Vabilo na naročbo
Težko je šlo preteklo leto — dokaj težje celo kot medvojna leta — pa vendar smo še speljali. Malo polajšati je bilo treba tovor tuintam, pa dobro pritisniti in potisniti včasi v tiskarni, da nismo obtičali sredi poti. No, proti zadnjemu je pa kar vse obstalo. Ni naša krivda! Nezgodni časi... Gotovo si ni nikoli mislil prvi urednik Vrtčev, Ivan Tomšič, da se bo imel boriti njegov Ijubi list s toliktmi zaprekami ob svoji petdesetletnici.
Petdeseti letnik! Pač razvesel/iv ozir nazaj, kdor pregleda v Vrtcu to blago vnemo stoterih, to plemenito, nesebično delo naših najboljših Ijubiteljev mtadine to dolgo dobol Mnogo teh vzornikov že odpočiva od svojih trudov pod hladno rušo, njih dobra dela so ohranjena na Iistih Vrtca, njih zaslage so pa šle za njimi; mnogo sotrudnikov je osivelo in oslabelo, a zro še danes z veseljem na Ijubeče obdelane svoje gredice po Vrtcu; drugi pa še čvrsti in delaželjni pozdravljajo vsako novo pomlad v svojem mladinskem delu. Stotera in tisočera zahvala vsem, prav vsem, ki so že ali še bodo delali na ieh lehah v prid naše Ijube mladine!
Gorko zahvalo pa tudi vsem blagim naročnikom, ki so izkazovali to dolgo dobo Vrtcu svojo gostoljubnost. Naj jim ostane še nadalje Vrtec mil listič, ki zasluži, da mu zaupajo in mu v pouk in razvedrilo izročajo svojo mladino. Vrtec vkljub svoji častitljivi starosti ne bo popustil v skrbi in Ijubezni do mladine; naj še dragi naročniki ne popuste v zvestobi do njega! Osobito naše vrlo učiteljstvo in vse slovenske starše prosimo: Za 50letnico Vrtčevo mu pridobite vsaj enega novega naročnika! V vsako slovensko družino z njim! Ali, če je to nemogoče, vsaj z Angelčkom !
nVrtec" in ,,Angelček" skupno staneta zdaj 10 K; ,,Angelček" sam 3 K. Naročnino in reklamacije (naznanila, če kdo kake števitke ni prejel) sprejema: Vpravništvo „ Vrtca" v Ljubljani, Sv. Petra cesta 80, vse spise in rešitve pa: Uredništvo ,,Vrtca" in ,,Angelčka", Rova, p. Radomlje. Letna naročnina naj se izvoli kmalu poravnati, najbolje po pritoženi položnki.
S kepami po njihI