Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni OPRAVNO EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ^V.—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) MARCH 11, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 58 l^^coske izdajice na delu, Zavijejo demokracijam vrat Poziv jugoslovanski vladi pcoski ^niki admiral Darlan grozi, da bo dal francoskim Z spremstvo bojnih ladij, ki naj o tvori jo ogenj angleške ladje, ki blokirajo Francijo. nastajajo več-1 tudi Nemčija tista, ki je odgo-osti vojnih tragedij, vorna za prehrano ljudstva v «08ki ttiaršal Petain in nje- 3-dmiral Darlan sta ivtjtii časnikarjem ter 'iaiiiif ° tudi ameriškega ^vVichyju, da bo fran-brodovje poslej ^'k H ^^^"^oske tovorne iž,5]jo' ^^ajo ^ f'rancijo ži-'®ltad prekliče svo- Uiy "^0 pa je prav tisto, ^vi Zahteva in želi, da Francijo v voj-yo. Anglija odgovarja, j ® ttjene simpatije na {jj ^^*^®skega naroda, to-proti Franciji ne ) g ker bi se s tem 'ijei vojna, v kateri Angliji, za biti Jicii ■ Hitler izvaža živila iz p^^D^Sijo, kako naj I. J dovoli dovoz novih deželo deželah, ki jih je porazila. Angleške tajnosti v nemških rokah Z razsulom Francije je admiral Darlan, francoski satelit A-dolfa Hitlerja, izročil Nemčiji vse tajnosti angleške bojne mornarice, ki so bile v posesti francoskega mornariškega štaba. V teh tajnostih so vsebovane tudi sledeče: nov angleški tajni detektor, ki se ga poslužujejo angleške bojne ladje za ugotavljanje navzočnosti sovražnih podmornic, ležišča minskih polj, mornariški tajni kodi (gesla ali klici v svrho identificiranja), tajne baze in razne podrobnosti o tonaži angleških bojnih ladij, ki so še v gradnji, itd., itd. Takim ljudem kot so možje, dovoli dovoz novih j ki sede v vladi v Vichyju, pravi-Poleg tega pa je' jo Amerikanci: Rats! *^^iijanskim ljudstvom narašča ^^Zadovoljstvo nad fašističnim režimom državljan, ki je poselil svojo domovino, je tam velike izpremembe. — Trst je danes mrtvo mesto brez vsakega prometa. ^Nbttt .C Turčija, 10. mar- na Trst, niso Angleži metali bomb na prebivalstvo, ker jim je bilo znano, da ni prebivalstvo Trsta niti fašistično, niti ne čisto italijansko. je prispel neki [ ^ Italijan, čigar imena Ž^enovati, ki se je VpjJ^v ^'^itedenski turneji ^^Italiii. neka i A ■ ") i po izkrcanju v i V opazil, da 'Ji vse zelo izpreme-ili v zadnjega obiska j® bilo pred tremi Najbolj tipično je po-.ivg^.'^^'^anje moj mladi ^ j® bil vzgojen v OIjqv ^uhu in do zadnjega Mussolinija. Ko Oftiov 2 neke fašistič- '»ei. % preklinjajoč strgal H ^zcefrai '®tiČno uniformo s te-V franže in v Trstu Z f olnišnice so natr-iz Albanije. — *0 slučaji so oni, ozebli ter so jim roke, ali noge. Hefiv, je bila v glav- ^®®obnost ^Ov, > o fašističnih Ho je znano ^v- 80 ob neki i obleko in druge ^'"oiiaVv ^^S'lijansko vojaš-A, 1 afriških krajih v, Pomilovanja vredno vojaštvo "Pogled na razcapano italijansko vojaštvo, zlasti na ono iz južne Italije, je pomilovanja vreden, posebno ker je znano, da so vojaki tudi slabo hranjeni. Kljub grandioznim in velikopoteznim načrtom, ni danes v Italiji skoro nobenih zaklonov proti letalskim bombam. Trst — mrtvo mesto "Pomorska trgovina v Trstu je absolutno na mrtvi točki, to pa iz bojazni pred angleškimi bombniki in podmornicami. Edino blago, ki se nahaja zdaj v tržaških skladiščih, je ono, ki so ga pokradli fašistični oblastniki židovskim trgovcem. "V Bariju sem ugotovil, da so angleški bombniki silno poškodovali ondotne rafinerije olja, — Vsepovsod prisluškuje ljudstvo angleškemu radiu. V Turinu je maršal Pietro Badoglio (bivši i-talijanski vrhovni, poveljnik in znan nasprotnik fašizma), zelo Uredništvo "Enakopravnosti" je poslalo jugoslovanskemu regentu knezu Pavlu sledečo brzojavko : Prince Regent Paul Belgrade, Yugoslavija We urge you not to give in to Nazi agression. Follow example of the heroic Greeks and resist. The American giant is waking up. Democracy will not perish. Slovenian Daily "Enakopravnost" V slovenskem prevodu se brzojavka glasi! Pozivamo vas, da se ne uklo-nete nacijski agresivnosti. Sledite zgledu herojskih Grkov in se uprite! Ameriški orjak se prebuja. Demokracija ne bo izginila. Slovenski dnevnik ' 'Enakopravnost'' Sicer ne vemo, v koliko bodo take brzojavke izpremenile aktualni položaj, v katerem se nahaja Jugoslavija, in smo glede njih zelo skeptični, kakor smo navedli že v ponedeljek v našem uredniškem članku, vemo pa, da bomo Jugoslaviji in ž njo vred vsem ogroženim in trpečim ter zasužnjenim narodom najbolj pomagali s tem, če bomo stali enodušno za programom našega predsednika Roosevelta ter ga iskreno in z vsemi svojimi močmi podpirali v njegovem stremljenju, da se da Angliji in ostalim državam, ki se borijo proti nacijskemu in fašističnemu nasilju, vso razpoložljivo pomoč. Balkan sliči danes nerazumljivi egiptski Sfingi Uspešna priredba društev SSPZ protiutež nemškemu. Priredba Skupnih društev S. ---i S. P. Z. v Clevelandu, ki se je vr- Zdaj bosta baje tudi Rusija j šila prošlo nedeljo popoldne in in Jugoslavija sklenili ne- zvečer v S. N. Domu na St. Clair kak "pakt," ki naj bi bil'^ve.' je bila vsestranski uspeh. Vpnzorjena je bila veseloigra "Zadrega nad zadrego", poleg tega pa so nastopili člani in članice mladinskega oddelka iz Cleveland a in drugod v raznih zanimivih točkah. Udeležba je bila navzlic skoro pomladanskemu vremenu zelo lepa. Kot je pričal bučen smeh, je gledalce posebno zadovoljila i-gra "Zadrega nad zadrego", ki je bila izvrstno podana, za kar gre priznanje vsemu osobju. I Odlikovala sta se zlasti A. Do- BEOGRAD, 10. rftarca. — Jugoslovanski krogi, ki stoje blizu vladi, so izjavili včeraj časnikarjem, da se bo v najkrajšem; času objavilo pakt vzajemnega prijateljstva med Rusijo in Jugoslavijo, sličen paktu med Jugoslavije in Nemčijo, proti kateri bo ta pakt naperjen, da u-stvari tako nekak protiutež nemškemu raztezanju na Balkan. Premier Dragiša Cvetkovič in linar in J. Godec v vlogah Do-minister zunanjih zadev bosta ^ minika Piškurja in Lipeta Kore-odpotovala te dni v Berlin, kjer | na, ki sta v resnici mojstersko bosta podpisala jugoslovansko-' igrala. Tudi ostale vloge so bile nemško pogodbo medsebojnega j dobro izvajane, priznanje pa je nenapadanja. Razgjas podpisa treba dati posebno mlajšim mo-nemško - jugoslovanskega pak-'čem kot Eddie Slejko, Frances ta bo objavljen v prihodnjih, Godnjavec, Olga Marn in An-dneh. ! drew Turkman. Beograjsko - moskovska de- > Mali Eddie Udovich iz Chica-klaracija je že dalje časa pri- ga je očaral publiko s svojo ko-pravljena, toda je zadrževana do miko, petjem in igranjem na ki-ugodnega trenutka, ki bo napo- ^ taro, in ljubek je bil tudi na-čil po razglasitvi beograjsko- stop ostale mladeži. Skupna društva SSPZ v Clevelandu so pač lahko ponpsna na tako lepo uspelo priredbo, s katero so proslavila 15 let vzajemnega dela za uspeh svoje organizaciji, NEMČIJA ZAHTEVA OD JUGOSLAVIJE POPOINO PRIDRUŽITEV "Vse ali nič!" - pravi Nemčija, ki noče ničesar slišati o kakem kompromisnem sporazumu. JUGOSLOVANSKI ČETNIKI SE ORGANIZIRAJO , ZA BOJ BEOGRAD, 10. marca. — Iz pel jah po železnici iz Nemčije, avtoritativnih virov se poroča, V Bolgariji nemške čete stal-ia je Nemčija porušila jugoslo- no utrjujejo in ojačujejo svoje yanska upanja o kompromisnem pozicije. sporazumu z osiščem, ker za- j Grčija, kateri preti, najbrže hteva od Jugoslavije, da slednja prvi silni udarec Nemčije, je iz-podpiše polnoveljavno zvezo z j javila včeraj potom svojega pre- UPOKOJITEV 34 GENERALOV VICHY, 9. marca. — Francoski vojni minister general Charles L. Huntziger je danes naznanil, da je upokojenih 34 generalov, ki so poveljevali francoskim četam, katere je porazila nemška vojska. Njihova mesta bodo zavzeli polkovniki. Omenjeni generali so poveljevali za časa Hitlerjevega blitz-kriega brigadam, divizijam, zborom in armadam. berlinskega pakta. Poleg ogromnega navdušenja, 3 katerim bi pozdravilo jugoslovansko ljudstvo pakt med Moskvo in Beogradom, pa je ta pakt zvito zasnovana poteza, s katero se hoče pomiriti radikal-ce in socialiste, razorožiti nacionaliste in zadovoljiti! demokrate in agrarce (zemljoradnike). Neki črnogorski politični voditelj, ki je prišel te dni v Beograd rotit kneza Pavla, naj se upre nemški agresivnosti, je izjavil : "Ta teden se bo morda izvršil okret, ki bo vsem našim ljudem morda zagotovil mir sredi vojne vihre ..." Ob teh besedah se je obrnil ter smehljaje odšel, tiho pojoč predse staro in slavno črnogorsko bojno pesem: "Veter vleče tostran Karpatov, nas in Rusov pa je 200,000,000." HLAPCI BREZ PRAVIC , BUKAI^ESTA, 8, , marca. —-General Antonescu je danes raz odel, da je dala rumunska "vlada" Adolfu Hitlerju, Benitu Mu-ssoliniju in maršalu Goeringu pravico veta nad vsemi pogodbami in kontrakti, ki jih sklene poslej rumunška vlada. pa so poslali ^ se je bo- Ko gorah priljubljen. Splošno se sodi, da je hotel on s sodelovanjem prestolonaslednika Humberta ustanoviti vojaško diktaturo, strmoglaviti fašistično vlado ter skleniti mir z Angleži, toda fašistična svojat je to pravočasno izvo-šimplujam ter ga odstavila od povelj- pa ni skoro ® All^anije. šele v Valoni so izkrcali ta Up. ardirajo Trsta fašistične Iter 1. za ranjene vo- Wstvo % sumi, da se ne ^^"''^"Gga denarja PG. — Tekom pr-^etalskih napadov <51; % •ena Matica If svoj v C E R T narodnem ^ornu 1R •'*'» ID. marca T:30 zvečer KOZE POVZROČILE PLAZ, BUKAREŠTA,' 9. marca. — Tukajšnje časopisje poroča, da je bila na pobočju Karpatov u-ničena ena cela vas po plazovih, katere so povzročile koze. Koze so uničile drevje s tem, da so mu oglodale lubje, nakar se je drevje s koreninami vred posusilo ter ni imelo več dovolj odporne sile, da bi zadržalo plasti tajajočega se snega, ki je v ogromnih masah zdrknil v dolino. Zaridi teh plazov je danes 120 vaščanov brez strehe. O človeških žrtvah poročilo molči. Sylvia Ave. in okolica V^em lastnikom hiš na Sylvia Ave. in v okolici se naznanja, da se vrši jutri, v sredo zvečer ob 7:30 ponovno sestanek v spodnji dvorani Slov. del. doma na Waterloo Rd. Vabi se ponovno mestnega odbornikti 32. varde Mr. Vehovca, da pride ^a sestanek. Prosi se tudi Mr. John Lo-karja, predsednika Slovenskega delavskega doma in Mr. Math Petroviča, predsednika gospodarskega odbora SNPJ, da prideta in nam pomagata z nasveti Kakor znano gre tu zaradi nakupa zemljišč na Sylvia Ave., od strani zamorcev, ter se je vršil prvi sestanek zadnji petek S. D. Domu na Waterloo Rd. in ne na Holmes Ave., kakor je bi lo porcčano. Pridite vsi! Nov grob V mestni bolnišnici je danes zjutraj preminil Joseph Schlitz, star 72 let. Stanoval je na 6026 St. Clair Ave. Bil je član društva sv. Vida, št. 25 KSKJ. Pogreb se bo vršil iz Frank Za-krajškovega pogrebnega zavoda na 6016 St. Clair Ave. Čas in drugo priobčimo jutri. Seja Slovenski demokratični klub v Euclidu ima svojo sejo danes zvečer ob 7:30 uri v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Navzoč bo John Gillespie. Vsi člani so prošeni, da se gotovo udeležijo. Pozor pred ognjem! V hiši št. 8722 Folson Ave., je nastal ogenj zaradi preveč zakurjenega "furneza," v požaru sta zgorela 36-letni Nathaniel More in 32-letna Mrs. Daisy Harris. Ogenj se je s tako naglico razširil po trinadstropni stanovanjski hiši, da so se gasil ci trudili polnih trideset minut gašenjem, preden se jim je sploh nosrečilo priti v hišo. MATSUOKA ODHAJA BERLIN TOKIO, 11. marca. — Japonska vlada naznanja, da bo odpotoval japonski minister zunanjih zadev Yosuke Matsuoka nocoj preko transibirske železni ce v Berlin in Rim. Zunanjega ministra bo spremljalo enajst japonskih strokovnjakov. blokom treh držav — Nemčijo, Italijo in Japonsko. Posledica tega je, da bosta odšla premier Cvetkovič in minister zunanjih zadev Cincar-Mar-kovič enkrat tekom tedna v Berlin, kjer bosta s svojima podpisoma priključila usodo Jugoslavije usodi Bolgarije, Slovaške, Rumunije in Madžarske, ki so se že prej pridružile bloku osi-šča. Silen odpor jugoslovanskega ljudstva Oblasti so odkrile podtalna gibanja v provincah, ki streme za tem, da se organizira odpor hrabrih srbskih kmetov in vojnih veteranov proti nemški okupaciji. Eni teh organizacij stoji na čelu Kosta Pečanac, poveljnik srbskih četnikov, ki so se borili v svetčvni vojni proti Avstro-Ogrski. V tej organizaciji, ki je znana pod"imtj V Clevelandu, v Kanadi in Mexlci, za celo leto................................_....$6.00 ta 6 ifi' .:ecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 Za aedl jene države, za celo leto.................................................................................$4.50 za k mi dcev .......................................$2.50; za 3 mesece........................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: Za cel' leto ........................................$8.00; za 6 mesecev .......................................$4.00 Enierfjc is Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March Srd, 1879. POSTA KONCERT GLASBENE MATICE IN ZAHVALA Pevci Glasbene Matice se za- j Nekaj posebnega je g. Zor-hvaljujejo vsem posetnikom, ki man pripravil; njegova pesem so se udeležili srnjakove večer- "Spomin" je urejena za zbor. EKONOMIJA IN DELAVSKA KOMPENZACIJA ' Ekonomija," — ta beseda je geslo zakonodaje države Ohio za leto 1941. Na vseh krajih in koncih Vidimo danes izvajanje te ekonomije, samo pri liberalizaciji brezi oselnostnega kompenzacijkega zakona se ne posvet ekonomiji nobene pozornosti. / dobrobit brezposelnega delavstva države Ohio ' na Matica koncert, ki se vrši v je. Hvala g. Barbiču in sinu za Zelo lepe pesmi so: Fosterjeva njegove valčke, kakor vsem, ki "Ljubica" potem Sattnerjeva so pripomogli do tako lepega "Vrbica" in še nešteto drugih uspeha. Lepa hvala Mr. Mattu tako, da bode zopet nekaj ur du- Sušeljnu za srnjaka, ki nam ga je podaril, enako hvalo naj sprejmejo tudi gostje, ki so se odzvali v tako lepem številu. Tu- ševnega užitka. Da so pa gotovi naši člani resnično kulturni, je pa dokaz, da že v tretič gredo gostovat iz naselbine za Can- di naši kuharji Mrs. Frances^karjevo Ustanovo in brezplačno, Hočevar najlepša hvala za tako j kakor tudi so že neštetokrat na-dobro in okusno srnjakovo ve-! stopili na domačih odrih. čerjo, ki jo je tako lepo pri-1 V jeseni se pa obeta še lepši pravila. i užitek, ko bo podana na odru Še enkrat najlepša hvalajStraussova opereta "Cigan vsem, ki so kaj pripomogli do j baron", za katero je že notni tako lepega uspeha. j materijal pripravljen. Znano vam je, da ima Glasbe-1 — - i Kot do sedaj pevci Glasbene uuStoja rezervni sklad v višini $160,000,000, ki z vsakim nedeljo 16. marca v Slovenskem upajo, da bode tudi pn v , »^ , , ,. . . . , I J ™ J ci. • I tem koncertu dvorana Sloven- dnem se stalno narašča, J,oda kljub temu je bilo tekom j narodnem domu na St. Clair leta o,500 slučajev na državnih relifnih listah, ker so bili! ^ ^^^i od zadnje prireditve za ta koncert, da bode program čim izpopolnjen. — Ker se je občinstvo častno odzvalo na koncertu našega so-pevca John Lubeta in-ker je on član Glasbene Matice, enako u- pamo tudi mi pevci, da se bode | dobi pri pevcih in pevkah in pri občinstvo odzvalo pri našemu I Mjs. Makovec v S. N. Domu. koncertu. Na programu so fine pesmi, klasične in narodne, kakor trio in četvero-spev in iz o-pere. Klub Ljubljana Bliža se pomembni slovenski dan v počast našega pesnika in Imma Zonmma, kr k se glavi rji družin brezposelni, so prejemali kot taki kompenzacijsko zavarovalnino, toda so po enajstih tednih dofeejli mejo benefične periode. Samo v Clevelandu je bilo lekom leta 1940 700 takih rodbin, ki so padle v breme javnih relifnih agencij. ' Tekom iste periode so clevelandske javne relifne agencije dajale podporo 300 brezposelnim delavcem, ki bi bili morali dobiti kompenzacijsko podporo, toda se niso mogli preživljati tekom dolge periode čakanja. Dvajset odstotkov tedenskih podp6r znaša zdaj manj kot $7 na toden. * ^ S tako visoko vsoto, ki je zdaj na roki in o kateri smo rekli, da se še stalno viša, se zdi, da je slaba in neekonomska politika, kupičiti ta sklad, mesto da bi se dajalo večje podpore in tekom daljne dobe. _ __1 to je 1. junija. Obenem je naš I klub sklenil na zadnji seji, da ; se da slikat in ta slika potem : gre v spominsko knjigo. Vas o- "I 1 u m -•i 11 1 1 • • 1 -i. 1 T ! poznrjam, meščani in meščanke, Evojih rokah lurcija, aje odlok bo izvajal vitalen vpliv .tesotovo navzoči, to je 16. na izid celotne evropske Vojne. ! marca pri Eukovnik studio na Grčija utegne pasti in Jugoslavija utegne biti pri-1 e. I85th St. ob eni uri popol-eiijena, da se ukloni Hitlerjevi volji, toda če bo Turčija i dan. ostala zvesto ob strani Anglije ter čuvala Dardanele, i Prosim vas, da si ta dan vza- tedij ni za Anglijo in njene zaveznice še ničesar izgub- i^ seznam, da ne boste od- ^ j sotni. Torej v nedeljo 16. marca ^ ^ . ob 1. uri pppoldne pri Bukovni- Stalisce Turčije utegne zapreti Nemcem pot pi'oti! ku. — Bodite točni! Bližnjemu vzhodu, proti Suezu in Egiptu na eni strani. Predsednik cli pa utegne na dragi strani povzročiti, da bo Anglija izgubila bitko za Sredozemlje. Če prestopi Turčija, česar pa ni pričakovati, na sban : Nemcev, bi to morda pomenilo izgubo angleške vojne zar'^° priredile članice ženskega J TI 1 i 1 -i-i 1 • 1 M • '••i, kluba Slovenskega doma na Hol- Sredozemlje. Izguba te bitke pa bi bila ena največjih ^.v«. dne 22. februar.ia. je kaulstiof, ki se morejo primeriti Angliji. | v vseh ozirih sijajno izpadla. Hitler nadaljuje danes z razpostavljanjem svojih | Jankovichev orkester je prav iz- skega narodnega doma zasedena. Da bo koncert užitka poln, vam jamčijo pevci Glasbene Malice in n9.š učitelj g. Ivan Zor-man. Vstopnice gredo prav dobro iz rok, kdor jih še nima, jih lahko Na veselo svidenje vam kličejo pevci in pevke Glasbene Matice brez reklame^ni uspeha. Torej še enkrat najlepša vam hvala vsem, ki ste prišli ali pomagali na en ali drug način do kakšna vrata, in ker ni zagotovo vedel, s katerim izmed podnajemnikov bi žena utegnila i-meti kakšen tehtemehtel, je ponoči na skrivaj položil zvonce pod vrata vseh treh mladih gospodov. Čez nekoliko ur ga je res zbudilo besno zvonenje, a izkazalo se je, da je žena mirno ležala poleg njega. Bili so drugi razlogi, ki so baritona pripravili, da je ponoči vstal. Zvonenje je zbudilo- tudi njegovega soseda in mladi ljudje so drug drugega obtoževali, da so si zaigrali to nagajivost z zvonci. Le s težavo jih je Colpi spet pomiril, a dogodek mu ni dal tiste gotovosti, ki si jo je bil želel. Njegova ljubosumnost ni nehala. Mnogo ur se je trudil, da je zvonec pri hišnih durih zvezal 2 baritonobo sobo tako, da pevec ponoči ne bi mogel iz nje, ne da bi zapel hišni zvonec. Pri tem delu pa je napravil napako in ko je bariton pred nekoliko dnevi ponoči res odprl vrata svoje sobe so začeli zveneti zvonci po vsej hiši. Špektakel je zbudil vse stranke v njej. Trojica podnajemnikov si je skočila spet v lase a ko je Achille zelo neprevidno priznal, da je sam zakrivil ta trusč, jemastal pravi pretep, tako, da je morala naslednje jutro vsa hiša na policijo k zaslišanju. > Tu so Colpiju povedali, da nikakor nima pravice nadzirati zvestobo svoje žene s takšnimi vznemirjajočimi napravami. — Mlada žena pa je policijskim u-radniJcom glasno zagotovila, da bo s svojim možem doma še posebej obračunala. kersove delavnice nov majhen bojni enosedežnik, ki bo Spitfire prekašal po brzini in okretnosti. V lanskem novembru so na Angleškem izdelali prvih dvajset krdel novih letal tipa "Tornado". Istočasno so začeli mno-žestveno izdelovati tudi letala tipov "Whirlwrind" in "Avro-Manchester." Obetajo se torej zanimive borbe v zračnih višavah. ŠKRAT Priprave za vpad na britski otok TURČIJA IMA KLJUČ K POLOŽAJU Moč preokieta ravnotežja v balkanski krizi drži USPEH VESELICE Maškeradna veselica., katero vrstno igral polke in valčke, da s.e je vse vrtelo, staro in mlado. " • Prav vse je bilo veselo in zidane volje. Vsak se je zadovoljno vračal domov, pa ne prej, do- svoj mr. haniziranih ai mad ob grški meji, toda jih drži še na verigi, dočim si njegovi najboljši diplomat je prizadevajo, uresničiti svoj nacijski program z besedo, mesto z oboroženo silo. Mula Grčija je zdaj izpostavljena "tretjemu degree- ju," da pade na kolena in pripozna italijansko silo, katero j Mer niso petelinčki zapeli je v resnici že davno strla. Prav tako se izvaja silen diplo-1itranji kikiriki. matični pritisk na Turčijo in Jugoslavijo, da bi se slednji Tudi mask je bilo veliko šte- uklonili nacijski volji. Bodočnost bo pokazala, kaj bodo veliko na- ... 1 rn 1 • • > /1 1 • _ 1 ! r i'ad, smo lahko vse obdarovali, nacisti dosegli. Turki in Grki govore se vedno bojevite: _ ^ .. , ... • , _ _ , T, T ,J? Da smo rmeh toliko nagrad, besede, docini Jugoslavija molci. r-g imamo zahvaliti našim trgov- V slučaju nacijske agresivnosti nudijo lahko Turki | c-m, ki so nam jih rade volje da-zelo močan odpor. Turško-bolgarska meja ni samo zašči- • i ovali. tcna po velikem gorovju, temveč je tudi zelo utrjena, i Sledeči slovenski trgovci in Med evropsko in azijsko Turčijo pa se raztezajo Darda- i^osamezniki so nam dali na- nele, ki tvorijo eno najsilnejših strateških pozicij sveta Slov. Zadružna Zve^; ' .1 , . ^ John Asseg; Leo Kavsek; Fi'. tCl-so toll silno utrjene. , . I.IureM Dry Ctaning; Anton Turčija ima izborno, dobro izvezbano in^niodeinizi- j John Glavach Bakery; i::no armado milijona mož,.ki je vsak čas pripravljena za Frank Launch; Anton Ogrin; vojno. Za to armado pa stoji še nekaj milijonov rezerve. | Marge's Beauty Shop;' Frank Turška armada ni zelo mehanizirana. Oprema pehote ' Jakus, Joško Penko in Mike i J dobra in pi av tako bprema topništva. Ena izmed mož- Vsem tdm se članice kluba Lih'šibkosti pa je v tem, da sta bila skoraj vse turško.m daro-C rož je in municija izdelana v Nemčiji, zato je Balkan' Dalje najlepša hvala direktor daj vabimo za drugo leto na i-sto soboto. ^ Do tedaj pa pozdravljeni! Za odbor » F. Susel Rimski "Giornale d'ltalia" pise o nemških pripravah za napad na britanski otok in sodi, da se Nemčija pripravlja na akcijo od Severnega morja do Biskajskega zaliva. Prva točka nemškega programa je uničenje angleških industrijskih centrov, da se na ta način oslabi proizvodnja Velike Britanije. Ko bo "trdnjava" Anglija dovolj izčrpana, bo šele prišel dejanski napad. Anglija se zaveda, kaj jo čaka, zato se v vsemi silami možne obrambe pripravlja na riajavljeno invazijo. V drugi polovici prejš"? sloveč Semper ravnatelj stoletja je bil pomembnj vseučiliškega zavoda v ' burgu. Dolgo si je priza*^. da bi mu zavod razširili, J'® nje se je to zgodilo. Nekega dne so novo posvetili in k svečanosti spel tudi neki minister. Ta ^3 pa precej zamudil in ga bilo k banketu, ki so ga F', za to priliko. Semper, ki nalašč manj jedel doma> zmogel banket, je postal končno si je dal v ravnat' sobo prinesti pošten zap ' Baš tedaj so se odprla ^ in je vstopil minister. Nova britska letala Svarilni zvonci za zakonsko zvestobo Achille Colpi je bil majhen, upokojen uradnik v Rimu. Da bi lažje živel, je oddajal sobe v najem. Že dolgo so stanovali pri njem trije gospodje, neki študent, neki bariton in neki uradnik. Colpi je bil Ž6 čez zrela le-I a, vendar pa si je pred kratkim izmislil, da bi zapustil samski stan. S podeželja si je privedel mlado, mično 2enko. Podnajemniki so njen prihod v hišo sprejeli z večjim veseljem, nego je bilo ljubosumnemu staremu Achilleju prav. Sprva je njegovi nečimerno-3ti še ugajalo, če je bariton mladi gospodinji zapel podoknico, če ;i je študent prinesel cvetlic in le ji je uradnik dajal slaščic. Počasi pa se ga je lotil sum, da sprejema njegova žena te komplimente in darove s prevelikim veseljem in da ji pred vsem bariton s svojim. omamljajočim glasom ni po'polnoma vse eno. Achille ie vedel, da se, kar se biče mladostno sile in zunanjo 3ti, ne more meriti z nobenim iz Ameriški novinar Leonard Engel priobčuje članek o novih britskih letalih, ki je povzročil interpelacijo v londonski spodnji zbornici. Pri tem je javnost zvedela, da je omenjeni novinar ob začetku vojne prišel v Anglijo, v jeseni se je vrnil v Ameriko in tu je izkoristil informacije, ki iih prej ni smel po kablu sporočiti v Zedinjene države. Londonski uradni krogi niso točnosti njegovih poročil niti potrdili niti zanikali. Po njegovih navedbah gre pri novih angleških letalskih tipih za štiri popolnoma nove vrste letaj. Prvi tip predstavlja enose-dežno bojno letalo Hawker-Tor-nado, ki razvija. brzino 680 km in je oboroženo z ^osmimi sti^oj-nicami ter tremi topovi po 2cm. Ta oborožitev je 'dvakrat močnejša nogo pri znanih Spitfirih. "Tornado" ima motor z 2000 k. s. in je dvakrat močnejši od "Hurricanov". Drugi tip je "Whirlwind", dvomotorni lovski aparat, ki razvija brzino 640 km in ima stolp za top na motor. "Avro - Manchester", tretji tip, je dvomotorni bombnik z z brzino 520 km, 15 ton teže in 25 m krilne razpetine. Ta novi bombnik je navzlic svoji večji tež", hitrejši nego so ameriški "Nu, gospod dvorni je dejal minister dobrov . "zdi se mi, da vam tekne- "Gotovo, gotovo," je . ril učenjak, "če bi vi tako , bi tudi li tek! Neka. mlada dama je P"! gledališkemu lavnateljU' šla rada h gledališču, sili, naj stopi rajši v zaH Ravnatelj je ob tej prilik',, der' ■ srečen domislek, pa je "Tako je prav, le onno' Verjemite mi, da boste ^ nu lahko najboljše razvil' igralske sposobnosti!" ČE šE NE VEŠ, ZDAJ da se je delegacija, Po sodbi -citiranega lista razpolaga Anglija danes s približno 50 divizijami vojaštva, t. j. enim in pol milijonom ljudi. Med temi je precej Kanadcev, pa tudi nekaj vojaštva bivših zaveznikov v sedanji vojni. Poleg te-! ministra ga imajo Angleži na razpolago za borbo proti padalcem. Seveda razpolagajo Angleži tudi s primernimi rezervami, toda te rezerve še niso vojaško izvežbane. Dve tretjini angleških ladij plovejo na Sredozemskemu morju in na oceanih, tretja tretjina pa je v pripravljenosti za obrambo domovine. O topništvu, municiji in motorizirani vojski, ki je Angliji na razpolago, ni mogoče dobiti točnih podatkov*. Značilno pa je, da so Angleži vrgli velike-množine tankov za sedanjo ofenzivo v Afriko. V toliko je obramba matične dežele oslabljena. Angleži se poleg drugega zanašajo tudi na teren, ki je vse prej nego prikladen za vpad. Obala je zavarovana, točke, kjer bi se utegnil sovražnik izkrcati, so še posebno ojačene. Toda Churchillova linija, pravi italijanski list, je komaj senca Maginotove črte. Vzdolž britanskega otoka so Angleži zgradili veliko število obrambnih utrdb, izkopali so jarke, prepregli ozemlje z bodečo žico, namestili strojnice in topove. Vse to naj bi Nemcem preprečilo izkrcanje. Ta obrambni pas sega mestoma 30 km globoko v notranjost de' žele, kjer se nahajajo velika skladišča vojnega materiala, rezerve moštva in protiletalsko topništvo. Čeprav je ta sistem (dobro zgrajen, se ne bo mogel upirati nemški vojski, kajti sila Nemčije je ogromna in sovražnika, ki bo vdrl v to ozemlje, ne bo mogel nihče zlahka vreči v morje. žite; sVi nei* med podnajemnikov i.n počasi je njegova ljubosumnost narasla tako, da ponoči skoraj ni mogel več spati. "S. S. Hort-Stirling", četrti tip, je štirimotorni bombnik, ki prekaša "leteče trdnjave" po ve- , , , jlikosti in hitrosti in je težek 35 Neke noci se je i><"naano zbudil | n v svojo grozo je opazil, da ' DVOJČKA V PltESLEDKU 18 DNI ženske ni ob njegovi strani. Sicer jo stopila k"ialu potem v Kakor poroča japonski medicinski tisk, je neka žena v mestu Vakajami južno od Osake pred nekaj časa rodila zdravega otroka moškega spola. Porodne bo-j lečine pa so se ustavile samo za Engelov članek navaja nada-, kratko in so se potem na novo omladine vrnila s trimes^^ obiska na Japonskem V vino; da so v cesko-moravskei^ ^ tektoratu uvedli ^ obvezi'^ ^ za čiščenje zasneženih ških prog in cest; da ima Švica enega državljana črne polti; ^ da se vrše manevri ske tudi v najhujšem mrazu; ' ^ ■ da so v Turčiji prije'^,^^ število oseb, ki so razp ponarejene funtne novČ^^^ ■n.-iMaeagaO' Zavarovalni^*^ proti ognju, tatvini, bilskim nesrečam pre&krbi Janko N. Rog 6208 Schade Pokličite: ENdicott 071» n" itit el) Ije, da Angleži preurejajo doSe-; pojavile. Zdravnik je ugotovil, J , I dan je bombnike, ki dobivajo no-, da je pričakovati drugega otro- palmcomdejala da jo^glava|„, moforje, tako da bodo mogli ka. K« zavoljo porodničinega oolela, pa je vzela prašek proti, v. ^ ; ( dvisen od Nemčije za nadomestitev oziroma dobavo jem Slovenskega doma, ki so se | »glavobolu, toda Colpiju se je do? j proge , s anja mso mog i mis i i na ope i t voje municije. • i v pravem lepem Številu udeleži-j zdevalo, da je bil na hodniku Turška letalska sila ni baš velika, toda' ima nekaj i H veselice...... j pred baritonovo sobo zaslišal dobiih letal, med njimi nekatera ameriška. Rečeno je, da i Hvala tudi delničarjem in o- -sumljiv šum. ni . . ,T 1 . ; stalemu občinstvu. Me smo vam I Sklenil jc, da k;0 zakonsko ima Turčija naimani 1,000 ali celo nekaj vec letal, iucli ... i tu- " .1., 1 • 1 1 • - zelo hvaležne. , j ivestobo &vo.ie zene preizkusil. curskcl nioiiianca ni veliku, tocLl je clobiE m zmoziicl. : Prav lepa hvala tudi Enako-j Kuoil je rf-koliko ti«tih zvon- Poleg vsega tega pa se ne'sme pregledati, da so bili ^ravnosti za v?o reklamo, kerhev, k>se Ogla&ljo, če odpreš ^^ scdaniTh7l4 km^nov^ Turki vselej veliki in hrabri bojevniki. Ako bodo pričeli'------------------------------j520 km. Po&bno je z drugimi! "ENAKOPRAVNOSTI' Turki vojno, bodo nacisti kmalu spoznali, da imajo, na njakov je mnenja, da moiejo Turki, s pomočjo angleške; preurejenimi bombniki. Engel j OGLAŠAJTE V_ ' rokah- rasničen boj. Še več: mnogo vojaških strokov- pomorske čile, definitivno držati Dardanele. pravi, končno, da izdelujejo Vie-' ............................................................... j racijo, je bilo treba čakati. V zadnjih treh letih so izdela- j Drugi otrok se je rodil celih 18 li štiri nove tipe motorjev, ki jih I dni pozneje. Bil je spet zdrav izdelujejo seda j v serijah. Bomb- j deček. Mati se je od tega težke-niki tipa Wellington bodo posta-, ga poroda presenetljivo hitro li z novimi motorji za 3 tone tež-' popravila. J ji. obenem se jim bo pa brzina / It;.'" ENAKOPRAVNOST riTKAxft K. ® kamero pred smrtjo filmski operator ^Dfp tedenskih film- 'os pri neki družbi v ®^fišk J® vso južno- ° celino zalagala s sli- t ^Gdel sem torej rtioti v zlagal trake s u igy P''%ernem vrstnem re-• • ■ ■ ' tuleči mptor- j.-Igrajoče se barikade . . ljudje k y,i, 7 • ■ • goreči petro-V. ' • • besneči konji . . I Ug ^lad človek, če bi želja, da bi te ijJ jih lepil tukaj na *«upaj, gledal tudi v N, ®C|. Ikn,y Sem se torej obr-Hf. J" Šefu; "Gospod Mo-*'dovolite mi, da C"«" Poinal®" operator- J M njegovih poteh." iglij je za trenutek j® odgovoril. V,. ®^en. , ie U'i sklenil, da me ^ tla možu, ki so ga po-H R ° pot. To je bil Mac oleijj ^^(^čan francoskega lia smoter je bila VeMt^' i® že dna dni bližal ^uoicijska tovar-M z najinim vo- ^ an ^ njem spavlje-op32j] Že od daleč ^ ORnjeno žareč oblak ^°?ečo tovarno. H *Gje m 3e popolnoma ne- '^zen tega prepove- ^ j® dejal poveljnik ' Voz. ,^^tev, ki je ustavil 1 Se\ samo še za na razdaljo 2 i v noben človek. Del 'strer včeraj zletel z 1)1 v zrak in navzlic k (j^ nam doslej ni u-s- i požar zajezili. Ima- mo že 23 mrtvih in 50 težko ranjenih." "Nemogoče in prepovedano, to sta dve besedi, ki jih pri nas n^ poznamo!" mi je zašepetal Gerard. "Počakajva pol ure, da naju poveljnik pozabi, potem greva!" Globoko sklonjena v vozu sva si nataknila azbestno o-bleko, pripravila kamero in ko naju nihče ni opazil, sVa skočila iz voza ter stekla preko po^a proti tovarni. Polagoma sva začutila vročino. Bila sva sedaj dovolj blizu, da sva slišala grozotno prasketanje ognja in pokanje brun. Dim naju je dušil in oči so se nama solzile navzlic debelim avtomobilskim naočnikom. Gerard s mojo pomočjo mir-nodušno postavil aparat in začel vrteti . . . Nenadno je strahovito počilo! Pred seboj sem zagledal žareč vodomet, ki je švignil v zrak. Potem mi je odneslo tla pod nogami in me je vrglo morda tri metre daleč. "Glavo visoko in oči odprte!" sem zaslišal tuleč glas. Bil je Gerard, ki ga je bila sila ekspozije z a-paratom vred tudi zagnala stran. A že je stal spet na nogah in vrtel, vrtel — medtem, ko je celo skladišče streliva letelo v zrak. , Ko sva se vrnila, v Buenos Aires, so mi dejali, da sem prebil svojo pomočniško skušnjo. In že me je pozvala nova naloga. V Rosariu bodo manevri argentinskih čet. Tvrdka je spet Gerarda in mene poslala tja. Na prvo oviro sva naletela že v vojnem ministrstvu, kjer so nama gladko odklonili dovoljenje, da bi smela manevre posneti za tedenski pregled. Gerard pa se je bil trdno dločil, da bo vežbe posnel, navzlic strogi prepovedi. Na iz-vidnem pohodu sva odkrila majhno, zapuščeno bajto ob robu g Know your money And Avoid Loss Due to Counterfeits ^^RICAN PUBLIC: ^ Secret Service and your police wish you 'OUR MONEY, and through this natiori-wide educational program aim to suppress the major crime of counterfeiting. Observance of these few simple rules will safeguard the pocketbooks of the Nation. Therefore, I urge every person to carefully study the rules and to follow them. The United States Secret Service is grateful for the whole-hearted cooperation which it has always enjoyed from your police officers, and we now solicit the assistance ^ of every American citizen in this effort to o{ through this modem method of education, in-® age-old method of prosecutions and imprisonment. Chief, U. S. Secret Service. k TO DETECT COUNTERFEIT BILLS MONEYl suspected bill with a genuine of the same ®nomination. Observe carefully the following Genuine Is lifelike; stands out from oval background ■^lUn.-T « flno o_____t______i- _ „_______________ n-- ®<^een of regular lines; notice particularly the eyes. The Wit^Ti ®roudgy, or unnaturally white; scratchy; background (b) gp^ '"egulcSr and broken lines. J 9." genuine, sawtooth points around rim are Identical and sharp. ®'t, sawtooth points are usually different; uneven: broken off. (c) ^"^wiuom &,H NUMBERS: . . 'Paca^ °® BGol. Counterfeit, style different: poorly printed; ^Id) pi^ ' unever ------------ ® silk threads. Genuine have distinctive style; firmly and evenly sal. Counterfe ^even in appearance. red ^'^"^nuine bills ara printed on distinctive paper containing very 13 genuine or p Q bill will NOT prove whether It ^ 'W'ill rub off of either. &S g^^^—NOT ALL STRANGERS ARE COUNTER-^ COUNTERFEITERS ARE LIKELY TO BE TYPES OF CURRENCY Vpes of currency printed by the United States circulation are: ^ 'reserve notes, which bear GREEN serial numbers and seal, Sh».- ®^ATES notes, which bear RED numbers and seal certificates, which bear BLUE numbers and seal. PORTRAITS of bills mby be identified by portraits, as 2&8HINGT0N {EPPERSON ^Milton JACKSON Grant FRANKLIN on all on all on all on all on all on all $1.00 bills $2.00 bills $5.00 bills $10.00 bills $20.00 bills $50.00 bills on all $100.00 bills campa, kjer bi se morale vršiti vežbe. V noči pred manevri sva se skrivaj splazila tja, zakrila a-parat, kolikor je šlo, in ga postavila ob okno brez šip. Naslednji dan sva z Gerardom z nemirnem srcem opazovala, kako so prihajale poedine edini-ce vojske v bližino. Pred nama se je razvijala veličastna slika: korakajoči polki, konjenica, težko topništvo, mali brzi tanki so nama prihajali pred kamero. Z mrzlično naglico sem izmenjaval filmska kolesa. Nihče naju ni o-pazil. S strašnim pokanjem, ki je razbijalo ušesa, je začela težka artilerija svojo pesem. Tedaj je Gerard nenadno kriknil: "Krij se!" Vrgel sem se na tla in že aem zaslišal strahovito pokanje in drobljenje. Najina hišica se je tresla do dna. Grizoč smodniški puh je napolnil prostor! In spet isto pokanje in isti sunek ... čedalje glasneje, čedalje bliže . . . s stropa je padel tram — potem še eden . . . padel mi je tik glave. Pogledal sem k Geraldu, ležal je kakor jaz plosko na tleh. "Nima smisla, da bi vrtela naprej," je dejal. "Sedaj vem, kakšen cilj ima topništvo — najino hišico!" Zdelo £e mi je za trenutek, da se mi je ustavilo srce. "Kaj bi lahko napravila?" sem vprašal Kanadčana. "Nič, počakati, da nastopi premor v streljanju," me je pomirjeval. Tem besedam je sledil trušč in potres, proti kateremu je bilo vse dosedanje otročja igra. "Poglej navzgor." je dejal Gerard, pogledal sem in zagledal modro nebo. Streho so nam bili odstrelili. Sedaj pa je bil najvišji čas za delo. Gerard je splezal k meni in držal v roki veliko, belo krpo, s katero sva čistila leče. Privezal jo je k brunu, ki je bilo padlo tik k moji glavi. "Sedaj dvigneva belo zastavo in se vdava . ." Sklonjena sva se splazila k oknu in pomahala skozenj divje z belim blagom . . . Čez dober čas so naju po vsej priliki opazili. Obstreljevanje je prenehalo. Prvo, kar sera slišal, je bil srdit glas: "Aretirana sta"! S stražo so naju kot vohuna oddali vojnemu sodišču in šele po dolgotrajnih pogajanjih so naju izpustili. Tvrdka pa je morala plačati znatno globo. šiljke na postajo, je izginila vreča s milijonom lir. Nekoliko ur po tatvini pa se je tat že ujel. Policija je ugotovila, da je vrečo ukradel neki 25-letni poštni uradnik' in jo skril v svojem stanovanju. Luna - problem za računarje 'Tat odnesel milijon lir V poštnem uradu v italijanskem mestu Savoni se je zgodila te dni velika tatvina, ki so jo u-tegnlli hitro pojasniti. S poštnega avtomobila, ki je vozil po- Da je bil mesec že od nekoč in je še vedno astronomon velika zagonetka, širša javnost ne ve prav dobro. Ta sklep pa se ne nanaša na mesečeva "ognjeiška žrela" in na druge skrivnosti njegove površine, ki so sicer še vedno prave skrivnosti, temveč ta njegov tir in na spremenljivo brzino našega nebesnega spre-mljvalca v okviru živalskega kroga. Na zadnje se vsa teorija vrti okrog stvarnega vprašanja, na katerem mestu med zvezdami, koliko stopinj, ločnih minut in ločnih sekund bo mesec ob določeni uri oddaljen od izhodišča vseh nebesnih meritev, od HOW TO DETECT COUNTERFEIT COINS 1. KNOW YOUR MONEYl 2. RING all coins on a hard surface. Genuine 6oins sound clear and bell-like. Counterfeits sound dull. 3. FEEL all coins. Most counterfeit coins feel greasy. 4. COMPARE the ršeding (the corrugated outer edge) of a suspected coin with one known to be genuine. The ridges on genuine coins are distinct and evenly spaced. On counterfeit coins they are poorly spaced and irregular. HOW TO CASH GOVERNMENT CHECKS 1. KNOW YOUR ENDORSERS! 2. DEMAND definite identification of the payee. 3. COMPARE endorsement on check with signature on identification. \ 4. WPA workers carry cards with identification number, signature and physical description. If you cash WPA checks, compare these three things and make sure the description fits that of the person presenting the check. 5. BE CAUTIOUS about cashing a check on which thei, payee's address Is far removed from your place of business. 6. REMEMBER—You may lose the amount of any Government check which has not been endorsed by the rightful payee. 7. MAKE A CHECK BEFORE YOU TAKE A CHECK! 1 tako zvane Bikove točke. Težava vsega izračunavanja je v tem, da se mesec ne vrti v krogu ali v elipsi okrog zemlje ali okrog težiščne točke med zemljo in mesecem. Njegova proga zavisi od vplivov splošče-ne zemlje, od vplivov sonca planetov in dolgQ vrste drugih či-niteljev, tako da obsega neka trigonmetrična formula v temeljnem tabelarnem delu za luno, ki ga je 1. 1857. izdal Peter Andreas Hansen, nič manj nego 202 vrsti. Dvanajst let po izidu tega dela pa je francoski zve-zdoslovec Delaunay izračunal za vsakokratno oddaljenost mesca od Bikove točke sistem formul, ki obsega celih 172 strani! Navzlic vsem nadaljnjnim naporom, da bi mesec z računom obvladali, pa je razlikk med teorijo in prakso 1. 1923. znašala celih 7 ločnih sekund, to je kakšne 4 od tisoče mesečevega premera.-Do danes se je ta napaka I "avtomatično" znižala manj nego eno ločno sekundo — vzroka za to pa doslej še niso razkrili. Teoretiki si obetajo, da bo mogoče to razliko dognati iz opazovanja dne 7. t. m., ko je bil mesec zvečer tesno ob konjunk-ciji Jupitra s Saturnom. OBRAMBNA DELA NA GIBRALTARJU Francoske informacije poročajo iz Algecirasa, da se obramb na dela v Gibraltarju nadaljujejo. Zdaj grade ogromna skladišča, ki se vključujejo v obrambni sistem te angleške postojanke. Posebno velika skladišča grade'za municijo in živila. SMRT FIZIKA D'ARSON-VALA Ka svojem posestvu v Limo-gesu je umrl znameniti fizik, prof. d'Arsonval. Bil je učenec in potem sodelaVec prof. Clauda Bemardaterja, član mnogoštevilnih francoskih in tujih zhanstvenih družb. Njegova svetovna slava je temeljila zlati na njegovih raziskavah v področju visokofrekvenčnih tokov. Išče se žensko za delati v gostilni. Katera želi, naj se oglasi na 7513 St. Clair Ave. The above notice, and the one printed below, are part of the national educational campaign of the United State3 Secret Service. SPECIMEN WARNING NOTICE Sent) pogtcard to Sccrct Service asking to be placed on mailing list. VERY DANGEROUS S10 COUNTERFEIT i FEDERAL MESKHi E KOTK carefully mine) the / icturfc, amilton PLACE THIS NOTICE ON OR NEAR YOUR CASH REGISTER WHEN YOU RKEIVE A /"OR GREEN SEAL BILL WITH JT 1|81 I CHECK LETTERS AND HUMBERŠL/ COMPARE IT WITH A GENUINE BILL! THE COUNTERfEIT PORTRAIT WILL BE EITHER TOO BIACK OR TOO LIGHT, AND WILL LACK T'SE DELICATE DETAIL OF THE GENUINE. WHEN A STRANGER GIVES YOU A COUNTERFEIT BILL 1. DO NOT RETURN IT! 2. TELEPHONE POUCE AT ONCE! 3. DELAY THE PASSER UNDER A PRETEXT , 4. AVOID ARGUMENT, IF NECESSARY, TELL THEM THE POLICE WILL HANDLE THE MATTER. 5. WRITE DOWN A DESCRIPTION IF THE PASSER LEAVES. 6. TAKE THE TAG NUMBERS OF ANY CARS INVOLVED. At the first sign of SORE THROAT gargle Listerine This prompt precaution may head off a cold of which sore throat is often a symptom. Listerine Antiseptic kills millions of surface germs associated with colds—gives Nature a helping hand at the time she needs ft. Remember, colds are aggravated by germ infection. So why not fight them by frequent gargling with germ-killing Listerine. Lambert Pharmacal Co., St. Louie, Mo. Kills germs on throat NOVICA... ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder-8on 5312. Lahko jo sporočite našim zastopnikom - - « JOHN RENKO 955 East 76th Street JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street KEnmore 4680W JOHN PETERKA 1121 East 68 Street ENdicott 0653 TO KNOW YOUR MONEY STUDY DIAGRAM WHICH ILLUSTRATES THE POSITION OF IMPORTANT FEATURES OF CURRENCY REFERRED TO IN THE PAMPHLET. TYPE OF NOTE SHOWN HERE SERIAL NUMBER TREASURY SEAL FEDERAL RESERVE SEAL AND LETTER federal reserve n UNITED STATES (V AMER/^ SERIES OF 1934 B00000000A GREEN HAMILTON B 00000000 rm SERIAL NUMBER face plate number CHECK SERIES portrait , e 5 iii 9! Hi iS I 1 # Ml ITi Licno dele c Za društvene prireditve, družabne sestanke, poroke in enake slučaje, naročite tiskovine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje. Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 ~ 5312 lE # >J! # II I # Hi m HAIR.BREADTH HARRY THEES EES A WAR ZONE AS 1 gBE(3NALLED VOUi VOU # ARE MY PRESSONKRS' ALL TWfi C2/SORE-HEAt5Sl jt/JUST 'CAUSE X didn't WAVE BACK HE SINKS OUR SHIP' BELINDA BTRAJ^ 4. ENAKOPRAVNOST fUumafliuiiiiiiiaiuiHiiiiMDiiniiiiiitiHiiiiininnniiiiiniitiicjiiiiiumflauiiiiiiiiiiEiiiiiiiiiiiiaiiiiHiiiuiDiiiniiiiiMainiiiiuiiiQiii v. j. KRIŽANOVSKA 60 MOt PRETEKLOSTI Roman v treh delih ivan'vouk QuaiiiiiiuiiuaiiiiiiiiuiitiniiiiiiiiiiaiiiiuiiiiiKiiiiiiiiuiiiDiiiiJiiimiciuiiiuiiiiianiiiiiiiiiicjimiMUiiiuiiiiiiiiiiiiU'liiiuuiiiDiiiiii. Ta rumeni žarek z zlatimi odtenki pomeni tvoje veselje do u-čenja, očiščenja in napredka; višnjevi žarek dokazuje zadostno pobožnost, da se moreš dvigniti k Božanstvu in izprositi Njegovo pomoč. Toda temno-oranžna barva, »ki je potresena z malinovimi in rujavimi madeži, kvari vso podobo in izdaja tvojo izredno nadutost, precejšnjo samozodovoljnost in takšno ljubezen, ki išče najprej lastno zadostitev, a od bližnjega zahteva popolnoma nesebično čuv-stvo in samozatajevanje. To je v splošnih potezah pomen tvoje astralne podobe, o tanjših in začasnih odtenkih bova govorila pozneje. Zdaj pa pojdiva, da se odpočiješ v svežem zraku, kjer lahko nadaljujeva pogovar. Baron je molče slušal; ko sta 66 na terasi posedla, je bil baron videti tako raztresen in zmeden, da se je gospod Žerald iz srca nasmejal. — Razvedri se, prijatelj, in povej, kaj te je tako silno ogor-čilo? — Nisem mislil, da sem tako hudoben, — je zašepetal baron v zadregi in nekoliko srdito. — Jaz se ne čudim temu, zakaj tvoja aura je precej močno pobarvana z nadutostjo; toda ni vzroka, da se jeziš. Zmaga je že napol gotova, če je nevarnost poznana. Sedaj, ko poznaš voje slabosti in jih moreš nadzorovati, ti je odprta svetla in razumna pot k izpopolnjevanju. V našem življenju igrajo misli glavno vlogo; to so nekakšni sli, ki raznašajo po auri psihične spočetke. Ti veš, da vsaki vibraciji odgovarja določena oblika, a oblike, ki jih naše misli izobražujejo, se nam kažejo v ^ tako hudo užalile Valerijo, ki je I mogla vsekakor upravičeno za-I htevati, da je mož ne zapusti; I zato je ni smel pitati ne s "čut-I nostjo" ne z "enravnostjo". Razdražljiva in samosilna baronova nrav je vzkipela v mešanici čuvstev. Dražilo in jezilo ga je, da se je Valerija tako odločno otresla vseh obveznosti napram njemu in se odrekla vsem ugodnostim, do katerih je imela pravico kot njegova žena. — raznovrstnih in zanimivih podo- Njeno obnašanje je dokazovalo, zala jajčasta podoba, ki pa ni ga, rožnatega odtenka, zbledelo bila nič več podobna prejšnji po- in izginilo. Molče in kakor za- bah. To ti pokažem v prihodnjih dneh. Roteršild ga je goreče zahvalil, a v teku pogovora ga je vprašal, če mu je nadaljevati začete poskuse, ali mu ^čitelj odkaže drugo delo. — Da začela bova z drugimi poskusi, — je odgovoril gospod Žerald. —(Ko si se zdaj naučil opazovati astralno luč, moraš se naučiti še, da jo boš po svoji volji osredotočil in gospodoval z njo; kakor si že poskusil, so ti tokovi pokorni človeški volji. Od tega dne se je začelo novo delo: razvijanje vonjalnega čuta za sprejemanje aromatov, ki so neznatni navadnim čuti-lom, in razvijanje zmožnosti voditi svoj astralni fluid. V tem delu pa je nastal zastoj zaradi poročil, ki jih je baron prejel iz doma, in ki so za nekaj dni na-rušili njegovo ravnovesje in ga razdražilL Eno pismo je bilo od Lolo, drugo od pravnega zastopnika, tretje od SaveRja. Tako je baron istočasno zvedel, da je Valerija zapustila njegov dom, se odrekla nakazanega ji dohodka in odšla na samotno materino posestvo. Sestrična mu je sporočila o čudni izpremembi mlade ženske, o njenem nenaravnem pomirjanju, o žolču, ki ga je bila polna njena duša, in izrazila je tudi bojazen, da se utegne vse slabo končati. Lolo je sicer zamolčala, da ji je Valerija prepovedovala imenovati moževo ime, za to pa je grajala bratranca zaradi sirovih, žaljivih besed, ki so Ponesrečeno letalo v>' • • Poslanik Winant da se namerava ločiti, in to ga je tudi vznemirjalo. Dasiravno ji je on sam predlagal ločitev zakona, ker je smatral za svojo dolžnost, da je ne sme vezati in da ji mora dati popolno prostost spričo svoje dolgotrajne odsotnosti, si ni v globini svoje duše nikoli želel ločitve in njegovo občutljivo samoljubje je bilo globoko užaljeno po spoznanju, da se mu je žena odrekla s tako hladnim prezirom. Medtem ko je bral pisma in je njegovo občutljivo obličje izražalo raznovrstna čuvstva, ki so ga vznemirjala, ga je gospod Žerald skrivaj opazoval, potem pa, kakor da ne vidi njegove razdraženosti, je začel govoriti baronovih poskusih in mu predložil, da mu pokaže že davno obljubljene miselne oblike. Baron je takoj oživel, hkratu poza-* bil vso svojo nevoljo in šla sta v sobo, kjer je bilo magično zrcalo. Gospod Žerald mu je velel, naj prikliče svojo auro, toda učenčeva glava je bila še polna prejetih vesti, misli so bile daleč, a včasih ga je popadla jeza istočasno z nemirno bojaznijo, da ne bi Valerija napravila kake neumnosti. Kako ga bo vest pekla, če napravi, samomor! In pri tej misli so se v njegovi duši porajala čuvstva besa, pekoče vesti in nevolje. Tako razpoloženje ni bilo ugodno za priklicanje prikazni v zrcalu; namesto da bi si prizadeval pomiriti se, se je vedno bolj razburjal in pod "vplivom njegove volje se je na zrcalni površini nenadoma poka- Finančnik Na sliki je poslanik John G. Winant, ki je te dni odpotoval z letalom na svoje poslanisko mesto v London. James B. Conant z gornjim letalom se je po nesrečil ameriški letalec Charles Stanton v d&unglah San Jose, Costa Rica. Kanadski mornarji Na sliki vidimo dvoje častni kov kanadske mornarice, ki opa-zujeta obzorje, da se ne pojavi kakšna nevarnost kanadskemu konvoju. dobi. Prvršina astralnega jajca se je izpremenila v burno morje. Črni oblaki z zelenkastim sijem so se tam delali in se vili v spiralah in na tem mračnem ozadju so švigale iz teme ognjene kače, kakor kadar se bliski love z gromom po nebu. Izločevanja astralnega telesa niso bila vidna; popolnoma jih je zakrivala gosta oblačna masa. Prestrašen je strmel baron v to čudno sliko in ni ničesar razumel. — Učenik, kaj to pomeni ? — je nemirno vprašal. — Tu se odraža srd, ki v tebi kipi, sin moj. Krvavi bliski so tvoje misli, ki padajo kakor strele na tvojo ženo zaradi tega, ter se je spuntala proti tvojim naredbam. Če bi mogli tu sem priklicati baronesine misli, bi bila slika ravno takšna, zakaj vsaka misel spravi v gibanje astralno materijo, ki je v nas pro-niknila. — Hvala Bogu, bliski ponehajo, nevihta bo minila in te zoprne barve se umaknejo pošteni barvi sramu in kesanja — je veselo rekel gaspod Žerald in dvignil roko, nakar je astralna podoba mahoma izginila. — A zdaj, dragi učenec, ti pokažem svojo disciplinirano misel; ti jo boš videl, zakaj tvoj vid se je že razvil in jaz se potrudim, da te pomirim, zato da tvoja sposobnost ne oslabi, — je rekel gospod Žerald in položil obe roki na glavo Pavla Borisoviča. Prijetna gorkota je v hipu iz-preletela vse baronovo telo in po lagoma se je umiril. Tedaj je mag pokleknil in se poglobil v molitev. Čez nekaj časa se je iz čarodejeve glave pojavil širok trak zlate luči, ki se je izpremenila v višnjevo in zadobila obliko cvetlice, podobne napol raz-cvelemu lotosu; nato se je cvetlica izpremenila v stožec tem-nosinje barve skoraj vijoličaste ga odtenka* iz katerega so iz hajali šopi višnjevih, lilijastih in rožnastih žarkov, ki so obkrožali stožec z nekakšno iskr-no tkanino, ki s je dvigala vedno više in više; nato se je vse raztopilo v svetlobi nenavadne Hiše naprodaj Proda se hiša za dve družini na Holmes Ave., 4 sobe spodaj, 4 zgoraj, 2 na tretjem nadstropju, 2 furnesa. — Blizu cerkve in šole. — Cena $4,800. — Poizve se na 16821 Grovewood Ave. ali pokličite KEnmore 1254. bivališča bednih Indov, kjer se ^ zdravilne sile, da ti olajša® nost delati dobro ne saWjl čaran je baron gledal nenavadno čarobno sliko. — Oh, učenik! Kdo more izraziti takšno krasoto in harmonijo misli! — je vzkliknil, ko je gospod Žerald vstal. — Ti sam si to povedal, sin moj. Kdor je ustvaril v svoji duši harmonijo, vzvišena in čista čuvstva, ta ustvarja astralno krasoto v vseh ozirih. Molil sem zate in moja misel se je pojavila v zlatorumeni barvi, ki označuje očiščenje duhovnega dela; višnjevi stožec, ki si ga pozneje videl, je izraz molitve brez sebičnosti, a šopi žarkov so izliv moje vere, ki si je skozi temo moje nepopolnosti prizadevala prele-teti pot k Božanstvenemu vrelcu, odkoder izvira sleherna duhovna in človeška pomoč. Rožnata barva je končno izraz moje ljubezni do tebe, moje globoke in iskrene želje, da te vidim vzpenjati se po lestvi popolnosti. Baron je bil ganjen in je obljubil, da se bo skrbno nadzoroval in porabil vse moči na to, da bo vreden dobrot, ki jih je deležen. Od tega dne je resnično nadzoroval svoj značaj in krotil svojo razdražljivost, istočasno pa se je vneto oprijel dela. V zdravilnih spretnostih je naglo napredoval; Gospod Žerald' je Pavel Borisovič navduševal nad uspehi svojega zdravljenja. Malo po malem so se izurili tudi njegovi čuti, posebno tipalni in vonjalni. Bil je že zmožen razločiti po vonju zdravilna in škodljiva izparivanja rastlin. Gospod Žerald ga je naučil spoznavati zlasti posebna izparivanja zlih nagonov in strasti; s tem namenom sta hodila po bližnjih seliščih ali se pridružila skupini romarjev, ki so obisko-, vali sesedno pagodo. Nekoč je celo vprašal učitelja, čemu se mora učiti te stroke okultne vede. — Zato ker tebi ni dano postati adept, ampak se moraš povrniti v svet, da boš živel sredi svoje lahkomiselne in pokvarjene družbe. Čas tvojega prebivanja tu in obseg tvojega znanja je omejen. Sorazmerno s tem te bom pripravil za, delokrog, ki ti je odkazan. Prvič se ti morajo oči odpreti toliko glede sebe kakor glede drugih; tvoja volja mora postati dovolj krepka in moraš se naučiti z njo razpolagati, da ne za-padeš v prejšnje pogreške; poleg tega je neobhodno potrebno, da se naučiš razlikovati dobre a-li slabe lastnosti ljudi, ki jih boš srečeval, poznati njih strasti, a v potrebi ustvariti s svojo voljo nasprotne tokove, ki bodo I bi!" narjem, ki ga imaš v lo proti sebičnosti, ki s® ' v globini tvoje bitnosti. V tem ozračju miru stvenega dela je baron r na čas tem lažje, ker je 1 govo delo vedno Diomida Petroviča je pri kosilu, zakaj Tomil: lo je bilo druge vrste in ""j vel v drugem delu his«'/ loval je sedaj krati tečaj tične magije in se znanjal z nevidnim sve ] naučenimi formulami i" ^ ban jem volje je prišel o® da je mogel po svoji žel]' cati nadzemeljska bitja' J ganjati in pridržati njZK ^ dobne duhove, ki se kaj -ampak tudi z žrtvovanja jih osebnih sil. To ti bo P® ^ javijo na lahkomiselnih vah, ko se nevedneži radi veseljačenja, in s P nostjo, ki je lastna neve spravljajo v delovanje s katerih moči se jim niti nja. Praktična magij® ® j tajno močjo je navdu^ rona, posebno pa moz""' klicati one, ki jih Je ho ® ti. malle sJedi.) mu je dajal poizkusiti njegove i zamegli uničiti škodljive izlive, sile na umirajočih rastlinah in j v svojo in drugih obrambo. — živalih in končno ga je peljal v Končno, razvijam tudi tvoje iDiiinniininniuiiiiinDiimiiuuDUiuinHi Oglašajte v "Enakopravna iiiiiiiiJiiiiiiiiuiiniiiiiniiMiniuniimiinniHBi Averel Harriman, newyorski finančnik, katerega je 'predsednik Roosevelt imenoval za pomočnika novega ameriškega poslanika v Angliji-Winanta. IMAMO POLNO ZALOGO Philco radijev, kombinacije. Lahko igrate gramafonske plošče brez šivank. Avtomatična premena plošč. ANTON DOLGAN 15617 WATERLOO RD. KEnmore 1299 Odlikovanca 'i #### \ t T ....Na sliki je Jcmes B. Conant, ki je iiedavno odpotoval v Evropo po posebni Rooseveltovi misiji. Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom .Pohištvo Ik vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 NEVERIETNO PRENEHANJE • REVMATIČNIH BOLEČIN' Nikar po nepotrebnem ne prenaSajte bolečin v kitah. Na tisoče ljudi j« bilo nepričakovano reSenih revmatičnih bolečin, bolečin v kitah in zgibih 8 priprostim drgnjenjem s Pain-Expeller-jem. To nenavadno zdravilo naglo pomaga. Do sedaj je že bilo prodanih nad 17 mil jenov steklenic. Kupite Pain-Expeller. Zahtevajte Pain-Expaller s sidrom na steklenici. CLOVrNIAN 128 - VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika, bodi iz^iečenje zob, polnjenje zob in enako lahko dobite v va-pclno zadovoljstvo pri dr. i Župniku; ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Urad-Na sliki sta filmska igralka.^ naslov: Ginger Rogers in igralec James\ 6131 St. Clair Ave. vhod na 62. cesti Knausovo poslopje iiiiitiiiiiniii':aiiii:tiinTninniniiittiiiniiHiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiaBiiiiiBweiiiiiiiiiiuuiiiMiiHniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiioiiniiiiiiinininnimniBEwmiiDiiiiiiuiiutiniiiBiiiiiaiiiw V vsaki slovenski hiši s tukaj rojeno odraslo mladino bi morala biti knjiga "From Many Lands' Spisal LOUIS ADAMIČ Ta najnovejša knjiga našega slavnega rojaka je zbudila občo pozorno'* odlično priznanje v ameriški javnosti. "The New York Times" piše: "S to knjigo se je Louis Adamič lotil največjega problema, pred katerim stoji Amerika Problem, katerega je načel, je tisočkrat težji kot gradnja Boulder ali Grand Coulee jeza, in v svojih končnih zapletljajih je celo težji kot so dnevni problemi, katere rešuje predsednik Roosevelt ter oni, 6 katerih pravi Wendell Willkie, da se jih je voljan lotiti..." "The Philadelphia Inquirer" piše: "Redkokdaj je še Amerika čula tako prepričevalen argument za ideal edinstva — apel, ki bi i^venel tako čisto in resnično, kot nam ga nudi Louis Adamič v tej svoji najnovejši knjigi." "The Cleveland Press' pravi: "Louis Adamič, avtor del kot 'The Native's Return' in 'My America,' je napisal važno in misel izzivajočo knjigo pod imenom 'From Many Lands.'" .1» Naročila za knjigo ' From Many Lands" sprejema uprava "Enakopravfl® 6231 St. Clair Ave. Vse knjige, ki jih naročite pri nas, so lastnoročno P pisane od pisatelja L. Adamiča. Cena $3.50; po pošti lOc več. % iniiiniiiaiiiiiiiniiiaiiiiiiiiiiiiniiiuniituniiuiunmaiiuininnaiiinmiiiiaimtuuiiinniiniiiHiaHinnuinninniiiaiiiiiiiiuiiaiiiiiiiiiiitaiiuiiiiiiiiniiiiniiiinniiniiuiiuciuminnnainii miiiiiiniaiiiiiiiuiiiEJuriiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiciiiiiiiiiimniiiiiiiiJiiiniiMiiniinainnniiiiinniiiuininiininiiiaiiinuiiiuaninniiinnninniiintiiniiiiiiiiiainiiiiuuiujniiuiiuiaiii SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM.,. 'Enakopravnosti' Stewart, ki sa bila odlikovana ha svojo Umetnost.