3 Ašlt S	VSk
/|MER1$

r'-
P \X fed 1 \......J v..

V.:;:-fei | \ - ;;i 3
tl
&
AM6RICAN IN SPIRIT #OR€IGN IN LANGUAGE ONLt
B^gaaaaas
jN’O. 33
SLOVENIAN
Serving Cnicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco,	MORNING NCWSPAP6B ^	,
Pittsburgh, Kew York, Toronto, Montreal, Lethbridge, V/innipeg, Denver, Indianapolis, Florida, Ely, Pueblo, Hock Springs, ah Lmo
--------------------------------------- L£T0 LXXXI — Vol. LXXXI
CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, MARCH 19, 1979
Ostrejši nadzor nad cenam! in plačami, ko inflacija ne popušča
Carterjeva vlada skuša podjetja pripraviti do omejitve poviškov cen, kot se prizadeva za to, da bi zadržala uniie pred zahtevami po večjih poviških plač.
WASHINGTON, D.C. — Zvezna vlada je pretekli teden sklenila zategniti nadzor nad cenami in plačami, ki bi naj pomagal zavirati inflacijo. Četudi je vlada boj proti inflaciji začela koncem preteklega oktobra, u-speha še ni opaziti, inflacija se je od tedaj stvarno še povečala.
Pritisk vlade pretekli teden naj bi omejil porast cen na polovico tega, kar je bilo predvideno za april, pa pokazal unijam, da je zvezna vlada v boju proti inflaciji prav tako dosledna in trda do podjetij kot je do unij.
Načelnik sveta za cene in plače Alfred E. Kahn je napovedal, da bo vlada skušala v Kongresu doseči, da bo ta čim preje ukinil uredbe, ki urejajo in omejujejo svobodo meddržavnega avtomobilskega tovornega prometa. To naj bi bilo svarilo Uniji prevoznikov, naj ne pretirava v svojih zahtevah po povišanju plač pri pogajanjih za novo kolektivno delovno pogodbo.
Če do začetka poletja boj proti inflaciji ne bo pokazal nobenega uspeha, potem bo očitno, da ni uspel, je izjavil Alfred Kahn.
Novi grobovi 1 Homeini odredil konec ffapsr a aposfite*	I JSIfKJ!W 1 VETIRALA POZIV ¥! Iz Clevelanda
„.. Ir!.uisi„!<!!f” J samovoljnih obsojanj im*ad'ne!|^rosram^.	eumi ni asi
Louis J. Polgar
V	57. letu starosti je včeraj umrl po kratki bolezni v St. Alexis bolnici Louis J. Polgar, mož Louise, rojene Cain, oče Louisa C. ir. Karen Nagy, 2-kpat stari oče, sin pokojnih Andrewa in Barbare, brat Rose Szekely in pokojnega Steva. Nedavno, pred upokojitvijo je bil nekaj časa točaj v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti v New-burghu. Pogfeb bo v sredo ob 8.30 iz Fortunovega pogrebnega zavoda, 5316 Fleet Avenue, v cerkev sv. Lovrenca ob 9. uri, nato na pokopališče Kalvarija. Kropljenje nocoj od 7. do 9. in jutri od 2. dc 5. popoldne in od 7. do 9. zvečer.
Mary Kren
V	83. letu starosti je v sredo, 14. marca umrla v Euclid General bolnici Mary Kren, rojena Wild, vdova po leta 1962 umrlemu možu Josephu, mati Alberte Schneider, stara mati Ro-
Vodnik iranske revolucije! WASHINGTON, D.C. — Pro-Homeini je na p r i t i S k ;grami zvezne vlade za vežbanje predsednika vlade Bazar-;mladih ljudi, ki bi jim naj pogana ukazal revolucionar-. magalo do redne zaposlitve, so v ............. zadnjih 25 letih stalno rastli, posebno za črne in druge nebele
[VARNOSTNEM svetu zn k
MIRU V JUGOVZHODNI AZIJI
nim sodiščem, naj opustijo sojenje in streljanje obsojenih po “islamskem” postopku.
TEHERAN, Iran. — Predsednik vlade Mehdi Bazargan je pretekli teden znova obiskal vodnika iranske .revolucije aja-tolaha Homeinija v mestu Qom in odločno zahteval od njega, da naj ukaže svojim revolucionarnim komitetom, da končajo prijemanje, sojenje in izvajanje obsodb. Bazargan je to početje obsodil dan preje v govoru preko televizije in radia, označil ga je za “protiversko, nečloveško in sramotno’’.
Homeini je sprejel stališče
za črne in: druge skupine, istočasno pa je rastlo tudi število črnih in drugih nebelih v starosti od 16. do 19. leta, ki so ostali brez zaposlitve.
Ko je bilo takih brezposelnih pred 25 leti 16.5'. . jih je sedaj 36.3 %.
Lani je zvezna vlada vložila v tovrstne programe skupno 12 bilijonov dolarjev. Kongres je pretekli teden razpravljal o teh programih in njihovi neučinkovitosti. Večina Kongresa in zvezna vlada sodita, da je napor treba nadaljevati tako v okviru zvezne vlade kot preko privatnih podjetij.
_____ _________ _____ ____ vlade in ukazal pretekli petek v
berta Schneider in prastara mati govoru preko televizije in radia: Michaela Johna in Christine “V imenu Boga, usmiljenega, Marie. Bila je članica Sloven- sočutnega. Ker ni več potrebno ske ženske zveze in Društva št. soditi zločince in obsodbe naglo 53 SNPJ. Pogreb jedanes ob izvajati, morajo biti poslej vsa desetih iz Grdinovega pogreb- sojenja pod neposrednim nadzo-nega zavoda, 17010 Lake Shore rom Revolucionarnega islam-Blvd. na pokopališče Vernih skega sveta in revolucionarne
j islamske vlade”.
Frank J. Kainec	| V nadaljevanju je Homeini
V 74. letu starosti je po dolgo- napovedal, da bo poseben od-trajni bolezni včeraj umrl bor, v katerem bodo on, Bazar-Frank J. Kainec, rojen na War- gan in vodilni člani Revolucio-
Sovjetska raketa SS-18 s preveč bombami v glavi
WASHINGTON, D.C. — O-srednja obveščevalna služba ZDA je dognala, da so Sovjeti preskusili svojo največjo medcelinsko raketo SS-18, z glavo za 14 bomb, ko'bi jih ne smela po določilih SALT II imeti več kot 10.
Viri CIA priznavajo, da je ra-
Varnostni svet Združenih narodov je pretekli petek razpravljal o resoluciji, ki so jo predložile članice Zveze držav jugovzhodne Azije in v njej pozvale k umiku kitajskih čet iz Vietnama in vietnamskih iz Kambodže. Sovjetska zveza je glasovala proti resoluciji češ, da ta obsoja istočasno “napadalca in njegovo žrtev”.
ZDRUŽENI NARODI, N.Y.
Ko je prišla na glasovanje solucija članic Zveze držav jugovzhodne Azije v Varnostnem
in okolice
pur in Tajska — po dolgih raz-re- govorih z drugimi članicami ZN i praznovali. Vsem predložile resolucijo, ki ne obse- Jožicam, Pepetom
ki danes
ja nikogar, poziva le k umiku
Katoliška dobrodelnost—
V letošnji kampanji namerava Katoliška dobrodelnost — Catholic Charities — nabrati za potrebe svojih ustanov in služb vsaj $3,850,089. Kampanjo bodo Začeli 5. maja in bo trajala do 20. maja 1975. .
Praznik sv. Jožefa—
Danes je praznik sv. Jožefa. Lepo in vesele smo ga včasih Jožetom in in Pepcam, godujejo, iskrena voščila!
Začetek vaj—
Slovenski Mladinski zbor fare Marije Vnebovzete začenja z rednimi pevskimi vajami vsak
svetu, je za njo glasovalo 13 čla-	vseh tujih čet s tujih državnin
nic Varnostnega sveta. Sovjet-	ozemelj, kitajskih iz Vietnama
ska zveza in Češkoslovaška pa	in vietnamskih iz Kambodže,
sta glasovali proti. Sovjetska j Sovjetski zastopnik je tudi to zveza ima kot stalna članica sorazmerno stvarno in milo re-pravico veta, zato je njen glas solucijo odklonil trdeč, da po-j petek ob pol sedmih zvečer v preprečil sprejem resolucije meni istočasno “obsodbo napa- ’ običajnem prostoru. Vpisovanje kljub veliki večini. To je bil v	dalca in napadenega”. To seve-	novih članov	bo prihodnji petek,
letošnjem letu drugi sovjetski	da ne drži, LR Kitajska je res	23.	marca	ob	šestih	zvečer	isto-
1 zasedla del Vietnama, toda Viet-
dei,
veto v Varnostnem svetu Združenih narodov v zvezi s poskusom pomiritve jugovzhodne A-zije.
Prvič je Sovjetska zveza odklonila resolucijo v Varnostnem svetu, ki je zahtevala umik vietnamskih čet iz Kambodže (Kampučije) in se s tem jasno in odkrito postavila na stran nasilja v mednarodnih odnosih. Moskva je bila med prvimi, ki
nam je preje zasedel ne le ampak vso Kambodžo. Da je bil Vietnam napadalec, o tem ni mogoče nikomur dvomiti — izjema sta očitno le Sovjetska zveza in Češkoslovaška.
Zastopnik ZDA je sovjetsko zavrnitev resolucije v Varnostnem svetu obžaloval in Sovjetsko zvezo obtožil, da ovira pomiritev jugovzhodne Azije, ki
od vietnam-
Frank J. Kainec, rojen na War- gan m vo i ni c ani evo uc.o	te£om preskušanja izstreli- Penhu, postavljeno
rensville Heights, živeč mnogo narnega islamskega sveta izde-	bo toda imela skih oboEOŽenih sil, ko so Kana-
le! na E. 99 cesti, predno se je^al in izdal odredbe o vodenju pred nekaj leti preselil na Gar- sojenja field Heights, mož Agnes, ro- režima.
priznali novo vlado v Phnom’-je postala nevarno ognjišče voi-
Carter stoji trdno za Jamesom Schlesinger jem
WASHINGTON, D.C. — Ko so v Kongresu začeli obsežnejšo gonjo proti energetskemu tajniku J. R. Schlesingerju zaradi ra- ; stočih cen gazolina in drugih petrolejskih izdelkov, je predsed-hik Carter izjavil, da ima polno zaupanje vanj, ko opravlja zelo težavno službo, pri čemer bi potreboval pomoč vseh.
jene Alesnik, oče Johna, Edwards, Agtnes (Dotsy) Rahel in [rešila življenje Mildred Kordan, 14 krat stan (sedniku šahove oče in 2-krat prastari oče, brat Abasu Hoveidi. Jacka, Steva in Ann Gluck, sin pokojnih Josepha in Mary, roj.
Gorcyca, brat pokojnih Josepha,
Mary Rornanek, Johna, An-
aai oareaoe o voaenju	,	... .	.	,	.... • 1V
uradnikov p^gnjega je sPosobnostl nc^	+	..
14 bomb. Ta usposobljenost je v j Ko je Kitajska nastopila z o-
'	Vietnamu
■žima	.	i/	| j
Nova odredba je vsaj začasno nasprotju z dogovorom med ZDA .boroženo silo proti
J	Jv-* VCCt?	, i f »r. rrm a r-rrori njoT/ ll G -	l-zv rt o to ntr
bivšemu pred- in ZSSR ter uteSne P^dstavlja-vlade Amiru
V Severni Irski so le
mučili ujetnike
LONDON, Vel. Brit. — Pre-
Član “Ljudskega
templja” napravil samomor
MODESTO, Kalif. — Michael P r o k e s, navdušen pripadnik Ljudskega templja”, je v torek zvečer, potem ko je branil to sekto na tiskovni konferenci ter °bdolžil vlado ZDA preganjanja “Ljudskega templja”, napravi samomor.
v Nekdanji odlični dijak in nato časnikar je na tiskovni konfe-renci dejal: “Ljudstvo v Jones-townu je umrlo..., ker mu ni bilo dovoljeno živeti v miru.” ------------o----
Novi ameriški tank se bo zakasnel
WASHINGTON, D.C. — Novi tank ameriške vojske XM-1 bi P&j bil pripravljen za produkcijo in vključitev v oborožene sile Prihodnje leto. Težave s turbinskim motorjem bodo po vsem sodeč njegovo produkcijo na Nejevoljo vojaških vodnikov zavlekle preko leta 1980.
VREME
Nelno oblačno in milo z naj-Ušjo temperaturo okoli 62 F (17 L). Čez dan 20% verjetnosti de-^ja, zvečer in ponoči 4071.
thonyja, Paula in Martina. Po- iskava britanske vlade je do-ikojnik je bil pred upokojitvijo gnala, kot je bilo uradno sporo-zaposlen kot tkalec žice pri Cie- čeno, da je krajevna policija v veland Wire Cloth v NewburV Severni Irski stvarno ghu. Leta 1976 sta z ženo praz- prijete osebe, osumljene član-novala zlato poroko v cerkvi sv. stva v Irski republikanski ar-Lovrenca. Pogreb bo v četrtek madi, z namenom, da bi jih pri iz Fortunovega pogrebnega zavoda na 5316 Fleet Avenue na pokopališče Kalvarija. Čas pogreba ob tem poročilu še ni določen. Kropljenje v torek in siedo od 2. popoldne do 9. zvečer.
Helen Smole
ti novo oviro končnemu sporazumu za SALT II.
Nigerija bo podražila olje
WASHINGTON, D.C. — Nigerija je poleg Savdske Arabije največja uvoznica olja v ZDA. Njen delež pri celotni oskrbi mučila 2DA z oljem je 6.1% od skupno j 18.7 milijonov sodov olja dnevno.
j Pretekli teden je obvestila olj-pravila k govorjenju.	'.ne družbe, da bo ceno svojega
■■bbhhhbbbhhbbhbhsbkebb :0jja p0Višala s 1- aprilom za
na Franka, mati Francine Sny- 17%, četudi je bilo na seji držav dei in Anthonyja, 2-krat stara OPEČ lani v decembru dogovor-mati, sestra Doris Oster, Lillian jeno, da naj bodo cene povišane Zorc in Johna. Pogreb je danes i. aprila le za 3.9% • Če bodo tu-; ob 9. uri iz Zak pogrebnega za- di ostale izvoznice olja povišale voda v cerkev sv. Vida ob 9.30 cene v istem odstotku, ba V 63. letu starosti je umrla ju 0d tam na pokopališče Vernih lin v ZDA za najmanj 3 Helen Smole, rojena Oblak, že- duš.	pri galonu.dražji.
potem, ko ga je obtožila obsežnih in številnih kršenj svoje me-,je, je Sovjetska zveza zahtevala takojšen umik kitajskih čet iz Vietnama. Varnostni svet Združenih narodov je vzel položaj v jugovzhodni Aziji po kitajskem vdoru v Vietnam v razpravo na zahtevo ZDA, ko ni tega zahtevala nobena od prizadetih držav.
Ljudska republika Kitajska ni marala, da bi Varnostni svet obsodil njen nastop v Vietnamu, ta pa se je zavedal, da bi njegova zahteva po razpravi v Varnostnem svetu vodila nujno tudi k razpravi o Kambodži.
Tekom razprave v Varnostnem svetu je bilo očitno, da bo Sovjetska zveza odklonila vsako resolucijo, ki bi obsodila Vietnam,. zato so članice Zveze dr-cente jžav jugovzhodne Azile — Indo-inezija, Filipini, Malezija, Singa-
ne in rastoče vojne nevarnosti večjega obsega.
Zadnje vesti
WASHINGTON, D.C. — Delegacija ZDA pod vodstvom Br-zezinskega je obiskala Savdsko Arabijo in Jordanijo s ciljem, da ti dve arabski konservativni državi zadrži pred priključitvijo onim, ki predlagajo gospodarske sankcije in pepolen bojkot Egipta zaradi njegovega sporazuma z Izraelom. Brzezinski je v tem kot izgleda uspel, četudi ni vodnikov Savdske Arabije in Jordanije pridobil za podporo Sadatu.
gazo-
AZIJSKE DRŽAVE SE NAGIBAJO NA STRAN PEKINGA PR0IŠ HANOJU
WASHINGTON, D.C. — Kom greš bo sk iro končal zakono
tam.
Jubilejna proslava—
Katcliška bratska organizacija KSKJ slavi letos 85-letnico svojega obstoja. Federacija ohij-skih društev bo proslavila ta visoki jubilej prihodnjo soboto, 24. marca. Ob šestih zvečer bo v cerkvi sv. Vida zahvalna maša, cb sedmih pa v farnem avditoriju banket s sporedom in Plesom. Nastopili bodo mladi pevci. Z - . i k-arnibitik. ji plesalci Kresa. Vstopnice so po 6 dolarjev in se dobe pri Jožetu Melaherju, 6205 St. Clair Avenue, in pri društvenih tajnikih. Vsi vabljeni k temu jubilejnemu slavju!
Postne večerje—
Vsak* petek tekom postnega časa, razen Velikega petka, pripravi delavni Očetovski klub fare sv. Vida v farnem avditoriju okusne ocvrte ribe in raeice z vsemi kar sodi zraven. Večerjo tudi lahko odnesete domov. Dobite jo od pol pete ure dalje. Največja udeležba—
Na včerajšnjem vsakoletnem zajtrku društva Najsvetejšega Imena fare sv. Vida je bila največja udeležba v zadnjih nekaj
tudi
Bojevanje na meji med Ljudsko republiko Kitajsko in Vietnamom je v glavnem vsaj zaenkrat mimo. Obe strani se hvalita z zmago, obe zatrjujeta, da sta dali svojemu nasprotniku “primeren nauk”. Med tem prevažajo Vietnamci svoje oborožene sile iz Kambodže in južnega dela države v severni Vietnam na mejo LR Kitajske in v njeno zaledje.
Nekateri vidijo v tem možnost in celo verjetnost vietnamskega odgovora na kitajski vpad v preteklem mesecu. Kitajske čete so se, kot je objavil Peking pretekli teden, v celoti umaknile z zasedenega vietnamskega ozemlja, ostale so le na onem delu zasedenega ozemlja, ki je sporno, ker si ga lastita tako LR Kitajska kot Vietnam.
Ko se je vojna med Vietna-
boj, voj a zmage
mom in Kitajsko omejila v glavnem zopet na besedni so azijski opazovalci raz-v pogledu diplomatske večji del mnenja, da države jugovzhodne Azije nagibajo na stran LR Kitajske proti Vietnamu.
Vietnam je po združitvi o-beh delov države in po prevladi nad Laosom in nad Kambodžo v začetku letošnjega leta s svojo vojaško močjo začel vzbujati strah med bližnjimi in tudi oddaljenejšimi sosedi. Bilo je komaj kaj dvoma, da je v tem delu sveta najmočnejša vojaška sila.
Pet članic Zveze držav jugovzhodne Azije — Indonezi-Filipini, Tajska, Malazija Singapur —, ki so vse odločno protikomunistične in zato nenaklonjene tako LR Kitajski kot Vietnamu, vidijo v Vietnamu neposredno ne-
ja,
in
varnost za sebe, med tem ko ne računajo, da bi LR Kitajska uporabila proti njim svoje oborožene sile za dosego kakršnega koli cilja. Velike sile, kot je Ljudska republika Kitajska, pospešujejo svoje cilje s svojo močjo, ne da bi jim je bilo to treba rabiti.
Ko je Vietnam s svojim “bliskovitim” pohodom v Kambodžo in njeno zasedbo povzročil strah in skrb pri svojih sosedih, se je LR Kitajska odločila z vojaškim nastopom proti njemu pokazati, da ta ni tako močan in še manj nepremagljiv, ko je njegovim sosedom izglodalo.
Kitajska vojska je zasedla precejšnje ozemlje vzdolž meje Vietnama, tega “kaznovala” za kršenje meje LR Kitajske, toda celotno vojskovanje ni pokazalo očitne zmage.
Opazovalci trdijo, da Pekingu ni uspelo nekomunistične so-1 sede Vietnama prepričati, da je Vietnam vojaška sila druge, vrste, katere se jim ni treba bat. Kljub temu se čutijo te države sedaj manj ogrožene, ker je Peking pokazal Ha-noiu, da budno sledi razvoju in da ne bo mirno gledal no-benh vietnamskih vojaških nastopov proti kateremukoli njegovih sosedov.
Nekomnistični azijski diplomati izražajo zadovoljstvo nad stališčem, ki ga je v vojni med Kitajsko in Vietnamom zavzela Sovjetska zveza. Kljub pogodbi in izjavam o popolni podpori Vietnamu je Sovjetska zveza ostala izven boja in s tem delno “izgubila obras” skupaj z Vietnamom, pravijo diplomati nekomunističnih držav jugovzhodne A-ziie.
letih. Na zajtrk so prišli župan Dennis Kucinich z gospo, dajo, ki je potrebna za vzpo- podgoverner George Voinovich, stavo in ureditev stikov s Taj- mestni zastopnik Gary Kucinich vanom na novem temelju, ko m upravnik sodišča Jerry Kraše ZDA priznale vladi v Pe- kewski.	^
kiagu edino pravico zastopati Sledeči.pa so od tega društva Kitajsko, katere del naj bi bil prejeli šunke: Victor Blatnik, tudi Tajvan.	Brank Zupančič, Gertie Vene,
Angela Ambrosic, Joe Komat, Frank Talani, Cheryl Balidh, Edward Novak, Victor Kokal, Lino Goric in Louis Petelin.
DAR ES SALAAM, Tanz. — Tukajšnji vladni list je včeraj objavil, da so tanzanijske sile skupaj z ugandskimi nasprot-	-e
niki Amina zasedle po hudih, _ u. tridnevnih bojih mesto Luka-ya. V bojih naj bi bila uničena
dva bataljona Aminovih čet. ,	Cleveland State uni
HELSINKI, Fin. - Včeraj -,ver2i’'in tufUopravildržavnilz.
danes so na Finskem volitve v y Columbusu praznemu par ament, napovedujejo ok- '	k lep&m uspehu naji-
repitev konservativne stran-.
skrenejse čestitke!
Pri Sv. Vidu nastanjeni duhovnik č. g. Allen Bruening je i nedavno z odliko končal pravne
Francija hoče omejiti rastočo bresppsslnost
PARIZ, Fr. — Brezposelnost je v Franciji dosegla pretekli mesec 6.1 G celotne delovne sile. Na' zahtevo levice in degaulov-cev se . j e narodna skupščina sestala na posebno tridnevno zasedanje, da bi skušala poiskati
Obilje rdečili vohunov
v Zahodni Nemčiji
BONN, ZRN. — Tekom zadnjih sedem tednov je bilo v Zahodni Nemčiji odkritih 43 vzhodnonemških, rdečih vohunov. Ti so bili na pomembnih mestih, kjer so imeli dostop do sredstva in pripraviti ukrepe, ki vladnih, vojaških in gospodar-bi naj zmanjšali brezposelnost, skih tajnosti..
Razprava ni rodila nič učinko- Preiskave so pokazale, da so vitega, bila je vse preveč noMtič- v?W r’noremeki vohuni uspeli no vodena, strankarska, namesto prodreti v vlado, oborožene sile stvarna.	in tudi v eosnodarstvo.
r AMERIŠKA DOMOVINA MARCH 19; 1979

,vrvi» ■/1C- Tk X— MO VII
6117 ST. CLAIR AVE. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103
AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0164-680X)
Janies V. Debevec — Owner, Publisher
Published Mon., Wed., Fri., except holidays and 1st two weeks in July
mmmmmmm.wtX.rn, rn ' Wk^- PP^)- Polovico svoje zunanje trgovine je Albanija vzdr»
OOMOI/IWi ževa^a s Kitajsko. Tega ne bo več. Ima pa diplomatske ■	odnose s 100 državami, električno omrežje po vsej državi
in čeprav še nima mednarodnega železniškega priključka, ima petrolejska ležišča, ki prekašajo domače potrebe in učinkovito razvito, čeprav primitivno poljedelstvo.
Sedemdesetletni Hodža in z njim poltretji milijon Albancev pa pravi: Če treba, revni — a svobodni. In Hodža se drži Maovega gesla: Vse iz lastnih moči! Samostojnost za vsako ceno.
Tako je Albanija postala prvič samostojna, neodvisna od pokroviteljev. Vprašanje je le, kako dolgo ji bo u-spelo vztrajati pri tem. Nekateri politični opazovalci celo domnevajo, da bi prekinitev s Kitajsko mogla biti Hod-ževa dalekosežnejša politična poteza: Rešen Kitajcev, bi se diplomatsko zelo okreten Hodža mogel spet približati Moskvi in z njeno pomočjo po Titovem odhodu nemara priključiti Albaniji del jugoslovanske avtonomne provin ce Kosovo-Metohija, kjer so tri četrtine prebivalstva Albanci ali zavedno albanskega porekla.
NAROČNINA:
Združene države:
$28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in deželo izven Združenih držav;
$40.00 na leto; $25.00 za pol leta; $15.00 za 3 mesece
Petkova izdaja $10.00 na leto
SUBSCRIPTION KATES:
United States:
$28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$40.00 per year; $25.00 for 6 months; $15.00 for three months EPUUAY3 ONLY: $10.00 per year;—Canada and Foreign: $15.00 a year
Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio
83
No. 33 Monday, March 19, 1979
Smrtna nesreča slovenskega rojaka
Albanija prvič neodvisna
Dasiravno velja komunistična Albanija kot najza-ostalejša evropska dežela ter kot taka in s svojimi 2,600,-000 prebivalci komajda kaj velja v skupnosti narodov, se je v sporu med Vietnamom in Kambodžo odločno iz-javila.za protikitajsko usmerjeni Vietnam in s tem proti svoji mogočni velezaščitnici Kitajski ter se tako končno otresla vseh njenih političnih in gospodarskih vplivov.
Albanska protikitajska usmerjenost ni prišla iznenada.
Že 1. 1976 je njen čodja Enver Hodža nastopil proti kitajskemu zavzemanju za delitev narodov v tri svetove.
Leto kasneje je albanska komunistična partija v svojem glasilu Zer i Popullit obsodila celotno kitajsko zunanjo politiko in izrazila dvom. da bi se Kitajska/sploh še lahko štela med socialistične dežele. Po dveh letih takih in podobnih izzivanj se je Kitajska tega le naveličala in vzela ob vietnamsko-karriboški aferi albansko uporno nezvestobo na znanje.
V ostalem je albanska nezvestoba že prislovična, a je v nekem smislu razumljiva. Doslej je bila Albanija vedno podrejena kakemu močnejšemu “zaščitniku”, ki se ga je vselej skušala otresti, ko je, ‘zaščitnica’ postala pre-vsiljiva. • Že v XV. stoletju so Albanci prišli pod turški jarem in dosegli svojo avtonomijo šele 1912. Albanija je postala kneževina, nato 1925 republika, 1928 monarhija, bila v drugi svetovni vojni zasedena od Italijanov, nato od Nemcev in se je 1945 proglasila za ljudsko republiko.
Čeprav je država kot taka nepomembna, leži njena revna skalnata zemlja (29,000 kv. km) na strateško dovolj pomembni točki t (vrata v ali iz Sredozemlja), da vzbuja skomine zdaj temu zdaj onemu. Že v prvi svetovni vojni je bila izmenoma pozorišče Avstrijcem, Francozom in Italijanom. Po državljanski vojni 1924 je prišla pod jugoslovanski vpliv, ki se ga je kasneje skušala otresti s povezavo z Rimom, a je po vpadu Mussolinijevih čet v začetku druge svetovne vojne postala praktično italijanska kolonija in samostojna le še na papirju.
Med drugo svetovno vojno se je formirala albanska komunistična partija pod Titovo patronancč Le-ta ie s svojimi partizani odločilno pomagal albanski partiji v boju proti takratnemu nemškemu okupatorju. Po končani vojni ie imel Tito Albanijo praktično zasedeno s svojimi političnimi, vojaškimi in gospodarskimi strokovnjaki in svetovalci. Zadolžil jo je tudi z materialno pomočjo: 57A albanskega državnega proračuna so krile jugoslovanske finance. Leta 1948 naj bi bilo jusfoslovan-sko-albansko pobratimstvo kronano s priključitvijo Albanije Jugoslaviji kot njena južna republika. Tiskan je že bil skunhi denar in načelno rešeni tudi vsi drugi pri-ključitveni problemi. A prav tedaj je prišlo do komin-formovskega spora med Beogradom in Kremljem/ •
Hodža. ki mu ie toliko bratstva s Titom že presedalo, je izkoristil položaj in se kot izrazit svobodoljuben Ski-petar ali “orlov sin”, kot §e Albanci nazivaio, izneveril jugoslovanski zvezi ter prestopil na moskovsko stran, ti-
tovcev in domačih titoistoy pa se je na mah tako ali dru- [in vdanosti do svoje cerkve in gae znebil. Zaradi Titovega punta je bilo Sovjetom to j to v najtežjem trenutku življe-novo albansko prijateljstvo več kot dobrodošlo.	. jnja.
BESEDA IZ NARODA
SAN FRANCISCO, Kalif. —
V soboto,. 4. marca, se je zgodila v San Franciscu avtomabilska nesreča, pri kateri je izgubil življenje mladi, komaj 18-letni študent arhitekture Steve Gregorin iz znane družine Gregorin.
Ko se je v soboto zvečer vračal ž dvema prijateljima z izleta domov, je avto zdrsnil s strme ceste, pokopal pod, seboj mladega Steva. ki je bil na mestu mrtev, dočim sta ostala dva dobila ie lažje poškodbe.
Žalostna vest je globoko pretresla vso slovensko kolonijo, saj je bil prijazni in vedno nasmejani Steve priljubljen brez izjeme pri vseh, vedno pripravljen pomagati vsakomur, ki je bil njegove., ,pomoči potreben.
Bil je desna roka gospodu župniku v slovenski cerkvi, pomagal pri deljenju sv. obhajila, pobiral miloščino in sodeloval pri nešteto drugih opravilih.
Ob njegovi krsti se je zbralo veliko število ljudi, ne samo iz mesta in okolice; prišli so prijatelji in znanci iz Davisa, iz Monterey j a, iz Los Angelesa in iz drugih krajev, bližnji sorodniki manjkajo spone spredaj in za-pa celo iz Avstralije.	dM J6 veriga prekratka. Molite
večno, staro, nespremenljivo v zakladnici Cerkve, je treba današnjemu človeku razglašati ter prikazati v taki luči, da bi se utrdili goreči, prebudili iz zaspanosti mlačni, poučili maloverni in se spreobrnili grešni ki.”
Spored slovenskega farnega misijona bo naslednji:
Začetek: v nedeljo, 1. aprila, pri 8. maši in popoldne ob 2h slovenski križev pot, misijonska pridiga, litanije in blagoslov.
Med tednom — vsak dan:	sv.
maša z misij opsko pridigo ob 9h zjutraj. Po maši srečanje in razgovor v šolskih prostorih.
Prilika za sv. spoved pol ure pred sv. mašo. Sicer bo spovednik vedno na razpolago, samo pokličite ga.
Sklep sv. misijona:	v nedeljo.
8. aprila — križev pot, misijonska pridiga, ponovitev krstne oblj.ube, papežev blagoslov, pete litanije in blagoslov.
Prihajajte zvesto k misijonu Misijonski govori so kakor veri ga; če manjka na sredi ena spona, ima veriga 4 konce; če
Gregorinova družina je res zgledna. Vsako nedeljo se vsi, starši in otroci skupaj, udeležijo slovenske sv. maše in zasedejo celo prvo klop. Tudi v tej težki nesreči niso niti za hip pozabili na svojo cerkev. Oče je prosil prijatelje, naj raje kot cvetje, darujejo za slovensko cerkev, da bi, tako je rekel dobesedno, “smrt njegovega preljubega sina vsaj malo podaljšala njeno življenje. Kljub temu je bilo okoli 30 prekrasnih vencev.
Težko je najti toliko ljubezni
Hudo prizadeti družini naše sožalje! Naj jim. dragi Steve iz nebes izprosi tolažbo in božji blagoslov!
Sožalje tudi od Ameriške Domovine, ki prihaja v družino preko 30 let.
L. V.
Slovenski farni mmm pri Sil Lovrencu
Z leti se je Hodža naveličal tudi moskovskega kurza, dejansko, ker so Sovjeti postajali p r e gp sp o d o val n i v Al-baniii (kot prej Tito), a formalno jim je očital nedosledno ideološko smer. Albanska partiia je ideološko tog-o najdoslednejša in najbolj konzervativna. Za svoje dobave strojev in drugega potrošniškega blaga (od 1948 do 1960 v vrednosti za 200 milijonov dolarjev) je Moskva zahtevala varne vojaške postojanke 'z raketnimi bazami in podmorniškimi oporišči v Sredozemlju. Moskovskemu uospodstvu je Hodža prišel 1961 v okom, ko je v ideološkem sporu med Hruščevom in Maom prekinil s Kremljem.
Peking je bil znosnejši pokrovitelj, sai iz daljave 10,000 km se ga ni bilo bati. Poleg tega ni skoparil z go- CLEVELAND, o, — “Srečni spadarsko pomočjo: od 1960 do 1978 je Kitajska investi- in zlati čas svefga misiiona” bo rala v Albanijo okrog 600 do 800 milijonov dolariev. Mao potekal v cerkvi sv. Lovrenca je na ta načyi branil Sovjetom (in prav tako Titu) po- od Tihe nedelje — i. aprila do n oven dostop do važnega strateškega oporišča, in Alba-, Cvetne nedelje — 8. aprila, nija, čeprav maihna, je bila edina prokitajska evropska j Nešteto je danes vprašanj, ki država, prav tako partija. Ideološko je bil Hodža Maovjse pojavljajo v zvezi z vero ter pristaš in se je skladal s trdo roko njegove žene. Ko je z našim verskim življenjem, in Mao odšel in so novi kitajski oblastniki postavili “četvo- .ugank, ki jih brez vere ni merico” na zatožno klop ter skušali Hodži čedalje vsiljivej- 'goče rešiti, še udinjati novo kitajsko partijsko linijo, je Hodža —j “Zaklad razodetih resnic, kot ie spočetka omenieno — tudi njim pokazal hrbet. pravi papež Pavel VI., ostane Velja pripomniti, da ie Albanija edina država na sve- j vedno eden in isti; vendar ga je tu. kjer je z vladnim dekretom prepovedana vsakršna .treba odkrivati'in 'pojasnjevati veroizpoved.	<	.1 vsak,čas z novimi pojmi, z no-
Opazovalci se sprašujejo, kaj zdaj. Kam in h komu Vimi primerami in prilikami in bo Albanija nagnila. Zemlja ie revna in do spora s Ki- razširjati njegovo uporabo na tajsko ie le-ta dobavljala Albaniji tudi najnavadnejše po- nove potrebe časa. Tudi božjo trošniške dobrine (šivanke, kuhinjsko posodo, vžigalice postavo — zapovedi, to je tisto
že pred misijonom in med miši jonom za dober uspeh. Povabite prijatelje in znance in jih pripeljite v cerkev! Prejemajte sv zakramente, poslušajte božje besedo! Pridite!
Na slovenski farni misijon vabimo vse farane, ki razumejo slovenski jezik, kakor tudi vse Slovence v jugovzhodnem ir jugozahodnem delu Clevelanda Fr. Varga
“Kaplan Kteeif’
— »
CLEVELAND, O. — Cleve landski Slovenci, smo lahko ve seli. Prihodnjo ne'deljo, 25. t.m bomo imeli namreč spet prilož nost videti lepo- svojo domače igro. Vsa čast in priznanje na šemu vodilnemu clevelandske mu dramatskemu društvu “Lili ja”, da se,je odločilo, da nam ze uvod v svojo letošnjo jubilejne 60-letno proslavo postavi na o d er delo rajnkega pisatelja Kar la Mauser j a.	.
Najprej je napisal obsežno po vest s tem naslovom, ki je izšle pri Družbi sv. Mohorja v Čelov cu. Kasneje pa je to delo kai sam dramatiziral za vprizorite'e na clevelandskem slovensken odru. Starejši med nami se bode te vprizoritve še dobro spominjali.
Igra “Kaplan Klemen” ima izrazito socialno obeležje. Piša telj Mauser je bil nekaj let \ ljubljanskem bogoslovju. Ko1 tak je bil tudi eden izmed najbolj vnetih članov bogoslovske Caritas”, ki je skrbela za revne družine v ljubljanskem proletarskem predmestju Sibiriji. Kakor najprej v povesti, tako je pozneje tudi v igri Mauser živo podal svoja občutja, ki jih je doživljal med temi reveži.
Igra “Kaplan Klemen” je bila vprizorjena najprej med nami v Ameriki, Mauser jev veliki prijatelj in sodelavec v ljubljanski Sibiriji g. Vinko Zaletel pa jo je v svojimi koroškimi igralci podal na vrsti koroških slovenskih odrov; podali pa so jo tudi v Katoliškem domu naši Goričani. Igra je od vprizoritve do vprizoritve bolj uspevala. Saj pa jo je pisatelj sam dvakrat na novo priredil. Ena je petdejan-ka, druga pa je v štirih dejanjih. Izšla je kot razmnoženina v založbi Lige slovenskih katoliških Amerikancev v Clevelandu. 1. 1953.
Za konec še to: Igro je pisatelj Karel Mauser posvetil “svojemu škofu dr. Gregoriju Rožmanu in vsem mrtvim in živim duhovnikom njegove škofije”.
Dvomim, da bo v veliki dvorani v Slovenskem domu na Holmes aveniji prihodnjo nedeljo popoldne dovolj prostora za vse, ki bi radi videli to igro. Tako je namreč zanjo zanimanje. In prav je tako!
J. S.
------o------
Iz življenja Slovencev v ftHwankeejii
MILWAUKEE, Wis. — Dva najhujša zimska meseca sta se končno poslovila od nas. Nikomur se ne kolca za njima. Izjema je mladina, ko ji je sneg nudil široko polje za beli šport. Zimski šport je privlačna reč. Tudi nas je vedno pritegnilo, ko smo bili v takih letih. Nobeden nas ni mogel zadržati, da ne bi zadivjali ven na sneg in led in dali duška mladim prekipevajočim telesnim silam. Mladost je lepa: “Mladost je norost, ki čez vodo skače tam, kjer je most.”
Čas pa človekovo življenje spremeni. Ko do snega nimaš več veselja, se rad pred žimo zapiraš in siliš v toplo hišo. Zunaj se pomudiš le zaradi nujnih opravkov in če moraš na delo. Če si pa že izpregel, mirno uživaš svoj zasluženi pokoj. So pa dolgi zimski večeri najprimernejši čas, da vzameš v roke knjigo in časopis.
Lepo je število družin in posameznikov, naročenih na Ameriško Domovino, Ave Marijo, Mohorjeve knjige, Božjo besedo in morda tudi na Slovensko državo, Klic Triglava iz Londona, na Sij, Tabor ali Vestnik iz Argentine. V Milwaukeeju se na ciklostilu tiska še Sokolski vestnik, ki ga ureja in izdaja ing. Dušan Svetlič.
Če že ni vsak na vse zgoraj o-menjeno naročen, pa si med seboj prijateljsko eno in drugo zamenja, kar je pravilno. Seveda so še med nami tudi taki, ki niso naročeni ne, na eno ne na drugo; torej nič ne bero in tudi nič ne vedo. Dobra knjiga, dober časopis sta tvoja prijatelja. Za knjigo velja Strahova misel o prijatelju, ki je kakor novo vino. Ko se postara, ga vedno rad piješ. Hiša brez knjižnice je kakor cerkev brez oltarja. Tudi take “cerkvice” se še dobijo.
Naj omenimo še Ognjišče. To je mesečnik, ki ga izdajajo slo-/ venske rimskokatoliške škofije. List obsega 62 strani. Po vsebini je brez dvoma eden naj pestrejših listov za odrasle in mladino. Poleg povesti, priloge in slik obravnava najrazličnejša vprašanja o družini, veri, spolnih zadevah in odgovarja na najrazličnejša vprašanja, tikajoča se vsakdanjega življenja človeka. Naroča se:	Uredništvo Ognji-
šče, Trg revolucije 11. 6601, .Koper 61. Jugoslavija. Letna naročnina je $8.20.
❖
Triglavski pustni večer 24, febtuarja je uspel kakor še nikoli. Dobra pot, reklama na slovenskem radiju, cerkvenem bu-letinu, Ameriški Domovini in predprodaja vstopnic, vse je pripomoglo k, lepemu obisku. Najboljša reklama pa j9 priznana dobra kuhinja, ki je v rokah sposobnega triglavskega kuhinjskega štaba. Poleg številnih do-
mačih gostov smo imeli priliko v naši sredi pozdraviti večje število prijateljev iz Chicaga, Waukegana in Sheboygana. Prostora je zmanjkovalo, da so vsaj začasno porabili še plesišč-ni prostor za mize.
Po okusni večerji in dobri kapljici je kmalu zavladalo prijetno družabno razpoloženje, katerega je godba “Veselih Slovencev” iz Sheboygana še povečala. Prišle so seveda tudi maškare v svojih duhovito pestrih oblekah, da so se jih ljudje komaj mogli nagledati. Štiri najboljše. so izbrali za nagrado. Dvorana je bila v pustnem slogu zelo primerno in lepo okrašena s številnimi raznolikimi maskami, pisanimi trakovi in balončki. Vse to si je umislil spretni in vešči dekorater Vlado Kralj, ki je sam naredil več kot sto mask. Lepa okrasitev naredi na gosta gotovo prijeten vtis. Vsem, ki ste pripravili tako lep večer, in vsem udeležencem hvala lepa!
*
Slovenska kulturna radijska ura sporoča spremembo postaje in časa. Spored je zdaj na novi postaji: WYMS F.M. 89 .vsako soboto od 11. - 12. ure dopoldne. Poslužite se lepe prilike in prisluhnite!
❖
Nova slovenščina! Ne vem, če boste razumeli? Za primer: “Zjutraj sem ustala, da sem front rum in dajning rum pokli-nala, tojlet in kuhinjo poveksa-la; potem sem pa karo zaštarta-la in v štor drajvala, da sem našapala. Ali veš, da so spet prajze pešal. Kaj bo to? Od tega šapanja sem bila potem tako tajert, pa sem morala vendar še za Žana diner sfiksat.
Kako lep je naš slovenski jezik, kajne? Pa se pritožujemo, kako to, da naša mladina (nekateri) ne zna slovensko? Če ni slovenske šole, kje pa naj se nauči? Od ljudi, ki so pozabili svoj jezik!?
Kratke anekdote o papežu Janezu Pavlu II. Znano je, da je bil vedno velik športnik. Tudi pozneje, ko je bil že škof in kardinal, je rad odšel iz pisarne v hribe, da se razvedri in telesno utrdi. Kadar si je vzel dan časa, je vedno naročil, naj povedo, če ga kdo kliče, da ga ni doma — tudi, če me kliče papež. Ko je šel na volitve papeža v Rim, so ga na letališču v Rimu pričakali številni kardinali in dostojanstveniki. Ko te vidi, jim pravi: Ali mislite, da bom izvoljen za papeža, ko me tako lepo sprejemate? Ko se je letos februarja vračal iz Mehike, mu je množica klicala “Viva Juan Pablo! Viva Juan Pablo!” On pa je klical: Viva Jesu Kristo! Časopisna poročila vedo povedati, da zgodovina ne pomni, da,bi bili kje kaki osebnosti pripravili tak sprejem, kakor ga je doživel papež Janez Pavel II. v Dominikanski republiki in na potovanju po Mehiki od 25. januarja do 1. februarja 1979.
Praznik sv. Jožefa je tu, zato želimo vsem Jožicam in Jožetom vse najboljše za god in rojstni dan! Vsem pri uredništvu in upravi, vsem dopisnikom in sotrudnikom in vsem zvestim naročnikom Ameriške Domovine lepo in veselo. Veliko noč želi
Frank Rozina
------o-----—
Slovenske škofije v številkah
Zadnja okrožnica ljubljanske nadškofije prinaša statistiko vseh treh slovenskih škofij. Podatki so naslenji:
Koper — 1971: 227,910;	1978:
238,940ž razlika +10,030.
Ljubljana — 1971: 718,289; 1978: 796.518; razlika +78.229.
Maribor 1971: 780,938; 1978: 821,837; razlika +40.899.
Slovenija — 1971:	1,727,137;
1978: 1,857,295; razlika +130.158.
Ljubljana mesto šteje 253.413 prebivalcev in. je v osmih letih zrastla za 40,000 prebivalcev.
Pomlad
(Josephini Knijic v Clevelanda, Ohio, spomladi 1959 za god sestra Francka v Sloveniji.)
Te dni pomlad je priskakljala, se mi ljubko nasmehljala, po vrtu, okrog hiše me peljala, vse prve cvetke nežne mi kazala.
Pridružilo se sonce nama je toplo,
obljubilo: sijalo bom vsak dan, bolj in bolj gorko.
Poklicalo iz spanja vse cvetlice,
v rosnem jutru dvigale glavice vijolice, spominčice, trobentice.
Šopek lep iz njih bom naredila,
s slovenskim trakom ga povila,
z njim Tvojo sliko, o sestrica mila,
za god bom okrasila.
Še mnogo let in zdravja Ti želela,
na svidenje, na svidenje ihtela!
Ko pa dočakamo ta dan veseli, srečni, radostni si v roke segli sprejemni šopek: nagelj ček in rožmarin prinesem Ti naproti za spomin!
Bog daj, da bo vse to resnica, želi Ti z srca sestrica
Francka
-----o_-----
Radio oddaje v tujih jezikih
Koliko oddajajo in koliko stanejo?
‘GLAS AMERIKE’ (The Voice of America) oddaja 840 ur tedensko v 36 tujih jezikih (tudi slovehskem), za kar porabi 75 milijonov dolarjev. Iz Muenche-na oddajata v tujih jezikih še dve ameriški postaji: ‘Radio Liberty’ (Svoboda) v 16 jezikih Sovjetske zveze po 448 ur tedensko; ‘Radio Free Europe (Svobodna Evropa) pa v 6 jezikih za vzhodnoevropske države. Obe postaji staneta 85 mili' jonov dolarjev na leto.
‘DEUTSCHE WELLE’ (Nemški val) oddaja v 34 jezikih (tudi v slovenskem) in sicer več kot 1000 ur tedensko za ceno 92 milijonov dolarjev. Britanski radio BBC pa oddaja v 39 jezikih (tudi slovenskem), 710 uf na teden in porabi za te oddaje 66 milijonov dolarjev.
RADIO MOSKVA oddaja ua teden okrog 2000 ur v tujih jezikih (tudi slovenskem) na različnih valovih. Samo v angleščini oddaja 24 na 24 ur. Vse te oddaje stanejo na leto več kot 150 milijonov dolarjev.
RADIO PEKING oddaja tedensko v tujih jezikih približno 1440 ur, kar ga stane letno 0-krog 120 milijonov dolarjev. ---------------o-------
Filter je koristen, še koristnejše je: opustiti kajenje
Dr. Paul G. Dyment iz Cleveland Clinic Cancer Center je na vprašanje, ali je kajenje cigaret s filterjem varnejše od kajenja običajnih cigaret brez filterjai odgovoril, da je, ker filter zadrži del nikotina in katrana, toda najvarnejše je kajenje sploil opustiti. /
Zdravnik pravi v svojem poročilu, da je mogoče dober del oboli eh j na raku ozdraviti ali pž rim izogniti. Okoli 40% oboljenj je sedaj ozdravljivih, okoli 35% ali celo več oboljenj je krivo kajenje cigaret. Zadnje je posebno žalostno, ker kljub stalnim svarilom vedno več deklet začenja kaditi že v zgodnjih letih, kar povečuje 1 verjetnost, da bod° zbolele na pljučnem raku.
Rak na pljučih je bil doslej veliko pogostejši pri moških koc pri ženskah, ker so moški bid večji in hujši kadilci, v bodoče moramo računati s povečanje111 števila rakastih oboljenj tud1 pri ženskih, če bo število mladih kadilk naraščalo.
CC


J
;aMERIŠ&& BOMOVW& - MARCH IS, 19?S
ALOJZIJ BREZNIK;
KOLEDAR
/ .
društvenih prireditev
IMAREC
24.	— Ohio Federacija K.S.K.J.
društev prireja slavnostno praznovanje 85. obletnice ustanovitve Ameriške Slovenske Katoliške Jed note — K.S.K.J. v avditoriju sv. Vida, Cleveland, Ohio. Začetek ob
7.30	zvečer.
25.	— Dramatsko društvo Lilija poda igro Kaplan Klemen, v Slovenskem domu na Holmes Avenue, katero je po svojem znanem romanu dramatiziral pokojni pisatelj Karel Mauser.
APRIL
7. — Pevska skupina “FANTJE NA VASI” iz Toronta priredi koncert v cerkveni dvorani na 738 Brown’s Line, Toronto, Začetek ob 7.30 zvečer.
20.	—Igralska skupina Štandrež
z Goriškega nastopi v avditoriju pri Sv. Vidu na 6111 Glass Ave.	V .
21.	— Tabor, DSPB Cleveland, priredi svoj redni pomladanski družabni večer. Igrajo “Veseli Slovenci”.
22.	— Slovenski ansambel “Lojze Hledg.” - Goriškega gostuje v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue.
22. — Pevski zbor Slovan priredi Pomladanski koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Avenue. Začetek ob 4. popoldne.
28. — Pevski zbor Korotan priredi svoj pomladanski koncert v SND na St. Clair Avenue, Igrajo “Veseli Slovenci”.
26.	— Pevski zbor PLANINA poda svoj pomladanski koncert ob 4. popoldne v Slovenskem narodnem domu na 5050 Stanley Avenue, Maple Hts., Ohio.
MAJ
5. — Odbor za pomoč postavitve Slovenskega doma in kapele v Parizu priredi družabni večer z večerjo in plesom v dvorani sv. Vida v Clevelandu.
13. — Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi MATERINSKO PROSLAVO v farni dvorani. Začetek ob treh popoldne, h).—Slovenski društveni dom na Recher Avenue v Euclidu proslavi 60-letnico obstoja z večerjo in plesom. Igral bo Lužarjev orkester.
20.—Slovenski društveni dom na Recher Avenue v Euclidu nadaljuje proslavo 60-letnice obstoja s koncertom in plesom. Igral bo Rodickov orkester. Častni gost bo euclidski župan Tony Šuštaršič.
20. — SKD Triglav v Milwau-keeju, Wis., pripravi MATERINSKI DAN v parku Triglav. Začetek ob dveh popoldne.
27.	— Otvoritev Slovenske pristave za letošnjo sezono.
27. — SKD Triglav v Mihvau-keeju, Wis., pripravi Spominski dan v parku. Ob 11. dopoldne sv. maša, kateri sledi spominski program, nato kosilo. 27. — Društvo SPB, Cleveland obhaja Slovenski spominski dan za žrtve vojne in komunistične revolucije s sv. mašo pri Lurški Mariji, Providence Heights na Chardon Road, ob
11.30	dopoldne.
JUNIJ
17. _ SKD Triglav v Mihvau-keeju, Wis., priredi PIKNIK v parku Triglav. Ob 11. dopoldne sv. maša, nato kosilc in zabava s plesom.
17. _ Društvo Tabor SPB, Cleveland, pripravi Spominsko prošlavo padlim slovenskim domobrancem, četnikom, legionarjem in vsem protikomunističnim borcem pri Spominski kapelici Orlovega vrha na Slovenski prestavi.
36. — Slomškov krožek, Cleveland, organizira vsakoletno
romanje v Lemont.
JULIJ
1. — V Lemontu praznovanje spomina 50-letnice Vseslovenskega katoliškega shoda v Ameriki od 6. do 8. julija 1929.
Študiral sem
v mariborskem bogoslovju
j precej mirni, ker smo vedeli, 'da
njega kmečkega otroka, ki seve- je za nami bil neki starejši mo-
da nič ni vedel o radiu ali televiziji, ki se mu je Trg sv. Trojice (sedaj Gradišče) z enonadstropnimi hišami in cerkvijo z dvema zvonikoma zdel nekaj pravljičnega. Že cerkev sama, posebno še podružniška cerkev sv. Treh kraljev — nekaj
L
Za uvod
Janko Mlakar je pisal o življenju v ljubljanskem bogoslovju pred prvo svetovno vojno. Jože Jagodic je pisal o življenju v ljubljanskem bogoslovju takoj po prvi svetovni vojni. Ja-
mi skušal oskrbeti štipendijo, če gromnega; in zvonik z zvonovi
8.	— Misijonska znamkarska kob Kolarič piše o življenju
akcija priredi piknik na Slo venski, pristavi.
22. — Misijonska Zveza pripravi MISIJONSKI PIKNIK v parku Triglav v Milwaukeeju. Ob 11. sv. maša, nato kosilo, igre in zabava.
29. — Slovenska šola fare Marije Vnebovzete ima piknik na Slovenski pristavi.
AVGUST
celovškem bogoslovju pred prvo svetovno vojno. Pa je bilo bogoslovje tudi v Mariboru. Bom napisal nekaj spominov na življenje v mariborskem bogoslovju nekaj let pred drugo svetovno vojno.
Spomini! Starejši smo, pogosteje se vračamo v osebno preteklost. Nekateri dogodki bledijo nekateri postajajo -jasnejši.
o.— Slovenska šola pri Sv. Vidu (Kar nenadoma se spomnimo do-priredi piknik na Slovenski igodka, osebe; vidimo obraz, a pristavi.	|se ne spomnimo imena, kraja,
11.—Balincarski krožek Sloven- točnega leta. Opažamo tudi, da
ske pristave priredi večerjo s plesom na Slovenski pristavi.
19. — ŠPORTNI DAN SKD Triglav v Milwaukeeju, Wis., v parku Triglav. Ob 11. sv. maša, nato kosilo in športne igre.
grenki in boleči dogodki zgubljajo na ostrini; veseli dogodki pa postajajo lepši in se pogosto vračajo. Spomini nam govore o naših uspehih, porazih, o naši rasti, o našem poklicu. Spomini
19. — žegnanje -pri fari Marije nam pomagajo, da lahko vred-Vnebovzete v Collinwoodu.'notirho svojo preteklost, da lah-Od 2. popoldne do 9. zvečer. ko primerjamo svoje sanje in
želje in načrte s preteklo in sedanjo stvarnostjo. Spomini nam Baragova dneva v i^ko pomagajo, da se z vese-
SEPTEMBER
1. in 2.
Clevelandu, Ohio.
Ijem spominjamo svoje pretek-
le. — Oltarno društvo pri o v. j0g^ ^ j0 §e enkrat radi ži-Vidu bo postreglo z obedom yeli_ Lahko pa se seveda tudi
v farni dvorani od 11. dopol-
zgodi, da nam spomini obujajo
nastopi v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue za 25-letnico svoje ustanovitve.
pod raznimi vidiki: prijatelji, sovražniki, vzgojitelji, tovariši v poklicu, počitnice, potovanja, in- Je duhovnik bil spoštovan, veli
dne do 2. popoldne.	’očitke (zapravljanje talentov,
16. _ Vinska trgatev na Sloven- zapravljanje časa> ziorabljanje
skl pristavi.	.	^ ljudi, sebičnost, in še in še in za-
22. f olklorna skupina KRES ^ siiUgamo spomine poriniti v
pozabo ali jih nasilno ubiti.
Spomini! Lahko jih delimo ali
po dobah našega življenja: otro-
v	, ška leta, mladost, leta šolanja,
, , ,	’	.	, leta v poklicu; ah pa jih delimo
priredi vsakoletno romanje k
Materi božji v Frank, Ohio.
OKTOBER
6.	- Fantje na vasi priredijo telektualni razvoj, razni krap,
koncert v Slovenskem narod- umetnost, šport, znanost, luči,
nem domu na St. Clair Ave- sence> ze rajni.
nue	j Moji spornim! Vazna leta v
7.	-^KD Triglav v Milwaukee-	preteklosti so bila leta v
ju, Wis., priredi TRGATEV, mariborskem bogoslovju (1932 Po kosilu zabava in ples. do 1938). Tista leta mi zbujajo
20. — Tabor, DSPB Cleveland, vellko spominov. Ker ]e zrvlje-priredi svoj jesenski družabni bogoslovca v tistih letih bilo večer. Igrajo “Veseli Sloven- Precej različno od življenja slo-c.„	venskega bogoslovca v sedanjo-
2)“'- Občni zbor Slovenžketti. bpm napisal nekaj sfcommov
pristave.	“ *"4* le,‘a J	110
27. - Slovensko-amerišlii pri-	govonli, da smo živel, na
morski klub priredi večerjo s prelomnic, časov, ko smo bili plesom v Slovenskem narod, most med tedanjo preteklostjo nem domu na St. Clair Ave- tedanJ° prihodnostjo, ko smo
bi se odločil za študij slavistike na ljubljanski univerzi. Pa sem vztrajal pri svoji odločitvi.
V počitnicah po veliki maturi sem s pomočjo župnika in dekana Gomilška pri Sv. Benediktu v Slovenskih goricah (moja rojstna župnija) sestavil prošnjo za sprejem v mariborsko bogoslovje. Kmalu sem dobil odgovor, da je bila moja prošnja ugodno rešena, da se naj predstavim ravnatelju bogoslovja na določeni dan (okoli 15. oktobra), da naj bo moje perilo označeno s številko ..., da si naj kmalu o-skrbim talar, da naj starši plačujejo na leto toliko in toliko dinarjev (vsote se ne spomi-
Studiral sem...................2
njam) za poravnavo stroškov za moje življenje v bogoslovju, ako bo mogoče.. -
Večkrat so me ljudje spraševali in še vprašujejo — posebno mladina in pa tisti, katerim je duhovništvo pač samo strokovni poklic —, zakaj sem se odločil za bogoslovje in duhovniški stan. Vstopil sem v bogoslovje, ker sem želel postati duhovnik. Začetna odločitev, postati duhovnik, je bila narejena 8 let prej, pred vstopom v gimnazijo. Težko bi ločil, v koliko je to bila res moja osebna odločitev in v koliko je bila narejena pod vplivom staršev, župnika Gomilška, kaplana Oblaka in celotnega gledanja na duhovnika v rojstni fari, ki je bila tipično podeželska fara v Slovenskih goricah (torej na ozemlju, ki ga je opisal Alojzij Kraigher v svoji povesti' “Kontrolor Škro-bar”). Nisem doživel kakšnega vidnega ali slišnega nadnaravnega poziva. Doma, kakor tudi v veliki večini domov v okolici,
m skrivnostno uro. Otroci smo navadno šli k “pozni” maši ob pol deseth, ki je vedno bila peta maša in jo je opravil kaplan. Oltar z okraski in kipi svetnikov in “ogromnimi” svečami. Bili smo blizu duhovniku pri oltarju, ker smo stali ali klečali med prednjimi klopmi. Bili smo
ški z dolgim rožnim vencem, s katerim nas je kresnil po glavi, ako smo postali po njegovem mnenju preživabni. Mešani zbor na koru. Pridigo smo poslušali, ker so nas starši po povratku iz cerkve navadno vprašali, o čem so danes “gospod” govorili; in kaplan nam je pogosto zastavil isto vprašanje pri verouku med tednom. “Gospod” živi v veliki hiši — župnišču. Vsi ljudje ga pozdravljajo — mi otroci s “Hvaljen bodi Jezus Kristus” (malo pozneje s “Hvaljen Jezus”). V skoraj vsaki hiši prijazno sprejet in pogoščen.
(Dalje)
VE STi
S i ZM.-sb


ijriE«'
Manjši odkop
Minulo leto je bil za okoli 80,000 ton manjši odkop premo-moga v zasavskih premogovnikih, kot so načrtovali.
Ribiči skrbe za okolje
Ribištvo danes ni več le namakanje trnkov, ampak je zelo pomembno za varstvo voda, njihovo čistost in ohranjanje življenja v njej. To je misel, ki so j p poudarili na delovni seji Ri-aiške zveze Slovenije in proslave 90-letnice ribištva na Slovenskem, 25-letnice Ribiške zveze Slovenije ter 30-letnice izhajanja samostojnega strokovnega glasila “Ribič”.
nue. Igrajo “Veseli Slovenci”.
čutili, da je v Evropi bilo neko
ka večina družin je bila srečna, ako so se pokazali znaki, da bi sin mogoče lahko postal duhovnik. Ko sta župnik in kaplan videla, da mi učenje ni bil problem, sta začela prigovarjati staršem, da bi me naj v šole poslali, kar je pomenilo, v gimnazijo in pozneje v bogoslovje. Starši so ugibali, kako bi to bilo mogoče iz denarnega vidika, ker smo imeli samo majhno želarijo in ker oče ni preveč zaslužil z zidarstvom in igranjem na harmoniko na gostijah in popravlija-njem ur in izdelavo grabelj, vii, metel in drugih manjših lesenih izdelkov. Nismo bili lačni, bili smo dobro oblečeni, a denarja ni bilo na pretek. Nisem čutil kakšnega navdušenja za poljska dela. Moja glavna dolžnost je bila, da sem pasel dve kravi po povratku iz šole, ako je vreme dopuščalo. Tako sem imel veliko časa za sanjarjenje. Ravno tisti čas se je v naši oko-
nevidno drgetanje, pa nismo ve-vovi-'xiHi-'i*	i deli, da smo bili tako blizu dru-
Ji. —. š.ajersM^klub^ptilredi vsa- gi svetovni vojni, M je biJa koletno Martinovanje v avdi- mnogo več kot zgolj oboroženi toriju pri Sv. Vidu. Začetek spopadi na frontah. Mogoče boob'? zvečer. Igrajo Veseli do ti spomini pomagali starej-Slovenci	■ šemu. rodu se spominjati svoje
4. - Glasbena Matica poda svoj'mladosti; in pomagali mlajšemu
Irrvncprt v SND na St 'rodu se seznaniti z vzgojo sta-jesenski koncert \ b.\u na d .	nrpd qT-0raj lici veliko govorilo o duhovm-
Clair Ave. Začetek ob 3.30 jerskih duhovnikov pred skoraj ______________;
popoldne.	st°Mtja.	y
10. — Belokranjski klub priredi Seveda moram takoj pripom-svoje vsakoletno martinovanje niti, da bodo ti spomini res sa-v Slovenskem narodnem do- mo osebni spomini. Viri sc mu na St. Clair Avenue. Igra- skromni:	nekaj fotografij iz ti-
jo “Veseli Slovenci”.	' [stih let; precej obširno pismo
10. — Pevski zbor Jadran pri- sošolca Lojzeta Kozarja; dve pi-redi Jesenski koncert v Slo- srni Leopolda Miheliča, ki je bn venskem delavskem domu na v istem bogoslovju kakšnih pet Waterloo Road. Začetek ob let pred menoj; in pa obujanje 5.30 popoldne.	(spominov z Viktorjem Brezm-
18. — Fare Marije Vnebovzete kar jem, ki je bil v istem bogo-priredi Zahvalni festival. Od slovju in je nekaj let mlajši od 2. popoldne do 9. zvečer. (mene.
DECEMBER	j	_
9. — Pevski zbor Slovan priredi I* Odločitev ZB bogoslovje jesenski koncert v Sloven-' Klasično gimnazjio v Maribo-skem društvenem domu na ru sem končal leta 1932. Nekaj Recher Avenue. Začetek ob 4. mesecev pred končnim izpitom
popoldne.
______o___—
Poi-hba bombaža v ZDA
Kljub vedno večji porabi u-metnih vlaken je poraba bombaža v ZDA še vedno tolikšna, da doseže povprečno; 28 funtov na osebo.
maturo, smo dobili od vodstva gimnazije vprašalno; polo; in eno vprašanje je bilo: “Kakšne načrte imate za bodočnost?”. Odgovor je bil kratek: “Nameravam vstopiti v mariborsko bogoslovje.” Malo pozneje mi je profesor Kenda namignil, da bi
kih, o novih mašah, ker je leta 1923 bila nova maša v sosednji »župniji (Sv. Ana), nedaleč od našega doma; slišal sem godbo zvečer pred tisto novo mašo in pokanje možnarjev. Ne spominjam se, ali sem šel k Sv. Ani tisto nedeljo, da bi prisostvoval novi maši. To je zbujalo sanje in želje, ker so mi tedaj že na-migavali, da bi naj postal študent in pozneje “gospod”. Lepa se mi je zdela ta možnost, da bi postal “gospod”. Tedaj sem poznal duhovništvo samo po zunanjosti, ki je bila privlačna za mene, kmečkega otroka. “Gospod” vedno lepo oblečen. bele” rok^, učitelj verouka v šoli, več kot navaden učitelj, več kot orožnik, več kot veliki kmetje; v mašnih oblačilih pred oltarjem, velikonočna procesija, polnočnica; navzoč pri porokah in gostijah, pri pogrebih in sedminah, pri raznih slovesnostih. Nedelja! .Kakšno doživetje za teda-
. V Ljubljani središče UNESCO za kemijsko
izobraževanje
Novi center UNESCO za kemijska izobraževanje in raziskovanje bodo ustanovili v Ljubljani, so sklenili na nedavnem seminarju “povezovanje fizike in kemije”. Svojo pripravljenost in soglasje za sodelovanje so izrazili tudi predstavniki federacije evropskih kemijskih društev in številne evropske univerze.
Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo UNESCO je doslej osnovala številne centre za večino znanosti. Edino, kemija še nima svojega centra v svetovnem merilu. Zaradi tega so na lanskem dvajsetem zasedanju generalne konference UNESCO v Parizu sprejeli predlog, naj bi center za kemijo ustanovili v eni držav v razvoju.
Glavni princip centra je v povezanosti obstoječih izobraževalnih in razikovalnih zmogljivosti v policentrično mrežo. Takšen pristop omogoča svoboden razvoj institucij v posameznih državah, usmerjen pa je predvsem v pomoč državam . v
gali ponovno uvedbo proge za potniški promet. Vlaki naj bi v poskusnem času vozili vsaj enkrat dnevno v obe smeri na progi Ljubljana—-Kočevje.
Kočevsko progo še vedno vzdržujejo, saj jo je dolga leta uporabljal rudnik in nekatere druge delovne organizacije. Tudi danes tovornih vlakov na tej progi ne manjka, saj je železnica v zadnjem času bolj zanimiv tovorni prevoznik kot pred leti. Resda nastopijo občasne težave, ker proga ne “drži” veliko tovornih vagonov in morajo zato včasih v Ljubljani blago pretovarjati, vendar bi za potniške vlake težav ne bilo.
Ideja o ponovnem potniškem prometu na kočevski progi je vredna razmisleka. Kajpak bi moral biti potniški vlak sodoben in hiter, voziti bi moral brez postankov na manjših potajah. U-stavljal naj bi se le na večjih, tako da bi iz Ljubljane v Kočevje vozil največ poldrugo uro. Tako bi lahko konkuriral avtobusu, ki porabi nekako tolikšen čas za to vožnjo. Vlak pa bi bil lahko še hitrejši. Razmišljanja postajajo vsh glasnejša pred-
vsem zaradi neustreznih avto* busnih zvez.	(Delo J *
-----o-----
Pri trčenju avtobusa v Grčiji 30 mrtvih
SOLUN, Gr. — Avtobus z izletniki, namenjenimi v Jugoslavijo, je v megli v torek zjutraj zadel v bližini jugoslovanske meje v tovornjak, pri čemer je bilo 30 oseb mrtvih, 25 pa težje ranjenih.
MALI OGLASI
LASTNIK PRODAJA
Izredno velik z aluminijem opažen bungalov med E. 185 in Neff Rd., blizu cerkve, trgovin in busa. Velika parcela z vrtom, predeljena klet, sončna veranda, shramba za hrano, dvojna garaža. V visokih JO-tih.'TGi-čite 481-7843 po 5. popoldne.
(33-38);
MALI OGLASI
FACTORY HELP
Light Guage sheet metal, must read micrometers, 8:30 a.m. through 5 p.m., five days.
Diversified Metals Co.
248 E. 131 St.
451-3488
(32-34)
Delna zaposlitev
Iščemo pomočnika za delo v dopoldanskih ali večernih urah. Za podrobnosti kličite 431-0628.
(32*34)
Part time help
We are looking for a person to help either in the morning oe evening hours. For more information call 431-0628.
(32-34);
For Sale Euclid Bungalow
4 bedroom, iy2 baths, aluminum siding, new carpet and drapes, double garage, prime area, mid-50’s. Call 943-5748.
(33-35)
Lastnik prodaja
V soboto in nedeljo odprto od 1.-6. zvečer
Zidana kolonial hiša s 3 spalnicami, 1.5 kopalnico, na novo predelana, z novim dovozom za avto, je naprodaj med E. 185 St. in Lake Shore Blvd. Kličite 486-0680.
(31-35)
Klasičen balet
V Slovenskem narodnem domu na 6409 St. Clair Avenue bodo začeli pouk v klasičnem baletu. Za prijavo kličite 831-4286.
(31-33)
For Sale
2 houses on .1 lot, 2 apts, each. Garage. Off 45th & St. Clair. Call after 4 p.m. 432-3186.
((31-35),
Naprodaj
Dvodružinska hiša 1168 Norwood Rd. Vsak čas na ogled.
(31-33)
KIRTLAND COLONIAL;
Unique, almost new, well constructed colonial, on 114 acre
of a 7)4 acre estate on a private razvoju. Med naloge centra spa- drive. 3 bedrooms, 3 full baths,
da združevanje opreme in dokumentacije, organiziranje seminarjev, šol in razvijanje tehnologije izobraževanja. Finančno pomoč bodo zagotovili člani policentrične mreže, UNESCO in ostale organizacije Združenih narodov, strokovna združenja, nacionalni skladi, kot tudi industrija.
Ustanovitev centra prav v Ljubljani pomeni priznanje ljubljanski fakulteti za naravoslovje in tehnologijo, kjer deluje center, ki se ukvarja z razvojem metod naravoznanstvenega in posebej kemijskega izobraževanja ter s prenosom raziskovalnih spoznanj v usmerjeno izobraževanje.
large completely equipped kitchen, formal dining room. Very spacious rooms and closets! Full basement, central air. Many extra features. Private suite ideal for professional couple with live in housekeeper or young family with parents. Congenial neighbors, excellent schools, only 30 minutes from downtown Cleveland. Under $140,000 excluding^ furnishings. May be purchased completely furnished. Desirable terms a-vailable to qualified buyer.
Call REALTY UNLIMITED 951-5305 or 256-1829
(32,35)
Stanovanje v najem Štirisobno stanovanje St. Clair in E. 63 St. oddajo. Kličite 432-1323.
’ (xX
8 SUITE BRIČK NEFF RD. AREA Unusual custom 'built brick building. Owner suite has 3 pos-sibly 4 bedrooms, fireplace in living room, formal dining rm., kitchen. Beautifully landscaped yard. Has heavy duty 9 car garage. Make a home and combine with income. Call before it’s sold. $150,000 plus..
CENTURY 21 LEO BAUR, REALTOR 486-1655
(33-34)
Kočevje bi rado obnovilo potniško železniško zvezo
Nedavno “oživljanje” kamni-čana je vnovič spodbudilo Kočevje. Z obstoječimi prometnimi j 334 E. 250 St. 4 bedrooms, zvezami namreč niso zadovoljni baths, fireplace, attached j gar.-
in se kar z nostalgijo spominja-;^, full basement, air condi-jo let nazaj, natančneje na,.leto turned. Treed lot.
OPEN SUN. 1 to 4
1788 E. 232 St., off Chardon Rd. Euclid ranch, attached 2 car garage. Full finished basement. Located in St. Paul’s Parish.
2
1967, ko so upokojili njihov vlak. Predstavniki kočevske občinske skupščine so skupnosti za železniški promet že predla-
William and Nancy Morgan aie the new managens of the Slov. Nat’l Home on Holmes Ave. Nancy is also a Real Estate salesperson and Notary Public and can be reached a.t:
681-6649 - Nat’l Home number 486-1655 - Real Estate Office 486-7358 — at home.
<; 33,36,39,42).
Beautiful large 3 bedroom brick family, living, & dining rooms, 2 fireplaces, VA Math, on 114 acres, dividend basement, 2 car. attached garage. Immediate occupancy.
3015 Rockefeller Rd.
Willoughby Hills, Ohio
$110,01)0
call 481-2433 8 'to 6 p.m. only
' j	(33-35)
PrijafePs Pharmacy
Always ask for Mary Stibick
|St. Clair Ave. & E. 68 St. 361-4212 IZDAJAMO TUM ZDRAVILA /A 531-2114 or Cameo Realty ,ID FOR	PRESCRIPTION'S
261-3900	'rAČUN POMOčJ DRŽAVE OHIO,
AMERIŠKA DOMOVINA MARCH 19, 1979
SSawsasssra-assa sfawsat-jMsta	“fis	*; - - v.~---
Vaclav Beneš-Trebizsky:
KRALJICA DAGMAR
ZGODOVINSKI ROMAN
V starih časih, ko se je še kje ponosno dvignila slovanska glava, je baje potem premišljevala v stolpovih obokih, kako težko je prodreti z glavo debele zidove. In včasih je jetnikova glava to tudi poskusila.
Deklica se je večkrat zgubila v to zakotje. Tu so rastli in se rdečili tako ljubko kartuzijanski klinčki, — tako bogati, polnoli-sti. In Draguška je znala z njimi govoriti p svojem otroškem svetu, da se je Dobro gostova glava često zamislila, ker je bilo v dpkličjem govoru toliko resnice, rfdsi jo je izgovarjala deklica nevede, da je pri tem obstal tudi razum, očiščen v šoli življenja z zlatom in izkušan v najpožre-šhejem ognju.
Včaših je Draguška naenkrat umolknila, pritajila v prsih tudi dih in napeto poslušala. Zdelo se ji je, kakor da odnekod iz tega stolpa prihajajo človeški glasovi, toda potlačeno, kakor iz ust, ki so prisilno zaprta in še hoče kdo klicati z vso silo na pomoč.
“Ali ne čuješ, oče?”
Duhovnik je dvignil glavo in poslušal.
“Gotovo netopir, kateremu se zdi dan že predolg,” je razlagal, dasi so se zdeli ti posamezni glasovi tudi njemu, kakor da prihajajo iz človeškega grla.
Toda deklica si ni dala tega dopovedati na nikak način. Le da je bil ta sluga kakor kamenit steber in po svoji zunanjosti popolnoma podoben medvedu; imel je tudi pri tem stolpu sam svojo scbico in nikdar ni zahajal med ostalo družino.
In odkar je odjezdil stric z očetom na boj, je bilo pogosteje slišati čudne glasove.
In nikjer ni bilo človeka, katerega bi mogla vprašati, kak nesrečnik je tu. Otroška zvedavost je najbolj neukrotljiva.
Nekega jutra so zagledale grajske straže starca, katerega glava je, bila rdeča od krvi. Ležal je, obrnen z obličjem proti zemlji, ravno pri kamenu, za ka-terim se je že pričenjal globoki jarek in kamor je vedno padal dvigljivi most. Sreča, da je ostal še tukaj; le korak dalje, in bilo bi po njegovem življenju. Zdelo se jim je, da je v omedlevici; niti zganil se ni.
“Spraviti ga moramo pod streho!” je rekla gospa Adleta.
“Kdo ve, kdo bo opravljal pri naših službo usmiljenega Samarijana,” je pristavila njena svakinja.
Toda oskrbnik se je protivil izpolnitvi grofičinega ukaza. Imel je strogo ukazano, da ves ta čas ne sme pustiti v grad nikogar, razun če bi prišel z geslom, katero je vedel samo on in grof s Premislom.
^ Tukajšnji osktbnik je bil izkušen' služabnik. Za časa vojne se
ne sme zaupati nikomur. Ljudje se znajo skrivati pod najnever-jetnejšo krinko. In zgodilo se je že neštevilnokrat, da so padli vsled lahkovernosti.in usmiljenja najbolj utrjeni gradovi.
“Toda ali ne vidiš, brezčutni človek, kako krvavi njegova glava in kako težko diha? — Ali ne vidiš, da je to siv starec, ki stoji mogoče že nad grobom in je z jedno nogo že v večnosti! — Naj se vsaj pod streho loči njegova duša od telesa! — Teta, usmili se nesečneža.”
“V gradu sem jaz gospodinja — spusti most in odpri vratiča.” “Za vse sem odgovoren svojemu gospodu, drugemu za nič, in če bi tamkaj ležal moj lastni brat in če bi prav vedel, da ga ohranim, bi ne,ganil niti z roko!” Od spodaj se je začul na utrdbe zategnjen stok.
Stari mož je poskušal vstati. Toda ni mogel.
“Takoj spustite most . , .”
“Le drznite se; na utrdbah zapovedujem jaz . . .”
“In odprite vrata!”
Gospa grofica je stopila na kraj nasipa. Družina se je že pripravljala, izpolniti grofičin ukaz.
Oskrbnik je zgrabil meč. “Roko odsekam vsakomur, ki se le dotakne verig!”
“Tudi meni?”
Deklica je priskočila, in predno se je oskrbnik nadejal, se je začulo pokanje, in most je obokal globoki jarek. Ti ščebetalki se hlapci niso mogli ustavljati, dasi so razumeli le tretjino tega, kar je pravila. Naenkrat so bila odprta tudi vrata in Draguška je bila hitro kakor lastovka pri starcu, ki je zopet ležal, obrnen z obrazom v zemljo.
. “Vstani! — Slišiš? — Pri dobrih ljudeh si!”
Starec je dvignil glavo.
“Za Boga — to je on — 1 — Kaj se ti je pripetilo?”
Stari mož je gledal okrog, kakor da ne veruje niti svojem očem.
Oče Dobrogost se je nagnil nad belo starčevo glavo, kakor da se hoče prepričati, če rant niso nevarne . . . Dal mu je tudi steklenico z vinom, da bi se okrepčal.
Toda stari mož ga je zavrnil z roko.
“Vzemite ga na rame in odnesite v sobo!” je vkazala grofica. Hlapci so ubogali takoj. Oskrbnik je stal daleč proč in bil podoben kamenitemu kipu, kakor da je izginilo iz njega vse življenje. Vendar se ni nikdo zmenil zanj. Goli meč zarival v zemljo.
V sobi je starec odprl oči; zdelo se je, da prihaja k sebi. “Starček, kdo te je ranil?” Starec je molče uprl oči na vprašalko. Samo pokimal je z belo, okrvavljeno glavo.
(Dalje prihodnjič)
^ DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 150 KSKJ Zastopnica za klub v SND in del-uunovin vuujci iv,-v joav-pxi vai- j niških sej; Angela Lube ga; častna predsednica Josephine ■ Zdravniki; Vsi slovenski in dru-Mulh, predsednica Angela Winter; žinski.
podpredsednica Helen Kroti; taj-j Seje se vršijo vsako drugo nede-nica Josephine Winter, 3555 E. 80 bo v mesecu ob 2 uri v SND 6400 St.; blagajničarka Laura Berdyck.l St. Clair Ave. staro poslopje soba 'zapisnikarica Agnes Žagar. Nad-j L
Pobiranje asesmenta:	Pol ure
pred sejo in takoj po seji. Poleg tega še pol-letno in sicer na 25. januarja in 25. julija v SND 6409 St. Clair Ave. vhod spredaj spodnja dvorana.
Društvo sprejma nove člane od rojstva pa do 60 leta starosti. Nudimo vam mnogovrstno zavarovanje in to pod najbolj ugodnimi pogoji. Za podrobnosti , se brezobvezno in z zaupanjem obrnite na tajnika društva.
zornice: Theresa Zupančič, Helen
krofi m Alice Arko, zastop-uci za SND na SO. St.; -Frances -andich in Alice Arko; za S.N.D. aa Maple tieignui. Anna Kresevic, .asiopnici ca Ohio KSKJ Boosters an mladinsko dejavnost; Josephine Winter in Alice Arko; za Federa-iju Frances Lindich in Josephine Winter. Zdravnik dr. Perko. — šeje so vsako tretjo nedeljo v meječo ob 1. uri popoldne v SND na ;u, cesti.
DRUŠTVO SV. MARIJE
MAGDALENE. ŠT. 102 KSKJ !
Spre/ema članstvo od 16. do 6(1 j -eta. Nudi najnovejše smrtninske certificate od $1,000 do $15,000, V mladinski oddelek se sprejema otroke od rojstva pa do 15 leta. — Odbor je letos sledeč; Duh. vodja Rev. Edward Pevec, preds. Frances hc-manich, podpreds. Anna Zakrajšek, tajnica Mary Ann, Mott, 760 E. 2)2 St, Euclid, OH Tel. 531-4556.
Blagajničarka Mary Hochevar; zapisnikarica Frances Novak. Nadzornice; Frances Macerbl, Josephine Gorencic in Mary Palčič.
Reditelj ica Jennie Feme. Zastop. za ženske in mladih, iktivnosti Frances Nemamch, Zastopnice za Ohio KSKJ Federacijo: Marjanca Kuhar, Frances Novak, Frances Nemamcn, Anna Godlar. — Zdravniki: vsi slovenski zdravniki — Seje se vršijo vsako prvo sredo v mesecu, popoldne ob 1.30 v društveni sobi Avditorija sv. Vida. Asesment se pobira vsakega 25. v mesecu od 5.30 do 7. ure v družabni sobi avditorija sv. Vida.
seču marcu, juniju, septembru in decembru na domu tajnika, 1482 Dille Rd. ob 10 a.m. Za preiskavo vsi zdravniki, priznani od ADZ.
Novi Dom #7 ADZ
Predsednik Anton Švigelj, podpredsednik Janez Žnidaršič, tajnik in blagajnik Franc Kovačič, 1072 E 74 St, Cleveland, O. 44103, telefor 431-7472, zapisnikarica Jennie Lovko, nadzorniki:	Joseph Gabrič
Mary Živoder, Gabriel Mazi.
E. 80 St. Antonia Stokar in Jennie Nojči Slak
Pugely	- Odborniki: Pavla Dolinar, Musi
Za Slov. Nard. Dom na Stanley Pogačnik, Metka Hauptman, Marko Ave., Maple Hts., Antonia Stokar Jakomin, Janez Semen, Pavle
----------Lavriša
Pevovodja: Inž. Frank A. Goren-
Amemka bratska zveza šek
NAPREDEK ŠT. 132 AJUZ.
Predsednik John Tanko, JBi it 264 St., Euclid, O. 732-8930, pos predsednik Charles Delsanter, taj. r.	,	,	. Freda Miller, 2114 Rockefeller Rd„
Seje so vsako prvo nedeljo v me- Wickljffe, OH 44092 Tele. 943-1068.
se mu je

tnmgmtmig
Imenik raznih društev
Ameriška Slovenska Katoliška Jednota
DRUŠTVO SV. VIDA ŠT. 25 KSKJ
Duhovni vodja Rev. Edward Pevec; predsednik Joseph Baškovič, podpreds. Joseph Hočevar; taj. Albin Oiiehek, 18144 Lake Sh. 31vd., tel. 481-1481; zapis. Frank Zupančič; blagajnik John Turek. Nadzorniki: John Hočevar, Joseph Hočevar, Dominik Stupica, vratar Frank A. Turek. Vodji atletike in mladinskih aktivnosti James V. Debevec in John Hočevar. Za pregledovanje novega Članstva vsi slovenski zdravniki.
Društvo zboruje vsak prvi torek v mesecu v conferencni sobi v župnišču sv. Vida ob 7:30 zvečer. Mesečni asesment se prične pobirati ob 7:00 pred sejo ih 25. v mesecu od 6. do 8. ure zvečer. V slučaju bolezni naj se tolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list in karto.
"R. SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSKJ
Duhovni vodja Rev. Joseph Varga jredsednik Joseph Fortuna podpred Ray Habian tajnik Ralph Godec, 347 E. Hillsdale, 524-5201; zapisnikar Charles Virant,, blagajnik Josip W Kovach, nadzorniki: Joseph Fortuna m Charles Virant, James Weir Zastavonoša Joseph W. Kovach Zastopnika za SND na 80. St.: J: W. Kovach in Ralph Godec: Zastopnik za SND Maple Hts.: i. W. Kovach. Zastopniki za atletiko n booster club: Joseph W. Kovach in Ralph Godec. Zdravniki: dr. Antony J. Perko, Dr. Wm. Jeric, In dr. F. Jelercic. — Seje so vsak mesec po kolekti v SND na 80. cesti. — Sprejema članstvo od rojstva do 60 let starosti. Bolniški asesment i
DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠT. 169 KSKJ
Častni duhovni vodja Rev. Matt Jager.
Duhovni vodja Rev. Victor Tomc. Predsednik Eugene Kogovšek Podpredsednik: Anthony Tolar Fin. taj. Frank Žnidar, 15606 Holmes Ave., tel. 761-6362 Pomožna tajnica Daniella Žnidar Bol. taj. Mary Korošec 761-1642 Blagajnik Louis Jarem Zapisnikarica Mary Okicki. Nadzorniki: Joseph Ferra, Mary Wolf, Antonia Lamovec Vratar: Frank Supanick Zdravniki: Dr. Max Rak, Dr. Adolph Žnidaršič, Dr. Anthony Spech.
Seje se vršijo vsak tretji četrtek v mesecu ob 8:00 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Avenue.
Asesment se pobira pred sejo, od 7.30 do 8:00 ure ter 25. v mesecu v Slov. domu na Holmes, od 6. do 7:30 ure zvečer, če pade 25. dan na soboto ali nedeljo, bomo od sedaj naprej pobirali asesment v petek preje ob navadnemu času. Društvo sprejema člane pd rojstva do 50 leta brez zdravniške preiskave fer od rasle do 60. leta za zavarovalnino od $1,000 in '$2.00 bolniške podpore na dan.
DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA ŠT. 172 KSKJ
Duhovni vodji: Rev. Jožef Božnar predsed. Theresa Lach, podpredsednica Marija Mauser, tajnica Ludmila Glavan, 13307 Puritas Ave., tel. 941-0014, blagajnik Joseph Me-laher, zapisnikar Bogomir Glavan, nadzorniki: Joe Lach, Draga Go-stič, Angela Bolha, zdravniki vsi slovenski in- družinski.
Seje so vsako tretjo sredo v jan., marcu, maju, jul., sept. in nov. v SND na W. 130 St. in vsako tretjo sredo y febr., apr., jun., avg., okt. in dec. v Baragovem domu na St. Clair Ave. ob 7. zvečer. Pobiranje! asesmenta pol ure preje.
Društvo sprejema člane od rojstva pa do 60 leta. Imamo naj modernejše certifikate življenske zavarovalnine plačljive 20 let v slučaju nesreče dvojna zavarovalnina, slučaju onemoglosti, ki oprošča člana plačevanja posmrtninskegs asesmenta — pri vsem tem je član upravičen do vseh ugodnosti pri društvu in Jednoti.
f '.ovenska ženska zveza
PODRUŽNICA ŠT. 10 SŽZ
Duhovni vodja, Rev. Victor Tomc Predsednica, Anna Markovich Pod-Pres, Frances Žagar Tajnica in. Blagajnica, Sophie Magayna, 315 E. 284‘St, Willowick Ohio 44094 Tei. 943-0645. Zapisnrkarca, Terezia Ferraccioli .Nadrodnice Mary Kokal, Frances Žagar.
Seje se bojo vršile tretji nedelje, v mesecu ob 2; uri popoldne v Slovenskem Domu na Holmes Ave.
Mesce: Jan, Marc., May, June, Sept., Nov., Dec.
PODRUŽNICA ŠT, 14 SŽS Duh. vodja Rev. Francis Paik, predsednica Pauline Krall, podpredsednica Mary Stražišar, tajnica Vera Bajec, 19613 Chickasaw Ave Cleveland, O. 44119, IV 1-7473 o tag. Mary Iskra:	zapisnikarica
Antoinette Zabukovec; nadzornice Mary Fakult, Frances Pint, Addie Humphreys. Vratarica Marilyn Fitzthum. — Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v SDD na Re-cher Ave. ob 7:00 zvečer.
Poročevalke: Antonia Šuštar. Zastopnice Klub društev: Addie Hum phreys, Anna Cekada.
PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ
Duhovni vodja: Rev. Edward Pevec Predsednica: Ann Maver Podpredsednica: Mary Otoničar Tajnica in blagajničarka: Roseanne Piorkowski, 1083 E. 64 St., Cleveland, Ohio 44103 Tel. 431-6552
Zapisnikarica: Marie Telic Nadzornice: Jennie Feme, Frances Macerol,
Rediteljica: Molly Dezelan Seje se vrše vsak drugi torek \ mesecu ob 1:30 popoldne.
Asesment se pobira pol ure pred sejo v družabni sobi v avditoriju sv. Vida.
Asesment se pobira vsakega 25. v mesecu od 5:30 do 7. ure v dvorani pod cerkvijo sv. Vida.
PODRUŽNICA ŠT 32 SŽZ
Duhovni vodja Rev. Francis Paik; predsednica Alma Eppich; podpredsednica Cecilia Žnidar; blag. Ann Cooke, taj. Josephine Comen-shek, 924 E. 223 St, 731-3698; zapisnikarica Anna Tekavec. Nadzornici Marilyn Freck, Barbara Baron, Seje tretjo sredo v mesecu v SDD, 207.13 Rečher Ave. ob 7. uri zvečer, izvzemši jan. feb. julij in avg.
PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ
Predsednica Amelia Oswald, tajnica, blagajničarka Valeria Fortuna; zapisnikarica Cecilia Wolf; poročevalka Valeria Fortuna, 1002 East 178 St, Cleveland, Ohio 44119, telefon 5-31-519L Nadzornica Justine Girod in Madeline Debevec.
Seje se vrše vsak, tretji torek v jan. v mesecu, mare, maj, sept., nov. in december v Slovenskem delavskem' domu na 15335 Waterloo Road. Time 1:00 pop.
DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 219 KSKJ
Duhovni vodja: Rev. J. Celesnik predsednik Henry Prijatel, podpredsednica: Frances Prijatel; tajnik: Anthony Cek, 505 Trebisky Rd., Richmond Heights, 44143, tel: 481-0992; blagajničarka Josephine Jevec. zapisnikarica Deborah J. Cek, nadzorniki:	Frank Drobnich, Helen
Troha, Frances Prijatel. Zastopnika za Federacijo: Anna Debeljak in Josephine Jevec. Zdravniki vsi slovenski.
— Seje se vrše vsako drugo nedeljo mesecu ob 2. uri pop. v šolski sobi sv. Kristine.
IMENIK DRUŠTVA KRISTUS KRALJ ŠT. 226 KSKJ
Duhovni vodja: Rev. Jože Božnar Predsednica: Angela Lube, tel. 391-5344
Podpredsednica: Mary Noggy Tajnik: Frank Šega, 2918 Emerald Lakes Blvd., Willoughby Hills, O. 44092 tel. 944-0020
PODRUŽNICA ŠT. 47 SŽZ Duhovni vodja Rev. Joseph Varga, predsednica Jennie Gerk; podpreds. Mary Mundson; tajnica in blagajničarka Mary Taucher, 15604 Shirley Ave., Maple Hts., O. 44137, Jele. 663-6957; za pisnikarica Jennie Praznik, nadzornice: Anne Krese-vic, Anna Christofew, zastopnica za vse SND: Anna Kresevic in Jennie Pugely. — Seje so vsak drugi mesec, začenši v januarju, mar c, naj august, oktober, december na 2. nedeljo v mesecu ob 2:00 uri popoldne v SN. Domu, 5050 Stanley Ave., Maple Heights.
seču ob 10. dopoldne v starem po slopju Slovenskega narodnega do ma, 6409 St. Clair Avenue. Društvi nudi članom življenjsko in bolniški zavarovanje, pa tudi vse ostal ugodnosti organizacije ADZ.
DRUŠTVO KRAS ST. 8 ADZ
Preds. Jožko Jerkič, podpred-Vida Zak, tajnica Mary Kobal 19500 Lake Shore Blvd., tel. 531 66-31, blag. Sophie Matuch. Zapis. Jennie Kapel. Nadzorni odbor; Vid Zak, Pauline Skrabec, Joe Ferra Vsi slovenski zdravniki. Seje st' vsako drugo nedeljo v mesecu ol I 1:30 pop. v Slov. domu na Holme. | Avenue,
CLEVELAND ŠT 9 ADZ Predsednik Stanley Ziherl, pod predsednik John Borsa, tajnik |
Andrew Champa. 1874 E. 2z5 st tel.:	481-6437; blagajnik Kober
Menart; zapisnikar Stanley Ziherl Jr, nadzorni odbor: Frank Ahlin John Borso, William Hočevar; vod-l nik mladinskih dejavnosti Marj Ziherl, zastopnik za Slov. nar. don | John Borso, za zdravniško preis
Zapisnikaric:	Mary	Golob, blag.
Lose Intihar. Nadzorniki: Lillian Delsanter, Virginia Braddsck in Sylvia A. Tanko,
Katerikoli zuiaviuk po volji člana Asesment se pobira vsakega 25. \
. mesecu, od 5:30 do 7:30 če pa je m soboto ali nedeljo, se pobira na naslednji ponedeljek zvečer. Seji io vsak drugi ponedeljek v mesecu ib 7:30 zvečer v Slovenskem drušl /enem domu na Recher Avenue.
Naslov: Pevski Zbor Korotan 29304 White Rd.,
Willoughby Hills, OH 44092
file Maccabees
CARNIOLA HIVE NO. 493 T.M.
Commander and Recording Sec •etary Frances M. Tavčar.
Record-Keeper and Sick Benefit Secretary Josephine Stwan, 24151 Josemite Dr., Euclid, Ohio 44117, el.: 481-4562.
Auditors:	Frances M. Tavčar
Sylvia Matach, Ursula Unetič.
Regular meetings are held the krst Saturday of January, April, July, October and December at p.m. at the Slovenian National Home, 6409 St. Clair Avenue
kavo vsi slovenski zdravniki.—Sej
se vršijo vsako prvo nedeljo \ | room across the office of S.N.H. mesecu v Slovenskem narodnen Domu na St. Clair Ave. ob 10. ur .
dopoldan v starem poslopju.	L/Starna Ctmstva
DANICA 11 (A.D.Z.)	j OLTARNO DRUŠTVO FARE
President — Louise Graham	g v. VIDA
Vice-President: Marge La Crone Duhovni vodja Rev. Edward Secretary: Mimi Turk, 23790 Ef- Pevec, predsednica Anna Brodnik, fingham Blvd., Euclid, Ohio 44117 podpredsednica Mary Bencin Treasurer: Mimi Turk	ajnica in blagajničarka Mary Oto-
Recording Secretary Mary Hrovat mar: MIO K 66 St . tel. HE 1-6933 President of Auditing Committee: zapisnikarica Marija Mausar, redi Josephine Levstick	eljica Ivanka Pretnar. Nadzornici.
1st Auditor: Josephine Levstick	Inrothy Strniša, Jennie FVrnec. -
2nd Auditor: Josephine Trunk Vsak četrtek ob 6.30 zvečer ima Medical Examiner: Dr. Spech društvo ure molitve, vsako prvo Meeting: Second Tuesday at Slo- nedeljo skupno sv. obhajilo pri venian Home meeting room (back) osmi sv. maši, ob 1.30 popoldne pa
Room at 11 a.m.
DRUŠTVO RIBNICA ŠT. 12 ADZ
Predsednik, Louis M. Sile podpredsednik, John. Cendol tajnica in blagajničarka, Caroh A. Czeck, 988 Talmadge Rd., Wick-liffe, Ohio 44092, telefon. 944-7965 zapisnikarica, Frances Tavzel
seja v društveni sobi farne dvorane pri Sv. Vidu.
OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBO VZETE
Duhovni vodja Rev Victor Tome preds. Pavla Adamic, podpreds. Mary Kokal, tajnica in blagajničarka Rose Bavec, 18228 Marcella nadzorniku: Frances Tavzel, Johr.j 531-6167; zapisnikarica Mary Cendol in Tony Meklan.	Strancar. Nadzornice: Ivanka Tomi-
Seje se vrše ob nedeljah, ob 9.3f ^ec' Mary Podlogar, Amelia Gad, dopoldne 22. aprila, 15 julija, 21 Zastavonošinja Sophie Magayna. oktobra, 16. decembra 1979 v sta- Skupno sv. obhajilo vsako prvo ne-rem poslopju Slovenskega narod-l deljo v mesecu pri 8. maši isti dan nega doma, 6409 St. Clair Ave. popoldne ob 1:30 uri molitvenena Konvenčna delegata Carole A | l!ra PO blagoslovu pa seja v cerk-
Czeck, Frank Plut; namestnika Louis Sile, Tony Meklan.
Društveni zastopniki: Za Slovenski narodni dom Frank Plut, za Klub društev John Cendol, za Slov narodno čitalnico Louis Mrhar, zb Slovenski dom za ostarele Frank Plut in Frances Modic, za Slo-| Plut in Joseph Fabjančič, za Slo-
veni dvorani.
Društva Najav, Imena
DRUŠTVO kAJSVETEJSEGA IMENA FARE SV. VIDA
Duhovni vodja Reverend Edward A. Pevec, predsednik Joseph Hoče venski dom na Recher Ave. Francelj var, podpredsednik, Miro Odar, za
pisnikar John Hočevar, ml., slov. zapisnikar, Joseph Zevnik, tajnik Greg Hribar, 1253 E. 60 St., blagajnik Charles Winter Jr. - Skupno sv. obhajilo vsako drugo nedeljo v mesecu pri 8.00 sv. maši - Seja se viši po sv. maši v cerkveni dvorani.
Modic.
Blagajničarka: Jean Gercar, tel. 65c na mesec in plačuje $7 bolniške 946-6219
oodpore na teden, če je član bolan Zapisnikarica: Mary šemen >et dni ah več. Rojaki v Newbur-
Ameriška Dobrodelna Zveza
DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 4 ADZ Predsed. Frances Okorn, podpredsednica Nettie Malnar, tajnica Jennie Suvak, 4203 Bluestone Rd So. Euclid, O. 44121, tel. EV 2-5277. blagajničarka Josephine Oražem Ambrožič, zapisnikarica Frances Novak. Nadzornici:	Marie Telic,
Frances Kotnik, Prances Macerol. Rediteljica Amtonija Mihevc. Mladinske aktivnosti' Nettie Malnar. — Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu ob 7:30 v SND na St. Clair Ave. —• Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki.
COLLINWOODSKI SLOVENKE
ŠT. 22 ADZ
Predsednica Stefi Koncilja, pod preds. Alice Grosel, tajnik in bla gajnik Frank Koncilja, 1354 Clear aire, 481-6955; zapisnikarica Stefai I Dagg. Nadzornice:	Stefi Kon [
cilja, Alice Grosel, Millie Novak Zdravniki: vsi slovenski zdravnik) Seje so vsako drugo sredo v meseci ob 7. uri zvečer v Slovenskem do mu na Holmes Ave., v spodnji dvo rani.
DR. KRALJICA MIRU ŠT. 24 AD/
Predsednica Agncs Za car pr. predsednica Ann Perko, tajni ca Alice Arko, 3562 E. 80 St., 341 7540, blagajničarka Agnes Zagai zapisnikarica Mary Prosen, nad zornice:	Josephine Winter. Mar'
Prosen, Mary Sever. Seje sc| vsako tretjo nedeljo v mesecu ol 1:30 pop. v Slov. nar. domu na E 80 St.
Pevska društva
GLASBENA MATICA
The Officers for the year 1978 are as follows:
President — Olga Klancher 1st Vice President — Catherine Hopkins
2nd Vice President — Frank Bradach
Secretary — Josephine M. Novak, 1951 Sunset Dr., Richmond Heights, Ohio 44143
Treasurer — Josephine Bradach A ditors — Carolyn Budan, Sheldon Hopkins, John Vatovec Wardrobe — Marie Shaver, Mary Batis
Librarian — Molly Frank, Marie Babbitt
Stage — Joseph Novak, William
DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI ŠT. 5 ADZ
Predsednik Frank Stefe, podpredsednik Edward Skodlar, tajnik ir blagajnik. Frances Stefe, 1482 Dille Športni referent: Ray Zak tel.: Rd. Zapisnikar Frank A. Turek.
ghu, pristopite v društvo sv. Lov-
renca.
Nadzorniki John Nestor, Frank
526-3344
Nadzorni odbor: Ivan Rigler, Lil- Shepec in Harold Telich/ Društvo lian Hlabše in Eva Verderber zboruje vsako trejo nedeljo v me-1
DRUŠTVO SV. CECILIJE ŠT. 37 ADZ
Predsednica Nettie'Zarnick, pod predsednica Anna Zalar, tajnic: | Mehaifey ^ in blagajničarka Catherine Tominc I Publicity Molly Frank j ll60 Addison Rd. ,,91-0282; zapisni-1 Charles Terček, Lori Sierputowski kanca Marie Bond.	Director — Vladimir Malečkar
Nadzorm odbor: Mary Otoničar
Julia Gerchar in Ernestine Jevet Vsi slovenski zdravniki. Seja sil vrši vsaki tretji torek v mesec: | ob 7:30 zvečer v šoli sv. Vida.
Pianist — Reginald Resnick Rehearsals — Monday evening at 8:00 p.m., 6417 St. Clair Ave.
PEVSKI ZBOR SLOVAN
Predsednik — John Poznik Podpredsednik — Joseph Penko Blagajnik — Don Mausser Tajnik — Rudy Ivančič Nadzorniki — John Žnidarčič, Joe iSezun, Charles Terček Knpižničar — Richard Sterle Pevovodja — John Rigler Vaje so vsak torek oh a. uri zvečer v Slovenskem društvenem domu
DR. NAŠ DOM ŠT. 50 ADZ
Predsednica: Antonia Stokar Podpredsednica: Christine Szendel
Tajnica: Jennie Pugely, 107724 Plymouth Ave., Garfield Hts., OB 44125 — Tele. 587-4230.
Blagajničarka: Jo J. Lea Zapisnikarica: Jennie Pugely
Predsednica nadzornega odbora:] na Recher Ave., Euclid, Ohio. Christine Szendel
1.	nad. Virginia Hartman I PEVSKI ZBOR KOROTAN
2.	nad. Theodore Szendel	Predsednik: Janez Tominc
Zdravniki: Vsi priznani M. D. Podpredsednici: Helenca Slak,
zdravniki	Rezka Dragar
Seje se vrše vsaki tretji mesec. Tajnica: Mira Kosem Tretji četrtek v mesecu, 10724 Ply- Blagajnik: Frank Lovšin mouth Ave., ob 7:30 zvečer.	| Arhivar: Kati Likozar
Zastopnice za Slov. Nard. Dom Nadzorniki: Ivan Hauptman,
PEVSKI ZBOR JADRAK
Predsednica — Florence Unetich Podpredsednik — Don Gorup Taj. in blagajnik— Frank Bittenc Zapisnikarca — Betty Rotar Nadzorni Odbor -— Steve Shimits, Frank and Ann Kristoff
Arhivarke — Josephine Tomšič, Marie Lipold'
Pevovodja — Reginald Resnik
Pevske vaje vsaxo sredo ob 8. jn v SDD na Waterloo Rd
Oramatska društva
DRAMATSKO DRUŠTVO LILIJA
Dramatsko društvo Lilija ima za leto 1977-1973 sledeči odbor: predsednik Matija Hočevar, podpredsednik August Dragar, tajnica Silvija Krulc, 21880 Miller Ave., Euclid, O. 44119, blagajnik Tone Medved, zapisnikarica Ani Erdani; programski odbor Janez Tominc. Ivan Hauptman, Ivan Jakomin, Edi Mejač, Mojca Slak;
Slavko Štepec, France Jenko; arhivar Srečo Gaser; bara Tone Štepec, Pavle Hren, Rudi Hren;
kuhinja Rezka Zupančič, Nežka Golobič, Vida Jakomin;
reditelji Stane Krulc, Jože Tomc, Lojze Zupančič; knjižničar France Jenko; športni referenti Tone Hauptman, Hudi Hren, Štefan Režonja, ml.;
nadzorni odbor France Hren, Miro Celestina, France Zalar st.
Članske seje so vsak prvi ponedeljek v mesecu v Slovenskem domu na Holmes Ave.
Slovenski domovi
SLOVENSKI NARODNI DOM NA ST. CLAIR AVE. SLOVENIAN NATIONAL HOME 6409 St. Clair Avenue
President — Edward Kenik Vice Pres. — Albin Lipoid Secretary — Frances M. Tavčar
Treasurer — Josephine A. Stwan
Rec. See. — Julia Pirc Legal Advisor — Charles Ipavec J osephine Zakrajšek Mary Balls Antonia Zagar Edward Gradac June Price James Novak Stan Mezic Louis Arko John E. I.eonard August Pust Ann Opeka Frank Azman John Milakovich Ann Marie Zak Louis Peterlin. Jr.
Alternates — Angela Lube, Louis Azman
seje direktorija so vsak arugi toreJc v mesecu v sobi nasproti urada S N.D Začetek oh f* ur' zvečer. Uradne ure — vsak dan od 11 do 4. Tele: 361-5115.
DOM ZAPADNIH SLOVENCEV 681.8 Denison Ave. Predsednik — Joseph Klinec Podpredsednik — Robert Prince Blagajnik — Joseph Pultz Zapisnikaca — Marie Estanek » Finančna-tajnica —- Pauline Steple
Nadzorniki — Marie Estanek, Marie Zeitz, James Prince Seje vsaki tretji petek v mesecu ob pol 8 'uri Zvečer.
FEDERACIJA SLOVENSKIH NARODNIH DOMOV
OFFICERS FOR 1978:
President — Frank Mahnič Vice President — Anthony Sturm Secretary Treasurer — John Ha-bat, 299 East 257 St, Euclid, Ohio 44132
Corresponding Sec’y- — Ella Samanich
Recording Sec’y. — Rudy Pivik Executive Sec’y. — Charles F. Ipavec
Auditors:1 Mary Dolšak, William Jansa, Pauline Stepic Legal Counsel, Charles F. Ipavec
KLU* LJUBLJANA Predsed. Kristina Kovach, pod-predsed. Stef fie Jansa, . tajnica Mae Fabec, 6015 Cedar Wood Rd., Mentor, Ohio 942-3785; blagajnik Tony Yerak zapisnikar Louis Lod-vik. Nadzorni odbor1 Josie Škabar, Eddie Hampiri, Anna Bracklow. Kuharica Mary Dolšek. Frank Rupert, stric; Pevovodja Frank Rupet. Seje se vršijo vsak zadnji torek mesecu ob 8. uri zv. v SDD na Recher Ave.
LEPO PROSIMO:
Poravnajte zapadlo narobnim Prihranite nam delo in nepotrebne stroške.
Omogočite našemu listu dober nadaljni razvoj.
Hvala!