n Največji slovenski dnevnik v Združenih državah Velja za vse leto ... $6.00 | Za pol leta.....$3.00 m Za Ne« York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 | lOHnadEp TELEFON: CHclsea 3—3878 NO. 131. — ŠTEV. 131. GLAS list slovenskih delavcev v Ameriki« The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sunday* and legal Holidays. 75,000 Readers. Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3. 1870 TELEFON: CHelsea 8—8871 NEW YORK, SATURDAY, JUNE 4, 1932. — SOBOTA, 4. JUNIJA 1932 VOLUME XXXX. — LETNIK XXXX. HINDENBURG JE RAZPUSTIL DRŽAVNI ZBOR novi kancler von papen ni hotel Čakati, da bi mu rajhstag izrekel nezaupnico Soglasno z ustavo so potrebne nove volitve, ki se bodo vršile najbrže koncem meseca julija. — Adolf Hitler, ki upa izvojevati absolutno večino, pravi, da je za koalicijo, toda nacijonalno-socijalistični principi morajo tvoriti temelj vsake kombinacije. — Von Papen bi nikdar ne dobil zaiipn'ce. Her riot je sestavil novo vlado veterani zahtevajo svoj delež pol milijona lačnih v chicago, ill. Policijski komisar v ve?!i- Skupina bankirjev je te- BERLIN, Nemčija, 3. junija. — Predsednik nemške republike Paul von Hindenburg je nocoj objavil poseben dekret, s katerim je razpustil državni zbor. To se je zgodilo na prošnjo kabineta, ki bo jutri objavil svoj program. Objava programa bi se morala završiti pred državnim zborom, nakar bi poslanci glasovali glede zaupnice. Ker je bil sedanji nemški kancler zatrdno prepričan, da bi od sedanjega rajhstaga nikdar ni dobil zaupnice, je napotil Hindenburga do tega koraka. Razpust državnega zbora je bilo pričakovati iz-7a časa, ko se je Hindenburg iznebil državnega kanclerja Brueninga ter imenoval na njegovo mesto podpolkovnika v pokoju Franza von Papena. svoječasnega vojaškega atašeja pri nemškem poslaniku v Washingtonu. Imenovanje von Papena je vzbudilo veliko začudenje, ne samo v Nemčiji, pač pa tudi v inozemstvu. Ze zgodaj zjutraj so se začele širiti govorice, da novi kancler sploh ne bo nastopil pred državnim zborom. Neki časopis je javil, da je Hindenburg že zjutraj podpisal dekret za razpust rajhstaga, njega objavo je pa zadržal do kabinetne seje, ki se je vršila popoldne. Soglasno z državno ustavo se morajo vršiti dr-žavnozborske volitve v teku šestdesetih dni. V političnih krogih domnevajo, da bodo volitve koncem meseca julija. Stranka narodnih socijalistov, katerim načeljuje Adolf Hitler, bo dobila pri prihod njih volitvah najbrž absolutno večino. GUESTROW, Meklemburg, 3. junija. — Voditelj stranke nemških fašistov (narodnih socijalistov), Adolf Hitler, je rekel, da je stranka pripravljena sodelovati z vlado, ki je sedaj na krmilu Nemčije. To je namignil v navdušenem govoru, ki ga je imel sinoči pred 25,000 volilci. Dostavil je pa, da se zamore vršiti to sodelovanje edinole na temelju principov narodnosocijalistične stranke. Vsa strankarska in razredna politika mora biti izključena. — Nihče naj ne misli, — je rekel Hitler, — da zamore novo ministrstvo uvesti odločilne izpre-membe in važna izboljšanja v položaju Nemčije. Predno zamore kak državnik osrečiti nemški narod z boljšo usodo, se mora ustvariti nova sila potom narodnega edinstva. Edinstvo Nemčije je le v združenju narodnega socijalizma in nacijoalizma. Ako se to združenje ne bo završrlo, bo nemški narod še globlje padel. Odredba, da je treba Hitlerjevo "armado" razpustiti, bo te dni preklicana. Minister za državno brambo, general Schleicher je namreč rekel: — — Predvsem bom skrbel za to, da bodo ohranjene narodu duševne in fizične sile, ki tvorijo prvo podlago narodne obrambe. Dostavil je, da je reichswehr dovolj močan, da zaščiti silo vlade pred katerimkoli sovražnim napadom. ki zadregi. — Za vse ni mogoče dobiti stanovanj. — Še vedno več jih prihaja. lefonično prosila Hoov-erja zo pomoč. — Krajevni pomožni sklad izčrpan. Washington, D. C., .1. junija. Chicago, 111., junija. — skn-Velika zmešnjava je nastala v j I)ilia bankirjev in trgovcev je te-mestu, ko Je zopet prišlo v«" sto Mefonieim obvestila predsednika veteranov v mesto in za nje ni«Uooverja. ,0 oblasti vse zbegane. V poslanski zhorniei je podpisalo 113 poslancev prošnjo, da se izplača bivšim vojakom bonus v misua za pomoč revežem je spo- f I>oll„h1 priveže konja k jaslin ročila, da so vse zaloge pošle iti da lie more več deliti revežem hra- ni gre. nekaj nc. Tajnik pomožne komisije Wil-! f red S. Reynolds je rekel, a pa predloga prodre, je-J® Predal svojo nadlogo sodni- potrebno 14."» glasov. Meti veterani se že pojavljajo različna mnenja. Nekateri so prevzeti komunističnih idej. o katerih drugi nočejo ničesar slišat i. Komunisti nameravajo prihodnjo sredo prirediti veliko parado po' mestu ne oziraje se na svoje ostale tovariše. nadlogo ku llarrvju R. Millerju. Matenko ji« povedal, da ga. je žena. vsako noč spodila s psom v klet. Sodnik 11111 reče. da mu takoj da ločitev zakona, s čemur je bil Matenko zadovoljen. Fernand Rouisson. za predsednika senata, pa .lules .leanuenay. Postal je naslednik Lebruna, ki more • J** bil izvoljen za .' franeoske republike ral biti na morju velik vihar, ki! - je dvignil vodo z ribami vred. odnesel vse po zraku in vse skupaj spustil baš na njegovo farmo. obupen cin mladega havajčana Mlad Havajčan je ustrelil ljubico. — Skočil je skupno ž njo v vulkan. Zavrgla je njegovo ljubezen. PLAČILO ZA GREH JE SMRT POSTAVA GLEDE PRIPUSTA STARIŠEV KAKO DRAGE SO MINUTE Washington, D C.f junija. — Minute v Ameriki -.0 zelo drage. Senate r Neelv iz West Virginije namr«*«" pravi, da veija vlado Zdr. držav minuta vs.'kc debate v senatu sm.ooo. BUTLEGARJI MORAJO PLAČATI DAVEK FRANCIJA BO UNIČEVALA AVTOMOBILE Pariz, Francija, 3. junija. — Francoska avtomobilska trgovska zbornica je sklenila, tla pr.-poroči vladi, da vla-dui zastopniki uničijo vsak avtomobil, ki je star že deset let. Da bodo stroški pokriti za uničenje 4.">.000 avtomobilov na leto. bo vsak kupec novega avtomobila plačal .$."».40 davka. PREVOZ TRUPLA ANITE GARIBALDI Washnigfton, D. C., ?>. junija. -Senat je potrdil geslo, da se zlo- Genova, Italija, .'1. junija. -čin ne izplača. Krste s truplom Anite Ciaribaldi Pri senatni seji. ki je končala ' žene italijanskega osvoboditelja s sprejemom za $1.1 IG.000.000 no- j liiuscppe (laribaldija je bilo pre-vih davkov, je senator (llenn i/, i peljano v Kini in položeno v države Illlnos pretllagal KH) od- stalno grobnico pod spomenikom stotno zaplembo nepostavnih podjetij. kot je na pr. Jiutlegarstvo. Njegova predloga je bila spr?-jeta. OBSEŽNOST HOOVERJEVE-GAJEZA na griču Janiculum. Ivo so na topu peljali belo krsto po ulicah Genove s pokopališča St. Aglieno na železniško postajo, je t*udstvo metaJo na ulice pred mrtvaškim vozom vrtnice in drugo cvetje. Vojaštvo je dobilo ]>ovelje. da izkaže njej čast. kjerkoli se vlak vsta'vi. V -grobnico je bila položena ob , petdesetletnici smrti njenega 1110- Botflder City, iNev., 2. maja. Tnžinirji, ki znaijo preračunati, ža. koliko materijala bo treba za k i-' Anita Garibaldi, o kateri je reko zgradbo, zatrjujejo, da bi mo- kel Garibaldi, da je najpopolnej- ral biti vlak. ki bo pripeljal za- še človeško bit:'«', je prenašala vse j pahni;ena iz avtomobila, nakar je bilo 11a njo oddanih dvanajst stre- Westport, Conn., 'J. junija. — Dva moška in Mrs. Allen so imeli v C'ompo IJeach, Conn., o polnoči skupno posvetovanje, na katerem naj bi bilo določeno, kdo ima pravico dd nedovoljene ljubezni Mrs. Allen. To posvetovanje pa je imelo za posledico smrt Mrs. Alien. Voletrgovee s sadjem. 34 let stari Edward La Rrizzi iz Xor-walka je bil nekaj ur po umoru aretiran na domu svoje matere. • Ka pitana Johna M niha ley so našli napol omotenega blizu mesta, kjer je bila Mrs. Allen ustreljena in policija ga je zaprla kot pričo proti La Rrizzi ju. Mulhalev je izpovedal, da ga j-njegova žena pred enim tednom tožila v Rridgeportu za ločitev zakona in obdolžila Mrs. Allen, da se je ž njim pregrešila. La Rrizzija, ki je mislil, da je edini, ki uživa ljubezen Mr. Allen. je prevzela ljubosumnost, ko je izvedel za govorice, da je tudi Mulhalev imel ra feme rje z Mrs. Allen. La Rrizi je zato zahteval skupni sestanek vseh treh in vsi so se z avtomobilom odpeljali v Compo Reach 11a pogovor. La Rrizzi je zahteval, da .Mis. Allen izjavi, za kiiterega izmed obeh se hoče odločiti. Hilo, Havajski otoki, junija. Mlad. močan Havajec, Silvester Xiiiks, je. ugrabil svojo 17 b*t .staro ljubico, jo ifitrelil, jo prijel in skočil ž njo v žareči krater vulkana Kilaueau. kamor -1» skakali njegovi predniki, če je bila 11 i-predsednika bova ljubezen zavrnjena. Avtomobil, v katerem je Xuues [►eljal Margareto Enos, je bil na jden na robu vulkanovega krater-1 ja. \ avtomobilu je bil revolver . in po blazinah bili madeži krvi. j — Deset minut pred osmo, Washington, D. C., :i. junija.— pravi N'linesovo pismo — je Mar- ' gareta umrla, ^'i prav nič trpela. Zdaj pa moram jaz sam plačati. Policija ije pripravila vse. da Kpu-sti v vulkanovo žrelo liion čevljev globoko moža. tla najde obe trupli. Tako podjetje pa je zelo nevarno, ker iz žrela vedno prihaja vroča para. ki izpuhteva iz raztoplj*Tie lave. Poslanska zbornica je z 1?'17 glasovi proti >2 sprejela Dlcksteino-vo predlogo, ki dovoljuje stari-šem tujcev, ki so postali ameriški državljani, prihod v Združene države. Ta postava velja za eno le-leto. O tem mora še gla ovati senat, predno postane postava. Kaj so vsi trije govorili v avtomobilu. ni znano, toda dognano je. tla je bila Mrs. Allen konečno valei so našli truplo Mrs. Allen dostno množino cementa za napore desetletne vojne za osvo-zgradho Hooverjevega jeza. dolg"bojenje Italije V najtežjih ča-170 milj. I sih. ko je sovražnik potiskal Ga- Tak Vlak bi bil sestavljen iz ribaldijevo vojsko iz Rima. je preluknjano s kroglami. Avtom o-27, 500 navadnih železniških to- Anita umrla v njegovem naročju bil je po streljanju naglo odpe-vornih voz. I v hiši nekega revnega kmeta. I ljal. ESKIMI POSTAJAJO MODERNI Ottawa, Canada, 3. junija. — V arktičnih krajih Canade 'je okoli 7000 Rsikimov. ki so zelo moderni. kajti v svojih kočah imajo radio in šivalne .stroje. "Mnogi Eskimi imajo že motorne čolne, zlasti ob izlivu' reke Mackenzie je vedno videti mnogo t;tikih čolnov Eskimov. 10.000 LET SKLENJENA Governer Havajskih otokov ea ka na odgovor iz Washingtoina, nko naj policija s>kusa dobili trupli iz kraterja. Uslužbenci parka, v katerem -»e nahaja vulkan, so z daljnogledom zaipaaili trupli obeh. Margareta Enos, ki je oblečena v rdečo obleko. leži na skali !HX) čevljev globoko, Nunesovo truplo pa je zlek-njeno čez skalo malo višje nad 1i jo. Vulkan Kilaueaua je na otoku splošno znan in živi v pripovedki kot dom boginje ognja IVle. Domačini pc-rpoved u jejo o mnogih žrtvah, ki ^o bile vržene v vulka-novo žrelo. Domačini imajo že od nekdaj navado, da skočijo v krater, ako London, Anglija, 2. junija. — Jasen dokaz srditega boja v temni preteklosti pred 10.000 leti je bil razkrit pri poglabljanju reke j jim njihova l jubezen ni bila vra Thames. Velika lopata je prtvlek-1 čana. la z dna reke med seboj sklenjene rogove bizona in velika srnjaka ter nekaj njihovih kosti. Med boren jem stn najbrže oba padla v vodo in utonila. V tej bližini je bilo najdenih tudi že več drugih zelo starih predmetov, med njimi tudi ženska lobanja, ki je sta.ra najmanj 4*X)0 let. Žena je prav gotovo pripadala rodu. ki je bil prvi naseljen v Angliji. Med drugimi predmeti so potegnili iz Thames tudi konico sulice. ki je tudi stara najmanj 4 tisoč let; našli so tudi več mečev lov iz revolverja. Bližnji stano-^ in bodal iz bakrene dobe. sulice iz časov Vikingov in eno sulico nekega Norma nske ga kneza ter mnogo rimskega kovanega denarja petnajstih rimskih cesarjev. ANGLEŽI ZAPLENILI RUSKO OROŽJE London, Anglija, 3. junija. —■ "London Express' poroča, da. so angleške bojne ladje pretekli teden preprečile da bi bila neka ruska ladja izJožila orožje na nekem kraju južne Irske. Orožje je bilo namenjeno za irsko republikansko armado v slučaju spora med irsko svobodno držacvo in neverno Irsko. Več drugih ladij z orožjem je potom radija dobilo svarilo, da angleške bojne ladje straži jo irsko obalo in so se zatekle v tuja. pristani&a.' . __ ODA" NEW YORK, SATURDAY, JUNE 4, 1932 THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. A. OwiMi «nil PoUUbid by HOTINIO PUBLISHING COMTAJT* (A Oorpoarm.sk«) L. Benadlk, T*ta*. Mm corporation and addresses of above officer«: Bwfb of Manhattan, New York City. N. T. "QLAI N&BODi" (VtN ef Ih« r «♦»!•) Irery Day Except Sudan and Holiday« Ca celo leto velja list ia pol leu —ZZZZZ Ameriko. Za New York aa celo leto MM $7.00 Za pol leta ____.$3.00 i Za Inosemstvo s» celo itto______$7.00 --$1.50 1 Za pol leta _________________________.$3.50 Subscription Yearly $$.00. Advertisement on Agreement. "Olaa Naroda" lahaja vsaki dan knemil nedelj In praznikov. Dopisi bra podpisa in osebnosti se ne priobdujejo Denar naj se bla-povoll poMlJatl po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, io. se nam tudi prejftnje blvsiliče nsansnl, da bltreje najdemo naslovnika. ' "OUB NAHODA", ti« W. lltk Street. N«w Vtifc, N T. Telephone: CHelsea $—$$7$ BRUENINGOV NASLEDNIK Kn je (lns|M'lit |mi-oriJu <> }';h[«-u I»ruciiiii.u«»vi' vladi* V Nriliriji. Jr s\Vt r;n|nVi*al, ('•(• ]Hi]||('llja to jiiiui^o /.a Hitlerja tt*i* krizo zu Evropo. Pa ni lic |d# v o in in* tlru^o. liru«liiii^ j«* <»«Uin|»i| j m i ilvr leti t ril ja j«xVni urado-vanju. In njegovo iiradovaiijc ni Itilo v splošnem ni«" drn-kakor l»oj proti llitlorju in njegovim pristašem. \ Teinu boju it 111 jo jMHiia^iil tudi pmlsciliiik nemške lepulilike, Hiiidinluir^. Ako je IliiulcnlHirg naplavil ko-j ;jee iirueniu^ovi vladi, so to juivzroeile domače za >kuš;il v vseh ozirih sodelovati s Kraneijo. 'IVjua mnenja j«- <-»lu pariško' easopisje. Ke.snieiia nioe v m vi vladi ho naslednik generala < iroenerja v notranjem minist rst vil. S tem. da se je Brnen-in^ poslovil, nikakor ni rečeno, da hi hila v Herlinu proglašena križarska vojna proti Fraie-iji. ^ novem nein^kem kabinetu je preeej juukerjev, to je nemških vele|»o>esl nikov. ki >o hili >vojee;jsno najvee- ja opora kajzerja. ~ Toda s stališča nemške zunanje polit ike, junker nim:i danes vee tistega pomena, kot «»a je imel napi'imer leta ]f25. Onega leta je bil izvoljen z;i predsednika maršal i*uul von I]iudeid>urg. Sprva ni nibee vedel, na katero plat se ho obrnil, toda s svojim uradovaujem je kmaiu pregnal vse dvome in se je izkazal za zvestega služabnika nemške republike. Njegova zvestoba je temeljila in se vedno temelji v prepričanju, da je za \emeijo najbolje, sedaj v Herlinu na krmilu, j»a ne pomenja take nevarnošii. Predobro namree vedo. da današnja Nemčija nikakor ni zmožna meriti se s silami, ki .so zmagale leta 1H1S. Novi nemški kabinet ne ho imel dolgega življenja. Ko bodo prihodnje mednarodne konvencije zaključene, se bodo najbrž vršile splošne volitve. Nekaj sličnega kot se je sedaj završilo v Nemčiji, se je završilo lanskega septembra v* Veliki Britaniji, ko so dobili Angleži naeijoualistieno vlado. fVlo Herriotova zmaga v Franciji bo proizvedla vlado narodne koncentracije, in v tej vladi utegne biti vedno prostor za zmerne konservativce. DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO ZANESLJIVO IN TOČNO KAKOR VAM POKAŽE NA STOPNI SEZNAM V JUGOSLAVIJO 't V ITALIJO Din 200___________________________$ 4.— . Lir 100 ........................ Din 300 ............................... $ 5.90 Lir 200 Din 400 ................................ $7.80 j| Lir 300 ....... Din 500 .................................$ 9.50 Lir 400 ........ Din 1000 ............................ $18.50 Lir 500 _______ Din 5000 ...............-............. $91.50 » Lir 1000 ...... Za iiplatllo vetjih zneskov kot zgoraj navedeno. bodle! v .$ 5.90 $ 11.50 ... $ 16.80 ... $ 22.— ... $ 27.— ... $ 53.25 dinarjih ali lirah dovoljujemo i« bolje pogoje. IZPLAČILA V AMERIŠKIH DOLARJIH w Za izplačilo $ 5.00 morate poslati........$ 5 7n " " $10.00 " " _______ $10-80 »' " $15.00 " " ....... $15.90 " " $20-00 " " ........ $21.00 " " $40.00 " " ........ $41.10 " $50.00 » " _______ $51.30 Prejemnik dobi v starem kraju izplačilo v dolarjih. 'Nujna MkaiDa Iwrlujwno po CABLE LETTER za pristojbino ti. METROPOLITAN TRAVEL BUREAU WE«T 1«th STREET NEW YORK. N. V. Lažen vinski trgovec in tat. 17. maja m* jo poj«vil v Alo-škanjcih neki II rž i T- Frane, po po-klieu kovaški pomočnik i/. Kree-vine pri Maribnm. in si* izdajal ljudem /a vinskega trjrovea. veš., da mora nakupiti ver vagonov vina. Taiko je prišel tldi v Iiibo po-J sestnika IIer«re Jožefa v Mezjrov-cih. Gospodarja pa ni bilo iloma. ker se »je mudil v Ptuju na -ej-mu. kjer je prodal živinee za 73«) Din. J Ii*žh* je vedel .da se mora Henra vsak ^ vrniti, zato mu j«- šel nasproti t »t l«'ki*l in ir.i obesil na okno. Ilr-ž;e je iiat»> ll«»r«r«» zapn^il. naj mu prinese za žejo malo jabolenika. in ko se je gospodar odstranil z.i kaki < 1 ve minuti, je Hrži«*- liiir.t izvlekel iz sukujiea denarnico, pa jo urnih krae pobrisal proti pt>-staji >1 i»akanjeein. kjw je sedel v vlak. K<» i e Herjra zapazil tatvin ». je >t«»pil za tatom in naprosil s'u/.Kuj«M"-i ^a uradnika, da je za-i b* \ <» tele t«HI jetl«» javil jinst;i"i v 1'tuj. Shi/.bu.|o.-<*in n orožniku \ vlaku »•«' je |M»sreeib» izslediti 11 r — žiea. ki *ra je na l*rajrersketn pozval v eakalnieo. kjer jra je pt"-^k;tl. ker je Ilržie tsijjl tatvin« ri njem C>'27 Din. dot'-im j«* pl:ožar zanetila zlobna rok; i. Iznad pogorišča se dviga golo zidovje. "iieši-li so nekaj pohištva in obleke, kar je bilo spravljenega v podstrešju, zimska obleka in živež je zgorelo. Tiral u Petru je zgorela obleka s pohištvom in denar. Iz strahu pred kaznijo — nož v prsa. 17. maja okrog 10. dopoldne je pridrvel iz poslopja sodišča v Šoštanju mlad jetnik. 21-letni I.u-dovik .Miklavžina in se v naglem diru pognal v beg po dr. Vošnja-kovi cesti. Blizu (ioric je izvršil svojo namero: zasadil si je žepni nož v prsa. Ko je prlhitel zasledujoči ga jetniški paznik. \ie že ležal nezavesten na tleh. iz rane pa mu je v curkilh tekla -kri. Poklicani zdravnik mu je nudil prvo pomoč in ugotovil, da si je fant zadal 4 em globoko ubodljaj tik pod -srcem. Ko se je zavedel, je povedal, da si je hotel iz strahu J »red obsodbo in kaznijo vzeti življenje. Z opoldanskim vlakom so ga odpeljali v eeljsko bolnišnico. .Miklavžina je bil pred dnevi aretiran zaradi ostudnega zločina. 17. maja je bil pozvan k zaslišanju. Priznal je svoje grdo dejanje: na povratku iz stnlniko-ve sobe je pa ušel. Poškodba, ki •si jo je z nožem zadal, je sicer huda. vendar je iipan«.je. dn bo «;-zdravel. Potem bo pa seveda sj>et stopil pred sodnike. Tragičen konec nočneg-a vasovalca v Ptnju. 17. maja zvečer nekako po 21. uri so bili stanovalci in mimo ido-či pasanti v Cankarjevi ulici priče tragičnega prizora. 23-Ietni brezposelni kleparski pomačnik .Menhanlt dane* iz Hajdinc pri Ptuju j«* imel že dalje časa I j i-bavuo razmerje s kuharico Kola-ričevo iz Vurberga. uslužheno pri trgovcu Sarii starejšem, katero j«* večkrat zve«"-er obiskoval. Tu-il? kritičnega ve«*era .s«' je mladi M en hard t tiaha>;al v sobi svoj« ljubice. Ko se je gospodar zvečer vrnil domov, je zapazil da so vrata služkinjine ~obe o-sehno kbr se nahaja v hiši trgovina z iiiamifakturo. zatu je stopil na ulico in javil dogodek nekemu orožniku, ta pa policiji. Stražnik Pc$totuik se je skupno z orožnikom podal na liee mesta. kjer sta oba zapazila na strehi ležati nekega moškega, katerega sta pozvala, naj se odstrani s strehe. 'XaMiliei se je zbralo mnogo občinstva. ki je opazovalo nežna ilea na strehi. Tedsnj se je Menhardt povzpel na dimnik in si* začel norčevati z policije, na katero je mi d prepevanjem in likanjem metal opeko. Policija je poklicala na. pomoč gasilce, ki so prihiteli z lestvo in pozvali Men-hardta. naj se pnsluži lestve. Menhardt se pa za to ni zmenil ter je izjavil, da ga živega tie dobijo in da bo že sam skočil s str« -he. Skoro pol ure se je prodtiei-ral na dimniku, nato pa nenadno skočil z dimnika na streho eno-nadstropne hiše Beraniea. (nikoder je priletel z vso silo naravnost z glavo na tlakovano ulico in obležal z razbito glavo, iz katere so izstopili možgani. Padec je bil tako močan, da ije nekemu pasan-tu. katerega je Menhardt oplazil. raztrgalo hlače. Nesrečnik je1 imel tudi polomljene ude. Slučajno na kraj nesreče došli sanitet- ni podpolkovnik dr. Sehober. ki se nahaja v Ptuju na dopustu, je konštatiral pri ponesrečencu sicer še malo življenja in takoj odredil njegov prevoz z reševalnim avtom v bolnico. Poškodovanec pa je že med potijo umrl in ga je avto prepeljal v mrtvašnico na mestno pokopališče. Po tragičnem dogodku je kuharica Kolaričeva neznano kam izginila. Slišijo se govorice, da je BODOČA MESTA Le f'onbusier. vodilni - franeo-' ski arhitekt hoče popolnoma spremeniti naše zunanje življenje. Ima zdaj v Parizu niz ognjevitih predavanj a "nnstu hodočno-ti". Sedanja velemesta kot Pariz i-i London se mu nepopisno gnnsij >. Pravi, da, je mogoče zdravo ži\- Peter Zgaga skočila v Dravo. K gospodarju se ljeuje samo po manjših mestih. ni vrnila. <> nesreči so bili nhri-f čeni -starši pokojnega Menhard h.: kjer nismo tako neusmiljeno ločeni od narave. Velemesta, umnza- , ta. Domneva se. da je bil Men-j ne. nepregledne, obupne črede vr-hardt nekoliko vinjen, sicer bi tvegal nevarnega skoka. nasi v ameriki .šokih hiš. so samo ječe. ki nbija-| jo pogum in zdravje. Trg in ulica idealnega bodočega mesta bosta namenjena izključno pešcem. Av-* tomohili se bodo vozili po visečih mostovih ali podzemeljskih cestah. V četrtek zvečer. V.), maja te I :i iz?illiti »">™jo z lica zemlje, preminul na domu svoje hčere, i11'* ,IP hn,,° zu,nh v ^^njetuh Mrs. .John 11regorieh iz I.ibertv j Zaokroženo pročelje Imi iz- veste. Kavmbaultoun. najstarejši ! k»riičal«» solnce m branilo p,v,i calumet ski Slovene,- in den. ki ! ,,,r/l,m 17 *t4'k,a je prišel s prvimi pionirji v ha ! ° kleno okrožje. John Lakner. Po- !lil ko.uii. ki je mnogo let živel »ta 1 Laurium. kjer ima Š4- sedaj >vo-i < i>o tu »nažno. Velikanska okna sulnčno stran morajo biri v vsakem stanovanju. Vsaka šob; bo stala sredi parka. Le 4'orbu- jo hišo. je prišel v Ameriko pr-d j ^ *mH > več k«»t petdesetimi leti in -m* takitj nastanil na Calumetu. ka- ; k;i ♦ ,i • «. • kopalnice, zrak so seveda dobre ten je bil terlaj komaj v povojih. 1 Delal je neprestano, dokler ni ilelal svoj načrt do najmanjših podrobnostih. t'vetliee. solrn •t vari. Noben državljan ne -m« imeti več kak o ^ 14 kv. m stano vanjskega prostora. Vsaka hiš t bo imel;i sjinin eno skupno kuh njo. < !osp<»diiije bodo kuhale po vrsti in nudile stanovalcem zadostno izbiro "osebnemu okusu pred neka«; leti onemogel, za ('a-' lumet in I leda družbo, katera ga je tudi odlikovala z zlato kolajno. katero je dala onim. ki s<» ji zvesto služili več kot št i rid esc; let. S svojo soprogo, katera je n-, I mrla že pred nekaj leti je imel Primernih jedi ". Poleg kuhinj..... šest otrok. Edini si,, John. j,. | K »^lalo skladišče živil, ki jiu umrl pred nekaj tedni, kar je 'Izvijal, kmetje naravno.: starega očeta še bokj potrto, ta- z »^anjevke bodo izumr- ko. -holo in temno. Nuea-Tonp je prinesel prenovljeni* zdravje, večjo moč. novo srečno življenja milijone ljudem. Lluje silo iri moč- organom in deluje, izboljša npetit, pomaga prebavi, odpravi obistno in mehumo draženje, odpravi zaprtnieo in založi telo x rudečo zdravo krvjo VI lahko dobite Nuga-Tone v vsaUi lekarni. Ako vaS lekarnar tega nima v zalogi, recite mil. naj isto nar->či »a vas od njegovega prekupčevalca —Atlv. Dosti vlagateljev Sakser Slate Fank vprašuje, kdaj zamorejo pričakovati druge dividende. Bs-nčni department dosedaj še ni določil, i-daj se bo izvršilo drugo izplačilo. Upati je, da bodo dobili vlagatelji u«daljni ček tekom meseca junija, toda kakor rečeno, uradno to še ni ooločeno. V namenu, da kolikor maigoče zaščiti denar vlagateljev, department ne prodaja dosti bondov, ki se ostali banki, kajti na trgih so v 7-idnjih par tednih cene zanje smešno nizke. Det>artment likvidira počasi, hoteč s tem doseči, da bodo Vagatelji dobili čimveč njizaj. Upati je, da bo vkratkem proglašena nadaljna dividenda v znesku Tu odstotkov, ostale dividende pa od časa do časa, kot bo pač likvidacija napredovala. Glede prihodnjega iz plačila ni treba nikomur hoditi v tanko vpraševat, kajti department še ni določil dne, in vsledtega ne morejo dati v banki nikakih pojasnil. Kakorhitro bodo čeki napravljeni, bodo takoj odposlani po pošti. Naročite se na "Giaa Naroda" — največji slovenski dnevnik v Zdm-| lenih državah. DRUŠTVA KI MHERAVATE PRIREDITI VESELICE, ZABAVE OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" m £t* članstvo, pac pt ni Slovene! v nil olcottd, Ž«Miška j«* moškemu skrivnost milini, dokler jo Jjnbi. Sovmži ]>;t liitradno samo zato. k»-r ,i«» je ^poznal. Prijatelj, i-i' -.i zaljubljen m podajaš -ain na počitnice, nikur lie jeiulji seboj svinčnika, tint *, peresa in papirja. Utejrue >»e prij)etiti. Ha 1>«»Š v prevelikem navdušenju kaj nnjii-^al in oiiposhil. kar li bo vse življenje v napotjf. Zakon je unit*il /«• mai-»ikalero krasno Ljubavn<» mzuierje ki l»i. ee bi zakona ne bilo. trajalo š-' leta in leta. I/me«I vm-Ii Ijiiili v Združenih državah ije memla najbolj sreei-n bivši predsednik Calvin ("oolid^e. Menila inn je >am ISo^ navdali nil misel, da pri /adnjili pre bi bil v taki a:i pa š.' vee ji j»;j»-i kol Iioov.-r In drnfri. ki je istotako sre«-«-n in zadovoljen. l,ivšl fj<»vern.»>- ilr/ave \eu- York. .\l Smtli. ki i" pri zadnjih volitvah >ii-er kan.i. dira!, pa k '»revi ni )>il izvoljen Kajti •"-»» hi hit izvoljen, hi d;uie>. d<"«et nidijoT)o\ nez;i [>o>»lf nili. in -tod.milijonov ne/ado-voljnežev kazalo s prstom nanj: — Ti si kriv naše in splošne in i zerije. I 1*i> nobene drupe pametne stvari n.i m-o-rraiuu. R' jak vp je vozil v stari kraj in pre-nišlj. v,d : — Dvanajst m t l.o / . kar sem • ar natihem o I j -1 ..".J \ .\meri ko. In ves ta <-a> nisem nikomii!' pisiil. Celih doljrih dvanajst let n: iiili<"-e vedel zalile. To bodo jrleda i in strmeli ljudje, ko -f bom izn« -na 1 • po javil v doma«'i vaji. Pozdravljanja 11" bo l-onea ill kraja. n •. prašani 1 >.> toliko, da inborn mn<*e| spridi odtrovai ati. S:-eer p:i. kdo v«». me ho po tolikih letih še kilo poznal .' \ vii pot je h> o tem premišljeval. in kar blaženo mu je bilo pri sreu. Vlak je ob petih zjutraj prisopihal na doinaeo postajo. Rojak je i/stopil. Nikjer nobene žive duše. Kar nekam mueiio iti tesnobno mu je bilo. I/za vojrala je slednjie prikrev-sal stari po-tiljon t.er jra mirno, brez v-akejra presenečen ja ogovoril : — No. kaj pa ti poeneš tako zjrodaj na štaeijonu ' Ali -i kam odpravil * Ko je sodnik Odloeil. da je treba zapriseei. je vstalo: mkI-nik. državni pravilnik, odvetniki, pisarji in posluša I ei. Obtoženee je pa zamahnil z roko rekoe: — Ah. kar sedite. Za tako malenkost se par ne izplaea v-sta-jati. Ženske so si najprej mazale li-ea. nato so si žarele barvati nst-niee in obrvi, sedaj si pa barvajo nohte. Kar »roža me pretrese ob misli. da hi se mi kaka Marjanoa <1 pobarvanimi k rem pij i zapravila v obraz. "O L A 8 NARODA" NEW YORK, SATURDAY, JUNE 4, 1932 THE LARGEST 8L0VXHB DAILY to 0. ■. JL MILAN PUGELJ: II. Na noč tistega dne, ko so pokopali starlnarja Tadeja, je bila g(>-pa Metelkova nenavadno čuječa, pozorna in nemirna. Ležala je v drygi sobi v desnem notranjem ko-:u. neprenehoma se obračala in. vlekla na ušesa- vsak najmanjši »um in negotov glas. ki je prihajal z mestnih ctst in ulic, in ga plašno vožno presojala. Dalje od nje se je nahajal majhen kabinet, kjer je fpala služkinja Anča. Vrata van.' URA Z ANGELI toklo pet minut in že zopet trobijo j Stopila je že na prag sosednje Tudi glasbilo igra', kar istotako ni sobe, prestopila še enkrat in pri-v redu. Nemara se je potrla ura, ali' jela medeno kljuko, a ko je pogle je pocukal kdo za zlato vrvico, ki1 dala v kot za vrata, kjer je stala visi ob strani iz nje, in jo tako'na omari stara ura, je nenadoma spiožil? Saj so viata zaklenjena in I zaloputnila in zaječala, kakor bi ji ni nikjer nikogar! — Anča. Anča! — je poklicala vdova. — Ali slišiš? Kaj pa je nasi uri, kdo pa jo je sprožil? Ravno-k. r so trobili angeli, a zdaj že zopet! — Ka-a-aj? — se je zategnjeno *o bila na stežaj odpta, enako vra- odzivala in budila dekla. — A ta v prvo sobo in iz prve sobe v kuhinjo. Dekle je globe ko in močno dihaL in pilčenjaia vsak čas smrčati, Vdova jo je vselej zbudila. — Kaj že spiš, Anča? Čakaj no! - jo je klicala in Anča se je odzvali z dolgim, z-itegnjenim in zaspanim gladom: — Ho-o-o! ura! No. stara je kakor midve. Saj udi jaz ponavadi samo zjutraj kapljam, ko vstanem, pa. se včasih le pripeti, da moram vso noč prekre-l-ati. Znotraj je vse staro, obrabljeno in narobe! m — Pametna bodi, Anča! — kara kospa. — To ni tako! Ura ima ko- Od nekod je pritaval zamolkel, le.sje. ti pa pljuča! To ni vseeno! (lasen in nera: umljiv zvok. — Ravno tako je! — trdi Anča. zagrozil kdo s smrtjo: — Va-a-a Tiščala je k sebi kljuko na vso moč, držala se sključeno, strmela s široko odprtimi očmi proti poste-iii, kjer je ležala vdova, in dihala in sopla, kakor bi ne mogla do besede. — Kaj pa je, kaj si pa videla? — je izpraševala gosna enako vsa presenečena. — On je! — je jeknila Anča in zopet zakričala: — Va-a-a! — Kdo je? — je vprašala vdova. — I, — je jeknila Anča — Sta-nnar Tadej! Pri uri stoji in za vrvico čuka! Govorila je hitro, da je beseda jemala besedo. Kljuko je tiščala krčeviteje, ruta ji je zdrsnila s pleč. kita je odskakovala pri vsaki kretnji, kakor bi bila sama zase živo bitje. Vdova se je pričela križati, sedla je v posel j i, šklepetala z zotomi in s tresočo roko izbrali med steklenicami na nočni omarico tisto, ki1 je bila napolnjena z blagoslovljeno vodo od sv. Treh kraljev. Škropila je na levo, škropila na desno in Morda se jc izgubil v sobo z ulice,' — St ro kolesje pa stara pljuča j e i :oida iz pi-tličnega stanovanja.'eno. Eno in drugo peša, se obrabi, Vdova ga je čula. gledala na ši-|zU:ka se in zapenja, dokler ne ob-ioko izpod odeje po sobi, ki jo je .•stane. Kako mi pa gode včasih zno-r.i osvetljevala plapolajoča nočna traj! K-kor bi medved sedel na .svetilka, presojala v mislih, kaj bi rcu in .se šopiril in mrmral! m bilo oglasilo, in takoj pokarala Ura je zopet obmolknila in le iN klo, ki je pričela naenkrat vno-;:ahlo tiktakanje se je slišalo. Vdo-\ič smrčati. j va je mislila nemirna in plašna na Anča. Anča, ali si čula? t pokojnega gospoda Tadeja. Njego- A-a-a! — se je odzvala An- vo telo je našlo mir v tesni krsti naprej in .. Nič nisem cula. Kaj bi p. tudi pod črno zemljo. Bog ve. če je na-! lazsekanimi ijla. ko ni nikjer nič. Sanja se š:a mir tudi njegova duša Nemara — V imenu \:m! ! je odhitela z brzino duha pred imenu svetega duha! Bog ti daj Danes so pokopali Tadeja! — božji prestol, da daje tam račune; večni mir in pokoj. Bog daj. da bi rekla vdova. Nocoj je prvo od svojega gospodarstva. Morda še n?še\ pot v nebeško kraljestvo! nov v zemlji! rj našla poti, ki vodi mimo zvezd, — Zdaj premika stole! — je ja- Jov! — je pritrdila dekla. - lune in solnca v nepovračljivo več- vila Anča, vsa brez sape. — Bog te Na j v miru počiva! nost. Stara pota še hodi, ni se še i.omeri, kaj smo vam pa storili, o- Zopet je bilo vse tiho; slišalo se i otresla zemskegn. hrepenenja, uro'če Tadej, da rogovilite okoli nas? jc rahlo tiktakanje ure v sosednji MOZ, KI JE UKRADE LOKOMOTIVO »Da kdo ukrade voz ali avtomobil in se z nato pelje tako nekoliko ng izprehod. o tem večkrat be-iemo. Da bi pa kdo ukradel kar lokomotivo in se z njo odpeljai. to ]e pa nenavadna stvar. Izvršil pa je to neki Rus na Korziki ki se je hotel s postaje Solenzara hitro odpeljati v Bastijo. Ker ni nikjer do-uii ne voza ne avtomobila, je na postajo odpel od tovornega vls/ka lokomotivo in se z njo odpeljal, kamor je želel priti. Železniško osebje, ki je seveda hitro opazilo nenavadno tatvino, je sicer teklo za njim. Pa kaj boš dirkal za lokomotivo! Rus pa očividno ni debro znal ravnati s strojem, ki ga je hotel pognati v najhitrejši dir. Pri tem je pograbil napačni vzvod in z^čel z lokomotivo diikati nazaj proti postaj'i. kjer so lokomotivo sprejeli železničarji, Rusa pa policaji. Sp 9 !b a S N I i «i n d i Spisal AL. JENNINGS BOJ ZA MARJETICO Na državnem gledališču v Leip-1 ;:gu so te dni predvajali na novo i*aštudiranega Goethejevega "Fau-.sia", kjer je prvič nastopila kot 32 Nekega dne jo sestradani capiuček s tovornega avtomobila ukradel škatlo dvopekn za štirideset centov. — In za tn reč so me za vse moje ostalo življenje poslali v pekel. (ireiika žalost je kakor eni oblak legla čez njegov obraz. — < V bi bil imel priliko, bi bil t»-lr svoji* r«»k^ rad porabil za pošteno 11*-1«». Poni cd al je po svojih rokah, l^ile so tako silne in tako lepe, da sem malo videl takšnih rok. Prsti na n ji hi so*hili dnini in ko Marjetica nova igralka. Premijera ni<\i>Ti. lllišičasti, pa vendar Vsi liežili. je imela velik uspeh. Toda že čez . nekaj dni je direkcija prejela pi- — Dejali so, da me je mati zanemarila ill smo gledališke sekcije narodnih so- izpridila. Poslali So me v mansfieldsko p<>- c.jalistov ki ogorčeno ugotavljajo, boljševaInieo in od tam sem se z o.senina j- oa Marjetica ni bila plavolaska sti]1|j ](lH vn|j, j.(|T y/n^vu mr{iailik. temveč biinetka. Nositeljica glavne. vloge ni arijskega pokolenja in Izpričevala, s katerimi so na odpustili. si«-k }«• predidave«* v »i in j<- najsi jajnejši «"l«ivck ji pripovedoval. polios ji je kakor bli-stc«-nil eez o.na/. strojni «lclavni-v j<-i >>;-ni«-i. selil solm"ni žarek ši-;aj je bil Že kot — I o rada verjamem, oirok lako pameten. Senla je v žep v krilu in izvlekla z rdečim trakom ovito kuverto, ['ar slik je bilo skrbno zavitih v rjav papir. Kna je kazala sme-j«»čega se dečka z velikimi očmi. starega šiiri ali pet let. Lepšega fanta ni bilo nikoli na svetu. 3MU1JiJa i Vogo Marjetice ženska, ki ni pla- r i> i ..i,,.,«.... :lš k:i lk , i. 114-i. *i i i ~~ ' " ' — nazaj in izgovarjala z| jC pač rnaciIno P za ( ; I-all.nailll Je bil nad/.or lik X sel, delav- Tj|kral smn hilj takn sr,rni. To j,, bilo. ko i. trepetajočimi glasovi: ^mškQ taso_ UU-- kazilllmee v Ohlll. Jetniki so ga sovra-j John uj ,>n /<;hVI phL očeta, v imenu sina. v Direkcija je odgovorila, da je de- Zl11- 1,1 ker je vedel, fla bi bilo zanj lievar-1 _ ......... , . erekcija je odgovorila, cia je kie doma iz dobre bavarske meščanske hiše in da lahko dokaže -=->'oje germansko pokolenje prav r.azaj do ovojih pradedov. Sicer se pa direkciji čudno zdi, da se narodni socialisti zavzemajo za plavo- meseen I Druna slika je kazala Dirka, tik preden je no. ee bi k ona po izpustitvi na svobodo i sprejel v službo, se je enkrat za vselej od-l,)il »»li'jikrat aretiran. Takrat je bil devet-loeil za pravil ». da v njegovih delavni.-ah j ll'Trn 'Mla.lenie z izrazit nn. eiiernu-ninu ne sme biti nikoli ndben bivši kaznjence na-! ' Dieku Prieen se i o vendar " ..... >jbi, tu in tam je presketnil pla-u;cnček nočne svetilke, iztegnil s? in nenadoma zras:el, pa se zopet 'Tisnil in znižal, da je bil še manjši ko prej in da je postal polmrak .30 sobi skoro gost. Zunaj pod okni je nekdo trdo prestopal, pričel peti z napornim in negotovim gla-."im, nenadoma utihnil in se od-(Mljil Anža je zasmrčala. — Anča. Anča! — je zaklicala \iova. — Ali si čula? Pod okni je nekdo pel — kdo je neki bil? — Uh. — ^e je prebudila in o-f'a sila dekla — Ste pa vi danes *itni! Da bi vas Bog v nebesa v/el! 1 oliko imate spanca kot tat vesti! J kdo Je bil, kdo? Kak pijane:, se motovili okrog, ali pa kak zme-fcunec, ki lazi za dekleti! V prvi sobi se je sprožila ura, ugeli so zatrobili enajstkrat in uiasbilo je zaigralo svetonočno pesmico. Nočna lučka je začela zapovrstjo prasketati, mali plamen-lek je rastel in se nižal trenotko-ma. sence so padale in se iztezava-Le. mački na peči s* Je pričela li-7uti, mlaskala je z jezikom in za-pikavala kremlje v svoje ležišče. — Kaj pa je nocoj naši lučki? — ;e vprašala vdova, a dekle je ni j rvič razumela. Ko je čula vpra- nje vdrugrič, je hladno odgovori-;a: — E — kaj ji bo! Stacunar nam daje slabo olje — ta rogač! Ura v prvi sobi je začela vnovič t obiti in to Je bilo nekaj nenavadnega. Angeli so prileteli točno ob v.'jlti končani uri, zdaj pa je pre- iasko, saj je njih bojna barva rja-želi še, kakoi jo je želela prej v To je pa grdo od vas, veste kaj! —' v_. tiitem telesu, ki zdaj čaka na svoj! In v nagli ježi je zakričala: — Bo-J razpad pod svežo rušo. i ste šli ali ne! Ura je prenehala biti in igrati in zavladala je tišina. Vdova je sedela na postelji in strmela brez kretnje v Ančo, Anča je držala kljuke- in strmela nazaj vanjo. — Šel je, — se je oglasila po dolgem času sredi tišine. — Dedec,, je nero- — Anča, Anča! — je klicada go- I spa in Anča se je zategnjeno od- i zvala. — Anča, molive očenaš in i \ češčenomarijo za dušo rajnega Ta- ceja. Naj ji da Beg večni pekoj! Vdova je pričela moliti z nekoliko hripavim, visokim in tresočim: den, kakor je bil. Še po''smrti slt-gl^som. Anča je odgovarjala pri nari in dela ljudem napoto! cčenašu točno, pri češčenimariji je — Moli! — je velela jjospa in še-besede samo napol izgovarjala, prijpetala sama neumljive molitve. — želji, da bi zadobila duša pokojnikova večni mir in pokoj, je njen odgovor popolnoma izostal. V prvi sobi je nekaj škrtnilo, menda v uri. Angeli so se oglasili nenadoma in to pot se je zdelo, da l jihovo trobijenje ne priroma nikoli do konca.. V uri je drdralo kolesje, rahloglasne trobente so pele in tudi glasbilo je cingljalo nenavadno hitro svojo svetonočno pesem. — Ania. — se je vznemirjala vdovo. — Anča to mora biti nekaj! — Anča, ali slišiš? Vstani, vstani; prosim te in poglej! ' Anča je šumela v kabinetu in se pokazala z ogromnimi, razhojeni-mi copatami na nogah; zagrnjena je bila v veliko rdečo ruto in kratka siva kita ji je visela po strani preko levega ušesa. Sredi sobe je zadela ob stol, ki se je z velikim ropotom prevrnil. — Kaj pa počenjaš?! — jo je svarila gospa in Anča je odgovarjala prav malomarno in zazdeha-la: — Zaspana sem, ha-u-ha! .f| M Mali Oglasi imajo velik uspeh s RiftlOIM A::ča je zaklenila vrata in se od njih odaljila. Groza jo je do malega minila, vendar ni hotela nazaj v kabinet, marveč je sedla na me-htk stol sredi druge sobe, zavijala se v ruto, ki ji je bila prej odpadla, in se stresavala bolj od mraza, kakor pa od straha. Vdova je molila nepretrgoma do jutra. Takrat je vstala vsa bolna in bleda, šla v cerkev k svojemu izpove dniku in se vrnila resna in molčeča. Ura je stala na svojem prostoru, njena minuta se ni več piemikala, angeli niso trobili in g'.ysbilo ni cingljalo. ali ne dekla ne vdova — nobena ni omenila, da-s: je vsaka videla in vedela. Šele popoldne, ko se je delal mrak, se je gospa oblekla in velela Anči: — Zavij uro v papir in ."r nesi z menoj ! — Kam? — je vprašala dekla in vdova je pojasnila: — Staremu Tadeju. Prosil me je zanjo, naj jo ima. Na grob mu jo položi. In tako je napravila. in. Jesenska tema, sitna starka z meglenimi kostmi v mračnem o-trazu, naglo tke s svojimi prosojnimi rokami sivo mračno in mrzlo tkanino hladnega večera. Že so zavite ulice v tenčice mraka, že so gosto zatkane črne veže in tudi zunaj po poljih in njivah se vleče prostran pajčolan. Pokopališče se mrači, tiho in mirno je in lahko je čuti na Tadejevi ruši uro, ki rahlo tiktaka in z. bi je svojo zlato in okroglo mi-i.uto med alabastrovimi stebrčki. Zdaj — grobovi poslušajo — se je sprožilo bitje, šest angelov je priletelo od vsake strani v belih halj ieah in s sklenjenimi rokami in prelepo zapelo in zaigralo : Sve-e-ta noč, blažena noč.... Da bi bilo še malo, samo še drobec življenja v Tadeju, zdaj bi pogledal, Zdaj bi dvignil glavo, zdaj bi se rezveselil. Ali duše že ci noči ni več na zemlji, Iter je *l& Kljub temu so zahteval narodni soeijalisti. da mora biti Marjetica plavolaska. Gledališko vodstvo se je noralo vdati in poslej je nastopala Marjetica s plavolaso lasuljo. Take je bil zdaj volk sit in koza je c a sla cela. Gledališki igralci in umetniki so pa duhoviti ljudje. V odgovor na to so poslali vladnemu svetniku Hitlerju svetlorumeno lasuljo in sLekleničico vodikovega super oksida, poleg tega pa pisme. da smejo pač tudi od njega zahte-\ati, da je plavolas in da nosi svetlo brado, če mora že biti Faustova Marjetica na vsak način pla vol is-kv NESREČEN KRST Neki jutlandski delavski družini v Arboeju se je primeril rw?na-v.jaen dogodek. V domačem krogu ?o slavili krst devetega otroka. Ob 'ej priliki so se znašli pri starših vr.i otroci. Štirje fantje so hoteli ndkritem obrazom. — Zdaj pa«"- ni ver tako lep in morati? rpala je. da ji ne bom pritrdil. — Zmirom je bil živ in vesel. Zinirom mi je slikal, kakšno K po hišo bo še neko«" kupil za naju. '"bo^i otr< k — ali mu je tukaj .....e zinirom tako rad lepo zelo trdo ! On j -ta- !<*eu se je vendar posrečilo, da je dobil delo v eni teh delavni«-. Toda nekdo je odkril, da s<* j«' iziu-il v pobolj-ševalniei. in bil je odpuš«-eii. Nikjer ni mogel dobiti dela. Ker j«' bil izvežban v mehaničnih delih, je bil nadvse pripraven za vlome v blagajne. Vlomil ji*, noval. vzel par sto dolarjev in so i»a prijeli. ■*, ■ - , , ... , i . v 1 : Stavila mi je gotovo kakšnih petdeset Ko je bil spet izpuš«Vn na prosto, se je vprašanj in v.-ak moj «>dg«>vor .j«' bila ma.j-slara pe.-em pričela iznova. Nihče mu ni Ima laž. Resni«-«* bi ne bila mogla preživeti, maral dati dela. Moral hi'bil ali poginiti od I nu la bi bila od n je, kakor je od nje pogi-gladn ali pa krasti. Spet je vlomil v blagaj- nil Dick. 11«. in spet je bil prijet ter obsojen na do- Pl..ivi} S(Mn jj ^ ,)i(.k sn.(Vu ,1;J smrtno ječo. zdrav. Pravil sem ji. da bo mogoče pomilo- — Veš. in ta stara ženiea je prišla na so-■ seen. Zbrati sem moral vso svojo moč, samo dišče.— mi je pripovedoval. Še zdaj veno- i da sem lahko govoril. Vedel sem. da za mer čnjeni, kako je jokala, ko so me odgna- Dieka ni nobenega 11 panja več. .Jetika ga li. Nekaj strašnega je to. Jennings, jaz b: je žrla. Toda moja obetanja so j«, tolažila, umrl zate, če bi ji lahko ti pisal. ■ _ A)i mn ,|ust|J ])oV(.(jali, da njegova n.a- P«»sre«"*ilo se mi je, da >em majhno pisa- nj«* spravil do nje. Revno, ščekano ]»isemee, polno slovničnih napak, je prišlo nazaj. - Tn ko se je uboga, v dve gube sključena ti moli zanj i m »vejte mn tnili, da vsak zidu tam doli, da sem bli- slavnost proslaviti z vožnjo p o slal.., pHgtlgala v čakalilieo ter je svo-j k morju. Vzeli so čoln in odvesiali od brega. S tega izleta pa se niso vrnili živi. Čoln so našli ribici na od-p:tem morju. Imel je luknjo. Delavčevi sinovi tega defekta gotovo niso pravočasno opazili. Kn so ga tdkrili. so bili najbrž daleč od brega in so domnevno poskakali iz čolna v morje, da bi se rešili s plavanjem. Brega pa ni dosegel nihče. Vsi štirje so utonili in šele nekaj an i po usodni vožnji je vrgla voda l.a breg njihova trupla. iiini šibkimi rokami potresla z železnimi pa lieami križana vrata, bi bil jaz najrajši u-mi-1. Ničesar nisem spravil iz sebe. In ona j-l4' prav tako ni mogla izpregovoriti. Stala je tam. njena uboga brada sc tresla in solze so ji nenelmma lile če^ 1 liea. ve«*er prihajam zu pri njem. Pbogi Diek me jc zvečer čakal na hodni-11. Nobene besede ni rekel. Samo pogletlal me je. V>e sem mil ]»ripove«h»val. kar je rekla. Popisoval sem mn. kak«» ]>risrčno lepa bila. kakor kakšna babica. Povedal sem ! mu. da vsak večer prihaja k obzidju in da j moli zanj. j On ni rekel ničesar._Šel je. Tn štirikrat se I je vrnil, da se mi zahvali. Nazadnje je se- TRINERJEVO GRENKO VINO |proti za?rtju,slabemu apetitu,glavo« Iu. izgubi spanja.V vseh leKarnahl i del, z rokami zakril obraz m bruhnil v jol Okrog glave je imela ovit obledel rdeč j šal. Vsa je bila zgubana in upognjena; če/, j — K O N K <' — eno uho ji je padal kosem neurejenih, kodrastih, sivih las. Fino se je bila napravila, ker je upala, da bo lahko vsaj za hip videla svojega sina. v nebeške vrtove pred prestol božji aa sodbo, in telo spi že od včeraj šest čevljev globoko pod težo črne zemlje v tihi in pokojni rakvi. Iz sivine neba so se pričeli motati beli kosmi. Počasi, kakor o-trpneli metulji, se vihrajo v zraku, počasi, kakor bi se bali za svoje životke, padajo na črne križe, r.a bele kamene in na vele ruše. Vse je megleno, vse je mračno in tiho, le ura tiktaka in budi Tadeja. Ali ramesto njega prikliče črnega moža, ki se je priplazil ob zidu n*račen in premrzel, kakor bi zdr snil iz plašča molčeče noči. Vleče se med križi vedno bliže vedno bliže . 2 njim odletijo angeli. — Da niti tega ne dajo revni stari materi. da bi videla svojega otroka i Moj Ubogi mali Dick, ubogo dete moje! Pristiskaln je svoj obraz ob omrežje in grenko jokala. Njene šibke, stare roke so stresali železne križe. Ubogo staro bitje je obupno hrepenelo po enem samem svidenju s sinom. Diek je bil samo kakšnih sto metro stran od nje. Pa niti tega trenutka radosti jima niso privoščili. V milijonih let ne bo mogel zakon doumeti, kakšne muke se rodijo iz njega. — Upala sem, da ga bom videla vsaj trenutek. Gledala je vame in v njenih kalnih očeh je trepetalo neko vsega usmiljenja vredno upanje. Neskončno me je bolelo, da sem" jo moral razočarati. Povedati sem ji moral, da Diek ni smel priti, da sem jaz poslal ponjo Ljubiteljem leposlovja Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vas bo zanimala. Cene so zelo zmerne. Knjigarna "Glas Naroda" ♦ = NEW YORK, SATURDAY, JUNE 4, 1932 THE LARGEST SLOVENE DAILY in TJ 8 A CIN GOSPODA PIJA ROMAN IZ ŽIVLJENJA. Za Glas Naroda priredil I. KL 14 (Nadaljevanje.* — Vpraša« po Lorbarju. Pfja ? Žal. da mu ni dobro. Zelo »lah je. — Tiho se ret-e: — Luč, ki dojroreva. Prest raA«*u;» posluša jftn-pa Hedvika t«* be>e«le. kajti mlatleudimpeštanski "Magyar Het-f->i" .j«' izdal te dni nenavadno vest. Dunajski trgovec Aleksander Sorgel je bil na obisku pri svojem sorodniku v liudimpešli. kjer ga je pa zadela kap. List poroča. da je pri znancih poslušal radio. Dunajska postaja je oddajala razne vesti, med drugim je bilo baje tudi poročilo, da je bil Sorgel o v družabnik aretiran. Tr-goveu je šla stvar taiko k .srcu.
  • rnt-rir v Cherbourg Weixl.im v Bouliigiie sur Mer 15. junija: Olympic v Cherbourg 1-eretigaria v Chtrlmur; F2uropa v Cherbourg In lireinen 16^ Junija: Ib-nln t Bremen 17. junija: , Roma v Oenovo I eiinhind v Havre 18. Junija: Slateinlam v Boulogne rut Mer Minnetonka v Clierbours 21. junija: Lafa-yette v Havre 22. junija: lie d^ FYanee v Havre Pies. It"M»f«eve|t v Cherbourg Majestic v Cherbourg Mauretania v Cherbuurt! Senzacrjonalni izum. če gar tehnično lime je radiotvpe. je nrkaka zveza med televizijo in prenosom'23* Jun'Ja: ' Bremen v CherlxnirK lil Bremer slik. Izum bo omogočal v nekaj Stuttgart v Cherbourg iu Iti en en sekundah na največje razdalje brezžično prenašati cele strani časopisa v takšni obliki, da so takoj sposobni za tisk. Podrobnosti o tem tehničnem izumu še niso znane. ZA. junija: Vulcanla v Trat Belgenhinil v Havre 25. junija: Vulenda m v Roulojjne snr Mer POZOR ROJAKI 30. junija: Champ'ain (NOVI) tJeneiut von Sleu''1 j Vse, kar se tiče "Glasa ' Naroda", to je naročnino, ; dopise, vprašanja itd. pošljite na naslov: "Glas Naroda" , 21G West 18th Street New York, N. Y. j Edinole tako naslovljena!* jui.ja: . , , -» I Cleveland pisma bodo zagotovo dospela na pravi naslov. £6. junija: Cooluinbus v j CherlMiu^g £2. junija: Conte Crande v Cienovo leviathan v Cherbourg £9. Junija: Paris v Havre Aquitania v Cherbourg in Bremer« >11 Havre v Br-nier. 1. Ju iJa: .\iiriislus v Oenovo i 'i>ui|>ic \ Cherooui g Heropa v Cherbourg in Bremen l.;.nrastria v Cherbourg Weslerulaml v Havre Peli t seli 1.1 ud v Cherbourg in Hamtmig . julija: KotterdUm v Boulogne sur Mer 1C. Julija: A>|uiLania v Cherbourg H«-merie v Cherbourg l-»fa>ette v Havre l'< lumlius v Cherbourg in Bremen Milwaukee v Cherbourg Statrndam v Boulogne sur Mer Conte BiancariKiiio v Genovo 19. julija: I.»- via t l:a n v Cherbf.ni K i'uroM v Ch.rltourg in v Bremen Chainplain v Havre 20. julija: Pres. Ib.osevelt v Cberl«ourg 21 Julija: OJvinpii- v Clierboui e llcn:tfiirg v i *her»«iurt' In Hamhurf Ktufg.irt v Cherbourg in Bremen "J2V Julija: Roma v Cein>\ ii 1'l.riM x II;,vi.. 1 ♦Igenlatid v Havre Julija: I'ereitKarla v ' "ln rUniir* \ •'1' iid.un v IVmlogne Mir .Mer 28. Julija: M:ijesti«- v Cherbourg J ...» Iraške v Havre uls. »ilan.I v i*!iei b. iirg in nt g in v Bremen <•••» son S'eiibeii \ «'h.11...uri; iu Bremen 29. julija: IV d,- Frarn-e \ tli vre i "oni e C ranile v Oiiuvii Westernland v Havre jO. Ju'ija: M l.oui« v Cherlwmrg in H miburg Kollerdam v JiouJogne sur Mer V JUGOSLAV i Jo Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parnlku PARIS 10. JUNIJA (Opolnoči! 29. Junija — 2'i. Julija ILE DE FRANCE 21. Ju.iija — 8. Julija (Opolnoči) LAFAYETTE 16. Julija NIZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za pojasnila in notne liste vpr.i-šajte naše pooblaščene agente tfreaeh J&ia 19 STATE STREET. NEW YORK Rojaki, vpoštevajte to! S tem boste preprečili marsikatero zmedo in zakasnitev. Knjigarna "Glas Naroda" 216 West 18th Street New York, N. Y. POVESTI in ROMANI Amerika, povsod dobro, doma najbolje ......................................65 Agitator (Kersnik) br«.S..................80 Andrej Ilofer .......................................5« Beneška redeževalka .........................35 Belgrajski biser ................................35 Beli meeesen ......................................40 Bele nofi, mali junak .........................60 Balkansko-Turška vojska .................80 Balkanska vojaka, s slikami .........25 Boj in zmaga, povest .........................20 Blagajna Velikega vojvod« .............60 Belfegor ..............................................80 Boy. (roman) .....................................65 Burska vojska ...................................40 Beat in dnevnik ...................................60 Božično darovi ...................................35 Božja pot na Bledu .............................20 Božja pot na Šmarni gori .................20 Cankar: Grešnik Lenard, broS..................7u Mimo življenja ............................80 Moje življenje .........................75 Romantične duše ______________________.60 Čarovnica ..........................................Jt5 Cvetina Borograjska .......................45 Cvetke ................................................JU Čebelica ................................................Jti Črtice iz življenja na kmetih .........35 Drobiž, in razne povesti — Spisal MilCln^ki ...................>..60 Darovana, zgodovinska povest .........50 Dekle Eliza .......................................40 Dalmatinske povesti ________________________35 Dolga roka___________________________________________J50 lh> Ohrida in Bitolja ......................10 Doli z orožjem ............................ Dve sliki: — Njiva; Starka ........(Meško) .................................60 Devica Orleanska ___________________________.50 Duhovni boj __________________________________50 Dedek je pravil; Marinka in ftlcra-teljeki--------------------------40 Elizabeta Fmbijola ali eefcev v KaUk Fran Baron Trenk Filozofska Fra Diavolo .35 ....45 GožOovnik (2 ZVEZKA) ..............1.20 (ioispodariea sveta .............................40 Gostilne v stari Ljubljani .................60 Grška Mytologija ..............................1.— Gusarji ................................................75 Gusar v oblakih .................................80 Hadži Murat (Tolstoji .................40 Hči papeža, vez..............................J.— Ilektorjev meč ...................................50 Hedvika ...............................................40 Hudi rasi. Blage duše, veseloigra .75 Helena ( Kmetova) ...........................40 Hudo Brezdn<* (11. z^.i .................35 llumorske. Groteske in Satire , vezano .........................................80 broSirano ................_________________60 Izlet g. Broučka .............................1.20 Izbrani spisi dr. II. Dolenca .............60 Iz tajnosti prirode ............................50 Iz modernega sveta, trdo vez. ....1.60 Izbrani spisi dr. Ivan Mencincer: 2 zvezka __________________________________1.50 Igračke, broširano .....................„.....„.80 Igralec ...............................................75 •lagnje...................................................30 Janko in Metka (za otroke) .............30 Jernač Zmagovač, Med plazovi ______.50 Jutri (Strug) tnlo vez .......................75 bro5............................................G0 Jurčičevi spisi: Toiiolua izdaja vseh 10 zvezkov. lepo vezanib ...............................10.— 6. zvezek: Dr. Zober — Tugomer broširano .............................______ .75 Juan iMserija l Povest l iz Španskega življenja ______________________________________50' Kako se sem jaz likal (AleSovec) I. zvezek___________60 Kako sem se jaz »kal, • (Alešovec) II. zv. _____________________60 Kako sem so jaz likal (Alefiovec( III. zvezek ________.66 Korejska brata, povest iz mlsljonov t Koreji_______________________30 Krvna mveta _________*_______30 Kmečki punt (Senna >____________60 Kuhinja pri kraljici gosji amUd ,JS» Kaj so K Kazaki ..................................................C0 Križev pot patra Kupljenika .........70 Kaj se je izmislil dr. Oks ................45 Levstikovi zbrani spisi .....................yi) 1. zv. Pesmi; Ode in elegije; Sonet je; Romance, balade in legende; Tolmač (Jx>vstik .......70 5. zv. Slika Levstika in njegove kritike in polemike ........................70 Trdo vezano _________.................I«— Ljubljanske slike, Hi£ni lastnik, Trgovec, Kujtčijbkl stražnik. Uradnik, Jezični doktor, Gostilničar, Klepetulje, Natakarea. Duhovnik, itd..................................60 Lov na ženo (roman) .......................80 Lucifer ..............................................1.— Marjetica .............................................50 Materina žrtev .....................................50 Moje življenje _________________________________„75 Mali Lord ............................................JJ0 Miljonar brez denarja........................75 Maron, krščanski deček iz Libanona .............................................25 Mladih zanikernežov lastni živo- topiš ............................................73 Mlinarjev Janez .............................„50 Musolino................................................40 Mrtvi Gostač ......................................«35 Mali Klatež .......................................70 Mesija .................................................50 Malenkosti (Ivan Albrecbt) ..........25 Mladim srcem. Zbirka povesti za slovenska mladino ...........................25 Misterija, roman ______________________..„...' 1.— Možje ................................................ 1.50 Na različnih potih ..........................40 Notarjev nos, humoreska ...................35 Narod, ki izmira .................................40 Naša vas, II. del, 9 povesti...............90 Nova Erotika, trdo vez ___________________70 Naša leta. trda vez ___________________________70 broširana ________...____.„„.„.„......-..„.50 Na Indijskih otokih ..........................50 Naši ljudje_____________________________________40 Nekaj iz ruske zgodovina__________________35 Na krvavih poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih pohodov bivšega slovenskega polka ______.......J..50 6. Julija: Presidt-nt Harding v Cherbourg in Hamburg Cherbourg 7. julija: S^turnla v Trst r'ert*ng;>ri;i v Cherlmurg Nt-w York v dierlioui-R in Hamburf ] ire.sden v Clu-rb«iurg in Ilren»«-n 8. julija: linjt-slio v r^lierlourg La|iland v Havre 9. Julija: <1.- Fra no«» v Havre Firemen v Cherbourg in v Urcmen Veenda.ni v UtniUigne sur .M^r 12. julija: RiM-hambeau v VJgo In Ilavre 14. julija: ll>f rt Balin v Cherbourg lil ll.iml-nrB Iterlin v Clierbourg in Bremen Do LJUBLJANE in nazaj TRETJI $1KQ RAZRED IJ3." Moderna udobnost... N"e-prckosljiva služba... Tedenska odplutja iz New Yorka.«. Pripravne in hitre železniške zveze od Hamburga do Jugoslavije. Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali Hamburg-American line 39 Broadway, New York Ob 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka ...25 Onkraj pragozda .................................80 Odkritje Amerike, trdo vezano .........61) mehko vezana ..............................50 Praprečanove zgodbe ...........................35 Pasti in zanki ...................................25 Pater Kajetan....................................1.— Pingvinski otok ...................................60 Povest o sedmih obešenih .................50 Pravica kladiva ...................................50 Pabirki iz Roža (Albrecht) .............25 Pariški zlatar .......................................35 Prihajač, invest .................................60 Knjige pošiljamo poštnine prosto "GLAS NARODA" 216 V?. 18 Street NEW YORK POSEBEN POLETNI IZLET JUGOSLAVIJO NA NAJHITREJŠEM EKSPRESNEM PARNI KU CUNAKD LINE Odpluje iz New Yorka preko Cherbourga 24. JUNIJA pod osebnim vodstvom — Mr. M. Ekerovicha, znanega uradnika Cunardo-vega newyorskega urada, ki ve, kako se je trebi brigati za potnike, da je njihovo potovanje na vodi in na kopnem prijetno in brezskrbno. Potnilii bodo zapustili Pariz na posebnem vlaku, ki jih bo povedel brez presedanja naravnost v Jugoslavijo, tako da bodo samo eno noč na vlaku. VSE KARTE ZNIŽANE ZA 20% Preskrbite si prostor takoj. Vprašajte vašega lokalnega agenta ali CUNARD LINE VSE LINIJE in PARNIKE Spodaj imenovana slovenska tvrdka zastopa vse važne Trans-atlantske Linije in zato lahko odpremi vsakega pot- nika na kateremko'1 parniku. V vašem interesu je. da se kadar mi. slite na potovanje v stari kraj, ali od tam sem, vselej obrnete na staro, znano in zanes'jivo domače podjetje LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service 1359 Second Ave.. New York. N. Y. 13 LET V TEM POSLU! _