W jh '""" ' .........■ mmmm* j^m aM • mmm mmm , M p-... ---------■•l iMUMJinj it I .i' ■ m , a ^HH^H ^m ^H ^H dm ^H [ — ------^^ n ^ _ gy| J 1 A --J^L a fan ihr«i Hmc mifc ^f^* Ik Official Ofv»o*f 85 SI«v». J dlan Socwtiet and Organi 11 K »*»• il_II • ■ * N__J ' ' - NEODVISEN LIST ZA 8L0VEW8KE DELAVCE V AMERKL ' ' NO. 105. CLEVELAND, Q. WEDNESDAY, SEPTEMBER, 6. 1916. LETO IX. — VOL. IX. Moralen in financijelen us-peh semnja za Narodni Dom Sv '" ■ —Semenj za Narodni Dom je zaključen. Trije dnevi pro-k slave in dela so vzbudili na-I rod in ga požurili k novemu ^ delu. X)očim je bilo še nekaj i^mesecev nazaj vsepovsod mne-* nje, Hiznjega in celega naroda. ' Natančni računi semnja se priobčijo javnosti v (primernem času. v —Klavnica na zapadni stra* ni imesta je pričela g6reti v ne--deljo zvečer. Po^ar je naredil 25.000 škode. Silno težavo so imeli, da rešijo kakih 2000 glav živine, vredne kakih $250. 000. Kdo je zažgal, je neznano. * —Dr. Jugoslovanski Sokol ima xo. sept, svoj drugi zlet na Kasteliceve farme v Euclid. Fina telovadba je na programu. Skoro vsa češka sokolska in druga slovanska telovadna •^društva se udeležijo tega izle-> ta. Rojakom priporočamo obilo udeležbo. —V pondeljek, 11. sept. se prične v Clevelandu konvenci-: ja Slovenske Dobrodelne Zveze. Opozarjamo na naznanilo • gl. predsednika Zveze, 'ki izide v prihtidnji številki našega I listi. .—V pondeljek, 18. sept. se pftčne v Birkovi dvorani konvencija Slovenske Svobodomiselne Podporne Zveze. Kakih & 100 delegatov se '■ « - HJS, Francozi s« njeli 6500 Nemcev. Angleška in francoska armada napredujete na fronti 25 milj. Nemci se umikajo na tretjo obranbfeno črto. Rusi so tekom zadnjih 5 dnij ujeli 19.500 Nemcev in Avstrijcev, 76 strojnih puSk in 55 topov. Rumunci so daleč na avstrijski zemlji. Bulgari in Nemci prodirajo v Rumunijo. V ' ... ' .4 t (Nemci vrženi nazajv London, 5. sept. Francoska in angleška armada se je ponovno navalila na nemške postojanke v severni Franciji. Splošno umikanje Nemcev je posledica. Južno od reke $om-ltne so Francozi dobili mesto Sovecourt in Vermandovillers, dočim so Francozi najbolj napredovali whodno od Forest vasi, ki je oddaljena samo poldrugo miljo od mesta Combles kjer imajo Nemci važne železniške zveze. Mesta Combles Nemci na ta način ne morejo več držati. 5000 Nemcev ujetih. Več kakor pet tisoč Nemcev so ujeli Francozi in Angleži tekom dveh dni ponovljene ofenzive. Nemci so z vso silo napadali posebno angleške postojanke, toda vsak nemški napad je bil uničen, in Nemci so bili na vseh frontah vrženi nazaj s silnimi zgubami. « Boji so strašni. Ponovna ofenziva Angležev in Francozov naznanja, da so Nemci premestili nekaj vojaštva na rusko fronto in na balkansko bojišče. Francozi so napadali na fronti osemnajst milj, in na vseh krajih so se morali Nemci umakniti. Angleži so dobili v oblast mesta Ginchy, Guillemont in Wood, in Nemci v svojem uradnem sporočilu priznajo te zgube. Najdaljni uspehi zaveznikov. (London, 5.^ sept. Angleške čete nadaljujejo z začeto ofenzivo in so osvojile tekom današnjega dneva petnajststo. sež njev zemlje, dosedaj v oblasti Nemcev. Pri Falfemount-_ j« padlo v angleške roke kakih 40 strelnih jarkov in ponovnih ti-čoč Nemcev je ujetih. Strašna kanonada na celi fronti traja že ves teden. V ponovni ofenzivi so Angleži zasedli vso nemško drugO obrambeno četo, ki je tudi navadno najmočnejša. Sedem topov in 42 strojnih pušk je padlo Francozom in Angleženi v si roke, ko so se Nemci umaknil! prefd pritiskom zaveznikov. f , r Nemci v Rumuniji. fBerolin, 5. sept Skupna ar-imada Bulgarov in Nemcev je udrla pri Dobrudži na r.umun-sko zemljo, kjer so imeli Rumunci samo obmejne straže. Nemška in bulgarska armada je (zajela 700 Rumuncev. Ka£ neje se poroča iz Bukarešta, da je bil nemški naval na Rumunijo ustavljen, in da so se morali Nemci z Bulgari umakniti na bulgarsko ozerfllje. Pri preganjanju Nemcev in Bulgarov so l)Rumunci zajeli dva topova, sedem strojnih puek in 560 mbž. v Kaj poročajo Bulagri. Sofija, 5. sept. Nejnško-bul-garska arariada, ki je udrla v Dobrudžo, je napredovala za 35 milj na rumunsko zemljo, in se nahaja sedaj samo Še 65 milj od glavnega imesta Romunije, Bukarešta. O podrobnih bojih bulgarsko uradno poročilo ne naznanja. Rusi v Rumuniji. Kot se iporoca iz Bukarfelsta so dospele prve ru9ike Čete v Rumunijo, kjer so se spoprijele z bulgarskto armado. Petrograd poroča, da se je vnel med bnl-garskimi in ruskimi četami ba-jonetni boj, tekom katerega so se Bulgari umaknili, kt> so pu- stili množico mrtvih na bojišču. Rusi so zopet v ofenzivi. Petrograd, 5. sept. Na ruski fronti se je pričel ponoven hud boj imed Nemci in Rusi. Rusi napadajo južno in južno-zapa-dno od Lutska, severno od Zborowa. Ruska izmaga v'teh krajih nad Nemci je bila popolna. Rusi so zajeli na tej fronti 2700 ujetnikov. V Karpatih so Rusi zasedli vse važnejše gore, kj^r vodijo prelazi na ogrsko planjavo. Kljub obupni obrambi Nemcev in Avstrijcev je napredovala ruska armada in pomandrala avstrijski odpor. Na Dunaju priznajo, da so Rusi dobili v svojo oblast gorovje Plunka. Rumunci so v ofenzivi London, 5. sept. Na celi sed-mograški fronti Rumunci pritiskajo na avstrijske čete. Rumunci so zavzeli več mest in vasi in bombardirali mesto Hermanstadt, ki je najbolj pomembno mesto v tej okolici. Nad 3000 Avstrijcev je bilo dosedaj ujetih od Rumuncev fin zajedno so- Rumunci zaplenili 16 topov in 31 strojnih ipušk. Laško uradno poročilo. Rim, 5. sept. V Albaniji so epidelki bersaglierov napadli avstrijske postojanke ob reki Vojuca. Vas Kita je padla v naše roke. Gora Gradišt in vas Drisar je bila osvojena. Avstrijske čete v Albaniji se povsod umikajo. Francosko uradno poročilo. Pariz, 5. sept. Severno od reke Somme smo precej napredovali vzhodno "od vasi Forest. Silni nemški protinapadi na naše novo pridobljene pozicije jUino od Combles so bili krvavo odbiti. Vso zemljo, katero smo dobili, smo obdržali, število ujetnikov, katere smo dobili v dvadnevn^m boju je narastlo na 2500. Južno od reke Somme so francoske čete na froriti dvajset kilometrov od- Barleuax do Chaulnes. (Pri Denie" Court smo prodrli prvo sovražnikovo obramfceno črto. Mesto -SJoyecourt je bilo osvojeno ipo kratkem napadu. Število neranjenih ujetnikov do današnjega dneva znaša 2700. Pri Verdunu, kljub silnemu napadu Nemcev smo ponosno napredovali in pognali Nemce nazaj pri Fleury. Rusko uradno poročilo. Perograd, 5. sept. Ruske čete so prodrle preko reke Ten-lovka, ki je pritok reke Zlata Lipa ter so zasedle več avstrijskih in nemških posjojank. Znatna ruska zmaga se mora zaznamovati pri Brzezany, 50 milj južno od Lvova. 80 častnikov in 2641 Avstrijcev je bilo ujetih. Plinov napad Nemcev pri Baraiibvičih je bil odbit. Ruske čete v Karpatih so osvojile celo-črto gorskih utrdb in se pomikajo sedaj proti o-grski planjavi. Med četrtkom in nedeljo je armada generala Brusilova ujela 385 častnikov jn 19.200 mož. V tem je bilo ri nemških častnikov in 1390 nemških vojakov. Dvanajst topov in 76 strojnih pušk je padlo v roke zmagonosnih Rusdv, poleg sedem mortarjev «a kar-teče. Od ujetnikov, ki smio jih dobili iz avstrijskih vrst slišimo pritožbe, da se avstrijski častniki jako pritožujejo nad nemSkkn poveljstvom. v; L, . • 'I - Nemško uradno poročilo. Berolin, 5. sept. Nemška in bulgarska armada je napredovala med Donavo in Črnim morjem. Blizu Koemarja je bulgarska infanterija pognala nazaj Rumunce in zajela 700 rumunsikih vojakov. Zapadna fronta; Angleško-(rancoski na' padi, ki so se začeli sinoči so se razširili v trdovratno bitko. Severno od Somme so Angleži napadali na trideset kilometrov široki fronti. Nemci so obdržali svoje postojanke, in so branili vsako ped zemlje. Vasi Guillemont in Forest smo prepustili Francozom. Ostali francoski napadi so bili krvavo odbiti. Hindenburg na Francoskem. * Pariz, 5. sept. Maršal Hindenburg je že dospel na franco sko fronto prvič odkar se je vojna pričela in v svojem dnevnem povelju je vzpodbudil nemške, poveljnike, da se bolj ostro in stanovitno ustavljajo francoskim ter angleškini napadom. Hindenburg je bil priča v nedeljski bitki med Nemci ter Francozi in Angleži, kako so se Nemci umikali iz svojih postojank. Vsa francoska fronta zajedno z angleško je postala plamen krogelj Jn žvepla. Nemci se pod Hindenbur-govim poveljstvom strahovito borijo toda napredek zaveznikov je očividen in uradna nemška poročila morajo priznati napredovanje^ zaveznikov. Francozi imajo nove tepove. Pariz, 5. sept. Novi francoski 400mm topovi so igrali važno ulogo pri ponovni ofenzivi Francozov. Francosko vojaško poveljstvo je dolgo skrivalo eksistenco teh topov. Splošno se pričakuje, da bodejo ti novi francoski topovi naredili več čudežev pri ponovni ofenzivi kot so jih nemkši 42cm topovi v začetku vojne. Rusi v Kavkazu. Petrograd, 5. sept. Turška ofenziva pri Gumushakne je bila ustavljena. Turki so pobeg* nili še pred infanterijskim napadom, ko so imeli teške zgube. En sam turški regiment je imel 1200 mrtvecev. Zajeli smo 8 častnikov in 208 vojakov. Turški generalni štab se kesa, ker je poslal precejšno pomoč v Avstrijo, ker Turki potrebujejo novih' rezerv v Kavkazu. Proti Mosulu napredujejo ruske čete, in Turki se na celi fronti umikajo. Brez mesa 4 dnij. Dunaj, 5. sept. Nova vladna odredba, ki je pravkar izšla, zapoveduje, da se sme od 10. sept. naprej uživati meso samo v nedeljah, torkih in četrtkih. Vsako uživanje mesa ob drugih dnevih je pod kaznijo prepovedano. Novi davki v Avstriji. London,s sept. Da more plačati avstrijska vlada obre-resti na posojila, katera je Avstrija naredila leta 1914, je v4ada razpisala aove davke na zemljo, na užigalice, petrolej, dirkališče, kavo, meso, mast drugo. Grki so pripravljeni. Atene, 5. sept. Gqski kjalj Konstantin se je vrnil v glasno mesto in se je začel pogajati z zavezniki. (Pričakuje se, da bo Grška napvvedala vojno Nemčiji tekom enega tedna in prestopila na stran zaveznikov. Žaljiva očitanja avstrijskim generalom. London, 4. sept. Ruski pisa-( telj Petrov, ki se mudi na fronti v Karpatih, priobčuje v li-' stu "Ruskoje Slovo" sledeči dogodek: Mlaršal Macfcensen,' kateremu je nemški kajzer po-! veril obrambo Avstrijcev v Karpatih, je bil s svojim štabom v Kovelu. Pozval je na' posvetovanje nemške in 19 avstrijskih generalov. Bavarski princ Leopold je prinesel na zborovanje važno pišimo nemškega cesarja. Mackensen| je pričel citati pismo in ves čas zmajeval z glavo. Konečno pa je vzel pismo in ga zažgal. Na-| vzoči avstrijski generali so, skoro umrli od strahu nad tako predrznostjo nemškega generala. Ko je princ Leopold vprašal Mackensena, zakaj ne I ■s odgovori na cesarjevo pismo, je odgovoril: Ker sem prestar in predobro izučen v vojni, da bi me kajzer učil. In proti avstrijskim geiw»W»m «si>rnjen4, a je dejal: "Kadar se gre za ka-r ko debato, tedaj ste vselej prvi, kadar se pa gre za delo, tedaj ste podobni slami, katero vsak veter obrne. V vaših glavah je polno slame. Javno povem tu, da bi moralo polovico avstrijskih generalov biti spo-denih iz službe. Svoje meje niste ^nali braniti, da so Rusi u-drli v vaše kraje, in sedaj ko I prosite nas za pomoč, bodete I tudi nas poslušali, pa naj kajzer reče tako ali tako. Nemčija bo odločila, kaj naj se nare-z Avstrijo." I Resni boji med Japonci in Kitajci, k Tokio, 5. sept. Resna bitka se je vnela med kitajskimi in japonskimi četami v osrednji Mongoliji. Japonska vlada je bila prisiljena poslati iz Japonske nekaj divizij na Kitajsko. Sporoča se, da so Kitajci napadli Japonce, ker so Japonci hoteli • posredovati v korist Mongolcev. Washington, 5. sept, V uradnih krogih se zatrjuje, da je Japonska stavila skrivne pogodbe Kitajski, katerih Kitajska neče sprejeti, in da je bila raditega Japonska prisiljena poslati precej svojega vojaštva v Mongolijo. V ameriškem državnem oddelku . se je nocoj razglasilo, da je položaj med Japonsko in Kitajsko veliko bolj oster kot se je prvotno domnevalo. Ce se Kitajci ner udajo Japoncem, bodejo slednji zasedli vso Mongolijo. A-imeriški vladni krogi se bojijo krize med Japonsko in Kitaj-sko, ker v slučaju resnega spopada med tema državama pridejo v poštev tudi ameriški interesi. Mržnja "obstoji med Kitajci in Japonci, odkar so Japonci vzeli Nemcem Kiau Chow tekom sedanje vojne. I Ako pride do očitne vojne med Japonsko in Kitajsko, tedaj bo igrala Amerika na vsak način važno ulogo. Zasedanje kongresa bo zaključeno. Washington, 5. sept. Zasedanje aimeriškega kongresa bo najbrž končano še ta teden. Poslanska kot senatna zbornica hitijo, da opravijo potreb-no delo,. nakar bo zasedanje zaključeno. Sedajni kongres je zboroval izmed Vseh drugih kongresov najdalj e. Izvanred-ni dogodki na političnem polju, vojna v Evropi, zmešnjave v Meksiki, vse to je povzročilo, da je moral kongres delovati dalj časa kot je bilo prvotno odmenjeno. Senat bo pri ju- trajšnjem zborovanju najbrž sprciel še predlog senatorja Underwooda, da se naloži visoka eolnina na kemične barve, ki prihajajo iz Nemčijfc. Skoro vse kemični barve in barvene primesi so dosedaj prihajale iz Nemčije, in anieriški trgovci so bili v tem pogledu odvisni od Nemčije. Sedaj nameravajo v (Ameriki te kemikalije iz-gotavljati in naložiti visoko eolnino na nemška barvila, da Nemci ne bi delali konkurence Ameriki. Poboj med skebi v Clevelandu. ■, 1 ■ . ■ Kako surovo so se železnice pripravljale na štrajk svojih uslužbencev, nam kaže dogodek, ki se je pripetil v Clevelandu na delavski dan ob 1. uri popoldne. N"ew Central železnica je pred enim tednom nabrala v Toledo, Chicago,r St. Louis in po drugih mestih kakih 150 lopovov, katere je dala prepeljati v New Ybrk, da bi "varovali" železnico v slučaju štrajka. Ti skebi so bili skoro sami morilci in roparji, katerih bi se železnica najbrž posluževala v slu£aja štrajka železničarjev. Ti ljudje bili pretečeni teden prepeljani v New York/toda ko so železnice zvedele, da ne bo štrajka, ker/ je kongres prisilil železnice, da morajo svojim uslužben^ cem ulačati osemurno delo, je New York Central železnica poslala skebe na^aj. V Erie, Pa. so se pripetili prvi izgredi. 1 Skebi so' bili lačni in so zaceli razgrajati. Komaj so jih umirili z nekoliko živežem. Ko je pa vlak pripeljal skebe v Cleveland, se je začel poboj. Kolikor je' imogla dognati policija, so se skebi v železniških vozovih sami sprli med seboj. Na obrazih teh skebov je brati, da so to morilci in roparji prvega reda, katere je železnica najela, da skuša uničiti delavsko organizacijo. Na 105, St. postaji so pričeli- skebi streljati z revolverji okoli sebe, stekle-ce žganja in pive so frčale po zraku, in nastal je tak poboj med skebi, da je moralo skoro polovica elevelandske policije in vsa bratenahlska policija nastopiti in obkoliti vlak, da je umirila skebe. 35 skebov je bilo v Clevelandu vrženih v ječe, fcstali so se razkropili, dva sta ubita, trije smrtno ranjeni 16 pa jih je dobilo večje ali manjše poškodbe. Ves vzhodni del Clevelanda je bil v pondeljek popoldne pokoncu. ko se je vnela bitka med skebi. Da je železnica nameravala s silo narediti nemire v teku štrajka, se sklepa iz tega, ker so vsi skebi imeli pri sebi rev<% Verje in ostre nože, s katerimi bi napadali štrajkarje. Cleve- ■ tandska policija pa je le pok*- \ zala, da ne mara skebov, in večina prijetih lopovov se bo morala zagovarjati radi umora. ■ 1 •1 v MAROCUJTB "AMERIKO.* ZruALmttKo - $2.30 Za Cltfd. po poJti #3.00 JZa Etfropo - $330 Tosamtxna JtuoilK* - 3c\ Vn pUma, dopisi In denar naj m pollUa nit "Clevelsndska Amerika",. •119 ST. CLAIR AVE. N. E., CLEVELAND, OHIO if - _ __ — - EDWARD KAUSH, Publisher. ' LOUIS J. PlttC. Editor. ■■ ■ 1 11 '■■■■-l ..... ' ' ' ......* ISSUED MONDAY, WEDNESDAY Af«j FRIDAY, Read by 25.000 Slovenians (/•■"*'»■**) in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit Foreign in language only. J U TELEPHONE CUY PRINCETON 189__ ' Entered as second-doss matter January 5th 1909, at the post office at Cleveland. Okie under the Act of March 3rd. 1879. _ No. 105. Wed. Sept 6. 1926. '"•Mini . —» Predsednik Wilson je odvrnil štrajk. V soboto dopoldne, 2. sept, se je v senatu Zjedinjenih držav glasovalo, ali naj se naredi postava, glasom katere bi železniški uslužbenci delali samo osem ur in dobivali za W dt-r ®$tprno |>1mo. B?i je to zgodovinski dan. Vsi železniški uslužbenci vseh ameriških železnic, po številu 450.000, so sklenili, da zaštrajkajo, če se jim ne dovoli osemurni delavnik. Železnice so bile trdno odločene, da ne popustijo ampak raje pustijo .štrajk kot da bi dovolile osemurni delavnik. Toda železni- < čarji so bili trdni. Niso odnehali, ampak napovedali so štrajk gtu delavski dan, 4. sept. če se do tedaj železnice ne premisli-' in ^ ' ' J J°* . r ) Kaj pomeni v današnjih časih štrajk železničarjev, menda ni vsem znano. Prosperite-ta. ki danes vlada po Zjedinje-1 niSi državah, je povzročila, da; so vse tovarne na delu s polno ' paro, dobri časi so povzročili, da imajo železnice silen promet, da «e dobijo precejšni zaslužki taki kot jih nismo še nikdar'imeli. Železnice so delale ogromen promet, tako da so delničarji, ki imajo uložen svoj kapital v železhiška podjetja dobivali po 25 do 30 procentov od svojega denarja. Ni rečeno, da so železniški uslužbenci sla-tto plačani, pač pa so mogoče izmed najbolj plačanih uslužbencev v delavskem razredu, j Toda v očigled njih napornega in odgovornega dela in v oči-, gled, da niso celo vrsto let do-( bili nobene povečane plače, so^ bili moralno opravičeni do deleža, katerega so imeli železnice pri ogromnem dobičku. | Železniški štrajk v današnjih časih bi pomenil največjo katastrofo v deželi. JFoleg orne-j njenih 450.000 mož ki bi za-itrajkali, bi zgubilo avtomatično delo nadaljnlh en milijon! delavcev, ki so neposredno od-.1 visni samo le od železnic!: in nadaljnih par friilijonov delavcev v tovarnah, ki bi zaprle vrata, ker ne bi mogle svojih pridelkov in izdelkov pošiljati < naprej. Splošna kriza bi nastal la v deželi, in v teh današnjih dragih časih bi bil narod občut-no prizadet, .in mnogo sto j mest bi bilo očitno predanih lakoti, ker vsa živila prihajajo v večja .mesta edino po železni- i call. I V tem času krize in nujne < potrebe se je oglasil mož, ka- 1 terega je narod pred tremi leti 1 postavil za prvega uradnika' dežele. Predsednik Woodrow' 1 Wilson je posegel z močno 1 roko v razpor med železničarji ] in železniškimi magnati. Naj- ] prvo je skušal uresničiti spo- ; razum med zastopniki železni-J carjev in železniškimi magna- ] ti. Poklical je v Washington , zastopnike delavcev, in 640 mož je prihitelo v Washington , na poziv predsednika. Enako so se zbrali tudi vsi zastopniki železnic. Pogajanja so se vrŠi- ( la tri tedne brez vsakega uspeha. Lastniki železnic so zahte- ^ vafi, da se mora najprvo med . železničarji in lastniki železnic < pogajati, ali naj se dovoli o- < semurni delavnik ali ne. Delav- 1 ci pa s tem niso bili zadovoljni. 1 Na vsak način so hoteli, da že-j( ] leznice priznajo osertiurni de- 1 lavnik. Wilson je posredoval 1 in posredoval. Sprevidel je, da ] je zahteva železničarjev poj o&emurnem delavniku upravi- 1 -l> . ■ t * ; cena in priznal je organizira- 1 nim delavcem to zahtevo v ve- 1 , liko jezo železniških magna- • tov. i Kakor hitre je predsednik ■ Zjed. drifav priznal delavskol ► zahtevo, se je kolo obrnilo. Vedelo se je. da Wilson prej ne bo odnehal, dokler ne doseže zmage. Strajk je bil nazna-. njen na delavski dan, in 4. sept. ob 7. uri zjutraj bi imorali vsi železničarji odložiti delo. Nobene rešitve ni bilo navidezno več. Narod se je pripravljal na resne in kritične čase. Wilson pa ni miroval. £el je pred kongres, jkjer ste se zbra-. «li obe zbornici, senatna in poslanska. V krasni poslanici je predsediiik Wilson,razložil za-( Jiteve železničarjev in zahteve 'železniških itiagnatov. Zago- • varjal je osemurni delavnik, do 'katerega so delavci upravičeni in prosil je kongres, naj na-1 ' redi postavo, glasom katere so ' uslužbenci železnic upravičeni ; do osemurnega delavnika- To je bilo v petek. Kongres je sprevidel, kako silnega pomena je ta postava za'deželo, in bil je takoj pripravljen poslušati predsednikov nasvet. V petek je že poslanska zbornica spre-!jela predlog za osemurno delo, nakar je b|l predlog' poslan v senatno zbornico. Tu je šloi bolj .počasi. V senatu sedi mno-1 go zastopnikov .kapitala, in ti senatorji so zavlačevali stvar., Toda volja predsednikova je! zmagala nad trmo senata. Pri-j šlo je do glasovanja in tudi v senatu je bila sprejeta posta-! va, nakar jo je predsednik Wilson v soboto zvečer podpisal. Pomniti pri tem je treba, da so Vsi republikanski senatorji glasovali prdti osemurnemu dejavniku, in vsi demokratični senatorji za osemurni delav-1 nik. Iz tega takoj sprevidimo, j da republikancem* ni mar nobena delavska stvar. Oni služijo kapitalu in samo kapitalu in 'celo v tako resnem' trenutku, ko je pretil deželi največji štrajk, republikanski senatorji niso hoteli dovoliti delavcem njih zahteve, ampak so glasovali za korist železnic in proti delavcem, Toda propadli so. Danes je mir. Nobenega štrajka železničarjev nismo doživeli, železničarji so zmagali s svojimi zahtevami, promet se bo vršil naprej. To je zasluga Wilsona„ predsednika ameriške republike, ki je zastavil j ves svoj uradni upljiv in moč, da bi preprečil štrajk in ga je tudi preprečil in sicer v korist organiziranih delavcev. Priznanje se mora dati tudi nasprotniku, kadar nasprotnik kaj stori v korist nas vseh. In' predsednik Wilson ne zasluži priznanje samo od prijateljev ampak tudi od sovražnikov. | Republikanski kandidat Char les E. Hughes je imel v pon-deljek v Nashville, Tenn. po- j litični govor \ korist svoje kan-\ didature. Tekotn svojega govora je omeViil* da on ne bi preprečil štrajka s tem, da bi dovolil delavcem kar zahtevajo, ampak na ta način, da bi poklical skupaj železniške za- ■ stopnike in zastopnike delav- 1 cev, nakar bi se pogajali, tako da bi, se sklenila pogodba, k^ ] bi bili toliko v korist delavcev kot železniških magnatov. j Ljudstvo, ki je poslušate ta go- i vor, je pričelo žvižgati, in govor kandidata Hughesa je bil i prekinjen. Republikanska stranka je pr-ji va stranka* ki zastopa korist'; kapitala. In tudi v demokratič- ] ni stranki mrgoli zastopnikov j it* dala v tph nemirnih časih j moža, ki jp kos svoji nalogi. Woodrow Wilson je imel za - rešiti več težavnih problemov kot marsikak predsednfk pred 5 njim, in vse je rešil ugodno in po najboljših močeh ter prilikah, ki so mogoče v današnjih ~ časih.-Wilson se je pogofcto iz- - javil, da njemu stranka ni dosti ^ man kaj^i človek, ki je postav-r. Ijen predsednikom ameriškega naroda, mora gledati ravpo/tai-ko za korist republikancev kot j" demokratov kot abcijalistov, ker vsi šo Amerikanci in pričakujejo od Amerike čim več „ pravic in priznanja. Stranka " služi ^Vilsonu le za organizatorko delo kot vsakemu drugemu možu. S tem, da je Wilson demokrat, ni - rečeno, da . upošteva samo demokrate, ampak Wilson je s premnogi-k mi svojimi deli pokazal, da on Dj drži z vsemi, da se bori za vse, t kadar je potrebno in pravično, j Njegova delavnost, njegovo - poštenje, njegov trezni razum - in pravičnost bodejo glavni faktorji v korist ponovne kan- i didature. Vsak človek ima svo- - je slabosti, toda Wilson jih ima 3 malo. Svobodoljuben, pošten in 1 odkritosrčen kot je Wilson za- Viuži na vsa'k način, da ga ame-z riški narod ponovno izbere za . prvega uradnika. -o- Slovenski skeb. ) Kakor je delavskemu svetu J znano se nahajajo rudokopi v 1 iMinnesoti na strajku za zbolj-i sanje svojih tužnih delavskih j razmer. Vsi delavci simpatizi-j rajo s to bedno armado in jej 1 želijo popolnega vspeha pri o-1 pravičenem boju za obstanek, i Seveda kakor povsod, kjer je : v nevarnosti nikdar polna bi- - saga mogotcev, so tudi v teh , krajih najeli rudniški mogotci r svoje čuvaje, katerih prava na->i loga je neusmiljeno preganjati . za pravico 'boreče se delavce i in ščistiti nesramne skebe, ki . hote in premišljeno pljujejo >v »j svojo lastno skledo. Je sicer - občno znano, da zlati m a mom r preslepi marsikoga, da za Jti- deževe groše tepta pravico in pomaga laHkoživcem pobijati . delavstvo in ovirati napredek > delavstva. In da se dobi med ■ takimi obešenjaki ravno tudi Slovenec, to presega vse meje miroljubnosti. i Pred nekako 9. leti je živel ■ v Clevelandu neki Matevž Žu-" žek, po domače Kožarjev Ma- tevž, doma iz Velikih Lašč na 1 Dolenjskem. Kot družinski oče in navaden delavec je imel te- 1 daj prebridke skušnje. Dela ni bilo, denarja še manj, in to bi bilo za žužka skoro usodepol-' no, ko bi mu rte bili rojaki pri-1 skočili na pomoč. Takrat je imel časa in prilike dovolj spoznavati dobidkaželjnost in krutost kapitalizma in človek iz-1 mislil, da taka šola človeka iz- -1 uči. Pa žal, našega Matevža tako 'siromašno potikanje ni izučilo in čuj, slovenski dela- , vec: Ta slovenski delavec 6e da- 1 nes pusti plačati od rudniških 1 mogotcev, služi tam kot kak avstrijski žandar, varuje in iz- 1 vabi j a še ostale naše rojake do 1 rskebanja. Ta 2užek je huda avstrijska duša, Avstrijec prve vrste, in zato posnema svojega gopodarja Franc Jožefa, I ki je mesar avstrijskih poda- i nikov, dočini njegov podložnik | tu' v Ameriki posnema mojstra 1 in tlači delavce v tej deželi. In i Matevž misli, da bo po konča- -nem štrajku dobil pet dolar- i jev cVievne nagrade. Toda sil- j no se moti. Kadar je štrajk < poravnan se kompanisti pač < več ne zmenijo za skebe in 1 skebske priganjače. In Matevž bo šel s trebuhom za kruhom. Takrat pa mi sloven ski trpini . he bodemo poznali več uboge- J ga družinskega očeta, marveč , ga bodemo, nakazali milosrčnosti rudniških mogotcev. Za glavo sem se prijel, ko mi je pri- ' jatelj Fr. Peček. povedal to ži- I vo resnico. Mislil sem, da je i nemogoče kaj tacega storiti, > zlasti danes, ko se delo dobi J povsod za Vsakim vogalom, s samo če je človeku mar do po- l v po raz nth (Kanitfokih bežni- d cali. n Sicer pa kolikor mi je znano, i- je ta Matevž velik delomrznež h |n zdi* še Vi. da Je f - častjo :- magnatskega deputija dosegel i vso dvojo sla^vo,- četudi' njego- - va slava dela večno sramoto » sicer, poštenim slovenskim de- - lavcem. Zato prosim svoje sotr-t pine — slovenske delavce, da , si zapomnijo to in vsako tako - poturico, ki radi par negoto-6 vih grošev prodaja pošteno ime a slovenskega^ delavca. Bratje - delavci, kdor izmed vas sreča - tega človeka, naj ga ne pogle- • da, naj ga prišteva onim brez-1 pomembnim ničlam, ki s svo-!, jim Škodoželjnim delovanjem - n^ morejo škoditi našim pra-1 vičnim in vzvišenim idejam. Matevž Praznik, žal sorod-nik te poturice. -o- Prvi jugoslovanski pevski koncert 1 1 /- Dne 3. in 4. sept. se je vršil v Johnstown, Pa. prvi jugoslo-1 vartski pevski koncert, katerega so se udeležila malodane vsa slovenska in hrvatska ter srbska društva Amerike. Slo-\enska pesem ni zadnja na svetu, in nikakor se ne dvigujemo nad druge, če trdimo, da. je« ^ slovenska pesem ena izmed prvih, in istotako tudi je z brati* Hrvati in Srbi. Jugoslovanska ^ pesem je mogočna, melodijoz-na in slovensko, hrvatsko ter ~ srbsko grlo je kot ustvarjeno ' za melodijo. Mnogo slovenskih pevskih ' cjruštev se nahaja po ameriških ' slovenskih naselbinah, in želja je nastala med njimi, da se ! združijo v tesnejšo vez, da se urijo skupno, da skupno na-" stopijo ter tako pokažejo moč 1 slovenskega, hrvatskega in ; srbskega petja, t. j. jugoslovan-1 skega petja. Misel je postala^ ' dejanje in omenjene dneve se r je zbralo mnogo elitnih slo-1 venskih, hrvatskih in srbskih pevskih društev Amerike ,v J Johnstown, Pa. kjer »e je vršil 1 prvi koncert. Kot nam poro-: čajo udehžniki, je bil koncert J popolen uspeh, ki je nadkril ' vsa pričakovanja. Iz Clevelan-1 da se je udeležilo pevsko društvo "Edinost" pod vodstvom I nadarjenega in marljivega ■ pevovodja gospoda Primož Ko- ■ goja. Društvo "Edinost" je i želo veliko priznanje na kon-; certu s svojim izbornim fiasto- • pom. iPo koncertu se je vršil shod i pevskih drusteY, in ustanovila se je "Jugoslovanska Pevska Zveza". Cleveland je bil počaščen pri tem zborovanju, kajti predsednikom Zveze je bil izvoljen zaslužni pevec Mr. Primož Kogoj iz Clevelanda. Podpredsednik je George Matija-šič, Woodlawn, Pa. Pevovodja in arhivar Ignac Hude, John | stown, Pa. Tajnik A. Dupin, Johnstown, Pa. pomožni tajnik A. SrnOvršnik iz Forest City, iPa. Blagajnik Štefan Hr-vatič, Woodlawn, Pa. Nadzorniki: Miss Fanny Su&man, Forest City, Pa. Frank Lavrič, Cleveland, O. Jos. Vincetič, , Monessen, Pa. Ivan Matan, : Monessen, Pa( .Zborovanje in koncert ju go- | slovanskih pevskih društev je j bil popolen uspeh. In drugo le- j to se vrši drugo zborovanje v j slovenski ameriški metropoli, j v Clevelandu. Cleveland je hva- j ležen za to čast. 'n se bo znal j pripraviti, da tudi gostoljubno I sprejme slovenska, hrvatska in i srbska pevska društva. Naj ži- ; vi jugoslovanska pesem J . \ 1 -o- " v^' V ■ >■;•;] j 30. vrhovni zapisnik seje celot- j nega vrhovnega odbora, kate- I ra se je vršila dne 27. avgusta. I 1916 v pisarni vrh. urada- j ' (Predsednik John Gornik o- j tvori sejo ob 9. dop. čitajo se s imena odbornikov, navzoči so f vsi izven Primož Kogoj in Dr, \ J. M. Seliškar. Cita se zapisnik [ [seje dne 23. julija in se sprej- : me. ! Dravila ter da se ie br Tos Ka- pravila ima rčdrio Vsak teden svoje sestanke z^. zboljšanje pravil itd. Ta odTjor je dobil od -vrh. tajnika nad 30 točk, ki so se med poslovanjem pokazale pomanjkljive ali nerabljive za nas- Vse te točke ta odbor popravlja in jih nadomesti z novimi boljšimi. K temu še pri)pomni/da ta bdbor že dela kacih 18 ur in je imel že nekaj stroškov, če danes 'seja vrth,-odbora sklene, da se jim kaj pUlča. Nato se sklene, da se cela zadeva glede nagrade prepusti delegatom* v pretres. Prečita se pismo dr. Glas Clev. Delavcev, št¥9. v katerem naznanjajo, da je c. 206 John Kunovar bil od zdravnika iz tovarnne dne 15. julija t. 1. spoznan zdravim, radi tega mu je driiš^o samo do istega dne nakazalo podporo vkljub temu, da še ni bil zdrav, ker se ni ravnal po predpisih zdravnika in zvezinih pravilih. Pi- __I_____:_____ so si izvolili novega predsednika Tomaž Mervar in v drugem pismu naznanjajo, nekaj točk Iz prav;l, za katere je društvo glasovalo, da^se naj upoštevajo pri spremembi pravil. Drugo pismo se izroči odboru za pravila. —Dr. Danica, št, n; naznanja, da so si izvolili novo podpredsednico iMary Bricelj in novo tajnico Frances Hudover-nik. > Nadalje se prečita pismo glede nesprejete prosilke.....da se društvo ne podvrže sklepu seje vrh. odbora z dne 25. julija t. L Da če ae ima vrh. zdravnik pravico zagovarjati na konvenciji, zakaj bi ne imelo društvo iste pravice? Da se društvo ni podvrglo seji vrh. odbora, je vzrok, da je bila predsednica dne 20. junija t. L pri vrh. predsedniku osebno in mu povedala, da društvo ne bo sprejelo nobene prosilke več, če ne pusti vrh. odbor preiskati nesprejeto prosilko. d, ki zahrbtno delujejo proti Zvezi in vrh. zdravniku. Predlaga, da se naj tak odbor kaznuje, da zdravnik je že več tacega gnoja zmetal ven, za katere se društvo poteguje. K temu se oglasi br. J. Knaus, da je poleg tega tudi glasilo Zveze krivo, ki priob-čuje take oglase. Br. J. Gornik prosi, da se ne razburjajo, saj je konvendja j pred durmi in tam se bomoJ| pogovorili o tem. J Nadalje se je sklenilo, da se ostane pri sklepu zadnje seje, da če se društvo ne podvrže odredbam seje dne 23. julija, se -mora oglas, ki je bil priobčlen v št. 86 Zvezinega Dalje na tretji strani. Tvoj denar kupi . kvaliteto] ; \ Kakovost je edino upeljava, ki se je še [ I kedaj nudila možem, ki kade Prince Al- bert. Kuponi in premije se še niso 1 njim J ^ dajale. — (Prince Albertu ne more ško- 1 ^ dovati vladna ali državna prepoved gle-- \ \V de rabe kuponov ali premij, ker njega k Vk vsebina je kakovost! \ J Ko hitro prižgeš Prince Albert .tobak, 8e k^® šele zavedal, kako visoko ga ceniš Aa f z ozirom na to, da ne grize -in ne peče, ■*' ^ffii kar je odstranjeno s patentiranim pro-Prv«7\ cesom, po katerem je izdelan. Fringe Albert thm national Joy tmoka . N» dragi rtranl PHnc. Albrt mavola j« fiilali: "Proce* patentiran 30. Jvli-j. 1W7." Prince Albert M prodaj* po»»ed jr rdvCib »rečiceh p« Set rdeiih Utetljek po 10ci funtniK ia polfuntnih kodter-■ih humid »rji* ia funt. humidorjih m vUino gobo aeprtlb. kar drli tebalr j vedn« r dobrem »tanju. je vrste tobak, s katerim se boš žele giprijazniti zato, ker ga lahko veliko kadiš in bo vsak upljival na tvoj okus bol od prejšnjega. Kupi Prince Albert in poskusi ga tako; 1— v cigareti ali v pipi — in ker je take dober, se boš kesal, da tega nisi že iprej vedel. '' : ■*'■ . ' .•• •. "- • ' t . ■ .' - vi« ,'erti ito prK^kovali. Izdelovalci so se trudili leta in leta, da naredijo ta strojepis. In CHiver je zopet zmaigal kot je zmagal tedaj, ko je prišel prvi Oliver strojepis pa /trg. Nobenega strojepisa ni na svetu kot Oliver št. 9. Pritidk gumlbov na stroj je tako lahak, da mačka s tačicami laMco pregiba gumbe. 9 POZOR! SVARILO. V»e novosti, ki jih dobit« pri Ollrer stro- Ta brillja-ntni novi Oliver strojepis m joplsu. so ikootrolirane od' 011 verja* Celo nail prodaja po starih cenah. Ne velj«. nlC vefi kot prejšail modeli, kakor so bili slavni v istih Aa- drugI modeli, ki »o danee fte starinski, slh, niso imeli dvojnega pritiska za »premem- lin dočim so nove Iznajdbe pri tem strofle- bo črk. plsu dragocene, pa smo olajtall ikonitrukcljo, Vs«, kontrola 84 Črk in znakov je v malem kljub temu, da smo s tem isml svMali sebd prstu desne ln leve roke. In vse te črke in stroftke. znake pišete z 24 gumbi, najmanj kar Jih je ' Sklenite takoj, da dobite ba strojepis, pred- sploh na kakem sirojeplsu. no potrošite kak dolar za drug stroj. Os ima- Pisci vseh strojev lahko nemudoma ptte- te kali drug strojepis, bodete gotovo radovedni, jo tudi na Olfrer in sicer hitro in lahko. kako ae dela s tem strojepisom. 17 CENTOV NA DAN. Pomnite, da popolnoma novi št. 9. Oliver' strojepis je največje vrednosti v strojeipisu. Ima vse na$e posebne anajdbe, vidno pisavo, avtomatičen predelovalec, dvojno spremembo xa črke, trak, ki ki> piše lahko v dveih fbarVaih m v«e druge iznajdbe. Kljub temu smo se odločili, da prodamo ta stroj vsakomur za 17 centov , na dan. Vsak, ki ljubi stroj, popolnoma laihko dobi ta strojepis, najboljšega sestava na svetu. Dvojna vrsta pismenk, kakor -želite. DANES PIŠITE ZA PODROBNA POJASNILA in bodite eden izmed prvih, ki se seznanijo s tem krasnim strojem. {Prepričajte se, zakaj skoro vsakdo najraje ima Oliver. Pošljite nam dopisnico. Nič se vam ni tr^ba zavezati. Nam je v največje veseJje, da vam razložimo, kako »e Oliver rabi. THE OLIVER TYPEWRITER CO. 946 Prtspect Ave., Cleveland, Ohio Vi lahko dobite OliveT v najem za 3 mesece tza $4.00. „ v • .»v >* ■ 4 . 4 . r -.J.., . - i , 1. \ I Slovenski Narodni Dom, ManroUut Nattimal ^am*) .„, ^^^--- ------ ... ._■ ' ' r . < USTAN. 3. AVGUSTA, 1914. 1NKORP. 17. AVOUSTA l»14. / v državi otflo ^ [0 D 00 OOQfoowooo'oc DO n r V:-*---- UPRAVNI dOBOR: ; Predsednik: Dr. FRANK/J. KJffiRN; re-love članice do prihod-vencije. raditega, ker nam vr- 1 dravnik odiklanja Kan- i , čeprav so sposobne i i v vsako organizacijo. < in vse tiste, katere so < ristopiti, se prosi, da < evajč, da se izognemo ' tnim zaprekam. ' se vname huda debata 1 ižaljenja vrh. zdravni- ] jednem napredka Zve- < P. K. stavi nato pred- * se naj naredi sledeče:j< Danicat si naj izvoli, t cdravnika, potem Zve-, t la vrh. zdravnika in^ i ter vrh. zdravnik si s četa tretjega zdravni- r laj preiščejo rezultat j e,,ali je prosilka spoli ne za sprejem v Zve- ; e se je sklenilo, da če J zdravniki prenajdejo, 2 »rosiHca sposobna za t v Zvezo, plača Zveza ^ sle stroške in društvu i fba preklicati svtjje iz J d r se'bo mogel vrh- J j zagovarjati glede te- ^ ihodnji konvenciji. -asprotnem slučaju, če j, vo bilo neopravičeno j izjavo v javnost, pla-o vse narasle stroške, ji nem mora društvo v 6 veze preklicati izja- r o je pisalo proti Zve- č . zdrayniku. Ako se j< o ne podvrže tem to- si lora takoj preklicati b javnosti, da' ni bilo 0 pisati, kar je bilo v vedenega. ^ t J. L. od dr. Slovenec mu bolniška ppdpora ^ ijado 27. julija pripo- ^ z zadnjim datumom . ga je vrh. zdravnik * za zdravega. z) L,. P. od dr. Slove-. se mu je pri naka-niške podpore odvze- je 56 vsled suspendacije. pj Id. T. od dr. sv. Ana ki era je bila preiskana ni Jravnika dne 28. juli- ja r da bo ona v teku« 2 b< ov zdrava. Ker se pa v« javila zdravo, se skle- v; 1 jo da .še enkrat v tc o preiskavo vrh. ui f. je lik poroča izid razpi- za ade za vsacih 10 no- se / za dobo 6 mesecev > julija, t. 1. da je v kc tnuariju pristopilo 40 dc *nov, februarija 39, gt aprila 42, maja 41 in junija 29. Skupaj 256. Nagra - da se je razdelila na 10 člano 1- in članic katera je stala $40.00 je Predloži se listina za izpla e- čanoposriirtnino C 1035 Frani Rant, od dr. Slovenec^ št. za ,$300.00. i- Finančni odbor predloži li i: stine za posojila na Sublot No a, 35 na Thames ave. v Cleve 1. land, O. svota $1500.00. Dru d go posojilo na Sublot No. 1-. a na Bonna ave v Cleveland, O n svota $1000.00. Posojila se odo z bri. i- Predloži se račun za varšči 110 vrh. predsednika, podpreti , sednika, vrh. tajnika in krajev e ne tajnike in blagaMjke za le 1- to 1916-1917 svota $39.08 o( American Surety Co. of New I- York. Račun se odobri. Predloži se /račun od W. A C. za pregledovanje knjig vrh i- tajnika od jan. do junija 1916 e svota $35.00. Nadalje se pre >. čita "Summarized Statemenl 0 of Funds", kateti je bil priob a čeri zadnje čase v glasilu Zve-3 ze v angleškem jeziku. fir. tajrylk poroča, da se je v a vrh. uradu zglasila c. 1253 I - K. od dr. sv. Ane, št. 4. da je - ona leta 1914 pristopila k Zve- - zi in da je bila takrat v resni-:jci stara 48 ne pa 45 |et, za ka- 1 tero leto je ona plačevala ases- - men po lestvici. Sklene se, da 1 mora plačata nazaj za 29 me-i secev po 9c na mesece ases- - menta, kar znese $2.61 in se t jo vknjiži za 48 let staro. -Br. tajnik vpraša, koliko sme vzeti, če kdo prinese nazaj posojen denar. Se sklene, da naj-5 manjša svota je $100.00 in se ' zamore plačati le dvakrat v le-1 tu, to je 30. junija in 31. decem-1 bra. 'I Br. tajnik poroča, da se. bo ' i dva mesečni račun za julij in avgust nekaj dnij pred konvencijo. Sklene se, da računski pregledovala to delo i lahko zvršijo zvečer. Br. tajnik poroča, da je 20. julija t. 1. poslal na društvo Št. 6. dva čeka za bolniško podporo. Kakor pa dr. tajnik sporoča, da do 20. avgusta še ni prejel prej omenjenih čekov. Se sklene, da gre br. blagajnik na banko in prepove č^ke, ter naj Se nakažejo duplicati. Dne 8. avgusta t. 1. se je oglasil v vrh- uradu tajnik dr-Mir št. 10, da sta dva nova člana hotela pristopiti k Zvezi, ter da je prošnje odposlal na vrh. zdravnika. Vrh. zdravnik se je izrazil, da on .ni prejel nobenega pisma od društva ožiroma zdravnika, ki ga ima društvo. Blagajnik Zveze, se pritožuje proti vrh. tajniku, zakaj je pisal v glasilu Zveze, da je neki vrh. uradnik povedal ured-' niku Sloge, da mu je kompani-ja vstavila varščino, dokler ne bodo knjige pregledane od« iz-vežbanca. Br. tajnik se zagovarja, da je bil ori opravičen to odgovoriti, če še za enega uradnika tako poteg-ujejo, da je bil v glasilu 'Zveze priobčen, zakaj se še za mene ne? Saj sem jaz tudi vrh, uradnik. Za napis pred dvorano za konvencijo se dovoli, da se bodo stroški plačali iz upravnega sklada. i Zaključek zadnje seje pred konvencijo, katerih se je vrši-| lo od zadrije konvencije 30 ob ft 12. uri opoldan.. J Fr. Hudovernik, tajnik. j; --—,—---- JI Naročnikom v Pueblo, Colo. !! Naznanjamo rojakom, da je ! I naš zastopnik za »Pueblo, Colo. I! Mr. John Germ, 412 Spring at. ' J On june pobirati naročnino io izdajati pobotnice. I&jakom :; ga priporočamo. Upravništvo CI Am. ! * ZAHVALA. " 3podaj podpisani se prisrc-; 1 no zahvaljujem dr. Srca Jezu-; ; sovega za tako hitro splača-; ; no podporo po moji ranjki ženi ROZI, J! ki je .preminula po mučni bo-I! lezni. 'Zahvaljujem se vsem ! ! drutšvenim bratom za lepo ! j spremstvo k zadnjemu počitku, j ; Priporočam.našim Slovencem j j to društvo, objednem se pa za-] j hvaljujem vsem, 'ki so stregli j j tekom bolezni moji ranjki. Pri-srčna zahvala vsem. • - CHAS. OTONIČAR. , ,1 ■■ i. 1 ISče se mesarski * pomočnik, plača dobra. Poizvejte pri Ant. ^ Boldin, 5303 St. Clair (106) nk Proda se poceni dobro ohra-1 njeno, sa/mo eno leto rabljeno motorno kolo, Harley David-li- son. 6311 St. Clair ave. Išče se slovenska ženska za hišna dela k slovenski družini ^ brez otrok. 15440 Calcutta ave " Colli nwpod. (106) ■■•"■ ;——--— —-'t. .i i lo- Dva fanta se sprejmeta na hrano in stanovanje- Vprašajte na ci- 5351 St. Clair ave. (107) ^ Šest fatnov se takoj sprejjne j na stanovanje s hrano^ali brez. j Novo ipri||)ravljene sobe. ^5602 • Calcutta ave, Collin wood (167) -w %................ j Jako čeden Ford avtomobil, A., dobro ohranjen, se proda po h. nizki ceni. Vprašajte na 5516 6, Carry ave. e- ——-—™—1—' nf IšČe se slovenska ali hrvatska k žena za hišna dela. Dobra pla-e ca. Vprašajte .na 3110 St. Clair ave. (106) v NAZNANILO. I. je Bratom dr. Slovensiki Sokol e_ se tem pptom naznanja, da se ^ vrši v nedeljo 10. setp. t. 1. re-a- dn^ mesečna seja v navadnih 1 s_ prostorih ob 9. zjutraj. Vdele- j ja žitp se seje v polnem številu, j e_ ker imaimo dvoje zelo važnih ] s_ točk na dnevnem redu. Kdor 1 5e ni na seji navzoč, ne bo mogel 1 potem ničesar cjporekati, kar j se je na seji sklenilo. Zdravo! ] le Tajnik, j 3- —-- j. Proda se dober konj s celo o- ■ .e pravo in buggy. IPo jako nizki ^ g. ceni. Vprašajte na 984 Addison 1 1- RQad-__(jo?) Išče se primerna soba s hrano 10 za dva fanta. Od 55. do 65. ce- -n ste. Vprašajte na E. 52nd t d St od 6. dq 9. ure zvečer. i* ■ s 0 I^epa soba za enega ali dva g ftnta se odda. Vprašajte na | 6211 Glass ave. (107) | t' Hiša naprodaj za 2 družini, 8 \ sob, plin, elektrika, voda in vse ■ H moderne naprave. John Crn- I kov, >01" E. 157th St. (107) I € HISA NAPRODAJ. I a • ij V slovenski naselbini, pri- | pravna za 4 družine. Renta na | mesec $44. Cena $4800, Roja- | e ki, poslužite se«4ega prostora, | hiša je ravno zravfen Sokojske- | " ga vrta, v dobrem redu, pri- | r pravna za vsakega Slovenca/ | i- Vprašajte pri John Zulich, 1376 | e Marquette Rd. in 55. St. (no) | - _ . '1 . jp—-«- "■ ■ ■"1 • E 1 Inteligentna mlada Slovenka g se išče za delo v pisarni. Vpra- | saj te 6204 St. Clair ave. Dr. F. | . J. Fink. (X103) I - Trgovski pomočnik, vešč in- S gleščine dobi takoj dobro in 2 " stalno dt-lo v prodajalni z ma- S " nufakturnim blagom in čevlji. 3 : Vpraša se pri Josip Gorniku, g - 672 152nd St. Collinwood. g ; ALI SE SELITE? l tfadar se 'selite ali kadar bi H - potrebovali kako expresno de- n I lo, obrnite se na mene, ker vam || takoj točno in pošteno postre- fij ^ žem. Prevažam lahiko najtežje "L stvari. (Fri/) 1 , ^ JOS KOTNIK, . z »067 6ist St j g Tel. Princeton 1276 W. r; ši- Eden ali dva fanta se sprej-ob vneta na hrano in stanovanje. 1197 "Norwood Rd. (107) Svojim odjemalcem. S Naznanjžm svojim odjemal-je cem, da sem prodal njlekarijo. Prav lep<> se vserp zahvalju-st' jem za naklonjenost, oben«n in pa priporočam.svojega nasled->m nika mlekarja Frank Drobnica. MSke Udovič, 1368 E. 53rd' St. (106) Išče se slovensko dekle, ki zna angleško, za v zlatarsko trgo-;u_ vino. Stalna služba. J^ueter Jewelry Co. 5372 St. Clair ave. ;ni —4——-— DELO! 0- Dekleta stara 18 let ali več m dobijo takoj delo v tovarni, po Plača $1.50 in več na dan. u. Lake Erie Iron Co. 915 E. 63. m St. severno od St. Clair (110) £ VABILO. Društvo Primorska Sbča, št. 94. SSJP2 priredi prvi piknik od začetka svojega obstanka, in sicer v nedeljo, 10. sept. na |t' L. Recharjevih farmah v Eu-Sy clid, O. Začetek zabave ob 1. _ uri popoldne: tem vabimo a- vsa cenjena društva in slavno 10 občinstvo, da se udeleži v pol-d- nem Številu. Za pijačo in do-1 ber prigrizek bode obilo pre-skrbljeno. Uljudno vabi (107) ni Odbor. 1 1 1 111 .. 1 -- ^e Odda se čedna soba za enega fanta. Vprašajte na 1447 E-^ S3rd St. _C106). POZOR, SLOVENCI! i. Cenjellemu slovenskemu ob-ie činstvu uljudno naznajam spo-z. daj podpisani, da sem odprl tr->■2 govino z navadnimi kolesi in motornimi kolesi. V zalogi do-J bite vedno prve vrste kolesa, G ki so garantirana in po zmernih g cenah. Uljudna - in točna postrežba Ob vsakem času. Pre-- vzamem v popravila vsa kole-a sa. Popravilo je točno,, zaneslji- vo in garantirano. ■r Naša posebnost je izdelava ') finih bakrenih kotlov kot ste jih imeli v stari domovini, katere izdelujem v vašo največjo • >1 zadovoljnost, ker sem izučen e v tej stroki. Popravljam vsako 1- vrstne kotle. Posebno se pripo-h ročam slovenskim hišnim go- spodarjem za napeljavo novih l» strešnih žlebov aH pa za po-h pravljanje istih po jako zmer-r nih cenah. Enkrat naročite pri 1] nas in zadovoljni bodete z na- I r šim delom in bodete še prišli. ! Izdelujem tudi posebne kotle za kuhanje žganja, nakar po-~ sefono opozarjam. Priporočam *se rojakom v obiln6 podporo in naročila, j S spoštovanjem ' (108) A. JANEŽIC, D 6535 St Clair ave. . M VELEVAŽNA !| 1 I g KNJIGA. , I Š - Izšla je velevažna ■ 1 S knjiga za ameri&ke Slo-5 I 3 vence, pod naslovom Sn ; B S "Slovenija Vatani!" ' l Šj delo našega slovenske-M ga učenjaka in delav- g| M nega Jugoslovana dr. m Niko Zupaniča. Ta knji- || • ga bi morala priti v || l vsako slovensko hišo v Bj H Ameriki. Ta knjiga bi || morala biti evangelij za gs | ameriške Slovence, kar gs se tiče naše Jugoslovan-H ske politike! Nad sto Q| 1 g5 strani obsegajočo knji-go krasi pet izvrstnih slik velikega pomena, pi || To knjigo dobijo v ro- B ke slovenski ujettftki v Rusiji. 5000 knjig je po- Se slanih v Rusijo Sloven- |e S3 cem. 5000 knjig je na- ge {[ 1 men jenih ameriškim Is Slovencem! Bratje, sezi-.Is te po tej knjigi, ki1 ve-IS lja le 50 centov^ Zraven Sm dobite veliko faapo ju- Bj , |§ goslovanske zemlje TNa- 11 sjj roča se pri nas, ali* pa ^ B naravnost od Dr. Niko S j a| Zupaniča, 1369 E. 40th H St. Cleveland, Ohio. ' m Takoj dobi delo slovenski fant za pomdčnika v grocerijski trgovini. J. Urbančič, 15929 Sa-ranac Rd. (ios) I j- POZOR! s. . ^ Cene blagi> ko danes visoke, f blago je reako, zima prihaja in sola se jc pričela. Sedaj potre-I bujete obleke za otroke in zal j celo družino. Pridite k M. Tol h stoy trgovini; in dobili bodete; n vse, kar potrebujete v ieityiih, ^ moških t in otročjih oblekali. I Ženske j stikrije, obleke, bluze, j kiklje, jopiči: kimone, predpas-v nike, kovtre, blakete, rjuhe,^10-. ga vice, svilene in suknjene, a ženske klobuke in spodnjo o-4 pravo, plete,nje in čipke. Po-r polna zaloga moških oblek in i. sukenj, dežnih plaščev, hlač, ) klobukov in kap ter otročjih in moških čevljev. Sedaj je čas, da kupite poceni, predno , pride mrzlo vreme, kajti pozneje bodete .morali dvakrat toliko plačati. To vam govorim v vašo lastno korist. (107) ! M. TOLSTOY, 62x7 St. Clair ave. - - * Mlado dekle, vajeno dela, išče c službo za hišna opravila. 1445 , E- 52nd St._ (105) 1 \ NICKEL PLATE ROAD 1 NIZKE CENE > PROTI ZAPADU ZA NASELJENCE Od 24. Mpt. do S. oktobra. V Ura (hi) •* bod»Jo d rod »Ml lutki v inMdm ranwto, Idahii. HrniUa«, Uttk, Ariwia, Or-rnn. I Wufataatoi hI California NaUrin« tefonwUo 4* NICKEL PLATE ROAD * E. A. AKER9. 7S3 Gh«Ud Atm«., CUve land,' OKi« I __^___ . ■■■■■■■pHHBBHBBHHMI I 1U 1 « I' Dr. Richter's vrnite vse uvoje, j i ' - ' 1 Ali vaš otrok dobro spi? Mirno apanje je navadno znamenje, daje otrok tdrar in dobro hranjen. Če je bez miru in jo^a, j« » najbrž hr na 'neprimerna. Cene morete dojiti otroka, pt skusite 4oa17ZOXU4V EAGLE BRAND CONDENSED MILK THB OIIIOINAI, Čista, ap. titna hrana, ki je naredila tisoče otrok močne i <1 tdravc. Isreiite ta knpon danes in ga pošljite na (C. A. 9-6) Bordon's Coaddnsad Milk C*. New York, N Y. in dob te sastonj ▼ slovenskem je-sika navodilo in 62 strani knjigo "Otroško zdravje", ki vara pove, kako skrbeti za otroka. Inu................................................ ' Naslov ........................................... OBRESTI SE ZAČNEJO VSAK DAN VLOŽITE DENAR NA Ltf A K G SHORE BANK 1 h p« pravifik pliFw^ do 4% St. CUr ami IMi/St ^■■pacl and Hm • •■». ■ t E Nervozni ljudje K i own bodo hvaleirrL ako jim naznanimo, da se jrm 1 bo zdravje čudovito zboljialo in 2>v£evja pokremlo ■ — ako uživajo 1SEVERAS i NERVOTON i f It , (Sevtrov Nsrvotorjl tako} na prvi prikaz Živčne ne- £rihka. To zdravilo je bilo le popolnoma preieku-_ ■ >no ter je izkazalo svojo vrednost pri zdravljenju 1 fc o iivinih nepriiik. Donaia hitro okjibo v slučajih duševne potrtosti, nespečnosti au insop1nue, živčne onemoglosti, histerije au nervoznostl ^ llco ; • Pišite po naš cirkular: "SEVEROV NERVOTON. — Kdaj in kako ga ' 9 rabiti. Razpošiljamo ga zastonj. I ■ —— _ • M 8*.?roT,l »f n»ptr*Uj T l«k»nwh vmpovm^!. 7>»hUv«)t« tovarova < \ W. F.* SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa. ] FARE $322 fcfDAILY BETWEEN A 1 ^KLCLEVELAND & S2SF?3F?*Br The Great Ship "SEEANDBEE" a ^ fljj U Th» l«rt«rt and moat coiUf rtMour m mar inland water at tha world. SUapin« >i>iin—ml« M ■ tkm* for 1500 paaaangwa, |k g "CITY OF ERIE"-3 Masntflont Staaman- "CITY OP BUFFALO* J s CLEVELAND-Dafly, May lit to Nov. 15th-BUFFALO | tcara Cleveland • . I.DOP.II. LaavaBuffalo - • 1:00P.M. La ft ArrfvalBuff^o . . . ^.^Jrr^Or,^ a . .JOa.U. - M. 2f ConnaeiioM at Buffalo for Niagara Fall« and all featarn and Canadian pobita. Railroad deb. ^ ■ 51 ^»sšgiHf^^^ a ■ Pravi starokrajski brinjevec Cena 6 steklcnic . . $6.50 Cena 12 steklenic . . . $13.00 čista siivovka kuhana iz pravih , '"'4 čeipelj. Cena 6 steklenic . $6.50 Cena 12 steklenic . . .$13.00 l Imamo najhnejii tropinjevec in drotoik. 1 gal. $2.25, $2.50, $2.76 Pristna rudeča ohioska vina Galona . . 50, 55, 60 in 65c Katavba in Delavare vino 80 in 85c gal ** - Vinska posoda ob b do 10 gal. vdja $1.00, tt 25 gal. posoda $2.00. Pri večjih naročilih je sod brezplačen. Te cen« so samo za na debele. Naročilu aaj se priloži denar ia natančni naaiov. The Ohio Brandy Distilling Co. Prra slovenska dralha w proflajo finih ptfaft. 6102-04 St (Ur An. - - CMud, 0. JOSIPI! SSTTr I w M ^grcbni zavod, zaloga 7ri r p*«* lr V Nočije m avtomobili za MJMJMJf poroke, krste in druge ismssmm pfilikc- --i - 'I T 1 " T -r -i , 6108 St Clair i » nauonjeoott n podporo I no- A v eOOC. strežba vedno točna in poltena. ™CLEVELAN& BUFFALO, NIAGARA FALLS » TOLEDO, PT. HURON. ALPENA, ST. IGNACE. a real Vacation The Water Way la the Only Way TIm Great Lakaa i» tho autre« for particular and aiperlrnred trarrleri on bwlnca* and pleaaurn trU«. Thf- D. * C. Line Bteammra miboi*-. all tha flualltIm of »paad. aalety and romfort The freedom of tb» deck«, tha cool. refre.Waa lake bnein. the rem-modJoua atate rooipa aa(l uneuwil.Hl outolne, make life aboard these Ooatlni palaces a source of enjoyment. _ "D. a C. A SERVICE OUARANTEE" miriti« flu ran rr Beano n thoTwoOlanHof ttwOrrai 1 «k«i.Btra.cttr of Detroit III and S3L®'c!?v,'fct!Ml,'l. oin-rate dalljraarvlt* brumn DtWt.it anil IluHaJo; daily nerrlcc bat*aim I>etiolt and CU»eland, also delightful duy trli« duriim July and Aucust. tta wcU aa two boa la out of Detroit and ClT/ftenil r\HT»i—Vrr>m June 2Mb to BcMember KHh. SfRCUL BTEAMKR t'LEVELANH TO MACKINAC IftLAfm. TWO Tttirrf WEEKLY. NO BTOPfl IINROIJTK EXCFPT AT DKTROIT BVEBY TRIP. Dally aanrlaa between Toledo and Put-In-Bay. June 10th to September 10th. YOUR RAILROAD TICKETS ARE ACCEPTED and*nufrJo C»t6er dbSthf™ ^ ttwwporutlon hetweea Detroit and Cleveland, Detroit 1d^t.TZA^®.^™^^^""- AMnm DETROIT ft CLEVELAND NAVIQATION COMPANY PHILIP H. Me M ILL AN, Praa. A. A. BCHANT7, Vlca-Prea. A Oenl. Mar. .. AJ' P_* c- 8t m ara arrtva awl depart Third A..no. Wharf- Central Standard Time. SKRIVNOST HIŠE ST. 47. K -----——■ Roman. SPISAL J. STORER CLOUSTEN. Zbrano občinstvo jc imelo nekaj minut pozneje veliko t veselje, da je videlo slavnega Buffingtona priti iz biše in "se-I sti v avtomobil. 5<ž bolj bi se . pa bilo razvnelp, če bi bilo videlo samotnega moža, ki je v skriti sobi te hiše begal ves pre-paden sem in tam in sam sebi Kjafeovoril: '"Ljudstvo! Pobesnelo Ijud- 1 stvo!" Zunaj je začelo deževati, toda radovednega občinstva tudi j?'- to ni pregnalo. Z odprtimi dežniki je vstrajalo na bro, kakor dejstvo, da je iskal zločinca po istih potih kakor izkušeni policijski nadzornik |jray. Tudi Bray je iskal Evo Wilson in. sicer je fakal pravo Evo IWilson. Njegova fotografija hižine je predstavljala |u-. dolepo mlado dekle. To fpto-grafijo je dal .pomnožiti; do-' dal podobi popis hudodelstva ■ • in obljubil znatno nagrado tistemu, kdor im«u omogočr najti stokala: "Tu milostiva, prosim." V mraku tistega dne, ko so j začeli vžigati cestne svetilke, ■ je v Maida Vale izstopilo mla-: do dekle iz omnibusa in kreni- - lo v okraj St. Johna gozd. Bilo je to vitko, lepo dekle, oblečeno ^riprosto, a okusno. ■ Žal, da lepega obrazka ni bilo i dobro videti, ker ga je zakri-i val gost pajčolafc. Deževalo je s močno; dekle je imelo odprt ; dežnik in je šla naravnost v i ulico Hiacint. Trajni močni dež • je bil že pregnal skoro vse Občinstvo, zbrano poprej pred i hišo št. 47.; ostalo je samo ne-i kaj entuzijastov, katerim so bile senzacije za življenje tako l potrebne, kakor njihovim sla-" bejšim rojakom P>vo- A tudi ta maloštevilna mno- > žica je oplazila mlado dekle, > ki -se je ustavilo in nekaj tre- • nutkov ni vedelo, ali naj gre • naprej ali naj se vrne. Naposled > pa se je dekle odločilo in je šlo s krepkimi koraki naravnost proti hiši št. 47. Zbrane^ žen-stvo je to z zadovoljstvom zapazilo in si je reklo: torej vendar nismo zaman čakale. Redar je gospodično peljal v knjižnico. Ko so se odprla vrata, je Feliks Chapel nervozno planil s svojega stola, a se , je takoj zopet pomiril, čem je Ispoznal, da stoji pred njim , ženska. 'Ponudil ji je stol in , vljudno vprašal, kaj želi, a ker j se dama ni vsedla, mu je takoj zopet težko pri srcu. , "S čim vam morem postre- ( či?" je vprašal se enkrat neka- , ko tiho in glas se mu je tre- 1 »el. , "Ah! Torej ste to vendar vi l ( To je vaš glas! Namaskaridt- j rali ste se tako izvrstno da sem že imislila, da sem se zmotila." j Feliks se je moral opreti ob peč, da se je vzdržal na nogah. , "Kdo pa ste?" je zaklical. j ' Namesto, da bi bila gospodična odgovorila je dvignila ] pajčolan. , 3 "Eva Wilson," je rekel, a 1 tako tiho, kakor bi se bal, da ga je slišati skozi zidove. t "Prosim vas gospod Molyneux," je rekla hitro in odloč- l no, "pbvejte mi vendar, kaj vse \ to pomeni? Kje je milostiva? ' Zak^j puščate ljudi v zm^tff i da je izginila? Kaj naj pome- r ni ta skrivnost? Zdi se mi, ka- $ kor,bi se mi sanjalo..." r "Da, da, strašne sanje," je c klaverno potrdil Molyneux. j "Zakaj pa ne naredite temu i konec? Zakaj ste sploh kaj takega začeli ?" c "Vse vam bom pojasnil, j Eva," je zavzdihnil. 1 Po njegovem obširnem po- ' jasnilu je zaklicala Eva: l "To je vse prav in lepo za l vas, toda — oprostite — kaj s briga to mene? Kako pridem jaz do tega, da moram — pre- * ganjana —1 zapustiti službo za 1 službo. Povsod me spoznajo za Evo Wilson —zdaj pa sem 1 tega sita, da bi veljali za stra- 1 šno hudodelko. Sicer mi je žal, gospod Molyneux, da morem j vaše načrte prekrižati, a tako nikakor ne gre naprej." 4 I "Saj imate prav, ljubo dete," 2 1 je rekel Molyneux presrčno. * "Tudi jaz sem v,tem kratkem ž času zadobil tako žalostno sla-e vo, da me bo celo življenje * preganjala m tudi razburjenja, " ki sem jih doživel, bom čutil J celo življenje. A kaj naj sto-3 rim? Moja žena se je za ta na-" črt zavzela z velikim navdušenjem; njena odločnost, njena " eneržija je v teh razmerah ob- * čudovanja vredna in jaz bi jo " strahovito razočaral, če bi jo e prisilil, da se prezgodaj vrne * med žive.. 3 "Kje pa je?" ga je prekinila t Eva. "Zaupno varni povem," je " šušljal Molyneux, "da se je " skrila v okraju Hammersmith" "Dajte mi njen natančni na-' slov; takoj jo poiščem." 1 "Kaj hoče*te to res storiti, " ljuba Eva? To je izvrstna mi-5 selt" ; Z živahnostjo človeka, ki mu 1 življenje^ zopet kaj lepega obe-1 ta, je Molyneux sedel za mizo [ in je začel pisati. I ''Pooblaščam vas, ljubo dete, da svojim prošnjam pridružite * tudi moje," je rekel. "Spomnite ' mojo ženo tudi. na to, da mi že ' več dni ni 'nič pisala in da čakam nestrpno na poročilo o — ! o — o — nekem obisku, ki ga ' je nameravala napraviti." j Izročil je Evi popisani papir in ji rekel: 1 "Tu imate natančni naslov; * moja žena se za ta čas imenuje gospa Lin-gen." '■Rekla ji bom," je dejala > Eva odločno,. "da mora takoj z resnico na dan, sicer pojdem 1 na policijo." Gledal je za njo z velikim in resničnim občudovanjem. * "Res, zavidanja so vredni ljudje, ki tako jasno vedo, kaj hočejo," je govoril sam sebi. 1 "Taki ljudje poznajo vse prej, ' kaj je prav, kakor taki, ki so ' nekaj let študirali na visoki 1 šoli. Zakaj ni prišlo nfeni na misel, obiskati mojo ženo? Sicer pa upam, da bo kmalu vse pri kraju in da bo konec do-.* ber." \ (i Kaki ^ve uri pozneje je sedel pri fcorki peči in si privoščil : že dojgo pogrešano znanstveno čtivo — bral je najnovejši . spis svojega prijatelja 'dr. Har-bottla Smitha "O kameniti dobi v Asiriji", ko je zopet Eva stopila pred njega. "No ljubo afete," je vprašal . s prijaznim nasmehom, "kake novice prinašale?" '^Gospod Molyneux," je zaklicalo mlado dekle, "vaša soproga je izginila." "Izginila-?" je ponavljal ves prestrašen. , "že tri dni se ni prikazala v hiši, kjer je stanovala in se z£lasila kot gospa Lingen/' xxiv: Molyneux je planil pokonci, kakor da je strela udarila v sobo. "Izginila," je zaklical ves prepaden, "zdaj bodo pa mene obesili." "Ali, gospod Molyneux," ga je poskušalo mlado dekle pomiriti, "gospa se bo gotovo vrnila." "Ah, saj sem varn^am dal najboljše dokaze," je vzdihnil. "Jaz sem osel vseh oslov! In vam, ubogo dete — vam — se bojim — se ne bo bolje godilo!" "Meni?" je vprašala Eva.' "Kaj še! Žensk tako ne obeša- jo..." "V tem slučaju bodo obesili • vsakega, ki jim pride v roke. Ljudstvo 'je strašno razburjeno. ..slučaj je obudil velikan-, sko pozornost.. .če se mi tudi posreči, da utečeni slepi bes-nosti ljudstva.. .vešala so mi zagotovljena..." ! Eva je bila sicer ginjena, a razsodnost je ni zapustila. "Lepo *vas prosim, gospod Molyneux,' je rekla, 'le nikar ne obupajte prezgodaj. Doslej ne sluti živa duša, kdo da ste.. .kako naj bi to zdaj izvedeli?" ( 1 "Jaz vendar ne morem ljudi vedno v zmoti vzdržati," je odgovoril. "In zdaj pade še vaše mlado življenje na mojo vest. "Pst! Ne tako glasno!" ga je opominjala. "Zaradi mene si nilcar ne delajte skrbi; jaz j si bom že pomagala. Samo od tod moram in takoj; za nobeno ceno naju ne smejo skupaj dobiti." Mblyneuk je prebledel "Seveda ne," je zaklical: "Z bogom, Eva, z bogom!" I "Še en trenutek, prosim", je rekla ona. "Ali ni v hiši redar?" "Da", je jecljal on. '^Ali je še kdo drugi v biši ?" j "Ktiharica — a ta je tu le čez dan, zvečer gre proč; zdaj je ni več tu." "Morda bi bilo mogoče, da pošljete redarja za par minut stran — za toliko časa, da botm odšla. Ko sem drugič sem prišla, me je tako radovedno gledal, da ga ne bi rada zopet videla." /'DobroI" je dejal.Chapel, a je hitro dostavil: "Kaj pa ljudje na cesti?", "Saj kar lije z neba; gotovo so -se\ tudi zadnji že razšli; ko sem prišla poprej drugič sem, ni bilo* nikogar več videti." 'Pod kako pretvezo pa naj > redarja odstranim?" je vprašal Molyneux-Chapel. '•Saj' je vse eno, pod kako pretvezo/' je Eva odgovorila t ' ' l nestrpno; "pošljite ga makari po cigarete1." "Cigarete," je mrmral Molyneux, ko je sel1 proti vratom, "ne bom pozabil — po cigarete..." Vrnil se je čez nekaj trenutkov ves razburjen. "•Res je šel," je šušljal. "Rekel setm cigarete — pa je koj šel! Zdaj pa hitro, hitro!" (Dalje prihodnjič.) Ob priliki kak« vmcIIo«, botrlnj« In pri vmlim omizju, spomnit« m na narodno atavbo "SLOVENSKI NA-RODNI DOM". Vaak najmanj« dar dobrodolal. 1 Jos. Konrad & H. Keržič Co. » Se priporočamo rojakom v p»pr»Tlj«nje in barvanje voiov in avtomobilov. Sploina kovaška dela. Delo točno in jamčeno. Itr^kamo tudi najiržnejšo ia-hvalo naiim obrekovalcem. Zavarujem proti ognju in drugim nezgodam POSKBNOSTI Vam—tal brnii sa iiaitiaaa nradsik« po »c. «d H0S.SS mm lato. - Jarmi Mtar. - Pafamlls la naaretl aaatovj. AUGUST HAFFNER, 1203 Norwood Road MB J. S. Jablonski, Slovenski fotograf m SL Clair Ave. MM Broadway Izdeluje slike za ienitbc in družinske alike, otroik* slike, po nqjnov^ii modi in po nialdh cenah. Za $3.00 rfednoatnih slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko T naravni relikosti astoqj., m- VSE DELO JE GARANTIRANO. Čistenje in likanje oblek, DOBRO DELO. NIZKE CENE. MoUca obleke.........-......f 1.00 Ženske kik^e.....'................50e MoSke suknje ..:..............$l!©0 Ženske dolge aakitfe.......$1.00 1 Jopi«..............................SOc Ženske obleke.................$1.00 Thl DftMM DRY CLEANING Co. Cslts^w v 1574 E. 55th ST. IssUBSf A. /. DA MM, posloroclj*. 1 GOSTU I tiBTa« ilawili trcbt- naatoUaMttt' - . - k C«m «■■■>) piWi nim i JOSIP KALAN, 6101 ST. CLAIR AVE. ■ n Imwtmpmw, 4*1* ml nj«c«v roc«ipt Mtaa-<>0 unjM i> MjjWf.iUk sifc.ril. dm vaT MamMdrtvili. . VaH iirwiMJ racaptf nurajoprltlT Is^ubo, bodijs luAslsftt BAturibis w ««m Klrmt«. !»>■■ trnH »■»ifa« »»fa- _ »«__■ ■ ■ ,lmm alua lnalalalK ,L gW fBOUJfTuI preamtiof, toimain Pvir»'»' Uia. dltav, ciiar im iU