v L ji Poštnina plačana v gotovini. Leto XIV., štev. 155 Ljubljana, 6. julija 1933 Cega 2.— Din Lpravništvo: Ljubljana, Knafljeva ulica 5. — Telefon St. 3122, 3123, 3124, 3125, 3126. Inseratni oddelek: Ljubljana, Selen-burgova ul. 3. — Tel. 3492, 2492. Podružnica Maribor: Gosposka ulica štev. 11. — Telefon št. 2455. podružnica Celje: Kocenova ulica St. 2. — Telefon št. 190. Računi pri pošt. ček. zavodih: Ljubljana št. 11.842, Praga čislo 78.180, Wien št. 105.241. Hitler in cerkev Razvoj, ki ga je doživela Nemčija, od^ kar je zavladal Adolf Hitler, je v zgodovini vseh časov brez primere. Komaj dobrih pet mesecev vlada režim »nacionalne revolucije« in vendar sta v tej kratki dobi dobila nemška država in nemški narod povsem spremenjeno lice. Kakor hišice iz kart so se podirale politične zgradbe, za katerih dograditev so bila potrebna desetletja in stoletja. Strme se moramo vprašati, kako trhle in razrahljane so morale biti vse državne in socialne tvorbe, da so tako rekoč preko noči padli na kolena pred kljukastim križem vsi, ki so dotlej veljali in se rudi sami smatrali za vodilne repezentante velikega in kulturnega naroda, nositelji starih imen in velikih tradicij ravno tako, kakor tribuni milijonskih delavskih mas. V zadnjih dneh se dopolnjuje usoda vseh političnih strank, ki so še obstojale poleg armade rjavih srajc. O usodi marksističnih skupin v tej zvezi skoro ni treba govoriti. Proti marksizmu je bila naperjena glavna ost hiblerjeve revolucije; v imenu tega boja je pridobila stranka mnogo pristašev, ki so se bali komunistične nevarnosti; pridobila..si je iz istega razloga vsaj spočetka mnogo simpatij tudi v mednarodnih krogih, katerim je bil dobrodošel jez napram svetovni socialni revoluciji, ki se je napovedovala iz Moskve. Toda danes je jasno, da boj proti boljševizmu ni bil edini, da nit: glavni cilj Hitlerjevega po-kreta. On je hotel mnogo več: združitev vse oblasti v svoji roki. Ni mu zadostovala dominantna pozicija v državni politiki, niti zaveznikov ne trpi poleg sebe, niti ne takih, ki so se pokorno podvrgli njegovi vrhovni volji. Izginiti je morala nemško nacionalna fronta s Hugenber-gom vred, ki je pomagal dvigniti Hitlerja na ščit, in Končno se je moral iz nemškega 'javnega življenja sam izbrisati centrum, ki je triumfiral celo nad Bis-marckom in kljuboval vsem predvojnim in povojnim režimom Nova Nemčija ^a samostojne osebnosti poleg voditelja in viadarja nama prostora. Zares, vladarja! Kaj.i celo moč državnega predsednika je pred glorijo kancelarja obledela in danes se svet komaj še zaveda, da stoji formalno na čelu nemške države Hindenburg, včeraj še mož evropske popularnosti. Nobena avtokracija, kar jih pozna zgodovina, ni dosegla Hitlerjeve absolutne moči nad nemškim narodom, niti volneni kralj« ni smel z enako pravico in resnico reči o sebi »1' etat c' est moi«, in Bismarckov absolutizem železne pesti je bil v primeri z današnjim režimom v Nemčiji krotka, demokratska idila. Kajti Hitlerjev absolutizem se ne omejuje na državno oblast, na poli iono vodstvo-on stremi za gospodstvom na vseh poljih narodnega življenja, hoče neomejeno obvladati razum in dušo nemškega naroda. Zato je moralo utihniti vsako neodvisno publicistično izražanje javnega mnenja; cenzura je zasegla nemško knjigo; veda, literatura in umetnost so morale obleči rjavo srajco. Znanstvene akademije in staroslavne univerze nosijo danes pečat kljukastega križa, in kdor se ne ukloni, ima izbirati med pobegom iz domovine in med koncentracijskim taboriščem. In končno sega Hitlerjeva diktatorska roka še v najintimnejšo globino ljudske duše in reklamira za.se avtoriteto tudi na polju vere in cerkve. Voditelj »nemške obnove« hoče oči-vidno onemogočiti predstaviteljem cerkve. da s svojim vplivom konkurirajo z njim in ".emara čuti celo v verski svobodi nevarnost za svojo absolutno samovlado. 2e akcija proti židovstvu je posegala vsaj posredno tudi na konfesdonalno po-lie, akoravno je versko stran smatrala v antisemitski borbi za manj pomembno, izhajajoč z rasističnega stališča. Res se je tudi židovsko bogoslužje, vsaj v posameznih slučajih, motilo in omejevalo. Toda v boju za obstanek židovstvo tega momenta niti samo ni podčrtavalo. Tudi je židovski element po številu prenezna-t?n in preveč razkropljen, pa tudi na konfesionalno stran premalo usmerjen, da bi verski moment pri reševanju židovskega vprašanja mogel priti do prave veljave. Vse drugače pa je to pri obeh vladajočih cerkvah, katoliški in protestantski. Pred vem je seveda veljal Hitlerjev boj političnemu katolicizmu, ki je organiziran v centrumu. Toda bila bi zmota, ako bi se m telil o, da velja ofenziva narodnih socialistov le politični stranki in nienemti udejstvovaniu v državnem življenju. Borba sega globlje in se dotika prav bistveno avtoritete cerkve in du-hovništva. Že v času, ko se je Adolf Hitler boril za oblast, so katoliški škofje spoznali opasnost njegovega revolucionarnega pokreta za nemšiki katolicizem in so mu slovesno napovedali boj. Po njegovi zma si so sicer svoi anatema ravno tako plnvesroo preklicali, toda prepada ni bilo mogoče premostiti. Papen je skušal najti kompromis med drža vso in Naročnina znaša mesečno Din 25.— Za inozemstvo Din 40.— Uredništvo: Ljubljana, Knafljeva ulica 5. Telefon št. 3122, 3123, 3124, 3125, 3126. Maribor, Gosposka ulica 11, Telefon št. 2440. Celje, Strossmayerjeva ul. 1. Tel. 65. Rokopisi se ne vračajo. — Oglasi po tarifu. UVOD V NOVO ORGANIZACIJO EVROPE Sovjetski ljudski komisar za zunanje zadeve Litvinov o pomenu pogodbe Rusije o definiciji napadalca s sosedi in Malo antanto London, 5. julija d. Zastopnikom tiska je izjavil ruski ljudski komisar za zunanje zadeve Litvinov glede na podpis pakta o definiciji napadalca, ki je bil sklenjen med Rusijo in Malo antanto, da doslej ni bilo mogoče doseči več ali manj splošnega priznanja definicije napadalca. Da bi se ta vrzel izpopolnila, je v zvezi z raznimi varnostnimi načrti, ki so se obravnavali na. razorožitveni konferenci, predložila ruska delegacija točno definicijo napadalca, ki našteva ne samo dejanja, ki se imajo smatrati kot napadalna, temveč tudi vse pretveze za opravičevanje napada, ki so znani« v mednarodni politiki. Varnostni odbor Društva narodov je razpravljal o tem ruskem predlogu in ga v bistvu sprejel, izkazalo pa se je, ko je prišel pred glavni odbor konference, da je malo upanja za skorajšnji spi#em. Gotovim državam «se je zdela ruska definicija neprijetna, zaradi česar je splošen sprejem postal zelo dvomljiv. Zato je smatrala ruska vlada kot zaželeno, da bi se definicija napadalca pred vsem ugotovila v dogovoru med omejenim številom držav, ki bi jim potem sledile druge. Povsem naravno je bilo, da so se pričela pogajanja najprej s sosedi Rusije. Tako je Turčija od vsega početka z veliko prisrčnostjo sprejela ruski predlog. Ker se mudi sedaj v Londonu več zunanjih ministrov sosednih držav Rusije, je Litvinov izrabil priliko' za svoja pogajanja. Nova pogodba nc bo samo ojačila mirovnih odnošajev med Rusijo in njenimi sosedi, tem- več >o tudi za zgled in pobudo drugim državam. Sovjetska Rusija je pripravljena skleniti pogodbe z vsemi drugimi državami ne glede na njihov geografski položaj in obstoječe oonošaje. Končno je poudarjal Litvinov, da bo ruska definicija napadalca nadalje na razpolago razorožitveni konfiv renči zaradi splošnega sprejema. Kakor objavljajo, namerava Litvinov odpotovati preko Pariza na Dunaj, kjer bi vodil pogajanja v zvezi s paktom za vzhodni mir. Začetek ruske ofenzive Beograd, 5. julija, p. Iz Londona poročajo, da posvečajo tamkajšnji listi razen krizi svetovne gospodarske konference, ki je še vedno v ospredju vsega zanimanja političnih krogov, prav veliko pozornost tudi pogodbi o nenapadanju, ki je bila sklenjena med sovjetsko Rusijo, Malo antanto in drugimi državami v vzhodni Evropi in Aziji. Listi pripisujejo vsi povprek pogodbi veliko važnost in ugotavljajo, da nedvomno ne bo ostala brez nadaljnjih mednarodno političnih učinkov za vso Evropo. Po vesteh iz Berlina se tudi nemški tisk živahno zanima za pogodbo med Rusijo, njenimi sosedi in Malo antanto. »Lokal Anzeiger« pravi, da priča pogodba med drugim tudi veliko zunanjepolitično aktivnost sovjetske Rusije in da pomeni začetek dalekosežne ruske diplomatske ofenzive. Pakt. sklenjen med sovjetsko Rusijo. Malo antanto in drugimi državami, bo služil tudi kot uvod za nadaljnja pogajanja med Rusijo in Francijo in s tem kot pri-četek nove organizacije v Evropi. Dva protokola Varšava, 5. julija. AA. 1'oluradna -»Gn-zeta 1'olska« je objavila uvodnik, v katerem med drugim pravi: Drugi dan po podpisu protokola med Rusijo in njenimi sosedi, s katerim se definira napadalec, so podpisali zastopniki sovjetske Rusije, Male antante in Turčije identičen protokol s to razliko, da je leta dostopen tudi vsem drugim državnm. Prvi protokol ureja odnošaje geografskega teritorija med sosednimi državami: z definiranjem napadalca onemogoča ta protokol medsebojni napad med vsemi navedenimi državami. Zato daje prvi protokol, ki so ga podpisale sovjetska Rusija in nanjo meječe države, določen in efektiven rezultat, ker ureja razmerje v precejšnjem delu sveta na docela konkreten način. Drugi protokol, ki obsega države Male antante, sovjetsko Rusijo in Turčiio, je pa pristopen tudi vsem drugim državam, tudi najbolj oddaljenim. Turčiia in Rumuniin sta prvi protokol podpisali kot d^žnvi. ki mejita na sovjetsko Rusio. dmgi protokol pa izraža doktrino, ki ni politična, in ima lahko zato posledice samo političnega značaja drugega reda. Definicija pojma napadalca vsebuje staro vrednost bodisi za države, ki hočejo okrer;ti medsebojni mir. kar se doseže s prvim protokolom, bodisi da definicija napadalca postane splošna in s tem omogoči splošni mir. Drugi protokol je dostopep vsem in je svetovnega pomena. Veljal bo v toliko, v kolikor ga bodo sprejele ostale države; to pa se seveda ne da v naprej povedati. Definicija pojma napadalca je ena izmed glavnih točk konvencije za razorožitev, ki jo hoče drugi protokol nadomestiti. Dokler bo traja'a razorožitvena konferenca, so pakti te vrste drugorazrednega značaja in ne.mceio učinkovati na razorožitveno knnftrevo. To je tudi glavni ra/log. da Poljska drugega protokola ne bo podpisala. Odmev v Italiji Rim, 5. julija, d. Italijanski listi so objavili še'e danes nekoliko daljša poročila o pogodbi nenapadanja med Sovjetsko Rusijo, državami Male antante. Poljsko. Turčijo, Afganistanom, Perzijo, Estonsko in Latvijo. Pri tem pa za sedaj še vedno niso objavili lastnih komentarjev, marveč so se omejili se na citate iz inozemskih listov. Listi trpko ugotavljajo, da priznava ves mednarodni tisk pogodbo kot konkreten instrument za ohranitev ki utrditev miru in kot osnovo za nadaljnja pogajanja zlasti med Sovjetsko Rusijo in Malo antanto. Pristop Litve London, 5. julija. n. Današnji listi poročajo, da se bo pogodbi o definiciji napadalca te dni pridružila še Litva. »Morning Post« nagiaša v svo-iem komentarju zlast" ureditev besarabskega vprašanja. »Times« pa misli, da je pogodba naperjena predvsem proti Japonski, ker je ojačila po-ložai Rusije na njenih zapadnih mejah. Roosevelt popušča? Danes bo objavljena dodatna Rooseveltova izjava o valutni stabilizaciji, ki naj razčisti zapleteni položaj London. 5. julija, n. 0 poteku snočnie seje predsedništva gospodarske konference, na kateri je bilo sklenjeno, da se predsed-ništvo znova sestane jutri popoldne, poročajo listi še naslednje: Na seji je vodja ameriške delegacije državni tajnik Hud ra-glasil, da ©o zastopniki velesil v I.ondonu napačno tolmačili Rooseveltovo noto, ki je bila objavljena v ponedeljek. Zaradi tega je brzojavno zahteval od washingtonske vlade, naj naprosi Roosevelta. da poda dodatno izjavo, ki naj razčisti položaj in pomiri državnike v Londonu. Obenem ie predlagal. naj se zaradi tega predsedništvo znova sestane v četrtek, ko bo Rooseveltova dodatna izjava bržkjne že objavljena. Njegov predlog je naletel na ostro opozicijo pri zastopnikih držav zlatega bloka. Zlasti se je upiral ponovni 6eji predsedništva francoski delegat. Ker pa so zastopniki Anglije, domkiijonov in nekaterih manjših držav pristali na Hullov predlog, je opozicija popjstila. Sklenjeno je bilo, da bodo jutri končnoveljavno odločili glede odgo-ditve konference. Položaj se danes ni spremenil. Vprašanje, ali bo konferenca odgodena ali ne, je ostalo nerešeno. V krogih ameriške delegacije se namreč položaj presoja nekoliko bolj optimistično kakor včeraj. Izjavljajo, da bo Roosevelt storil vse, da se vendarle doseže* kak uspeh, na drugi strani pa so držs/e z zlatim standardom, zlasti Francija, zelo skeptične. Kliub vsemu se ie pri Macdonal-du in voditeljih delegacij, ki ne pripadajo zlatemu bloku, pojavila želja, da bi se d'jlr> konference nadaljevalo. Danes sta imela Hull in Moley daljši telefonski razgovor z Rooseveltom, o kater >m sta kasneje poročala predsedniku konference Macdonaldu Podguverner francoske Narodne banke, Farnier, je konfereral s svojimi tovariši iz držav, ki hočejo ostati zveste zlatemu standard j. Potrjuje 6e v-«t, da se bodo guvernerji emisijskih zavodov držav, ki so podpisale deklaraciio o zlatu, sestali v soboto v Parizu, da bodo ugotovili definitivno vse modalitete vzajemnega nastopanja v obrambo svojih valut. Imperialni odbor zveze britanskih industrij je soglasno sprejel predlog, naj bi se vršila v Londonj imperialna gospodarska konferenca, če bi se svetovna gospodarska konferenca izjalovila. Danes je bilo le nekaj sej poedinih pododborov. Na seji pododbora za koordinacijo produkcija in potrošnjo blaga so ustanovili komisijo, ki se bo bavila z vprašanji kon-zuma lesa in produkcije premoga. Skandinavske delegacije nameravajo predložiti prihodnjemu 6estanku predsedni- štva konference načrt o nadaljevanju dela gospodarskih podkomis:', in pododborov. Pariz, 5. julija, n. »Petit Parisien« je objavil zanimivo poročdo o razpoloženju v \vashingtonski Beli hiši. List pravi, da se v Washingtonu pozna močan vpliv raznih ameriških mogotcev na p-edsednika Roosevelta. Predvsem vpljva n.anj finančnik Baruh. Veliko prijateljstvo, ki ga je kazal Roosevelt do zadnjega za Francijo, je v poslednjih dneh docela prenehalo. Nova Rooseveltova navodila Washington, 5. julija, s. Roosevelt je prispel v VVashington ter je takoj po svojem prihodu dal brzojavno nova navodila ameriški delegaciji v Londonu, v katerih jo poziva, naj stori vse, da zagotovi nadaljevanje svetovne gospodarske konference. London, 5. julija s. Reuterjev urad do-znava, da so današnja dopoldanska navodila predsednika Roosevelta povzročila pri ameriški delegaciji nekoliko zmede, ker nanugava Roosevelt, da ni brez vsake omejitve proti povratku k zlatemu standardu. Gre za metode povratka k zlatemu stan-dradu. Člani ameriške delegacije ne vedo, kaj bi storili, ker je po njihovem mnenju mogoče tolmačiti navodila Roosevelta tako, da pomenijo izpremembo Roosevelto-ve politike. Zaradi tega so se brzojavno obrnili v Washington za pojasnila. Nadaljevanje italijanskega preko-oceanskega poleta Dublin, 5. julija, n. Italijanski letalci so danes ob 12.40 startali z letalskega pristanišča v Londonderyju za pot v Revkja-vik na Islandskem. V pristanišču se je zbrala precejšnja množica ljudi, ki so letalca burno pozdravljali. Ob 13. so se dvignila že vsa letala ter odletela preko Oceana. Balbo meni, da bo 1500 km dolgo progo od Irske do Islandije preletel v petih urah. Londonderry, 5. julija, g. Bolbovo zra-koplovno brodovje je gladko pristalo na Islandiji ob 17. uri tamosrnjega časa, to je ob 19. uri sredrnjeevropskega časa. Povratek angleških inženjerjev v Anglijo London, 5. jul. AA- Inženjerja Thornton in Macdonald sta davi prispela v London, Na postaji so jima priredili navdušen sprejem. Razid centruma »Prostovoljni" razpust nemške katoliške politične organizacije — Popolna podreditev katoliške politike Hitlerjevemu režimu Berlin. 5. julija, g. Izjava centruma, da se prostovoljno razpušča, bo objavljena še nocoj. Zavlekla se je nekoliko zaradi pogajanj o konkordatu med Vatikanom in nemško vlado. Ker pa še niso končnoveljavno zaključena, bo oentrum še pred ureditvijo tega vprašanja objavil svoj razpust. Na zboru nemških trgovskih pomočnikov je Kube, vrhovni predsednik v Berlinu in Hamburgu, izredr-o ostro napadel centrim. V zadnjih letih, je dejal, je centruin igral najslabšo ulogo, zaradi česar 6e mora popolnoma uničiti. Stranka, ki se je še v preteklem letu, ko je Hindenburg imenoval Papena za državnega kancelarja, ».a je zaključena. Obširno se je konferenca pečala z it solucijo, ki so jo predložili nizozemski, fra jk cski, ibelgijsiki in švicarski delavski zastopniki in v kateri predlagajo. na.j se mednarodni urad dela bavi. ne (J naloga, da sestavi posebno vpra šaino po i o za vlade. Te naj povedo, ka-io g'edajo na vse števitoe probleme, ki »e roj a vi ja.io v zvezi s skrajšanjem de-lavni kot. Pri ponovni generalni debati se je pokazala ista s-lika, kakor pri pirvl: delavski ilehsati so se izjavili za škrat šante delavnika, poslodavski proti, dočim so bili viadni deieg-ati rezervirani. Vpra-šalno poio je odobri! plenum z 99 proti 21 glasovom in s tem omogočil konferenci 1. 19o4. sklepanje o skrajša,nju delavnika, ki bo takrat enako aktualno kot danes, če ne še bolj. Konfeiema je usvojila tudi vprašanja v'«tem, tktča se brezposelneqa zavarovanja. Postori a v sik a skupina se je izjavila poeti tej panogi zavarovanja. Da tudi proti javnim delom, ki atkomalo »roti vsemu. kar gre preko sedanjega stanja Poslodavski delegati so nudili enako destrientirano sliko, kakor sodobno eo-SDccarstvo. v katerem ne vedo. kam in kako. V 1 emisiji je stavil jugoslovenski delegat sikoipaj s pofekim. rumunskim. japonskim, čeboslovatkim in italijanskim čf legate,m p.iedlog, na se briše vprašanje, ali naj se predvidi posebna konvencija g.'ede ravnanja z inozemskimi de- Naši delegati na londonski konferenci »Journal de la conference manetaire et ecoiK>miq.ue« objavlja v svoji letošnji številki od 30. junija kratk-o vsebino govorov, ki sta jih imela jugoslovenska delegata "minister n. r. g. Iv. M o bori č in načelnik g. Pilja v posameznih odsekih svetovne gospodarske konference. V podkomisiji, ki se peča z vprašanjem 'bi direktnega protekeonizma, je g. Moho-r:č na četrti seji (29. junija) zavzel stališče naše države g'ede na nemški predlog, k; gre za tem. da se z mednarodno konvencijo postopno odstranijo ostrine, ki jih povzroča v raznih državah zakonodaja &'ede izvornih znakov. Go-sp. Mohorič je ideja!, da tvorijo v Jugoslaviji določbe gle-stih ne ustreza več današnjim pu-trebim. Konferenca bi morala priporočiti predvsem preferenčno postopanje za agrarne proizvode. Ta sistem je domala v veljavi že nad dve leti in ni naredil resne škode nobeni državi. Profesorski kongres Zagreb, 5. julija, n. Danes ie bil v Zagrebu svečano otvorien XIV kongres iugo-slovenskiih profesorjev. Poleg delegatov so se o-tvoriitve udeležili odposlanec Ni. Ve'l kralja general Pesič. zastopnik prosvetnega ministra Balugdžič. zagrebški pravoslavni metropolit Dositej, podban dr. Hadži župan dr. Krbek, predsednik Jugoslovenske lavci. in nadomesti z načelom, da so inozemski delavci enaki tuzemskim. če vršijo iste dajatve. Predlog teh držav, ki imajo največro emigracijo, je prodrl z 2U proti 15 glasovom in ga je nato odobril tudi plenum konference. V plenu mu je bil zelo opažen sovor juge slovenskega delavskega delegata dr. Topaloviča, ki je med drugim opozoril na trajnost brezposelnosti v sedandem gcsircofisikem stan-jn, ki preživlja težke izipren.emite. Kriza se da premostiti samo z merlmarodino razdelitvijo dela. ki ii pa nastajajo velike ovire iz težnje k prosti konkurenci, iz ideje suverene držav« 'in mednarodne politične borbe. Da se začasno pomaga brezposelnim milijonom je treba uvesti zavarovanje v ta namen Na eni zadnjih sej je konferenca pr*-ko dve uri glasovala o izdelanih načrtih mednarodnih pogodb. Najprej je sprejela z 91 proti 20 glasovom načrt konvencii« l-> ukinjenju obrtnih posredovalnic dela. >'pčrt izraz« .načelo, da je treba obrtno posredovalnice dela ukiniti na ta način, da se v treh letih od sprejetja konvencije ne sax e;o več izdajati dovoljenja za nove pesi edrvalnic e. razen za posebei označene vi«te delavcev. Posebej govori konvencija tudi o posredovanju služb potom časopisja. Konferenca je sprejela tudi priporočilo, tičoče se posredovalnic dela, v katerem se naglasa načelo, da morajo države izgraditi sistem javnih posi edovalnic dela in jih primerno sd® cializirati za posebne stroke delavstva; delavstvu je treba dati, enako kakor no. slavcem, r*'iliko sodelovanja v upravi posierVvalnic. Fri,poročilo je izrazilo tudi mačelo, da je posredovalnica dela ne-zid.ru ž !ji v a z gostiLniško, zastavljalnico in podobno obrtjo. Vsa ta načela so v jugoslovenski zakonodaji že izvedena. Načrte pogodb o zavarovanju industrijskih in poljedelskih delavcev Konsonantizmu« in tam prebrati poglavje — ne vem. če se tam imenuje ravno s tem imenom — o prekozložni asimilaciji in di-similaciji sonantov. Ker pa gre tu za poseben primer in svojevrstno uporabo preko-zložne disimiiacije, nikanor ne bo odveč, 6e v ravnem «voi nazor, zakaj se v duhu slovenskega jezika smemo z vso upravičenostjo odvrniti od solnca in se vrniti h krajšemu in lažje izgovori j i vemu soncu. Predvsem pa se nam je nakratko ozreti na sončno spočetno dobo. Izredno zanimivo je, da so bili izmed vseh indo-evropskih narodov samo Slovani tisti, ki so bili s soncem v prav posebno prisrčnem, intimnem odnosu in da so ga imenovali sicer z isto osnovo kakor stari Grki. Rimljani in Germani: belios, sol, silna. solno, vendar pa obenem z najlj.ibez-nivejšo pomanjševalko: soln*-ce, kakor da so hoteli s tem reči: Oj ti ljubo, zlato sonce! Dveh stvari se je Slovan oklepal s tako veliko ljubeznijo: na zemlji srra in na nebu sonca. Najprvotnejša slovanska oblika je morala biti po mojem mnenju soln ce, kakor kaže grški helios in latinska ijev^ka oblika sol, eolis ter dejstvo, da ee v slovan-ščini ni izvršil sicer običajni jezikovni pre-dev nli metateza. Stara slovenščina namreč ni trpela zaprtih zlogov, vsi zlogi so bili pri njej odprti, torej so-H-n*-ce. Zaprte zloge je odpirala, predevala v to evrho vokale v napravilo nanje prav lep vfcisk. Takoj nato so se podali na najlepšo razgledno točko k Sv. Trojici. Po ogledu kapelice in mumije kapetana Hadika so go&tje občudovali širno prekmursko ravan, prav lep j« bil pogled na Slovenske gorice m velike medmurske vasi z belimi zvoniki. Gostje se kar niso mogli ločiti od prijaznega hriba; v prijetnem presenečenja nad lepoto prekmurske zemlje so nam zatrjevali, da se bodo še vrnili z\ delj časa k nam. Občina je pogostila drage goste z malo zakusko kar v goricah, kjer so lendavske gospe gostom postregle z domačim prigrizkom in s kapljico. V imenu občine Js goste pozdravil podžupan g. dr. Pikuš, ki je izrazil Iskreno veselje in zadoščenje Lendave in okolice, da so nas obiskali tako odlični gostje. »Prav veliko pa je naše veselje zaradi tega,« — je poudaril — »ker ste sedaj imeli priliko prepričati se. da Prekmurje ni nikakršna slovenska Sibirije, kakor bi jo radi naslikali, cemveč je ta panonska slovenska zemljr, naš slovenski Kanaan.« Besede g. podžupana so gg. profesorji sprejeli z velikim odobravanjem in vodja ekskurzije g. profesor dr. čermelj je v lepem odgovoru poudaril, da ni samo naključje, da si je manjšinski odsek profesorskega združenja zbral za svojo izletro točko naš Prekmurje, ampak da je bila to želja vseh, da obiščejo to našo zem'.Jo, ker se o njej sliši toliko, često popolnoma nasprotujočih si informacij. Ta obisk naj naveže ožje stiske s Prekmurjem, ki sr ga vsi gostje namah vzljubili. Dan je prehitro minul v prijetnem kramljanju. Sklenila so se nova poznanstva, ki bi naj se ohranila v korist medsebojnega spoznavanja in zbliževanja vseh pokrajin, zlasti pa našega Prekmurja. Mi se manjšinskemu odseku profesorskega združenja za njegov obisk res prisrčno zahvaJj".j3mo. Vsakega takega obiska se Prekuurje veseli in bo nudilo vedno svoje odkrito srce in gostoljubnost. Danes nepreklicno zadnjikrat! Jan Kiepura, najslovitejši tenorist sveta poje operne arije in prekrasne šlagerje v velefilmu PESEM NOČI Predstave ob 4.. H 8. In %10. Dopolnilo nov Paramountov zvočni tednik. — Znatno znižane cene! Elitni kino Matica Telefon 2124 Najstarejši Sokol na zletu v Ljubljani Pokrajinskega zleta v Ljubljani se je udeležil tudi najstarejši še aktivni član Sokola br. Josifovič Gjordje, upokojeni učitelj in član S »kola v Zemunu. Br. Josi- fovič je bil že v Ljubljani ieta 1922. ob priliki I. jugoslovenskega vsesokolskega zleta; udeležil pa se je tudi obeh praških vsesokolskih zletov leta 1926. in 1932. Br. Josifovič se je rodil 13. decembra 1842 v Gor. Banatu, je zaveden Sokol, kar je najlepše dokazal, da je prenočeval kljub svoji visoki starosti 91 let na s'ami s svojim društvom na II. realni gimnaziji na Poljanah. Vrlemu Sokolu želimo še mnogo srečnih let! Prekmursko gostiivanje v Ljubljani Del pestre skupine rojakov iz Prekmurja, ki so v soboto ob svojem prihodu v LJubljano s srčno radostjo poslušali pozdrave govornikov, med katerimi je bil tudi njihov rojak, ljubljanski trgovec g. Vlaj. Polstoletni gasilski jubilej v Loki pri Zidanem mostu Loka pri Zidanem mostu, 5. julija. Stara zgodovinska naselbina Loka Pri Zidanem mostu, bo v nedeljo 9. t. m. slavila petdesetletnico ustanovitve gasilnega društva. Naj ob tej priliki priobčimo ne kaj zgodovinskih podatkov iz društvenega življenja. Da so naši predniki že pred 50 leti mislili na ustanovitev tega dobrodelnega društva, so bili vzrok pač prepogosti požara ki so v prejšnjem stoletju celo dvakrat upepelili vso vas. V prvem odboru so bili: takratni tukajšnji poštar Franc Gamšek, takratni župan Anton Kajtna, občinska odbornika Anton Hrobath in Jakob Mo-rinc in posestniki Ivan Mlinar, Ivan Baum-gartner in Ivan Braz. Med ustanovitelji pa ima brez dvoma največ zaslug Franc Gamšek, ki se je z vso ljubeznijo vrgel na delo za napredek domačega kraja. M >ž, ki je bil med ustanovitelji gasilnega društva 1. 1883., je nekaj let kasneje izposlo-val zgradbo vodovoda, ki še zdaj oskrbuje vas z dobro pitno vodo. V teku štlr h let je omogočil zgradbo dveh bazenov, kamor se steka vedno toliko vode, da služi za prvo pomoč v primeru požara, ker je potok precej oddaljen od hiš. Ustanovitelj Gamšek je društvu načeloval z izjemo treh let, ko so bili načelniki Ivan Mlinar, lv«n Baumgartner in Iglar, vse do svoje smrti 1. 1909. Sledil mu je kot načelnik Martin Zupančič, mož mlajše generacije, zaveden narodnjak, ki je spoznal, da je tudi med gasilci treba narodne zavednosti. Pod njegovim načelstvom se je društvo ločilo od graškega Landesverbanda in pridružilo žalski gasilski župi. Uvedel je tudi slovensko poveljevanje. Kasneje se je društvo pridružilo rajhenburški, kmalu nato pa posavski župi s sedežem v Brežicah. Zupni načelnik posavske župe je bil takrat upravitelj brežiške bolnišnice, pokojni g. Anton Haller, naš veliki prijatelj in odličen podpornik našega društva. Zdaj je društvo včlanjeno v trboveljski gasilski župi. Martin Zupančič je odložil načelstvo leta 1921. Sledil mu pa je g. Rudolf Jenčič. Z Jenčičem je za loške gasilce nastopila nova doba. Že od ustanovitve je našim gasilcem delalo mnogo skrbi vprašanje doma. Prva leta je bilo gasilno orodje shranjeno v graščinski remizi. V stremljenju po lastni strehi so si kmalu zgradili skromno shrambo, saj je stala komaj 93 goldinarjev 80 krajcarjev, nudila pa je streho novi brizgalni. ki so jo kupili 1. 1885. za 800 goldinarjev. Ta skromni hram pa razvijajočemu se društvu ni mogel trajno zadoščati, zato si je novi načelnik g. Jenčič postavil za prvo nalogo, zgraditi nov dostojen dom. Mož je prijel za delo z izredno marljivostjo. Vztrajno je nabiral prispevke, ki jih je dobil celo pri rojakih v Ameriki. Ko je inž. Oskar Taussig društvu brezplačno odstopil stavbni prostor, se je začelo zidanje; zaradi denarnih tež-koč pa je bila stavba popolnoma končana šele pred letom. Dom ima razen shrambe za gasilno orodje tudi dvorano z odrom za prireditve. Gasilci jo namreč radi odstopijo v uporabo tudi drugim društvom. Pri zidanju nam je šel zelo na roko stavbenik g. Konrad Gologranc iz Celja, gradbena dela pa je vodil palir g. Ivan Bob-bera. Ta novi dom, ki ne bo v ponos samo Lo- ki. ampak vsemu gasilstvu, bodo ob priliki petdesetletnice slovesno blagoslovili. Ku-moval bo zgradbi g. Jakob Tavčar. Ob priliki Droslave se bo v Loki vršila tudi izredna skupščina trboveljske gasilske župe. Vsem. ki so kakorkoli pripomogli k pi-stavitvi novega doma bodi na tem mestu izrečena zahvala. G. Srečka Baumgartn:r-ia. ki je po odstopu g. Jenčiča prevzel na-čelstvo. pa prosimo, da bi še dolgo v idil društvo s tako požrtvovalnostjo kakor dosedanjih pet let. Ekskurzija akademikov elektrotehnikov Danes se odpelje iz Ljubljane z brzovlakom ob 12.30 na poučno ekskurzijo v Češkoslovaško in Poljsko 18 akademikov elektrotehnikov pod vodstvom univerzitetnega profesorja g. inž. Marija Osane. Ekskurzijo je organiziral EFAKE (Eks-kurzijski fond akademskega kluba elektrotehnikov), ki je bil ustanovljen 1. 1926. Dosedaj sta se vršili dve večji ekskurziji in sicer leta 1927. in 1930. v Nemčijo, Češkoslovaško in Avstrijo. Letošnja ekskurzija na Poljsko, ki bo trajala okrog 24 dni, je torej tretja po številu. Udeleženci ekskurzije so akademiki-elektrotehniki višjih semestrov, ki stoje pred zaključkom svojih študij. Neobhodno jim je potrebno, da svoje teoretično znanje podkrepijo s tem. da si ogledajo obrat velikih industrijskih naprav in elektrarn. In ravno Poljska, s katero nas v zadnjem času vedno bolj vežejo prijateljski stiki, ima zelo dobro razvito industrijo. Trasa ekskurzije je naslednja: Ljubljana, Krakov, 2 dni, ogled solarne v \Vie-l'czki; Katowice. 3 dni, obisk tovarne porcelana in železarn Krolewska Huta: Poznan, 3 dni, tovarna merilnih instrumentov in elektrarna; Bvdgoszcz, tovarna za izdelovanje kablov; Gdvnia. moderno pristanišče, ki je še v gradnji. Dalje vodi pot preko svobodnega mesta Danzig v Varšavo, kjer se bodo mudili kar 8 dni: tu si bodo ogledali 10 tovarn, med drugimi tovarno lokomotiv, aeroplanov dalje tovarno za akumulatorje »Tudor« in tovarno za telegrafske in telefonske aparate. Iz \ ar-šave vodi pot preko Čenstohove v češkoslovaško republiko. Tu bodo obiskali Brno in Bratislavo. Zadnja postaja pred po-vratkom v Jugoslavijo pa bo Dunaj, 3 dm. Zaradi finančnih težkoč je moralo odpa-sti iz trase več krajev, predvsem Boryslaw s petrolejskimi vrelci, Lodz, ki je središče poljske tekstilne industrije, in Praga. Ekskurzija pa ima poleg strogo nauc-nega značaja še drug pomen, in to je propagandni. Naši akademiki, ki bodo prišli v stik s svojimi poljskimi kolegi, bodo gotovo zainteresirali Poljake za naše kraje in s tem pripomogli k čim tesnejšemu sodelovanju obeh slovanskih držav. Telo se lepša, koža postane enakomerno zagorela, lišaj izgine, izpuščaji trajno prenehajo, ako se pri solnčenju ma-žete z originalnim NIG- ~ GEROL oljem ali kremo za solnčenje in masažo, ki se dobiva v vseh lekarnah in drogerijah. Drogerija Gregorič, Ljubljana, Prešernova 5 zlogih in jih podaljšavala n. pr. o v a. namesto zaprtega sol-ma (nemški balm) je stopila sla-ma. Le če sta zlog zapirala m ali n, se ta predev ni izvrši] n. pr. ram-ka, ron-ka, roka in zlog je ostal poluzaprt ali priprt, razvili eo 6e naši stari nosniki. To je bila prva razvojna faza. Ko pa je sčasoma odpadel v besedi sol n«ce prvi poluglasnik. se je e tem prvi zlog zopet zaprl in jezik ga je moral znova odpirati. V nekaterih slovanskih jezikih se je izvršil drug predev, tako v češčini, poljščini in bulgarščini. Značilno za ta novi predev pa je to, da se prvozložni o ni podaljšal kakor po starem v a. ampak da je ostal nepodaljšan ali se podaljšal po novem v u ali celo oslabel v poluglasnik *, odtod oblike elo^ce, slunce, ali sl a nce. V ruščini in v jugoslovanskih jezikih se ta predev sploh ni izvršil, najbrž je jezik smatral zlog sol,, ki ee končuje na sonant, za poluodprt in izgovorljiv ter je tako ostala vsa izpr«-memba pridržana nadaljnjemu, kasnejšemu razvoju. Ta razvoj je moral naetopiti tedaj, ko so v drugi polovici srednjega veka v slovanskih jezikih sploh začeli odpadati polu-glasniki, ki eo imeli za posledico daleko-9ežne izpremembe v jeziku, predvsem gledč naglaševanja in kvantitete vokalov. Tedaj je iz soln«ca nastalo solnce. Ko bi bil v tem času nastopil kak tedanji Jozua in jeziku zaukazal: Solnce, stoj!, bi bilo morda solnce obstalo, toda ta obstoj bi bil nenaraven. Za »rbo-hrvaščino in velik del 6lo-venekih narečij se ie tedaj ponovil stari ali vsaj analogni pojav, ki smo ga prej spoznali ob tvoritvi starih noenikov: amalgatnira nje vokala e sledečim sonantom in s tem tvoritev poluodprtib ali priprtih zlogov v zvezi z izpreminjanjem 1-a v v ali o. Iz Kolka nastaja Kovk, Kook in nazadnje Kuk Tu sta vplivala vokal in sonant drjg na dru- gega, sonant 1 se z vokalom ni samo spajal, ampak ga je obenem tudi preobražal, končni rezultat je isti, kakor da bi bil 1 odpadel, o se pa podaljšal ne na stari način v a. ampak na moderni način v u kakor v narečju dum namesto dom. V slovenskem književnem jeziku, ki mu ni temelj nobeno takšno narečje, se je morala preobloženost jezika s sonanti in drugimi konsonanti Izvršiti na docela drag način, ne v obliki, da bi se bilo živo srebro 6onantov spojilo t vo-kali v nove vokalne amalgame, ampak tako, da se je razkropilo v drobne kapljice in ee večalimanj razteklo. Simbol prvega pojava je Kuk - Kuceli (gora visokostožčaste oblike na Vipavskem), simbol drugega pa kocelj, ki pomeni t irščičin klas in je nastal po odpadu 1-a iz kolcelj. To pa je ravno prekozložna disimilacija. Slednja obstaja namreč v tem, da sonanti, to so zveneči ali semivokalni glasovi r, 1, j, n, rj, Ij. nj, v dveh zaporednih ali tudi prekozaporednih zlogih vplivajo drug na drugega in preobražajo cele zloge tako, da se prelijajo drug v drugega, asimilirajo ali disimilirajo in potem v t°m ali onem zlogu odpadajo ali se vsaj tako izpremenijo, da se izreka cele besede olajša. To ni povsem ovn-ioben pojav, pozna ga tudi stara slovenščina. vendar ni nikjer zavzel tako velikega obsega kakor v novi slovenščini. Zanio je tako zelo značilen, da kdor mu ne more slediti, ne more doumeti našega celotnega jezikovnega razvoja. Zaradi tega jezikovnega pojava pravimo n. pr. brat namesto brater. paprot poleg praprot, pelez-jon namesto penzjon. Že v 6tarem jeziku je nastal moker namesto molkeT- in moča namesto molkja - molča. Osnova je tu na prvi glasovni stopinji melk- in na drug molk- kakor v besedah mleko, mlačen (srednjetope! kakor mleko ob molži) in mlaka (= Uža in močvirnat travnik). Ko je namreč stari jezik odpiral zaprte zloge, je to lahko dosegel na dva načina: ali potom meta tez«, molka mla-ka ali pa potom izpaha roolker — mo-ker. molkja — mo-či. Sledeča r in j sta vplivala na 1 v prednjem zlogu, da je odpadel in e tem je tudi odpadel problem predeva, ker se je zlog odprl že ob izpahu glasu 1. Zakon o prekosiožni asimilaciji in disimilac.iji moramo torej postaviti že v to najstarejšo dobo. Zato nas preseneča, če či-tamo, da beseda moker etimološko ni raz-ložljiva. Prav poseben razmah je doživel ta stari zakon in se zlasti razodel ob tujkah in izposojenkah iz nemščine in italijanščine, ki jih je skusil prilagoditi svojemu vokaliz-mu in pri tem primerno znižal tujo vokalno lestvo. Florijan je postal FUrjan in natn Frjan. Sankt Florijan. Šentvl«rjan (primeri Števan namesto Štefan!), šetvrjan m» končno po predevu Stevrjan; Šentvlorijane. Stvlorjane, Štvorjane. Štvorje, Štorje (pn Sežani na Primorskem). Šentjurjane, Štjur jame. Štjurje, Štjrje 'pri Ajdovščini na Primorskem). Ne mislim pri tem dejanskega časovnega, ampak le genetski razvoj teh oblik. Na podoben način je trčila skupaj po izpadu starih poluglasnikov tudi v beeedi solnce eoglaeniška skupina -Inkj-. ki je skoraj neizgovorljiva in vpije po olajšanju izreke. V glasu c je namreč obsežen sonantnl j, ki ga jezik čuti kakor v besedi moča. Ker slovenščina ni šla po poti srbohrvaščine in ker tudi izgovarjava sovnee ne nudi še dovoli olajšave, odnoeno. ker vse kaže. da j-» tu velarizacija kasnejša ko trčenje -lnkj-, je tu avtomatski 6t0pil v veljavo stari zakon prekozložne disimilaciie kakor v besedi moča in 1 je moral odpasti. Kdor bi ga hotel uvajati nanovo, bi s tem uvedel solncu na ljubo jezikovno singulariteto. Vprašanje 9e namreč ne tiče samo sonca, ampak vse- »JUTRO« št. 155 (Četrtek, 6. VIL 1933 Domače Testi ♦ Poljski tisk o Jugoalaviijl. Poljsko službeno glasilo >Poljska Zbrojma« je priobčilo članek znanega publicista T. M. Nittmana, ki se je nedavno mudil tudi v Ljubljani, o vtiskih iz Jugoslavije. Avtor opisuje, kaj vse so storili južni Slovani za svoje osvobojenje in zedinjenje, nato pa naglasa, da je Jugoslavija zelo napredovala, zlasti v političnem ln gospodarskem pogledu. V svojem članku poudarja g. Nittman velike zasluge kralflta Aleksandra za osvobojenje in konsolidacijo Jugoslavije ter izraža nado, da boio kanalni izginile vse rane in vsi predsodki preteklosti. Pisec končuje svoo članek z besedami:. »Ko si bodo vsi Južni Slovani podali roke in jih združili z braitsiki-mi rokami severnih Slovanov, tedaj bo bodočnost naša.« ♦ Z beograjske univerze. Na medicinski fakulteti beograjske univerze je bilo .predvčerajšnjim 34 študentov promovi-ranih za doktorje medicine. ♦ Ktormslja za pravosodni državrff Izpit. Minister pnosvete je imenoval za člana-izpraševalca izpnašervalne komisije za pravosodni državni izpit gig. dr. Jura Aglešiča in dr. Frana Škabermeta, oba odvetnika v VijubiHjani. ♦ Iz Advokatske zbornice. Kakor ob-j a vid a Advokatska zTriglav«. Urednik novega lista Je g. Ivan Fugina. ♦ SPD sporoča, da je Trlglev dto»to{>en s Kredarice. Sneg je odfetnanden! ♦ Poročila sta se Vladimir Lolkar in Zora Pernnševa. ♦ Koncert Mariborčanov v Varaždlnu. Železničarski pevski zbor »Drava« iz Maribora priredi prihodnjo soboto v Va-raždinn koncert v veliki dvorani mestnega gledališča, ♦ Izlet na Kajmakčalan ob priliki letne proslave! Vsako leto, na Petrovdan, 12. julija se vrši služba božja v kapeli na vrhu Kajmakčalan a, (2525 m), ki jo je dal sezidati Nj. Vel. kralj Aleksander v spomin svojim junakom, ki so padli za osvoboditev in uedinjenje naše domovine. Ob priliki te proslave, zgodovinski Kajimakčalan, na katerem najdemo še sveže znake vojne, posečajo ne samo 1 prebivalci okolice, temveč tudi Iz vee Jugoslavije in celo iz Grške. Veličasten pogied s samega vrha, ki se§a do Solunskega zaliva, kakor tud4 romantična pot iz Bača in Skočivira preko gozdnega Jelaka do Kajimakčalana predstavlja za vsakega turista, nadiprivlačnejšo atrakcijo prirodne lepote juga. Izlet je v toliko prijetnejši, ker se lahko pripelješ z avtom do samega vrha v 3 urah. Iz Bito-lja se gre zjutraj, tsCko, da lahko vsak izletnik prisostvuje službi božji, ter mu še ostane 5 ur za ogled bojišča in div-nih panoram, ki se raztezado na vse strani. Cena vožnje je na abe strani do vrha Kajmakčalana za osebo Din 100. Udobno prenočišče in prvovrsitna hrana se lahko dobi v prvorazrednih bitoljskih hotelih in sicer: Grand hotel Jelitič, (pension 50—60 Din); Hotel Bosna (pension 50—70 Din) i.n Grand hotel Solun (pension 40—50 Din). Najboljšo zvezo z Bito-Ijem imajo potniki preko Gradskega, kamor se pride ob 2.42 in 12.42. Iz Gradskega vozijo takoj avtobusi v Bitolj. Vožnja traja 4 ure, cena za osebo je 65 Din. Potniki potujejo lahiko tudi z vozom iz Gradskega do Prilepa po ozkem kolovozu (0.60 m) a od Pri-lepa do Bi-tolja po normalno širokem kolovozu. Vožnja z vozom od Gradskega do Bitolja traja 9 ur, cena vožnje je Din 69. Lahko se dobe budi običajne povratne karte. Za vsa nadaljnja pojasnila se je obrniti na »Društvo za unapredjenje turizma »Južna jezera«, Kralja Petra 61. Bitolj.« ♦ Hotelski popusti za člane JS. Kakor je bilo že objavljeno, so razni hoteli odobrili članom JS izve6tne popuste. Izvedeli smo, da je v zadnjem času dovolil popuste tudi hotel »Sv. Duh« ob Bohinjskem jezeru: 10% pri sobah in pen-ziji; pri skupinah 5 oseb pavšalne cene. ♦ Letovanje na Jelši. Zagrebški oblastni odbor JS je stavil ljubljanski JS na razpolago v svojem letoviščn na Jelši na otokiu Hvaru sobo za 6 oseb, katero bi mogli zasesti naši člani s 15. julijem. Cena v letovišču je za odrasle člane kakor starejše po d/mladik a rje 750 Din mesečno. Pri tem so vračunani vsi strošiki: stanovanje, hrana, kopanje, takse in drugo. Polovico te cene je plačati ob prijavi, drugo polovico ob prihodu v letovišče. Razen tega je zagrebški odbor pripravljen staviti ljubljanski JS na razpolago še prostor &a 10 učencev ali učenk pod vodstvom nostavnikov. Prijave je poslati oblastnemu odboru v LčiubflSanl, Tyrševa c. 1 a. ♦ Znanstvena ekspedldjia v Južne Srbijo. številna ekspedicija beograjske luniverze je te dni odpotovala v Južno •Snbiijo, kjer ostane do konca avsrusta. (člani ekspedicije bodo na tem potova-tnjru brezplačno zdravili tamkajšnje Bjiui-istvo. V ekspedlciji sodeluje petdeset članov. ♦ Obsodba škofa Budanoviča pravo- močna. Kakor poroča »Hrvatska Straža«, je okrožno sodišče v Subotlci potrdilo •razsodbo s reškega sodišča v Subotici, s katero je bil suibotiški šfltof Ljoidevit Budanovič zaradi čitanja protiso-koteke škofovske poslanice obsojen na 10 dni zapora ln 4800 dinarjev globe. S tem je obsodba postala pravomočna. ♦ Zvočni fMm v Jugoslovensfcem Jeziku. Po vesteh iz Berlina so se te dni tamikaj pričela pripraviš a Ima dela za prireditev ®vočnega filma v jugosl o venskem jeziku. Gre za Foxov film >Kra® ciganov«, v katerem igra glavno vlogo znani pevec Don Jose Mojica. Vsi dialogi se bodo govorili v jugoslovenskeim jeziku Za te partije so angažirani zagrebški igralci in igrallke. ♦ Rekord v igranju na brač. Mladi brezposelni tovarniški kovač Rudolf Kovač, ki se je letos pozimi izkazal kot plavalec v ledeno mirzli Savinji '.u nedavno kot umetnik v dTobnopisu na dopisnici, je sklenil, da bo prekosil re-tkord v igranju na brač, ki je znašal doklej 105 ur. G. Kovač je začel igrati na ■Vidov dan ob 8. zjutraj v kavarni »Evropi« na Kralja Petra cesti v Celju in je vzdržal noč in dan do nedelje 2. t. m. ob 19. 'Igral ja torej 107 ur in je nad-krilil rekord /a celi dve uri. Vsak dan si je privoščil samo pet odmorov po pet mimut za hrano. Produkcijo, k! se je vršila pred posebno komisijo, je hodila gledat mnogo ljudi, ki so občudovali vztrajnost in energjio mladega rekorier-ja. Kovač je igral na brač, ki ga je posodil g. Karol Zadravec in ki ga je Izdelal g. Vaolav Sohramm v Celj-u. Kovač namerava v septembru obiskati Beograd in tam postaviti nov rekord s tem, da bo igral na brač nepretrgoma 130 ur. ga problema in spada v mnogo širši okvir, v katerem pa je že izoblicena slika preko zložne disimilacije. Kdor bi hotel tu vzpostaviti prejšnji stan, bi moral namreč poleg solnca pisati tudi kokelj, molker, brater itd. brez konca in kraja. Uvesti bi moral novo pravopisno pravilo o nemib^ sonantih, o tem našem, že davno raizteklem živem srebru. Naj ee mi ne prihaja s pripombo, da se solnce ponekod še izgovarja kot sovnee. Ali ste gotovi, da je ta v res stari 1, ali ni mogoče, da je to le kvaliteta vokala? Saj pravijo tudi na Vipavskem novč namesto nor! Vas naš jezikovni razvoi zahteva pač ta-korekoč kategorično pisavo sonce. Če morda šola res uči eedai še drugače, bo morala pač preučiti sebe in druge in prepričan sem. da bo to pouku 13 v olajšavo. Kako malo resnosti in višjega pojmovanja pa je v nas ob takšnih vprašanjih in kako se zna razpasti in razpisati ob takšnih prilikah diletantizem, ki je zmožen omalovaževanja, in celo smešenja takšnih načelno važnih stvari, je deloma že pokazala časopisna debata. Pri meni naj dilema solnce - sonce rajši izzveni lirično: Oj sijaj, sijaj, sonce, o j sonce rumeno! Kako bom jaz sijalo, sem močno žalostna. Ce sijem vam po starem, se mladim prav ne zdi, oe sijem vam po novem, pa stare to jezi. Ce ni vam všeč sijanje, se skrijem za oblak, naj on vas moči dalje in v svoj zavija mrak. Jos. Jurea. Kako misli citatelj slovenske knjige Gospod dr. Fr. T., zdravnik v Mariboru, nam piše: Sicer nisem jezikoslovec, ker pa me pisava sonce že dolgo bode v oči in ker se nam obeta nov dlakocepski pravopisni boj, si vendar ne morem kaj, da ne bi opozoril na temeljno načelo, ki odloča o vsakem pravopisu: To je čut za naravno lepoto tega ali onega jezika. Ta čut zahteva za slovenski jezik korenoslovno ali historično pisavo, nikakor pa ne fonetične, zategadelj se brez pridržka pridružujem mnenju g. dr. Antona Dolarja. G. dr. Debe-ljak mu sicer želi več duhovitosti, jaz bi pa g. dr. Debeljaku želel več naravnega čuta za lepoto jezika. — Ce obdržimo pisavo sonce, utegnemo v doglednem času priti do pisave j>soce« ali »suče«. Ce že fonetično izpahujemo, izpahujmo do absurda! G. dr. Debeljak želi pač z g. Župančičem tesnejše pravopisne naslonitve na srbohrvaščino. V tem jima žal ne morem slediti. Zakaj prav korenoslovna pisava, ki docela ustreza duhu slovenskega jezika, ga stavi — edinega med zapadno-slovanskimi jeziki — neposredno ob bok velikoruščini, s katero deli tudi veličastno bogastvo polno donečik rim. Zato ln samo zategadelj je slovenščina poleg ruščine najlepši slovanski jezik, ki ga žal tolikanj pačijo naši zagrizeni fonetičarji. Ta gospoda je sedaj pričela tudi že v šolah mučiti našo de-co s pretirano fonetsko izgovorjavo, s prav posebno naslado pa so se spravili nad mehki panonski 1. Ce drugače ne pojde, ?e bomo fonetikov ubranili z bojkotom. Dr. F- T. Ne samo Sotoamater ji, vsakdo bo odnesel najlepše spomine s fotoizleta v Bohinj! Prijavite se: 8254 Fototrgovina J. Pogačnik Tyrševa (Dunajska) 20. Tel. 32—98. ♦ Medved na Menini planini, že pred štirimi leti se Je govorilo, da gospodari na Mentni pflanini medved. Posestniku, Razpotniku je tedaj zmanjkalo mnogo ovac, boeenski oglarji, ki so žgali oglje na Menini, pa so izrabili govorico o medvedu v svojo korist teT kradli ovce! Krvave ostanke so puščali na travnikih v blato pa so vtiskavali sledove medvedovih šap. Ko so jim prišli na sled, so bili vsi prepričani, da ni medveda v Kamniških planinah. V jeseni leta 1930 pa so na Menini ustrelili ogromnesa kosmatinca, ki je tehtal okrog 250 kg. Pozneje se je še večkrat poročalo o srečanju z medvedom na poti Iz Gornjega grada preko Menine v Tuhinjsko dolino. Te dni Je posestnik Razpofcnik spet javil e reškemu načelstvu, da mu Je medved raztrgal štiri ovce. Posestnik ima precejšnjo škiodlo in zahteva od lovskih ikupnikov odškodnino. Tudi drugi lastniki pašnikov na Menini zahtevajo, naj ilovci čimprej ugohobe škodljivo aver. ♦ Pri kopanju je utonil Kakor poročajo iz Kari ovca, je najemnik kolodvorske restavracije v Karlovcu Nikola Režen, po rodu iz Tržiča pri Krškem, pri kopanju v Korani utonil, ker ga je v vodi zadela srčna kap. Beli zobje: Chlorodont ♦ Na železniškem tiru je zaspal. V bližini Požarevca se je delavec Josip Hoh-man v pijanosti vlegel na železniški tir in tam zaspal. Vlak mu Je odrezal obe nogi. ♦ Ugotavljamo, da g. Rudolf Pleskovi*. učitelj v TVbovlJah, ni pisec zadnjih člankov o razmerah v rudniških reviriUh ♦ Avtobus RaJhenburg—Kozje vozi poleg redne vsakodnevne vožnje še ob sredah in četrtkih ob 19.30 iz Rajhenbnir-ga proti Kozjemu in ob četrtkih in petkih oi> 6. zšutraj iz Kozjega. ♦ Obledele obleke barva v različnih barvah in plisira tovarna Jo«. Reich. Iz Ljubljane u— Ciril-Metodovi kresovi. Na večer pred praznikom sv. Cirila in Metoda so na mnogih vrhovih in tudi v dolinah zagoreli kresovi. Bil je jasen večer in so ognji prišli prav lepo do veljave, posebno mogočni kresovi so goreli na Krimu, na nekaterih hribih nad Polhovim gradcem, v smeri proti Kamniku in na šmarni gori. u— Na koncertu ljubljanske Omladtae Narodne Odbrane, 'ki se bo vršil v nedeljo 9. t. m ob pol 21- na Taboru, na. stopd med drugim tudi dlobro znani mešani zbor naših primorskih rojakov >Ta-bor«. Dalje sodeluje na tem koncertu guslar Vukovič iz Niša, ki bo zapel srbske balade in sicer svoj »Kosiov»ki efl-ktns« in »Novo zgodovino«. Ptoleg tega bodo še razne recitacije in pa pozdravni govor. Vstopnice za ta koncert so v prediprodaji v Matični knjigarni na Kongresnem trgu. Sedeži so od 30 Din navzdol, stojišča po 10 Din. u— Zveza mladih Intelektualcev v Ljubljani posluje začasno v prostorih trgovske dopisne šole v Pražakovi ulici 8/II od 19. do 20. čflani in interesenti, posebno pa brezposelni tovariš, se opozarjajo, da se zaradi informacij vpisa in prijav borzi dela za inteligenčne poklice ozirajo na določene poslovne ure. u_ Angleško društvo v Ljubljani sporoča članom, da se bodo med poletnimi meseci izposojale knjige v knjižnici samo ob torkSh od 17. do 19., a ob petkih knjižnica ne bo poslovala. u— Poročil se je v LjulbBjani pehotni poročnik g. Milan Jovaniovič z gdč. Milko Tomažinovo, poštno uradnico v Ljubljani. u_ Društvo »Tabor«. Drevi pevska vaja in sestanek na reallki (Vegova ulica). Vsi! Pri zapeki, krvnem prenapolnjen ju trebuha, kongestijah, bolečinah kolknih živcev, pri bolečinah v kolku, zasopljenosti, hudem srčnem utripanju, migreni, šumenju v ušesih, omotici, pobitosti povzroči naravna »Franz Josefova« gren-čica izdatno izpraznjenje črevesa in osvo-ditev od občutkov tesnobe. Dr. Volavšek zopet ordinira. 8271 u— Krajevna organizacija JRKD za kolizejski okraj bo imela odlborovo sejo v petek 7. t. m. ob 20. v gostilni goap. Breskvarja, Cesta na Loko. u— Smrtna kps«. Po daljlšem trpljenju je umrl včeraj g. Norbert Minibek, tovarnar, star 60 let. K večnemu počitku ga bodo položili jutri ob 11. Pokojniku blag spomin, žalujočim iskreno' sožalje! u— Tudi Rimska cesta se polepšava. Rimska cesta, ki je bila svoječasno med najprometnejšimi ljubljanskimi cestami in ki je tudi danes še zelo živahna, je imela do zadnjega precej zanemarjeno zunanjost. V zadnjem času pa so prepleskali več hiš, med drugim znano Kodelovo in zdaj tudi gostilno »Pri stari lipi«. Dr. Leo Šavnik zopet redno ordinira 8274 Nasilen prosjak. V neko hišo v Rožni dolini je prišel predvčerajšnjim pod večer neznan mlajši človek, ki ga je sprejela starejša gospodinja. Bila je doma sama ter je hotela biti previdna. Postavila se je na prag in hotela dati prosjaku samo košček kruha, ki ga je pa ta odklonil. Tisti trenutek je že tudi odrinil gospodinjo v stran, skočil v vežo in nato v sobo. šele na krik gospodinje in ko so prihiteli ljudje iz soseščine je neznanec planil spet na ulico in pobegnil čez progo proti mestu. u— Nevarna navihan ka. V šiški se je predvčerajšnjim pridružila mlajša ženska nekemu obrtniku. Oba sta se nato napotila proti mestu in se znašla naposled v trnovskem predmestju. Nenadno pa je pričela ženska kričati in klicati na pomoč, čeprav ji spremljevalec ni ničesar storil. Pozneje je interveniral tudi stražnik, kateremu je ženska natvezala vse mogoče, kar bi lahko moža upropastilo. Naslednjega dne se je ženska javila pri obrtniku v delavnici in zahtevala od njega večjo vsoto denarja. Mož pa se ni dal uplašiti, marveč se je napotil na policijo in zadevo prijavil. Policija se je pričela natančneje zanimati za navihanko, ki izbira žrtve posebno med poročenimi moškimi, in je ugotovila, da je to nevarna tica, ki išče lahkoverne žrtve, jih spravlja v zadrego in terja potem od njih večje zneske, žensko zasledujejo. Iz Celja In sedaj — konec Uredništvo zaključuje polemiko o »soncu« in »solncu«. želeli bi samo, da bi nam naš stari prijatelj, s katerim so bili Slovenci vsekdar v »prav posebno prisrčnem, intimnem odnosu,« letos pogosteje sijal, kako nam sije. Tako bi bilo prav in tako bi nam vsem koristil, čeprav ga bodo sicer nekateri pisali z 1, drugi pa — v duhu časa, ki mora štediti — z eno črko ma-nje. Značilno je, da so nam naši filologi sprožili solnčno pravdo v času, ko najbolj pogrešamo pravega solnca. S papirnatim su-rogatom se, kajpak ne moremo ogreti; najbrž nam s časniškega papirja tudi ne bo posinila luč, » al' prav se piše solnce ali sonce«. Potrpežljivo bomo čakali, da se najprej sporazumejo in zedinijo naši poklicni in poklicani jezikoslovci in za njimi vodilni pisatelji in prevajalci, šele tedaj, ko bomo dobili obsežen in avtoritativen pravopis, ki ga bodo priznali poleg vseh vodilnih filologov tudi vsi vodilni pisatelji, utegne izginiti iz naših knjig, časopisov in časnikov ločitev duhov po »soncu« in »solncu«, po »igravcu« ih »igralcu« itd. Za sedaj moramo samo priznati, da teh razlik ne jemljemo tragično in da nam poleg vseh številnih kriz hvala Bogu ne čltafte tedensko revijo ŽIVLJENJE IN SVET preti resna pravopisna kriza. Upamo, da naši prijatelji v severnem delu slovenske dežele ne bodo izvajali bojkota nasproti dobrim knjigam, katerih avtorji ali prevajalci so se zakleli zoper naš mehld in lepi panonski 1, ki prijaznim Kranjcem kar ne gre iz grla. A tudi vice verza ne bodi zamere med nami. Sicer pa naj nas vse obsine, presvetli in posveti veliki He-lios! —o. Pavel Šivic, absolvent srednje in visoke šole drž. konservatorija v Ljubljani, znan tudi po svoji opereti »Oj ta prešmentana ljubezen,« je pravkar dovršil na mojstrski šoli državnega konservatorija v Pragi z odličnim uspehom študije kompozicije in tehnike. Študiral je pri mojstrih J. Suku in V. Kmrzu. Pavel Šivic je uspešno odigral 23. junija v dvorani na Slovanskem otoku v Pragi Lisztov IL koncert, 28. junija pa je praška radio postaja prenašala njegove pesmi za bariton na tekst Franceta Vodnika. Uspeh Cankarjevega »Kralja na Betaj-novi« v Zagrebu. Včerajšnja »Politika« je priobčila zagrebški dopis znanega literarnega kritika Velibora Gligoriča o uprizoritvi Cankarjevega »Kralja na Betajnovi«. Kakor smo na tem mestu že zabeležili, je Cankarjevo dramo uprizoril Studio zagrebškega gledališča. Pri tem gre posebna zasluga bivšemu režiserju mariborske drame g. Branku Tepavcu Gligorič v svojem dopisu graja beograjsko gledališče, ki noče sprejeti Cankarja v svoj repertoar in pravi: »Naša publika malo poznaje Cankara. Ona ga zna čisto beletristički, po fragmen-tima koji se daju, kao priloži slovenačke književnosti, udžbenicima. Onaj Tevoltant- e— Clrn-Metodovl kresovi 6o zažareM v torek zvečer na gričih in hribih v celjski okolici, Savinjski dolini, na Pohortju in drugih vrhovih. Moška in ženska po-dnužmica CMD v Celju sta ob 20.30 zažigali velik kres med razvalinami Starega gradu. Ob kresu je pel moški abor Celjskega pevtskega dbuštva pod vodstvom pevovodije g. Sesule slavju primerne narodne in umetne pesmi, predsednik anošlke podružnice CMiD g. d'r. Bavidek pa je orisal pomen kresovantja in podčrtal potrebo delovanja Družlbe sv. Cirila in Metoda kot naše velike narodno obrambne organizacije. Pirotehnično podjetje g. Jamka Bovihe je oskrbelo streljano« s topiči, spuščanije lepih raket in razsve-titev kresa in Friderikovega stolpa z bengaličnim ognjem. Kresovanja se je «etos udeležila izredtn.o velika množica »občinstva iz Celja ln okolice. Kres so •žlgali tudi na hribu sv. Jožefa med pokanjem topičev in šviganjem raket, bližnjo K a lv ar i j,o pa so razsvetlili z bengalično lučijo. e— Pevski zbor šestnaetke te Olomolr-ca prispe na turnej* po Jugoslaviji danes v Celje in ptrireidi drevi ob pol 21. v mali dvorani Celjskega doma koncert pod vodistvom dirigenta g. Jaroslava Tapala. Pokažimo iskreno ljubezen do severnih bratov in obiščimo koncert v čim večjem številu! e_ Za uprizoritev »Sna kresne noal« v mestnem parifcu v soboto 8. in nedeljo 9. t m. ob 20.30 so zadnje priprave v polnem teku. V parkiu ob gozdnem dre-viorediu pripravljajo na obširnem prostoru arnitf i teatralno urejene sedeže in stojišča ter napeljujejo vod za razkošno električno razsvetljavo. Za predistavo vlada v Celju in okolici pa tudi v oddaljenejših krajih veliko zanimanje. Vstopnice se diobe v predprodaji v knjigarni Goričanja vdove e— Nenadna smrt Hilde Holovske, znane avstrijske prvakinje v umetnem dr-sanoiu, je izvala tudi med njenimi celjskimi znanci in prijatelji potrtost. Mlada Hilda Holovska, ki je nastopila v minuli zimi na drsališču v celjskem par- ku z Izrednim uspehom, bi se bila morala pripeljati v torek s popoldanakiir brzim vlakom z Dunaja v Celje, da preživi, kakor vsako leto, počitnice v pon-zijionu g. Petrička v Liscah, namesto nie pa je prispela popoldne brzojavka s poročilom o njeni smrti e_ žrtve nesreč. V torek je 16-Ietni avtomehaničnl vajenec Alojzij Kostanj-šek v Ce£u v mojstrovi delavnici pognal motor, ki pa je zadel vajenca z vso silo v desnico ln jo zlomil. V Sveteiki pri Dramiljah je padda 29-letna posestnica Marija Koroščeva pri okopa vanju na njlTi ta>Vo nesrečno, da si je zlomila levico v zapestju. 14-letni delavčev sin Josip Koroža iz Gaberja pri Celju je padel na Dečkovi cesti s kolesa in si zlomil levico. V šmartnem ob Paki si je 55-fletni poštni uslužbenec Martin Klan-čnik pri padcu na cesti zlomil levico. Dalje je padel 10-letni kurjačev sin Avgust Fonda na Polzeli pri nabiranjju lipovega cvetja z drevesa in si zlomil ofoe roki. Vsi ponesrečenci se zdravijo v celjski bolnišnici. e— Nočni r.apad na Glasaiji. V torek zvečer so štirje moški na Glasziji napadli 74-letnega dninarja Josipa Guzeja z Lave s kamni in ga poškodovali po glavi. Guzej je poiskal zdravniško pomeč v bolnišnici. Tam so mu obvezali rane in ga poslali v domačo oskrbo. e— S tujimi uram.i je trgoval. V ponedeljek je -vzbiudil 31-letmi delavec Franc Peonik iz Zagreba pozornost, ker je v Razlagovi ulici prešerno zavrgel srebrno žepno uro s srel>rao verižico. Moža so prijeli in ugotovili, da je prodal nekemu dalmatinskemu Ikrošnjariju dve sret>rni uri s srebrnima verižica-ma za celih 32 Din. Že prej je prodal še tri take ore. Piolicijo zanima, odlkod je možak dobil te ure. Iz Maribora a— Krasen sprejem Čehosfovakov. Včeraj popoldne so prispeli z zagrebškim brzo-vlakom v Maribor člani in članice ČJ lige iz Brna. Prišlo jih ie S4 pod vodstvom predsednika prof. Filkuke. S prihodom v Maribor so zakliuoitli svoje potovanje po naši državi. Na postaji jih je navdušemo sprejelo mariborsko občinstvo ter tuikaišroji Cerho-s lov akti. Med zastopniki oblasti, druStev in korporacii so sprejeli goste na postaj; podžupan Golouh, predsednik Maribonske JC lige minister v pokoju dr. Ku'kovec, okr. glavar dr. Ipavic, narodni poslanec dr. Pivko, dr. Senjor, dr. Tominšek, dr. Rapoiec, ■g. Bureš in drugi. V imenu mariborskega mesta je goste pozdravil g. Golouh. Narodno žonistvo pa je obsirlo goste s cvetnem. Za IjiubezniMv sprejem se je zahvalil prof. Filikufca, nakar so goste odvedli v odkazama jfim prenočišča. Proti večeru so si ogledali mesto ter banovi-nsko vinarsko in sadjarsko šolo, tejer jih je sprejel ravnatelj gocp. Prid, ki jih je pogostil z rujno kaplijico iz šoliskih vinogradov. Ob 20. so se zbrali -pri družaibnem večeru pri »Orlu«, ki se ga je udeležio tudi mnogo Mariborčanov. Dragi gostje se danes popoMlne z brzovlakom vrnejo v domovino. a— Občni zbor Tujsko-prometne zveze v Mariboru ie bil v torek ob 17. pri »Orki«. Otvoril i-n vodil ga je predsednik g. dr. Fran Rataj. Poslovno in blagajniško poročilo, ki ie bilo vzeto z velikim odobravanjem na znanje, je podal vodija tukajšnje zvezne pisarne g. Ivan Končan. Po poročilu nadzorstvenega odbora se je razvila doligotrajma in stvarna debata, v kateri so se razpravljala predvsem vprašanja in delovanje dosedanjega upravnega odbora, Pri volitvah sta bili predloženi dve kandidatni listi in je bil nato z absolutno ve&no izvoljen višji državni pravdnik g. dr. Jan-čič. v odboru pa mu stoje o>b strani gg. irnž. Slajimer, ravnatelj zdravilišča v Rogaški Slatini Inž. Dietrich, celjski magi-stratrn ravnatelj Ivo Šubic, mariborski Industrijalec Dragotin Roglič, železniški uradnik Bruno Parma in kinopodietrnk Gjuro Valjak. Za častnega predsednika Zveze je bil soglasno izvoljen podfoan dr. Pirkmajer. a— Odhod dece na Počitniški dom kra-Ijioe Marije pri Sv. M!artfnu na Pohorju. Deca H. sfeupine odpotuje v torek, dne 11. t. m. ob 9.38 z glavnega kolodvora v Mariboru na Počitniški dom kraljtce Marije na Pohorju. Starši se naprošajo, da pripelfiejo otroke pol ure prej na kolodvor. Prtljago naj prinesejo že dan poprej, v ponedeldet ob 9. uri r Zdravstveni idom, Koroščeva al. 3. VSAK NAROČNIK »JUTRA« )e zavarovan za 10.000 dinarjev! ni Cankar ne dopire do nje, pa ovom prodiranju stavlja prepreke i pozorište, i ako je Cankar snažen dramski pisac i uvek aktualen. Da je aktualen, to se videlo na prikazu Studia, po raspoloženju publike, koja je burnim aplauzima, na mnogim me-stima, prekidala prikazivanje.« - Breda Šček: Kadar jaz dekle umrla bom... Pod tem naslovom je izšel v Trstu v samozaložbi ličen zvezek 33 ljudskih pesmi za mešan zbor, ki jih je zbrala in harmonizirala naša primorska skladateljica Breda Šček. Zvezek obsega manj znane napeve, ki niso uvrščeni po kakšnem vidnem načrtu, temveč prosto zbrani. Vsi so sestavljeni spretno, spevno, priprosto. Z nekaterimi notacijami (osobito v ritmičnem smislu) se podpisani ne bi povsem strinjal (n. pr. s št. 20), ker jih smatram za kompliciranejše kot so v tem zvezku no-tirane; vendar pa je zaradi repandicije manj znanih popevk priporočljivo, da 6e notirajo dostopnejše, in to ie avtorica v tem primeru tudi storila. Naši, tudi šibkejši zbori, naj se okoristijo s to harmoni-zacijo narodnih napevov, ki se odlikuje po izbirčnosti sredstev in vestnosti, s katero je avtorica skušala zajeti in izraziti latent-no bistvo naše narodne glasbe. Cena zvezku je 36 Din, kar je s posebnim ozirom na lično opremo (naslovno večbarvno sliko je izdelal Tone Kralj) in jasno litogra-fijo jako poceni. L. M. S. Pariška lista »Les Nouvelles Iittčraifres« ln »Messageries Maritines« bosta priredila za svoje naročnike 15-dnevno potova nje po Jadranskem morju. Popotni načri obsega tudi obisk Kotora, Cetinja, Dubrovnika, Splita, Trogira in Reke, odtod pa izlet v Postojno. ) Beograd. 7% investicijsko 44.50 — 45. 4%> •asrarne 25 den-, 6% begluške 33, 35 zaklj.. Vojna škoda 198 zaklj., 8% Blair 34.50 zaklj., 7°/o Blair 32.50 den.. 7°/o Drž. hipotekama banka 50 zaklj., Narodna banka 3790 — 3800, Priv. acrarna banka 213 den. Dunaj. Dunav-?ava-Jadran 13.98, Državne železnice 16.20, Trboveljska 15-10, Alpino-Montan. 12.75. Blagovna tržišča ŽITO + Ljubljanska borza (5. t. m.) Tendenca za žito nespremenjena. Nudijo se (v6e za slovensko postajo) plačilo 30 dni: Pšenica (po mlevski tarifi): baška 76 kg po 272 do 277.50; baška 77 ke no 283 - 287.50. Koruza (po mbvski tarifi): baška promptna no 122-50 — 125; za j.ilij po 130 — 132.50 Moka: baška sOt po 420 — 425; banatska po 430 _ 435. + Novosadska blagovna borza (5. t. m.) Tendenca nespremenjena. Promet 44 vagonov. Pšenica: baška, okolica Novi Sad, Sombor, erednj»baška, gornjebanatska, baška potiska, baška ladja Tisa. ladja Begej, gor-nisbanatska, sremska 215 — 220. — Koruza: baška. sremska 71 — 73; okolica Sombor 72 — 74; slavonska in baška za avgust 75 — 77; baška bela in baška ladja Ttea 73 — 73; banatska 70—72; baška ladja Tisa in Begej 72 — 74. Oves: baški. sremski in slavonski 87.50 — 92.50. Ječmen: baški in sremski, 64/65 kg 08 _ 100; poletni 66/68 kg 100 — 102.50. — Moka: baška. banatska »02« in sOgg« 345 — 360; »2« 335 - 340; »5« 305 _ 320: »6« 285 _ 290 >7« 185 — 195; »8« 65 — 67-50. Otrobi: baški 52.50 — 57.50. Fižol: baški, sremski beli 95 — 100. + Budimpeštanska terniin^a borza (5 t. m.) Pšenica: za oktober 12-05 — 12.07. zi marc 13.36 _ 13.39; rž: za oktober 7.56 do 7.58, za marc 8.61 — 8-62: koruza: za julij 8.38 _ 8.40, za avgust 8.50 — 8.52, za september 8 70 — 8.72. Eanes tosta oba gospoda nadalje interesentom na razpolago za informacije v Zbornici za TOI, in sicer od pol 17. do pol 18. ure. Kre«ovI v čast sv. Cirilu In Metodu so zagoreli v torek zvečer v mariborski »okolici v večjem številu, kakor prejšnja leta, kar je veselo ZLameuJe. Na Melj-skem hribu sta kurila kres posestnik Vi-sočmik in viničar Fak, nižde na pobočju je gorel Se eaen, a najlepši je bil na Stolnem hribu, ki ga je pripravila gc3pa Marija Lohertova. Razen nje in njene dtružine so kresovali na Stolnem hribu njeni najemniki in viničaTji ter lepo stavilo šolskih otrok, ki so navdušeni prepevali naše peami. Na Piramidi je dal zažigati kres g. baron Twiokel, kar moramo istotako ipohvatao omeniti, daljs srta se videla kresova nad Pesrami m pri Sv. Urbanu, ki je bil posebno veličasten. Nekje na Kalvariai so pokali tudi topiči. Tako je okolica Maribora dostojno proslavila god naših diveh slovanskih bflasovestmikov. Izgleda, da bodo ti kresovi pirešii v navado, ker si posestniki in viničarji že ob času rezi spravljajo rožije tik pod vrhunec hriba, da je ttnajo za kres pripravljeno in pTi rokah. a— Večerni promenadni koncerti v mestnem parku se bodo vršili, kakor lani, tudi letos in je občinstvo nad tem sklepom Olepševalnega in tujskoprometnega društva zelo navdušeno. Prvi večerni promenadn? koncert bo drevi med 20. in 21.30 uro. Igrala bo tukajšnja vojaška godba pod taktirko kapelnika g. Svobode. a_ Povratefc dece Iz Počitniškega doma Sv. Martin na Pohorju. Deca I. stau-p;'ne iz Počitniškega doma kraljice Marije pri S-v. Martinu na Pohorju se že vrne po enomesečnem bivanju na letova-n.fu v ponedeljek, dne 10. julija. V Maribor na glavni kolodvor se pripeljejo otroci ob 11.13. Mjih starši se naprošajo, da jih pričakal je j o na kolodvoru. a— Izreden umetniški užitek bo nedvomno nastop slovitega pevskega zbora »Šest-naetke« iz Olomuca, ki bo v soboto 8. t m. ob 20. v kazinski dvorani. Češki pevci se vračajo s turneje po naši državi, kjer so želi v vseh krajih z njihovo lepo pesmijo krasne uspehe. a— Dekliška počitniška kolonija »Podmladka RK« se bo odpeljala 10. julija v Ba-karac. Vse deklice, ki so bile sprejete v kolonijo, naj se zaradi podrobnih navodil zanesljivo zglase danes dopoldne ob 9. v dekMški meščanski šoli I. na Stolnem trgu pri voditeljici kolonije. a— Skok z dravskega mostu. V torek okrog 18.30 so bili mnogoštevilni r-asanti dravskega velikega mostu priče razburljivega prizora, ki se je odigral pred ntihovi-mi očmi. Nenadoma se je vzpela na mostno ograjo 251etna tkalka v Thomovi tovarni v Mlinski ulici Zora Stojkovičeva, stanujoča na Slomškovem trgu 16 in se vrgla v Dravo. Padec je bil vsakomur slišen, zlasti če •te pomisli, da se vzpenja mostni lok 24 m nad gladino reke. Dekle ie za nekaj trenutkov izginilo pod gladino, nato pa se je .zopet pokazalo na površju. K sreči je lovil ■tedaj, v svojem čolnu sedeč, ribe tukajšnji itrgovec g. Franc Dobrajc iz Tattenbachove ulice, ki je od^eslal neimudoma k mladi obupanki in jo s pomočjo drugih ljudi snra-vM v bližini Halbarthove pisarne na levem ibregu Drave iz vode. Dekle je bilo takoj prepeljano z reševalnim avtomobilom v bolnišnico, kjer si je kmalu opomoglo in bo v najkrajšem času okrevalo. O vzroku svojega obupnega dejanja Stojkovičeva n*v. če podati nobene točne izjave. ODO-RO-NO Vam je vedno potreben Ot* tudi *e pot pojosbo ns opaža, veudar §e čut aj^egor duh. Odorono Vas obvaruje tega aeprijeto^gf duha in varuje Vaše obleke madežev. Normalni Odorono (rdeč kot rubin) ee upora bi is dvakrat na teden in učinkuje 3 do 7 dni. »Instant< Odorono to uporablja dnevno a-li po potrebi. Ob« sredetv' se prenašata na koio e pomočjo tampona i r težkimi znaki zastrupitve oddati v bolnišnico, šest jih je že umrlo. Angleški inženjer Charles Thornton s svojo hčerko. Thornton je bil, kakor znano, eden glavnih obtožencev v senzacionalnem procesu proti nameščencem angleške Vickersove družbe v Rusiji, ki je imel za posledico prekinitev odnošajev med Anglijo in sovjeti. Obsodili so ga na razmeroma nizko kazen, sedaj pa so ga z drugim soobto->enim angleškim inženjerjem nenadoma oprostili, kar je privedlo do zopetnega zbli-žanja med obema državama eden med največjimi italijanskimi epični-mi pesniki, je umrl pred 400 leti. Njegovo najbolj znano delo je pesnitev »Orlando Furioso« . Premeteni tihotapci diamantov Preteklo jesen smo poročali nekoč o mladi, elegantni dami, ki je često potovala iz Belgije v Nemčijo in nazaj, vedno po isti progi. Nemški cariniki so sumili, da se bavi s tihotapstvom, a tudi najstrožji pregledi niso imeli uspeha. Tedaj je skrivnost rešilo anonimno pismo, ki je carinske uradnike opozorilo na — oči mlade dame. Eno izmed obeh je bilo namreč umetno. Ko so ga pregledali, so našli v njem debel — diamant. Koliko diamantov je ti-hotapka na ta način spravila čez mejo, se ni dalo več ugotoviti. Ta genilani trik je navdajal nekega starejšega gospoda iz Nemčije očitno z zavistjo. Mož je čestokrat potoval iz Nemčije v Francijo, ne da hi naši' na njem kaj sumljivega. Pri zadnjem potovanju pa ga je doletela usoda v podobi nenadnega obolenja na slepiču. Čeprav se je branil na vse kriplje, kar so razlagali s strahom pred operacijo, so ga morali še na obmejni postaji operirati in tedaj so iz njegovega telesa spravili dve majhni škatlici, v katerih so našli diamante. Takšne škatlice je mož pred prehodom čez mejo požiral, dokler se mu ni telo končno samo uprlo in ga izdalo. Njegovo idilično posestvo Campobello pri New-Brunswicku, kjer bo prebil, kakor vsako leto, del svojih poletnih počitnic Selili se bomo na Aleksandrovo cesto 7 zato prodajamo obleke za gospode in blago v poljubnih množinah, dalje razna oblačila po globoko znižanih cenah. Drago Schwab, Ljubljana« Douglasov vzorni zakon čitafte tedensko revijo ŽIVLJENJE IN SVET je ob 67 kg lastne teže dvignil z obema rokama 102.7 kg in dosegel nov svetovni rekord »Kje pa se človek najlažje nauči plavanja?« »V vodi.* . ... in njegov tragikomični zaključek z medsebojnimi očitki in ločitvijo To je bil v resnici vzoren zakon, kakršni so popisani v vzpodbujevalnih knjigah — mislimo zakon med filmskim parom Doug-lasom Fairbanksom in Mary Pickfordovo. Vsa Amerika je imela v njem svoj vzgled in je bila vesela njiju sreče, ki sta živela deset, dvajset let v nepretrganih medenih tednih. Idila je bila mogoče malo kičasta v dobi brezvestnih zapeljivcev in brezsrčnih »vampov«, vendar je učinkovala do-brodejno in vsak vneti obiskovalec kine- Douglas Fairbanks in Mary Pickford matografa se je čutil poboljšanega, kadar ju je videl na platnu v vzorni slogi in se zamislil v njiju idilo. Da Šteje veliki »Doug« že več nego petdeset let in da je njegova Mary komaj za desetletje mlajša, to ni nikogar motilo, kajti Doug je kakor prej nastopal kot veMki junak, ki ščiti s pogumom in močjo zasledovano nedolžnost, Mary pa je postajala itak od leta do leta nedolžnejša in plavolaeejža. Kakor dva golobčka sta bila. A sedaj ta strašna vest! Ločitev! Raz-poroka! Ljudje ne morejo svojim očem verjeti. Mislili so prvotno samo na reklamen trik, kakršnega se hollywoodski zvezdniki in zvezdnice često poslužujejo, da bi ljudje ne pozabili nanje, in ki figurira v tem področju takoj za ropom dragocene ogrlice ali poskušeno ugrabitvijo. Toda motili so se. Zdaj gre izjemoma za krvavo resnico. Mary izjavlja, da z Dougom ni mogoče vztrajati, njegov značaj je slab, prepirljiv, neznosen, neviteški, skratka bolje da se ločita. Doug molči, a njegov molk presneto jasno govori o tem, da bi znal tudi on povedati kakšno o golobici, ki se imenuje Mary Piokfordova. Da ni prav tako sladka in vdana, kakor na platnu, to so si skeptiki v zakonskih zadevali itak že prej mislili. Zano pa je bilo vsem, da je bila navzlic sladkosti, na katero so Jo vezale pogodbe s filmskimi družbami, prav izborna gospodarica, ki se je razumela na posle. Ni bala samo voditeljica lastne filmske družbe, ampak tudi upravna svetnica velikih finančnih zavodov — in te stvari ne dišijo preveč po idilah in sladkostih v zakonu. Naj ai bo kakor hoče, zdaj je prišlo vsekakor na dan, da niti ta naj-vzornejši med zakoni ni bil tako vzoren, da bd ga bilo mogoče prožiti prepričanim samcem kot dokaz za vzornost zakona sploh in v bodoče ne bo nobenemu filmskemu paru več lahko opozarjati z idiličnostjo svojega zakona občinstvo nase. Francoski umetnostni kritik Waldemar George trdi, da se tipična francoska ženska lepota v teku stoletij ni spremenila. V dokaz prireja razstavo s slikami in plastikami, ki prikazujejo francoske ženske od začetkov galske umetnosti do sedanjosti. Med izbranimi modeli so med drugimi angeli iz katedral v Reimsu in Chartresu, madone slikarja Maitre de Moulinsa, portreti Cloueta, Mignarda, Peyronneauja, IngTesa, Degasa in drugih. Pri vseh teb slikah in plastikah bo razen obraza vse zakrito, celo lasje, da ne bodo različna oblačila in pričeske motile gledalca v primerjanju. George pa hoče pravi francoski ženski tip poiskati tudi med njegovimi živečimi zastopnicami in je organiziral v to svrho lokalne konkurence po vseh delih Francije ,ki naj bi izbrale med lepoticami tiste, ki ustrezajo po obrazu in njemu določenem tipu. Izbrane lepotice pojdejo v Pariz in bodo obiskovalcem dajale priliko za ocenitev, ali so živeče dame res tako podoiroe damam iz preteklih časov, odpovedali pa se bodo morale vsakršnemu ol9-pottfcenju obraza. Američan Davies je konstruiral nov tip motornega čolna, ki ga je ponosno nazval »univerzalni čoln«. Čoln žene propeler, ki je nameščen izven vode. Novi čoln premaga baje z lahkoto vse ovire v vodi VSAK DAN ENA Dunajčanka Hilda Holowska znana avstrijska in bivša evropska prvakinja v umetnem drsanju, je v ponedeljek umrla na Dunaju na posledicah operacije slepiča v cvetu svoje mladosti. Stara je bila žele 16 let. Holowska je bila znana tudi pri nas. večkrat je gostovala v Celju, kjer ima sorodnike Skopi „nesmrtniki" Francoski prosvetni minister de Monzie je te dni spravil Francosko akademijo v zelo neprijeten položaj, ko Je naslovil na njene »nesmrtne« člane vprašanje, kako upravljajo svoje številne ustanove. 2e delj časa so si ljudje šušljali, da je to upravljanje malo preveč skopuško in v neskladnosti z nameni visoke akademije. Tako je akademija v preteklem letu iz ustanove vojvode Aumalskega imela 1,200.000 frankov dohodka, a pretežni del te vsote je šel v nogavico in le 1 odstotek, reci in piši en odstotek ali 12.000 frankov, so uporabili po zadnji želji ustanovitelja za podpiranje bednih intelektualcev. Javnost Čaka z napetostjo, kako se bo končala ta afera. Hudobna cigareta Cigareta kadilcu diši in je dobra, gotovo. Toda zdravnik, ki skrbi za dobrobit posameznika, kakor celote, ima vedno dovolj razlogov, da si ogleduje »zlato tra-vico« pobližje in razvoj živilske kemije mu tako rekoč neprestano bistri pogled za njene šibke strani. Tako je uspelo nemškemu zdravniku dr. Neumannu, da je odkril novo slabo lastnost tobačne zeli. Ta slaba lastnost je v tem, da požre kadilec s tobačnim dimom in nikotinom več — metilnega alkohola, nego je njegovemu zdravju godno. Od kod metilni alkohol v tobaku? To se dogaja na sledeči način: Pri kajenju, bodisi cigarete, cigare ali pipe, nastaja iz olesenelih delov tobaka katran. Cim več teh delov, tem več katrana, iz katerega se poraja spet metilni ali lesni alkohol. Najbolj oleseneli deli tobačnega lista so naravno peclji in listno »žilje«, zato bo odstotek metilnega alkohola zavisel od tega, v kakšni količini so žile in peclji primešani zlati travi. To pa je tako, da jih smatrajo sicer za odpadek, a vendar jih uporabljajo pri izdelavi tobaka. Njih količina znaša približno četrtino vsakega tobačnega lista in to četrtino predelujejo s stroji v primerno obliko, da se le malo loči od pravega tobaka. »Žalostno pa je to,« piše dr. Neumann (in njegova izvajanja veljajo pred vsem za Nemčijo), »da poraba ži-lja in pecljev kot primes čedalje bolj narašča, tako da domači odpadek ne zadostuje več in so ga začeli že uvažati iz ino-stranstva!!« To se pravi z drugimi besedami, da mora kadilec požirati čedalje večje količine metilnega alkohola ki je zeio hud strup in ki mora človeka sčasoma napraviti težkega bolnika ... Hiša jetnikov In usmrtitev Razstava stoletnega obstoja dunajske kaznilnice v porotnem traktu prvega dunajskega kazenskega deželnega sodišča so otvoriii majhen, toda skrbno organiziran in zanimiv »muzej kaznilnice«, ki ni namenjen širši javnosti, temveč v prvi vrsti kaznil-niškim uradnikom in uradnikom sorodnih strok .domačim in tujim kriminalistom, slušateljem prava itd. otvoritev se je izvršila za priliko stoletnega obstoja deželnega kazenskega sodišča in muzej je orge-nična dopolnitev znanega policijskega muzeja v istem mestu, ki je urejen bolj po kriminalističnih vidikih. Majhen pregled v novem muzeju razstavljenega gradiva naj nam pokaže njegove znamenitosti. Tu so razstavljene predvsem slike in predmeti ,ki spominjajo na staro dunajsko kriminalno sodišče na trgu Hoher Markt, kjer so pred sto leti izrekali sodbo in izvrševali justifikacije. Tu je stal tudi sramotni oder, na katerega spominja med razstavljenimi predmeti zanimiva priprava z odprtinami, skozi katere je molela delinkventova glava in roke. Do 1. 1868. eo se pozneje smrtne obsodbe izvrševale v okraju Favoriten na prostem in je tem dogodkom vedno prisostvovala velika množica radovednih gledalcev, med katero bo delili oficialen popis dejanja, ki ga je moral zločinec plačati s svojim življenjem. Ob takšnih prilikah so potujoči pevci prepevali in prodajali po mestu in po sejmih tudi tako zvane »moritate«, daljše ali krajše pesmi ,ki so v naivno krvavem stilu pripovedovale zgodbo usmrčenega zločinca. Muzej hrani zelo važno zbirko teh moritatov in omenjenih oficialnih poročil, ki kažejo nazorno .kakšna je bila dušev-nost tedanjega uradnega in ljudskega prava. Od navedenega leta so se justifikacije Vršile samo na zaprtih dvoriščih sodnih poslopij in mnogo razstavljenega materiala spominja na zločince, ki so pred mnogimi desetletji vzbujali v solidnih državljanih grozo zaradi svojih dejanj in ki jih je ptrla roka pravice oz. Jih zadavila krvni-kova vrv. Razstavljena je na primer kompletna oprava celice, v kateri so prebili na smrt obsojeni svojih zadnjih 24 ur. Ta oprava je bila dokaj skromna: železna postedj, preprosta miza s križem in dvema svečama, atol, vedro in lesena posoda z vodo. Ob mizi Je obsojenec po-r.žil zadnjo večerjo, ki si ji je sestavo lahko naročil sam in ki so mu jo plačali lz državne blagajne, če je bil brez imetja. Takšna večerja .sestoječa n. pr. iz dunaj- skih zreskov, solate, vina. smotk itd. je veljala 7 avstrijskih kron .dočim je zahteval kr\-ni k za svoj posel, za svoje pomagale, material za justifikacijo in dnevnice tudi 80 in več kron. v posebni stekleni omari hranijo tradicionalni črni krvnikov klobuk, žebelj iz vilic, razne kose krviu-ške vrvi itd. Manj grozotni, a morda še bo^" zanimivi so predmeti, ki so razstavljeni v oospb-nem oddelku in kažejo lepe ročne izdelke jetniških rok. Neka kaznjenka je izdelala n. pr. krasno altarno pregrinjalo z žiivo-pisanimi cvetličnimi motivi .veliko pozornost vzbuja tudi oblačilo, ki ga je izdelala neka roparska morilka za jetnišk^ea rtu-hovna. Med izdelki ,ki so jih napravili jetniki v svoji samoti na skrivaj je omeniti vsakovrstne stvari iz krušne sredice, lesa, pločevinastih koscev in vrvic. Iz sredice sta izdelani n. pr. prava ruska trojka in krasna kaseta z motivom vrtnic na pokrovu, primitivna in komplicirana glasbila iz omenjenih materialov, šopi kart in podobni izdelki kažejo, kako so si jetniki preganjali smrtni dolgčas. Za kirurge posebno zanimiv je oddelek, ki vsebuje vsakovrstne predmete, s katerimi' so se kaznjenci skušali spraviti na oni svet. Požirali so n. pr. žeblje, kose železa, lasnice, peresa, celo rezila britev in vilice — in vendar so Jim te predmete z operacijo brez nadaljnje škode pobrali iz želodca in samo v enem primeru je nekemu ujetniku uspel samomor na ta način Da spada v ta oddelek tudi razno orodje, s katerim so si skušali kaznjenci priboriti zlato svobodo, se razume samo po sebi, isotako naprave, s katerimi jim pravica skuša onemogočiti +ak=-ae načrte; Kaznil-niške signalne naprave, orožje Itd. Tako nudi muzej v resnici poučen in iz-ČT>en vpogled v kazniiniško življenje naših dni ,a pred vsem v zgodovino"njegovih zadnjih sto let. Dr. Kurt Schsnitt Ljudje, ki trpe na otežkočeni telesni potrebi in ki jih radi tega mučijo krvno prenapolnjenje trebuha, pritisk krvi v možgane, glavobol, močno utripanje srca, dalje, ki trpe na bolezni dančne sluznice, fišurah, hemoroidalnem zamotlku, fistulah jemljejo za iztrebljenje črevesa zjutraj in zvečer po četrtinko »Franz Jo-sefove« grenčice. Vodilni zdravniki ki-rurgičnih zavodov izjavljajo, da se poslužujejo »Franz Josefove« grenčice po operacijah z najboljšim uspehom. »Franz Josefova« grenčica se dobi v vseh lekarnah, drogerijah in špecerijskih trgovinah. Monakovčan Wolpert novi nemški minister za narodno gospodarstvo, ki je prevzel to funkcijo po Hugen-bergovem padcu ANEKDOTA Marki de Latour - Maubourg Je v bftki pri Lipskem, ki »e je je udeležil pod Napoleonom, izgubil nogo. Ostanek je bilo trflf ba amputirati in to ni bila bogve kako prijetna zadeva, ker uspavil takrat Se niso poznali in gospotfje vojaški kirurgi tudi niso bili preveč nežni v svojem poslu. Navzlic temu ni pogumni vojsčak tremi niti z očesom ,ko je bfl pod nožem. Nasprotno, med tem ko mu je kirurg rezal ud, se je obrnil do svojega vojaškega sluge ki je krčevito jokal in g;a skušal potolažiti z besedam,!: »Ne joči vendar tako, saj mi boš v bodoče loščil samo en ško* renj!« ŠPORT Kaj pravite, kdo je prav za prav boljši? Jutri zvečer se bo na igrišču Ilirije končno odločilo, ali imajo pri nogometu prvo besedo sablje ali peresa — Cisti dohodek tekme v dobrodelne namene V naši narodni pa tudi športni zgodovini je zabeleženih mnogo dogodkov, ki b1. jih lahko imenovali dvoboje, dasi je ta način obračunavanja medsebojne rivalitete prav za prav germanskega izvora m so se naši dvoboji razlikovali od pravih po tem, da je bih. na vsaki strani po možnosti čim več udeležencev. Ta metoda je mnogo boljša, ker je dvoboj v teh okoliščinah predvsem temeljitejši in daje stranki, ki spravi na noge več pristašev ali sotrud-nikov, absolutno premoč ln sladko zavese, da bo svojega nasprotnika stolkla v sončni prah. , Med prav takšne dogodke, na katere bodo nekoč še s ponosom zrli pozni rodovi, bomo v kratkem lahko prišteli senzacionalno borbo na zelenem polju, ki so si jo napovedali častniki in novinarji m jo bodo jutri zvečer res tudi izvojevali. Saj se ne ve, kdo je bil tisti, ki je izzval in ko je bil tisti, ki si tega ni dal dvakrat reči; dej-5lvo je, da obe stranki zdaj ne popustita -več in se z vsako uro približuje veliki trenutek, ki bo odločil, kdo je boljši. Tam na zelenem poliu naj gospodje s sabljami in gospodje s peresi dokažejo, kaj je nogomet, kako je '„ieba sukati žogo in kako je treba zaigiati, da sta obe enajstorici odlični, sodnik prvovrsten, golov, koliKor jih kdo hoče in publika res zadovoljna. Kdor bo Ljubljani pokazal takšen nogomet, tega bomo priznali, vsi drugi pa naj imajo prazna igrišča in še sramoto povrhu, da še do danes ni30 prišli stvari do dna. Enajstorica novinarjev, kaj bi govoril Razred zase, stari rutinirani, odlični kot posamezniki in nepremagljivi kot celota! Vrata iuva senior moštva, miren, dostojanstven in preračunljiv do zadnje poteze; kjer stoji on, tam žoga ne gre v mrežo. Obramba je bila pred kratkim pomlajena in je zdaj v formi, da bi moštvo lahko nastopilo tudi brez vratarja. Krilsko vrsto riiči pred vsem izredna lahknkrilost, ki jo usposablja za najdrznejše »polete«; srednji krilec je razen tega večkratni interna-cionalec in je med drugim tudi ponovno nastopil za »Ilirijo« na tribuni. Napadalna vrsta je kvintet, ki ga v tej postavi menda nima celins. Duša vrste je srednji napadalec, ki bo v kratkem slavil 20-let-nico svojega vsesportnega udejstvovanja in ie prav zdaj dosegal višek forme; njegovi streli — posebno z levico — so strah vratarjev a la Zamora. Ob levi in desni ga bosta spremljala dva nevarna »šuterja«, ki sta zate. že izredno popularna po vsej Ljubljani. Kdo bi jih ne poznal, stebrov novinarskega društva! — Zadnje dni sta baš v ostrem treningu in vse kaže, da nam bo ta trio jutri pokazal edinstvene stvari. Desno joutovo« črto bo stražil po nogah kratki, sicer pa precej daljši zastopnik jezika in peresa, ki mu sploh ne uide nobena stvar, najmanj pa žoga. Na skrajni levi se bo s svojim pičlim znanjem, zato pa z nedosegljivo požrtvovalnostjo udej-stvoval najmlajši član moštva. Mož ima dobro voljo in obeta brez dvoma še mnogo; pravijo, da je včasi igral v nekem moštvu pomembno vlogo, pa je zdaj že vse pozabil, fee celo ime kluba; Častniki bodo imeli najbrže tudi enajst mož in to je tudi vse, kar smo izvedeli z gotovostjo. Saj je znana stvar, da so vse vojaške stvari strogo tajne in gospodje s sabljami so se za to srečanje zavili v trdovraten molk in anonimnost. Govori se, da pripravljajo svojim nasprotnikom že ob otvoritvi takšna presenečenja, da so jim svetovali, naj si za vsak primer vzamejo s seboj nekaj pomirjevalnih sredstev in pa dve ali tri rezerve. Menda mislijo, da bodo nekateri utekli z igrišča že ob samem pogledu na nasprotnika. Dalje se šušlja, da bodo oficirji v tem dvoboju izkoristili vse svoje taktično znanje in posebno v napadu izvajali svoje »vežbe« s triki, kakršne pozna samo vojska. Skratka, nasprotnik je čudna neznanka, ki se nam bo z vseh strani razkrila šele tedaj, ko bo stala pred nami in se bo žoga že z bliskovito naglico valila proti raznim oviram, ki jih bo imela to pot toliko kot še nikoli. Ker bo tekmo sodil strokovnjak, ki je priznan kot pristaš načrtov za sporazum in prijateljstvo, lahko tudi mi prevzamemo garancijo, da se ne bo nikomur skrivil las in se bosta nasprotnika po vročem boiu brez dvoma razstala ohlajena in pomirjena Slednje je končno postranski namen prireditve; glavni je izrazito dobrodelnega značaja. Zato vabimo ljubljansko občinstvo, ki tako težko čaka vsak večji dogodek na zelenem polju, naj vsaj jutri ne zamudi prilike in naj si ogleda to ogorčeno borbo najbolj ogorčenih nasprotnikov, kar jih je kaaj videlo nogometno igrišče. Stopite torej po vstopnice za predstavo: Tekma med sabljo in peresom ali 22 mož preganja eno žogo! Samo po sebi je umevno, da bo ves čisti dobiček šel v dobrodelne namene, častniki ln novinarji so sklenili, da bodo poslali nekaj bednih rudarskih otrok na počitnice na morje. Zato vsi na tekmo v petek zvr čer: Vienna: Ilirija 4 :1 (2 :1) Modro-rumeno moštvo \ lenne iz Dob ie nastopilo v isti postavi, s kater* ie i oralo v nedeljo v Milanu in nbcutllivn izgubilo bitko: Horeschovskv, Rainer, Schmaus. Kaller, Hofinaim. Machu, Brosenbauer, Adalbrec.ht. Gschweidl. \Vortmann. Erdl. Iliriia: Rožič, Žitnik II.. Beralez, Ln-terreiter, Varšek. Belak, Ilovar. Lah, Sveti c, Doberlet, Pfeifer. Glede kakovosti ie bila med obema moštvoma velika razlika. Rezultat ne sine motiti, ker bi bil po šansah navsezadnje lahko tesneiši, po pokazanem znanju nogometa na ne bi smel znatno večji rezultat prav nič presenečati. Dunajčani so se radovoljili z ležerneišo igro. kar je pri nekaterih, ki hočeio videti borbo, vzbudilo precej nevolie. Tako pa se je borilo samo eno moštvo, domače, ki je res v poštenem trudu dalo iz sebe vse. avstrijski prvak pa se ie omeiil na demonstracijo svoje tehnične superiornosti. Mnogim bo še v spominu lansko Kapido ro gostovanje v Ljubliani, toda kakor je tudi Ranid Potovo moštvo evropske klase, ga vendar Vienna prekaša po tehnični ?*-fla ienosti celote in poedincev_ Vsak igrač ima v malem prstu vse elemente nogometne isre. stoning in driblir.g v vsaki poziciji. plače m en t, pokrivanie nasprotnika in odkrivanje lastnega tovariša, start, kolikor ga je sploh bilo treba, vse to _so jim samo po sebi razumljive stvari. Pri vsem pa do skrajnosti racionalizirana ekonomija energij, tako da so biH še povsem sveži. ko is protivnik že davno prišel ob svojo poslednjo sapo Edinstvena je njihova igra 7. glavo, a v preciznih kombinacijah so toliki mojstri, da pridobivajo, čeprav raren krili nihče ne napravi niti enega hitrega koraka, s samim primernim posti-raniem prav naglo na terenu in so na mah prrd nasprotnim golom. Vsem tem vrlinam je roperstavilo domače moštvo svojo požrtvovalno igro. Od vseaa začetka so se halfi omejili skoro izključno na obrambno delo. tako da so belo-zeleni igrali skoro ves čas z najmanj štirimi hranilnici. Tako oiačena obramba je bila zelo neprehodna ovira in je prav zbog te okolnosti igrala zelo uspešno. Ce ji je napad, proti kateremu je morala igrati. kljub temu štirikrat potrese! mrežo, se temu pač ni dalo izogniti v danih prilikah bi bila tudi marsikatera močnejša obramba morala kapitulirati. S tako taktiko pa je bil napad navezan večinoma sam nase, in če se je tu pa tam povzpel do energič-nejših in nekajkrati z lepimi kombinacijami izvedenih potez, mu je to samo pripisati v dobro. V napadu je 1 il najmočnejši in najbolj agilen Lah, imel je pa v svojem krilu malo razumevajočega tovariša, ki tu di najlažjih nalog ni znal pozitivno rešit' I'ač pa je bil Pfeifer vsaj v prvem polčasu parkrat zelo nevaren s svojimi pobegi, ko pa je postalo njegovo orožje očito. mu r>; [ nika. plača za vsako f Oestnlo 5*» («r: /a da janje naslova ali za šifro 3 Din. - Kdor sprejema jetnike. pia Ja besedo po 1 Din; za dajanje naslova aH '.a šifro Ki 5 r>in. (5) Potnika nesljivega, z« kolonija n.', n sro išče J. M.ir:n kap**«'o® pri jejo v p-i-ev. ponudbe na Ir.ter-nklam. Zag'-eb. Masarv-k.>va -8 — pod br. 2$y-4o. 20209 o V;*Lka bt>seda 50 par: ji dajan :e naslova ali '.a šifro pa 3 Din. (1) Zastopnike išče posojilnica *a obisk privatnih strank, z.i z.aki jučevanje posojil! P mudbe n«: »Kreditna za driign«. L.ub/ava. pp. 307 — Znamki za odgovor! 201-1 Začetnico z lep m -ivkopisom, ilfemo na trimesečno brezplačno pi-ku-no d ib-.. Ponudbe n« n; a*, odd-lek »Jutra« pod mačko »Pozneje stalna«. 20194-1 Uradnico sem o prvovrst-no 'pip*a miSko m>e. po-p 'n»ma samost.&j ii" korespondentinjo — i znanje-m slovenske in nem ške stenografije, z daljšo p akt o. sprejme takoj v t.rajmo nrej-me takoj v trajno name-sčenje večja lova ona v Ljubljani. — Zgl-usiti se je isebuo s pismeno ponudbo ;n spričevali med 11. in 12. uro dopoldne na naslov. ki g« pove oglasni oddelek »Juitra«. 20105-1 Za orodjarno iščemo prv-fvvrstnesra moj-■ ira. B:'ti mora ver^iren v z delovanju Š3bon. kon-t-rol-nikov, frezerjev. zapiric fReiberl vn si.ič.uega orodja Samo osebe z večletno prakso pridejo v poštev. — Tovarna orožja in municije. Užice. 20087-1 Kavarniško blagaj- ničarko in hotel, portiria za stalno službo v D«I-madijo. in ve« privatnih kuharic in sobaric ■/.« Bled. ter natakaric, in kuharico za Pariz išče za takoj Posredoval. Osrinc. 20274-1 G. Th. Rotman: Nove prigode gospoda Kozamurnika Izurjena sobarica, postrežnica in dekle za vse dobe službo. Javiti se je v Selenbuiigovi ulici 7/1. Brezposelna dekleta dobe prenočišče.. Naroča ee list. »Gospodinjska pomočnica«. 20266 1 Dekle z dežele zmožno kuhe. ali vajeno p:s«ve. dobi mesto gospodinje v Ljubljani. — Ponudbe na oglasni oddelek »Juitra« pod šifro »111«. 20278-1 Učenca za modno trgovino v Ma riboru sprejmem, event. z oskrbo v hiši. \3sI0v pri podružnici »Jutra« v Mariboru. -20269-44 Keseda 1 Din; za dajanje naslona ali za šifro 5 Din. Dijaki, ki išftejo i-nstrukcij«. pla fa}o vsako besedo 50 par; za šifro ali Za daruje naslova 3 Din. (4) Francoščino in nemščino zo ponavljalne izpite vseh razredov, oznr. šol, [>ri-pravtja strokovna učitelji ca. Cenjene dopise poj »Praksa« na oglasni odde lek »Jutra«. 2022a-4 Pouk za orgije išče gospodična. Ponudbe na oglasni oddelek Jutra pod šifro »Harmonia«. 20240-4 Visokošolec poučuje dijake (inje), kateri imajo ponavlja! ni iz pit iz francoščine. — Ponudbe n« oglasni oddelek »Jutra« pod »Uspeh 2: 20245-4 77' Ogla« trg. značaja po 1 . LMn beseda; za da janje naslova ali ca šifro 5 Din. — Oglasi socialnega značaja vsa ka beseda 50 par; ta dajanje naslona ali za šifro pa 3 Din. (6) Malinovec pristen in naraven, s čistim sladkorjem vkuhan. ie dob; na malo ia velfko v lekarni dr. G-PiccoH. Ljubljana. Tvrševa (Dunajska) cesta štev. 6. 08-6 Fotoaparat 9 X 12, dvojni anastig-mat in trojni izteg. dober ugodno pnxia M u ž i na. Večna pot 5. 20225-6 A Jur ni neroda; potegne se kvi&ku In iadrno zleze v 6cln. »Le čakaj,« zavpije, »pokaže™ ti, kaj se pravi zaleteti se v nedolžnega sodržavljana!« To rekši skoči gospodu Kozamurniku na hrbet in ga pritisne z obrazom na krmilno kolo. Vsa Evropa rabi »FLOOR« voščilo za parkete in Knoleum. iFloor iwkct metle, po litura. rokavice). Moscalu* čudovito jajce proti moljem. Zahtevajite pri Vašem trgovcu. — JELODVOR, Ljubljana, Gossosvetska cesta 8. 20252-6 Službe išče Vsaka beotda 50 par; za dajenje ua.sJova ali t» šifro pa 3 Din. (2) Brivski pomočnik dober delavec in bubi štu cer, star 25 let. išče z« takoj nameščenje v boljšem »aonu. Nas'ov pove "Sias. oddelek »Jutra«. 20148-ž Prodajalka dobro izmrjena v modni etroki, išč mesto. Naslov pove oglas, oddelek Jutra 20229 2 Izurjena entlarica za izdelovanje pletene robe. ;šče mesto. Naslov v og'asnem oddelku ».Tut ra« 2O?30-2 Služkinja pridna in poštena, ki zna vsa hišna dela in kuhati, stara 26 let. išče službo k manjši meščanski dru žinn. Naslov v oglasnem oddelku »Jiiitira«. 202,11-2 Kmetsko dekle skromno, marljivo in pošteno, s.taro 31 let. vaje no vsakega dela. išče pri merno shrabo v mestu. — Sr ebotnii k T e re zi j a. Orla vas, pošta Braelovče. 202115-2 Mlada gospa nesrečna v zakonu, trg. naobražena in popolnoma verzirana v gospodinjstvu ter šiva.nju, želi bo'5še mesto — najraje v mes'u Ponudbe n« oglas, oddelek »Jutra« p.'d »Mirna 144«. 20205-2 Žagar vajen na vsaki žagi. s 151et.no prakso, želi službo za takoj. Nasiov v oglas, oddelku »Jutra«. 20270-» Gospodična s pisarniškim znanjem — išče nameščenje. Ponudbe na podružnico »Jutra« v Mariboru pod šifro »3 leta samostojna«. 20268-2 Dekle pridoo in pošteno, vešče vseh hišnih del in kuhanja išče službo v Ljubljani. Ponudbe pr»si na oglasni oddelek »Jutra« pod šifro »Pridna in poštena«. 20275-2 um Vsaka beseda 1 Din; z.» dajanje naslova ali za šifro pa 5 Din. (10) Avtomobile in motocikle svetovnih znamk, najnovejše modele nove. pa Midi rabljene, kupite lahko proti hranilnim knjižicam pri ivtotvrdki Žužek, Ljubijo na, Tavčarjeva uiica 11. 20155 10 BSA motorno kolo 500 ocm. skoraj nerabljeno prav ugodno naprodaj. — Pojasnil« daje Viktor Bo hinec. Ljubljana, Tyrševa (Dunajska) cest« š;ev. 21. 20206-10 ta Obsedo, Ogiius! $0-cijalnegs značaja po •50 j:»a.r beseda. Za da janje naslova ali »/» šifro 8 Din, oairoma 5 D111. (14) -Delež na opekarni s sodelovanjem, prodani za knjižico Mestne hranilnice. Pismena vprašanja na og'as. o-ddelek »Jutia« pod šifro »Opekarna 60«. 20217-16 Vložne knjižice kupuje in prodaja najugodneje M. Jankole. kom. fi.ru žiiia v Ljubljani, še-lenbuigova uJica tt'TI. — Telefinn 30512. 20273-16 Finanserja ali družabnika za renar; za dajanj« naslona ali za šifro 3 Din. (7J Venecijan. jarmenik kompleten lesen aH žele zen. v dobrem stanju, kupimo. Ponudbe poslati na Josip Brauin. parna pilana, Gomi.rje (Savska banovina) 197:12-7 Vinske sode dobro ohran:ene. od 100 do 250 1 kupi Fr. Prijatelj. Tržišče. 20214-7 Vrednote o»seda 1 Din; ia dajanje naslova aH ta rfrr> r>a 5 Din fS5" Vsakovrstno zlato kupuje po najvišjih cenah CERNE - juvelir Ljubljana, Wolfova ulica 3 Vsaka Ooseda 1 Din; za dajanj« naslova ali za šifro pa 5 Din. (191 Lokal oddam na Tjrrševu (Dunajski) cesti 36. 19788-19 j Vsaka beseda 50 par: za dajajjje naslova alg za šifro 3 Din. (21-a) Vilo eno- a!5 dvostanovanjisko. z vrtom vzamem v najem v Ljubljani. — Ponudbe na oglas, oddelek »Jutra« pod »Vile ali hiša«. 20060-21/a Enosob. stanovanje s kabinetom, parketiirano, sveto in zračno, e priti-klinami iščem « 1. avgustom. PoDiidbe na o g'a ~ni oddeiek »Jutra« pod šifro-»Zračno«. 20203-2.1/a Enosob. stanovanje večje, eventuelno ma,n.?še dvos-obno. išče m'ad zakonski par za avgust. Ponudbe z navedbo cene na ogl. oddolek »Jutra« pod znamko »Uradnik«. Dvosob. stanovanje išče mirila stranka treh odraslih oseb. Ponudbe na oglas, oddelek »Jutra« pod šifro »Točen*. 20258-31/a Dvosob. stanovanje lepo, v sredini mesta, iščem 1 avgustom ali po-zre-je. Ponudbe na oglasni oddelek »Jutra« pod šifro »Točen plačnik. n;zka na jemnina«. 20265-21/« Stanovanje Dvosob. stanovanje s kabinetom, kopalnico in virtom, v zračni in solnčni leg-', oddani za 750 Din mesečno v Herbersteinovi ulic« št, 12 pri Stadionu. 20250-01 Stanovanja 2 dvosobni In 1 trisobno poceni oddam v Zgornji Šiški štev. 117. v b'ižini tramvajske postaje. Vprašati pri g. Cirnianu isto-ta-m. 20255-21 Štlrisob. stanovanje * pritikJinemi oddam 7 avgustom v Glin^tki ulici 6. vila »Milada«, pri tobačni tovarni. 20260-21 Sobe oddaja dnevno ali mesečno, za 1 ali 2 osebi poceni hotel Tivoli 20072-23 Zelo lep salon za klube ali društ\a. poceni oddam v hotelu Tivoli. 20070-33 Opremljeno sobo takoj poceni oddam na Rimski cesti. — Nasov v oglasnem oddelku »Jutra« 20238-23 Trisob. stanovanje s kopalni M in plinom, v vili blizu bolnice oddam z avgustom. — Istotam oddam tudi opremljeno sobo Vprašati v Bohoričevi "0'1 20262-21 Trisob. stanovanje komfortno, s plinom, vrtom i.n pri ti ki i na mi oddam. Pojasnila: Cesta v Rožno dolino štev. -26/1. 20279-21 Sobe išče Vsaka beseda 50 par; z* dajanje iiasJova ali za Šifro 8 Din. (23-a) Kdo odda stalno mesečno sobo — kateremu po potrebi preskrbi m 7000 Din posojila. Po-nndbe na ogl. oddelek »Jutra« pod šifro »Miren v,pokojen ec«. 20218-'23/a čisto sobo z elektriko in parketom oddam eni a'i dvema osebam« na Mestnem trgu št. 17/1. 19625-28 Dopisi Vsaka beseda 2 Din; za dajanje naslova aH šifre pa 5 Din. (34) Iz okolice Šmarja, Rog. Slatine želi dopisovati z do 24 let staro punčko, trgovski poslovod.ja z dežele. Anonimno v koš. tajnost zajamčena. Dopise prosim na oglas, oddelek »Jutra« pod značko »Prihodnjo®!«. 20219-21 Gospod želi znania z brhko mladenko. Dopise na oglasni oddelek »Jutra« pod šifro »Sijajno«. 20236-24 Obsojam ker poznam Tvoj! 20263-24 Glasbila Lepo prazno sobo z umivalnico, išče uradnica. Ponudbe na oglasni oddelek »Jutra« pod šifro »Bližina drame«. 20239-23a Sobo odda Vsaka beseda 1 DLn: za dajanj« naslona ali ta šifro pa 6 Din. (31) Pristopajte k Druš'vu stanovanj, oa emnikov. Gajev« ulica — Nebotičnik lil. 373 21 Trgovino z mešan:m blagom, dobro idočo. prodam v Ljubljani Na jetrnima 500 Din. Naslov pove oglasni odde^k »Jutra«. 20276-19 ¥ najem Dirkalno kolo dobro ohranjeuo kiu;>nn — Naslov rv*ve oglas, oddelek »Jutra« 20202-11 Moško ko'o lunipiii za 2 mtseca v najem, ali kupim. — Ponudbe na ng'asn,i oddelek »Jutra« pod »Dobro kolo« 20244-11 Vsaka tK»ea 5 Din. (17) Gostilno in kavarno takoj oddam v najem pod ugodnimi pogoji. Naslov v oglasnem oddelku »Jutra« 20237-17 j Vsaka beseda 1 Di.n; i za dajanj« naslona ali I za šifro pa 5 Din. (20) Mlin naprodaj v promebnem :ndiiM,rijskwn kraju Ponudbe na tgla«nl oddelek »Jutra« pod Sifr*. »Mlin«. 19597 20 V Kamniku ali okolici kupim bišo za letovanje. Predpogoj je vrt. Ponudbe t opisom in navedbo cene na ogasni oddelek Ju«« pod značko »Kamnik«. iU^r) on Dvosob. stanovanje s kuhinjo, v podpritličju vile. sredi mes-ta takoj odd am. Ogledati v Knaf Ijevi uJicj 13/11. 19680-21 Trisob. stanovanje oddam z avgustom na Tyrševi (Dunajski) cesto št. 99. 20220-21 Enosob. stanovanje oddam takoj v Rožni dolini, cesta Vin štev. 14. 20231-21 Stanovanje 3 eob. predsobe, kuhinje in pritiklin ta.koj oddam v nnvem občinskem domu v Št. Vidu nad Ljubliano. 202:«-21 Trisob. stanovanje oddam z avgustom ali pozneje — ter dvosob. stanovanje z novembrom na Bleiwpi-ftovi cesti št. 9/II. levo. 20343-21 Vsaka beseda 50 par: »a dajanje naslov« ali z* šifro 8 Din. (23) Sobo zra&no in prijazno oddam solidnemu gospodu na 1» boru. Nasfov v oglasnem oddelku »Jutra«. 20185 1» Boljšega gospoda sprejmem oa stanovanje in dobro domačo hrano. Na dnv pove oglasni oddelek »Jutra«. 20184-23 2 gdč. ali gospoda v centru mesta sprejmem z vso oskrbo za 680 Din mesečnuo. Klavir iu kopalnica. Naslov v ogias. oddelku »Jutra«. 20247-23 Enosob. stanovanje r. elektriko. pack»tom in drvarnico takoj oddam v Novem Vod matu — Dru štvena ulica štev. 28. 20241-21 Dvosob. stanovanje »Močno. komfortno. kopalnic«. balkon in krasen razgled, oddam s 1. avgu «'om. Informacile n« Tr iajki cesti štev. 8. 20-240 21 Enosob. stanovanje oddam z avgustom. Na slov pove oglasni oddelek »Jutra«. 20277 ?! Dve prazni sobi e tekočo vodo in vhodom s stopmjišča, takoj oddam Informacije na Tržaški c. it. 8 20248-33 Ooremljeno sobo solnem«. • po4sehni.ni vhodom 6 stopnj i c in elektriko, za 1—2 osebi, oddam takoj v Delavski zbornici. Oopova ulica 1, vrata 37. 20224-23 V vili na Mirju oddam s 15. julijem lepo in zračno, opremljeno sobo s posebnim vhodom. — Naslov.v ogasuem oddelku »Jutra«. 20183-23 Opremljeno sobo mirno in solnčno. lepo ojvremljemo, s posebnim vhodom, kopalnico, event. e klavirjem, po zmerni ceni oddam. Naslov v og-1. oddelku »Jutra«. 20235-23 Sobo lef»n opremljeno, s poseb ni m vbodom, takoj oddam v Flori ja ns ki u'ici 12/1 le^-o — Zor. 20234-23 Mesečno sobo elegantno, z dvema po štel jam a takoj oddam. — Naslov v oglasnem oddelku •Jutra«. »0228 23 Vsaka beseda 1 Din; za dajanje naslova ali za šifro pa 5 Din. (261 Pozor! Harmonije od 2000 Din in pianine od 10.000 Din dobite v tvornici Iv. Kacin. Domžale. — Popravlja in uglašuje najceneje. Zahtevajte cenik. 18914-26 Vsaka bedetla 1 Din: za dajanje naslova ali za Šifro r*» "i Din. (29) Proizvaja zgradbe električnih central na vodino moč, eiektrič. »mrežja vsake vrste ter hiš nib in zuuanjiih inštalacij, stanovanjskih hiš, tovarn m irugih objektov. Dobave vseh električnih aparatov, motorjev, dinamo-genera-borjev, transformatorjev ji največjih svetovnih tvornic. Lastna »pecijalna poprav IjaJnic« eparato-v. dinamov elektromotorjev. traosfor matorjev. — Prodaje inšta lacijskega blaga, lestencev, svetilk, žarnic itd. — Ilič Vladislav. elektrotehnično podietje. Maribor, Aleksan drov« c. 24. 17178 29 Informacije Vsaka beseda 1 Din: ia dajanje naslov« aH ta Šifro pa 5 Din. (31) Nesramni podleži in straho-petci so. ki so mi poslali anonimno pismo. Tožite me. — Martin Kovač. 202:6-31 G. Anton Kovačič ki se je prijavil za poštnega podutadnika. a je v resnici pečarski pomočnik, se poziva, da uredi svojo zadevo in vrne stanovanjske ključe, ki jih je od nesel, da ne bo prijave. Iv. Kocmur, uradnik v pok., Ljubljana. G-ad:šče št. 2/1._20227-31 Izgubljeno Vsaka beseda 50 par: ca dajanje naslov« ali .za šifro pa 3 Din. (28) Daljnogled je bil najden na Grintov cu. Lastnik dob naslov na:ditelja v oglasnem od delku »Jutra«. 20232.8 Zahvaljujeva se g. dr. J. Hafnerju, da je s svojo požrtvovalnostjo in izvršeno operacijo rešil najinemu sinčku življenje. LjubJjana-Jeseniee, dne 5. julija 1933. Viktor in Lojzka PocI*yla, krajevni, agilen, za LJubljano in okolico, za prodajo sezonskega predmeta privatnikom, dobi nameščenje. Pismene ponudbe z referencami na »rublieitas« d. d., Zagreb, Ilica 9, pod br. 34650. 8270 1. AVGUSTA ODDAMO v sredini mesta stanovanje dveh sob, predsobe, kuhinje in drugih pritiklin. Ponudbe na ogalsni odd. »Jutra« pod »IV. nadstropje«. 8213 Nikdar nisem niti sanjala, da bi mogla kedai osvojiti ljubezen bogatega človeka. Ko pa sva se poročila, mi je prtznal, da ga je najprej očarala moja nova, sveža in bela koža. Tajnost te moje privlačljive lepote obstoja v dnevni uporabi nove kreme To-kalon bele barve (brez maščobe), ki vsebuje svežo smetano in preparirano oljčno olje. Ta vsebina je kombinirana z dodatki, ki krepijo kožo in jo napravijo tudi belo. Krema Tokalon prodre v kožo takoj ter umiri razdražene kožne žleze. Razširjene znojnice zožuje in odstranjuje zajedalce. Koža postane v treh dneh nova ter dobi nepopisljivo lepoto in svežino, ki je ne bi bilo mogoče doseči na noben drug način. Prepričana sem, da nežnost, svežina in belina moje kože učinkuje na mojega soproga sedaj s istim magne-tičnim efektom, kakor na dan najine svatbe. čltajte tedensko revijo ŽIVLJENJE IN SVET" Urejuje Davorin Kavijea. izdaja ea Konzorcij »Jutra« Adoil Riomkai. Za JNaroOno tiskarno d.