EE6_1913-09-30_EEE-E78@24937728_1913_078■ M_ M '''"'Mil ^^^^^^^ ^^^ advertising ■ . _ ____ _ -------——--.- i---■— --- ^———1. - Mestne novice, r v __C Se en teden nas loči od otvoritve druge redne konven- v cije Slovenske Dobro- s delne Zveze. n s *- i BRATJE IN SESTRE. \ —Čas, katerega pričakuje skoro enajsto članov in članic, z je tukaj. Prihodnji pondeljek . se zberejo delegatje in delega-tinje k drugi redni konvenciji Slovenske Dobrodelni Zveze. • Nalog« teh je, storiti vse, kar f je v korst in napredek orga- r nizacije, poglavitno delo pa je, s da se Zveza inkorporira, da postane postavna in varna organizacija. (Prepričani smo, da f so člani posameznih društev Zveze naročili svojim zastopnikom, da glasujejo za čarter in inkorporacijo naše Zveze, kar bodejo delegatje z veseljem stq^ili, ker vidijo, -da ima- t jo Za seboj članstvo organiza- c cije. Plačevalo se bo sicer ne- t kaj več, toda vsakdo bo zago- > to vi j en, da bo Zvezina blagaj- * na rastla do take 4vote, da se > ne bo nikdar bati nobenega propada. Dne 6. oktobra se torej zberejo delegatje, kakor .zahteva- < jo pravila, da store prve kora- 1 ke, ki jih zapoveduje država 1 —Ghio za pridobitev čarterja. < iKakor ttiftro se dobi čarteii, i potem si pa uredimo pravila, < ki so primerna naši organizaciji. Zato pa se pričakuje, da pridejo vsi delegatje in dele-gatinje v dvorano kot možje in žene v bratski ljubezni, kot bratje in se»tre ene organizacije, ter s složnim nastopom naredili vse za napredek naše Zveze. K sklepu tega bratskega poziva pa naj vzamejo vsi delegatje in delegating naznanje, « da se konvencija prične 6. oktobra, točno oib 8. uri zjutraj v John Grd i novi dvorani, in želeti je, da so vsi navdoči. Z bratskim pozdravom John Gornik, predsednik. —V četrtek zvečer priredi SI narodna čitalnica svoj prvi večer s predavanjem. Pri zadnjem generalnem shodu se je namreč -sklenilo, da upelje vodstvo čitalnice poučne in zabavne poigovore, oziroma predavanja. Želeti je, da se oglasijo vsi čitalničarji v največjem'številu. Predavanje se prične ob 8. zvečer v čitalniškjh prostorih. Za prvi večer predavanje je na vrsti: Pogovor o ranjem Rev. Smrekarju, njegovih delih ter literarni vrednosti. Za t0 se bo ta večer imenoval "Smrekarjev večer" v po-čast pokojniku in njegovih ve-, likih duševnih zmožnosti, čitalnica kot nareden kulturni zavod za pospeševanje omike in napredka ter izobrazbe med narodom, je v prvi vrsti po-klrcana, da se seznani svoje člane z našimi možmi, ki so delali za narod. Predavanje bo jako zanimivo, ne predolgo in vsakdo bo hvaležen govorniku Pridite vsi člani, in pripeljite še svoje prijatelje, da se u-pišejo v čitalnico In tako pomagamo vsi našemu kulturnemu zavodu do napredka. —JStarišemi Piškur je umrl Sin. starišem Čampa 15 mesečna Hčerka, starišem Prpar 2 mesečni sinček, starišem Kraje sinček Frank. —Dr. "Mir", št. 142 priredi 11. oktobra pri Mar. Colariču vinsko trgatev in ples. Oče župan si je »že preskrbel viničar-je in viničarke, in tudi oddelek ljubljanske policije, da bo skrbela za red v županovem "nogradu". Gmanjski šribar pridno piše paragrafe, po katerih se bo kaznovalo. Ječar —Ubilo je v četrtek zjutraj aniel Sajatoviča, rodom Hr-ita v tovarni United States ast Iron Pipe. —Slabe razmere morajo adati v mestni bolnišnici, in cer v oddelku za jetične. Bol-ki so prosili, naj se jih po-avi pred poseben odbor, da h .zžiteliši in mu razodenejo ilostne razmere, v katerih vijo. Sledeče^pritožbe imajo: rostori se ne grejejo dovolj, rana večkrat ni užitna in mr-a, bolniki večkrat niso dobili janja kot ga je zdravnik repisal; poštene hrane niso »bili prej, dokler se razmere bolnišnici niso prinesle v jav-ost; da je v bolniških sobah inogo muh in moskitov, da ; pljunki jetičtiih bolnikov uščajo po dva dni v sofoah, da obivajo kislo mleko. In še inogo drugih pritožb imajo, lesto bo moralo takoj upelja-preiskavo, če se hoče očistiti red javnostjo. —iNe pozabite, da je v čer-;k, 2. oktobra prvi registra-ijski dan. Nihče, ki se ne gre egistrirati, ne bo smel voliti jesfini. Vsi volivci se morajo egistrurati, Regtfstriranlje, se rši v volivnih-kočah. —Rev. Griffin, ki je pastor resbiterijanske cerkve na JM. esti se silno jezi nad mestno lado, ki je odločila, da je zna-lenita IPerryeva slavnost za-ela na nedeljo in končala na edeljo. Tisoče ljudij, ki bi si-er šli v cerkev, je ostalo zunaj 1 gledalo razne zanimivosti 0 mestu. S tem so bile cerkve udo oškodovane. Koliko gre-a se je naredilo pri paradah n slavnostih! Koliko bi cer-:ve imele dobička, če bi se de-iar dal cerkvam, mesto za pa-ado. In grešilo se je proti sa-riemu Bogu, ki je ukazal, da e mora v nedeljo počivati, er je nedelja Gospodov dan! rako in enako je lamentiral iev. Griffin na prižnici. Glav-li vzrok lamentacije pa je, ker ijegova cerkev iste nedelje ni lobila dovolj denarja. Volk je >il sicer sit, toda ovčice ni >ilo. —iV nedeljo so odkrili spo-nenilk pokojnemu Harry D. riiomasu, elevelandskemu ne-istrašenemu delavskemu vodi-elju. Harry D. Thomas je bi :den naj'bolj popularnejših mož r Clevelandu. Mesto mu je jonudilo več dobrih služb, pa ih je odklonil, ker se je bal, da 1 taikifa službah ne bi mogel lovolj delati za svoje tovariše. Jmrl je reven kot je revno ve-Ino živel, dasi je imel vedno >praviti z velikimi svotami de-larja. Njegovo življenje ie bilo či®to in neomadeževano. Spomenik so mu postavili pri-atelji in delavci. Ob razkritju spomenika je govoril župan Baker in mnogo voditeljev de-avskih strank. Spomenik stoji ia Highland park pokopališču. —Igralna doba za baseball >e bliža svojemu koncu,, in Cleveland je doživel s svojimi graki sramoten poraz na koncu sezone. Skozi poletje sc sili clevelandski igTalci na drugem mestu in so bili večkral prav blizu, da pridejo na prvo mesto, toda zadnje tedne 30 igrali tako slabo, da so pri sli na tretje mesto, dočim jc Washington sedaj na drugem mestu. Razmerje med Wa-shingtonom in Clevelandom |e: 574:561- —iDr. Ford, ki je mestn zdravstveni načelnik, je sve toval mestni upravi, naj meste zgradi mestna stanovanja, k bodejo poceni, in v katerih; s« bo -strogo gledalo na zdrav stvene razmere. S takimi mest nimi hišami bi bilo precej po magano posebno ubožnejšin družinam, ki žive danes v sla bih stanovanjih, katera še dra go plačujejo. Ta načrt se bc upošteval. —Opozarjamo na oglai dr Jt XI in ost v u3>n3s«iji ltuuji ii»id 1 Se bo vojska, 3rki in Srbi « hitro oborožu-jeijo. Albanci koljejo kot pravi roparji po južni Srbiji. VOJSKA POKLICANA. London, 28. sept, Grški kralj Konstantin je .z vso naglico adpjotov.al proti domu, kajti Grki se pripravljajo na novo vojsko. Položaj je jako zapleten. Vsi častniki so dobili povelje, da se takoj zberejo pri svojih polkih, in razni polki, ci so bili po vojski razpuščeni, se znova nabirajo. Objednem se pa oborožujejo tudi Turki. Baje koraka turška vojska proti Kavali, ege-jskem pristanišču, katero mesto so najprvo Bulgari vzeli Turkom, potem Grki Bulgarom, in sedaj žele Turki, da dobijo to mesto znova v oblast. Balkanska kriza postaja vedno bolj ostra. Turčija je poklicala rezervne častnike iz Male Azije, pod orožje. Turki delajo na to, da uprizorijo revolucijo v Traciji proti Bulgarom. Srbija mora mnogo prestati od albanskih roparjev, za katere se je vedno Avstrija potegovala. Vrše se neprestani u-stanki v severni Albaniji, in albanske ustaške čete napadajo Srbe na meji. Vsakega 11-jetnika takoj ustrele. Albanske čete so vzele Srbom že več mest, in baje se zbira večja vojska, da zasede vaižno mesto Prizrenj. Grška se bo morala bojevati s Turčijo, ki porabi vsak spor med bivšimi zavezniki, da pomalem zopet pride do svoje prvotne posesti na Balkanu. -o- Različni ljudje. Veliko razlike je pri ljudeh. Vsakdo, rma nekaj različnega od svojega bližnjega. Nekateri prenesejo vremenske spremembe, drugi pa zbolijo. Navad-drugi pa lahko zbolijo. Navad-dno se jih najprvo loti zguba apetita, in v takih slučajih bi priporočali Trinerjevo ameriško grenko vino, da šči€ti in utrdi telo. S ponovno rabo tega zdravila postanejo prefeav-Ijalni ograni močneji in se lažje ustavljajo boleznim. Rabite to zdravilo, kakor hitro zapazite, kako slabost, zaprtje glavobol, nervoznost. Po lekarnah. Jos. Triner, 1333-3(3 So. Ashland ave. Chicago, II Pri revmatičnih bolečinah rabite Trinerjev liniment in učinek je gotov. ■ -o- Nove pomorske ziveze. A v strijski Lloyd otvori z oktobrom novo brzovozno pomor sko zVeao, in sicer Trst •— glavna pristanišča istrske ir dalmatinske obali. f>v. Ivar Meduvanski, Drač, Valona ir otok Krf. To zvezo bo oskrboval novo zgrajeni parnik "Ba ron Bruck". Parnik bo vozi vsak teden dvakrat in infa ns otoku Krf zvezo z grškim parniki. — Obenem se usta navija na Reki nova parobrod no družba, ki bo oskribovah obrežni promet med Reko ir istrskimi obrežji, in sicer sa mo s salonskimi parniki. Vsi rojaki, ki hočejo jesen voliti, se morajo dati registri ' rati. Dnevi za registriranje so 2., 9.; 17, in 18. oktolbra. Četud ste letos že enkrat registrirali za jesenske volitve se mor« vsak še enkrat registrirati, č< ne, ne smete vblrti. Natančne 1 je o tem se poroča pri sejal političnega kluba. • —Pratike iz starega kraj; so prišle. Dobite jih v našen uradu po 10 centov komad, pošto 1 cz centov. Revni Nemci. - Poznavalci nemškega naroda trdijo, da pride nad Nemce posebno letošnjo zimo velika revščina. * VOJAŠKA DRŽAVA. j ^ 0 Berolin, 27. sept. Dobri poz- 1 navalci nemskeiga naroda in a nemškega gospodarskega po- - ložaja, prerokujejo, da bo to •f zimo zavladalo taka revščina i med nemškim narodom kot še i, nikdar poprej ne. Ena tretina i, ali mogoče še več delavcev too n brez dela, in državne ter me-i. stne oblasti si prizadevajo na i- vse načine, cfia se pripravijo i- za borno stanje prebivalcev, o Oblasti si prizadevajo, da pre-n govorijo številno prebivalstvo e v velikih mestih, da odide na y- deželo, kjer je življenje bolj poceni in pogoji za živeti bolj 1- zdravi. Statistika kaže, da se je potrošillo samo lansko lete iz nad $50.000.00, da se zboljša-ti jo razmere siromakov. Držav-ne oblasti si prizadevajo ns 1- sledeč način odvrniti revščino s- Lansko leto je pruska vlads a pdslala 40 siromašlnih družir a na farmo, kjer so dobili svel ii zastonj; z njimi je šel tudi via n dini izvedenec v gospodarstvu 1- in uspeh je bil lep. Vsi član 1- družin so zdravi, pridno dela n- jo in laihko pomagajo še dru se gim. Nemčija ima baje še ti č- soče akrov prostega sveta, ii e- vlada misli mestno prebival > stvo, vkolikor »je to mogoče 3- naselit( na farmah. ni et -o- tJ Zagoneten umitf in same mor v Pulju. V Pulj sta priŠl dva neznanca in sta se nasta nila v nekem hotelu pod ime nom zakonska iDamiani iz Ti sta. 10. sept. so culi uslužber ' ci iz sobe tujcev dva strela. K *a. so vlomili vrata so našli mož n mrtvega s samokresom v rc e" ki, ženo pa težko ranjeno ~ mlaki krvi. Preiskava je dc gnala, da je ženska žena nekt ^ ga Angela Dodiča, ki je sve je mu m ožit ušla z ljubčkon 7" Sklenila sta, kakor pišeta poslovilnem pismu, da skupi umrjeta. a- -o-— Di- a- Dobrotnica. Minuli teden j je. umrla v Voloski [grofica Adel le- del Mistro rojena Minah. Cel 39 svoje premoženje, ki znaša ( 11. kroglo 600.000 kron je zapt •a- stila testamentično občini V< ci- loški. iSorodniki pokojne gr< fice so vložili proti oporoki 1 govor, ter predbacivajo odve niku, ki je sestavljal oporok< v da je pri narekovanju opon ke vplival na pokojno dobro nico v njihovo škodo in v pri >r mestu. in ■ an Samo $2.00 za celo leto, 1 in dobite "Clev. Ameriko" v hiš ,0~ vsak teden dvakrat. la- ___ zil ~ Draginja in trast. Preiskava je dognala, da trust 1 dobiva ccnejše meso kot druga leta, vendar je dvignil ceno mesu. MESO POCENI. Washin^on, 29. sept. Uradno poročilo delavskega oddel- 1 ka naše vlade naznanja, da se 1 je meso v zadnjih petnajstih i mesecih podražilo za 16 odstotkov, toda mesarski trust pa kupuje zadnje čase veliko ce- ( neje meso kot ga je kupoval zadnja leta. Na pr. velike tvrd-ke so plačale letos za 100 funtov govejega mesa, pri živi 1 tehtnici po $7,10 do $9 30, dočim so lansko leto plačevali za isto meso $ij. S tem se reče, da dobivajo veliki mesarji letos vola za $23 ceneje kot 'so ga dobili lansko leto. Pa ne ■samo govejo živino, pač pa tudi jagnjetino, bravetino in drugo meso kupujejo velike mesarske tvrdke letos veliko ceneje kot so kupovale lansko leto. Mesarski trustijani so pripovedovali ljudstvu, da je živina silno draga, ker veliki pašniki po zapadu se spreminjajo v farme, in tu se ne redi toliko živine kot na rančah. Zato je pa živina redka, pravi mesarski trust, in kar nalepo so dolbili vzrok, da so dvignili ceno mesu. Da je pa živine v Ameriki še več kot treba, nam kaže sledeče poročilo: Od 1. jan. do 20. sept. letos so pripeljali v Chicago za klavnice .713.600 glav goveje živine. Ta živina prihaja večinoma iz onih držav, kjer ni velikanskih pašniklov, pač pa kjer imajlo i dobr0 obdelane farme, kakor Kansas. Nebraska in Missouri, lie 40.000 glav te ižlivine je prisilo iz velikih zapadnih pašnikov. S tem se dtffcazuje, da ranče nikakor nisfr'^zrok, da primankuje živine, ker pride istotoliko živine tudi od obdelanih farm. Pač pa zna mesarski trust porabiti vsako priliko, da dvigne cene mesu. Ker kupuje letos skoro $23.00 ce-neje dobro rejenega vola kot • lansko leto, in ker st> samo ' dhicaški mesarji zaklali že letos do 600.000 volov, vidimo, da je mesarski trust letos samo pri tem. naredil $15.000.000 : čistega dobička za sebe, ne da 1 bi omenili še 0ni dobiček, ki iga } je dobil s tem, da je cene me-" su dvignil. -—o- PRIPOROČILO. Rojakom v San Francisco^ Cal. naznanjamo, da je naš 1 zastopnik za to mesto in okolico Mr. Jakob Laušin 2no ^ 19. cesta. San Francisco, Cal. ki je splošno znan in spoštovan v tej naselbini. Rojakom ga " priporočamo, da se v vseh po-1 slih, ki se tiče našle tiskarne in > lista z zaupanjem obrnejo na njega . Tarif in davki. ! ova eolninska postava baje | Ž ne bo znižala zvezinih dohodkov. Prebitek večji kot izdatki. OSEBNI DAVKI. Washington, 27. sejt. Sena-r Simmins, ki je predsednik P rifnega odbora v kongresu, š je izrazil, da nova eolnin- c ;d postava nikakor ne 'bo zni- t Lla zvezinih dohodkov, pač se H >lo pričakuje od deset do U istnajst milijonov prebitka v j rezini blagajni. Izvedenci v ( idelku državne zakladnice 'j< > zadnje dneve neprestano ra- 1 jnali, da so z številkami do- H azali. koliko dobijo Zjedin- 1 ne države v bodočnosti na J ^Inini, ko se začne računati h d novi eolninski postavi. Kongres je sprejel tudi nori postavo, po kateri morajo j lačati posebne davke vsi tisti, i zaslužijo gotovo svoto na ' to. ZraČunali so, da zadene ostava kakih 425.000 držav-anov, ki bodejo morali v pri-odnji spomladi naznaniti ko-rktorju Zjedinjenih držav, ko-ko so imeli dobička in ho-odka v pretečenem letu. Vsa-a oseba, ameriški državljan li tujezemec, ki tukaj dobiva, 1 ki ima na leto več kot $3000 ohodkov, ali oženjerta oseba, i dobiva na leto več kot 4000 lolarjev, mora naznaniti to ladi Zjetf. držav 1. marca '14. ">d tega davka pa so izvzeti ledeči ljudje: Predsednik, vezini sodniki, državni in po itični uslužbenci. Toda to se iee~ le- sedaiker*- is j tedanjega predsednika. Vsi u-adniki, ki zasedejo svoja me-,ta za sedajnimi, bodejo mo-al? plačati ta davek, in tudi >nh6dnji predsednik Zjed. dr-rav bo moral tako plačati. Državljani seveda z nekako ne-foljo gledajo na ta davek, in sakdo, ki ne bo sporočil svo-ih dohodkov, se lahko kaznu-ie. Kompanij«^ ki imajo mnogo usluEblencev, bodejo mo-*ale natančno naznaniti, koliko J iradnikov dobiva več kot 3000 lot. plače na leto. Kompani-ic bodejo plačale davke za svo-ie uslužbence, kateri denar potem odtrgajo od njih plač. IJo iohodka $3000 na leto, je vsakdo prost davka, če je oženjen lahko dobiva $4090 na leto. Vsakdo se pa lahko izgovori s sledečimi stroški: Potrebni de-nir za vodstvo trgovine, obresti za dolg, odtegne lahko davke, ki jih plačuje državi, mestu ali vasi. če je imel zgu-bo v trgovini, ali je neurje pokončalo pridelke, in če vse to ni bilo zavarovano, itd. Davki se bodejo plačali sle-? deče: Od $3000 do $20.000 en procent, od $20.000 do $50.000 dva procenta, od $50.000 do $75.000 tri procente, od 75.000 do $100.000 štiri procente, do $500.000 šest procentov, in kdor zasluži več kot pol milijona na leto, bo moral plačati 7 procentov davka. Oseba n. pr. ki zasluži na leto $20.000, bo plačala davek od $17.000 po dva procenta, ali $260 na leto. Zjedinjene države se pa lahko vesele, kajti nova postava in novi davki bodejo prinesli v blagajno strijca Sama vsako leto nad sto milijonov dolarjev. -o—-- Silna brzina. Rheims, Francija, 27. sept. Vendrinies in Proviost, dva francoska zrakoplavca sta danes tukaj dosegla s svojim zrakoplovom hitrost' 118 milj na uro: To je popolnoma nov rekord v, aviatiki. Naša tiskarna j« slovenska umjsKa tisjcarna. , .. itrajk t Coloradi, | 5 dolgo pričakovani itrajk premogarjev v Coloradi ae je pričel. TeSka in hu-dfe borba delavcev. PRVI NEMIRI. Denver, Colo., 27. sept. Po 3ročilu delavskih vodij je na tjl rajku do 80 odstotkov vseh )loradiskih premogarjev, in di se, da se ostali tudi kma- priklopijo štrajkarjem. La- <3 niki premogovnikov pa cem-> število štrajkarjev na 40 -dstotkov in pravijo, da bo -m malu mir. V mestu Trinidad 1 v okolici je skoro 10.000 de- | ivcev na štrajku. Dela jih ko-laj dober tisoč. Vsi so orga-izirani. Delavci, ki so dosedaj tanovali v kompanijskih hi- I ah, zapuščajo te hiše in se aseljuljejo po šotorih, katere 1 : preskrbela unija. Mnogo de-avcev odhaja tudi v druge | raje. V polnem teku je štrajk ;i Florence in Canon City, pa '] udi v Garfield, Gunnison in i ^rested Butte se pripravljajo ia štrajk. Nekaj družb je že ^ lodpisalo pogoje z unijo. Štrajk J e imel tudi že krvave posle- l lice. Blizu Segunda je bilj istreljen neki mestni maršal. | 3remogarska družba je razpi- J iala $500 nagrade, kdor dobi jj norilca. Podpredsednik pr^M nogarske unije Hayes se |n izjavil, da štrajkerji nikakor:'| liso odgovorni za umor. V Denver je dospel delavskrj /ladni zastopnik, da se pog#^| /ori z delavsko unijo in opera-l :orji. Guverner Amos se je razil, da bp poklkal ^^mH stražo, če krajevne bodejo mogle potlačiti nenilM rov. Izdano je povelje, da tako; aretira vsakogar, pri koM mur dobijo orožje. Guvernerl je zagrozil tudi kompanij«ns^ da sc bo z njimi postopalo e- | nako kakor z delavci, če bode-1 jo hujsikale in izzivale štrajkaiM je. * Mir se mora oihraniti z&M Cinvdalje se vrši štrajk, tem-m ljolj se pridružujejo delavci | strajkjarl'em. Lastniki premo-S govnikov so naprosili zvezii^S oblast, da nekaj ukrene, kifm oni delavci, ki delajo, dobijo-fi vajo grozilna pisma po polH.l Poštna oblast je zaplenila vefcjj takih pisem. V Walsenburgn 1 sta bila danes kaznovana dva ^ štrajkarja, ki stk nosila s seboj J strelno orožje. Vsak je plačal . $50 globe in zaprta bodeta j dva meseca. Uradniki premo- . igarsike unije se bodejo proti • tej obsodbi pritožili na višje a Illinoiška premog^rska uni-M ja je odredila, da se posodi co-^ loradskim štrajkarjem 100.000: dolarjev za podporo družin. Ista organizacija je posodila tudi michiganskim rudar- . jem enako svoto. Albany, N. Y. 27. sept. Dr-žavnin blagajnik je danes dobil ček za $2.700.000, kar je davek na zapuščino pokojnega milijonarja Morgana. ^mamm^^^mmmm—^ wmmm—m—****. I Ah DENARJE V ST^RO DOMOVINO 50 kron ........ za 10.30 H 100 kron ........ za 20.45 200 kron ........ za 4090 300 kron ........ za 61.35 400 kron ........ za 8i.8c 1000 kron ........ za 204.00 2000 kron ........ za 407.00 j Poitarlna J« viteta pri ti»h svotah. Doma aa nakazana avota popolnoma ■ a Izplačajo bra* vinarja odbitka. Nate denarna poilljatve Izplafiula ^ c. kr. poitnl hranilni urad v 11 «• Denarje nam poalatl Ja najprlllčneje Ido «50.00 v gotovini v priporočenem : ali reglstrlranam plamu, večje anttsjB eke po Domeatlc Poetal Money all pa New York Bank Draft PRANK SAKSER j£§ 82 Cortlandt St., New York, N. ALI PODRUtNlCl " " " ','".....i- . j1..——-- j STATEMENT OF THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, ; CIRCULATION, E?C., of "Člevelandska Amerika'' published semi-weekly j at Cleveland, Ohio, required by the Act of August 24, 1912. | NOTE.—This statement is to be made in duplicate, both I copies to be delivered by the publisher to the postmaster, who 1 will send one copy to the Third Assistant Postmaster General (Division of Gasification), Washington, D. C, and retain the other in the files of the post office. Editor, Louis J. Pirc, 6119 St. Clair Avenue. Publisher, Edward Kalish, 6119 St. Clair Avenue. Known bondholders, mortgagees, and other security -holders, holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mortgagees, or other securities: Dr. J. Seliškar, 6127 St. Clair ave., J. Mihelcic, 6213 St. Clair ave., A. Basca, 1016 E. 61 St., L. Lach, 1033 E. 62 St., F. Lausche, 6121 St. Clair ave., A. Gerjol, 6127 St. Clair ave., J. Jaklisch 6101 St. Clair ave., F. Sternisha, 1009 E. 62 St. (Signature of editor, publisher, business manag. or owner.) Luois J. Pirc Sworn to and subscribed before me this 16 day of Sept. 13. AUGUST HiAFFNER, Notary Public. CMy commission expires Sept. 12th 1915. M.J I Glevelandsm Amerika. IZHAJA V TOREK IN PETEK. NAROČNINA: £ bAMrik«................................11-00 ga Evropo .............................$5.00 I Za Clmliod po pešti.................. »2.50 r■ Tir-1"- r~ **--- fc Dopid brczpodplM In osebnosti k m »prt|tnu|o 11 —--- Vsa pismu, dopisi in denar naj se pošilja na: CLEVELANDSKA AMERIKA, •11» ST. CLAIR AVE. N. E. _CLEVELAND. O. __ I EDWARD KALI8H, Publisher, i IX?UIS J. PIRC, Editor. ISSUED TUESDAYS AND FRIDAYS. Read by lfl.OOO Slovenian* (Kralner*) In the Citr ot CknlHHl and elaewtaere. Ad-er-i t i »In* rates on request. » tel. cuy. pwinckton iso Sat end as secoo4-6tasS matter January \ 8th 1»09, at the poet office at Cleveland, O. \u»der the Act of March 8,1*7». No. 78, Tue, Sep. 3o'i3 V1- Deklica in postava. »v ■ ')$' iVjcn oče je bil propalica, fizično in duševno. Njene tri sestre so imele davico in nje-na mati je skrbela za bolne o-piroke. Dasi je bila šele šest-I, najst let stara, je vendar ta deklica skrbela za celo druži-|no, da so dobili vsak dan kos I kruha. Zaslužila je $7.00 in s Item se je živelo sedem ljudij na teden. Znano je, da je država Ohio lliaredila novo postavo, ki se lllie ravino take deklice kot je ki smo jo omenili. iFosta-jva pravi, da deklice ne smejo I prej delati v tovarnah, dokler Itliso stare 16 let in niso skon-|cale sedmega razreda v šoli. |Ta deklica je bila sicer stara Idovolj, da bi šla v tovarno, to-Ida sedmega razreda ni mo-Igla narediti z dobrim uspe- IpEiadnjo soboto je zgulbila ■svoje delo in je prejela svojo (zadnjo plačo $7.00. V nedeljo Bft&r se je pa zastrupila. V Kondeljek so ji zdravniki re-Hkli, da bo umrla. Otrok se je lit smejal in je bil vesel, "če bi I živela," je rekla deklica, "in |bi bila bolna par mesecev, po-Iriejte, koliko bi me samo K^ravniki veljali! Zato je bo-Kje, da takoj umrem, da vsaj Iteh zdravniških listov in ra-ilunoV ne bo treba plačati. Kje l|»a naj mati, oče in trije mali iotroci dobijo denar, da si ku-I pijo kruh I iZdravnik, ne, to je I preveč za siromaka 1" In konečno je še rekla: | "Prosim, doktoorji, pustite me umreti!" Nihče ne bo rekel, da je no-va postava dobra postava. Po-I stavodajalci so mislili dobro, I ko so naredili to postavo. Ah, I gotovo bi bilo lepo, če bi vsi I otroci v državi Ohio hodili do 1 16. leta v šolo, da ibi bilo za i vye preskrbljeno, da ne bi bilo I treba nikomur delati. Otroci Ibi imeli paradiž in naučili bi I se veliko, mesto da bi že v najbolj nežnih letih si kvarili I zdravje in duše 9 trdim in teš-kitn delom. Seveda je bila gorej omenjena deklica jako neumna in nesrečna. Samomor ni pravičen. I Strup bi jo odnesel svetu, ki i ni imel ničesar za njo, toda strup katerega je vzela, ne bi ; mogel pomagati očetu, materi in trem malim bolnim otro-I kom. Lahko bi šla v Pennsyl-vanijO ali \V. Virginijo. kjer ji postava dovoli delati in bi se tam preživela. Očeta bi dali na farmo, otroke pa v sirotišnico. . f V zmoti je bila tudi. ko je I mislila, da bo morala plačevati 1 zdravniške račune raditega, C ker so ji zdravniki rešili življe-I nje, izz katero ni marala. Ve-; dno se dobi zdravnik, ki kaj I zastonj naredi. Za bolnišnice se neprestano nabira denar, jf Gotovo bi jo vzeli v kako bol-£ nišnico, kjer bi jo zastonj zdravili. Uboga, življenja sita, obupna deklica! Dasi je igrala moško vlogo, toda moškega poguma ali značaja ni imela. 1 Naredila je vse, kar je mogla. J dokler ji ni država s svojo po-I stavo vzela delo in zaslužek za - družino. Potem pa je zgubila M> ——^— --- ■■--- veselje nad življenjem. Predno • se od nje poslovimo, pomisli-5 mo še na njo za trenutek, na tega nesrečnega otroka, ki mu » je postava, ki misli dobro, vri-5 nila strup v usta. 1 Mi smo radovedni, kaj je o-: na mislila o nas — od mož in 0 šeg V državi Ohio, ki so dovo- * lili, da se je vse to zgodilo pod okriljem postave. Mi se čudi-Mo, če moremo kdaj kaj več ' narediti kot delati postave za nesrečneže, nakar se ponaša-' mo, da smo se usmilili svojega bližnjega. Mi smo radovedni, " kaj je ta šestnajstletni otrok, ; ki je preživljal celo družino, ■ mislil vtrenotku, ko je jemal ; strup v malo duoš in se poslavljal od sveta, ki je naredil postavo, ki vzame kruh družini in požene otroka s strupom v smrt! -o- Strelice. Neki zdravnik v New Yorku 1 je odločil, da človek, ki se "en malo" napije, je še vedno dober in sposoben za vsako trgovino! so sodniki na svetu. * * * Avstro - Ogrska država je vseeno nekaj dobila od balkanske vojske, v katero se je vedno vmešavala: Od Rumunije se je zanesla v Avstrijo — kolera. * * » Konvencija v Milvvau- ke je sprejela predlog, da se ne sme voliti v glavni odbor nobenih trgovcev, gostilničarjev in — časnikarjev! Drugi narodi se združujejo in so vedno (bolj složni, pri nas pa eden proti drugemu ruje in hujska proti lastnim bratom. * * * Ali smo ie kdaj slišali, da so slovenski trgovci in časnikarji kaj škodovali narodu? Pri vsaki Jednoti in pri vsaki Zvezi, »bi morali imeti vsi bratje, ki enako plačujejo, tudi enake pravice in dolžnosti! * * * 1 Na eni strani se pridiga — enakost, bratstvo in svoboda, ■ na na drugi strani se pa bratom krate pravice. ♦ » » 1 Na konvenciji društev sv. ■ Barbare je prišel na vrsto ► predlog, da se društvo ne imenuje več "sveta Barbara", i pač pa samo '"Barbara". Bog ■ ve, če je sveti Barbari v ner : besih kaj hudo za to, ker ji i slovenski delegatje jemljejo ■ pravico do svetnice! * * * V čast delegatom j* Pa tre" : ba reči, da so ostali pri starem i imenu s tem, da so nadglaso-vali one delegate, ki so hote- ■ li degradirati sv. Barbaro, ka- ■ tero pravico je dosedaj imel , edino-le papež v Rimu. • * * » i "Am. Slovenec" v Jolietu je > sikoro popolnoma zatajil du-1 hovna Schmidta, to moderno » zverino v New Yorku. Zakaj? i Zato, ker je bil slučajno du-1 h oven, zato pa slovensko ljud-' stvo ne sme zvedeti, kaj je ta 1 zverina delala! ♦ . • ♦ In mi stavimo z Am. Sloven- - ceni, in sicer 1 iiooo, da bi imel - ta vredni katoliški list, ki stoji . pod kuratelo Janeza Kranca, i celo stran, če bi ista dela pov-1 zročil kaik delavec, o čemur i smo se že večkrat prepričali. 1 * * ♦ Nekaj dostavkov "najbolj - priljubljenega" lista v Duluth, - in dokazov kakO danes mrcva-; tUjp slovenski jezik šu-i štarji in zakotni pisači in se - drznejo v javnost: Ta list ima sledeče stavke: Detektivi ga s {Schmidta) skušajo zvezati z i umorom!! IParnik poškodo-, van, ker suni (sic) kita! Sne- - žni viharji so zmešali pot in - so padli v prepad! Skozi dolga j stoletja, odkar živi človeštvo f na tem planetu, je živelo ve-. čino časa! Onih, ki se ne boji- - jo splezali na staro lipo z ve-j ka risk i m žlamborom, v katerem je Ibival sedmoglavi zmaj, - i.t.d. V resnici je naroden škan-a dal, da se dopusti enako pi-a sanje med narodom. Ali se iz-.. vestna gospoda v Ely, Eveleth . in Ditlutli nič ne brigajo za - urnebesne neumnosti, ki jih a klati Brunšmid, ki danes šuš-a mari v Nar. Vestniku" bedari- i je, ki prisilijo človeka — opro- 1 stite, dragi čitatelji, trdi izraz 1 — kozlatf i * ♦ * 1 Brunšmidu pri "Vestniku"' 1 bi svetovali tako, kakor smo že marsikateremu: V samostan pojdi, Ofelija! j * ♦ * Sedaj se je dognalo, . da so 1 trije ptroci španskega kralje [ mutasti in glu'hi. Res, maš če- I vanje je hudo, in kakor pravi 1 že sv. pismo... tvoje hudo- | bije se bodejo plačale v deve- s tem rodu. j 41 * * V New Yorku zboruje zve- s za ameriških zdravnikov, in na š tem zborovanju se je oglasil i tudi neki dr. Kelogig, ki je de- j jal, da ameriški narod bo kma- r lu ves blajzen in nezmožen, da bi se plodil naprej. Francoska ? markiza je rekla: Za menoj j lalilko priefe vesoljni potop, š Amerikanec pravi: "I should j worry", Slovenec bi pa rekel: 1 "Piš' me v.... 1 j * * * [ V Ameriko pride sedaj naj-r 1 večji ženski divjak, kar jih šteje Anglija. Mrs. Pankhurst, hi- ^ jena v ženski podobi. Ameri- c kanci, v svoji blazni "kulant- 1 nosti'' napram ženskemu spo- \ lu, jo bodejo gotovo sem pri- 1 pustili, dasi ima na vesti več f grehov kot 100 zločincev. De- i lavca pa, ki pridejo sem za zaslužkom, vračajo kar na tiso- 1 če tja, odkoder so prišli. ♦ * * t iDržavni tajnik Bryan vzga- 1 ja več mladih ljudij. Če je kdo v Ameriki, ki potrebuje vzgo- J je, je to državni tajnik Bryan, t * ♦ * Serif v Coos coutny se je t izjavil o Thayu sledeče: pija- I nec, degeneriranec, morilec, 1 strahopetec, egoist, zapravlji- 1 vec, ničvretlnež, sova, zločinec, c balbje zaljubljen, hinavec, ilu- ( zijonist...... Who is loony s now? * -o--r Izgubljena duša. A (Štefkin.) t ( Pravite, da na kmetih ni "dogodkov"? — Evo vam ga, 1 žalostnega in resničnega, kot \ je resnična resnična in žalost- ' na samo -^resnica! 1 Njena zgodba do tistih dob, i ko sem jo videl prvikrat, mi 4 je bila znana skoro do malega. \ Dolga sicer ni bila, toda dosti | živa. S petnajstimi leti je bila | v Ljubljano na službo, čez pol leta se je vrnila domov, do- j rasla in .zrela za dvajset jeseni. Lovcev na metulja z osmo- j jenimi krili ni manjkalo. Mati j mi je pravila marsikaj, precej zlasti o ribiču Miklavcu izza ] jezera. Dedcu je lezel že peti križ na hrbet, pa — človek je bil še vedno. Dajal ji je nov- ; cev, kupoval krila in celo par 1 klobukov ji*je nabavil. Mož je j imel denar, lov na jezeru je tiste dni, kakor tudi še danes, ! donašal precej. No, svoje gre- j he napram nji je poskusil popraviti dve leti pozneje s tem, J da jo je poročil. On star se- ! deminštirideset, ona še ne či- ( sto devetnajst. Prišla je k moji materi v po-sete in ostala pri nji morda četrt ure. Sedla je v kuhinji na 1 stol. "Recite, gospa, če ni to več kot živ satan! O, elh!" Vsa se je tresla jeze in razburjenosti. Mati, ki je vedela, koga ima ! v mislih: "Kaj vam je naredil zopet?" 1 "Veste, da je prišel, ko me ni bilo doma, in mi polbral blazine s postelje, odejo in pe-rilo in vse zaklenil. Zadnjič posodo, danes to! Ali naj ležem zvečer na golo slamo in deske? Zakaj mi ne pride jemat in zaklepat, kadar sem v hiši? Oči < bi mu izpraskala!" "Zakaj ne stopite, kadar i-mate čas, do sodnika? Stvar je res že od sile! On bi vam svetoval, kaj in kako!" Ženska čuti z žensko, pa naj si je tudi krivica na njeni strani. Ali, to ni napaka, to je skoro — vrlina. "Saj sem bila! Na žandar-merijo sem letela. Skomizigali so z ramami. In sodnik prav tako. "Pri nas gledamo samo na to, kar dobimo pisanega v roke," je rekel. "Vložite tožbo, vica. "Potem — "In da naj b bom pametnejša in potrpim p naj, je dejal. Pamet — potrp- k Ijenje — o — o! Bog moj ne- n beški!" i: "Križ je res —" 1", f h Kaj je hotela mati reči, da p je tudi ona — Jula — kriva? s "Vidite in nazadnje se me i< bo dal magarec stari zopet za- ii preti, kot me je dal zadnjič!"— ¥ Mož je postopal proti nji sod- t nijs.ko, ker se je pečala z dru>- k gimi. Sodišče ji je prisodilo v štiri tedne ječe. — "Ali sem jaz kriva, povejte mi, gospa!" v Besno je zaihtela in se poslovila. Pol ure za njo je pri- s šel očeta "vprašat za svet" v j< neki zadevi! — njen mož. Oče je bil v pisarni, zato se je po- d mudil pri materi. d "Kaj ne, da je bila tukaj?" je z začel brez ovinkov. "Vem, da c je bila! Kaj je rekla? Kam je n šla? — O, ne bojte se, gospa, š jaz ji zagodem, njej in — njemu? Saj vem vse! V obraz mi n je zabrusila sama, da bom ku- v poval plenice za tujega otro- k ka!" L Širo-kopleč možakar je bil, v n visokih škornjih — dokoleni- v cah, glavo sivo, široko tolstih I lic, tilnik malo upognjen. Go- d voril je z razmahom, oči so mu gorele srdito in roke, o- 1< prte ob kolena, so se mu stiskale v pesti. g "Norec, kis eni si na stara c leta nakopal vraga na glavo!" si Mati je brisala veliko žol- s* to stekleno vazo in ga tolažila, da ni res tako hudo. n "Kaj — ni res? — No res? z Sama — sama govbri in jaz p tudi vem!" Da je pretrd z njo, ga je u« k čila mati i-n prosila je za njo. * Mlada je še, se že utepe in C uteče. On pa, petinštirideset- č leten mož mora ravnati z -dvajsetletnim otrokom vse 5 drugače kot bi ./. žensko svoje j j starosti. . "Otrok — ha — otrok — j| ' r gospa! Uleti se, da, odobe se j J rožičke si otolče, ali na moje j J stroške si jih ne bo!" Pridušil se je in ostal. * » * T t Preteklo je od tedaj pol le- j j ta in zopet sem bil doma na j dopustu. "Koliko imate kaj arestan- j tov?" sem med1 pogovorom j Vprašal pri kosilu dan po svo- j !em prihodu očeta. Oče moj je | namreč sodni ječar, nadzornik I in upravitelj tistih zloglasnih I "salonov", ki se jih vsakdo po i možnosti ogne pol ure daleč, i ki so pa vkljub temu le ma- j lokrat brez gostov. "Sedaj jih gostuje samo tro- j je. Neki cigan zaradi tatvine, ] potem domač fantin, ker jc j imel ponoči preglasno grlo, in j Mahen iz gomile." "Mahen? Kaj jim je ta na- 1 redil?" Malhe n je bil trden kmet, ] ali boljše rečeno, bil je mal j Igraščak na Gomili, kake pol ] ure od trga. Premogel je več j kot troje in četvero njegovih j sosedov mejašev in tudi se je j nosil bolj po gosposko ka- j kor po kmečko. Imel je, kakor ! je pravil oče,> pet ali šest razredov srednje šole za sabo. No, bogastvo in učenost, ga kakor je bilo videti, nista o-čuvala pred ječo, marveč mu i je zadnja še pripomogla do nje. "Zdravniku je delal škodo. Napravljal in prodajal je skrivaj zdravila. KakSna so ta zdravila bila, sam Bog ve, toli- | ko je pa gotovo, da so ljudie ! notri s Hrvatskega hodili po ; nje." "Pa kako so ga dobili?" "Cisto lahko 1 Miklavc izza | jezera, ki bo zibal s svojo že- j vohal in priporočil doktorju, j no njegovega otroka, ga je iz-Dobil je pet tednov." Na tak način mi ni bilo »tre- ba veliko ugibati in še bolj je pojasnila stv:ar Miklava sama, ki je čez par dni prišla mojo mater prosit, naj ji od očeta izposljuje za sestanek z Ma-henom. Oče je sicer dovolil, pri volji pa ni bil Sestati se s svojo bivšo ljubico Mahen, ki je šele sedaj prišel do tega, da ima doma ženo in troje decc. Kratko in malo je izjavil očetu, ki ga je šel iskat, ^la Mi-klavke sploh videti ne mara več. Oče ji je njegov odgovor povedal. "Vsaj četr ure naj me posluša, vsaj deset, pet minut," je prosila mlada žena. Bob ob steno. Dejal je, da danes ni pijan, kot je bil tiste dni, ko je hodil ^a njo in ona za njim, in da je najbrže tudi ena trezna in zato naj bo pametna in gre od koder je prišla. Sedela se je na stol in skoro mi je bilo žal. Mož njen neče vedeti ničesar o nji. Ali v takih okolnosti dela krivico? Ljubček v ječi je ne mara ir. ne sme poznati, tudi na njegovi strani je pretežno pravice! In mlada žena sama! Par tednov še pred svojo uro! "Gospa, vi ste dobri," se je lotila matere, k0 je oče odšel v urad. 'IDajte, pregovorite ga — vas bo poslušal — recite mu, da ga na kolenih prosim! Kaj na storim, kam se obrnem, to mi naj pove!" Mati ji je obljubila vse. Samo, da seji posreči, o tem je zelo dvomila. "Družino ima— pomislite — dolžnosti." "Ha, kaj jih takrat ni imel-— kaj je bil takrat samec in fant? Kaj mi mari družina njegova! Otrok je njegov, on mu je o-če — on naj ga gleda." 5iillilliltlllillilil|llllIlllllil!llll»lliniiBitlllllIlitilll!llilliIi!t Nesrečnika ni pomislila, da n tudi ona ni bila tistikrat več dekle in da so njo vezale iste t vezi in dolžnosti, ako ne mor- b da se večje in težje kot njeega. Mahena se je mati lotila še g tisto popoldne. Ko se je sprehajal po dvorišču, ga je po- j klicala k oknu in mu začela n prigovarjati. "Kaj vraga hoče od mene? p Kaj ji morem jaz dati?" je re- 1; kel. "Kar sem imel povedati, v sem ji že povedal. Okoli me- ne naj ne išče ničesar!" "Ali vseeno! Vas bo po tem vsaj pustila v miru! Ne bodite taki, saj ste krščeni!" iMati se je polagoma razgrela. "'Lahko me tudi brez tega!' je dejal počasi in se zagledal nekam v tla. Morda bi ga bila nazadnje le premagala. — Če bi bila imela Jula od tega kaj korjsti, ne vem. — Ali prav'takrat so se Dalje na tretji strani. Čudovita zdravljenja. 000 Za kronične bolezni med našimi ljudmi. 000- Vsi pravijo, da so ozdraveli, dočim jim drugi niso mogli pomagati. -o- Z električno - radičnim zdravljenjem so zopet zadobil zdravje in srečo«, prosti bolečine in skrbi. Ce trpite na kakšni kronični bolezni ne odlašajte niti ei dan, pač pa takoj preiščite ta zdravila. Naj vas preiščejo zdravniki s svojimi čudovitimi aparati in naj vam gotovo dokažejo, da tu ni ugibanja, kadar se t moderni inštrumenti rabijo za preiskanje bolezni. Z mikroskopom, stiskalcem krvi in X žarki gledate bo lezni naravnost v obraz, in če vam je znano, kaj vam del; preglavico, tedaj je zdravljenje gotovo. Mnogo ljudij, ki so že leta trpeli na kroničnem katarju revmatizmu, želodcu, pljučah, na nervoznosti in kt^ri, ke niso hoteli vrjeti, da je kako zdravilo za nje, so prišli v ti urad kot zadnje zavetišče, in so sedaj zdravi, močni, in srečni Njih imena in pisma polna zahvale, so na razpolago 1 naših uradih. Pridite in poglejte si jih. Ne zgubite upanja, dokler se niste posvetovali z Dr. L. E. SIEGELSTEIN, 308 Permanent Bldg. 746 Euclid Ave. blizu 9. ceate. Uradne ure od 9. zjutraj do 4. popoldne. od 7. zvečer do 9. zvečer. Ob nedeljah od 10. zjutraj do ia. dopold-_ I Zdravo * j slast k * i » ima tiati človek ki dobro p« i t 1 i žveči in prebavlja svoja jedile i i Severov Želodčni i Grenčec : S pomaga tistim, ki ne m o rej dobro pre 'avljati tvoja jedil { ! Pomaga prebavi, odpravi ni pihovanje, kislo izpehavanj« goreČico, zapeko in splošn slabost. Cena «1.0 1 !- I Okrepite j -živce in rabite i SEVEROM INERVOTON * Priporoča se za zdravljenje živčne ' onemoglosti, {i nervoznosti, neape&ioati, histerije ! ! in rasnih dragih živčnih neprilik Cena $1.00 I Naprodaj $0 vseh lekarna! j I Ako jih ne morete dobit !! naroČite jih od naa. . i 1 • 41 . ,,. ,..., < 1 ' ■ _____^_ SLOVENSKO PODJETJE Z naselbino rastejo tudi slovenske trgovine, v katerih dobite danes vse, kar potrebujete sa vaš dom in vašo družino. V naši popolnoma nanovo urejeni trgovini dobite veliko izbero, pohištva, kakor omare ia obleko, kuhinjske omare, omare za porcelan, mize, stole postelje, iimnice, posteljne preproge, kovtre, raznovrstni porcelan, kakor krožniki, sa maso in juho, razne skledice, vso kuhinjsko opravo, kakor ponve, lonce, nftie, viBce, žlice, bi ie sto in sto rasnih drugih posod in priprav« ki se imMjo pri hiši NAŠA POSEBNOST JE: POSODE f A_ VSAKE VftSTE PO........................., 1UC. Poleg te trgovine pa uaanle tudi POGREBNI ZAVOD, Sprejemamo naročila sa IcotQe hi automobile za vse prilike. Cene vedno najnižje. Postrežb« točna. ' '" j ' ' '-'•"• ' ' 0 ^f? yVBi I j ' 1 tv 11 . 1 I —i Fran Zakrajsek, SLOVENSKI POGREBNI* M BALZAM13T. TRGOVINA S POHIŠTVOM. TUfiwim-K g208 St.ClAir*av "ftf 1 1 ' ! I ..'j... t Naznanilo. ——M- Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemo od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priobčene od časa do časa v tem časopisu. Brinjevec...............................................saboj 12 stekleni« fl&OO Tropinjevec......................................... „ „ ,» 11.00 Slivovka............................................. „ «, .. WW Cognac............................................... „ „ „ 114)0 Kneipovo grenko vino.......................... ,, „ 6.00 CENA NA GALONBt Slivovka....................................galona........... ................?....$*.7$ Tropinjevec.......................................................................... S.7B Cognac................................................................................. Whiskey............................................................................... tOO Vino domače rdeče................................................................ <90 Za obila naročila se priporoča: The Ohio Brandy Distilling Go. j 6102-04 St CUir Ave. C1.T«l«nd, Ohio. JOHN GORNIK (q 11 ................."ST1"........ ® I Slovenski krojač. jO . ■ -8105 St. Clair -Avenue N. E, Priporočam so vsoni rojakom v nakup lepih, modernih in trpežnih jesenskih in simaldh oblek (er aukeqj. Prodajam obleka po meri in še narejene. Priporočam se slkvnim slov. druitvom v napravo uniform in irvriujflm tu druga krojaška naročila. Edini saloinik vseh sokolskih potrebščin. PrinactoB X402 W StoJ k ToJhn! .......11 11 [Slovenska Dobrodelna Zveza I I-:-S-1 I ' j Jf'; ■ ' Ustanovljena 13. O^ŠITl Glavni tedei: novembra 19lO. IjUli Cleveland, O. ___ ^lIBMiBP . \ -^^ i, r --i&U_i Predsednik: JOHN GORNIK,, 6105 St. Clair Avenue. Podpredsednik: MART. COLARIC, 15820 Calcutta Ave. Tajnik: FRANK HUDO VERNI K, 1848 H. 60th Street Zapisnikar: JOHN JALOVEC, 5810 Pnwaer Avenue. Blagajnik: MIHAHL JALOVEC. 648» Spllker Arenue. Nadzorniki: ANTON OfiTIR, 6030 St Clair Ave.; FRANK fcORlC, 1866 Eaat 56tb St.; MIHAEL WINTER, 6030 St. Clair Avenue. JOHN InAJZELJ, 6128 Glass Avenue. Porotniki: ANT. AHC1N, 6218 St. Clair Ave.; FR. ŽIBERT, 6124 Glaaa Ave. Pooblaščenec: ANTON ORDINA, 6187 St. Clair Avenue. Vrhovni zdravnik: J. M. SELIflKAR, 6127 St Clair Avenue. Vsi dopisi aai druge uradne stvari, naj ae pošiljajo na glavnega tajnika, denarne nakaznice pa na glavnega blagajnika. Zvezino glasilo "CLEVELANDSKA AMERIKA" I odprla vrata in na pragu se je l pojavila — ona. Kaj jo je pri-f neslo? Morda slutnja, morda up, da ga vidi ? Da bo govorila ž njim? Mahen je dvignil glavo, ko jo je zagledal, pa se obrnil in odšel na drugo stran dvorišča za kasarno. Ona je bila obstala med vra- H ti. Strmela je par hipov brez ^ besede .za njim. Potem: "Frane!" »Nič. "Torej ne mara 1" jf Obupno je zaklela in zbežala iz sobe.--- "...NTeld drugimi ti lahko tudi poročam, da Miklavčeve Jule ni več. Pokopali so jo pred osmimi dnevi in z njo vred njeno in Mahenovo dete. Smrt njena, bi rekel človek, če bi hotel biti ciničen, je skoro malce tragična, živih ne • sodi, o mrtvita govori samo dobro, kaj ne ? Pa ječar si že lahko privošči malo tega in one-. ga. Zato: Ribič, mož njen' — sedaj ložifa pri nas —- ima na vesti njen žalostni konec. — Pil je že dolgo, pil in prete-II pal ženo, ki si ni mogla kaj in Je bivala pri njem. Zadnji čas pa je bila postala nekaj čudno tiha — glej, tukaj se držim gorenjega pravila. Prišla je njena ura in po-L vila je hčerko. Miklavec je pri-lomsatil onega večera pijan domov in videl, kaj se godi v V hiši. Začel je preklinjati in razbijati ; kaj vs šli mrtvo... 1 I. Vidiš, sin moj! Ko bi bil J tvoj oče kdaj študiral in bi se it hotel napraviti učenega, t>i te | f|! SC"KdoPjeStukriv??" En mož, en« beseda , »i? Pameten mož sfe ne oženi, 1 hl njega oiženijo, ker je zato rav-k no dovolj neumen. ' Mož, ki se boji pekla, dobro ve, da> zasluži, kar ga v ! večnosti čaka. Vsak zakonski mož misli, ' k da ima vzrok tožiti zopet svo-w£i; jo <ženo, in četudi drugače ne 1 h kot iz tega vzroka, ker je nje- 1 gova ižena. 1 Ponarejevalec denarja ni edini, ki svoj denar po nepoštenem potu zasluži. Nikdar se ne smete norčevati s kako deklico, ker nikdar ne veste, katero dolbite za j Povej mi, kdo ti je nevo- J ščljiv, in jaz ti povem, kaj si. ^ Možje danflanes ne verujejo I I več v čudefž«, pa vendar priča- ^ kuje vsak mož, da se sreča ne- 1 kega dne z deklko, ki ima vse / čednosti antgelja in vse zlobe i ||L. Kdor ve za resnico, in je ne l pove, ta je gotovo politikar. r Medeni tedni so smetana 1 življenja, ki postane pri prvem * I > zakonskem prepiru kisla. t )■' Za osebo moškega spola lah- i | ko imenujemo sledečih sedem 1 svetovnih čudežev: Prve dol- A Lp ge hlače, prva cigareta, prvi -K brki, prvi zasluženi dolar, prvi I poljub, prvič pijan, prvega si- l v j dobiti I ( : zakonov, če bi bil mož le polo- - vico toliko uljuden doma kot t je pri svojem dehi ali v trgo- - vini. t Čuvaj se pred možmi, ki tebi j pridigajo, kaj je tvoja dolž-i nost. Nikar si ne prizadevajte, da vas postavijo na kak kamen in molijo k vam. Ce vedno gledamo kakemu človeku navzgor, dobimo okorel vrat. Ženska, ki nima gasa, da bi mislila na lepo obleko, šle ni bila rojena. iSo ženske, ki *e rade poročijo kakim rokoborilcem ali profesijonelnini pretepačem, ne > da bi se jih bale, pač pa ker se veselijo, da se drugi njih moža boje. Milijone ljudij bi bilo lahko srečnih na svetu z ono srečo, za katero se ne zmenimo, ko trka na naša vrata. Čudno so razdeljeni zemeljski zakladi: siromalc ima malo, berača nima nič, bogatim ima preveč, dovolj pa nima — nihče. Kdor hoče bodočnost za sebe dobiti, mora sedajnost dobro uporabiti. Kolikokrat sanja človek, kako se mu bo v prihodnjosti dobro godilo, a celo sedajnost pa prespi brez dela. Oče postati ni teško, toda oče ostati in biti, je teško. Samo oni je v resnici pameten, ki zna skrivati svojo neumnost. Sreča je, če ima človek vse, kar <želi, še večja sreča pa je ne več zahtevati kot moremo imeti. Tat, ki nima nobene prilike, da bi kje kaj ukradel, se baha s svojo poštenostjo. Enemu se sreča smeja, dru* gemu se posmehuje. Posebno nagnenje modernih žensk za zdravniški poklic, se da lahko razložiti: Však zdravnik ima svoje govorilne ure. Deklico najprvo spoznate, potem jo poročite, toda šele po poroki jo natančno spozna- Najbolj pameten človek je tisti, ki se poroči z bogato, krasno deklico iz ljubezni. Vsak dan je darilo Boga, pa so vendar ljudje, ki Bogu dneve kradejo. Ce hoče mizar kakemu čevljarju nekaj govoriti, kako mora delkti čevlje, poje vedno kneftra. ^dini člolvek na svetu, ki sme drugemu jamo kopati brez kazni in maščevanja je — gro-bokop. Gorje uredniku, ki vsem ne ustreže! Bogu ne »zamerijo, ker ne more vsem ustreči, uredniku pa vedno! PROŠNJA. t "Little Falls Defense Com- ' mittee", to je odbor za obrambo štirinajstih zaprtih štrajkar-jav, kateri se sedaj nahajajo v , Herkimer County jetnišnici, prosi za prostovoljne doneske. Pri zadnjem štrajku v Little Falls, N. Y., je policija zaprla več štrajkairjev, nekatere so ] izpustili, a teh štirinajst čaka obsodbe. V obrambo teh potrebuje g>ori omenjeni odbor nujno podporo, da plača zagovornike. Rojake-delavce opozarja- < mo na ta' slučaj in dobrodošel < bo vsak nikel. Darovi naj se , pošiljajo naravnost na Little i Falls Defense Committee, Box 458, Little Falls, N. Y. 1 t / < dobrega bere, veliko dobrega • i! Mali oglasi, i - 11 Takoj dobi delo izurjen groce-I rijski pomočnik. Vpraša naj I pri Preveč in Pekolj, 1293 E. 55th St. (78) ' Dve hiši naprodaj. Nove hiše. Ena osem, druga devet sob. Loti 40x115. Vprašajte 395 E. 165th St. / (79) 1 Mesnica naprodaj. Vse kar je zraven. Najboljši zaslužek. Vpraša se v uredništvu. (78) KJE JE moja sestra Julijana Struna, omo|:ena, poprej Rogelj. Če kdb Slovencev ve za njo, naj mi naznani njen naslov ali naj se sama javi. Prec 3. leti je živela v Clevelandu. Prosim, da se mi javi, če je še tam ali kje drugje. Terezija Sever, Box 35. Diamond'vifte, Wyo. (78) Pozor rojaki, pozor! Da si napravim več prostora v svoji trgovini za naročeno blago, ki pride kmalu, seni namenil znatno znižati cene pri vsem blagu in začnem prodajati po zni'žantfi cenah 24. sept. zjutraj ter končam 30. sept. zvečer. Priporočam se gospodinjam za naku'p vsakovrstne kuhinjske posode, kakor krožnikov, skled, loncev in sploh vse, kar se nahaja v dobro o-premljeni kuhinji. Nadalje kuhinjske peči, pralne kotle, kopalne posode za otroke, koše za perilo, perilne stroje, krasne postelje z vso opravo. Pri nakupu pečij za plin, uredim vsakemu zastonj. Gospodarjem in mizarjem se nudi lepa prilika, da si poceni spopolnite svoje potrebščine in orodje, ki ga imam obilo naj-različneje vrste v zalogi. Priporočam se nadalje vsem novo-poročencem za nakup trpežnega pohištva po zmernih cenah in posebno opozarjam na krasne omare za obleko. Vse moje blago je garantirano in smelo trdim, da je trpežnejše in tudi ceneje, kakor blago, ki ga kupite pri Abralhamovičih. Pridite in prepričajte se. Pri večjih naročilih izdaten popust. Za obilen, obisk in povzdigo moie trgovine se priporoča JOSIP JERIC ml., 3583 E. 81 St. -- (78) Fantje se sprejmejo na stanovanje in hrano. 5605 Bonna ave. (76) NAZNANILO. S. N. P. P. S. dr. "Edinost" naznanja po sklepu izvanredne seje, da ima vsaka ženska od 16. do 40. leta ugodnost, da pristopi k društvu. Redna seja se bo vršila 12. oktobra dop. ob 9. uri. Dr. zdravnik je dr. F. J. Kern. On ima potrebne listine za preiskavo prosilcev k društvu, ženske, tu imate lepo priliko, ki še niste v podpori in katere vas veseli krasno narodno petje, da se vežbate v petju in objednem imate pravice in dolžnosti kakor moški člani našega društva. Za na-daljna pojasnila se obrnite na tajnika Frank Makše, 3512 St. Clair ave, (78) Naprodaj je glasovir, star leto in pol. Je veljal $500. 'Proda se za $100. Oglasite se na 859 E. 73rd St. (Delo dobi deklica pri hišnem opravilu. Gre lahko zvečer domov. Vprašajte 820 East 95th St. Sprejmeta se dva fanta na stanovanje in hrano. Vprašajte 1429 E. 53rd St. Opremljena soba se odda v najem. 1140 E. 60 St. NAZNANILO. Naznanjam vserfl bratom in sestram, dr. Kras^šL *8. SDZ. da se gotovo vsi brez izjeme udeležite redne mesečne seje 5. oktobra ob 9. uri dopoldne, cer bodem bratom in sertram razložil stališče in napredek S. D. Z. in objednem napredek društev. Z bratskim pozdravom Ig. Medved tajnik. ----- JOHN L. MIHELICH, 3048 St. Clair ave. Slovenski tolmač na sodnijah . in v raznih drugih zadevaih. Javni notar. Izvršujem vsakovrstna k notarstvu spadajoča dela. Iztirjujem vsakovrstne odškodnine za poškodbe. Razne odvetniške nasvete preskr-bim brezplačno. Zavarujem proti ognju in drugim nezgo-( dam. Moj urad je na 6117 St. Clair ave. v ozadju. Urad-, ne ure od 1—2 pop. in v torek, četrtek in soboto od 7—8. zve-, čer. Ob nedeljah od„9—12. . —- (99) L BERITE IN PAZITE! Naznanjam vsem cenjenim l Slovenkam, da sem ize skoro dobil vso in čisto svežo zalogo vsakovrstne jesenske in zimske gotove obleke, kakor na i primer fine ženske kakor tudi i otročje suknje, obleke s žeke-, tom, princes obleke, kiklje, vsakovrstne ženske in otročje ■ pletene jopiče, (sweaters) vso vso najboljšo žensko in otročjo spodnj? opravo, rokavice, . nogavice in še mnogo drugega . blaga, katerega bodete dobili pri meni vedno po nižji ceni, kakor kje drugje. Ker sem svojo trgovino začel z namenom, da so boljši •mali in gosti dobički, kakor . veliki in rediki, zato dobite pri meni vse po najnižji ceni. Za , obilen obisk in podpiranje mojega novega poduzetja se naj-topleje priporočam, in vam ostanem tudi vedno hvaležen. BENO B. LEUSTIG, 6424 St. Clair ave. tretja vrata od Addison Rd. (73-95; NAZNANILO OBČINSTVU. Rojaki v Clevelandu in okolici. Spodaj podpisani naznanjam, da sem kupil veliko zalogo moških sukenj in oblek, raznovrstnih barv in velikosti, narejene po najnovejšem kro-ju.*To je prva in edina slovenska trgovina, z moškimi oblekami po $10.00 v sredi slovenske naselbine. Pričakovati je, da si ogledajo vsi slovenski možje in fantje našo veliko zalogo oblek in sukenj. Samo $ro.oo in dobit?e močno in lepo narejeno obleko ali suknjo pri rojaku LOUIS GORNft, 6033 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio.' V zalogi imamo tudi raznovrstne ččvljie in vstf m6š#e po- I / trebŠČiri*. inv i I n A/ Rad bi zvedel kje je Jos. Adam-le, p. d. Oklukar. • Zglasi naj se pri meni brez vse skrbi. L, Recher, Euclid, Ohio. (78) »OjjOOOOOO^OO^EOOfr^XWOfrSt'frPfr Najnovejše za rojake Jedini naš rojak v Ameriki je dobil priznanje od vladt iz Wa-shingtona, da ima najboljšu zdravila kakoršnih še ni bilo Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadat: in v 6 tednih lepi, gosti lasji popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali in ne siveli. Alpen pomada, od katere moikiai v 6.tednih krasni brki in brada popolnoma zrastejo in ne bode odpadli in ne siveli. Revmati zem, kostibolj, trganje v rokah _ nogah in kniicah. vam v 14 m dneh popolnoma odpravim Q Vsakovrstne rane opeklin« kurja očesa, bradovice, potne noge, ozebline in vse druge sli čne bolezni se pri meni hitrf ozdravijo. Cenik pošljem za stonj ali pa pridite osebno. JAKOB WACHCIC. 1092 E, 64 Street. CLEVELAND. OHIO ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ r •i" Mte 1H H- lili WM 1 1 111 n j i i i ■ h i—J™ H ■v »*• j; i \; rVO nadaljnega na- ■ | \ \ - znanila bo zobo- ' l J H » - h , j; zdravniški urad dr. ;[ f j; Kalbfleischa zaprt ob [ 'j j j sredo popoldne t po- i [ * 3: letnih mesecih. Ob Ne H' * j: tem času pa je urad 1- £ H * e l ' i odprt ob nedeUah od i l 9:30 zjutraj do 12. Z • -i- h S _ v r ii »f- i j i: Kalbfleisch, i h- ' h- H' 'h j; 6426 St Clair Ave. <; h • ■y h ■ -v H-...................... . ftlfffTTff T?T??1iTfT TTffTtV J: ^mmrn^mmmmm ii; Anstro* Americana if S. S. CO. j i Dlrektaa TOia|a med i ^ New Yorkom In ;( h ■ Aratro-Orrako H' K j i Fina podvorba, električna i i j! luč, izvrstna kuhinja, pros« i t J: to vino, kabine tretjega ras- 3 i reda na ladyi Kaiser Franx I i ! i Joseph I. in Martha Wa- • !! shington. Govorijo se vsi ' • h > avstrijski jeziki. Parniki od •» j - plujejo iz Np Y. ob 3 pop. i I ARGENTINA ;; May 28th OCEANI A i I Tune 7th j: MARTHA WASHINGTON U j; June 14-th j Phelps Brc^^&Co. aCv^^^^Bi II Iv la la III S ■ a ia ■ $75. »twa « <3Mal 90 dni) na poaMaj* $40» »trej zn $2&M ^^jBE L^l Pttite po kratra katela^ eOM. Transatlantic U. 76 CORTLAMBT ITIUT. N^^^ MBW YOKK, M-f . ^ r-. '1 M Hranite denar s plinom. II RABITE PLIN ZA KUHANJA GMEr I I TJE, ZA VROČO VODO, ZA RAZSVETLJAVO. MI IMAMO PEČL ŠTEDILNIKE IN MANTLE ZA PLIN. PRIDIHE M B K NAM IN NAS ZASTOPNIK VAM I I> BO POKAZAL, ^ ■ I TKE CAST OHIO GAS CO. ^f/fejS 11 Oppadto HiIImiIh Hdtl I ■^UnjQ U I C j1^ I fl ■ ' ' .L.™'......■■»■■I III ....... _HIJ .m .............1 ■ dobro delo. nizke cehi. Molke obleke.................$1.00 2ea.kekik$e____Mfc Molke suknje................$1.00 Žtrokt dolge ml ^-|UI I Jopiči.................... ........80c Ženske obleke----- , .„ |1 tB The DAMM DRY CLEANING 6a. I t^tTsiw 1574 e. S5lh ST. fiaUB I A. J. DAMM, postorodfm. jllji I'jL^iii'V ■ ' hm-,1 h/'fr jjy^^ji.iii .■ ■ 11.1 papgn I I ------------------f KDOR HuCH DKLA 3&s£rm* I -■I.H.I.- .— ...I,-.— i i i II i i I "Jdrn±rnmmm 1l '' i ' l' mtr a ■ nki u ';Ai>ifla*hl T>lia» H | >i* *r l><> Uhki> l<> Hitro br«i ur'i.t »»akdna'rt putwbo, 4 W k
  • i __^ o am i u„ I_______ '____ _ .___ ] Y divjih Kordiljerah C flfciiUi ■■■!■ ranoi ,4Ob reki Rio de bi Plete") I ^ 1 - VMAL EAftOL MAT —JC^IjL— T^H^T Za "dtrclaidiko ThJggV |T _ P J IWJ Afriko" priredil ^^ErJ? ...... I DRUGO POGLAVJE. Stari puščavnik. "Vedao ta povsod." c se nahaja c! Venenoso, j^arUMonir "Ujd je • svojimi vojniki." "Ksttn Indijancev je ranje- mkr "Nihče, ker smo jih z zvija- vjdke." "Ia kaj ste skleni o e! Ve-mmna ia ajegovik ljudeh?" **h*M —odi jih doleti kot Glavar gleda nekaj časa v an, potem pa reče i "AB fisilr el sen d a do r- V' "lopov nam je man." Ki ms njegovi prijatelji." "Tbrej ste prijatelji velikega lopova." Po daljšem presledku "Zakaj ste prišli in hoteli T*e napasti? Saj i prijatelji noaAsr ne morete sovražno na- "Seadador aam je zapoved al r "tKdMm časa pa je sendador Jttjpti vasjT jtt vec tednov." "Ia odkod ste sem prišli?" ■"fsiiiHMlfr ia aaiih vasij." "Ia aendador vas je tam po- awr "Tk." "SBfaI nem, da je pred več šm i i, napadel več belcev pri Te si res, ker je ie več ted-smv pr» aas. 'Velet, katere je hotel pri I'lisica napasti, so ga prehiteli ll/fta medaderja samega vjeli, to-iAs pobegnil je, ker mu je eden piiisei belcev pomagal. V za-iaab zato je pa sendador Msraopet napadel in polovil | nae, tazvea dveh. Jetnike je fa k vam." "Cc hk bito to res, tli moral mqpvm jaa zvedeti/' reče gla-peas; ka§6 ju #rxn vrhovni na-mftnflk seek Mbekovov. Sicer mao pa mi oajvecji prijatelji ||Mttv m nismo se nikdar nikomur škodovali. * *r •TOcftarr «jBe s navidez aJliHiiiiirasie glasom. Tafi nekega trgovca Psr-4aaa ia Coyc nimate pri sebi?" "Mogoče vam je belec znan, tti m imenuje Homo?" fie nikdar ga nisem videl." "TRI je vendar pri vas." To je WLn sendadorja ga je vjel ink vam pripeljal." "Imenujte «n| moža, ki vam je to povettf, in takoj mu za- ^"Savidez se naredim kot bi vrjel gla valje vim trditvam in ! le&m: . ' . ' odvrne glavar živah- wm, Po daljšem molku pa še pranavi. ICaj se zgodi z nami, če se jaa hočem govoriti, toda Mri desierto se oglasi: fV>godbo hočem skleniti z "TtesT* odvrne kacik veselo. mA& se lahko zanesemo na \< t«r "Gotovo, pod pogojem, da mm m nalaiete in nasleparite." "Nikdar. Torej mi postane-aae vasi prijatelji in lahko vse yhdi'itrno, kar imamo?' *Da tudi orožje lahko ol>-dmte. Sicer vas ne bom smatral aa ujetnike, toda kakor hits* se odaste, nam morate >za trenutek izročiti vse svoje stvari, ker tako je vojna navadah *ln potem?" vpraša glavar skrajno začuden. "Poten vas peljem k vašim tovariši m, ki so že moji ujetniki. Z njimi se posvetujte/' ^Kaj pa če se ne zjedinimo fe pogojih prijateljstva?" "Potem pa vas spustim z vsem, kar imate, v vašo doma-Sjot Seveda, stavim prvi po-L- iv . .m knsšt mR? . -' ■ V III I ( goj, da mislite pošteno z na- ( ,iui in nas ne sleparite." j "Mi smo odkritosrčni. Vprašati hočem svoje tovariše, 'kaj oni mislijo o tem pogovoru, j Mi torej sprejmemo vase po- j gofe in se udarno, toda priča- ; 1 kujemo tudi, da držite istotako \ i svojo besedo." c ' "Gotovo," zatrjuje desierto. j I "Vendar hočemo pri tem tudi j vedeti, da je vse resnica in ^ prštenost, kar nam zatrjujete." f "Niti ene lainjive besede ? vam nisem povedal. Ali smejo s moji ljudje grmovje sedaj zapustiti, pe da bi jitlj grozila r kaka nevarnost ?" s "Sedaj še ne. Najprvo imate izročiti vse orožje in vso svo- ^ jo lastnino." "Tudi konje?" v "Gotovo. Če so vaši jih dobite nazaj. Pojdite sedaj v svo- t |:e taborišče. Deset mož naj prinese vse, potem se pa na- ^ dalje pomenimo." e Mbokovi vstanejo in odide- t jo. Ko so se odstranili dovolj, s da nas niso mogli slišati, re- r čem desiertu: "Pa vendar svojih ofoljiib n napram Mbokovim ne bodete s držali?" "Ootovo ne. jaz sem jim t stavil ugodne pogoje, toda pri- k držal jiemi si pravico, da jih le v tem "sTncaju spolnem, če so y mi povedali vse resnično,, in (j me niso nalagali. Slišali ste, Hako je glavar lagal o senda- n dorju, in kako se je izjavil. da ni imel še nikdar nobenega be- k leča ujetnika. Glavar misli, da (| mi ničesar ne vemo. V plačilo v za to, ker nas je glavar tako t; nalagal, pa pride s svojimi jet- ri niki v zapor. Spravil ga bom na otok v bivšo cerkev, pod v katero je zelo prostorna klet. Sest in šest mOž pride naen krat na otok. V cerkvi pa sto- v ji deset močnih vojnikov, ki prisilijo tyetnike, da stopijo g, navzdol v klet. Sicer pa moram poslati sla v vas, da naz- nani mojim ljudem, kar smo (j naredili/' Zdajci pridejjo Mbokovi in p pripeljejo konje ter svojo last- Sj nino. Z veseljem opazim, da je tudi moj rujavec med konji, ki me takoj spozna in pridirja k t( meni. Pogledam v torbo pri .se- d din. Razven nekaj malenkosti] s< dobim še vse notri. Mbokovi v se potem paroma postavijo v vrste, Toba Indijanci ji "■■■•■■..* ■ >•■,•■> s IV pinio v svetišče, /e sedi notri deset dobro oboroženih Indijancev. Prav v ozadju pa dobim veliko odprtino, v katero vodijo kamenite -stopnjice. Pena povabi tri Imlijance, ki 50 prišli z nami, naj stopijo navzdol. Ker se pa branijo, potegnemo revolverje, nakar primejo Tobi Mb okove in jih vržejo kakor sveženj blaga. S P eno m se dogovorima, da bo on vodil Mbokove od čolna do cerkve, jaz pt stojim pri vratih in skušam preprečiti vsakomur Pena gre in zopet pripelje pet Mbokovis. Tudi ti se branijo iti navizdol, toda jih Tobi zgrabijo in vržejo v klet. Tako se je zgodilo z vsako na-daljno "pošiljatev". Konečno pridejo ranjenci, katere je desierto še poprej na bregu obvezal. Tako smo spravili kakih dvesto Mbokovis v klet. Kot zadnji pride desierto, ki sedi skupaj z glavarjem. >> . "No," vpraša iglavar, "alj^sfl moji ljudje zadovoljni s svojim stanovanjem?" "še nihče se ni pritožil," odvrne Pena.., "Ali imajo jesti in piti dovolj?" "Sedaj še ne, toda desierto bo že preskrbel tudi za to." 'JDa, to bodete naredili," reče glavar, obrnjep proti desiertu. "V gozdu ni bilo nobene tekoče vode, in ker ognja nismo smeli prižgati, tudi jesti nismo mogli." Desierto pa zmigne z rameni in reče z obžalujočim glasom: "Tu spodaj v kleti tudi ni tekoče vode, razven nekaj mokrote na stenah." ♦'Kaj? Moje ljudi ste dali v klet? Poprej ste pa govorili o-dobrem stanovanju ?" "Ali ni klet za roparje in morilce dovolj dobra?" Glavar prestrašen skoči en korak nazaj, potem pa pogleda desierta. Jaz, pa stopim vstran tik .za glavarja, da ga takoj primem, če bi kaj nameraval. "Kaj ste rekli?" vpraša glavar. "Roparji in morilci?" "Mogoče' niste?"' "Toda prej nrste tako govorili." "Jaz govorim, kakor jaz hočem." *Toda se nor desierto, zakaj ste postali naenkrat ves drugačen ?" "Drugačen? Jaz sem isti kot prej, toda okoliščine so se spremenile." "Kakšne okoliščine?" "Zunaj na prostem, niste bili toliko y mojj , oblasti kot tu; da preprečim prelivanje krvi sem moral prijazno z vami govoriti." "Torej ste me nalagali?" zakliče rudečkar. "Jaz zahtevani, da takoj sklenete prijateljsko pogodbo z menoj." "Jako rad. Samo na moj po-i;oj se spomnite. Ali ste nam vi vse po resnici povedali?" "Da." "Ne! Nalagali ste nas in na hočete še sedaj sUpariti. Vam je znano, kar je sendador zadnje čase počenjal. Vi ste bili njegov soudeležnik. V ste veselili, da--*-" "Laž, nič druzejga kot laž!" kriči glavar. To mi je pa bilo že preveč, rudečkarju položim roke na rame in rečem: "Mož, predvsem mi povej, Čegavi so konji, katere smo dobili pri vas?" "Našu Kdpili smo jih." "Adut, ti fcpnji so naša last. Sendador nam j«h je ukradel. Ali res misliš, lopov, da smo tako bedasti, da ne vemo, kaj delamo? In dalje, ali v resnici ne poznaš nobenega belca, ki se imenuje Adolfo Homo?" "Ne," odvrne glavar. "In tebi tudi ni znano, da ga držijo ob laguni de Bam-bu?" Kri se mu umakne iz obraba. da postane kljub svoji barvi bled. Najbrž ni vedel, kaj bi odgiovoril, in kojnečno zajek- ne: vjJ "Ta%guna mi ni znana." "Ne? Pa vendar imate svoje otroke in žene tam. in poleg njih štirideset vojnikov." "Senor, senor, — v^-—■ vi — —" jeclja. Dalje prihodnjič. I ___, _ ■_ • ' • ' — mm aBHBMMBaHHjl <- . HI , ^^m Jf^^tm I I k mm I ji i T .tJ. LJII ■ L ml C Lp^Ji ■ ■WH ■ Wi 111 W Wl 5707-5709 ST. CLAIR AVE. j • ' 1 " I Naznanjamo cenjenemu im veliko boljše, drugo pa cenejše I občinstvu, da je naša trgovina ^JL pa tudi veliko slabše, mi zbe- sedaj polna jesenskega in zim- fflffimS remo vedno boljše blago in I skega blaga. Blago smo zbrali |f \ prodajamo po isti ceni kot oni I z največjo skrbjo, in je bilo M ki zberejo slabše. In radi tega I odobreno povsod, predno je 1| napredujemo, in to je vzrok, da I dospelo v našo trgovino. Kadar ti smo iz malih prostorov na 55. I imamo pa razpolago dvojne Mp cesti prišli v veliko moderno vrste blago, malo dražje, toda m| trgovino na 55. & St. Clair-av. Staea 14, 1«. 18 Y«n. Gpspe m gospodične so uljud-no vabljene, da pridejo in si pogledajo oddelek z ženskimi klobuki. Tu vidite lepe* moderne klobuke. Ta oddelek je trikrat večji kot prej. Pripravljeni smo postreči vsaki go-' spej^iii gospodični, naj si bo še tako »natančna. ŽENSKE OBLEKE z žeketom, velika Izbira od $10 do $25. Obleka' iz celega $4.98 in do $15 Kadar kupite obleko pri nas, ate gotovo dostojno opravljeni. Na le obleke ao narejene iz finega blaga, lepega dezaina, močno šivane, aploh obleka, ki naredi utis., ŽENSKA KRILA, ki ao vsaki ženski povolji. Katera je krilo kupila pri nas, se je izrazila, da imamo lepio zalogo* kot vaakdo v okolici. BLAGO NA JARDE. Velika zaloge vaake vrste blaga za ženske in tudi za otročje obleke. Imamo nove vrste avileno blago, iz-katerega se da narediti krasna obleka za mladenko, ki ji bo v ponoa. Samo39c jerd POROČNE OBLEKE. Imamo vae, kar potrebuje nevesta in njene družice. Opravimo nevesto od vrha do tla. Štejemo ai v našo dolžnost, da jo najkraaneje opravimo. OBUVALA ZA CELO RODBINO. V našem oddelku za obuvalo dobite vedno dobre in trpežne čevlje. Vsak par ki stane $3.00 ali } Obleke za dečke na -ša posebnost je opra-t : .viti dečka z najlepšimi oblekami in sicei po najnižji ceni. Nc kupite prej drugje dokler ne vidite naše zalogo. KOVČEKL Kadar potre- ^^žgV bujete kovček -kufer- pri- ^^^S^mK dite k nam, ker imamo ^^ največjo zalogo naši o- ^^^HH^^^^P . kolici. Lahko si zberete enega za mero. ^M NAŠA PO- NUDBA. Lep govorilni ^^^^^^^^ stroj, ki stane $25, če bi ^^^ hoteli naravnost kupiti. Pri nas ga dobite $4.98, če kupite blaga za $25.00. Ali pa če kupite za $75.00 vrednosti, ga dobite popolnoma brezplačno. F. J. TURK & CO. 5707-5709 ST. CLAIR AVE. t;:H < . • • • 'Hi