Kdiii slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Velja za vse leto - - &3.00 Ima'nad 7000 naročnikov. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. i ffl The only Slovenian daily w *M | United States. « issued every except Saod*?* $ and Holidavs ^ 5 • % TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered u Becond-Claei Miitter, September 21, IMS, it tke Port Office at New York, N. Y., under the Act o i Congress of Harck S, 187». t NO. 231. — ŠTEV. 231. NEW YORK, TUESDAY, OCTOBER 3, 1911. — TOREK, 3. VINOTOKA, 1911. Vojna med Italijo in Turčijo. Velevlasti posredujejo. TELEFOH PISARNE: 4887 OO&TLAKDT. VOLUME XIX. — LETNIK TT POPLAVA MESTA AUSTIN V PENNSYLVANIA. Nemški poslanik v Carigradu je predložil turški vladi pogoje, pod katerimi je Italija voljna skleniti mir. i ---o-- Italijani v Tripolisu. KABEL MED TRIPOLISOM IN MALTO JE PRETRGAN. ITALI JANSKA VLADA STROGO NADZORUJE VSA POROČILA, KI SO NAMENJENA ZA LISTE. MOHAMEDANCI V INDIJI. VESTI O POMORSKI BITKI PRI DARDANELIH SI NASPROTU JEJO ITALIJANI POROČAJO, DA SO POTOPILI TRI TURŠKE VOJNE LADJE. TURKI ZANIKAJO VESTI O BITKI. London. '2. nkt. — Avstrija in Nemčija sr truod katerimi je Italija voljna skleniti mir. V /ve/i n tem poročilom j«- vest. da je admiral Aubrey, poveljnik italijanskega vojnega hrodovja pred Ti'il'olisojn dobil naročilo ustaviti bombardiranje mesta. I/ Petroprada prihaja vest. da je ruski urad prepričan, da bode vojna med Italijo in Turčijo lokaliziraua. Z o/iroju na to tudi ni dala ; nska vlada svojim diplomat ičnim zastopnikom na Balkanu po sebnih instrukeij. <«rska, Srbija in < 'rua gora m> i/javile, da s<* bodo izognile vsakim koti-plikaeija 111 in <»r>ka je š«- dostavila. da sploh ni pripravljena na vojno. — Kabel med Tripolihom in Malto je pretrgan, toda begunci i/, me-st;i so se potrudili, da do sobote ponoči niso Italijani bombardirali Nasproti temu j«* dobila neka angb-ška križarka potom brez-žičiiega br/ojava poročilo, da so Italijani že zasedli Tripolis. Kethi paša. bi\si turški minister \ Srbiji j«* imenovan za povelj nika turške armade ob adrijanskem morju. Turška vlada j«- obvi-stiia oražcui. l/gubili so tri vojne ladje. Turška vlada /.aitikuje vesti o pomorski bitki in pravi, da je njeno vojno b rodov je srečno priplulo v Dardanele. (irska policija v iMreju. v pristanišču mesta Atene, j«' zajela turški parnik. ki .j«■ bil na poti v Tripolis in je bil naložen z orožjem in roiiiiicijo. Mobamedatn-i v Kalkuti so priredili velik shod in sklenili reso- da posreduje med Italijo iti Photograph copyright, 1911, by American Press Association. Austin, Pa., 2. okt. — Uradno je bilo danes zvečer razglašeno, da je pri poplavi v soboto popoldne izgubilo življenje 24 oseb in da še 86 oseb pogrešajo. Na vsak način število ponesrečencev ne bo presegalo števila 150. Nekatera trupla ponesrečencev so tako zmečkana, da jih ni moči spoznati. Mesto je v razvalinah in zdaj neiostaje delavcev, da bi ruševine odstranili. Škodo cenijo od šest do osem milijonov dolarjev. Iz delavskih krogov. Unije mašlnistov. —o — Mašinisii so v zadnjih dveh letih priredili 152 strajkov v Združenih državah." Združene države Kardinal Gibbons in Kitajska, in ljudske pravice. BOLJŠE PLAČE ZA DELAVCE —o— Japonski listi poročajo, da obstoji med Združenimi državami in Kitajsko tajna pogodba. —o— POLOŽAJ NA BALKANU. Plače delavcev na pouličnih že- Bulgarija in Srbija hočeta izko- leznicah so se zvišale od pol centa do 10 centov na uro. ristiti vojno med Turčijo in Italijo v svoje namene. Visoki cerkveni dostojanstvenik se je izrekel proti direktnim volitvam, proti referendumu in proti recallu. —o— DIREKTNE NOMINACIJE. —o— Državna komisija za preiskavo razmer v newyorskih tovarnah je pričela delo. o-- Washington. Li. okt. OVonnell, predsednik I nteruat ional cmtion of Machinists, je izdal po j l očilo n gibanju mašinistov v j V svoji jubilejski pripovedi, ki lam eijo. s katero pozivajo angleško vlad« u t či jo in prepreči nadaljno vojno. Protest Avstro Ogrske. London. ktobra. - Avstro-ogrski zunanji minister grof A«*b-ti! italijanskega poslanika na Dunaju, da bode jvoje vojne ladje na albansko obrežje, ako Italija ne a bombardiranja mest v evropski Turčiji. Italija j«* bila i/.-ne bo operirala v Albaniji in ji- zdaj svojo obljubo pre - obv« dala renthal }< Avslrija , bo ustavil javila da lomila. Vojna uied Italijo in Turčijo bode kmalu končana, ako bodo; inula mirovna posredovanja Nemčije uspeli. Na vsak način pa bodel Italija poprej zasedla Tripolis. Do/daj še ni bilo mesto Tripolis bom-j burdirano. ker j«' poveljnik dal prebivalstvu tri dni časa. da se uma-J Ifne iz mesta. Bombardiranje se prične danes.. — V bližini Tripolisa-se nahaja 60,im>o Turkov in Arabcev, ki so pripravljeni odbiti italijanski napad na mesto. Preti Tripolisom so Italijani potopili transportno ladjo '"Derna". I/, ('arigrada ;>oro«*-ajo. »ia Italijani niso zasedli 1'reveze, pač pa so potopili dva torpedna ruši I ca in ujeli eno ladjo. Tokio. okt. Veliko senzacijo | jlt j,. ime| v nedeljo v baltimor-Asso- je v/budila vest vladnega glasila |ski katedrali, se je kardinal Uib-" Kukumina da obstoji med j hons izrekel proti direktni volit-Kitajsko in Združenimi državami j vi senatorjev, proti referendumu zadnjih d\*eli letih. Vseli št raj- lajna pogodba in da je Kitajska jn proti pravici do odpoklica sod-kov je bilo ir>2. Večina strajkov dala svojemu zavezniku 52.00(1 j nikov. Visoki cerkveni dostojan-se je končala z zmago delavcev, aktov zemlji' v bližini llarbina viS|Venik je mnenja, da hi take no-S|rajkitii so 7-1" dni. Zdaj št raj- najem. Zemljišče bode American votariie ne bile v korist deželi. ijo mašinisti na -In raznih me- Harvester družba kult ivirala. Ki- Kardinal (Jibbons praznuje l.r>. stih in se boiijo za boljše plače tajska vlada je obljubila družbi oktobra petdesetletnico inašni-ter za skrajšanje delovnega časa. vojaškega varstva in se tudi za- štva in 2oletuico kardinalstva. (•lavni urad je plačal za štrajk j vezala. da hode plačala plače po- Jubilejske slavnosti bodo trajale v dveh letih 100.20 in sko- Ijedelskim inženirjem. ](>d J5_ do 10. oktobra, raj ravno toliko so izdale za ; • Kritičen položaj v Srbiji in Bul gariji. Slovenske vesti. po načrtih izumitelja Bruno Sclimidta. Neugodno vreme je zadržalo mnogo ljudi doma. Vseeno .... , . . pa se je bilo nabralo v veliki dvo- Otvoritvem večer v Fabianovi ' . ' . ... rj , , .. . rani Schutzen Parka nad bOO Iju- di. ki so prisostvovali slovesne- V so ho t o sta odprla na iztočni i ,„,, ;,ktu krščenja in si potem o-76. cesti med 2. in :i. avenijo g. jgledali zrakoplov, ki je pravi ve-J. Fabian in Miss Janya Jakše llikan med vrstniki. Krst je izvr-gostilno. Zvečer se je bilo zbralo šila Miss Sofija Wendland. Po v gostilni mnogo gostov, ki so se! krstu je bil ples in na večer batt-razveseljevali pri petju in godbi. ket. Zrakoplov si je ogledalo tudi Vse kaže, da bode ta gostilna kakih :10 do 40 Slovencev iz kmalu postala shajališče Sloven- Greater New Yorka. Vsi večji cev v New Yorku. Vino se toči angleški in nemški listi so poslali po M) centov liter ali po 5 cen- svoje poročevalce na slavuost in tov kozarec. so prinesli potem popis zrakoplova. Krat zrakoplova "Fulton". V nedeljo popoldne se je vršil Lov na jelene. x I nion Hill Schiitzen Park krst j Newyorski slovenski niinrod g. zrakoplova "Fulton", o katerem Zvonko Jakše se je odpeljal v i štrajka rje krajevne organizacij; Na novo ustanovljenih je bilo 110 unij ir: danes je v Združenih | državah in v ('auadi malo mest. kjer i,i ne delali organizirani ma- j šinisi i. Delavci na električnih železnicah. Washington. 2. okt. Amalgamated Association of Street and Klectric Railway Employes of America je v zadnjem poslovnem letu znatno napredovala. I'ri 1 :»)S unijah so delavci dosegli zvišanje plače od po! centa do 10 centov London, 2. okt. Zasebna poro- Direktne nominacije v newyorški državi. Newvorska Asset u bi v je zavr- či 1 a iz Srbije in Uulgarije slikajo zakonsko predlogo o direkt- položaj v teh dveh državah kot nominacijah, ki jo je bil se- zelo kritičen. Vladi sta sicer raz- ,,!,t žc sprejel. Zato pa je bila glasili, da se ne bosta vmešavali sprejeta Ferris-Blauvelt Bili, ki \ vojno med Turčijo in Italijo, j«' priporočal guverner Dix. ali ljudstvo želi. da se sedanja Zasedanje legislature še ne bo zadrega Turčije izkoristi. odgodeno. Senat se bo še enkrat Kadoslavov. voditelj bul gar- bavil 8 chalterjem za mesto New skih liberalcev, zahteva, da vlada Y ork-mobilizira armado. Srbsko na- Preiskava razmer v tovarnah. Komisija za preiskavo razmer v newyorskih tovarnah je pričela delo. Prva zaslišavanja se bodo predrto časopisje stavi isto zahtevo in želi. da Srbija zasede Novi Pazar. Med Srbijo in Črno goro se na uro. Vse zvišanje znaša na le- • pogajanja zaradi skupnega vršila v New Yorku. nakar bode to .^2.356.0(30. kar pomeni za vsa-j nastopa proti Turčiji. ; komisija obiskala vsa večja . in- kega člana povprečno zvišanje za ______dustrialna mesta in si ogledala $55.46 na leto. ' ° j tovarne. Na podlagi poizvedb bo komisija izdelala poročilo na le-Štrajk v Trentonu. ^najdba v zrakoplovstvu. jgislatui.0 in predlagala potrebne Paris, 2. okt. Inženir Broni-jizpremeinbe zakona v varstvo de-Trenton. N. T.. 2. okt. Vozniki;slavski, profesor na vseučilišču v lavcev. in sprevodniki tia Trenton, Bris- Lutichu. je izumil nov letalni j ~ ~ ~ tol & Philadelphia poulični želez- stroj, ki bo napravil v zrakoplov-; Y#Znj&* niči so včeraj ostavili delo. Dru-I^v« pravo revolucijo, ^stroj ^^ ^ Auatr0_Amerieana žba ni mogla dobiti skebov in ta- je bolj jednostaven. Wrightov. Na letališču v Issv les|proge smo že opetovano poročali, da ga Connecticut, kjer se bo udeležil i mestu sia civ izdeluje slovenski rojak MerteMlovov na jelene. Lovski blagor! i vodita štrajk. ko počiva zdaj ves promet. | Molineaux bodo tekom tega te-1 Delavci so bili že meseca avgu- dna preskusili novo iznajdbo. A-sta zahtevali, da jim družba z vi- parat ima vertikalna krila, ki se ša plače in skrajša delovni čas. su<"okoli vertikalne osi. Da1 Vrh tega zahtevajo zdaj štraj- napravi letalni stroi ovinek, ni , . . .. ' drugega treba, kakor da se zra- karji tudi se priznanje unije. V , f , ^ koplovec nekoliko nagne na mestu sta dve organizaciji, ki, stran? kakor koiesar, kadar-na- 1 pravi ovinek. ARGENTINA odpluje dne 11. oktobra 1911 Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Reke $35.00 Ljubljane 35.60 Zagreba 36.20 Vožnje listke je dobiti pri Fr. Sakser, 82 Cortland Street, New York. Pred revolucijo v Avstro-Ogrski, —o- Nezadovoljnost med ljudstvom v Avstro-OgTski raste od dneva do dneva vsled neznosne draginje. —o — GENERALNI ŠTRAJK. -—o— Velika ogorčenost vlada proti prestolonasledniku, kateremu očitajo, da je izposloval ostre obsodbe dunajskih izgredni-kov. Delavske pogodbe razveljavljene. —o- Železniški uradniki na Harrima-novih progah trde, da bode štrajk železniških delavcev kmalu končan. —o— UNIJE NIMAJO DENARJA. —o— Ženske vplivajo na svoje može, da se vrnejo nazaj na delo. Dunaj, 2. okt. Demonstracije proti draginji so bile prirejene v večjih mestih. Povsod se više protestni shodi. Ljudstvo zahteva odpomoči proti splošni bedi. Vlada si ni svesta nevarnosti, ki jej preti. Socialisti čakajo samo na ugodno priliko, da proglasijo generalni štrajk. kateremu lahko sledi revolucija. Ogorčenost proti prestolonasledniku. Velika ogorčenost vlada na Dunaju zaradi visokih kazni, ki so bile prisojene izgrednikom pri zadnjih demonstracijah proti draginji. Ljudstvo dolži prestolonaslednika. da je vplival na razsodbo. Govori se. da je bil prestolonaslednik nadvojvoda Fran Ferdinand zelo ljut na dunajski domači polk, ker ni takoj streljal na izgrednike in je zahteval od cesarja, da se polk premesti v Galicijo, česar pa cesar ni dovolil. Koncentracija vojakov na turški meji. Avstrija je odredila koncentracijo vojaških čet ob meji Novega Pazarja. Ta odredba je v zvezi z italijansko-turško vojno. -o- PODADMIRAL SCHLEY NENADOMA UMRL. —o— Na ulici ga zadela kap. —o— Winfield Scott Schley, podad-niiral, ki je bil poveljnik zinago-nosnega amerikanskega vojnega brodovja pri Santiago due 3. julija 1898. je včeraj nenadoma u-mrl. Na vogalu 44. ceste in pete avenije v New Yorku ga je zadela kap in se je mrtev zgrudil na tla. Bil je star 72 let. -o- Vlak na Lackawanna železnici skočil s tira. Buffalo, N. Y., 2. okt. Trije vozovi vlaka štev. 13, ki je ob 8:45 včeraj zvečer odšel iz Buffalo, so pri Bay Station skočili s tira. Nihče ni bil ranjen. Promet na progi je bil za nekoliko časa ustavljen. Bogat vtihotapec obsojen v zapor. Abraham Lichtenstein, importer pariških modelov na peti aveniji v New Yorku, je bil obsojen v štirimesečni zapor, ker je vtiho-tapljal žensko modno obleko. Nathan Allen in John S. Collins sta vtihotapila dragulje in sta bila obsojena prvi na $12,000. drugi pa na $4000 globe. Chicago, 111., 2. okt. Cradniki na Illinois Central in na llarri-manovih železnicah pravijo, da so delavci voljni iti nazaj na delo. W. L. P ar k* podpredsednik in glavni vodja Illinois Central železnice. je dejal, da izmed 7000 delavcev jih štrajka samo polovica iu še ti komaj čakajo na čas, da se vrnejo nazaj na delo. Železniško vodstvo je izdalo o-krožnico, v kateri naznanja, da so vse delavske pogodbe z unijami razveljavljene. Strajkarji v Burnside so otvo-rili glavni stan tukaj in J. D. Bučka lew. podpredsednik International Association of .Machinists. bo vodil štrajk. Zene- štrajka rje v vplivajo na svoje može. da bi se vrnili nazaj na delo. litije nimajo štrajknih fondov, da bi podpirale delavce. Dozdaj ni bilo izgredov, samo v McComb, Mass.. so strajkarji s kamni bombardirali vlak, v katerem so se peljali skebi v New Orleans. Rojalistična zarota na Portugalskem. —o- V severnem delu Portugalske je izbruhnil resen upor. Uporniki so dobro oboroženi, —o— R0JALISTI NA STREHAH. —o— Rojalisti pravijo, da bode ob obletnici revolucije izbruhnil splošen upor. London. 2. okt. — l*por v severnem Portugalu je zelo resen. Vlada je poslala v ogrožene kraje vojaške čete. Zarotniki so nameravali v soboto napasti vojašnice, toda vlada je izvedela za zaroto in je zarotnike presenetila v njih shajališčih. Bežali so na strehe hiš kjer so bili ujeti. Vojaki so odda li več salv. ne da bi bili koga ranili. V Villa Nova so hoteli rojalisti napasti v nekem lokalu republikance. pa so jih vojaki prepodili. Blizu Chavez na meji stoji nad 1000 rojalistov. ki so pripravljeni y.H napad. Vsi so oboroženi s pu -škami in revolverji. Drug oddelek je na poti proti meji. Rojalisti pravijo, da se prične dne 5. oktobra splošni upor v deželi, ker bodo tega dne republikanci praznovali obletnico revolucije. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI Krasni novi In t>rzi parnik MARTHA WASHINGTON (Avstro-American proge) odpluje ▼ soboto dne 28. oktobra vožnja do Trsta samo 14 dni. do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane - - $38.60 do Zagreba - - - - $39.20 Za posebne kabine (oddalek med II. in III. razredom) stane vozni« samo $4.00 več za odrasle, za otroke polovica. Ta oddelek posebno. družinam priporočamo. Vožnje listke je dobiti pri FI<. SAKSER, 82 Cortlandt St., New York. »C — 'O11 __-jšatma rtl^liyytfiiiilfci--'- ir i .- ... ... _.- i.... , •'. "8LAS NARODA"! (fiiovonlc Dally./ Owned and published by tbe Slovemlo Publishing Go. ( a corporation.) * , FRANK SAKSER, President. , JANKO PLEŠ KO, Secretary. LOUI8 BENEDIK, Treasurer. P!ac4 of Bu.«ines* of the corporation and addresses of above officers : 82 Cortlandt Btreet, Borough of Manhattan. New York City, N. Y. Za celo leto velja list za Ameriko in Canado......... • " pol leta........ i " leto za merto New York . . ** pol leta za mes'o New York . ** Evropo za vm» leto..... " " " pol leta..... " " " četrt »sta .... •"GLAS NARODA" izliaja v«ak dan vzemši nedelj in praznikov. »GLAS NARODA" ("Voice of the People") iaaoed every dav, ex«-ept Sundays Holiday*. SulMcription yearly £5.00. V zadnjih dveh tednih je vladala na newyorski borzi velika nemirnost. Kurzi, ki so kazali že leto in dan tendenco, da morajo pasti, so padli tako hitro, kakor ob kaki paniki, dasi ni bilo nobenega pravega vzroka za to. Izvedenci v finančnih zadevah so navajali razne razloge, ali pravih niso nikomur povedali. Nekateri so trdili, da je padanje kurzov poslediea neugodno- j v korist društveni blagajni. To-Miko v opomin, da ne bode potem ; izgovorov. Druge rojake pa še i 1 enkrat najvljudnejše vabim k u-delcžbi. Pozdrav vsem rojakom in rojakinjam široui Amerike. Fran Škrabec. Hanna, Wyo. Slavno uredništvo:— line mesta je lepo, lepše kot mesto samo, vendar jaz ga radi precejšne velikosti nazi vijem tako. Obdano je krog in krog z nepreglednimi gozdovi divjega pelina in tndi vsi nasadi mnogoštevilnih mestnih parkov obstoje iz AdvartiHementM on agreement. «3.00 1.50 2oo'sti na denarnem trgu, drugi pa 4 50 j so dejali, da je padanje kurzov ^provzroeila vladna politika proti i _;trustom. Mnogo jih vidi v tem\ P^ina, pelina in še enkrat pelina, pojavu tudi znamenje za slabo V zaljavo sprehajajočega se ob-j kupčijo. Nekaj resnice je na teh!čmstva promemrajo v senci peh-— | izjavah poznavalcev finančnih llovih dreves in grmovja sivi. 1 razmer v deželi, ali glavni razlog j kratkorepi dolgousci. Za čiščenje ■"^'za padanje kurzov pa so manipulacije velikih igralcev na borzi. j Res je, da imajo vsi vrednostni1 papirji višji kurz, kakor je njih i resnična vrednost,' ali ravno to cest in ulic ne rabijo nikakih pometačev. To vse brezplačno in s precizno natančnostjo opravi Mr. j kolodvorsko poslopje, je Veter pl. Vihar s svojo soprogo! zunaj silen trušč in vrišč. žaja Anton Kunej. Cel dogodek se je odigral v nekaj minutah. Miloš Stibler slika uvodoma celi dogodek ravno tako kakor brat. Pristavi odločno, da je na Teppeievo izzivanje zato ni odgovoril, ker je mislil na to, da ima brata dijaka pri sebi. Ko se je Teppeia otresel (pri čemur ni izključeno, da je dobil Teppei zaslužen spomin, katerega je nosil nekaj časa na levem licu), se ga je prijel drugi mladi nemški ka-valir Sehurbi in se je trgal z njim čez ulico proti hranilnici. Tam pa se je Stibler končno otresel tudi tega. Zgubil je pri tem suknjo in čepico. Benjamin Kunej, revizor "Zadružne zveze v Celju", pripoveduje, da se je pripeljal tisti večer iz Kajhenburga v direktnem vozu Zagreb-Duntfj, ki se na Zidanem mostu pripne brzovlaku. v Celje. Ko je došel iz veže pred zaslišal Na levi "No Work-No Pa^ TheWorkingman's _ Problem ^ Slovensko katoliško podp. društvo Ci svefeBarbare j« podlaga, na kateri morajo Mor- Dopi-i \ircz podpira in osobnosti ee natisnejo. MmeyOnUn bl>80v0li ^^ in drugi manipulirati. Pri spremembi kraja naroTnikov '»jili moči je zvišati kurz ali ga prosimo, da se nam tali prejšnje! ^j^ati. Čas, kdaj se to zgodi, iz-Divailace naznani, da hitreje naide-, ,• • , , ..... rp ... uo naslovnika. j volijo skrbno, lvomaj je bil fait končal svoj govor, v katerem je I Mrs. Burjo. Mesto je 'ho in temperenčno, o Dopisom in po^iljatvam naredite ta na-: ■lov : "OUAS NARODA" 82 Cortlamlt Si., New York Citv. j Y i ni niti govora, v postu in adven-jtu pa je baje celo kavo in čaj piti pod smrtnim grehom prepove-^ dano. Izmed prebivalstva je največ Škotov. Fincev, Grkov in Ita-hvalil Shermanov protitrusten: li-';,nov- Slovencev je samo par zakon, že se je raznesla vest, da ,družm in uekaj samcev, vendar ho jekleni trust razpuščen. p0.M»»ajo društvo spadajoče k S. N. P. Jednoti. Premogovi rovi so "dry", su- j je videl Stiblei-ja v boju s Schur-jeemenovki bijem ml., na desni, blizu nem- Telefon 4«87 Cortland t. Najrovejše vesli. CJener. poštni upravitelj Hiteli -ehock namerava ustanoviti zra -kop lovno poštno zvezo med New Vorkom in Los Angeles, ('al. Newyorški župan je včeraj otvo-ril proračunsko razstavo mesta New York. se je jeKieni trust razpuščen. sledica tega je bila, da so delnice jeklenega trusta rapidno padle in padanje teh delnic je vplivalo tudi na kurz drugih vrednostnih papirjev. Zdaj so delnice jeklenega trusta zopet poskočile v ceni in Morgan ter njegovi prijatelji so napravili milijone profita. Mogotci so naznanili, da jekleni trust ne bo razpuščen in da ni nobene nevarnosti za njegov obstoj. Panika je bila umetno prirejena in je prinesla prirediteljem ogromnega dobička. V Shaekspearovi jami pri Dome Creek na Alaski so včeraj rešili 14 delavcev, ki so bili 84 ur v jami podsutL Bili so 1274 čevljev pod zemljo. Dopisi. Pa. Dunlo, g. urednik:— dovolite mi nekaliko Pri volitvah v Mehiki Spoštovani Prosim, prostora v priljubljenem nam li-Istu Glas Naroda, da naznanim rojakom širom Združenih državni dobil [tukajšnje razmere. tam trije, vsi od Union Pacific Coal Co.. ter se v vseh večinoma dobro in stalno dela; tudi delo se baje včasih dobi. Zelo priljubljen šport v Ilanni je kitanje za klobuki, ki jih s pretirano vljudnostjo gospod Veter expedira največkrat v smer; proti Cheyenne, včasih po tleh, včasih pa med nebom in zemljo, kakor zrakoplove. Meni so te telovadne vaje tako ugajale, da sem jih proizvajal vsak dan najmanj \desetkrat; teknile so mi izborilo, ne tako mojemu klobuku: njegov brezmadežni značaj dobil je grde pege in maroge. Dobrim rojakom in rojakinjam v Ilanni za njihovo prijaznost in naklonjenost zahvalo in iskren pozdrav, mojemu klobuku krtačo. Vam. g. urednik, pa ta-le pu-klast dopis! » Anton J. Terbovec. nobeden kandidat za podpredsedniško mesto večine. Maderova izvolitev je bila skoraj soglasna. Z delom gre sedaj še precej dobro; delamo vsak dan, vendar pa rojakom ne svetujem sem hoditi za delom, ker imamo že preveč breposelnih, ki čakajo na za- Na Harrimanovih železnicah štrajka dozdaj 20.000 delavcev. Vjslužek. Hurnside delavnicah je bilo pri-j Dne 23. septembra smo se prav šlo včeraj do izgredov, ki jih pa policija kmalu zadušila. je j dobro zabavali na svatbi Josipa Izpred sodišča v Celju. ZOPET CELJSKA SODBA. Obtoženci. Soba okrajnega sodišča štev. 3 natlačenb polna občinstva. Sod-Nagliča. ki se je poročil z gospi-|nik seveda dr. Aleksander AVa- • co Antonijo Mrak. Bilo srečno! tzulik. Na obtožni klopi: Rihard Predsednik Taft potuje sedaj i Koncem dopisa pozdravljam I Tepe j alias Teppei, 24 let star po Coloradu. Prvo mesto, v kate- vso rojake in rojakinje širom A- družabnik "Lesne rem se je ustavil, je bilo Denver, jmerike. posebno pa člane S. D. P- družbe"' • Zveze. Fran Meglic. Na 11'». iztočni ulici v New Yor- j ku je bil včeraj popoldne povožen j Milwaukee, Wis. lOletui deček Kiiip Siegel. Igral'Dragi g. urednik:— Ker so dopisi iz naše naselbine se je na cesti iu po svoji neprevidnosti je prišel pod karo. I bolj redki, upam, da priobčite sledeče vrstice v Glasu Naroda. Naznaniti hočem namreč, da vrši dne 9. oktobra tukaj konvencija slovenskega narodnega I »odpornega društva "Sloga7', in sicer v prostorih Josipa Renisko, 163 Iteed St. Upati je, da se odstranijo pri konvenciji vse zapreke. ki so ovirale napredek tega • j varnost o j nega društva. Zrakoplovee Kodgers je blizu Želeč, da bi se zaključila kon-lluntingtona. Ind., padel s svojim j veneija z največjim vspehom, po-ictalnikom na tla. Stroj je bil tzdravljam vse Slovence širom A- Guverncr Aldrich v Nebraski je dejal, da bode Taft podlegel pri volitvah, ako bo iiominiran za predsedniškega kandidata. Na farmi Ju an Moerno. blizu Sanderson«. Tex., je bilo G oseb zastrupljenih s strihninom. industrijske v Celju, Rihard Vidic (alias "VViditz, 20 let star. pravi, da je akadeinični slikar. Avgust i Sehurbi, 23 let star, absolvirani jurist, MiloŠ Stibler, tajnik "Zadružne zveze v Celju", Ferdinand ligo, učiteljiščnik, slaboten| . 1181eten fant. Obravnava se o lia-se j padu in pretepu, ki se je vršil v noči dne 7. avgusta po sokol-skem zletu v Domžalah na celjskem kolodvoru. Tožbe so vložene od državnega pravdništva, \ nemških obtožencev, M. Stibler-Ija in Ferd. liga. Poškodovana sta bila ligo in Tepej, corpus delicti je strt dežnik, ki leži na mizi. ra/bit. Iiodgersove poškodbe niso težke. * V Lincoln. Neb., je Wiliam J. Bryan napil predsedniku Taftu, ki se je udeležil banketa njemu na čast. • Iz New Yorka Be je odpeljalo včeraj nad 1'*» skebov na Har-r ima nove železnice. • V Jack) Nile* izda vsem čli rile št raj k leznici. V na Illinois Central že- lnerike. Glasu Naroda pa želim obilo naročnikov. Ivan Ermene. Colo. Denver, Cenjeno uredništvo:— Ni še dolgo tega, kar smo či-tali dopis iz naše naselbine v Glasu Naroda, in danes se zopet o-gfašam s prošnjo, da priobčite sledeče vrstice v priljubljenem nam dnevniku. Novie sicer ni po-nu. Miss., je sodnik sebnih. zato se pa hočem baviti z sodno prepoved proti i drugimi zadevami. — Naš pcčlar-nom unij, ki so uprizo- ski klub. oziroma Mike Cegareto- va organizacija dobro napreduje. Vreme je že bolj hladno, kar nam • jspričuje, da se nam bliža starka Webhn Miss, je črnec Zeli v zima s svojo ledeno But t a ustrelil mestnega maršala dejo. in snežno o- W. H. Bridges, je morilca. Množica zasledu- Pet roparjev strahovalo 300 mož. Joplin, Mo.. 2. oktobra. Pet ro- parjev je danes Bank of Noel v strelba blagajne cesto in naenkrat se pred banko :J00 ljudi. ponoči napadlo Noelu. Mo. Raz-se je slišala na je nabralo Roparji so Tem |>otom naznanjam nadalje. da je sklenilo društvo sv. Jožefa na svoji redni mesečni seji due 16. septembra, da priredi v prid društveni blagajni dne 14. oktobra ob 5. uri popoldne veselico, in sicer v prostorih br. M. Sadarja. K veselici se najvljudneje vabijo vsi tu bivajoči člani in drugi rojaki. Udeležite se ve-Keliee polnoštevilno! Kdor se po lastni krivdi iztned članov ne u-deleži veselice, in ako ga ne zadr jih a revolverji atrahovali in ušli s plenom #>4100. Kasneje no bili v gozdu kakih 25 milj daleč od Noe-Jžuje bolezen, delo ali kak drug ob trd \u obkoljeni. Jteliten. vzrok, zapade kazni 50e. uilnici. Kako se je izvršil napad. Ferdinand ligo slika cel dogodek sledeče: Z bratom Stibler-jem se je pripeljal ponoči z ljubljanskim brzovlakom v Celje. Na prostoru, kjer stoji v kolodvorski veži po navadi vratar, je stal Rihard Teppei še z nekim človekom^ Ko je zagledal Stiblerja v sokolskein kroju (ligo je bil v navadni obleki^, je dejal: "Habt ihr sclion so einen 'vvindisehen E-sel gesehen im roten Janke^l?" Ona dva nista odgovorila, temveč. šla hitro z bratom naprej proti mestu. Teppei se je spustil hitro za njima, dobil pred kolodvorom še pomoč in je zopet za-klieal: "Habt ihr sclion so einen windischen Esel gesehen im roten Jankerl? Hau ilmi aner ane obi!" Nato je Stibler dejal llgu: "Poglej si tega gospoda, da ga boš poznal!" Ko se je ligo obrnil, je že Teppei visel Stiblerju na vratu in ga z obema rokama davil. ligo je bežal nato na drugo stran trga. Teppei, katerega fie je ta čas Stibler otresel, pa za njim. ligo se je z dežnikom branil. a Teppei in dva druga so ga vrgli na tla, davili in tepli. Pri tem mu je tolkel Teppei z glavo trdi pločnik pri nemški hra-Rešil ga je iz tega polo- ške hranilnice so pa trije držali na tleh mladega liga. Dasiravno je klical Stibler stražo, je policaj še stal nekaj časa pred kolodvorskim poslopjem, predno je šel intervenirat. (Sodniku Watzuli-ku se je zdelo umestno zafrkova-ti. da je Stibler klical "Waehe" in ne "straža".) Ko je priletel Kimaj ml. k skupini,- kjer so trije obdelavah mladega in slabega liga, so ti šele liga spustili. Anton Kunej je videl stražnika stati pred kolodvorom, predno je šel promenadnega kbraka k pretepajoči skupini. Slišal je že v kolodvorski veži klicati Stiblerja "Waelie". Ko je potem začel policaj pisati imena, je Stibler odločno zahteval, naj se zapiše tudi imena nemških junakov. Teppei mu je nato zabrusil v obraz "Halts Maul!" in Stibler ter ligo nista naznanjala niti svojih poškodb, ker bi bila drugače lahko še aretirana. To so izpovedbe slovenskih prič. Važna je posebno ona od •Benjamina Kunčja, ki je videl celi dogodek, ne da bi bil prizadet. Kaj pravijo napadalci in njihove priče. Rihard Tepej se ne čuti prav nič krivega. Pripoveduje sledečo historijo: Tisto noč je šel čakat očeta na kolodvor. Spremljal ga je Sehurbi. Ko sta došla Stibler in brat, ga je prvi bojda z ironičnim nasmehom pogledal (Te-pej je morda mislil pri tem na septemberske dneve leta 1908), drugi, mladi ligo. pa ga je bil z dežnikom po klobuku (!!). Ko je šel za njima (zakaj, ni jasno povedal), je vprašal Stiblerja: "AYas wollen Sie?" in pri tem ga je ligo udaril. Ker je pa zvedel. da ta ni zmožen zadoščenja, je držal Stiblerja (!), da bi ga izročil redarju. Psovke taji, napad na Stiblerja in liga taji. Prilično enako, da. skoi-o z e-nakimi besedami izpovedo ostali junaki. Dva postreščka nista od pretepa nič vedela. Veliko smeha je provzroeilo, da je eden, neki Fran Mir, postrešček v Nemškem domu, prosil sodnika, da bi izpovedal slovenski. Watzulik se je čudil, da v Nemškem domu niso sami Nemci. Čudno se je dozdevalo, da so si Nemci izbrali za priči postreščka od najbolj nemških hotelov. Tožbo so vložili Tepej in drugi takoj drugi dan po pretepu. To je dober manever, da se iznebe prič. Sodnik Watzulik — branitelj mestne policije. Zagovornik obdolžencev Stiblerja in lipa dr. Zdolšek je našel v izpovedbi policaja Schwarza nekatera protislovja. Zlasti je želel, da se konstatira, da je policaj Schwarz po izpovedbi prič postal pri ali v kolodvorski veži, predno je šel intervenirat, ker je Schwarz v svoji izpovedbi drugače povedal, To je Watzulika tako ujezilo, da je začel kar divjati. Kričal je: "Že zopet ost proti celjski mestni policiji! To hočem jaz za braniti, tega ne trpim!" Interesantno je,.kak povod ima nepristranski sodnik Watzulik zagovarjati v sodni dvorani nemško mestno policijo v Celju, ako se samo dvomi nad verodostojnostjo kakega policaja? Dr. Zdolšek si je pridržal nadzorstveno pritožbo. Kaj pa si naj mislimo, ako vidimo, kako se sodniki pri javnih obravnavah ogrevajo za nemško celjsko policijo, proti kateri .ima večina prebivalstva sodnega okraja Celje nehroj pritožb. Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev fPAIN-EXPELLER odstrani nevarne posledice, ako | se pravočasno rabi po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25c. iu 50c. steklenice. — Pazite na ime in sidro na omotu. Za Zjedinjene države Severne Amerik* Sedež i Forest City. Pa. fakorporirano dae 31. Januarja 1902 v držav! Peansylvaa^L ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box 68S. Forest City. P». Podpredsednik: JOSEP PETERKEL, Box 96 Willock, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, P*. II. tajnik: STEFAN ZABBIC. Box 608, Conemaugh, Pa. j Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: V \t „ J F. AD. RICHTEK & Co.. 215 Pear! Street. Kew York, K. T. Dr. Richterjeve Congo Pilule olajšajo. ('Jjc. ali 50e.) J Sodba. Hočemo biti kratki: Vsi neiu-j ški obtoženci in Stibler so bili o-i prošeeni, slabotni fant ligo pa je| bil obsojen zaradi svojega pre-j drznega "napada" na Teppeia; na o dni zapora, poostrenega z enim postom. Predeednlk nadzornega odbora: KAROL ZAL AR, Box 647, Forest City. Pa. L nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield S^., Pittsburg. Pa H. nadzornik: FRANK SUNK. 60 M1U St_, Luzerne. Pa. UL nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 29S Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wja POROTNI IN PRIZiVNI ODBOR: Predsednik porot odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Weir City, Kana. I. porotnik: MARTIN OBERZAN, Box 61, Mineral, Kana. IL porotnik: ANDREJ 6LAK,, 771S Issler St., Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: ~ ~ r ■ • 1 Dr. J. M. SELIfiKAR, «127 St. Clair Ave., Cleveland, Okla. Dopisi naj se poilljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box T07 v Foresl CitJ. Pa. Drultveno glaRilo Je "GLAB NARODA". ' Nesreče na morju. — Več utonilo. oseb NOV BEZOPARNIK AUSTRO-AMERICANA DRUŽBE: CESAR FRAN JOSIP I. London, 2. okt. Angleški par-nik "Hatfield", ki je na potn iz Husive v Rotterdam, kolidiral s parnikoni "CJlasgow", ki je prišel iz Rotterdama. Parni POZDRAV. Se enkrat pozdravljam iz obali Atlantskega oeeana vse svoje i znance in prijatelje širom Amerike. posebno pa one v Youngs-town, O., ter Ivana Copiea in Iv. Blagoslovljenje in krst. Ilat- 'Hrovata z družino v Trestle, Pa. field" se je potopil. Dvajset mož z Pogonii! je utonilo. i York, 2. vinotoka. _v__Antwerpen, 2. okt. V Severnem Rolih-Klunov. morju je razsajal hud vihar. Sti-: Dne 5>. septembra t. 1. so v Tr- rideset ladij je vrglo morje na i Pred odhodom v staro doniovi-žieu (Monfaleone) spustili v mor- plitvišea in 40 malih čolnov se je pozdravljam vse rojake širom je največji in najmodernejši br- potopilo. Mnogo ljudi je v valovih j Amerike, znance in prijatelje v zoparnik avstro-amerikanske pa- izgubilo življenje. j Somerset. Colo., posebno člane robrodne družbe: Cesar Fran Jo- Zrakoplovee Fowler ne bo nada-1 društva št. 52 S. S. P. Zveze. Na sip I. Blagoslovljenje in krst parnika ^eval Poleta v New York-sta se vršila izredno slovesno. Z Emigrant Gap, Cal., 2. okt. — vlaki in s parniki so se pripeljali Znikoplovec Iiobert Fowler je iz Trsta povabljeni gostje v Tržič, po dvakratnem poizkusu prelete-Cerkvenr, vojaški in civilni do - ti preko Sierras izjavil, da ne bo stojanstveniki so bili med gosti, nadaljeval poleta iz San Fran-Vojno mornarico je zastopala eisco v New York in da se odpo-j vojna ladja "Panther" pod poveljstvom podadmirala viteza pl. Kobena. Ob 9. uri je dospela v ladjedelnico kumica nadvojvodinja Maria Jožefa s svojim sinom nadvojvodom Maksimiljanom in z velikim ve nadaljni tekmi. Propelerji njegovega letalnika so preslabi, da bi mogli v veliki zračni višini delovati. Tri tisoč mrličev izkopanih. Wilkesbarre, Pa., 2. okt. Danes dvornim jspremstvom. Njen pri- so pričeli izkopavati mrliče na hod so naznanili z 21 streli in vo- St. Vincent pokopališču v Plv-jaška godba je Zaigrala cesarsko mouth, ker se zemlja vsled pre-himno. mogovnikov pogreza. Premogov- Gospoda Callisto in Alberto Co- nik je last Kingston Coal Coni-sulieh, ravnatelja Austro-Ameri- pany in je že ves izkopan, tako cana S. S. Co. sta spremila kuini- da zemlja nad njim nima nobene eo v pavilon pri novem parniku, opore več. Več grobov se je že j kjer se je nahajala tudi princeza i pogrezuilo v premogovnik. Izko-| Matilda Saksonska. pavanje mrličev in prenos na Ob 10. uri je goriški nadškof • drugo pokopališče bode stalo pri-idr. Franc Sedej pod asistenco du-jbližuo -+50,000. Državne zdrav-i hovnov blagoslovil novi parnikJ stvene oblasti nadzorujejo izko-• na kar" je naprosil Mr. Cosulich l pavanje. nadvojvodinjo Marijo Jožefo, da na običajni način izvrši krst. Mr. \ Cosulich jej je dal v roko maj-' Novi davki. Avstrijska vlada namerava v . . ... , . .državnem zboru predložiti svoi lino srebrno sekirico, s katero le i - . ..... , „ ^ , . . ' , r. načrt za zbohsanie državnih n- nadvojvodmja presekala vrv, ki! je še držala parnik in ta je zdrčal v vodo. Ob robu parnika j"e bila poprej še razbita steklenica, na -polnjena s šampanjcem. Po krstu je bil banket, katerega so se udeležili tudi povabljeni domači in inozemski časnikarji. Przoparnik "Cesar Fran Josip I." je z vsem komfortoin preskrbljen. Namenjen je v prvi vrsti e-dino za potnike. Ta velikan ima 152 metrov dolžine. 18:9 m širine in 7 ni globine, s težo 18,000 ton ! z 12.000 konjskimi močmi, s hitrost j o 18 morskih milj v eni uri ter ima za T. razred 150, za II. 450 in za III. 1*00 potnikov ter okoli '100 oseb posadke prostora in more še istočasno 7000 ton blaga vo-zici. Meseca svečana odpluje prvič v New York. Vozil bo iz Trsta v New York 11 dni. nanc. Ta načrt obsega zvišanje davka ua žganje, zvišanje osebne dohodnine in pa uvedbo državnega monopola na užigalice. Vse* to troje t .rej bo zopet nekaj take- z dar! New York, 2. vinotoka. \ Urban Majnik. Hamburg-American Line. Kedoi prekooccanski promet iz NEW YORKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHEREURG z dobro poznntimi parniki na dva vijaka: Kaiserln Auguste Victoria, America., Cincinnati Cleveland, President Lincoln, President Grant, Pennsylvania, Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najboljše udcbnoaU za primerne cene; neprekoaljiva kuhinja in postrežba. Opremljeni so z vsemi modernimi aparati. Odhod Iz New Yorka: VICTORIA LOUISE odpluje 7. okt. ob 10 (lonol. PRESIDENT GRANT — wipl 10. okt. on 11 dopol. AMERIKA — odpl. 14. okt. ob lO.lon. PENSSYFVANIA — etiploje 21. okt. ol> 11 'iopol. Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louis, San Francisco. POZOR, SLOVENCI, kateri želite kedaj svoje domovanje! Naznanjam, da sem kupil 800 ga, po čemer bo prizadeto najbolj akrov zemlje od ljudi, kateri jo delavstvo in pa srednji neimoyiti ue razdele, in jaz jo prodam t>q sloji, ki itak že .plačujejo razme- 40 in več akrov skupaj pod naj-roma največ indirektnega davka, lažjimi plačilnimi pogoji. li kateremu spada davek na žga- Zemlja je ravnina, deloma polije in tudi davek, ki ga bo treba sekano, a na kraju gozd, da pla-plačevati vsled monopoliziranja £a vse skupaj. Okrog lepo polje užigahc._ ua enaki zemlji. Kedorkoli je videl lepše v Ameriki, koruzo, fi- LISTNICA UREDNIŠTVA. T. S., Ravenwood, Colo. Naznanite nam, kaj ste poročali, o z. pošljite še enkrat dopis. Mogoče se je pismo založilo. Pozdrav! žol, pavolo itd., dobi 80 akrov zastonj. Ker jaz nisem špekulant, temveč trgovec, sem • zadovoljen z ___uajmanjim dobičkom, ter dam ----— zemljo po $18.50 aker, torej ce- NAZNANILC, neje, kakor vsak drugi lastnik v Rojakom Slovencem v CIeve-item kraju. Zemlja se drži velike Denarje landu, posebno pa onim v staro domovino ^SŠz^' za za za za za za kron, kron, kron, kron, kron, kron. pošiljamo: $ 10.35 ........ 50 20.45 ........ 100 40.90 ........ 200 102.25 ........ 500 204.00 ........ 1000 1015.00 ........ 5000 Foatarina j« všteta pri teh vroteh. Dom« ie nakazana avote popolnoma Izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje e. kr. poštni hranilni urad ▼ 11. d« 12 dneh. Denarje nam poslati Je najpriltt-neje do $50.00 ▼ (otovinl t priporočenem ali registriranem pizma, večje zneeke po Domestic Foetal Money Order all Pa New York Bank Draft. FRANK »ATlffll t8 OortUndt Bfc, New York, N. Y. <104 ML OWr Av*.. X. m, Clevalftnd, Ohio. v New- slovenske naselbine Neeleyville, Mo., 2y2—31/2 milje od postaje ili mesta. Od tega kosa De kupi in drugo zlatnino. nobeden špekulant niti akra, isto Na izbiro imam Elgin, Walt- nobeden drugi narod, ker le Slo-Iiam, Haradon in Illinois izdelke, vencem je na prodaj. Slovenci torej si vsakdo lahko izbere, kar imajo zraven 3500 akrov in je že si le želi. Imam tudi verižice naj- mnogo naseljenih. Ves svet leži boljšega izdelka, Goldfield, lOka- ^b glavnih deželnih cestah. Vsak-ratne in 14karatne. Nadalje imam do si ga lahko izbere, kjer hoče. tudi priveske in prstane z znaki ■ Prodam ga nigrom takoj lahko vseh Jednot. Prevzamem v popra- P° $20 aker, toda tega ne storim, vilo vsakovrstne ure in druga e-1,ier Je izključno le Slovencem na naka dela, ter za vse jamčim. ' prodaj. Ker bode v teku enega Priporočam se vsem Slovencem j meseca vse prodano, opozorim v državah Ohio. Pennsylvania. | vsakega, katerega veseli ta kraj, West Virginia, Indiana in lili- da ne zamudi priti si ogledati nois. Cene primerne in vsakdo j najboljšo priliko bodočnosti, lahko uvidi, da je_ boljše postre-1 Vsakdo, kateri ne dobi, kakor žen. kakor pa od Židov. Torej. Slovenci, podpirajte Slovenca in ne Jude! Joseph Marinčič, 8108 Marble Ave., S. E., Cleveland, Ohio. (14-9—14-12 2x v t) oglašeno, dobi vožnje stroške povrnjene. Posebni vlaki po znižani ceni'vozijo iz severa in vzhoda vsaki pni in tretji torek v mesecu. Frank Gram, (v d) Naylor, Mc, . / Jugoslovanska r (i dne 24. janu&zja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELy/wINNESOTA. URADNIKI: PrcdMdnJk: IVAN A. GERM,' Box 57, Braddock, Pa. FodpradaednJk: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Box Ml. Gl&vnl tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424. Farno* nI tajnik: MIHAEL M RAVIN EC, Omaha Neb., 12S4 So. 15 th. Bt. Blagajnik: IVAN GOUZE, Ely, Minn.. Box 106. Saupnlk: PRANK MED08H, Bo, Chicago, 11L, MSS Bwln« Ara VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MAJI TIN J. rVJEC, Joliet, m.. 900 No. Chicago II NADZORNIKI: ALOIS KOSTBLIC, Sollda, Colo., Box 582. MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet, Mich., 115 — Tht 8L FBTJC8 8J EUAR. Kanaaa City, Kana., 422 No. 4th Ht. POROTNI ODBOR: , IVAN KERZlSNIK, Bur dine, Pa., Box 1SS. FRANK GOUŽE, Chlahoim. Minn., Box 71S. MARTIN K OC HE V AR, Pueblo, Colo., 121» Kiler Av«. Jadnotlno glaaUo J« "GLAS NARODA". New Tork City, New Tork. Val dopial naj ae poftlljajo na (lavnega tajnika, vae denarne potlljat-re pa na glaTi.«ga blagajnika Jednote. ' , INOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. V konkurzu je trgovka ■/.n 12,000 K. O neznanem žepnem; hlevu na cesti Molin. Z največjo tatu nimajo še nobene sledi. / težavo se je posrečilo hlapcu, da Tatvine. Posestniku Roku Ko-; je dosegel vrata in poklical po-karniku pri Tomažu je ukradel moč. V hlevu je bilo 7 kouj. Ko-ueznan tat iz zapite omare de-!nj<* so več ali manj ožgane rešili uarnico. v kateri je bilo :J00 K de- i* gorečega hleva, narja. — V Prežah pa je vlomil1 Stavka pristaniških delavcev v tudi neznan tat v stanovanje že-! Trstu. Stavka nestalno nastav-lezniškega delavca Ferdinanda j I jenih pristaniških delavcev v Tr-Liebe, razbil z motiko vrata o-!stu se še nadaljuje. Delodajalci tr-mare in odnesel iz predalov sre-»dijo, da delavnega časa z novim briio žensko uro. zlato dolgo veri-1 delavnim redom niso podaljšali, žico, srebrno moško uro, jekleno Spremenili so namreč delavni red uro. par gorskih čevljev in pa v pristanišču le v toliko« da de-škatljico za zdravila, v kateri sta'Iavci popoldne pol ure pozneje bila dva bankovca po deset kronjprično z delom, in delajo zvečer in 4 K 80 vin. drobiža. O obeli tat-'pol ure dalj. Stalno nameščeni vinah nimajo še nobenega sledu, j delavci so to spremembo brez u- | govora sprejeli. Slavknjoei, ka -PRIMORSKO. 'terih je okoli 300, hodijo v večjih Težka poškodba. lSletni šofer j5,1 gručah po mestu in Ivan Vovk v Trstu je delal v svo-jS() -iako mirm' Stalno nameščeni jih prostorih kot urar kot meha-1 ^lavei so Prevzeli čezurno delo. nik pri svojih šefih inženirjih Ci-, a ta uacm llJ>a-i° Podjetniki na-, madori. Dne 19. septembra je pri'lllestltl stavkuJ<>če delavce in vz-delu prišel pod premikajoči se|tra-iatl tollko casa> dokler se ne železni drog tako nesrečno, da jeivrileJ0 k ^dnemu delu, zadobil sinrtnonevarne poškodbe. Okraden nočni čuvaj. Pouoč-1 neinu čuvaju nadzorstvenega zavoda proti tatvini in vlomu, Šte- "m 50.000 knjižic zastonj možem. Vsaka knjižica je vredna $IO OO bolnemu človeku. Ako trpite na kterikoli moški bolezni, žalimo, tla takoj pišfte po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižit-a Do-ak.. na riomn temeljito zdravi sifilis ali zastrupljenje krvi, životna slabost, 7guba spolne kr po-ti, revma- , - - - «rjev. Una v«m tudi p-jve. nikaj «!a trpite ... kako da lahko pridete do trdnega zdravja. Tienče mož j« zailo perfeki no zdravje, telesno moc in poziv! jen je potom te drppocene knjižite, ki je zaioga znanosti in vsebuje stvari, ktere bi moral vsnk človek znati. Zapomnite si, ta knjižica se dobi popolnoma r»»ton;. Mi plačamo tudi poštnino. Pošljite nam vaš natančni naslov Se d^nes, na kar vam mi po.-ljemo našo knjižico v vašem materiuem jeziku poplnoma zastonj. ^^ Pofjife nam ta odrezek še danes. Dr. JOS. LISTEK & CO., A us. 702 Noj t h western Bldg, 22 Fifth A o., Chicago, 111. oospodje: Zanima mc ponudba, s katero nudtte Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi ju pošljete takoj. Ime ................................................. Pošta Država SVARILO. Rojiiki, varujte se slikanim tičkom Brulc na Bledu-Rečica. Umrla j<- na Sv. Petra cesti Št 58 v Ljubljani Marica Schiller sestra inodistinje. V Ameriko se je z južnega ko-j lodvora v Ljubljani dne sept. odpeljalo -Hi Slovencev in Ko varjev. nazaj je pa prišlo T<> vatov iu Slovencev. Na VVestfal-sko se je odpeljalo 15 Hrvatov. Pred deželnim sodiščem jo je zadela kap. Umrla je v deželni v Ljubljani Harba Magister, doma iz Stanežič pri St. Vidu. ki jo je 20. septembra dopoldne pred deželnim sodiščem zadela kap. Tatvina v Žireh. Dne 17. sept. je bilo ukradeno čevljarskemu' mojstru Franc Kristanu ll!00 K( ter 2 po 100 K. lanu Depežu v Trstu. je .ukradel 271etui težak Filip Sušteršič iz Sežane dežnik. Ce je to naredil za zvezo z neko nravnostno afero, ki *alo> !ili xa res hotel obdržati dež-Mimi -io Je »vadila celjska mestna poIi-:,,ik- Ae Jli povedal. cija sodišču. 1 Kolera. V noči od 9. na 10. pr. Oni neuiŠko-naeionalni zagri- m- -ie obolt l kletni kmet Anton ^ zenec sodnik dr. Watzulik, ki je|Kuret iz liertokov z znaki kolere!, svoječasno obsodil nekega sloveif-!iu -ie Pri "i«-*"1 bakteriologična skega odvetnika zaradi žalitve Preiskava dognala azijsko kolero. Jproslulega Orniga v Ptuju na več Dne 12' septembra, torej kmalu Slovensko Amerikanski KOLEDAR ZA LETO 1912. tednov zapora, je pri okrajnem po obolelosti, je Anton Kurct, ka- '.7 sodišču v Celju v tem slučaju e-1 u*rega so prepeljali v kolerno ba-na ko nesramno postopal proti dr. rako L ob Rižaiii. umrl. Sanitet- postopai pi Kukovcu: smatral je namreč pričevanje par celjskih pouličnih eksistenc za čisto in golo resnico, ter kratkoiualo obsodil dr Ku -kovca. Neniško-nacionaliii listi so takrat slavili dr. Watzulika radi te ! obsodbe kot velikega junaka, a 'Stajerc" je to obsodbo v celem obsegu odobraval, ter še celo po-, I udarjal, da je to revanža za to, na oblast bo znova preiskala vse prebivalstvo v Koperščini, kjer so se pojavili slučaji kolere. Nezgode. Iz poštnega vlaka je hotela skočiti med vožnjo blizer Trsta pisinonoševa soproga 31 a-rija Vovk. Plodila je že cel dan med Nabrežino in Trstom. Vovko-va ji? postala uinobolna. Vzrok neznan. Odpeljali so jo v opazovalnico. — Neznan voznik je po- ker dr. Kukovee ni zabrauil v ta-Dlan zmečkalo. 19. pr. m. po- kratni 4 Suedstcierisclie poldin* je na južnem kolodvoru vistimme" kritike umazanih afer Ljubljani pri premikanju voz za- oljske nemške klike. Okrožnemu penjaču Štefanu Erjavcu v tre - sodišču v Celju je prišlo celo v nutku, ko je zapenjal voz na dru-:roke brezimno grozilno pismo, v gega, zmečkalo dlan desne roke. katerem se dr. Kukovčevim so- EDINA SLOVENSKA TVRDKA. vozil v Trstu 22-letnega dninarja, Volks 'vana Peneo in ga zelo težko po- škodoval. Odpeljali so ga v bolni-j človek bre2 domovine co. - Med delom je padel raz 4 mj^^ s]ika J C ftiici' .i.%li*Tii i L-lormi' A Imvn i _ , ... v Moderne zakladnice. (Članek s Kakor vsako leto, tako je izdalo in založilo' tudi letos uredništvo "Glasa Naroda" koledar za prihodnje leto. Koledar je že v tisku in ga začnemu razpoši- j Ijati sredi meseca oktobra. Slovensko Amerikanski Koledar za leto 1912 ima zelo izbrano in bogato vsebino, ter skrbno se-j stavljen koledarični del. Izmed i glavnih povesti iz amerikanskega življenja ter večjih poučnih spinov navajamo sledeče: j John Dernulovec. Panamski prekop. (Članek s Doma je pri Celju na Spod-tremi slikami.) njem Štajerskem. V Ameriko je Napoleonov vojni pohod na .prišel meseca maja leta 1910, in Rusko. (Članek o priliki stoletni- siccr iz Nemčije. On govori tudi ce. Z 2 slikama.) !nemško. Najprvo se je nastanil v Monsieur Anatole. (Šaljiva i Halifax, Canada, od tam je šel v noveleta iz življenja amerikan- jSpringhill in Michel, Canada, iu skih denarnih mogotcev. Zelo l>otem v 1>>elt- Mont. Iz Belt je zanimiva povest; s tremi slika- Prišel začetkom aprila t. 1. v liux-mi.) Ion. Iowa. Tu delal se je kot po- ZASTAVfc, regalije. znake; kape PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste. Cene nizke. F. KERŽEjCO. 3616S. UAWNOAL.E AVB., CH1CAOOJIU. - SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. - PRIPOROČILO. Rojakom Slovencem v Indianapolis-u se priporoča poštena in dobra SLOVENSKA GROCERIJA, kjer se kupi vedno najbolje in najcenejše, vedno sveže ter dobro blago. MERVAR BRATA, 715 HOLMES AVE., INDIANAPOLIS, IND. © 8 i i <> v* i » 55 h, S •fe (Zgodo- rodnikom preti z umorom in poži- . Prvo pomoč mu je dal železniški Vdravnik dr. Pregel. potem se je ; „omy Se takoj- ne iZSe]e iz Čepa odpeljal siiiu v "deželno bol-; lja. O razsodbi dr. Watzulika pravi to pismo, da je vzbudila v vseh nemških krogih "eineu wah-ren Jubel*'. Takisto ima okrožno sodišče v rokah dokaz, da je ne- liisnico. Velika avtomobilska nesreča v Zabreznici. V torek, dne 19. pr. m. zjutraj ob :: t na 8. uro je s silno hitrostjo privozil avtomobil od Lesc proti Zabreznici. Na njem so se nahajali šofer, dve gospodični. en mlad gospod, eden je bil star. Avtomobil je silno drvil. Kol kovca kolikor pride do vasi. so iz vasi priletele [pri obravnavi, tri krave in eno tele ter letele na-! Vzkliena obravnava visok oder 531etni klepar Alojzij Kobal. Zlomil si je dve rebri. — Nalagalcu premoga v prosti luki Antonu Piliiju je padel na glavo s premogom obložen koš. Pihi je dobil zelo nevarne poškodbe na glavi. — Italijana Gallon iz Ta -renta in Bouelli iz Bari sta napadla v starem mestu Trsta neke-ju ga svojega rojaka z noži in slikami.) Zamorska republika Liberia. (Članek s slikami.) Mrtvi vstajajo. (Povest iz življenja ealifornijskih zlatoiskal-cev.) štenjak, toda njegov odhod dne 7. sept. razkrinkal ga je največjim lumpom. Omenjenega dne zjutraj šel je s svojimi sotovariši skupaj na delo. toda se je skrivaj I hitro vrnil ter izpraznil sotovari-šem. kar mu je došlo pod roke. Juiiju Bratehun, Box 228, Bnx-lon. Iowa, je odnesel ^i60 v zla- SLOVKNCI IN SLOVENKE .NAROČAJTE SE NA "GLAS RODA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. ga__ ki celjski mestni redar javno v ^"rtno nevarno poškodovala Oba | ^^ t g . Bret . 1 . , _ I UUMU^Io loo C:/"\ o lt/kTi i t i 1 I 4 * gostilni zabavljal proti dr. lvu-kovcu ter se hvalil, da bo že policija skrbela za to, da bo dr. Ku-i mogoče potlačila napadalca so aretirali. — Ogenj i ^ V ji izbruhnil v nekem konjskem ! proti dr. ZLAT RUDNIK. Zlat rudnik se nudi vsakemu, dobro voljo in kdor hoče rabiti sproti avtomobilu. To je bilo v e-; Watzulikovi razsodbi se'jV vršila i Pridne roke- Samostojen postane nem trenutku. Več ljudi je vide-!dne ID. septembra pred okrožnim lallko. kdor se poprime zla- liščem v Celju te Prilike, katero nudi tvrdka Zanimivo je, da so pri tej o-| KRŽE MLADIČ LAND CO., bravnavi tri veleugledne priče lo, kako je podrla, avtomobi zdrobil. Eno gospodično 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, 111., V Sing Singu. (Z osmimi sli- tn- ter na isti prostor položil kos ami.) [železa, da se ne bi tako hitro pre- Ilijada v Sandy Bar. (Ameri- pričali o lopovščini; Jak. Rajcu je vzel uro. vredno ter 3 spodnje srajce. . Premogarski štrajk v West- P"osim cenjene rojake, če kdo inoreland okraju. (Natančen opis 'zve za tieka, da sporoči nje- znane delavske borbe v Pennsyl- »ov naslov Juriju Bratehun, ali vaniji. Z dvema slikama.) ~ il>a podpisanemu, za kar do- Gil-Perez. (Čudovita zgodba.) bi nagrade.# Moderni STisarii. fTziwlnn -/a. 'fa postopač Moderni gusarji. (Izredno zanimiva povest iz mornarskega življenja. S tremi slikami.) Slovenske podporne organiza -cije v Ameriki. f Stopetdesetletnioa države Ver- se j<* krava zakadila v soc voz. Avtomobil se je hotel izogniti. ampak prepozno: voz je zadel s tako silo v eno hruško, da se .„„ i , - . „„ •_____ , , , • . , T. pod prisego izpovedale, da je bil pa se je ves Kukovee kritičnega dne, 20}vsem» kateri bodo kupili naš svet|mont. julija, ves večer neprestano v nji- jy mesecu septembru. Le poslu- Dosedanja prodamo po znižani nja kongresa. 20 dolarjev za aker, i Razun ravnokar navedenih po-dolarja na aker ta-1 vesti in spisov vsebuje Slovensko plača po 10 dolar-1 Amerikanski Koledar še mnogo ... ........^^xw« ujnucuiiiu - --------^ dokler ni vse izpla- \ drugih krajših povesti in poduč- so naložili kmetje, ter so ga pe- >razsodb<> ičano. Kdor kupi najmanj 40 a-jnih spisov, potem Svetovni pre- izvanredna zaseda- postopač uredil je A'se tako ]>remišljeno, da smo ga iskali ter mislili, da se je kje ponesrečil. Rojaki, varujte se tega tička. da še kje ne učini tako, kakor je pri nas. John Krašovec, • P. 0. Box 433, Buxton, Iowa. Za vsebino tujih oglasov ni odgo-••oTio ne upravništro, ne uredništvo. NARAVNA CALIFQRNiJSKA VINA. Ijali na Jesenict ne ve, pravijo, rajha. . Kdo so tujci, da so Nemci se i iz! ŠTAJERSKO. S tem je dr. Kukovee dobil pr-lkrov' nm Plačamo vožnjo. Proda-jgled z mnogimi slikami, ter pose- j vo zadoščenje od sodišča same-a;rno svet Ie tistira» kat«*i ga sami, ben del za šalo in smeh. Rojaki; za kruto žaljeno njegovo čast, na-lvldijo m 110 dl-ugače. V Wexford,ga bodo prav gotovo čitali z naj-j daljna zadoščenja nasproti nem -County, Michigan, kjer je naš I večjim zanimanjem, škini.in klerikalnim listom, ki so!svot' so Pridelali farmerji to leto; Slovensko Amerikanski Kole-j Za župana v Ptuju je bil 18. pr. se kar kosali, kdo bi ga mogel ob-|ve? na aker' kakor farmerji po ! dar za leto 1912 stane samo 30 a izvoljen Jos. Ornig, za čutneje žaliti, pa si sedaj poišče Ilhno.isu> Indiani, Iowi ali kje centov. Naročila sprejema: n« n« -T-.tw.v sam. drugje, kjer morate plačati za i Glas Naroda, aker po sto in več dolarjev. Za 82 Cortlandt St., New York City,! resničnost vsega jamčimo vsake- ali podružnica: mu- — j 6104 St. Clair Aye., N. E., Pridite pripravljeni naravnost i Cleveland, 0. v Chicago, pa se odpeljemo gori. -—--- Ponudba velja samo za jeden mesec, in sicer zato, da bodete videli m. znov podžupana pa Janez Steudte. Nadomestna državnozborska volitev v 2. graškem mestnem volil-j nem okraju se vrši najbrže 24. maja. Eno krilo nemških naeijo-nalcev z dež. posl. Piehlerjem na čelu kandidira na Nižjem Avstrijskem propadlega dr. Weidenho -terja, komisarja drž. železnice, drugo krilo z županom dr. Graf-foiu na čelu pa graškega mestnega odbornika, finančnega urad -nika dr. Gar^itterja. Odločevali bodo socijalistični iu klerikalni glasovi, katerih je v tem volilnem okraju zelo znatno število. Ukradel je neki Anton Kranjc šentpeterskemn županu 1'šenu v Savinjski dolini iz luneljske sušilnice 20 kg hmelja. Tat je svoj čas 'sfužil pri Ušenu za hlapca. Zaprli so v Rogatcu posestnika J o ž«-ta Artiča. zaradi divjega lova. Ta mož je bil zaradi svoje strasti do tuje divjačine že večkrat občntno kaznovan. Obrekovalci — razkrinkani — Kakor je znano, se je spravilo iz {lolitičnega iu osebnega sovraštva ime štajerskega deželnega po -ca dr. Vekoslava Kukovea v ► KOROŠKO. Vojaški begunec. V Celovcu je pobegnil vojak domobranskega! pešpolka št. 4 v Celovcu Mihael j Rampold. Vzrok bega je še ne - znan. Rampold je doma v okolici po]jsko pridelke na polju in se V olsperka. prepričali sami. kaj zraste. Po- ' Gorotan", društvo slov. uči-izneje bodete morali plačati za teljev in akademikov je sklenilo jednak svet od 3 do 5 dolarjev podajati Slovencem izven Koro -jveč za aker. Ne zamudite zlate ške informacije glede posestev, prilike, ki pomeul za vas zlat rud-' ki so po slov. Korotanu na pro-inik! i Ttojakom priporočam moja izvrstna vina. Novo vino muškatel ali črno -- | vino po 30c galona, riesling 35c gal., brata JANEZA rudeci zinfandel 35o gal., vino od daj. Velika in lepa posestva preidejo s pomočjo nemških obrambnih društev večjidel v nemške; roke. torej kdor želi kupiti kako posestvo na slov. Koroškem, naj j se obrne na društvo "Gorotan** v Borovljah. Koroško. Velika tatvina v železniški ča I kalnici v Volšperkn. Posestnik Mihael Karner je prišel iz Vol -šperka. obiskal Celovec, in se od tod peljal v Spodnji Dravograd. Tam je obiskal par gostiln in šel nato.v čakalnico, kjer je na klopi zaspal. Ko se je zbudil, je pogrešil denarnico, v kateri je imel 400 K gotovine in kreditno pismo (9-9 v 2 d) Iščem svoja dva in MATIJO ŽNIDARŠIČ. Pred leta 1909 črno "ali muškatel 40e gal., nedavno smo bili skupaj v Da- riesling 45c gal., staro belo vino 50c vis, W. Va. Doma sta iz Gra- j^al., drožnik in tropinov«c |2.50 gaL hovega pri Rakeku. Prosim ce— Vseh vrst vino pošiljam p* 28 in njene rojake, če kdo ve, da mi <40 gal. in dam posodo, naznani 11 ju naslov, ali naj se Vinograd in klet? St. Helena. Na-pa sama javita. — Jernej Zni- *lov za naročila: Stephen Jaki«, daršič, R. F. D. 1, Box 3, Hall- Box 657, Crockett, CaL ton. Pa. (2-5—10) i SpoStevanjem Štefan Jakie. NAZNANILO. R-ojakom Slovencem in Hrvatom :teri potujejo eez Daiuth, Minn., priporočamo na-šega zastopnik* g. JOSIP SCHABABON-a, 115 W. Michigan St., Duluth, Min*, eteri ima ivoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak j« jri njemu najbolj3 postrežec Zastopa nas v vseh poslih. Toraj »azite,- da se ne vsedei« na lim la--kavim besedam nierre.V, I. porotalk, R ANTON PINT AR. II i>orotnik. B MIHAEL KRIVEC. III. porotnik. MKl: K. 1» No. 1. I5ox 122 Conemaugh. Pa >x 31B. Claridge. Pa. Box 324. Primero, Colo. • VRHOVNI ZDRAVNIK: E BRALLIER, Orove St., C »v.-maugh. Pa. Cenjen.; dr ijva. oziroma njih tiradniki. s-« liljudnn pr«»fienl. pošiljati d«>nar naravnost na blagajnik;« in nlkmrar dmcega. v«»- dopipe pa na glavnega tajnika V nlu.aju. da opazijo dni*tveri tajniki pri mese<"nih iM>r■ ■ i j h glavnega tajnika kake r»omanjklji vonti, naj to nemudoma na-knai.ijt. na urad glavnega tajnika, da »e v prihodnje popravi. Društveno glasilo je "GLAS NARODA", OLD SUREHAND. Potni roman. Spisal Karol Majr. — Poslovenil za "Gl. Naroda'' T B. P. Lakner. T R EjT J A K IN J I Q A. (Dalje.) 'Železnih verig nimamo, in jih tudi ne rabimo m boljAi. veliko boljši! Rad bi poznal človeka, ki bi mogel potom zvijače pobegnit i takim možem kakor smo mi! In če bi bil še tako prekanjen, morate pomisliti, da pazi nanj štirideset oči; kar ne vidi eden. vitli drugi. Kakor hitro bi kaj podvzel. bi ga že imeli." ' "Res je smešno, zelo smešno, kako so nekateri ljudje domišljavi! Ali niste še nikdar čuli, kolikokrat je bil že jetnik Indijancev, in da jim je vedno ušel?" "Toda mi nismo Indijanci!" Tudi belcem se je tako godilo! Poveiu vam, da izvrši ta lopovi vse, česar st loti. in česar ne bi mogel izvršiti noben drug človek! —; Tega ni mogoče držati. I streliti ga je treba takoj, ko pade sovraž-j nikn v pest. Kdor ne stori tega. sme biti prepričan, da mu izgine ka-1 kor voda v roki'. Poznam ga; dovolj časa sem jezdil z njim!" Seveda ni dobil odgovora. Sedaj me je sunil z nogo. "Ali bodete govorili, ako vas vprašam! Za vas je velika in neza-shtžepa čast, ako govori Old Wabble z vami! Ko ste me poslali brez puške iz Ki-pe-ta-ki, celo brez konja in brez puške, pač niste mislili, j tla vas tako kmalu dobim? Šel sem k Ozagom. Tam sem dobil dru-; gega konja iu drugo puško? toda lopovi nimajo nič podjetnega duha j Hoiiske Nonpe, ki je prevzel poveljništvo, vam ni hotel slediti; da. j celo tako neumen je bil. da ni hotel napasti bledoličnikov, ampak da se je vrnil s svojimi vojniki domov. Sramota! Toda to me je zadrže- j valo samo kratko časa. Jezdil sem k trampom in jih najel, kakor ste •dišali, seveda na vaše stroške, katere plačate tako gotovo, kakor sem tukaj. Sedaj imam zopet svojega konja in svojo puško, iu zraven tega vaše konje in vaše puške. Sedaj niste prav nič v mojih očeh. in vredni« samo še brc!" _ I Sunil me je, in potem tudi AVinnetoua z vso silo z nogo. Že jo je zopet dvignil, da bi brcnil tudi llamerdulla, a jo zopet povesil; za Dicka se ni toliko brigal, kakor za naju; ko se je Old Wabble obrnil, mu je rekel Hamerdull, katerega ni nikdar pustilo veselo razpoloženje : "To je bila vaša sreča. Mr. Wabble!" "Kaj?" je vprašal starec, '•■i* nič niste sunili."", - "Zakaj?" "Ker sem jako občutljiv." "O tem se hočem takoj prepričati!" Po teli besedah «ra je krepko brcnil. Debeluh je pa kljub svoji obilnosti bil zelo gibčen in ročen. Tudi on je imel, kakor vsi drugi, j /.vtzani roki na hrbtu. Sedaj je skrčil nogi. se uprl z rokami, šinil kviško kakor pero in se zagnal z gla\;o Old Wabbleju v trebuh. Su- , nek je bil tako krepak, da je odletel Hamerdull na svoje mesto. Cow- ' boy pa v ogenj. Seveda se je zadnji hitro pobral, toda kratek trenu- i tek je vendar zadostoval, da mu je pogorela polovica dolgih.; belih las. in mu osniodilo obleko, (»lasen smeli je zadonel. Vsled tega razjarjen, se Old Wabblejeva jeza ni obrnila proti Hamerduilu, am-pa k proti trampom. ki so ga zasmehovali.. Medtem, ko jih je psoval, se je obrni! Dick Hamerdull proti Pitt Holbersu: "Ali nisem dobro napravil? Ali se ne veseliš, stari Pitt?" ' Hm. če misliš, da si dobro napravil, imaš prav!" je odgovoril njegov dolgi prijatelj kakor vedno. "Ta človek je mislil, da me more suvati, ne da bi se branil! Kaj praviš k temu .'" "Tudi jaz bi ga vrgel v ogenj, kakor ti!" '• Če v ogenj ali ne. je vseeno, toda odletel je vendar; sicer si pa ! sam videl!" Sedaj šele je prišel Old Wabble, da se maščuje nad debeluhom, usnjati jermeni toda Cox ga je zadržal, rekoč: "Pustite ljudi v miru, da se valu zopet ne zgodi kaj enakega! Old Sliatterhand je vaš; drugi so pa naši, in nočem, da bi jih mučili." "Torej ste postali naenkrat zelo človekoljubni!" je zarenčal starec. "Imenujte to kakor hočete. Možje morajo jezditi z nami. in mogoče celo ranjenih ljudi nočem vlačiti seboj. Sicer imamo pa dru-•ro delo, kakor da bi se prepirali z vami. Saj še ne vemo, kje imajo svoje konje. Iščite jih!" Avsts'o « Amerikanska črta [prej© bratje Cosulichj Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvati -. < Novi parnik na dva vijaka -*M a.rti i a Washington^ Regularna vožnja med New V or kom, Trstom in Reke* Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred so TRSTA............................................S35.0U LJ IT IIL J ANE..................................... 35.ee REKE.............................................. 35 0C ZAGREBA......................................... S6-2C KARLOV CA ......................' .....36.26 Za Martha Washington stane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.r0. drucn $60.00, spodaj navedeni novi p»rooro 4i nt dva vijaka imajobres-iični brzojav ALIOE, LAURA, MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. O0BAN I A. POZOR ROJAKU (Dalje prihodnjič.) ČlO1 POZOR, SLOVENKE! Slovenske samice ali dekleta v j Iščemo slovensko služkinjo za i starosti od 16 do 40 let dobe de- v kuhinjo, katera je vajena de-tovarni za »raloše. Stalno de- lati v restavraciji na farmah. POZOR! samice ali dekleta v Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK. CQMPAGNiE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ekspres parniki hoi Po dolftem Sun »e mi je posrečilo iznajti pravo Alt. en tinkturo in Pomado proti izpadanja in urutlas, kakoršne Be dosedaj na svetu ni bilo. od katere moškim in fenBkim mati in dolsri lažje resnično popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali, ter ne osiveli. Ravno tako moZKim v 6.- tednih krasni brki popol- ..» . .i " " ............. i,. .. »,.,.„.,„; „5,1,»i«. Stiliin de- mti v restavraciji lia rarrnan. mozKim »»nio . S- ""krat ponovim: rad bi pozual | ° * d t- Znati mora slovenski, angleški in J^t K«, ki 1111 pobegne Pri teill ostane • Del iati nas mora k bniiMiito t lo /d M(,no- lU1 piacamo 111LQ ca ' ki^liah v 8 d^h popolnoma ozdravim.kurjaod^ , '...... ......i:!., i " ' Pe,Jati nas mora k bouanci. , 1Q tlldl „emski jezik. Starost od 20 4LA PROVENCF' na dva vijaka «LA SAVOIE' na dva vijaka "LA LORRAINE' na dva vijaka "LA TOUR \INE o« dva vtiak* In jaz t epa ne dovolim!" soni učenja te obrti po 10 centov mesec. Frank Kraje, R. F. D. No. 1, l»ox 3, lahko se zasluži od .$1.25 do $2' (2-3—10) Hallton, Stali su si nasproti, kakor bojaželjni petelini. Old Wabble bogo- na uro sta,tM*im od J8 let P® j tajee. iu Cos. načelnik trampov, ki se je dal najeti v svrho moje i*1'- centa na ur° deklicam od 16. usmrtitve. Kil je tako zaninm prizor, da sem pozabil, da se prepirajo do 18' leta" TemU dc'lu St> 36 laU"! z« moje življenje. Toda do nasilstev ni prišlo. Cox je položil staremu ko Priu£ltl 6ez l5ar tednov va-! Wabbleju roko na ramo in rekel grozeče: le -Ali mislite, da vas bodem res vprašal, če dt»volite ali ne?'? !na (lan' Ce se d^la 0(1 koSa' Seye." Išč "L'pam .da!" da po spretnosti, ili imamo sedaj; Pshaw! Tozadevno žal ne morete ničesar upati'" veC' dekh>t' dolnjo galoše in za- j "Torej me hočete ogoljufati za Old Shatterhanda, prdomiti «l»iijo več kot na dan Znanje | «laiit> besedo.'" »angleščine ni potrebno. Hrana se "Ne. Besedo držimo." za ugodno ceno.. "Toda čisto drugače govorite!" Vprašajte pri: "Kaj govorimo, je vseeno. Obljubili smo. dn ujamemo Shatter- The B Goodrich Company, i/^.-.« Akron, Ohio. i ok i 4. ™ - i j.on i d.o- j odstranijo. Da je to ro«nica jamčim« $600. Pttita do 25 let. Placa od .>20 do $2o na kateresra pošljem zastojn. JAKOB P. O. Box 69 VAHCIC, CLEVELAND O Pa. hantla. in da vain tra izročimo. Uj< li sm«, ga, in prepričani smete l)iti. da vam ga tu
  • leaniska sveža' Posebno se Se skrbi za ndobaoet po vmxov med krovi«. Treftl razred obfkkjtgl' malih kabin za 3, 4, 6 in 8 potniko^ J|Za nadaljne informacije, cene in vozač listke obrniti se le na| N*. 9 Broadway^ 34EW YORK 84 Šteto Stnat, BOSTON. MASS. 709 2nd Awe-. SEATTLE, WASH 1319 Wibnt StTMt. PHILADELPHIA PA. RED STAR LINE. ISO6 StTMt. N. W.> Washington, d. c, 219 St. Charlm Strict. NEW ORLEANS, LA. 90-9S Dwkx« StrMt CHICAGO. ILL. 900 Locust StTMt. ST. LOUIS. MO. SOB McOwnot AW WINNIPEG. MANI SAN n»ANcIsCO*GAIJ MtNNEATOUSjSlIN? 31 Hospital StTMt.