beltzar, P. 0. Washoe, Alont. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Cešarkovi dvorani, Bear Creek, Alont.
DRUŠTVO ŠT. 61, READING. PA. Predsednik: Anton Yaklch, 323 Harold St.; tajnik: John Pezdirc, Sr., 361 River St.; blagajnik: Frank F. Pezdirc, 320 Harold St.: preds. nadz. odbora : Leo Pezdirc, 361 River St.; društveni zdravnik: dr. Thomas Barnett, 331 Schuylkill Ave.; vsi v Reading, Ta. — DruStvo zboruje vsako drugo soboto v mesecu ob 7. uri zvečer na 666 Schuylkill Ave., Reading, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 64, SOUTH RANGE, AIICH. Predsednik:	Jacob Lovrinc, South Range,
Alich.; tajnik:	Peter Butala, Trlmountain,
Mich.; blagajnik: Anton Stimac, South Range, AIlcli.; društveni zdravnik: dr. L. E. Coffin, Trimountain, Alich. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika, Trimountain, Alich.
DRUŠTVO ŠT. 66. JOLItiT, ILL. Predsednik: Joseph Ancel, 1117 N. Nlckelson St.; tajnik: John Adamich, 1120 Highland Ave.; blagajnik: Peter Muslch, 807 N. Center St.; preds. nadz. odbora: Frank E. Vranichar. 1312 N. Center St.; društveni zdravnik: dr. Joseph Zalar, Jr., 211 N. Nickelson St.; vsi v Joliet, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v stari šoli na Clay St., Joliet, 111.
DRUŠTVO ŠT. 68, AIONESSEN, PA. Predsednik: Edward Dusich, 1681 Schoon-maker Ave.; tajnik: Joseph Pastorkovich, 1053 Sclioonmaker Ave.; blagajnik: Bolto Kunder, 1238 AIcAIahan Ave.; preds. nadz. odbora; Alatt Zoretich. 721 S. 14tli St.; društveni zdravnik: dr. T. B. Steni, 526 Doner Ave.; vsi v Aionessen, Pa.*— Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Hrvatski dvorani na 1053 Schoonnmker Ave., Aionessen, Pa.
DRUSTVO ŠT. 69, THOAIAS, W. VA.
Predsednik: Matevž Korošec, Box 592; tajnik : Alex Waltkus, Box 77, Coketon, W. Va.; blagajnik: Alex Waltkus, Box 77, Coketon, W. Va.; društveni zdravnik: dr. J. L. Allller, Thomas, W. Va. — DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika. Coketon, W. Va.
DRUŠTVO ŠT. 70, CHICAGO, ILL. Predsednik: Johns Gottlieb, 1845 W. Cermak Rd.; tajnik: Anton Krapenc, 1636 W. 21st Place; blagajnik: Anton Krapenc, 1636 W. 21st Place; preds. nadz. odbora: Andrew Bavetz, 3144 S. Ridgeway Ave.; društvena zdravnika : dr. Frank T. Grili, 1858 W. Cermak Rd., in dr. John Za-vertnik, 1858 W. Cermak Rd.; vsi v Chicago, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu ob 8. url zvečer v cerkveni dvorani na Cermak Rd. in Wolcott St., Chicago, Illinois.
DRUŠTVO ŠT. 71, CLEVELAND, OHIO Predsednik: Anton Baraga, 15322 Waterloo Rd.; tajnik: Ivan Kapelj. 709 E. 155 St.; blagajnik: Joseph Yerich, 730 E. 157th St.; preds. nadz. odbora: John Černe, 832 E. 154 St.; društveni zdravnik: dr. Anthony Skur, 481 E. 152nd St.; vsi v Cleveland, Ohio. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Slovenskem donju na 15810 Holmes Ave., Cleveland, Olilo.
DRUŠTVO ŠT. 72, RENTON, WASH. Predsednik: Alatt Dragin, 516 Tobln Ave.; tajnica : Alary Gorjup, 436 Alain St.; blagajnik: John Eržen, 615 Alain St., S.; preds. nadz. odbora : Jofcn Lamsek, Alain St. N.; društveni zdravnik: dr. Al. 1). 1’ettlbone, Brendal Bldg.; vsi v Renton, Wash. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne na domu tajnice, 436 Alain St., Renton, Wash.
DRUŠTVO ŠT. 75, A1EADOW LANDS. PA. . Predsednik: Andrew Alllavec, Sr., Box 31; tajnik: Joseph Alurn, R. D. 1, Washington, Pa.; blagajnik: John Zltko, Sr., Box 557-; preds. nadz. odbora: John Zltko, Jr., Box 557 ; društveni zdravnik: dr. J. S. Wilson, Canonsburg, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9 :30 dopoldne v Bear's Hall na Hal-lam St., Aleadow Lands, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 76, OREGON CITY, ORE. Predsednik: Frank Sekne, 1109 Alonroe St.; tajnik: Joseph Kestnar, 1014-15th St.; blagajnik : Albert Polajnar, 1112 John Adams St.; preds. nadz. odbora : Joseph Kestnar, 10l4-15th St.; društveni zdravnik: dr. Guy Alount, Oregon City Bank Bldg.; vsi v Oregon City, Oro.
- Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUSTVO ŠT. 77, GREENSBURG, PA. Predsednik: John Bradlsh, R. D. 2, Box 171; tajnik: Frank Novak, R. D. 2, Box 66; blagajnik: Frank Bradlsh, R. D. 2, Box 171; preds. nadz. odbora: William Dramel, R. D. 1; vsi v Greensburg, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v prostorih Franka Novaka, R. D. 2, Box 171, Greensburg, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 78, SALIDA, COLO. Predsednik : Joe Florjančič, RFD 1, Box 100; tajnik: Frank Botz, P. O. Box 134; blagajnik: Louis Skul, Salida, Colo.; preds. nadz. odbora: John Shine, RFD 1, Box 106; društveni zdravnik: dr. H. D. Smith, 124 E. 2nd St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo mesecu ob 10. url dopoldne v St. Louis Hall, Salida, Colorado.
DRUŠTVO ŠT. 79, HEILWOOD, PA. Predsednik: Alois Krevel, R. D. jfl, Penn Run, Pa.; tajnik: Anton Smon, Box 144, Hellwood, Pa.; blagajnik : John Allchny, Box 24, Alverda, Pa.; društveni zdravnik: dr. Jesse Alargolls, Hellwood, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri Auto-nu Smonu, Hellwood, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 82, SHEBOYGAN, WIS. Predsednik: John Podržaj, 1016 Alabama Ave.; tajnik: Joseph Yeray, 1012 Kentucky, Ave.; blagajnik: Leopold Zorko, 902 Indiana Ave. ; preds. nadz. odbora : Joseph Startz. 1204 L’os Angeles Ave.; društveni zdravnik: dr. Joseph F. Kovaclc, 923 N. 8th St.; vsi v Sheboygan,
\\ Is. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popol#ie v Fludernlkovl dvorani na 835 Indiana Ave., Sheboygan, Wis.
DRUŠTVO ŠT. 83, SUPERIOR, WYO. Predsednik: Max Tosoiln, Box 277 ; tajnik: Alax L. Ogrin, Box 244 ; blagajnik: Victor Fro-lleh, Superior, \Vyo.; preds. nadz. odbora: Fred Alenghlnl; društveni zdravnik: dr. Frank J. Bertoncelj; vsi v Superior, Wyo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mosecu ob 10. url dopoldne v Union Hail, Superior, Wyoming.
2. DRUŠTVO ŠT. 84, TRINIDAD, COLO.
; Predsednik: Alatija Karcich, 1011 Lincoln Ave., Trinidad, Colo.; tajnik: Jakob Prunk, Box i- 7. Starkville, Colo.; blagajnik: Frank Tomazin, i. 1802 Linden Ave., Trinidad, Colo.; preds. nadz. odbora : Charles Sola, Starkville, Colo.. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob ; 9. uri dopoldne v IOOF Hall na E. Alain St.,
: Trinidad, Colo.
';	DRUŠTVO	ŠT.	85, AURORA, MINN.
5 Predsednik: John C. Virant, Box 455; tajnik:
0 Alatt Anzelc, Box 12; blagajnik: John Lessar,
•I Box 163; preds. nadz. odbora: John Bradach,
,, Sr., .Box 71; društvena zdravnika: dr. Dahlin.
Aurora, Alinn., In dr. Rakela, Blvvablk, Alinn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Slovenski dvorani, Aurora,
; Alinn.
DRUŠTVO ŠT. 86, Al ID VALE, UTAH Predsednik: John Vidic, 85-5th Ave., Alid-;l jale, Utah; tajnik: Peter Blatnick, 254 N.
3 Alain, Alidvale, Utah, Box 3; blagajnik: Peter ; Blatnick, 254 N. Alain, Alidvale, Utah, Box 3; preds. nadz. odbora: Joe Ortar, Box 2, Sandy, ; Utah; društveni zdravnik: dr. J. O. Jones, Cen- ‘ ter St., Alidvale, Utah. — Društvo zboruje vsa-
1 kega 11. dne v mesecu ob 6. url zvečer na do-, mu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 87, ST. LOUIS, MISSOURI Predsednik: Frank Kodelja, 3336 S. 18th St.; : . tajnica: Emily Kodelja, 3336 S. 18th St.; bla- : . gajničarka : Alary Praprotnik, Sr., 3415 Kings- ] 3 highway; preds. nadz. odbora: Frank Rozman, ] } 3915 Delor; društveni zdravnik: dr. E. W. Ham-, til, 1504 S. Grand; vsi v St. Louis, Allssourl. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2.30 popoldne v Slovenskem narodnem domu i na 3331 S. Seventh St., St. Louis, Allssourl. i i	:
DRUŠTVO ŠT. 88, ROUNDUP, AIONT. < Predsednik: George Schonian, Klein Star ' . Route, Roundup, Alont.; tajnica: Katherine Pe- • . nlca, Klein, Alont., Box 168; blagajnik: Alath 1 ■ Penica, Box 168, Klein, Alont.; preds. nadz. 1 i odbora : Anna Kozeliski, 223-6th St. VV., Roundup, Alont.; društvena zdravnika: dr. R. J. O'Niel, Roundup, Alont., ln dr. A. Bennett, i Roundup, Alont. — Društvo zboruje vsako tretjo i . nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Union . Hall, Gibb Town, Klein, Alontana.
DRUŠTVO ŠT. 89, GOWANDA, N. Y. Predsednik: Anton Rems, Box 5; tajnik: ! , Alartin Alatekovich, 129 Allller St.; blagajnik:
> Kari Stemisha, 114 Allller st.; preds. nadz. ( odbora: Jernej Krašovec, Route 2 Broadway St.; društveni zdravnik: dr. H. G. Allen, Main St.; vsi v Gowanda, N. Y. — Društvo zboruje t vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popol- « : dne v Slovenskem domu na 36 Palmer St., Go- i wanda, N. Y.	’ r
DRUSTVO ST. 92, ROCKDALE, ILL.
Predsednik : Anton Oberstar, 1045 Aloen Ave., ( Rockdale-Joliet, 111.; tajnica: Alaria Shetina, j 913 Otis Ave., Rockdale-Joliet, 111.; blagajničarka : Aiargaret Aluha, 1514 Bellvlew Ave., Rockdale-Joliet, 111.; preds. nadz. odbora: Joseph G. Kuhar, 404 Aloen Ave., Rockdale,Joliet, J 111.; društveni zdravnik:	cir# Joseph Zalar, c
North Chicago St., Joliet, 111. — DruStvo zbo- 3 ruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. url do- c poldne v Mestni dvorani, Rockdale-Joliet. 111.	1
I
DRUŠTVO ŠT. 94, WAUKEGAN, ILL. 1 Predsednik: Anton Kobal, ilu9-10th St., N. Chicago, 111.; tajnik: Anton Stanovnik, 1129 Jackson St., North Chicago; blagajnik: John , Zalar, 1118 Wadsworth Ave., N. Chicago; preds. nadz. odbora: Frank Ilc, 725 Alay St., Wauke- J gan; društveni zdravnik: dr. Louis F. Kompare, 002-10th St., Waukegan. — Društvo zboru- ! je vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url po-poldne v Slovenskem narodnem domu na 424- S 10th St., Waukegan.	*	1
DRUŠTVO ŠT. 99, AIOON RUN, PA. Predsednik: Frank Podmilšek, Box 222; taj- c nlca: Frances Koritnik; blagajničarka : Bernar- (] dina Troha, Box 308 ; preds. nadz. odbora : Je- > rlca Gorjup, Box 204 ; društveni zdravnik: dr. g W. J. Burkett; vsi v Aloon Run, Pa. — Društvo d zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. url z popoldne v Slovenski dvorani, Aloon Run, Pa. z
ti
DRUŠTVO ŠT. 101, WALSENBURG, COLO. Predsednik: John S eni car. Loma Park, Arizona St.; tajnik: Frank L. Torosleh, 837 West 7th St.; blagajnik: Andy Sptndov, 112 W. 7th Ji St.; preds. nadz. odbora: George Paulich; dru- ! štvenl zdravnik: dr. Lamine; vsi v Walsenburg, ^ Colo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v f mesecu ob 1. url popoldne v dvorani L. Kapu- « šina, Walsenburg, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 103, CLEVELAND, OHIO Predsednica: Alary Matoh, 15917 Holmes Ave. ; tajnica: Anna Kovach, 15210 Saranac Rd.; blagajničarka : Alary Walter, 22470 Nicholas Ave., Euclid, Ohio; preds. nadz. odbora: Gertrude Bokal, 731 E. 157; društveni zdravniki: dr. Skur, 483 E. 152 St., dr. L. Perme in dr. Opas-kar, 15619 Waterloo Rd. —DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovenskem domu na 15810 Holmes Ave., Cleveland, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 105, BUTTE, AIONT. Predsednik: Sam Orllch, 300 Cherry St.; tajnik : John Alalericli, 321 Watson Ave.; blagajnik : Frank Lovshin, 310 Shields Ave.; preds. nadz. odbora: Charles Lousen, 1030 W. Gold St.; društveni zdravnik: dr. V. O. Ungherinl,
415 Aletals Bank Bldg.; vsi v Butte, Alont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. url zvečer v Narodnem domu na 300 Cherry St., Butte, Alont.
DRUŠTVO ŠT. 106, DAVIS, W. VA. Predsednik: Joe Slugar, Jr., Box 154; tajnik: John Kerzic, Sr., Box 428 ; blagajnik: Frank Okollsh, Box 356; preds. nadz. odbora: John Kosanlk, Davis, \v. Va.; društveni zdravnik: dr. J. S. Skar; vsi v Davis, W. Va. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Umen Club Hall, Davis, W.
Va.
DRUŠTVO ŠT. 108, YOUNGSTOWN, OIIIO Predsednik: Frank Turšič, 532 Tyndale Ave., Youngstown, Ohio; tajnica: Antonia Perechlin, RFD 1, Box 2 J. Avon Park, Girard, Ohio; blagajnik : Frank Prevec, 80 Gordon St., Girard, Ohio; preds. nadz. odbora: Matt Zadnikar, 50 Stambaugh St., Girard, Ohio; društveni zdravnik: dr. R. D. Williams, State St., Girard. Ohio. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v prostorih Antona Nagodeta, Avon Park, Girard, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 109, KEEWATIN, MIXX. Predsednik : Joseph 0?anlch, Box 178; tajnik : Frank Alatosicli, Box 201; blagajnik: George Alatekovich, Box 101; preds. nadz. odbora: Jerry Virant; društveni zdravnik: dr. E. H. Loff-burrow; vsi v Keewatln, Alinn. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Village Hall, Keewatln, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 110, AIcKINLEY, AIINN. Predsednik: Frank Arko, Eicor, Alinn.; tajnik: Matt Dolinshek, Blwablk, Alinn., Box 153; blagajnik: Alatt Dolinshek, Blwabik, Mlnn., Box 153; preds. nadz. odbora: John Alenart, Box 85, Gilbert, Alltin.; društveni zdravnik: dr. Al.
J. Strathern, Gilbert, Alinn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Alestnl hiši, AlcKlnley, Mlnn.
DRUŠTVO ŠT. 111, LEADVILLE, COLO. rredsednlk: Anton Hren, 506 W. Elm St. ; tajnik: Ignatz Hren, 511 Elm St.; blagajnik: Charles Jakopič, Sr., 422 Elm St.; preds. nadz. odbora : John Skala, 512 W. Chestnut St.; društveni zdravnik,: dr. F. J. AIcDonald, 208 E.
7th St.; vsi v Leadvllle, Colo. *— Društvo zlio-ruje vsakega 15. dne v mesecu ob 7. url zvečer v Slovenski dvoiani na 527 Elm St., Leadvllle, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 112, KITZVILLE, AIINN. Predsednik: Alatt Kochevar, Box 32; tajnik: Frank Shega, Box 783; blagajnik: Louis Zbach-nik, Box 362; preds. nadz. odbora : Frank Tl-char, Box 134; društveni zdravnik: dr. Frank Arko, Rood Hospital; vsi v Hibbing, Minn. —• Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldno v dvorani Anne Alusich, Kitzville, Alinn.
DRUSTVO ST. 114, ELY, AIINN. Predsednik: John Glavan, Box 423: tajnik: Joseph Milkovlch, 138 E. White St.; blagajnik: Simon Alarolt, Box 336; preds. nadz. odbora: Joseph Alarkovlch, 203 E. Shoridan St.; društvena zdravnika: dr. J. Grahek ln dr. O. Snyker; vsi v Ely, AUnn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedoljo v mesecu ob 10^ uri dopoldne v J. N. Domu.
DRUSTVO ŠT. 116, DELAJONT, PA. Predsednik: John Kern, R. D. 2, txport, Pa.; tajnik: Jurij Prevlc, 11. D. 1, Export, Pa.; blagajnik : John Korče, R. D. 2, Export, Pa.; preds. nadz. odbora: Frank Havranlk, Export,
Pa.; društvena zdravnika: dr. D. Berar, Del-mont. Pa., in dr. C. W. DUon, Export, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v White Valley dvorani, Del-mont, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 117, SARTELL, AIINN. Predsednik: Frank Zakrajshek, Sr., R. F. D. 2, St. Cloud, Alinn.: tajnik: Pet^r Zupan, Box 23; blagajnik: John Burgstaler, R I) 2, Sauk Raplds; društveni zdravnik: dr. L. Al. Evans, Sauk Rapids. Alinn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Johnu Burgstalerju, Sartell, Alinn.
DRUŠTVO ŠT. 118, BON CARBO, COLO. Predsednik: Tony Dekleva, Box 45; tajnik: John Susan, Box 66; blagajnik: Tony Bratovich, Jr.. Box 66; preds. nadz. odbora: Frances Kln-kela, Bon Carbo, Box 66; društveni zdravnik: dr. Brooks Horsky, Cokedale, Colo. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v tajnikovih prostorih.
DRUŠTVO ŠT. 120, ELY, AIINN. Predsednica: Alary Jerich, 502 E. Chapman St.; tajnica: Rose Svetich, Box 465 ; blagajničarka: Alary Alistek, 1012 E. Chapman St.; preds. nadz. odbora: Frances Pengal, 137 E. Sheridan St.; društvena zdravnika : dr. J. Grahek in dr. O. Snyker; vsi v Ely, Alinn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Community Center, Ely, Alinn.
DRUŠTVO ŠT. 121, KITZAIILLER, AID. predsednik: Frank Vodopivec, Box 343 ; tajnik: John Vauken, Jr., Box 335; blagajnik: Frank A'odopivec, Jr., Box 343; društveni zdravnik: dr. Ralph Calendrella; vsi v Kltzmiller, Md- — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu Johna Vau-kena, Jr., Kltzmiller, Aid.
DRUŠTVO ŠT. 122, HOAIER CITY, PA. Predsednik: Ignatz Peppar, 8 Walnut St. ; tajnica ; Alary Gorichan, R. D. £2, Box 95; blagajnik : Imbro Vlahovac, P. O. Box 377 ; preds. nadz. odbora: Peter Beklna, P. O. Box 377 ; društveni zdravniki: dr. G. W. Hanna, 201 S. Alain St.; dr. Wm. F. Peters, 139 Alain St., dr. J. II. Lapsley, Waterman, Pa.. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenski dvorani v Homer City, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 123, CROSBY, MINN. Predsednica: Aiolly Domin, 114-3rd Ave., X. W. Crosby, Alinn.; tajnik: John Petrich, 212. First St., S. W. Crosby, Alinn.; blagajnik: J0I111 Petrich, 212 First St., S. W. Crosby,* Alinn. ; preds. nadz. odbora : Frank Vukovlch, Box 471, Ironton, Alinn.; društvena zdravnika : dr. Sha-nln in dr. J. I*. Hawkinson, Crosby, Alinn. —-Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 124, LaSALLE, ILL. Predsednik: Alatt Vogrich, 1236 Third St* tajnica: Alildred Vogrich, 1236 Third St.; blagajničarka: Alildred Vogrich, 1236 Third St.; preds. nadz. odbora: Frank Ravnikar, 1237 Third St.; društveni zdravnik: dr. Leon Urba-nowski, Alarqeltte St; vsi v La Salle, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovenskem domu 11a First in Crosat St., La Salle, 111.
DRUSTVO ŠT. 125, ISELIN, PA. Predsednik: Anton Petričig, Box 91; tajnik: John Telban, Box 174; blagajnik: Anton Allhel-clc, Iselln, Pa. { preds. nadz. odbora: Joseph Alaruszock, Iselln, Pa.; društvena zdravnika: dr. J. W. Gemmell, Alclntyre, Pa., in dr. A. G. Bruce, Iselin, Pa. — Društvo zboruje vsak prvi ponedeljek v mesecu na domu predsednika, Iselln, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 126, NEW DERRY, PA.
Predsednik: Joseph Blatnik, Box 3; tajnica: Mary Glass, Box 48, New Derry, Pa. ; blagajničarka : Anna Penlcli, Box 96; preds. nadz. odbora : Joseph Opatka, Box 41 ; društveni zdravnik : dr. C. Byron Korns, Jr., Derry, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedoljo v mesecu ob 1. url popoldne 11a domu Josepha Glass, New Derry, Pennsylvania.
DRUSTVO ST. 127. AKRON, OHIO Predsednik: Alartin Bolha, Jr., 2166 Alan-chester R.; tajnica: Anna Zalar, R. 1). 1, Box 639, Barberton, O.; blagajnik: Alatt Zoker, 2110 Manchester A.; preds. nadz. odbora: Peter Skvarča, 576 Jersey Ave.; društveni zdravnik: dr. John Repasky, 638 Kenmore Blvd. — Društvo zboruje vsaki tretji petek v mesecu ob 7. Url zvečer v Slovenlan Club Hall na 2166 Alanches-ter Rd., Akron, OI1I0.
DRUŠTVO ŠT. 128, NEW DULUTH, AIINN. Predsednik: John Novak,. 328-99th Ave.; tajnica : Frances Kaplenk, 632-101st Ave., W. Duluth blagajničarka: Frances Kaplenk. 632-101st., Ave., W. Duluth; preds. nadz. odbora: Anna Podgoršek. 301-97th Ave.; društvena zdravnika: dr. Anthony Blanco In dr. Ryan, Gary Alorgan Park. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v cerkveni dvorani na 99th Ave. W„ New Duluth.
DRUŠTVO ŠT. 129, ELY, MINN. Predsednica: Alary Benko, 628 E. Sheridan St.; tajnica: Alary Zgonc, 826 E.Sherldan St.;
blagajničarka: Frances Alerlnsek, 502 K. Camp St.; preds. nadz. odbora: Alary Stubler, 838 E. Sheridan St.; društvena zdravnika: dr. Grahek In dr. O. Snyker; vsi v Ely, Alinn. -— Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu ob 7.30 zvečer v J. N. Domu.
DRUŠTVO ŠT. 130, DE PUE, ILL. Predsednik: John Kopina, Box 378 ; tajnik: Ignac Benkse, Box 412; blagajnik: John Lovrln, Jr., Box 246 ; preds. nadz. odbora: John Yuvan, Box 278; društveni zdravnik: dr. Lawrence Al. Dunn; vsi v Do Pue, 111. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Slovenskem narodnem domu.
DRUŠTVO ŠT. 131, GREAT FALLS, AIONT. Predsednik: Beto Brajclch, Jr., 1826-8th Ave. No.; tajnik James W. Kovlch, 2019—4th Ave. North; blagajnik: James W. Kovlch; preds. nadz. odbora : Ignatz Trunkle, 3409—4th Ave. N.; društveni zdravnik: dr. B. E. Lord, 401 Aledlcal Arts Bldg.; vsi v Great Falls, Mont. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu ob 8. url zvečer v Hrvatski dvorani na 1919-8th Ave. .N, Great Falls, Alont.
DRUŠTVO ŠT. 132, EUCLID, OHIO Predsednik: Jacob Gruden, Sr., 19715 Chero-, kee Ave., Cleveland, Ohio; tajnik: John Tauko, 19600 Arrowhead Ave.; blagajnik: Robert Knn-stel, 19805 Aluskoka Ave., Cleveland, Olilo; preds. nadz. odbora: Alary Korošec, 19805 Aluskoka Ave., Cleveland, Ohio; društvena zdravnl- . ka: dr. Anthony Skur, 483 E. 152 St., in dr. Carl W. Rotar, 829 E. lS5th St. — Društvo zboruje vsak drugi petek v mesecu ob 7.30 zvečer v Slovenskem društvenem domu na 20713 Re-char Ave., Euclid, Ohio.
DRUSTVO ST. 133, GILBERT, MINN. Predsednica: Alary Aluhvlch, Box 820, Gilbert, Mlnn.; tajnica: Frances Lopp, Box 335, Gilbert, Alinn.; blagajničarka: Mary Kern, Box 555, Gilbert, Mlnn.; preds. nadz. odbora: Frances Alurphy, AlcKlnley, Alinn., Box 735; društvena zdravnika: dr. E. R. Addy in dr. AI. L. Strathern, Gilbert, Alinn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v Community Center, Gilbert, Alinn.
DRUŠTVO ŠT. 134, ROCK SPRINGS, WYO. Predsednica: Alary Kerzlsnlk, 739 Pilot Butte Ave.; tajnica : Theresa Jereb, 928-8th St.; blagajničarka : Christina Mehle, 718 Pilot Butte Ave.; preds. nadz. odbora: Anna Kerzlsnlk, 739 Pilot Butte Ave.; društveni zdravnik: dr. Lau-zer, Elks Bldg.; vsi v Rock Springs, Wyo. —* Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem domu.
DRUSTVO ST. 135, RICE'S LANDING, PA. Predsednik: Alartin Kalfesh, Box 26, Crucible, Pa.; tajnik: John Blazine, Box 1044 ; blagajničarka : Helen Zebre, R. D. #1; društveni zdravnik: dr. Grimes, Rice’s Landing, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Johnu Blazlncu, Rice's Landing, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 136, KRAYN, PA. Predsednik: John Kosher, R. I). 2, Box 121, Krayn-Windber, Pa.; tajnica: Mary Bavdek,
R. D. 2, Krayn-Windber, Pa.; blagajnik: Frank Jernejelch; R. I>. 2, Box 61, Krayn-Windber, Pa.; preds. nadz. odbora: Jennie Hribar, R. D.
2, Box 134, Krayn-Windber, Pa.; društveni zdravnik: dr. W. W. Livingston, Dunlo, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldno v dvorani društva Vihar, R.
D. 2, Krayn-Windber, Pa.
DRUSTVO ST. 137, CLEVELAND, OHIO Predsednica: Genovefa Zupan, 14025 Hale Ave.; tajnica : Dorothy Strniša. 13608 Colt Rd.; blagajničarka: Dorothy Sternlsa. 13608 Colt Rd.; preds. nadz. odbora: Rose Levstek, 1148
E. 63rd St.; društveni zdravniki: dr. J. Al. Seliškar, 6128 St. Clair Ave., dr. F. J. Kern, 6231 St. Clair Ave., in dr. Skur. 483 E. 152 St.; vsi v Cleveland, Ohio. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu ob 8. url zvečer v stari šoli Ev. Vida na 1102 Norwood Rd.
DRUŠTVO ST. 138, EXPORT, PA. Predsednik: Anton Kovacich, Box 574 ; tajnik : Frank Kužnik, R. D. 1; blagajnik: Alexander Škerlj, Box 666 ; preds. nadz. odbora: Johan Kogovšek, R. D. 1; društveni zdravnik: dr.
C. W. Dixon; vsi v Export, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldue na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 139, CADILLAC, AIICH.
!, Predsednik: Joseph B. Aletesh, RFD 2; ta j-; nlca: Frances Al. Grahek, West 13th St.; bla-;	gajnik: Joseph B.	Grahek, RFD	2; preds. nadz.
-	odbora: Frank F.	Grahek. Box 233;	društveni
-	zdravnik: dr. Al.	R. Alurphy;	vsi v	Cadillac,
u	Alich. — Društvo	zboruje vsak	petek	po drugi
nedelji v mesecu ob 8. uri zvečer pri tajnici na West 13th St., Cadillac, Alich.
DRUŠTVO ŠT. 140, AIORLEY. COLO.
1, Predsednik: George Krmpotich, Box 76; taj-
- nlk : Joseph Kos, Box 104; blagajnik: Frank Ko-: retich, Box 22; preds. nadz. odbora : Alary Kos,
0 Box 104; društveni zdravnik: dr. Earl Carmi-1. chael; vsi v Alorley, Colo. — Društvo zboruje
vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne pri tajniku.
1 DRUŠTVO ŠT. 141, SAN FRANCISCO, CAL. Predsednik: Rudy Troje, 763 Kansas St.; taj-
; nik: Louis Lesar, 609A Kansas St.; blagajnik:
. John Grahek, 701 San Bruno Ave.; preds. nadz.
- odbora : Anton J. Vidmar, 719 San Bruno Ave.;
- društveni zdravnik: dr. Stephen Erlach, 3001-) 16th St.; vsi v San Francisco, Cal. •— Društvo . zboruje vsak tretji torek v mesecu ob 8. url zvečer v Slovenskem narodnem domu na 2101 Ala-riposa St., San Francisco, Cal.
:	DRUŠTVO	ŠT. 142. ANACONDA. AIONT.
Predsednik: Frank Petrovcich, 907 E. 4th St.;
, tajnik: Joseph Kuffner, 503 E. 3rd St.; blagaj-►’ nik: Anton Luzar, 713 E. Park St.; preds. nadz.
- odbora: Alatt Dobrotinich, 1100 E. 4th St.; društveni zdravnik: dr. T. J. Kargačin. 126 Oak St. : vsi v Anaconda, Alont. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu ob 7. url zvečer v
; Band Hall na 217 Chestnut St., Anaconda, Alont.
DRUŠTVO ŠT. 143, SLICKVILLE, PA.
’	Predsednik:	Andy Raspergar; tajnik: Joe
■ Dovjak, Box 82; blagajnik: Frank Kurant, Box
• 336; preds. nadz. odbora: Alois Novak; društveni zdravnik: dr. H. J. Stockberger; vsi v Slickville, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Franku Kurantu.
j. DRUŠTVO ŠT. 144, DETROIT, AIICH.
,	Predsednik:	Jakob Kaucheck, 314 Louise Ave.,
I Highland Park, Alich.; tajnik: Alike Bahor, 17496 Omira Ave.; blagajnik: John D. Judnlch,
. 1828 Puritan. Detroit, Alich.; preds. nadz. odbora : Albert Naprudnlk, 15373 Petoskey Ave.;
, društveni zdravnik: dr. John AfcKinnon. 106 Davison W. Highland Park, Alich. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Slovenskem domu na 17153 John R. t St., Detroit, Mlch.
j	DRUŠTVO	ŠT. 145, ROCKINGHAAI, PA.
Predsednik: Harry Cebron, Jlox 25; tajnik; Joseph Cebron. Box 25; blagajnik: Frank Zorman, Box 193, Calmbrook, Pa.; preds. nadz.
1 odbora: Joseph Cebron. Jr., Box 25; društveni zdravnik: dr. J. E. Topper, Central City, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 12.30 popoldne pri tajniku, Rockingham, Pa.
DRUSTVO ST. 146, ROCKWOOD, PA. Predsednica: Ivana Alartlnclc. 356 W. Alain St.; tajnik: John Dormlsh, 430 VV. Alain St.; blagajnik: John Dormlsh. 430 W. Main St.; društveni zdravnik: dr. G. F. Spicker, Main St; vsi v Rockvvood, Pa. — Društvo zboruj« vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ST. 147, CANON CITY, COLO. Predsednik: Joseph Skrabec, 412 W. New York Ave.; tajnica: Julla Skrabec, 412 W. New York Ave.; blagajnik: Frank Strubel, 1431 S. 9th St.; preds. nadz. odbora: Anna Susinan, 845 S. 5tli St.; društvena zdravnika: dr. D. A. Shoun in dr., J. 1). Hinshaw; vsi v Canon City, Colo. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 10. dnevu v mesecu ob 3. url popoldne v Pierce's Hall 11a Prospect Heights.
DRUŠTVO ŠT. 148. FINLEYVILLE, PA. Predsednik: Frank Pernišek, It. D. 1, Box 18; tajnik: Anton Aiikec, Box 321; blagajnik: Edward Alauser, Box 29; preds. nadz. odbora: Ignac Urbančič, Box 261; društveni zdravnik: dr. Al. S. Stevenson; vsi v Flnleyvllle, Pa. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v Slovenskem domu na Hack-ettu, Pa.
DRU6T.VO ST. 140. CANONiJBUIlG. PA. Predsednik: Frank Mikec, Box 287, Htrabano,
Pa.; tajnik: John Bole, Box 188, Strabane, Pa.; blagajnik: Anton Tomsic, Box 94, Strabane,
Pa.; preds. nadz. odbora: Joseph Sabec, Box 147, Strabane, Pa.; društvena zdravnika: dr. James Wilson in dr. Jim Bell, Canonsburg, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani društva Postojnska jama, Strabane, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 150, CniSHOLM, AIINN. Predsednica: Danica Jakula, 127 S. W. 3; tajnica: Johana Dolinar, 121 S. W. 6; blagajničarka : Johana Dolinar, 121 S. W. 6; preds. nadz. odbora : Alary Stonicli, 122 S. W. 2; društvena zdravnika : dr. Nelson in dr Klein, Rood Hospital; vsi v Chisholm, Alinn. — Društvo zboruje vsak drugi ponedeljek v mesecu ob 7.30 zvečer v knjižnici Community Bldg., Chisholm, Alinn.
DRUŠTVO ST. 151, AIULLAN, IDAHO Predsednik: Frank Vitežnik, Box 83; tajnica Leota M. Jackson, Box 716, Wallace, Idaho; blagajničarka: Airs. Frances Vitežnik, Box 83, Afullan, Idaho; preds. nadz. odbora: Louis Gor-slie, Alullan, Idaho; društveni zdravnik: dr. F. W. Rolfe, Alullan, Idaho. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na 118-5th St., Alullan, Idaho.
DRUŠTVO ŠT. 152, RINGO KANSAS Predsednik: John Simone, Rlngo, Kans.; tajnik : Anton Padar, Rlngo, Kans.; blagajnik: Alartin Rogel, Rlngo, Kans.; preds. nadz. odbora : Jacob Cukjatl, Arina, Kansas; društveni zdravnik: dr. K. J. Belrllen, Arma, Kansas. —
• Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne na domu tajnika.
DRUSTVO ŠT. 151, HERAIINIE, PA. Predsednik: Frank Vozel, Box 273; tajnik: John Rahne, Box 51$; blagajnik: Louis Šuštar, Rilton, Pa.; prAls. nadz. odbora: John Arch, Box 395; društveua zdravnika : dr. H. L. Highberger ln dr. Latlmore, Hermlnle, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu « ob 2. url popoldne v Slovenski dvorani. Her- . mlnle. Pa.
DRUSTVO ST. 155, BLAINE, OHIO Predsednica: Alojzija Ilovar, Bos 275; tajnik: Paul Ilovar, Bos 275; blagajnika Paul Ilovar, 1 Bos 275; preds. nadz. odbora : Paulina Glogov- i šek, Box 188; društveni zdravnik: dr. Danen- { burg, Bridgeport, Ohio. — Društvo zboruje vsa- J ko drugo nedeljo v raeBecu ob 2. url popoldne v J Domu SNPJ v Blaine, Ohio.
DRUSTVO ST. 156, LEETONIA, MINN. Predsednik: Frank Hochevar, Star R. $1, Utica Location. Hibbing, Alinn.; tajnik: Joseph Alusich, Star R. $3, Box 328, Hibbing, Mlnn.; blagajnik: Frank Mtkollch, P. O. Box 363, Car- « son Lake, Mlnn.; preds. nadz. odbora: John Lu- . bena, Carspn Lake; društveni zdravnik: dr. Arko, Rood Hospital, Hibbing, Mlnn. — Društvo , zboruje vsako drugo nedeljo v inesocu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ST. 157, FAIRPORT HARBOR, OHIO Predsednik: Anton Kandare, 419 Vine St. ; tajnik: Louis Svlgel, 214 Vine St.; blagajnik: Louis Svigel, Jr.,	214 Vine	St.; preds.	nadz.	'
odbora: Frank Južna, 417 Vine St.; društveni ■ zdravnik: dr. J, York; vsi v Fairport Harbor, 1 Ohio. — DruStvo zboruje vsako drugo soboto v 1 mesecu ob 7. url zvečer pri tajniku na 214 Vine 1 St., Fairport Harbor, Ohio.	1
i
s DRUSTVO ST. 158, AUBURN, ILL.
Predsednik: Jakob Vole, R, 2, Box 19; tajnik: Jakob Vole, R. 2, Box 19; blagajnik: Jakob Vole, R.	2,	Box	19; preds.	nadz.	;
odbora: Anton Brain, 100 Washington St.; društveni zdravnik: dr. K. J. Malnberg; vsi v Au- ! burn, III. — DruStvo zboruje	vsako četrto	nede-	!
IJo v mesecu ob 9.	uri	dopoldne na domu	Karla	.
Ulaskl.	|
DRUSTVO ST. 159. CORNWALL, PA. Predsednik: John Jaklevlch, Sr., Cornwall, Pa.; tajnik: Paul Yakllsh, Cornwall,	Pa.;	bla-	.
gajnik: John Yocklovlch, Jr., Cornwall, Pa. ; preds. nadz. odbora: Matt Pavleslch, Cornwall. 1 Pa.; društveni zdravnik: dr. Eugene D. llel- ' uey, Quentin, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url	popoldue	v	Lodge	'
Hall, Cornwall, Pa.	‘
DRUSTVO ST. 160, CLEVELAND, OHIO Predsednik: Frank Stemharger, 8813 Rose- _ wood Ave.; tajnica : Anna Ponikvar, 2502 E. 75th ; 8t.; blagajnik: Domlnlc Cekada. 10214 Reno j Ave.: prods, nadz. odbora : John Vatovec. 10801 , Prince Avo.; društveni zdravnik: dr. A. J. Per- j ko. East 93rd In Union Ave.; vsi v Cleveland, J Ohio. — Društvo zboruje vsaki četrti četrtek v { mesecu ob 7.30 zvečer v Slovenski delavski dvorani na East 109th St. lu Prince Ave.
DRUŠTVO ST. 162, ENUMCLAW, WASH. Predsednik: •Louis Krnc, 1128 Wells St.; tajnik: John Mlhellcli, R. D. 2. Box 067; blagajničarka : Anna Krnc, 1128 Wells St.; preds. nadz. odbora : Rudolph Petclinick, R. I). 1; društveni zdravnik: dr. X,eo A de Merchant; vsi v Enumclaw, Wash. — DruStvo zboruje vsaki tretji ponedeljek v mesecu ob 7.30 zvečer v dvorani > Krain.
DRUŠTVO ŠT. 163, DURANT CITY, PA Predsednik: Andy Valencie, 126 Maple Št.. Kane, Pa.; tajnica: Pauline B. Valenčič, 128 Maple St., Kane, Pa.; blagajnik: Andy Valencie, 126 Maple St., Kane, Pa.; društveni zdravnik: dr. L. A. Larson. Kane, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne na domu Jos. Softlcha, Durant City, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 104, VIRGINIA, MINN. Predsednik: Frank Novak, 719-llth St, N. ; tajnica : Johana Belaj, 821-10th St. N.; blagajničarka : .Mary Krebs, 729-12th St. N.; preds. nadz. odbora: Marko Sterbenc. 716-llth St N.; društveni zdravnik: dr. H. B. Evens, 124 E Chestnut St.; vsi v Virginia, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 7.30 zvečer pri tajnici.
DRUŠTVO ŠT. 165, ROYAL, PA. Predsednik: Joseph Bon. Box 47, Chestnut Ridge, Pa.; tajnica: Mary Spollar, Box 111, Chestnut Ridge, Pa.; blagajničarka : Mary Spollar, Box 111, Chestnut Ridge, Pa.; preds. nadz. odbora: Martin Spollar, chestnut Ridge, Fa., Box 111; društveni zdravnik: dr. John N, Snyder, Masontown, Pa. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri tajnici.
DRUŠTVO ST. 160, INDIANAPOLIS, IND. Predsednik: Louis Urbančič, 752 N. Warman Ave.; tajnica: Josie Mlvc, 939 N. Warman Ave.; blagajnik: Louis Žnidarčič, 938 N. Ketcham St.; preds. nadz. odbora: Louis Znl-darslch, 938 N. Ketcham St.; društvena zdravnika : dr. Manford Cox, 1605 N. Warman Ave. in dr. Maurice Kohler, 2338 W. Michigan St.; vsi v Indianapolis, Ind. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 19. url dopoldne v S. N. Domu.
DRUSTVO ŠT. 167, CLE ELUM, WASH. Predsednik: Rajmond Kladnik, 612 E. 2nd St.; tajnica: Theresa Arlštovnik, 11. 4, Boi 28; blagajničarka: Johana Bogatay, 312 W. 1st St.; preds. nadz. odbora: Martin Smolsnlk. R. 4, Box 32; društveni zdravnik: dr. Harold Brown; vsi v Cie Elum, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu ob 7. url zvečer v Pheasant dvorani na W. First St., Cie Elum, Wash.
DRUŠTVO ST. 168, HELPER. UTAH. Predsednik: Joe Kochevar, R. F. D. 1, Box 162; tajnik: John Yakopich, RFD 1; blagajnik: John Yakopich, RFD 1; preds. nadz. odbora: Anton Taskar, Box 471; društveni zdravnik: dr. Frank Gorišek; vsi v Helper, Utah. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2, uri popoldne v Skerlovl dvorani, Spring Glen, Utah.
DRUŠTVO ŠT. 169, FILBERT, W. VA. Predsednica: Antonija Crnkovlch, Box 223, Thorpo, \V. Va.; tajnik: George Crnkovlch, Box 223, Thorpe, W.	Va.; blagajnik:	George	Crnkovlch, Box 223,	Thorpe,	W. Va.;	preds.	nadz.
odbora: Nick Katalanlch, Box 585, Coalwood, W. Va.; društveni zdravnik: dr. N. F. Coulan, Thorpe, W. Va. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri tajniku na 118 Thorite St., W. Va. «
DRUSTVO ŠT. 170. CHICAGO, ILL. Predsednica: Cllle Jurca, 227« Blue Island Ave.; tajnica: Agues Jurečič, 2223 S. Hamlln Ave.; blagajničarka: Mary Keržan, 262« S. Harding Ave.; preds. nadz, odbora: France« Turk, 2334 S. Whipple St.; društveni zdravnik: dr. John Zavertnik, 3724	W. 20th St.;	val v
Chicago, lil. —	DruStvo	zboruje	vsako	tretjo
sredo v mesecu ob 8. uri zvečer na 2294 Blue Island Ave., Chicago, Illinois.
DRUŠTVO ST. 171, REPUBLIC. PA. Predsednik: John Trout, Box 193; tajnik: Tomo Siinrak, Box 809 ; blagajnik: Emil Johns, Box 8U9; preds. nadz. odbora: Mirko Reiac, Box 764; društveni zdravnik: dr. It. C. Opper-JWau i 'al v Uepubllc. Pa. — Društvo zboruje vnalfil tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Grautzovlh prostorih na Kedatone St., Republic, Pa.
DRUSTVO ST. 172. JOHNSTOWN, PA. Predsednik: Alojz Vautar, 669 Forest Ave.; tajnik: John Nahtigal, R. D. 3, Box 320; blagajničarka : Mary Logar, 417 Ohio St.; preds. nadz. odbora: Gregor PlcBiilcer, 543 Woodland Ave.; društveni zdravnik: dr. JI. W. Kuhlman, 437 Park Ave.; vsi v Johnstown, Pa.
— Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 1. url poopldne v Slovenskem delavskem domu na Xtoxham, Pa.
DRUSTVO ŠT. 173, CLEVELAND, OHIO Predsednik: John Hrvatin, 1562U Saranac Rd.; tajnik: Frank Benlgar, 1141 E. 66th St.; blagajnik: Steve Mejak, 15G20 Saranac ltd.; prods, nadz. odbora ; Ludwig Prosen, 19716 Arrowhead Ave.; društveni zdravniki: dr. ltottar ; dr. Oman, 6411 St. Clair Ave.; dr. Anton Skur, 483 E. 152 St.; dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Avo.
— DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldno v S. N. D. ni St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio.
DRUSTVO ST. 174, SHARON, PA. Predsednik: Frank Rupnik. Box 434, Wheatland. Pa.; tajnik: Frank Kramar, Box 241, Farrell, Pa.; blagajnik: Frank Kramar. Box 241, Farrell, Pa.; preds. nadz. odbora : Frank Garni, 994 Stambough St., Sharon, Pa.; društveni zdravnik: dr. Bellas, Idaho St., Farrell, Pa. — DruStvo zboruje vsako tretjo nedoljo v mesecu ob 2. url popoldno v Slovenskem domu na 1037 Baldwin Avo., Sharon, Pa.
DRUSTVO ST. 175, VERONA, PA. Predsednik: Jakob Luzar, 226 W. R. R. Ave.; tajnik: Anton Tratar, 204 \V. 11. H. Avo.; blagajničarka : Frances Tratar, 204 W. 11. R. Ave.; preds. nadz. odbora: Rosela Martinčič, 413 Penn St.; društveni zdravnik: dr. Frank Costa, 719 Allegheny Blvd.; vsi v Verona, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url doopldno v Narodnem duinu na 312 Arch St., Verona, Pa.
DRUSTVO ŠT. 176, TACOMA, WASH. Predsednik: Stipan Vukas, 5409 N. 49tli St.; tajjilk: Frank Udovlch, 511« N. Soavlew St.; blagajnik: Joe Tenclch, 5221 N. 45tli St.; preds. nadz. odbora: Frank Cekada. N. Court St.; druStvenl zdravnik: dr. J. C. Bohn, 2602 N. Proctor St.; vsi v Tacoma, Washington. — Društvo zboruje vsak drugi četrtek v mesecu ob 7. url zvečer v Slovenski dvorani na 5143 N. Seavlew St., Tacoma, Washington.
DRUSTVO ST. 178, PAW PAW. MICH. Prodsodulk: Martin Zakrajšek, Jr., Route 1, Mattawan. Michigan; tajnik: William Klobu-clier. Route 1, Mattawan, Michigan; blagajnik: William Klobucher, Mattawan, Michigan, Route 1; preds. nadz. odbora: Albert Ozanlch. Paw Paw, Michigan; društveni zdravnik: dr. W. R.
^oung, Lawton, Michigan, — DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUSTVO ŠT. 179, SHINNSTON, W. VA. Predsednik: Matt Martinčič, R, 1 Box 51H. Sliinnston, W. Va.; tajnik: Luka Povich, Box 187, Worthington, W. Va.; blagajničarka: Katie Slmclch, Box 62, Enterprise, W. Va.; preds. nadz. odbora: Matt rurkovlch, Monongah, W. Va.; društveni zdravnik: dr. Nutter, Enterprise, W. Va. — DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri Joe Slmclchu.
DRUSTVO ST. 182, PITTSBURGH. PA. Predsednica: Magdalena Wldlna, 5113 To# Alley; tajnica: Mary L. Bodack, 4917 Hatfield St.; blagajničarka : Mary L. Bodack, 4917 Hatfield St.: preds. nadz. otUjora: Barbara Bu bash, 5150 Butler St.; driAlvenl zdravnik: dr. R. G. Fabian, 5170 Butler St.; vsi v Pittsburgh, Pa. — Društvo zboruje vsak četrti torek v mesecu ob 8. url z?ečor na domu tajnice.
DRUŠTVO ST. 183, YUKON, PA. Predsednik: John Dermota; tajnica: Mary Stampler, Box 223 ; blagajnik : Anton Marinčič ; preds. nadz. odbora: Joe Koradn, Jr, l)ox 225; društveni zdravnik: dr. George Toth; vsi v Yukon, Pa, — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldue v Slovenski dvorani.
DRUSTVO ST. 185. ST. MICHAEL, PA. Predse4filk: Anton Rukse, Box 26: tajnik: Frank Hočevar, Box 255; blagajnik: John Kozole, Box 224 ; preds. nadz. odbora: France« Ošaben, Box 131; društveni zdravnik: dr. E.
P. Dickinson; vsi v St. Michael, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mosecu ob 2. url. popoldne v Workmen's Educational and Social Club, Luckus St.. St. Michael. Pa.
(Dalje na 8. strani)
NOVA DOBA
GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE
Lastnina Ameriške bratske zveze
IZHAJA VSAKO SREDO
Cene oglasov po dogovoru
Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2
1	OFFICIAL	ORGAN
of the
AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the American Fraternal Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY
Subscription for members $.72 per year; nonmembers $1.50
Advertising rates on agreement
Naslov za vse, kar se tiče lista:
NOVA DOBA	6233	St.	Clair	Ave.	Cleveland,	O.
VOL. XVII.
ŠT. 44
NASA AMEJMANIZACIJA
Ameriški Slovenci se radi ponašamo, da smo se amerikanizirali. Tako ponašanje ni nič slabega, ker dokazuje, da se smatramo za sestavni del dežele, katero smo si prostovoljno izbrali za našo novo domovino. Ameriški narod je nastal iz priseljencev in potomcev priseljencev, ki so prišli v Ameriko in ostali tu, da pomagajo graditi nov narod, novo deželo, če bi bili priseljenci vseh narodov vedno tako rekoč z eno nogo stali v svojih rodnih deželah, ne bi bilo nikdar republike Zedinjenih držav, ampak bi bila ta dežela najbrž še vedno izkoriščana kolonija kake vlade starega sveta. Pravi napredek Zedinjenih držav je bil mogoč le v neodvisnosti.
Amerikanizacija torej ni nič slabega in nič slabega ni, če se ponašamo z njo. Kako pa smo se amerikanizirali? V prvi.vrsti v tem, da smo vzljubili ameriško demokracijo in smo postali državljani te republike. Slovani in posebej še Slovenci smo že po naravi demokratični, in tu nam je bilo omogočeno, da smo se napili pristnejše demokracije kot je mogoča kje drugje na svetu. Demokracija je bila popolnoma po-našem okusu, zato smo vse naše ameriško-slovenske ustanove postavili na strogo demokratično podlago. To nam dokazujejo naše podporne organizacije in druge manjše ustanove.
Slovenci smo delavni in'varčni ljudje, toda glede podjetnosti nas prekaša marsikatera druga narodnost. Tega je vsaj do neke mere kriva preteklost našega naroda, ki mu ni dajala prilik in pobude za podjetnost. Američani so podjetni ljudje, ki ne priznavajo izraza “ni mogoče.” American tako zaupa V svojo moč in moč svoje dežele, da se mu nobena stvar ne zdi nemogoča. In največkrat je v pravem. Česar se Američani lotijo, navadno tudi izvedejo; ako ne gre pri prvem poskusu, iščejo nova pota. Glede podjetnosti smo se priseljeni ameriški Slovenci amerikanizirali le, deloma, tu in tam; znatno več podjetnosti pa kaže naša tu rojena mladina. Polagoma bomo morda tudi na tem polju dohiteli tako zvane stare Američane.
Kar se želje po izobrazbi tiče, nam je prirojena. Američani visoko cenijo izobrazbo in v tem oziru nam je bila amerikanizacija lahka. To se pravi, da kjer koli se* nam je prilika za izobrazbo nudila, smo se je poslužili že mi starejši, še v veliko večji meri pa naša mladina.
Seveda smo se amerikanizirali tudi v nekaterih drugih ozirih, kjer amerikanizacija ni bila tako zaželjiva. Kakor vsak narod, ima tudi ameriški narod gotove slabe lastnosti, katerih prevzetja bi se bili mi brez škode izognili, pa smo jih prevzeli z dobrimi vred. Smo pač ljudje in ne angeli. Vsekakor pa dobre strani naše amerikanizacije odločno odtehtajo slabe. •
Američani so v splošnem zelo dobrosrčni ljudje. Pri tem ne mislimo na trdosrčne korporacije, ki so si glede izkoriščanja precej podobne pri vseh narodih, ampak na posameznike. Kjer koli na svetu je. kaka večja katastrofa zadela večje število ljudi, so bili Američani vedno med prvimi, ki so piispevali za pomoč. In pri tem niso vpraševali, kake polti, kake narodnosti ali kake vere so bile žrtve nesreče. Zadostovalo jim je vedeti, da ljudje trpijo in da potrebujejo pomoči. Neštete milijone dolarjev so Američani zbrali za po nesreči prizadete ljudi na ameriškem kontinentu ali kjer koli drugje na svetu. Za tako pomoč so prispevali ne samo bogataši, ampak tudi Ameri- j čani s srednjimi ali skromnimi dohodki. Američanu se smili vsak, ki trpi, in, če more, pomaga.
Slovanom in še posebej Slovencem se v splošnem ne j more očitati, da bi bili trdosrčni. Z ozirom na dobrosrčnost se nam ameriškim Slovencem ni bilo treba ameri-kanizirati, ker nam je te vrste amerikanizacija že prirojena. Tisoč vzgledov naše dobrosrčnosti bi lahko pokazali med ameriškimi Slovenci samimi. In koliko so i naši priseljeni Slovenci prispevali za svoje potrebne! rojake v starem kraju, bodisi posamezno, bodisi potom: organiziranih akcij! To vse je zgodovina.
Zdaj nastane vprašanje, če so naša srca med priznano dobrosrčnimi Američani oledenela. Ne, to ni mogoče. Če je kaj vplivala na nas prava amerikanizacija, se je naša prirojena slovenska dobrosrčnost še postoterila. Naše brate in sestre po krvi in jeziku v starem kraju je zadela nesreča, kakišne še ne pomni slovenska zgodovina. Jugoslovanski pomožni odbor, slovenska sekcija, zdaj zbira med nami prispevke, da se tem strahotno prizadetim našim rojakom nekoliko olajša beda, ko bo pomoč mogoče poslati. Razmere so take, da jim za enkrat take pomoči ne moremo poslati, če bi še tako radi. Toda enkrat bo vojne konec, in takrat bodo tisti, ki bodo preživeli strahotni pekel nemškega in italijanskega su-
ljalo ne samo za čas vojne, ampak tudi potem, da se s tem preprečijo trgovinske restrikcije. Tako sodelovanje naj bi tvorilo nekako odškodnino za “lease-lend” pomoč. Trgovinsko sodelovanje se bo uredilo tudi med Zedinjenimi državami in Kitajsko.
STROŽJE NADZORSTVO
V Baltimore so federalni a-genti aretirali nekega M. W. Etzela, ki je bil zaposlen v tovarni Glen L. Martin, kjer se izdelujejo veliki bombniki. Baje je priznal, da je pri konstrukciji bombnikov namenoma delal hibe, da bi bila letala nerabna. Etzel je sin nemških staršev. V hotelu Mayflower v Washingto-nu so zvezni agenti vzeli prstne cdtiske tam zaposlenih oseb in so med njimi zalotili pet uslužbencev, ki so nepostavno prišli v Zedinjene držaVe. Dotični u-službenci so zdaj v preiskovalnem zaporu. Agenti so izvršili preiskavo v hotelu predno je predsednik Roosevelt tam govoril na nekem banketu.
ženjstva, potrebovali hrane, obleke, zdravil, vsega. Vsi nimajo sorodnikov v Ameriki, da bi jim tako pomoč direktno poslali, toda vsi so naši bratje po krvi in jeziku. Za vse zbiramo ta odpomožni fond, ki naj jim bo vsaj v malo prvo pomoč. Ta fond kontrolirajo naše lastne bratske podporne organizacije v Ameriki, katerim smemo gotovo zaupati.	v
V zadnji izdaji Nove Dobe je bil priobčen članek, ki ga je napisal brat Rogelj, glavni predsednik, Ameriške 'bratske zveze. V dotičnem članku sugestira brat predsednik, da naj bi vsak član naših slovenskih podpornih organizacij prispeval kot božično darilo trpečim bratom in sestram v starem kraju vsaj en dolar. Na ta način bi mogla slovenska sekcija Jugoslovanskega pomožnega odbora do božiča zbrati vsaj sto tisoč dolarjev.
Ali ne mislite, bratje in sestre, da je ta ideja dobra in tudi lahko izvedljiva? Dolar je primeroma- majhna vsota, posebno v teh časih, ko so delavske razmere boljše kot so bile kdaj v zadnjih desetih letih. Mi mesece za meseci prispevamo asesmente za pomoč, ki jo bomo morda potrebovali v bolezni ali nesreči. Ali ne bi mogel vsak prispevati še en dolar, samo en dolar, za pomoč tistim našim bratom in sestram v starem kraju, ki bodo tako pomoč gotovo in krvavo potrebovali. Bratje in sestre, razpravljajte o tem na prihodnjih sejah društev Ameriške bratske zveze!
Američani so v časih velikih katastrof in potreb liberalno prispevali za podporo Rusom, Peruvancem, Italijanom, Kitajcem itd. Ali smo mi toliko amerikanizirani, da bomo prispevali vsak vsaj en dolar za pomoč našim krvnim bratom in sestram v poteptani Sloveniji!
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
je itd. Sicer diplomati ne prihajajo oboroženi na take bankete, toda za gverilsko bojevanje bi bili tudi porabni noži, vilice, čaše, steklenice, krožniki in slično. In Amerika bi morala potem zahtevati vojno odškodnino za dragoceni namizni pribor in posodo. Banketov v Beli hiši torej ne bo. Mrs. Roosevelt že ve, kaj dela!
A. J. T.
DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI
(Nadaljevanje s 1. strani)
starem kraju pa enega brata. Pokojnik je bil rojen leta 1884 v Brezovicah pri Borovnici v Sloveniji Irt je prišel v Ameriko leta 1913. Član ABZ je bil od leta 1915.
V Elyu, Mintu, so dne 27. oktobra pokopali kar dva člana društva št. 1 ABZ. K večnemu počitku je bil položen Jacob Varoga, star 57 let, po rodu iz Morosta pri Ljubljani. V Elyu zapušča soprogo, tri sinove in tri hčere, v Pittsburghu pa brata Josepha in Louisa. Tretji brat John, ki je živel svoječas-no v Pittsburghu, je že več let v starem kraju. Pokojnik je bival v Ameriki 36 let. — Drugi član, položen k večnemu počitku, je bil George Ban, star 73 let. Doma je bil iz Tribuč v Beli Krajini in je bival v Ameriki j 40 let. Tu ne zapušča nikakih svojcev, v starem kraju pa so mu že pred leti umrli žena in dva sina.
i
SPLOŠNI TEDENSKI i PREGLED
 ----------------- i
(Nadaljevanje s 1. strani)	i
   ' ]
RESNI VOJNI C ASI ]
V letošnji sezoni v Beli hiši v Washingtonu ne bo nikakih for- j malnih banketov, čajank in *3lič- < nih prireditev. Mrs. Roosevelt je < izjavila, da so časi tako resni in ] da je predsednik tako zaposlen, i da bodo začasno odpadle vse formalne prireditve v Beli hiši. Temu vzgledu bo sledila tudi večina drugih visokih osebnosti v Washingtonu. En vzrok za u-kinitev takih prireditev je, nedvomno velika napetost med mnogimi diplomatskimi zastopniki inozem&kih držav. Za zastopnike Rusije, Anglije, 'Kitajske in Jugoslavije, na primer, bi bilo mučno sedeti pri isti mizi z zastopniki Nemčije,	Italije in
Japonske.	\
SODELOVANJE Z ANGLIJO
Vlada Zedinjenih držav je vprašala vlado Velike Britanije, <^a dovoli Ameriki rabiti vse letalske in mornariške baze bri-tiškega imperija. To naj bi ve-
STRAHOVLADA Po poročilih iz Turčije so Italijani pričeli s pravo strahovlado v Dalmaciji. Posebna vojaška sodišča v Splitu in Šebeniku so tekom zadnjih par dni obsodila na smrt 18 oseb, ki so t»ils obdolžene sodelovanja s četniki. V Beogradu so nemške okupacijske oblasti aretirale nadalj-nih 1,500 oseb, katere držijo v zaporih kot talce. Za napade na nemške vojake, za sabotažo, za posest orožja ii\za razširjanje “komunističnih” letakov streljajo te talce, dasi dotični nesrečniki nimajo nikakih zvez s prepovedanimi čini. Za manjše prestopke je ustreljenih 20 talcev, za večje pa več, celo do 200.
Iz Nemčije in iz “češkomorav-skega protektorata” oblasti od-premljajo Žide na Poljsko. Samo iz Prage jih je bilo zadnje čase odpeljanih na Poljsko nad 48,000. Izgnanci smejo vzeti s seboj le nekaj najpotrebnejše obleke in opreme; vse drugo moraju pustiti. Kakšna usoda čaka izgnance v opustošeni Poljski, nihče ne ve; t najbrž mirt vsled lakote in zime.
Z RUSKE FRONTE Ruska obrambna črta pred Moskvo v splošnem še vedno drži in na nekaterih točkah so Rusi celo potisnili napadalce nekoliko nazaj. Tudi ruska obramba ; j Leningrada še dobro* drži. Isto-tako se Rusi krepko, dasi s težavo, "držijo pred Itostovem, važnem pristaniškem mestu v Ukrajini. Več uspehov beležijo Nemci v napadih na polotok Krini. Zdi se, da en cilj Nemcev na tej fronti za enkrat važno rusko črnomorsko pristanišče Sebastopol, drugi cilj pa Kavkaz, onkraj katerega so bogati oljni vrelci. Nemško napredovanje na osrednji in severni fronti ovirajo vremenske neprilike, kot dež, sneg in silno blato. Po nekod nastaja Ž3 tudi prava ruska zima.
Iz Washingtona se poroča, da pošiljatve vojnih potrebščin Ru^ siji zavzemajo vedno večji obseg in imajo v nekaterih ozirih prednost pred domačim oboroževanjem. V Washingtonu upajo, da bodo Rusi Nemce ustavili in jih obdržali vsaj preko zime na neki določeni črti. Iz Rusije poročajo ameriški vojni kores-pondenti, da so Rusi premestili globoko v deželo večiiio vojna industrije iz mest, katera so morali prepustiti sovražniku. Te industrije zdaj obratujejo daleč v zaledju. S stroii vred je bilo preseljeno tudi delavstvo. Iz nekaterih mest, kot na primer iz Odese, se je izselilo sploh vse prebivalstvo. ^
Angleži so baje zagrozili Fincem, da jim bodo napovedali vojno, če se ne prenehajo boriti, ob strani Nemcev proti Rusiji.' Ako pride do tega, bodo tudi Zedinjene države označile Finsko j za Hitlerjevo zaveznico.
AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA
Ustanovljena 18. julija 1898	n
GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA
GLAVNI ODBOR
IZVRŠEVALNI ODSEK:
Predsednik: J. N. Rogelj ............. 6208 Schade Ave., Cleveland, '
1. podpredsednik: Frank Okoren ............ 4759 Pearl St., J.* pil
2. podpredsednik:	P. J. Oblock RD	No. 1, Box 506, Turtle cre 7^.;
3. podpredsednik:	Joseph Kovach ........  342	E. Sheridan St., fV* jj;
4. podpredsednik:	Anton Krapenc.......... 1636 W. 21st Place, cww 'Wl
5. podpredsednik: Joseph Sneler .....5237 Carnegie Ave., Pittsburg '
6. podpredsednica: Mary Predovich ........... 2300 Yew St., Butte,
Tajnik: Anton Zbašnik ............................  AFU	Bldg., Ely. ’ ;
Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr.................. AFU	Bldg., Ely-	p
Blagajnik: Louis Champa ....................................,W»	pil
Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch ........618	Chestnut St., Pittsbure ’0
Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec....6233 St. Clair Ave., Cleve^” ...
NADZORNI ODSEK:
in Ob*’
Predsednik: John Kumse .............:...... 1735 E. 33rd St., Lor®,.'* ji;
1. nadzornik: F. E. Vranichar ............ 1312 N. Center St., JoliVI’jnp.:
2. nadzornik: Matt Anzelc ......................... Box	12, Aurora.
3. nadzornik: Andrew Milavec, Jr............... Box	31,	Mead'owlan ' ^ |
4. nadzornik: F. J. Kress .................. 218—57th St., PittsDure - ^
FINANČNI ODSEK:
J. N. Rogelj .......................... 6208	Schade Ave., Cleveland, .	§
Anton Zbašnik, tajnik ...............................AFU	Bldg., Ely-	^ t
John Kumše................................. 1735 E. 33rd St., LoraW. ^	I
Frank E. Vranichar..........................1312 N. Center St., p»	j
Andrew Milavec, Jr...............................Box	31,	MeadoWlaJ*	1	|
GLAVNI POROTNI ODBOR:
Predsednik: Anton Okolish ........... 1073 Liberty Ave., Barberton.
1. porotnik: Frank Mikec .......................... Box	46,
2. porotnica: Rose Svetich ............................... Ely.	M*	c#	|
3. popotnik: Steve Mauser .................. 4627 Logan St., 'tf.f
4. porotnik: Ignac Zajc ............. 683 Onderdonk Ave., Brooklyn
ir
TRPLJENJE IN ŠIKANE V JUGOSLAVIJI
(Nadaljevanje s 1. strani)
------------------- r
Bačke Madžari pobili okrog | 20.000 Srbov. Med njimi mnogo žena in otrok. Najhujše je bilo v Novem Sadu, Somboru in Sr-bobranu. V vsakem teh mest so našteli čez petsto znanih žrtev, | zraven tistih, ki jih ne poznajo.
V Glini, v “neodvisni” Hrvat-ski, so neko noč naložili na to- \ vorne avtomobile nekoliko tisoč ljudi, vse srbsko moško prebivalstvo, stara čez 16 let in jih še tisto Aoč postrelili v nekem gozdu. V vasi Gudoven pri Be-lovarju so poklali nekaj sto žrtev, ki so jih prej oslepili z živim apnom. V Hercegovini so cele vasi požgali in iztrebili njihovo prebivalstvo. Najhujše pa! je vendarle v Liki, južni Hrvat -ski in Bosanski Krajini. Tu ni vasi, da ne bi v njej objokovali veliko število mrtvih mučencev.
O ravnanju z dr. Mačekom DNB poroča, da pri tem gre samo za to, da mu onemogočijo stike “z osebami, ki so prijazne sovražniku ali 2 njim sodeluje- , jo,” dočim italijanska uradna , poročila pravijo, da so ga posla-1 li v neki nedoločeni kraj, kjer1 ga nadzirajo. V istem poročilu Italijani pravijo, da so sedanje-;, ga ‘‘poslanika v Bratislavi,” dr.; Totha, postavili za “ministra” trgovine v Paveličevi “vladi.” J
V Zagreb je 17. oktobra pri- • spelo nemško odposlanstvo, z j dr. Bergmannom na čelu, ki bo i sklenilo sporazum za podpis tr- ( govske “pogodbe.”	\{‘
f	1
Dosegel se je sporazum o j razdelitvi” jugoslovanskih to- . vornih železniških voz med Ita- 5 lijo, Nemčijo, Madžarsko, Bol- £ garsko, Srbijo in “neodvisno”1 Hrvatsko. Zdaj se prepirajo za potniške. Na ljubljansko vse- i učilišče se je vpisalo 1200 slu- i šateljev, med njimi veliko šte-11
NAGRADE V GOTOVIH1 |
ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA ^	£
DINS&EGA ODDELKA DAJE AMERIŠKA BRATSKA J ^ ZA NAGRADE V GOTOVINI.	i{
Za novopridobljene člane odraslega oddelka so P,e J t. Iji deležni sledečih nagrad:	_	A	|
za člana, ki se zavaruje za $250.00 smrfnine, $12° n ^ za člana, ki se zavaruje za $500.00 smrtnine, $2.00 11 za člana, ki se	zavaruje	za	$1,000.00 smrtnine, $4.00	n<i
za člana, ki se	zavaruje	za	$1,500.00 smrtnine, $5.00	'ZA
za elana, ki se	zavaruje	za	$2,000.00 smrtnine, $0.00	W A f
za člana, ki se	zavaruje	za	$3,000.00 smrtnine, $8-00	^	^
Za novopridobljene člane mladinskega oddelka Pa s° ^ lagatelji deležni sledečih nagrad: za člana načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “JB” — $2.00;
za člana načrta “JC,” s $500.00 zavarovalnine—$2.0^’ za člana načrta “JC,” s $1,000.00 zavarovalnine—$3$ ' za člana načrta “JD” z $250.00 zavarovalnine—$l-00> za člana načrta “JD” s $500.00 zavarovalnine—$2.00! za člana načrta “JD” s $1,000.00 zavarovalnine—'j Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko so bil*' člane plačani trije mesečni asesmenti.
] vilo Hrvatov in Dali113 j j poroča Stefani.	vii#K
Iz pisma, ki je P° * JJ prišlo v Zagreb, . rso v Zagrebu izvršil1 industrijalec Žiga ^ Benedik, znani Zdenka Weissmann in & v ger. V prisilno tabori^^ti™^ dec pa so odpeljali Mogana Maceljski-a.
Pavla Fischer-ja in 11111 JP
Odposlanstvo fašist^1 ^ ke pri hrvatski vstas j^|M| je začelo izdajati sV0''Cpaslfl'{ hrvatskem jeziku z “Poročila odposlanstvi ^ ne narodne stranke P škem gibanju.”	.	\	R
• \. sC1
Telefonsko poročil0 ^ % listu New York TimeS’ A £ 28. oktobra, navaja,	t
za Dalmacijo in zft ,]l0/ Ljubljano določene lZ^j| jflj kazni za kopičenje zl sabotažo. Ža kopičenj6 ^ f,,, tti določene zaporne kaz**^ tažo pa smrtn^kazen.	jj><
delijo posebna v°Ja^a
Vsaka oseba, ki na krivim nošenja jo<i j. o?'' orožja, municije in ekS.	t
obsojena od treh do ^	^
Za posebno resne Pre tem oziru je določen^rr kazen. Za osebe, ki ^ tj(' napačne, pretirane i11	^
ljive vesti, ki bi ^ vJ( jati prebivalstvo, Jc.. jo zaporna kazen od pe najstih let. Netenje j/	^
“izdajalski” vzkliki ^ prostorih bodo kazn0^^. ^ od enega do petnajst1 žaljenje vojaške »se ^	t^(
njivo v zaporom oci ^ j 1 triindvajsetih let. \ ^5'	fy,
ali kopičenje življenj9	i|jH
stev na debelo se ka^11 smrtno ječo.	J
Kupujte obrambn^ ^ j§ t(i ne bonde in znamke-	\
nite denar zase in ° mapa te k obrambi tc
L
prepovedale Poljakom posečati mestni park in so pri vhodu istega namestile napis: “Samo za Nemce.” Ponoči pa je napis s svojega določenega mesta izgi-'nil in zjutraj se je čitalo na vratih mestnega pokopališča: “Samo za Nemce.”
*
V St. Louisu se je oni dan neki’ mož slekel, da ga zdravnik pregleda, če potrebuje operacijo. Pa je učeni mož skoro vznak padel, ko je na trebuhu svojega pačijenta zagledal tetoviran po-*-zdrav: “Hello Doctor!” Nekateri ljudje šo res od sile vljudni.
*
V Franciji sta bila nedavno od neznancev ustreljena dva nemška častnika. Storilcev niso dobili, zato so nemške okupacijske oblasti dale ustreliti sto popolnoma nekrivih Francozov, ki niso imeli z atentatoma najmanjše zveze. Ko je nedavno nemška podmornica torpedirala in poškodovala ameriško vojno ladjo na Atlantiku, je pri tem izgubilo življenje enajst ameriških pomorščakov. Pa recimo v svrho primerjave, da bi ameriška vlada za vsakega ubitega ameriškega m o r n a rja dala ustreliti 50 nemških državljanov, ki bivajo v tej deželi! Ameriško ljudstvo bi seveda kaj takega nikdar ne dopustilo. Toda recimo, da bi se to zgodilo. Kakšen krik bi nastal v Berlinu! Nemci seveda smejo počenjati take grozovitosti in zdi se jim vs\v redu. Ni čuda, da svet po-
, čenja dvomiti, če so nemški naciji sploh še ljudje!
*
Čudno, kako so se zdaj poskrili tisti ameriški vojaški eksperti, ki so pred par leti na vsa usta trobentali, da ima Francija najfinejšo armado na evropskem kontinentu in da se Rusi ne znajo bojevati!
*
V Memphisu, Tenn., so se or- . ganizirali kopalci grobov, in,
j ker jih je bilo premalo za usta- | j novitev lastne unije, so se pri- . | družili uniji klavniških delav- 1 i cev, ki polnijo škatle z mesnimi '
konzervami.	1
*	i
r
Gospodinja zdaj lahko kupi posodo za shrambo sladkega pe- * j civa, ki takoj zavpije “mama,” i če jo skušajo odpreti nepoklica-| j ne otroške roke. Krojači se ba- ( je zdaj ukvarjajo z idejo, kako 1 ; izdelati moške hlače, katerih že-11 pi bodo zakričali “papa,” kadar ‘‘ bo boljša polovica šarila po f njih.	'
* ;
V Beli hiši v Washingtonu v * letošnji sezoni ne bo običajnih banketov za inozemske diplomate. S tem odpade nevarnost spopada med diplomati Nemčije, 1 Rusije, Italije, Jugoslavije, Ja- < ponske, Kitajske, Anglije, Grči-j 1 je, Francije, Norveške, Helgi-;t
united
»tates
savings
OND8
WttMlM
■ ENGLISH SECTION Of ■
▼ Oll’lcial °r9*n ▼ of the
American Fraternal Union.
AMPLIFYING THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS
anniversaries headline lodge
WEEKEND PROGRAMS
lodges 66, Joliet, 111., 71 and 173, Cleveland, Ohio., Commemorate Birthdays.
By Little Stan	1
Cleveland, O. — Impressive anniversary programs are practically completed by three Prominent AFU lodges for presentation this Weekend in Joliet, 111., and Cleveland, Ohio.
Months of preparation will reach a climax this Saturday and Sunday, and members and their friends of these lodges and the American Fraternal Union will view and participate in finest programs observing the events.
Hi., Lodge No. 66, be commemorating anniversary Sunday,
W nf.1" ^th; while in Cleve-0 ^40J*°’ k°dge 71 will mark ^ w , nniversary and cele-
§*u wing of the 19410hi°
He Ur , title at a dance Srda a er^00 Slovene Home,
Pimy\Nov- 8‘ Same night kn xf !?Wer hall of the Slo-iNhd ql0na* H°me on East lu.,,	•	Clair	Ave.,	Ilirska
he marking ■Anniversary.
.The h Speake>s
*hZ°Sr&m wil1 mark a |j-C]ev ,nd for Bro- J- N- R°-Ndent? anc*’ 0-> our supreme K n..’ an(l Bro. Anton Kra-Ke v; 1Cae:o> Hi-, fourth su-
L ^-president.
fly f)o1la^enc has been offi-■jU ,e^ated to attend the K' d!frsary celebration of la Lodge No. 173.
also attend
|CdaK °f L‘°dge 71 aC-
pk,. y supreme officers P hL1” Cleveland. He must return to Ohi-t where he will
t^eta °dge 70 of whieh he INftg R’ at the Federation iL. ndiana, Illinois, and i6 th odges 'which will Potion6 ^h anniversary lAo R Pr°&ram of Lodge iSd /a?enc’ noted for his Ne	a^so	Pai*i-
p^^he program being
Rock Springs Highlights
t
sponsored by Lodge 66 in the celebration of their 35th anniversary.
Huge Crowds Are Expected Publicized for weeks, these three events will mark perhaps the biggest week-end of important lodge activity in the Nation this year!
Lodge 66 Sunday morning, Nov. 9, the Federation of Illinois, Wisconsin, and Indiana lodges will meet in Joliet. Indiana lodges only recently affiliated themselves with the Federation, and will be strongly represented at this, their first initial session.
Immediately following the Federation dinner—the program prepared by Lodge 66 in commemoration of their event will be under way. Bro. J. N. Rogelj, supreme president will be main speaker. There will be special numbers by Bro. Krapeže and Fajfar; and excellent music from the Chorus under the direction of Professor Rozman. President o| the 111., Ind., and Wis., Federation is Bro. F. E. Vranichar, also a supreme trustee of our AFU.
Lodge 71 Lodge No. 71 has planned an impressive dance to mark their 40th anniversary. The younger group—termed “Fighting 71st” has also taken this occasion to celebrate their “Victory Dance” (Continued on page 6)
Ai
Bell Bowlers Hit Stride; ®ams Balanced Evenly
H* ,'WO, Til
J	~~ R°Hir>£ into
WCinWe,ek of Chicago’s I1 *nV°be>Y,kr atrue the teams °J resi,uate^ec* Quite evenly \ 2*1*8 show<
( > V/Cian» 2—Gottlieb ifi J°e 2ef wrists 1
Morticians J C 'via u	^rowd spell-
exhibiti,m’ ^ u a th	Pins to the
total of
N liG«‘«eb, after being * ‘5it°buSl- n6*y> Kftt right V Witi6SS r°Hing a series
Vaster ttthe absence of
^iN-to a ^rey- the Florist J \ ^ thP 7°ul)le their efforts j ?.<£*«’»• Tony Ko-j %u 500 Sp„- shar- by get-
f \AVctWnl' S° UL! J°hn
i 1 At the pi J *ayerand spon-ii	^«0n rl*U who got 484<
c % nlT"
%	pins-theWen-
frcm 0Atake the night-
a Sž°f aryton’s- Joe
‘ ^ Afr	airy team, and
A V^ati^^theCafefive SJoss ? SeriGS- Looked
Sl>Cit\Fayfai'forgot
iH ‘‘Sot i home- °r rnay-Spay	the	pin
f'r/;Hey- Joe! Slow ;l^talIeys n Kovacic got f t*0 Jm ln time for  j:	,llTles-	Must	be	the
By Fannie Jenko Lodge 202, AFU.
Rock Springs, Wyo. — Introducing the new column, “Rock Springs Highlights” which will appear at least once each month from our place in the Golden West. _
Our lodge, Western Stars, No. 202, sponsored a card socral Oct. 29th, at the Slovenian Home. The event was well-attended and featured a variety of games. Winners in various events were Mrs. Fred Russold and Mrs. John Kershisnik; Mr. and Mrs. Joe Galicich, jr.; Mrs. Harry Kent and Mr. Bill Wig-gen; Tony Rudolph was pinochle champ; and Mrs. Joe Za-noni, copped the door award.
I wish to thank all those who helped make it a success.
Western Stars Cooperate
Our Western Stars lodge 202 are taking an active part in cooperating with all the other lodges and the Slovenian Home to make the Jugoslav Dance scheduled Nov. 15th a great success. Purpose of the dance is to raise funds to aid Jugoslav refugees, and it is sponsored by the Local Slovene Section of the Jugoslav Relief Committee of Rock Springs.
Western Stars
John Shuster, another Western Stars member was called in for active Army duty. That makes the fourth draftee from our lodge.
After three months in California, our president, Angela Kragovich again took up her regular duties.^She reported California is nice, but still prefers good old Rock Springs.
Mr. and Mrs. Ted Kelly announce the arrival of a new juvenile member, Howard Theodore. Mrs. Kelly is our vice president.
Nick Kragovich and family will be well supplied with elk and deer meat for sometime to come. He was lucky on a recent hunting trip in Hoback Canyon, bagging an elk and a deer.
Don’t forget to maintain a good attendance at every meeting, and watch for the next appearance of “Rock Springs Highlights.’*
Fannie Jenko, secretary, Lodge 202, AFU.
Supreme President J. N. Rogelj Named On National Committee
Cleveland, O. — Bro. Janko N. Rogelj, our supreme president, received notification that he was selected on th'e National Committee for Junior Membership of the National Fraternal Congress. Chairman of this committee is Walter C. Below of the Fidelity Life Association of Fulton, 111.
The position was conferred on s Bro. Rogelj by Hon. Thomas R. Heaney, Chicago, president of the Natiqnal Fraternal Congress.
Success of our American Fra-! ternal Union’s Juvenile Conventions is considered to be one of the major factors which!
change in Daylight Saving Time, I guess. Don’t forget men, we start at 7:30 p. m.
Team Standings	W	L
Zefran Mortician .......... 8	4
Wencel Dairy ............   6	6
Gottlieb Florists ....-.... 5 7
Maryton Cafe .............  5	7
Ladies League
Some news from the Ladies bowling league.
The girls managed to get a two-team league organized and they certainly are showing fine cooperation and sportsmanship. They’re really working hard to make their league a success. Much of the credit goes to Mrs. Elizabeth Zefran who woi’ked very hard indeed. We, the male sex, certainly do congratulate you, Liz.
IF THERE ,ARE ANY I OTHER GIRLS IN OUR LODGE WHO WOULD LIKE ■ TO BOWL COME. OUT ON THURSDAY EVENINGS AND > GET ACQUAINTED. YOU’LL ! NEVER REGRET IT, I AS-! SURE YOU.
I Every Thursday evening for ; the ladies and every Friday for • the men. The place is Puddy i Bowling alleys on 1840 West r Cermak Road at 7:30 p. m. t	Your reporter—
Louis Dolmovich, 3	Lodge 70, AFU
Chicago Thespians Present “Babilon”
Humorous Play To Feature
35th Anniversary Program of Lodge 66.
Joliet, 111. — Lodge 66, AFU, will observe its 35th anniversary Sunday Nov. 9. Especially for this occasion, Chicago players will enact a humorous play entitled : “B a b i 1 o n.” This is a side-splitting comedy which will please all who attend the affair at the National Home— Slovenia.
Bro. J. N. Rogelj, supreme president, will be main speaker on this occasion on the program of the afternoon. There will be several other speakers.
Following the program a dance will be held. The lodge committee has utilized every effort to prepare entertaining time for everyone who attends.
All members of the AFU in Joliet and vicinity, and their friends and acquaintances are invited to attend.
Notice to all members -of Lodge '66, who have tickets to sell. Please return all unsold tickets before Nov. 9.
John Adamicli, secretary, Lodge 66, AFU.
Western Sisters Slate Meeting November 12
Butte, Mont. — Regular meeting of Western Sisters Lodge No. 190, AFU, is scheduled Nov 12 at 7:30 p. m. in the Slavonic hall. I urge all members to be present. Our meetings have not been as well attended as they used to be. Now, it appears, only a few attend.
Pay Your Dues
I also urge members to pay their dues promptly. There are a few who are several months behind, and I’m afraid suspension will follow unless arrange-fents are made to have this matter taken care of. If I don’t get the dues from the members, how can I send the assessments in to the home office headquarters?
Bowling Teams
Our bowling team consists of the following: Emma Lind, captain; Josephine Mogus, V. Ferkovich, E. Gnidica, and .Matilda Dunstan. They bowl each week at the Marquette Bowling alleys.
Congratulations to Lodge 66, AFU on the occasion of their 35th Anniversary, Nov. 9. It is one of the largest lodges of the AFU. Our Supreme President, Bro. J. ty. Rogelj, will be main speaker.
Thanks to Mary Balint of Lodge 162, AFU, Enumclaw, Washington for mention made in the nice article in the Nova Doba a few weeks ago. It’s too bad you didn’t visit with us in Butte for a few more days. Of course, it was gloomy the day j you stopped in Butte enroute home.
Mary Predovich, secretary I  ______________Lodge	190, AFU
- prompted Bro. Rogelj’s ap--! pointment to this National Com-n mittep.
&RIEFS
In Gowanda, N. Y., Lodge 89 AFU is sponsoring a social party Saturday, Nov. 8, in the Slovene National Home. Everyone is invited.
*
AFU Federation-oi Illinois, Indiana, and Wisconsin lodges will meet in the Slovenian Home in Joliet, 111., Sunday, Nov. 9 at 9 a. m.
*
Lodge 26, AFU, of Pittsburgh will commen}orate their 40th anniversary with a banquet scheduled Sunday, Dec. 28th in the Slovenian National Home.
*
Engagement of Albert Perte-kel of Lodge 132, AFU, to Lillian Svete was announced this week.
*
Passing of Anton Slanich, aged 62, in Rockingham, Pa., was announced. Bro. Slanich was a member of Lodge 145, AFU, and was a former officer of the lodge. He was born in Jugoslavia; lived in America for 30 years.
Conemaugh, Pa., announced the passing of Bro. Anton Turšič, a member of Lodge 36. He was born in Jugoslavia in 1884 and came to America in 1913. He has been an AFU member since 1915. Surviving: his wife; and a brother in Jugoslavia.
*
Lodge No. 1 in Ely, Minn., reported the passing of two of
its members. Jacob Varoga,
aged 57 years and George Ban, age 73 years. Bro. Varoga was born /in Jugoslavia. Survivors are, his wife; three sons and three daughters; and thrfee brothers, Joseph and Louis of Pittsburgh, and John, formerly of Pittsburgh, but who returned to Jugoslavia some years ago. Bro. Varoga lived in America 36 years.
*
Victory Dance will be sponsored by Fighting 71st lodge, AFU, Saturday, Nov. 8 in the Slovene Workingmen’s Home. Tony Malavasic’s orchestra will be featured.
40th Anniversary of Lodge 21, AFU, Denver, Colo., will be commemorated at a dance Saturday, Nov. 22.
Plan Junior Hockey & Basketball Teams
Eveleth, Minn. — According to a note received from Bro. Joseph Orehek of Lodge 25, AFU, the organization of a Juvenile hockey team, and also a basketball team “as soon as the season starts” is planned. The lodge already has i bowling team which is in full swing.
When a juvenile hockey team is sponsored, it will be the first of stjch sports ever sponsored by any lodge in our Union, and it is taken for granted that a sport of this nature will be a success—especially in a city where National Amateur and Professional hockey was born.
Big names in the professional hockey world are in most instances those of fellows who originally were born in Eveleth and played their firsj; hockey on Eveleth’s ice rinks. For example, Brimsek, Boston Bruins; Karakas, Providence Reds; Galbreath, New York Rangers; Mariucci and DePaul, Chicago Blackhawks, etc.
Pittsburgher Lodge Ho* 196 Will Mark Birthday November 14th
Pittsburgh, Pa. — Thirteenth birthday of Pittsburgher Lodge 196, AFU will be celebrated in gala style in the Slovenian National Home Friday, Nov. 14th. The affair will be in the form of a social featuring good music, a buffet-style lunch and beverages.
TICKETS FOR THE AFFAIR WILL BE AVAILABLE FROM THE SECRETARY OR PRESIDENT. THE PRICE IS $1.00 FOR GENTLEMEN AND 50c FOR LADIES! THERE WdLL BE NOTHING MORE TO SPEND!
An invitation is extended to all neighboring lodges to attend this birthday celebration. We would like to have you all enjoy this evening with us.
WE PROMISE EVERYBODY A GOOD TIME, AND YOU WHO HAVE ATTENDED OUR PAST EVENTS KNOW HOW WELL WE CAN KEEP THIS PROMISE!
Pittsburgher members are maintaining regular monthly meetings despite the fact the National Defense, direct and indirect is occupying a great deal
of their time. Some of our members are working as much as 12 hours per day.
Last Sunday our meeting was snappy and the rest of the evening was devoted to participation in a social for members and friends. The meeting was held at the home of our treasurer, Julia Kaslauskas and her husband, latter who is an AFU Pittsburgher member since the New Name Campaign. »
Celebration of our birthday was decided at this meeting.
Again we remind you to reserve Nov. 14 as your date with Pittsburgher in the Slovene National Home on 57th and Butler streets. Help us celebrate our 13th birthday!	v
Remember:
The date: Friday, Nov. 14, 1941.
The place: Slovene Auditorium, 57th and Butler streets.
The occasion: Pittsburgher’s 13th anniversary.
The admission: Gentlemen $1.00; Ladies 50c. No extras.
L. P. Boberg, president, Lodge No. 196, AFU.
Ilirska Vila to Celebrate Fifteenth Anniversary
Kent, O. — Ilirska Vila members will look back through the
years Saturday, November 8, when the lodge celebrates its fifteenth anniversary with a dance and an appropriate pro-g r a m commemorating the event. Just think, back in July 1926 the lodge held its first official meeting, after having been notified officially that the Union had accepted their proposed charter, June 28, 1926.
How the lodge progressed since those days! My father, who was the founder and first secretary, often tells me how hard it.was to get members at times. To many, the idea of a lodge was something new. Ilirska Vila members had to be good salesmen to win the favor of the young men and women of that day. The idea of the lodge sounded good, but it was a good investment. The founders had to put their faith and hard work in their campaign for members. They had to show the people that it was a godd thing. They had to work and works hard to make Ilirska Vila what' it is today.
Conceit does not overcome me, wh6n ’I say that I believe Ilirska Vila has won a spot in our Union that is praiseworthy. Those same men who signed the charter are still backing the lodge up and pushing it forward into the limelight for greater honor and glory. Many a time when I look at the Charter bearing the signatures of Ilirska Vila’s first officers, I marvel at the initiative of these men.- We may be celebrating only our fifteenth anniversary, but give us time. I predict that the past fifteen years are but a mere forecast of what is to come. Our adult members, though the number is not so great as that of some of our other popular lodges, are still young. Life begins at forty, greater honor and success begins at the fifteenth anniversary.
Yes,—Ilirska Vila has gone places and has done things to make* it well known. Each and every member has in some way or other helped it to attain its success. When the president or some member proposes some (Continued on page 6)
Ilirska Vila No. 1 Trounce Betsy Ross; In Tie for Lead
By Joe Kozar, Sec’y AFU League
! victims weije lead by Ivan Rožanc with a 501 total.
The Ilirska Vila No. 1 quint1 provided the big surprise Friday; night when they handed the’ Betsy Ross Flagmakers a resounding three game lacing. The j white-washing task enabled the; Ilirska Vila crew to gain a tie: for first place with the Collin-wood Boosters and sent the Betsy Ross five sliding down to; thii’d place from the crest of the I league, which they had been riding for the past five weeks.; The victors three game total of; 2507 placed them in third place! for high three game total. Leading barrage on the ten pins for! winners the third consecutive! week was Mike Poklar with aj 546 series. The white-washed
Boosters Set Record
The Collinwood Boosters in winning two games from the St. John’s Saints set a season record for high single game by hitting a 908 game. A poor second frame prevented the Boosters from setting a throe game mark but their 2532 total was good for second place just twelve pins short of the St. John’s record of 2544.	.	«
The big noise for the Boosters were Frank Fortuna and Ludie Laurieh with 577 and 528 respectively. Frankie -Fortuna’a series was high for the evening and placed second for individual high three game series. The (Continued on page 7)
\
AMERICAN FRATERNAL UNION
Pounded July 18, 1898 HOME OFFICE: ELY, MINNESOTA
SUPREME BOARD
EXECUTIVE COMMITTEE:
President: J. N. Rogelj ...........    6208	Schade	Ave., Cleveland, Ohio;
1st Vlce-Pres’t: Prank Okoren............. 4759 Pearl St., Denver, Colo.;
2nd Vlce-Pres’t: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turtle Creek, Pa.;
8rd Vlce-Pres’t: Joseph Kovach  .........  342	E.	Sheridan St., Ely, Minn.;
4th Vlce-Pres’t: Anton Krapenc__________ 1636	W.	21st Place, Chicago, 111.;
6th Vlce-Pres’t: Joseph Sneler   5237 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa.;
6th Vice-Pres’t: Mary Predovich ...------ 2300 Yew St., Butte, Montana;
Secretary: Anton Zbasnlk...................    AFU	Bldg., Ely, Minnesota;
Assistant Secretary: Frank Tomsich, Jr........... AFU Bldg., Ely, Minn.;
Treasurer: Louis Champa _________________________________ Ely, Minnesota;
Medical Examiner: Dr. F. J. Arch 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa.
Edltor-Mgr, of Off! Organ: A. J. Terbovec. 6233 St. Clair Ave., Cleveland, O.
TRUSTEES:
President: John Kumse______________________ 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio;
1st Trustee: F. E. Vranichar.............. 1312 N. Center St., Joliet, 111.;
2nd Trustee: Matt Anzelc ..................    Box	12, Aurora, Minnesota;
3rd Trustee: Andrew Milavec, Jr................Box	31, Meadowlands, Pa.;
4th Trustee: F. J. Kress___________—________218—57th St., Pittsburgh, Pa.
FINANCE COMMITTEE
J. N. Rogelj________________________  6208	Schade	Ave., Cleveland, Ohio;
Anton Zbasnik, Secretary__________________________AFU Bldg., Ely, Minn.;
John Kumse________________________________ 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio;
Frank E. Vranichar__________________________1312	N. Center St., Joliet, 111.;
Andrew Milavec, Jr.______________________________Box	31, Meadowlands, Pa.
SUPREME JUDICIARY COMMITTEE:
Chairman: Anton Okolish______________ 1078	Liberty'	Ave., Barberton, Ohio;
1st Judiciary: Frank Mikec  ______________________Box 46, Strabane, Pa.;
2nd Judiciary: Rose Svetich______________________________ Ely, Minnesota;
3rd Judiciary: Steve Mauser ..............   4627	Logan St., Denver, Colo.
4th Judiciary: Ignac Zajc___________ 683	Onderdonk	Ave., Brooklyn, N. Y.
Death Takes Two Members of Lodge I
ONWARD BETSY ROSS!
-Dorothy Rossa, Lodge 186, AFU-
Lodge 162 Gossip ’n Stuff
JOHNNIES NEWSNACK
By Florence E. Poznik, Lodge 71, AFU
Cleveland, O. — Tickets! Tickets! What does it remind you of? Of course, the St. John’s Dance on November the 8th. Only a few left so you fellas better hurry up and get yours and also one for the girlfriend. Say girls how do you like the idea of our ‘‘Daisy Mae’s Dance”? Now you will be able to get your man. You have read about our guest of honor, Tony Drenik who has taken leave just to be with us ... The presenting of the jackets to the baseball team which sure deserves this great honor for their playing... Grand music by Tony Malavašič and his Blue Jackets ... Now what more could you ask for to have a wonderful evening. Everyone who attends is guaranteed a good time. So what do you say gang, let’s all attend...
Don’t forget we also have a date with the Betsy Ross to attend a dance which they are giving on November the 22nd at the Slovenian Hall on Holmes Avenue. So come on be a sport and let’s all be there ...
*
The Saints and the Johnnies bowled Friday. Saints bowled against Collinwood Boosters on alleys 5-6. They played a great game. In the second game Dot Rossa had a bet with one of the C. B.’s, that the Saints would win that game. The best team won and it was none other than Cleveland’s Saints. Congratulation to the Saints and Dot. Mr.
| Baraga, our president, bowled a | great game. He showed it by his I score. Esquire Baraga can sure swing the ball. (I notice you also bowl left-handed.) You have officially been named Esquire. ; I hope you like it...
Some of the spectators who were there were Marion Kapel, Elsie Zalar, Elsie Desmond. Alice Laurich was the life of the party. She gave Elsie and I some good pointers. When we need some more advice you can be sure Alice, that we will come to you. And really folks those who don’t know her, she is a grand person to know...
Sunday, St. John’s bowled against Betsy Ross. Freddie is getting better and better each time. Tony M. really knocked those pins down. Rose Mary played a super (slay-em) game. Baker shooting the ball so fast down the alley nearly splitting the pins. Take it a little easy next time. We missed Mirko, what happened? Will see you all again Sunduy at 2 p. m.
*
Don’t forget the Betsy Ross skating party on November the 15th. It will stant at 11:30 p. m. and will end at 2:30 a. m. So what do you say, do we try to skate? See if you can still skate like you did in your childhood days. So until then, I hope I will see many of you there...
Hoping you will have a pleasant weekend I will say—Bye!
Florence E. Poznik Lodge 71, AFU.
Ely, Minn. — The familiar figure of Jacob Varoga, a member of Lodge No. 1, with an unexcelled reputation of being one of the hardest workers at various picnics and events sponsored by our American Fraternal Union, will be sorely missing at future lodge affairs.
A member of Lodge No. 1, Bro. Varoga passed away at Ely, Minn., Friday, Oct. 24th, following an illness of several months duration. Burial rites I were conducted Monday, Oct. 27.
Day before, Oct. 23rd, death I took another old member from the ranks of Lodge No. 1. He • was George Bonn, age 72.
Varoga Was Active j At Juvenile Convention picnics ; at affairs sponsored by the Jugoslav National Home and the American Jugoslav Association; and in local lodge circles, Bro. Varoga’s presence was always known. His energetic work spelled success for many a picnic.
Bro. Varoga came to Ely in 1906 from Jugoslavia where he was born July 17, 1884. He had been employed in the mines. Several years ago he was employed as a plumber for the city of Ely.
Survivors are his wife, three sons, three daughters; three brothers, Louis and Joe in Pittsburgh, and John, Jugoslavia; and two sisters in Jugoslavia.
Bonn Was Found Dead
Bro. Bonn was a bachelor and was found dead by ‘his neighbors who noticed they hadn’t seen him for several days. Searching, they found him in his home. He had been dead for several days. No survivors are known. He was born in Jugoslavia April 14, 1869 and came to this country 35 years ago.
Lodge 66 Observes 35th Anniversary Nov. 9
Supreme President Will be Main Speaker
—#_—
111., Wig., and Ind. Federations to Meet Same Day
Joliet, 111. — Gala celebration of the 35th anniversary of Lodge 66, AFU, will take place Sunday, Nov. 9, with Bro. J. N. Rogelj, s u p r eme president, scheduled as main speaker. The affair will be appropriately commemorated with a program and dance scheduled to begin at 2 p. m.
The Illinois, Wisconsin, and Indiana Federation of American Fraternal Union lodges will meet in the morning with the program and celebration to be a feature event of the afternoon and evening.
An excellent program of entertainment is being arranged. Featured will be a group of Chicago AFU members led by the popular Fourth Supreme Vice President, Bro. Anton Kra-
penc and Joseph Fajfar; and the Singing Society of Joliet led by Professor Rozman.
Much interest is being manifested among other lodges. In recent articles in Nova Doba, reports indicated that merribers in Chicago were planning active participation in the event. A complete program is expected to be released very soon.
Lodge 66 in Joliet is one of the largest AFU lodges in the American Fraternal Union, and boasts one of the largest enrollments in the juvenile department.
Ilirska Villa Lodge No. 173, Cleveland, O., will commemorate 15th anniversary with an appropriate program scheduled November 8th.
Cleveland, O. ;— Looks like Betsy Ross is a bit psychic. Anyway regardless whether the B. R.’s foresaw the present campaign for increased publicity for respective lodges, they have been working very hard to publicize their lodge not only in this paper but in various other papers both Slovenian and English. Moreover they have tried to spread the name of the lodge not only by written words but by personal appearances at various other affairs of the AFU and by frequent, carefully planned social affairs within their own lodge as well as those of other organizations. Therefore, we are entirely and most enthusiastically in accord with this new campaign.
Just as our lodge members often wonder what other lodges do not only at meetings but at socials so must we feel sure other members be more or less curious. Since it, is not always possible to contact members from other states to exchange ideas, the Nova Doba should prove an excellent medium for this exchange. Recently we’ve looked forward to reading news about the Center Ramblers from Pa. and also other news from Montana.
Cleveland seems to have its share of weekly columns in the Nova Doba although there is still room, we think, for news from the other five AFU Cleve-
Anniversaries Headline Weekend
(Continued from page 6)
honoring their ball players who this year copped the Ohio AFU State Softball title. Tony Malavašič and His Blue Jackets will play in their usual commendable style. In the midst of festivity, supreme officers, who will also participate in Lodge 173 ceremonies will visit the unit.
A large number of tickets have been sold and a standout crowd will attend.
Lodge 173
An informal private party for members and friends will be the vogue when Ilirska Vila, Lodge 173, commemorates their 15th Anniversary in the lower hall of the Slovene National Home Saturday, Nov. 8. Bro. Krapenc will be main speaker. Sustarsich orchestra will supply the music and a grand time is in store for everyone.
If you are anywhere near these events, one elegant way to enjoy yourself will be to attend and participate. You won’t be sorry.
Other Items
Attended the session of the Ohio Federation of AFU Lodges in Slovene National Home on Waterloo road Sunday morning where representatives of lodges gathered to discuss problems of the day. Ladies of the Home prepared a delicious dinner for all. Chicken with all the trim mings. Main discussion concerned a proposed picnic by the Federation. Minutes of the session will appear in the next issue. In addition to regularly-elected representatives a lot of younger members attended headed by Lodge 71 and Betsy Ross. And until next week—
land lodges. We hope that this campaign will serve to give a start to several embryo writers j for whose columns we can look forward to each week.
We wonder if Betsy Ross stayed out too late last Satur-1 day night to write that letter to her Soldier Boyfriend—or is i she still recuperating from that trip to Girard? Anyway, we have been assured that Miss B. R. will not again neglect to j write to those of her boys who j are serving Uncle Sam.
It’s too bad that Betsy Ross is not a twin this week because i it’s going to be a job being in two different places Saturday evening. However, there’ll be at least ten members, including I yours truly, representing the ; Betsy Ross at the ILIRSKA j VILA party because all those tickets which were sent to the lodge have been sold.
From that party, the B. R.’s will head back to Collinwood to join the rest of the Flagmakers and help the St. John’s celebrate their 40th Birthday. Best wishes to the St. John’s lodge on their 40th anniversary and we hope the future holds in store for them many more anniversaries. Its charter members and early supporters along with the current group of hard workers who are plugging for their lodge are to be congratulated on their work. Being able to look back (Continued on page 7)
Ilirska Vila to Celebrate 15th Anniversary
(Continued from page 5)
new matter, everyone is on hand to help it along.
Though Ilirska Vila has as a whole a fine coordinated group of workers, its individual personalities have aided in its success. The members all have good ideas and principles. Resolutions are not put into effect at meetings by a mere vote of the members without considering the pros and cons of all. Each member presents his views on a subject before it is approved or disapproved. One person does not sway all the members. If his ideas have a weak point, the Ilirska Vila members remedy it. What I am trying to put across is the fact that' Ilirska Vila through its members has always turned out some pretty good wprk. Past dances and picnics have proved this. The members work until they have something fine to present to the public.
This spirit of cooperation has also been shown magnificently in the recent campaigns for new members. Didn’t our lodge present the first delegate to the Juvenile Convention some years back? In the conventions that followed hasn’t Ilirska Vila stepped up by qualifying delegates and responding 100%. Yes, it has. Ilirska Vila has only begun.
In Cleveland when the Athletic Department t sent out a call for baseball and bowling teams, Ilirska Vila responded by backing up teams with uniforms representative of our lodge.
One has only to sit down and think a while. Yes, “that bunch of Clevelanders, known as Ilirska Vila” has done some fine work in its fifteen years of existence.
The lodge members also point with pride to the fact that two .of its members hold positions on kthe supreme board. They were elected because of their outstanding qualifications. Ilirska Vila is well represented. I refer to our supreme president, Janko Rogelj and Anton Terbovec, recording secretary. I need not dwell upon their achievement in
our organization. Their elections prove that the members of our Union are acquainted with their good work. These men have held offices in lodge 173 also for a number of years. Bro. Rogelj had been vice president and Bro. Terbovec, our able recording secretary.
One would do an injustice to many by enumerating a few individuals and praising them sky high for their work. In doing this one might overlook the fine work of some individual. For this reason I want to send my heartiest congratulations to Ilirska Vila lodge as a whole. Their actions speak louder than words.
So in accordance with this coming event, the fifteenth anniversary of Lodge 173, let me send to you all a personal invitation to come to the dance. Let’s have all the members of Ilirska Villa out for the program. No, not a few, all of them. It’s not too late; if you do not already have tickets see the members today.
Highlights of the evening will include our guest speaker, from Chicago, Bro. Anton Krapenc, fourth supreme vice-president. Supreme president Janko Rogelj and Bro. Terbovec will also be on hand. Let’s make this a big affair.
Dancing will also be a high spot of the evenipg. The Sustarsich orchestra will swing and sway those waltzes and polkas the way you want them.
Let’s make this affair a big success. Remember the elate, Nov. 8 at the lower hall of the Slovenian National Home, St. Clair Ave.
Here’s hoping/that Ilirska Vila celebrates many more anniversaries. May it have many more progressive years. My heartiest congrats, to the present members and acting officers and those of yesteryear.
Come on members. Let’s show them how we appreciate what they did and turn out in fine style for the Anniversary commemoration on Sat., Nov. 8, 1941.
Anne Prosen, Lodge No. 173, AFU.
Enumclaw, Wash. — Another meeting of Lodge 162 has come and gone. The meeting on Oct. 20 was one of the nicest in a long while. Everyone present was in an exceptionally happy-go-lucky mood. The business meeting was run off in record time and was followed by a friendly social. Everyone en-themselves to their utmost.
Here’s Elmer!
Noticed Elmer in the crowd who had just returned from a hunting expedition in time to put in an appearance at the meeting. The party came back with a large elk.
Heard the Mehelich’s lamenting their hunting trip wasn’t as successful as in previous years. They returned (I am telling Mrs. Mehelich) with four jack-rabbits. “Pa še eden med štirimi je1 imel komaj tri noge,” came woefully from the Mrs.
Charlie too had a peeve. Jokingly he related how his wife had for years allowed only a dime over the regular monthly dues for one glass of beer. As wages are higher these days he believed he should be allowed at least enough for a “jumbo.” Heh, Heh, Charlie, I was listening!
“Bossy” Is Gentleman
Seems as if Mrs. Richtar had a hard luck story too. She said “passers by” can note a new sign on the gate post of their farm which reads “One gentleman cow for sale.” Just about the time she left the milkhouse door open, this “gentleman cow” decided to take a stroll. Result: one ten-gallon can of cream overturned. So who wants good beef?
Auctioneer “Gyped” Yours truly played the part of auctioneers. Auctioned off a case of “refreshments” but got gyped on the deal. I still insist friends, that is a horse of an: other color. I'waS framed—§o help me.
Where Are They? Wonder what’s happened to jolly John Millarich? Haven’t seen him at a meeting for quite some time. Come over to our next meeting Mr. Millarich and bring along your two charming daughters, Anne and Angie.
Haven’t seen Jerry at the meetings for a long while either. And Mrs. Potočnik and son Frank who is 162’s Vice. And the Chacadas. What is it folks? Next meeting of 162 is Mon., Nov. 17. Come over, we’ll be looking for you.
Birthday Belated birthday greetings go out to the lodge secretary and his granddaughter Johanne who celebrated their birthdays Sept. 22, and Sept. 16, respectively.
Oct. 28 was an important day for at least two AFU families. Oh yes! It was on that day some years ago the stork paid a visit to the respective parents of Mary Chacada and yours truly. Mary celebrated quietly at home (why didn’t you come over?) but your reporter’s birthday was duly commemorated with a bang-up Halloween party. Oh gee! Thanks friends for everything.
Krain Ballroom Opens Special notice to members. The Krain Ballroom is re-opening for the fall dancing season on Nov. 1st. The Ballroom is now under new management. Remodeling of the hall has been going on the past two weeks and when completed will offer many new accomodations to the dancing public. A new feature will be the downstairs dance floor where only old time dances will be conducted. Modern music will be furnished on the upstairs floor by the “Ambassadors.” A new dining room has also been install'ejd. A com plete line of light lunches will be another new feature. So it’s back to the Krain Ballroom for
a gala dancing season! . there. Opening night is N®*.
Speaking of dancing--^ to invite you all to the big ^ t dance being sponsored J , American Slavic Federa Washington, on Novembtf the Swiss Hall, 19 an<* J son, Tacoma. Advance sales indicate a record » will be on handi Valuable will be awarded to cos^ most appropriate for t e j
sion. So get out your
duds and come and ma* ^ at this State Slavic fiinfes^ ^ •' committee in charge of j _ rangements are George Andy Grezch, Michael	*
Mary Repovs and Mary One of the finest orches ^ been engaged to Pr0V‘ ^ music for the evening- J . fine music to oscillate the > j of the dancers,	j
galore, prizes, barnyar ^ ^ phere (no remarks ont j please, we’ve heard pjen' will go towards adding^ ^ evening's enjoyment. So	J!
svidenje” on the 22nd a Hall, Tacoma.	. ..	1
Congrats to Benedi	,
Noticed in the B. e fd where a number of y°^ ^ will soon be doing the ^ They’re doing it fast a ^ ous out here too. kateS the ranks of happily we, prijt Edward Siskar and ft0 . $ tel. Congrats boys! ^ how’s about writing u AFU insurance for * ® js t> One nice feature of $ cash prize awarded
f te teni wed. And a mighty n ^
of the AFU is the cash* j
offers for each new a ^
the family. Just in
that you haven’t rea.	0
by-laws, a clause Vr° g0
for each blessed even • ^
put it off too long-"sl
the wife, I mean.
are available at the sec
■*' Names in the y e\tr
Mary Chacada beiw j p editor of the High per; her brother
member of the local honorary pallbearer ® flje^ president’s funeral;	^
zlikar elected PreSflg ^ Professional BuS*n® en s Club recently; :eWM\ and brother, Mrs. Jen kar and Frank touring ^
And I hope you getl 1 Johnny!’Bye now. :
Marry
Slovene School . Classes Condu^ p Every Friday i*1
 "7 »n tA
Students Urgea
Knowing and Vre36f ■fundamentals of oU $ tongue will prove to ^ asset in our own pt ^ vironment and welfa j more languages y°u oP \ftj better your outlook 0u j general and the bet ®	»
know your associate	.
Preserving y°ur e&so$ ) j tongue is a primary r ■$$$ the Slovene Nation^ jj1. East 65th and St. My.i tinuing to sponsor es in Slovene every *Ttil in room — from ? nn i* Mrs. Antoinette Ken* instructor.	gi
Weekly lessons ^ correct pronunciati0^^. tion, reading, and are given the opp learn intelligently an, $ the fundamentals 0 ^ guage at a very sma #1 1 Enroll now. Atten ^ p-» session Friday nigh
—SJP.    JJ
Electrons of
wick, Pa., will hold » t),e F Saturday, Nov. lBth wick Union Hall-
fitting 71 st Johnnies
. „	By	Elsie	M.	Desmond
rHftj-n
by * of 'k ’~~ Another fun-
ition^ i p,0'''inS at the East
er22^%iriti!ati0U last Friday Vfm '0Ur bowlers ti$ Hft, ^t down the fine
cr0^ *^Ting * ^8st c*ieei"
2 pri** tsk p. Was done for our M JJrence Poznik, Male otf* tic), |jo ®‘e and Mrs. Alice •nya^ % ,, r Boosters). We
> jn^ I) ^Serve- a drink ** (Si «> •* second game all f fcjjj *^s and Boosters, j
Sliat .f ^oe Struna made V&$ So 5f. e *3e£t team would cheerin§ and ras^ fes aiJits won by
5o** |tles Played Ilirska il>e8J^Jr 5!S'are: Saints: T.
^ <	-	P-Znidar,	436;
a ^ %al	’ A- Baraga,
lc' 482. Johnnies:
:v!> “ Osli,, T‘ Starman,
t0J t 437 = J- Zabuko-it’»? t ^	424.
^ ifl >	’ Baraga
* he n?8 °f Jim Ruzic.
^ j k j ayed^ game after,
1*rfiWirPr0Ve<i » »hat:
lVy’ w*^* the team
^ C^we re-cele-1 Lit11 the u§orc’s 21st birth-j %s °°Sc Club where
^ Si^^ayed.ln:
lS ^ IrT DorothyRos-
t5^wden- Sally- Alice!
nU Vk Qh> Stanley Za-
.tff \en lements, Little t5>i R IvIarch' Blackie
tioj|^areZandCaand Frank
> VF *erP dancing and ' jjPUg’ wr °Ur specialties,
tare sti“ la“sh-
. (??> friend waited for him
f	the , Surprise
-I p*®L " ^VlnS were also
rf- jSvfcanrHelen Krass’
staler Frank! Sesek,
.t®*'	Radovonic,
i^^vec YGVe" and Ml>-,t v«c ’	’ Chuck and
% \ * •' flti ’’h' John’s meeting
V ^CMay. November
V St 9.^ Horae. Holmes ' . SC >■ m' All our gjijj l are asked to at-j
$ ^^tesefCan talk about k ^ di meetings in i \ 1 thnSCUSS otlaei- plans; j l %irUght for our De-1 ^ tl0n- So come all e ;«
i	Federation
i ^With a / tSunday-at J I). %8 blS delegation
d ib^dar*?61^ Messrs-.
^San pagorc- Henry / fi'^rtz 1 ,apelJ and son f Vi'd Tony Bokal.
'i * )!“'"Uiusr‘s“K,ns iy°i1
; , »-U^ « to be print-ffj V/^‘lner Wae served
| ONWARD BETSY ROSS
Continued from page 6)
I over such a long period of years j in activity is certainly quite a j record.
Only nine more days to go and it looks like there’s quite a crowd of people that are counting the days. In fact the whole I city’s talking about the BETSY ROSS MIDNITE SKATE to be held on November 15th, Saturday evening from 11:30 p. m. to 2:30 a. m. For a ticket that costs less than any skating rink in town charges, you not only get admitted and receive a pair of ckates, but everyone will also get free refreshments. It’s no wonder everyone agrees that you sure will get your money’s worth out of this affair. This is to be a strictly private affair.
Only those people who hold tickets will be admitted that night.
In case any of you do not as yet have your ticket, please get yours from any Betsy Ross baseball player immediately.
Only a limited number of tickets can be sold and these are going mighty -fast. We don’t care if you’re a good skater or if you can’t skate at all ^ we don’t care if you’re little or big; and we don’t care if you’re old or young. If you "want one 1 grand time—which you will recall with many a chuckle for a good many weeks to come—you should plan to attend the Mid-nite Skate. Those of you who attended the Skating party we had a few weeks ago received only a sampling of what’s in store for you this time. Buy your ticket now so that you can be one of the many who will discuss it later with many a j laugh. We’ll be looking for a; great many of you at the BET-1 SY ROSS MIDNITE SKATE on November 15th.
Betsy Ross extends an in- j : vitation to all other AFU lodges ! as well as all our other friends ! to help us celebrate our anni-! jversary on Nov. 22nd. The dance i is to be held in the newly-re-1 I modeled Slovenian Hall on Holmes Avenue. The B. R. Orchestra, Tony Malavašič and his Blue Jackets, will provide the j music for the occasion. We hope! that a great many of you will plan to attend the dance. We are looking forward to seeing a good representation not only j from all the Cleveland lodges but from a great many out-of-town lodges also.
Sunday, November 23rd, we! have designated as “BOWLERS’
DAY.” If present plans are car-! ried through, we hope to have a i Struthers’ Bowling team challenge our Betsy Ross five as I well as a team from Barberton to compete against another I Betsy Ross team. We’re still j sending out an SOS to the Stru-J thers’ Cadinals girls: Do we or don’t we have a match game? j Football days are here and along with a great ma'ny other people it has made your Scribe [ all set to see some really good games. We don’t know just which one it will be, but you can get ready now for a BETSY ROSS FOOTBALL DAY. Several of the members are planning to attend in a group a college football game in the very near I future. If you’re interested, watch for furthpr announce-I ments.
; It’s a bit early, so we’ll just remind you that if you’re looking for a place to spend a really . i swell ‘evening—one that will fi-. nish off the old year in grand , style and bring on the new in ) equally grand manner, plan to ! attend the BETSY ROSS NEW i YEAR’S EVE PARTY.
(! No date has as yet been set j for the BETSY ROSS . SLEIGH RIDE; However, in ^he very I near future, the entertainment I committee will get together and : make definite plans. This Sleigh r Ride is not to be confused with .[the TOBOGGANING PARTY
/
Indiana AFU Lodges Organized
Indianapolis, Ind. — Immediately after our regular meeting held Sunday, Nov. 2, a joint meeting of all Indiana Lodges was held and resulted in the organization of the Indiana Federation of AFU lodges, which is affiliated with the 111., Wis., and Ind. Federation.
I believe this is one of the greatest things that happened among our lodges here and feel sure it will help the great Union 100 per-cent.
All members of Lodges Sloga, Samaritans, and St. Joseph’s were present. We would like to explain jirst how much the organization of the Federation means to them.
Elected president of the Federation was Louis Snidarcich of Lodge Sloga; secretary-treas-urere if, Joseph Ivancic of Samaritans lodge: Recording secre-'ary is Louis Milharčič.
The Federation will have its own treasury. Our very good friend and brother. Martin Kuhar who came to Indianapolis from Cleveland because of his work was present. He started our treasury with a generous donation which was followed by many ether fine gifts from others present.
The Federation would like to have the cooperation of every AFU megiber in the city.
We held a discussion on the Federation meeting scheduled Sunday in Joliet. About 10 members signified intentions of going. If anyone else would like to make this trip, please contact vour secretary.
Louis Milharčič, secretary Lodge 45, AFU
Lodge 55 Loses Two Members
Uniontown, Pa. — Death reached into the ranks of Lodge 55, AFU and claimed two of our members within 15 days.
Following a sudden and short illness, Donald R. Panzurik passed away. He was in good health the day before. He complained of being ill; was rushed to the hospital where he died the next day.
Ten days later Frank Sepech failed to respond when his wife called him to dress preparatory to going to work. Examination revealed he had passed away in hi3 sleep, and had been dead for about five hours.
Our lodgn participated in f inal rites and sent wreaths for both deceased members. May they rest in peace. ,
Joseph Prah, secrottiVjr,# Lodge 55„ AFU.
LODGE NO. 5, SOUDAN, MINN.
President: Jacob PavIIeh, Bux 110*1; secretary: Herman Klun, Box 112;}; treasurer: Louis * Clilabottl. Tower. Minn.; president, board of k I trustees: Frank Oblak, Box 791; lodge physi-' cian : Dr. ('. (Jordon Watson, Soudan, Minn. — Lodge meets every 4th Sunday of the month at ’ 1 p. in. in Catholic Men's Club Boom, Soudan, j Minn.
,	LODGE	NO.	81, AURORA, ILL.
President: Joseph Fayfar, Sr., 800 N. Broad-; way; secretary: Joseph Fayfar, Jr., 011 Hankcs Ave.; treasurer: Gasper Ahacic, 406 Hankes , Ave.; president, board of trustees: Anton Verbič. 47» Woodlawn Ave.; lodge physician: Dr.
! B. J. Pulfer, 002 Liberty St. — Lodge meets i every 2nd Thursday of the month at 8 :00 p. in ! in Slovenian Hall, corner Hankes Ave. and Aurora Ave., Aurora, 111.
LODGE NO. 107, DULUTH, MINN.
[j President: Joseph Antoncieh, 3!2%--3rd Ave.
IS.; secretary: Jacob E. Muhvic, 2S1U5 Exeter , at.; treasurer: Jacob E. Muhvic, 20U5 Exeter i St.; president, board of trustees: Joseph J?‘ran-■ : cei, ill) N. 2nd Ave.; lodge physician: Dr. W.
u. Sirobei, Duluth Clinic. — Lodge meets every i ith Sunday of the month at 2 :uu p. m. in St.
) itegis Apt’s (Franeel's), lla N. 2nd Ave. E.,
; Duiuth, Minn.
LODGE NO. 153, R1CB, MINN.
President: John SlivntK, nue, Minn.; secretary: Anna Slivnik, K. -, itox 00; treasurer : .xgnes tiupan, it. z, Box ; president, board oi ! ».rustees.: Stepnen supan, nice, .umn.; lodge physician: Dr. Rathburn, Sinclair, Minn. -j L,i*uge meets every 3rd bunuay of uie momu at j 3 :0U p. m. at the home of tne secretary.
LODGE NO. 180, CLEVELAND, OHIO j President: Jonn F.	ivaruull,	lioli	uonua	-ive.;
secretary : Agnes M.	ivahieu,	ouil	bonna	A\e,
treasurer: John Mernar, 1127 E. 00th St.;
; presiuei.t, board of trustee*: Edith Urobinc, oiiw Glass Ave.; lodge pnysiclana: Dr. uman,
I o-iil St. Clair Ave.; or. Kern, o2:>3 at. Clair ! Ave.; Dr. Skur, 4«0 E. l.>2nd &i. — L.alge I menu every aid Tuesday of tne month at 8 :m»
I ij. m. at Bonna	Ave.
LODGE NO.	18:, ELY, MINN,
i President: diaries L. Merhur, Jr., 304 E.
: \Valte St.; secretary: Josepn PiStiler, 4uC E. Camp St.; treasurer: Jennie Foho, 445 E. Hur-: *ey St.; president, board of trustees : Ann Vesel, j -iul E. i'atusoii fet.; lodge physicians: Drs. j McCarty, Snyker ana Granek, Ely Minn. ~1 i Lodge meets every 3id Tnursday of the mouth ! .it t :30. p. m. in Jugoslav National Home.
LODGE NO. 180, CLEVELAND, OHIO
President.: Dorotny Kossa, 005 B. 141st St.;. j secretary: John 1*. Eunka, 12bti E. 173rd St. ; treasurer: Joseph krall, 7o4 E. jlSOth St.; i president, board of trustees: Mary Starman, 15703] i itaiei’iuu ltu.; louge pnysiciaiia; Ur. A. bKur, i7o E. 152nd St.; Dr. S. Siegel, 15335 Water- ! .oo nd. ; Dr. Kottar, East 185th St.; Dr. ; I’rlce, 188 E. 152nd St. :— Lodge meots every j | ,.rd Thursday of the month at 7:30 p. m. in j Slovenian Workmen's Home, 15335 Waterloo Ru. i
LODGE NO. 188, CLEVELAND. OHIO
President: Joe Struna, lt»515 Mohawk Ave.;; ! secretary: Anthony Laurich, 15702 Saranac ltd.; i : vieasurer: Anthony Lauricli, 15702 Saranac ltd.; 1 president, board of trustees: Alice Struna, 14710 j ouraiiac Rd.; lodge physician: Dr. Opaskar, j jorner Pepper and E. 152nd St. — Lodge meets every 3rd Friday of the month at 7 :3U p. m. at .lome of Mary Laurich, 15717 Saranac Rd.
LODGE NO. 100, BUTTE, MONT.
President:	Angela Stepan, 2301 Yew St. ; j
; secretary:	Mary l’redovich, 230U Yew Si.;
treasurer: Hose Jovicn, 221J» OaK St.; president, board of trustees: Ann Seinon,|7uy E. vlercury St.; lodge physician: Dr. V. O. Unghe- ! rim, 4i5 Metals liauK Bldg. - Lodge meets j .(very 3rd Thursday of the month at 7 :30 p. m. ; at Slovenic-AnWican Bldg. Corp., 30U-3U21 Cherry St.
, ;
l.ODGK NO. 192. GILBEIIT. MINN.
President: George Kobe, Jr., Box 5uo, Gil-f | bert, Minn.; secretary: Frank A. Erchui, Box I 305; treasurer: William Vessel, Box 502, (ill-1 .»ert, Minn.; pres idem, "board ot trustees: Louis; A. Prosen, Jr., Box 412; lodge physicians: Dr. i ! K. R. Adciy and Dr. M. L. atraUiorn, Gilbt-n, i .Minn. — Lodge meets every 3rd Monday of the month at 7 :u0 p. m. at hoaie of Mrs; Mao
.)	i*	• •	<•!»«»	;•*	•	‘A	•
LODGE NO. ;04. INDIANAl'OLIS, IND.
PreMoent:	Frank Jonta\ 102» N. Snalon
Ave.; secretary:	Joseph A. Zore, lllti N.
Holmes Ave.; treasurer: Joseph A. Zore, 1110, .no. Holmes* Ave.; presidem, board of trustees:; .ionu Dczelan, 1137 .V. .Mount St.; lodge physi-j dap: Dr. H. M. Cox, Warman Ave. at 10th St.
- Lodge meets every 3rd Sunday of the month | .it 1:3u p. m. at Hoiy Trinity School Hall, 0021 N. Holmes Ave.
LODGE NO. 100, PITTSBURGH. PA.
President: Lawrence P. Boberg, 5421 Car-! negie Ave.; secretary: John J. Furar, 225— i ,),ta St.; treasurer: Ju.ia ivazlauskas, 51P Coyne 1'errace Greenfield; president, board of trustees: t Anthony J. Gorup, 231—67th St. ; lodge paysi-j c.an: i>r. Ralph Fabian, >170 Butler St. —
I Lodge' meets every 3rd Sunday of the month | at 8:00 i>. m. at Slovenian Auditorium, 5.7th j Street.
LODGE NO. 107, DULUTH, MINN.
President: Anthony Susruk, Jr., 702 We.it 2nd I St.; secretary: Frank Lovshin. 310% West 4th |st.; treasurer: Anton Susnik, Sr., 702 West •2nd St.; president, board of trustees: Peter ! otaudohar, 1012 E. 2nd St.; lodge physician: j Dr. P. S. Rudy, 1020 Medical Arts Bldg. —
! Lodge meets every 2nd Sunday of the month at I 2:00 p. ni. at Forrester’s Hall, 4th Ave. W., j 1st St.	v
LODGE NO. 100, DAWSON. N. MEXICO j President: Kinaldo Brthseii, House 1984; secretary: Oreste l»i Clan no, House' 1500; treas-I .irer- Giuiio Diana, House 2007; president,
! omird of trustees: James Batiu, Dawson, N. Alex. ; lodge physician : Dr. C. S. Hart, Dawson, J .n Mix. Lodge meets every 2nd Monday of the i month at 7 ::;t> p. m. at the home of the secretary.
LODGE NO. 2t>l, DENVER, COLO.
President: Frank Snjole, 1002 Humbo.t St.;
j which will be sponsored jointly | by St. John’s and Betsy Ross. The date for this affair will be announced in the very near fu-! ture.
All our cheering didn’t help the Flagmakers very much last Friday when the Ilirska Vila No. 1 beat them in all three games. So now the B. R.’s take a bow and give the honor of the ! first place to the Collinwood Boosters and the Ilirska Vila jointly. But don’t give up, fellows. Remember the season is far from finished yet and there’s quite a bit of opportunity to 1 get back up on top. There was quite a crowd of B. R.’s cheering for their team last Friday. We i saw Mr. and Mrs. Starman, John P. Lunka, Rose Krainz,: j Catherine Cinkole, Frank Kocin,; Johnny Fiedega, Lena Femec,
| Eleanore Alic, and a great many ! others.
Our thanks to the St. John I Saints who were kind enough to win the one game that counted and to the Collinwood Booster, who lo3t a bet most gallantly. But somehow or other we ended | up at the wrong end of the bet.. After treating the St. John’s | team for winning and the Col-! linwood Boosters for being good I sports, and the c’neerleading section for their grand cheering, i we didn’t come out ahead very i much on that bet. But it was a swell gj-ime and well-worth watching.
Betsy Ross never lets anyone down and because we couldn’t attend the Surprise Birthday; party given in %honor of Stan Zagorc since previous arrangements took us to Girard a^roup, consisting of Ham and Alice Laurich, Ivan Rožance, Sally and Elsie Desmond, Eugenej March, Albina Gruden, Chuck Clemens, Blackie; Krall, Little Stan, and your scribe s|?£nt a gala evening at Moose HalL1 dancing and singing to the tunes I played by the Betsy Ross fellows, Tony Malavašič and his Blue Jackets. Later in tne evening Joe Kozar and Frank Mar-tich joined the group. So now you know we really mean Happy Birthday, Stan, and we’ll1 make sure we attend the party next year. Incidentally we hear! that Joe is saving his pennies! for the day when he escorts a! certain person to Hotel Statler on a dinner date. And all because he made only 189 instead of 200.
Last Minute Nev/s Fla^h: — I BETSY ROSS, under the, leader-1 ship of talented Eugene March (you should hear him hit those' ivories—not to mention that bass voice at all) is organizing a Tuesday evening SQUARE DANCE CLUB. If you’re inter- j ested, how about letting us know about it? Yo.u’re invited to join the B. R.’s when they assemble 1 to do the Virginia Reel, Pop Goes the Weasel, and many i other square dances.
Nope—I guess we just haven’t got the time to take “time out.” j Rumors have it that soon there will be a BETSY ROSS GLEE jCLUB, too. With the sampling that we have had of the singers in the* lodge, this group should prove very successful.
Another last minute newt flash: Private Joe J. Novak arrived in town last Sunday morning on furlough from Camp Shelby. Gals, take noie of that physique. J. J. says hello to all his B. R. friends.
In closing—we’ll just jot down one reminder Don’t forget the BETSY ROSS MIDNITE SKATE on November 15th. Get your .ticket immediately before they’re ail gone and leave the rest to the B. R.’s.
Meanwhile we’ll be seeing you at the ST. JOHN’S VICTORY DANCE and also the ILIRSKA VILA PARTY this Saturday !evening.
Dorothy Rossa Lodge 186
' '
^ff % §lv*ng Dance is First ^ Given by Lodge 232
SET FOR NOV. 22; ALL INVITED!
feiJS*. p,	———
"J O^is A cor*!
4\?^ ui-wf	to a11
ffhtrj T], ',their t'l'iends !	sp0 giving Day
f#. if No. 24°red by Mu-'% v’’ in g J	Meadow-
** Hall, Sat-1
b	ALL YOU
%	this is
SP0N-St°hy of
l^ot’^t^.J^lorlgeoff1 !l h jh	111 the pro-'
!>Ni() fu,i J°nts byat-
! *14 »S ^ Pl‘s—lilcej I : °fa,ryou Set into!
Polku! i
Ilirska Vila No. 1 Trounce Betsy Ross
(Continued from page 5)
Snints were headed by Tony Ba-raga Jr. with a 508 series.
Cavaliers Win Two In another of the family encounters the Napredek’s Cavaliers snatched two games from their kins the Napredek’s Bums.
The Cavaliers’ wins aided them in stepping up another notch in_ the league standings. The Bums gave the Cavaliers a real scare in their second game of then-encounter which they lost by only two pins. Heading the Cavaliers on their victory march was Eddie Zivkovic with a 455 series. The Bums were led on their losing hike by Frank Smrt-nik’s 517 series.
Johnnies Win Three The St. John Johnnies performed the second White-Wash job of the evening when they coated the Ilirska Vila No. 2 crew for a three game loss.
Dropped to the cellar position in thr> previous week’s encounter the Johnnies made a hurried exit from Ihiit position when they downed 1 h<* Ilirska Vila No.
2 five. The Johnnies are now
Ilirska Vila, No. 173 to Celebrate Anniversary
. Fifteenth Anniversary of Ilirska Vila Lodge No. 173, AFU of Cleveland, O., will be commemorated Saturday, Nov. 8, in the lower hall of the Slovene auditorium on St. Clair avenue.
The affair will be in the form of a private party with all lodge members and their friends invited.
Bro. Anton Krapenc, fourth supreme vice-president of AFU of Chicago, will be guest speaker. The commemoration begins at 7 p. m. and the Sustarsich orchestra will be on hand to supply entertaining music for1 dancing.	I_________
Alleys 3-4—St. John’s John*, nies vs Collinwood Booster-,-.
Alleys 5-6—Naprcdek’s Bums vs Betsy Ross.
Alleys 7-8—Ilirska Vila No.
; 1 vs Napredek’s Cavaliers.
back in sixth position in the, race and their kins the St. John’s Saints have been given the task of holding up the other seven teams in the league. Captain Joe Jermain’s 424 series for the winners was high and the losers Frank Benigar Sr. with 469 was high.
Notice to Captains
" The captains of1 all teams are requested to be present at the bowling alleys Friday, Nov. 7th at 8 p. m. Matters pertaining to the league will be brought up for discussion. Kindly take notice and please be present. This means all captains.
Joseph Kozar Standings, Oct. 31, 1941
W L
4 Ilirska Vila No. 1 ..... 12	6
2 Collinwood Boosters 12	6
3 Betsy Ross ............. 10	8
4 Napredek’s Bums .. .	9	9
5 Napredek’s 'Cavaliers 8	10
6 St. John’s Johnnies .. 8	10
7 Ilirska Vila No. 2 ...... 7	11
8 St. John’s Saints. - 6	12 Schedule for Friday, Noe. 7
Alleys 1-2—St. John’s Saints vs Ilirska Vila No. 2.
✓
! ROSTER ENGLISH CONDUCTED LODGES OF AFU i
I secretary: Louis Pozelnik, 4535 Pearl St.; treas- i I urer:	Richard Clifford, 4650 Franklin St. ; ,
president, board of trustees: George Hranchak, i 1050 Franklin St.; lodge physician: Dr. Fr. Sett on, 38 Walnut St. — Lodge me^ts every I 1st Thursday of the month at 7:30 p. m. at j Slovenian National Home, 4108 Washington St. j
LODGE NO. 202, ROCK SPRINGS, WYO. j President: Angela Kragovieh, Oil Edgar St.; j secretary: Fannie Jenko, 1118 Clark St.: treas- j urer: Albina Rudolph. 205 Gale St.; president, j j board of trustees: Dorothy Pivlk, Box 190; lodge |
; physician: Dr. K. E. Krueger. Rock Springs,
1 Wyoming. — Lodge meets every 3rd Tuesday |
I of the month at 7 :30 p. m. at Slovene Hall. j
I
LODGE NO. 205, CANONSBURG, PA. J President: John G. Pankiewlez, General De-i livery; secretary: Louis Polaski, 24 Second St.. !
RD 1; treasurer: Josephine Sustrich, 711 Gif fin j Ave., Box 02; lodge physician: Dr. Joseph S. i Wilson, Graff Bldg.' — "Lodge meets every 3rd j Sunday of the month at 11:00 a. m. at the home j of the secretary.
LODGE NO. 211, CHICAGO, ILL. President: Joseph Tabor, Jr., 4040 W. 31st St.; 'secretary: John Zvezlch, Sr.. 4049-51 W. 31st I St. ; treasurer: Frank S. Schwab, 7340 W.
Grand Ave.; president, board of trustees: John j j M. Zvezlch. Jr., 2732 S. Tripp Ave.; lodge j j physician: Dr. J. J. Zavertnik, 3724 W. 20th .
! St. — Lodge meets every 4th Sunday of the j I month at 3:00 p. m. at 4049-51 W. 31st St.
; LODGE NO. 210, WALSENBURG, COLO. j President:	Rudy Krist, .321 W. 7th St.; |
; secretary: Joe Krist, 1013 W. 7th St.; treasurer: Joe Krist, 1013 W. 7th St.; president, board of (trustees: Aldo Felice, 10ft W. 7th St.; lodge physic I (ttl: Dr. S. J. Lamme, Walsenburg, Colo.
Lodge meets every 3rd Sunday of the month | it 7 :00 p. m. at Kapusln’s Ilall.
LODGE NO. 218, EXPORT, PA. President: William Korafch, Export, Pa.; secretary: Bert J. Marcello, Box 425 ; treasurer: Nick Grubich, Box 028; president, boa-d of I trustees : John Mangene, RF1> 2 ;-iodge physir.an : j Dr. C. W. Dixon, Export, Pa. — Lodge meetf ' every 3rd Thursday of the month at—7:0t ! p. in winter ancr 7:30 p. m. in summer—at ! .tome of the secretary, Saltsburgh, St.
LODGE NO. 220, CHICAGO, ILL.
—No report as yet—
LODGE NO. 221, CENTER, PA. President: Joseph Sobr, R. D. 1, Turtle) j Creek, l’a.; secretary: Dora Peternel, It. D. 1. j Box 118, Turtle Creek, Pa.; treasurer: Frank (Kallk, li. D. 1. Box 489, Turtle Creek, Pa.;
I president, bcarc^ of trustees; |nne Mahalchic, Wall. l a.; lodge physician : Dr. Stanley Ander- j son, Universal, Pa. — Lodge meets eVery 2mi j ! Sunday of the month at 2 :30 p. in. at Cente« i | Siovone Ilall.
LODGE NO. 222, GOWANDA, N. Y. President: Mary Batchen, Wainut St., Go \'anda, N. V.; secretary: F. Ruby Majcen, 5i-Broadway; treasurer; Amelia E. Ivaluza, 8'. [Beech St.; president, board of trustees: Frank Krall, Broadway; lodge physician: Dr. H. C Allen, Main St. — Lodge meets every 3rd Tuesday of the month at 8:110 p. m. at Slovenian Hall, Palmer St.
LODGE NO. 227, GREENSBORO. PA. President: Joe Elnlkor, Jr., Greensboro, Pa.; secretary: Frank Nlcklef, Box 227, Greensboro. Pa.; treasurer: Louis Niek.er, Box 227, Greens ; boro. Pa.; lodge physician: Dr. A. L. Eddy i Greensboro, Pa. — Lodge meets every 2n<* j Sunday of the month at 2:00 p. m. at tin j home of the secretary.
LODGE NO. 228, CHBSWICK, PA. President : William Stavor, Cheswick, Pa. ; secretary: Joseph J. Yohman. Jr., Cheswick, Pa.; j treasurer: Andy Hornick, Cho.mlek, Pa.; president, board of trustees: Joseph Progar, Jr. Springdale, Pa.; lodge physician: Dr. Mock Chesw.ck, Pa,—Lodge meets every second Friday of the month In the Ainerican-Slovene Home in Acmeteonia at 7130 p. m. daylight saving4 time.
LODGE NO. 229, STRUTHERS, OHIO President: Albert Slabe. 22 John St.; secre- ; tary : Mary Penicli, 52 Prospect St.; treasurer i Jennie Millosln, 20 Prospect St.; president, board of trustees: Edward T. Glavic, 20 Pros i pect St.; lodge physician: Dr. C. F. Yaumau | Sixuthorsj Ohio,. —j Lotijo mectjj . every 2mi Thtirsday of the month at 7:30, p. m. at th« home of John Pogačnik, 32 Grace St.
LODGE NO. 231, WHITING, IND.
President: John Progar, 2454 White Oak Ave. , secretary: Michael Kobe, Jr., 2510 Schr.ige Ave., treasurer: John Kobe. 1031 Cleveland Ave. president, board of trustees: Anne Kauyui 1510 Atchison Ave.; lodge physician: Dr. Peiei Stacy, Central Bank Bldg. >— Lodge meets ever> 3rd Monday of the mouth at 7 :3<l p. m. at tin ; home of the secretory. 2510 Schrage Ave.
LODGE NO. 232, MEADOW LANDS, PA. President: Virgil Fiiosl, Meadow Lands, Pa. , secretary: Matthew Zofehak, Box 198; treasurer : Frances Blazic, Box 250 ; lodge physician : i ■ Dr. J. Wilson, Canonsburg, Pa. — Lodge meets every 3rd Sunday of the month at 2:00 p. ni. -at tiie home of the secretary.
LODGE NO. 233. LUDLOW, COLO, president: Steve Salapicli, Gulnar, Colorado; i secretary: John Logar, Box 08. Rou^e 2, Trtni- ‘ dad, Colo.; treasurer: Jeiinle Logar, Box 08, i Route 2, Trinidad, Colo.; president, board ol trustees: August Ecell, Route 2, Trinidad, Colo.; \ lodge physician: Dr. W. M. Hurst, Ludlow, Colo.
— Ledge meets every 3rd Sunday of the montlv^ at 10 :00 a. m. at Ludlow Val.ey Station.
LODGE NO. 234, DETROIT, MICH. President: Mary Stunhc, 51 E. Arizona St.; secretary: Angeline Marn, 9339 American St.; treasurer: Angeline Marn, 9339 American St.; « president, board of trustees : Tony Meyers, 154 Ferris Ave., Highland Park, Mich.; lodge physician: Dr. J. McKinnon, l«)ti West Davison Ave., Highland Park. Mich. — Lodge meets ] e.ery 3iti Sunday of ihe month at 1U:00 u. m at Slovenian National llonie, 17153 John R. < street.
LODGE 237, WESTLAND, PA.
Secretary: John J. Beddlek, Box 372, West-
• by the women of the Home ar-: ranged by Tony Baraga, Meet-r ing adjourned at 2 p. m.
•!	-v-
)
!' A ride with Dot Rossa to the ■ j alleys found the two teams were i finished already. An evening of fun in store for the Collinwood Lausche Dance but too much : work at home with writings and Saturday evening spent at the Plevnik residence with Betty as j hostess v/ith Florence, Stan Za-1 gore, Tony Baraga and Tony Malavašič present for a light supper and dancing; then to a : Croatian shower and Gaiety Bar owned by popular Slovenes, Tr-cek’s. A grand weekend . ..
And this weekend two fine so-! cial affairs of the year. First, Ilirska Vila’s No. 173 15th Anniversary Party at the lower hall of the Slovene National Home, Saturday, Nov. 8th with a social for members and friends j... Mr. Krapenc as guest of honor from Chicago.
St. John’s 40th Anniversary and Victory Dance at the Slovene Workmen’s Home, Waterloo Road Saturday evening with music to Tony Malavasic’s Blue Jackets. This is our final invitation to each and all of you to attend the greatest dance of j the year. All I have to write about yet is that I hope to greet you at our affair this coming Saturday and be, ready for the “Daisy - Mae’s Dance” and be prepared for a superwonderful time. WELCOME ALL TO ST. JOHN’S 40TH ANNIVERSARY AND VICTORY DANCE SATURDAY EVENING.
Yours, — Elsie.
Elsie M. Desmond, No. 71 AFU.
Electrons Fall Dance Nov. 15
Cheswick, Pa. — The Har-wick Union hall will be the scene of a Fall dance being j sponsored by Electrons, Lodge 228, AFU on Nov. loth.
Music will be rendered by j Frank Rebarnik, jr., and his I White Eagle orchestra from Yukon, Pa.
We are looking forward to a j big crowd, and extend a person-| al invitation to all AFU members and friends from neighboring lodges and vicinity.
Rebarnik’s popular orchestra , is well known throughout this section, and with arrangements being completed, we know a good time will be had by all who attend!,,	•
Don’t forget to jot down Nov. •15th as the day for Electron’s Fall Dance at the Harwick Union Hall!
Betsy Ross Lodge 186, AFU, will sponsor a dance November 22.
Orchestra that will be at the musical helm will be announced later, but we’ll guarantee you,! it will be liked by all-.
Save First Dances ' Already I’ve heard a member
say “Save the first dance for
mei” So—you’d better make
arrangements with someone to save the “first dance” for you! I know that everyone will hav5 a good time with good friends, good orchestra, and a good American Fraternal Union.
Don’t forget the “First Dance” Saturday, Nov. 22. We’ll j be expecting you!
Matthew Zofehak, sec’y i	Lodge	232,	AFU.
brata Rogelja ali čital njegove | številne članke v časopisih, ve, | da bo zelo zanimivo ga poslušati in ne bo hotel zamuditi te prilike.
Z zbranimi pesmami in gitaro bo nastopil tudi popularen “Prešernov” kvartet iz Chicaga, ki vedno žanje velike aplavze. “Najmlajši muzikant”, Ray Mutz, bo na boben pokazal, kaj more doječi čvrsti štiriletni fant, ki je muzikalno nadarjen.-Na harmoniko ga bo spremljala Marion Mutz.
Duet in trio bodo pele sestre | Marie, Bernadine in Francille t Vranichar, ter Dolores in Florence Zupancich.
Nato bodo chicaški igralci: vprizorili šaloigro “Babilon”, v petih dejanjih. Igro vod ja, so-! brat Anton Krapenc, nam je naznanil, da je ta igra tako zanimiva in smešna, da ne bo nikomur žal, ako se udeleži.
Takoj po programu bo servirana večerja v dvorani, potem bo ples in prosta zabava. Igral bo “Fritz” Troppe “One Man Band”. Smeha ne bo manjkalo.
Pričakujemo, da poleg velike udeležbe naših članov, prijateljev in občinstva iz Jolieta in Rockdale, bo jih tudi mnogo navzočih iz Chicaga, Waukegana. Milwaukee, LaSalle, LePue in j Indianapolisa. Vsi ste vljudno vabljeni in boste dobrodošli! Na j svidenje prihodnjo nedeljo!
Z bratskim pozdravom,
Frank E. Vranichar
Conemaugh, Pa. — Spet mi je poročati žalostno novico, namreč, da je smrt pobrala iz naše j sredine dobrega člarta društva Sv. Alojzija, št. 36 ABZ, sobrata Antona Turšiča. Pokojni je bil rojen v Brezovcah pri Borovnici v Sloveniji 28. decembra leta 1884. V Ameriko je prišel leta 1913 in k našemu društvu je pristopil leta 1915. Bil je zvest član društva do svoje prezgodnje smrti. Tu zapušča žalujočo soprogo, v starem kraju pa enega brata.
Pokojni je bjl vedno dobrega značaja in vedno vesel možak, dokler ga ni dolgoletna bolezen zasačila. Delal je do leta 1933 v premogorovu Bethlehem Steel Co. v Johnstownu, Pa. Od tega časa naprej je bil vedno slabega zdravja, kadar se mu je malo na boljše obrnilo, je dobil delo pri WPA in je z istimi zaslužki skromno preživljal sebe in svojo ženo. Ni še dolgo, ko je pokojni pri tisti dobri B. S. Com-paniji, kjer je bil večletni delavec iste, iskal dela, pa je bil zavrnjen. Kaj pa da, kompanija hoče zdrave, močne in mlade ljudi in, če je le mogoče, se starih in izčrpanih delavcev kaj rada na en ali drugi način iznebi.'
Po dolgi bolezni je pokojni za večno zaspal dne 13. oktobra 1941. Pogreb se je vršil dne 18. oktobra na pokopališču Grand-'view v Johnstownu.
žalujoči soprogi naj bo na tem mestu od moje strani in v imenu društva izraženo iskreno sožalje. Vsi ga bomo pogrešali, toda usoda je neizprosna, proti kateri smo brez moči in kateri ne moremo uteči. Prej ali slej bo dohitela tudi nas. Pokojnemu sobratu naj bo ohranjen blag spomin.
Joseph Turk, tajnik, društva št. 36 ABZ.
Joliet, III. — Društvo Sv. Petra in Pavla, št. 66 ABZ, bo v nedeljo 9. novembra obhajalo svojo 35-letnico. Za tisto priliko bodo chicaški igralci vprizorili zanimivo šaloigro “Babilon.” To je zelo smešna in zabavna igra, ki bo gotovo zabavala vse, ki jo pridejo pogledat v dvorano Slovenija. Kot slavnostni govornik na prireditvi bo nastopil naš glavni predsednik Janko N. Rogelj in na programu bo še i več drugih zanimivih reči. Po ! igri bo prosta zabava in ples. Društveni veselični odbor je pridno na delu, da bo po najboljši možnosti zadovoljil po-setnike. Vsi člani ABZ iz Jolieta
in sosednih naselbin, kakor tudi; vsi drugi rojaki in rojakinje, ki J bivajo v primerni bližini, so prijazno vabljeni na poset te prireditve. Zabave in postrežbe bo dovolj za vse.
člani in članice društva št. J 66 ABZ, ki so dobili vstopnice za j razprodajo, so prošeni, da mi j neprodane vstopnice vrnejo vsaj do 9. novembra. Bratski pozdrav in na svidenje! — Za društvo št. 66 ABZ:
John Adamich, tajnik.
Cleveland, O. — Veliko čita-mo v časopisih, da zbirajmo fond, ki naj se porabi v podporo zasužnjenim Slovencem v starem kraju. Taka pomoč bo gotovo potrebna, kot še nikdar ni bila. Vse, kar bomo mogli zbrati za njihovo pomoč, bo potrebno in veliko premalo bo. Nekateri se izgovarjajo, da bodo sami poslali, kadar bodo dobili pisma od svojcev, da jim je mogoče poslati in da bodo res oni dobili v roke. Mislim, da taka nezaupnost ni na mestu. Glavni predsednik Ameriške bratske zveze, brat Janko Rogelj, je že večkrat povedal, da kar se zbranega fonda tiče, je isti varen, ker ga nadzoruje desert slovenskih podpornih organizacij in poleg tega še državni department v Washingtonu, ter da se pri razdeljevanju ne bo zapostavljalo nikogar, ki bo potreben. In teh bo stotisoče, med njimi tudi taki, ki nimajo sorodnikov in prijateljev v Ameriki, da bi jim pomagali, če hočemo res kaj doseči v tem, moramo skupno delovati, ne pa vleči vsak na svojo stran in iskati vsakovrstne izgovore. Odbor slovenske sekcije Jugoslovanskega pomožnega odbora pa bo prav storil, če priobči v javnosti še več pojasnil glede uprave fonda in delitve potrebnim, kadar bo mogoče. AK6 bodo vsi na jasnem, ne vidim vzroka, zakaj ne bi mogli v to človeokl jubno in bratsko svrhd zbrati milijon dolarjev.
Frances Medved, članica društva št. 132 ABZ.
Rockingham, Pa. — Dne 20.
oktobra je tukaj umrl sobrat Anton Slamich, star 62 let, dolgoletni član društva Ilirija, št. 145 ABZ, in tudi večkratni predsednik in tajnik istega. Pokopan je bil po cerkvenih obredih dne 22. oktobra na pokopališču v Central City, Pa. Pokojnik je bil doma iz Vipavske doline in je bival v Ameriki okrog 30 let. Naj mu bo ohranjen blag spomin! — Za društvo Ilirija, št. 145 ABZ:
Joseph Cebron, tajnik.
Goivanda, N. Y. — Društvo Sv. Jožefa, št. 89 ABZ, je sklenilo prirediti domačo zabavo v korist društveni blagajni. Ta zabava se bo vršila v soboto 8. novembra zvečer v Slovenskem domu. Vstopnina bo prosta, zato lahko vsak pride. Pripravljalni odbor je na delu, da poskrbi vse potrebno za postrežbo gostov. Brat “buč” Korbar je napravil dvojne vrste klobase: ene vrste za moške, druge vrste za ženske. Razlike ne bo dosti. V klobasah prve vrste bo več soli, v klobasah druge vrste pa več česnovih dišav. Sestra Bečan bo poskrbela za čeber kislega zelja. Kdo bo uradni kuhar in mešalec koruznih žgancev, pa še ni določeno. Brat Pečnik pa garantira, da nobenemu ne bo treba žeje trpeti, pa če se bo podkrepil tudi z najbolj slanimi grižljaji. Torej, člani in članice, pridite na to domačo zabavo in pripeljite tudi vaše prijatelje s seboj. Seveda r o na prireditev vabljeni tudi člani, in članice drugih društev v naselbini. Ob prilikah sličnih prireditev drugih društev bomo skušali od naše strani njihovo naklonjenost povrniti. Na svidenje v soboto 8. novembra zvečer v Slovenskem domu v Gowandi! — Za društvo št. 89 ABZ:
Martin Matekovich, tajnik.
DOPISI
I'
Ely, Minn. — Naše društvo Cv. Cirila in Metoda, št. 1 ABZ, je imelo dne 27. oktobra dvojen pogreb, kar je prvič v zgodovini društva, namreč, da smo istega dne položili k večnemu počitku dva društvena sobrata. Kakor v znak sožalja se je istega dne tudi nebo pooblačilo in kot cvetje so naletale bele snežinke.
Ob deveti uri dopoldne smo spremili iz hiše žalosti na 622 E. Chapman St. sobrata Jacoba Varoga. Po cerkvenih obredih in maši zadušnici, kar je opravil Rev. Mihelčič, je bil izročen materi zemlji. Udeležba pri pogrebu je bila velika, posebno iz ižanske okolice je bilo veliko občinstva. Pokojnik je bil doma iz Morosta pri Ljubljani, odkoder je prišel v Ameriko prčd 36 leti. Bil je telesno močan, dokler ni pred šestimi meseci dobil kal bolezni, ki ga je spravila pod zemljo v starosti 57 let. Tu zapušča žalujočo soprogo, tri sine in tri hčere, ki ga bodo vsi zelo pogrešali. Pogrešalo ga bo tudi naše društvo, kajti on je bil vedno pripravljen pomagati, kadar koli je bila kaka prireditev za društvo. V Piltsburghu zapušča dva brata Josepha in Louisa, v starem kraju pa brata Johna, ki je tudi dolgo let živel v Pitts-; burghu. Pogreb pokojnega Varoge je vodil pogrebni zavod Champa & Merhar.
Ko smo izročili truplo gori omenjenega pokojnika materi zemlji, smo se podali nosilci kr-j ste v mrtvašnico Fenski Hardware Co., kjer oskrbuje pogrebe Stefan Banovec, Jr: Tam je čakal pogreba sobrat George Ban, ki je umrl pretekli teden-j Pokojnik je bil rodom iz Tribuč i, v Beli Krajini, odkoder je prišel v Ameriko pred 40 leti. V starem kraju je imel soprogo in dva sina, pa so vsi trije že pred njim umrli. Tu v Ameriki ni imel sorodnikov, toda nekaj nje-., govih sosedov iz Tribuč živi tukaj na Elyu. že več let je pokojnik živel sam v mali hišici, kjer'! so ga bližnji sosedi našli mrtve- ( ga. Ob času smrti je bil star 73 , let. Le majhna skupina njegovih bivših sovaščanov se je ude-;
*
ležila pogreba. Nosilci krst obeh naših pokojnih sobratov so bili: j Frank Tomsich, Sr., in Frank Tomosich, Jr., pomožni glavni tajnik: Joseph Kovach, predsednik društva št. 1 ABZ; Frank Kocjan, blagajnik, in Joseph J. Peshel. zapisnikar društva št. 1| ABZ: John Fugina, tajnik društva Sv. Lovrenca HBZ. Naj bo pokojnima sobratoma ohranjen blag spomin!
John J. Peshel.
Waukegan - North Chicago,
III. — Jugoslovanski pomožni odbor za Waukegan-North Chicago, 111., je bil primoran odložiti veliki shod, ki bi se imel vr-l šiti v nedeljo 2. novembra, za nekaj tednov. To iz vzroka, ker se ni moglo urediti gotove točke j programa pravočasno. Kdaj se bo shod vršil in program istega; bo naznanjen ob pravem času.
Društva in druge skupine, katere so odločile darove v ta pomožni sklad, naj izroče dotične vsote tajniku Josephu Zorcu ali pa blagajniku Franku Nagode-tu. Dosedaj je nabranih do 200 dolarjev za ta sklad, in ako bomo skupno in složno delovali, bo naša kampanja gotovo uspešna. — Za Jugoslovanski pomožni odbor, slovenska sekcija, lokalni odbor št. 9:
Joseph Zorc, tajnik.
Barberton, O. — Dne 24. oktobra se je vršila seja tukajšnjih društev slovenskih organizacij v rvrho organiziranja lokalnega odbora Jugoslovanskega pomožnega odbora, slovenska sekcija, za pomoč našim trpečim bratom in sestram v starem kraju. Z o-zirom na to naj bo sporočeno sledeče:
Vsled prekratkega časa ni bilo mogoče obvestiti vsa krajev-
na podporna društva ter športne, zabavne in kulturne ustanove. Nekatera teh društev ali u-stanov ni&'o še imela svojih mesečnih sej, da bi bilo mogoče izvoliti zastopnike za skupno sejo-
Vsled tega se sklicuje prihodnja seja za ponedeljek 10. novembra. Seja se bo vršila v dvorani društva Domovina in se bo pričela ob 7. uri zvečer. Dosedaj je bil izvoljen sledeči stalni odbor: Joseph Lekšan, predsednik; Josephine Porok, tajnica in \ zapisnikarica; Louis Arko, blagajnik.
Od posameznih društev so izvoljeni v pomožni odbor sledeči: Mrs. Frances Smrdel, za društvo Sv. Srca Marije, št. 111 K. S. K. J.; Mrs. Angela Zalar, za društvo Majnik, št. 28 S D Z; Frank Smrdel, za društvo Sv.
%
Martina, št. 44 ABZ; Mrs. Frances Ošaben, za podružnico Slo-lvenske ženske zveze; Frank Smole, za društvo Sv. Jožefa, št. 110 KSKJ; Mrs. Jennie Merklin, za društvo Ljubljana S N. P. J.; Anton Yakich, za slovensko samostojno društvo Domovina; Frank Škraba, za Sloven-; sko moško zvezo.
Prihodnjo seja bo važna. Društva so prošena, da pošljejo vsaj po tri zastopnike vsako, da se čim preje ukrene vse za pomoč rojakom v starem kraju. Kot že omenjeno, se bo seja vršila v dvorani društva Domovina v ponedeljek 10. novembra in se bo pričela ob 7. uri zvečer. Pozdrav in na svidenje!
Frank Smrdel.
Butte, Mont. — Prihodnja seja društva Western Sisters, št. 190 ABZ, se bo vršila 12. novembra in se bo pričela ob pol osmih zvečer. Naše seje so bile zadnje čase bolj slabo obiskovane, zato upam, da bo seja 12. novembra obiskana kar mogoče polnoštevilno. Dalje prosim članice, da so točne s plačevanjem svojih aseEmentov. Nekatere i-majo slabo navado, da zaostajajo cele mesece. Neplačanju a-sesmenta mora slediti suspenda-cija, ker odkod naj vzamem denar za pošiljatev na glavni urad ako članice ne plačajo!
Omenim naj, da smo organizirale pri našem društvu kegljaški team, ki meče krogle vsak teden na Marquette Bowling Alleys.
Pri tej priliki naj pošljem moje čestitke društvu št. 66 v Jo-lietu, 111., ki bo dne 9. novembra obhajalo 35-letnico svoje ustanovitve. Društvo št. 66 ABZ je eno največjih društev v naši organizaciji in pokaže svojo aktivnost pri vsaki priliki. Ni dvoma, da bo delalo čast naši Zvezi tudi v bodoče.
Hvala sestri Mary Balint za njen dopis v Novi Dobi. Škoda, da ni imela prilike, da bi se bila i za par dni ustavila pri nas v ! Butte, ko se je vračala iz vzhoda domov v državo Washington. Pa drugikrat! Sestrski po-;zdrav!
Mary Predovich, tajnica društva št. 190 ABZ.
Joliet, III. — Proslava 35-Jet-nice društva sv. Petra in Pavla št. 66, Ameriške bratske zveze, in obenem seja federacije društev A. B. Z. za Illinois?, Wisconsin in Indiana, se bo vršila prihodnjo nedeljo, 9. novembra, v j “Slovenia” dvorani, 405 N. Chicago St. v Jolietu, s prav zanimivim in vabljivim programom.
Kot je bilo že naznanjeno, se bo seja društvenih zastopnikov federacije pričela ob desetih zjutraj. Po seji bo servirano kosilo za navzoče zastopnike in goste iz drugih naselbin.
Popoldne ob 2:30 se bo pričel program. V prvi točki bo nastopil jolietski pevski zbor pod vodstvom organista Anthony Rozmana. Potem bo pred-i stavljen glavni predsednik A. B. jZ., sobrat Janko Rogelj iz Clevelanda, ki bo imel slavnostni ; govor. Vsakdo, ki je že slišal
Lahko pa tudi piš^1 naslov : Treasurer of States, Washington, ke so tudi na prodaj111 govin na drobno.
Imenik uradnikovimi , društev Ameriške V zveze
(Nadaljevanje s 3-^	|
DRUŠTVO ŠT. 187. liCKHAf'1 ^	>
| Predsednik: John	1
I Summit, Md.; tajnik: Tony	s
gajničarka :	Mary	Luznar,	I
} zboruje vsako tretjo nedelj j popoldne v Eekhart Mines.
DRUŠTVO ŠT -198-V^SBAB. 11 |1 Predsednik: Anton \H brook, Pa.; tajnik: Vincent	.
! blagajničarka : Frances Biral	51
; štreni zdravnik : dr. J-	k0 dfl*9
• Pa. — Društvo zboruje v.
| mesecu ob 2. uri popoid*	j	p
DRUŠTVO ŠT. 20#. k * Predsednik: John ^ , «ox ^ Llfc' tajnik: Joseph A. Meriel,	.
Frank (Jolob, G21 E.	#j
bora : Mike Cerkovnik, Box .	f&JL ^
nik : dr. J. P. Grahek; vsi ^gijof	gl
štvo zboruje vsako čet»lnvau3^ i 9. uri dopoldne v Jugosio	I	g
domu.	•
DRUŠTVO ŠT. 203,	*-.tl
Predsednik : Anton	fij
wit*. Pa.; tajnik: Joseph	«
Box 77 ; blagajnik: Jacob .	j3]
nadz. odbora: Charles Matu . ye*JK vent zdravnik, dr. H.	110Jf
Pa. — Društvo zboruje •	, j
mesecu ob 2. uri popoldne	p
i
DRUŠTVO ŠT. 20j’
Predsednik: John	jliB* J«
tajnik : John Stipanich, **“ jm M nik: John Stipanich, nadz. odbora: Frank DeB^rfjm društveni zdravnik: dr. . pr®!* [} Ave.; vsi v Windber,	u ob
vsako tretjo nedeljo v	Jt*	t	\
v Slovak Brick Hall na -,a	I	^
DRUŠTVO ŠT. 207'	i	Vi
Predsednik: Joseph B	,
nik:	Frank	Start#*,
Anton Dugar, Box » L P rfSf jf Frank Kocjan, Box 1-““' jjcft il 11 dr. .7. O. Oeinnieli; vs. ,.ro Društvo zboruje vsako dr k	I
ob 2. uri popoldne v McM«
DRUŠTVO ŠT.	Si	1|
Predsednik: Jernej ' “ ,/idar. ome, Pa.: tajnik: Joseph S#* J« |) orne, Pa.; blagajnik. J p Jerome, Pa.; društveni Bachman, Jerome, Pa.	«.	^	1
drugo nedeljo v mesecu tajnikovih prostorih.
DRUŠTVO ST. 223, VB£Cjo* Predsednik : Evo !!<’*>' i, B»»Af ton, Pa.; tajnik: Evo Bo* ton. Pa.; blagajnik: Pero nadz- V Mohany City, Pa.; P^8.* ny C«jAl h Vukmirovlch, Box 31, { (jrai9, D veni zdravnik: dr. W. nrla{r»>
Rt., H	P'	ipBf
i Uni'.n llu.i ha N. V»‘.v u-'- ^
DRUŠTVO ŠT. 225,	A«
t Predsednik: Peter ErvcJ$ctl, 4«
I Ave ; tajnica : Pauline \ic6, »i ■ blagajničarka: Pauline W i prods, nadz. odbora: 1 ‘.	•'JB
. -..d St., West Allis. idr. J. s. Stefanez, GOi »• . f
tj.. ko tretjo nrfflb tmm uri pwp^.d-.e na 729 S. ^
DRUŠTVO ŠT. 220,
' Predsednik : John J tin , ipjjn
vlile, \V. Va.; tajnik:
107; blagajnik: Jerry preds. nadz. odbora: * .r 107 ; društveni zdravniK. ^ gantown, .W. Va.	i,	ur J
tretjo nedeljo v mesecu domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 230, CgjijJ Predsednica: Angela >	j	.t'j§	t
\V.; tajnica: Mary ZuIf^’eiaK,	i
blagajničarka: Agnes DJ” preds. nadz. odbora:	_	.L.	d»*
S. W.; društveni zdrav^ ypjmi Hospital; vsi v Cl.isholg y ^/f ^ zboruje vsak drugi	1
zvečer v Community Chisholm, M Inn.	^
Imenik federacij A’f<) , ' Roster of A. F*
:i	tioOS	A	!
rp:J
FEDERACIJA V ( FEDERATION OF
Predsednik-President.	.
l r»7tli st.. Pittsburgh- woe.‘a, John Simončič, 2412 M»» * pirfV l N. S.. Pittsburgh, '418. J Anton Eržen, RFD 1,
FEDERACIJA ot<k ,
FEDERATION J()tln ^
Predsednik-President^	(rf
St., Barberton, ohio Opeka, 80-lCth St., »J1 J!ti^ niiarka-treasurer: An	a
154th St.. Cleveland, 0»	^	'	I
FEDERACIJA ZA 11	*
“■ZJSS&ifil
Presednik-President j	ill. I Je.1
■ 1312 N. Renter St.,	fflt
secretary-treasurer. A«	jl	^
Place, Chicago, 111.	p
FEDERACIJA ZA	^
O	FEDERATION fy
'I Predsednik-President- ,k-6^
, ■ Ely, Minnesota;	> S®	j
; treasurer: John Lani	J.	.
j Chisholm, Minn.
t	FEDERACIJA ?A„	\	t
FEDERATION .Vate** (rfjj :
Predsodnik-Presidenl- j0,;
gan Street, U«1'™1'!,,,, 2°^’ % John Lipec, P. O. B01 - »' blu ga jnik- treasurer:
- Street, Pueblo,
r*r»roT»ne do Savings A	$
ration,	r
Sprejemamo o^,. ^
Platane obr> ^
St. Clair Saving®!
6235 St. Clalr ‘"° 
. NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVT^f AMERIKI JE [f|^|(0PRAYN^
Naročnina za celo leto ižven Cleveland® ^ ^ Društvom in posameznikom se priporoc*1^/ tiskovine.	Unijiko	delo—zrnc*0*
6231 ST. CLAIR AVE.	Clevelafli
Indianapolis, Ind. — V nedeljo 2. novembra smo imeli skupno sejo člani vseh treh tukajšnjih društev Ameriške bratske zveze, namreč št. 45, 166 in 194. In zgodilo se je nekaj imenitnega: izvedli smo federacijo društev ABZ v Indiani. Izvolili smo tudi odbor za to federacijo. Za predsednika je bil izvoljen Louis Žnidaršič od društva št. 166; Joe Ivančič od društva št. 194 je bil izvoljen za tajnika-blagajnika; Louis Milharčič od društva št. 45 pa je bil izvoljen za zapisnikarja. Federacija bo imela svojo lastno blagajno. Naš dobri prijatelj in sobrat Martin Kuhar ,ki je zaradi svojega dela prišel iz Clevelanda v Indianapolis, je v to svrho dal zelo velikodušni prispevek; temu dobremu vzgledu so sledili prispevki drugih. Upamo, da bomo v tej skupini imeli sodelovanje vseh članov ABZ v našem mestu.
Na seji smo nekoliko razpravljali tudi o zborovanju federacije društev v Illinoisu, Wiscon-sinu in Indiani, ki se bo vršilo v nedeljo 9. novembra v Jolietu, 111. Mislim, da se bo zborovanja udeležilo kakih 10 članov od tukaj. Kdor bi želel še iti z nami, naj se prijavi tajniku. Bratski pozdrav!
Louis Milharčič.
Cleveland, O. — Člani in članice društva Ilirska Vila, št. 173 ABZ, so vljudno vabljeni, da gotovo posetijo domačo društveno zabavo, ki bo prirejena v soboto 8. novembra v spodnji dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. Prireditev se bo vršila v svrho proslave društvene 15-letnice. Torej je dolžnost vseh članov in članic, da to prireditev gotovo posetijo, če jih ne zadržuje kak izredno važen vzrok. Vsak član ima tudi znance in prijatelje, katei-e naj povabi in pripelje s seboj na našo prireditev. Ta zabava je prirejena za člane in članice ter za vse njihove prijatelje in prijateljice, čim več nas bo, tem bolj bo zabava bratska in prijateljska.
Na društveni seji je bilo sklenjeno, da vsak član in članica prejme po eno vstopnico in plača za to izreden asesment v znesku 25 centov. Ta naklada za vstopnico mora biti plačana najkasneje z asesmentom meseca novembra.
Upam, da bodo člani in članice našega društva stoprocentno navzoči na zabavi, prirejeni za 15-letnico našega društva. Upam, da bodo prišli tudi tisti, ki navadno ne prihajajo na društvene seje in ki se tudi navadno ne udeležujejo drugih prireditev društva, dasi so naše prireditve le redke. Za proslavo 15-letnice naj vendar Vsak pride. Tak jubilej se le enkrat obhaja. Petnajstletnica ni nikaka visoka starost, toda društvo je za svoja mlada leta krepko razvito in čvrsto ter kaže vse po'go-je za nadaljni napredek. Spodobi se, da ta dogodek pri bratski zabavi proslavimo. Dobiček prireditve, ako ga bo kaj, je namenjen društveni blagajni, ki je last vseh. Torej je tudi v tem nekaj vzroka, da bi morali našo prireditev posetiti vsi člani in članice. Na svidenje v soboto 8. novembra zvečer v spodnji dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue, na proslavi 15-letnice društva Ilirske Vile, in bratski pozdrav! — Za društvo Ilirska Vila, št. 173 ABZ:
Frank Beniger, tajnik.
Komaj deset dni pozneje je smrt posegla v vrste članov našega društva in nam pobrala člana Franka Sepech. še prejšnji dan je ves dan delal in zvečer je odšel k počitku, kakor po navadi. Ko'ga je drugo jutro soproga klicala, da je čas vstati in se odpraviti na delo, se ni oglasil, kajti bil je zaspal za vedno. Poklicani zdravnik je dejal, da je bil pokojnik mrtev že kakih pet ur, ko so ga našli.
Naše društvo se je poslovilo od obeh sobratov s cvetlicami. Naj bo obema pokojnima sobratoma ohranjen blag spomin, žalujočim ostalim pa naj bo od strani društva izraženo iskreno sožalje. — Za društvo št. 55 ABZ:
Joseph Prah,tajnik.
NI SE MU POSREČILO
V New Yorku je nedavno umrl v 86. letu svoje starosti dr. Charles Giffin Pease, dentist po poklicu in svojtevrsten reformator po svojem udejstvovanju. Njegova ideja je bila pripraviti ljudi, da bi živeli tako, da bi postali lepi. V to svrho pa bi morali opustiti take dobrote življenja, kot so: tobak, alkohol, kava, čaj, stezniki, steak, mehke pijače, barvaste sladkarije in še marsikaj drugega. Posebno hud je bil na alkohol, tobak in kavo. Ustanovil je protikadilsko ligo, kateri je predsedoval, in v mestu New Yorku je dosegel, da je bila izdana prepoved kajenja na odzemeljskih železnicah. Tekom zadnje svetovne vojne je brzojavno pozval takratnega predsednika Wilsona, da naj prepove vojakom uživanje kave, češ, da vojaki, ki pijejo kavo, ne morejo dobro meriti in streljati. Seveda so vojaki kavo pili še naprej in tudi dobro streljali na Francoskem. Tudi na drugih poljih svojeiga udejstvovanja ni bil uspešen. Prohibicija je bila sicer vpeljana v deželo, toda po 13 letih je bila odpravljena. Kljub temu je mož vztrajal pri svojem prepričanju do konca. Odšel je v kraje, kamor gredo vsi dobro misleči reformatorji, ljudje pa živijo, kakor so živeli, in zdi se, da jim je vseeno, če postanejo kdaj lepi ali ne.
NEKAJ O BODOČNOSTI LETALSTVA
(Nadaljevanje s 1. strani)
pa jih drvi okrog 30 milijonov po ameriških cestah, in sicer neprimerno boljših in cenejših kotj so bili prvotni. Kdo more prerokovati z gotovostjo, kako se bo razvilo letalstvo v prihodnjih desetih, dvajsetih ali tridesetih letih!
Qbrambno varčevalni bondi
Uniontown, Pa. — članom in članicam društva Sv. Roka, pt. 55 ABZ .sporočam, da je naše društvo v 15 dneh i"-'ibilo dva člana. Dne 24. septembra je po kratki bolezni zatisnil oči sobrat Donald R. Panzurik. Bil je dobrega zdravja, dne 23. septembra pa je nenadoma začel tožiti o bolečinah, odpeljan je bil v bolnišnico, in drugi dan je že izdihnil.
Vprašanje: Kako morem pomagati mojemu sinu, ki je pravkar vstopil v vojaško službo?
Odgovor: Faš fant potrebuje obleke, prehrane in opreme. Za to je potreben denar. Kupite en obrambno varčevalni bond in pomagajte vladi pri opremi vašega sina.
Vprašanje: Kako stališče zavzema delavstvo napram za-kladniškemu obrambno varčevalnemu programu?
Odgovor: Odločno kooperativno. Unije A. F. of L., C. I. O., Bratovščine ž e lezničarjev in druge delavske skupine širom dežele so podprle ta program.
Pripomba: Obrambno varčevalne bonde in znamke morete kupiti na najbližjem poštnem uradu, na banki ali v uradu hranilnega in posojilnega društva.