Dopisu V Kastvu *) 1. januarja. A. M. — Tudi pri nas je dnarna zmešnjava velika; kdaj je bo konec, sam Bog ve. — iz Gospiča smo dobili ciste, bele pšenične moke; kruh iz nje je pa tamno-rudečkast, neukusen, in v želodec se spraviti ne da; tedaj tudi žitna bolezen menda ni deleč od nas. — Kar krompirja na polji ni pognjilo, ga pa v hramih trohni; kmetji se bojijo, da ne bi prišli ob seme. Božične praznike pa smo slišali od vseh strani žalostno novico, da repa v kadeh neobicno berblje, kipi in gnjije, — zuabiti, da ste repna in krompirjeva bolezen prave sestri, le ena mlajša od druge, vse pa hčere edinega oidia. Že tri leta na repi od celjka (perja} noter doli v koren rujave proge zapazujem, pa vselej le pri pozni repi, v dolinah, vlažnih in mokrotnih krajih in po dolgem dežji. Zgodnji krompir (hvala slavni ljubljanski kmetijski družbi! da ga imam že več sort), čeravno zavolj suše reven, je vendar ves zdrav; tako tudi zgodnja repa; čeravno zavolj suše smo je malo pridelali, je bila in je še zdaj vsa zdrava. Zgodnji krompir, perve dni julija ali malega serpana drugikrat vsajen, je bil prav lep in ukusen, al plesnoba mi ga je malo po malem do zadnjega zerna pokončala; navadni krompir po dolinah in vlažnih krajih sajen ni nič srečneji; tako tudi pozna repa, na nizkih in vlažnih njivah posejana, je po dolgem deževanji v zadnji polovici novembra hudo zbolela. Pri nas, kjer zima nikoli nagloma ne pride, tnajhujši mraz — dobrih 4 stopinj R. je bil 19. decembra), je navada, da drobno repo na njivah noter do sred zime pustimo, da se za živino odebeli; le ta repa je v mokrotnih dolinah že vsa strohnela; na višjih suhotnih in zračnih zemljiših je pa še danes lepa in zdrava; tako je krompirja, kterega so manj terdovratni kmetje, zapustivši staro kopito, na zračnih njivah in gričih sadili, tudi še čez polovico zdravega. Ce je tedaj, kakor se mi zdi, repna trohljina krompirjevi zelo podobna, zakaj bi umni gospodarji kakor krompir tudi repe zgodaj in na zračnih visokih zemljiščih ne sejali? — Poskusimo to vprihodnje! Kakor pravi kristjani smo otroki nebeškega Očeta: z levo roko skesani tolcimo na svoje persa, s pravo pa lovimo očetovo palico, da se branimo kar je moč njenih udarkov! v Iz Cernomlja 3. jan. = Danes opoldne so ustrelili v Loki nekega ptujega ovčarskega psa, ki se je Bog ve od kod pritepel in je, kolikor se je do zdaj zvedilo, v Metliki 4 ljudi popadek Ali je bila merha stekla ali ne, ne vemo za gotovo, ker nihče ne ve, od kod se je pri- *} Starost našega grada (mesta) ni znana; Latini in Lahi so ga vselej C as tu a nazivali; prosti narod, bližnji in daljni, kakor tudi stare horvaške in glagolske listine ga Kasta v — imenujejo; v starih cesarskih pergamenah iz Dunaja se pa bere: „Unsre libe Stodt — Kastauh — Kastenauke zzz ker Kastav je bil sredina kostanjevega, gaja v Primorji, kterega inerzli sever, od kar so gojzdi v Cičarii poderti, čedalje bolj pokon-čuje; vendar lepi kostanji na vse strani — Kastva — po dolinicah ^taro resnico sami dokazujejo. Toliko v prijazen odgovor gosp. J. V. in drugim, ki so že zdavnaj v „Novicah" ime Kastav iz laških besed Castaldo in Castello izpeljevali. Castello — Kastav — Kastavac — Kasta v-ščina ~ je prenapeta izpeljava; Castaldo. ker so tukaj največ Lahi zapovedovali, je laško ime cerkvenega in kapitalskega starešina oskerbnika; kastaldščina je pa pohorva-ščeno ime opravila. Marsikteri starček še danes popraša: „ki derži kastaldščinu ovo leto?" Pis. **) "**) Hvala lepa! Kaj sladak je m.; ne vemo, s čem bomo povernili. Vred. tepla; vselej je pa v takih okoljšinah bolje in varniše, da se popadeni brez pomude podveržejo predpisanemu ozdravljanju in da se tudi vse drugo tako stori kakor postava veleva; bolje je, da v takih zadevah, ko se nič za gotovo ne ve, se stori kaj po nepotrebnem, kakor da se kaj potrebnega zanemari. In tako upamo, da popadeni bojo zdravi ostali. Tisti pa, ki mislijo, da pozimi ne more pes steči, se motijo, ker skušnje uče, da vsaki čas skozi celo leto je to mogoče. Naj tedaj tudi drugi, od kterih se še zdaj ne ve, da jih je omenjeni pes popadel, berž k zdravniku gredo, da se rana ne zanemari. Tudi če je ktero ži-viuo pes popadel, naj povejo to berž zdravniku. 15