w«ifM¥
v mestni glavni deški šoli
pri
SV. JAKOBU V/ LJUBLJANI
v drugi polovici šolskega leta
1864.
m
/ Tw
FORTGANG
der
Scbller
an der städtischen Knabenhauptschule
8t. Jakob in Laibach
im zweiten Semester
1864
w
Presrečni čas so mlade leta,
Obilno se jim vencev spleta;
Naj lepši vendar tisti so,
Ki mlado serce kinčajo.
„Darek“ III.
Die heiligste Pflicht des Menschen ist die, seinen Geist zu bilden und über seine Sitten zu wachen.
r l u
Četerti razred. Wittic SrijulklaJTr.
V	-	7
V	zlate bukve so zapisani, in darila so dobili:
Cimperman 1 Hočevar Jer Sušnik Vlito
V	zlate bukve so tudi zapisani:
Im Ehrenbuche sind auch verzeichnet:
Perušek Rajmund iz Ljubljane,
Bizjan Janez iz Bobrove,
Bobek Oto iz Ljubljane,
Božič Anton iz Idrije,
Luge k Albert iz Ljubljane,
Uranič Juri iz Preserja,
Pleter.šnik Franc iz Pisec na Spodnjem
štajarskem,
Poš Karl iz Radeč (Ratschach),
Skerbec Alojz iz Ljubljane,
Majer Valentin iz Bola (Lustthal).
Dobro so se učili: Guten Fortgang haben gemacht:
Bergant Luka iz Boba (Aich),
Bevvath Janez iz Bunaja (Wien),
Bolničar Avgust iz Ljubljane,
Erbežnik Franc iz Ljubljane,
Flore Anton iz Verhnike (Oberlaibach), Germek Miha iz Ljubljane,
Grebenec Janez iz Lašč,
Grilc Janez iz Ljubljane,
Grilj Alojz iz Jesenic (Assling),
Hückel Avgust iz Ljubljane,
Bijaš Rudolf od sv. Lovrenca na Bizeljskem, Jeločnik Franc iz Ljubljane,
Jeraz Franc iz Ljubljane,
Jevc Janez iz Ljubljane,
Karič Franc od Šentruperta na Dolenskem, Kauscheg Robert iz Ljubljane,
Klir Vincenc iz Glinec pri Ljubljani,
Klopčar Leopold iz Ljubljane,
Kovačič Alfons iz Radoljce fKailmanns-
dorf) ?
Krištof Franc iz Šentvida pri Stičini,
In das Ehrenbuch sind eingetragen und mit Schulpreisen betheilt worden:
rane iz Ljubljane, ej iz Lašč,
ix Železnikov (Eisnern).
Lovša Janez z Berda (Egg ob Podpeč), Marolt Anton iz Lašč,
Oblak Jožef ix Smlednika (Flödnig), Pečar Leopold iz Ljubljane,
Pečnikar Janez od sv. Jakoba pri Savi, Rogelj Anton iz Ljubljane,
Salamon Franc iz Ljubljane,
Steinsberg Artur iz Milana (Mailand)* Sterle Franc z Iga,
Strauss Jožef iz Ljubljane,
Turšič Franc iz Ljubljane,
Vilhar Julij iz Senožeč.
Slabejše so se učili: Mittelmässigen Fortgang haben gemacht:
Arce Jožef iz Ljubljane,
Banovec Peter iz Ljubljane,
Gorišek Anton iz Ljubljane,
Juvan Janez iz Ljubljane,
Kadunec Rudolf iz Ljubljane,
Klavžar Matija iz Radeč (Ratschach), Lamovec Karl iz Ljubljane,
Nabernik Jožef iz Ljubljane,
Pajk Janez iz Ljubljane,
Reinold Julij iz Strij v Galicii (Stryi in
Galizien), Reisinger Henrik iz Ljubljane,
Repič Avgust iz Ljubljane,
Sirnik Valentin iz Šentvida nad Ljubljano, Smrekar Anton iz Ljubljane,
Sorčan Janez iz Ljubljane,
Šuntar Feliks iz Ljubljane,
Toman Franc iz Novega mesta (NeustadtI), Vidigaj Ignac iz Primskovega na Bolenskem, Vohinec Leopold iz Ljubljane,
Wolf Franc iz Ljubljane.
Število — Zahl: 65.
Tretji razred. Dritte
V	zlate bukve so zapisani, in darila In das Ehrenbuch sind eingetragen und so dobili:	mit	Schulpreisen	betheilt	worden:
Slawik Jožef iz Cividale,
v	'
Markelj Janez iz Šentvida pri Stičini,
Mer/.thal Maks iz Volovske pri Reki (Fiume),
It e 11/a ii Janez iz Reke (Fiume).
V	zlate bukve so tudi zapisani:
Im Ehrenbuche sind auch verzeichnet:
Jakič Franc iz Škocijana pri Turjaku, Žitnik Janez iz Šmarje,
Perme Anton iz Višnjegore (Weixelberg), Povše Franc iz l)ol (Mariathal),
Tli e 11 i an Viktor iz Žužemberka (Seisen-
berg),
Škafar Janez iz Ljubljane,
Gö c k Karl iz Ljubljane,
Skubic Anton iz Višnjegore (Weixelberg), Stare Franc iz Smlednika (Flödnig), Lokar Janez iz Ljubljane,
Thellian Teodor iz Žužemberka (Seisen-
berg),
Sušek Jožek iz Ljubljane,
Ga j die h Julij iz Ljubljane,
M ar n Franc iz Dol (Mariathal),
Ha ring Jožef iz Budna (Ofen),
Strel Vilhelm iz Ljubljane,
Zupančič Anton iz Višnjegore (Weixel-
berg),
Smolič Leopold iz ilir. Bistrice (Illir.
Feistritz),
Ukmar Franc iž Mošenj na Gorenskem.
Dobro so se učili: Guten Fortgang haben gemacht:
Bašata Vilhelm iz Dunaja (Wien), Baumgartner Janez iz Loke na Stajarskem, Brand Franc iz Ljubljane,
Hübscher Henrik iz Ljubljane, lžanec Valentin iz Ljubljane,
Jekovec Janez iz Šentvida pri Ljubljani, Jerančič Leopold iz Ljubljane,
Joras Matevž iz Ljubljane,
Kauscheg Karl iz Ljubljane,
Kliš Janez iz Ljubljane,
Kramaršič Jože iz Ljubljane,
Marn Martin iz Hrastja,
Marchetti Ljudovik iz Ljubljane,
Novak Anton iz Rudnika ,
Novak Gustav iz Ljubljane,
Novak Karl iz Ljubljane,
Pance Janez z Viča,
Pečar Avgust iz Ljubljane,
Pellan Emil iz Ljubljane,
Petelin Franc iz Preserja,
Petrinšič Franc iz Rake (Arch) na Dolenskem ,
Rugelj Janez iz Ljubljane,
Šarc Jožef iz Ljubljane,
Šeme Jožef iz Višnjegore (Weixelberg), Wilfan Jožef iz Ljubljane,
Weber Avgust iz Ljubljane,
Zupan Franc iz Šiške.
Slabejše so se učili: Mittelmässigen Fortgang haben gemacht:
Budnar Valentin iz Ljubljane,
Breskvar Anton iz Ljubljane,
Černe Ignac iz Ljubljane,
Černe Janez iz Ljubljane,
Černak Jožef iz Ljubljane,
Fleischmann Alojz iz Ljubljane, Fleischmann Lovrenc iz Ljubljane,
Jančar Ignac iz Ljubljane,
Jerin Vilhelm iz Ljubljane,
Komar Franc iz Ljubljane,
Kosec Alojz iz Ljubljane,
Kosec Anton iz Ljubljane,
Kumar Franc z Viča,
Kremžar Janez z Vica,
Legat Anton iz Ljubljane,
Majer Franc iz Ljubljane,
Mihelič Tomaž iz Ljubljane,
Mulih Janez iz Ljubljane,
Mulhar Friderik iz Ljubljane, Novak Franc iz Ljubljane,
Pajk Ferdinand iz Ljubljane, Peruzzi Janez iz Dol (Mariathal), Pogani Janez iz Ljubljane,
Poletin Viktor iz Ljubljane,
Poznik Janez iz Ljubljane,
Rupnik Janez iz Ljubljane,
Rus Leopold iz Ljubljane,
Sedej Tomaž iz Ljubljane,
Sedej Ferdinand iz Ljubljane,
Semen Anton iz Ljubljane,
Suliadobnik Franc iz Ljubljane,
Sušnik Franc iz Ljubljane,
Šmajdek Gregor iz Ljubljane,
Škofca Jožef iz Ljubljane,
Urbanec Janez iz Ljubljane,
Verzulja Franc iz Ljubijane,
Vohinec Alojz iz Ljubljane,
Wimmer Anton iz Ljubljane.
Število — Zahl: 88.
Drugi razred. Mtlte
V	zlate bukve so zapisani, in darila so dobili:
In das Ehrenbuch sind eingetragen und mit Schulpreisen betheilt worden:
Golob Edvard iz Ljubljane,
Marčun Franc iz Kolovrata,
Rayerscliitz Herman z Broda v Slavonii, B le n k Edvin iz Stičine.
V	zlate bukve so tudi zapisani:
Im Ehrenbuche sind auch verzeichnet:
Ruda Gustav iz Ljubljane,
Pucsko Aleksander iz Mohača (Mohacs
in Ungarn), Zajec Jožef iz Šentvida pri Stičini, Martinec Viktor iz Ljubljane,
Jevc Jožef iz Ljubljane,
Jerič Jožef iz Ljubljane,
Per usek Vincenc iz Ljubljane,
Mala ver h Maks iz Ljubljane,
K ar lin ge r Engelbert iz Višnjegore (Wei-
xelberg),
Bobek Herman iz Ljubljane,
Cip eri e Jožef iz Ljubljane,
Merlak Jožef iz Trebnega (Treffen),
U k o v i č Anton iz Hrušice,
Mezeh Lovrenc iz Selc.
Dobro so se učili: Guten Fortgang haben gemacht:
Briške Franc iz Ljubljane,
Cirar Jožef iz Ljubljane,
Češnar Jernej iz Ljubljane,
Dewath Ljudovik iz Dunaja (Wien),
Dohtaric Melhijor iz Ljubljane,
Dolničar Jožef iz Ljubljane,
Dzvmski Emil iz Krosne (Crossen a. d. O.
in Preussen), Gorišek Alojz iz Ljubljane,
Grilj Franc iz Ljubljane,
Jebačin Albin iz Ljubljane,
Joraz Andrej iz Ljubljane,
Kocijan Franc iz Rudnika,
Kovačič Alojz iz Badoljce (Radmannsdorf), Knee Vincenc iz Ljubljane,
Kiinl Oskar iz Ljubljane,
Lončar Albert iz Ljubljane, xWartinec Aleksander iz Ljubljane,
Misel Jožef iz Ljubljane,
Pance Jožef iz Ljubljane,
Pok Karl iz Ljubljane,
Potisek Franc iz Ljubljane,
Poznik Anton iz Ljubljane,
Rojc Janez iz Šiške,
Silvester Dominik iz Verhnike (Oberlaibäch), Simončič Franc iz Ljubljane,
Simončič Jožef iz Ljubljane,
Slabina Jernej iz Ljubljane,
Slanovec Franc iz Ljubljane,
Sluga Franc z Viča,
Špindler Jožef iz Ljubljane,
Škerl Jožef z Viča ,
Tikalj Franc iz Dunaja (Wien), Topolovec Karl iz Ljubljane,
Uranič Andrej iz Ljubljane,
Zorc Janez iz Ljubljane,
Zupančič Luka iz Kolovrata,
Zupančič Jožef iz Kolovrata.
Slabejše so se učili: Mittelmässigen Fortgang haben gemacht:
Baschata Moric iz Ljubljane,
Belič Janez iz Viča,
Belič Janez iz Ljubljane,
Bojc Franc iz Ljubljane,
Breskvar Janez iz Ljubljane,
Breznik Jožef iz Ljubljane,
Cvetrečnik Jožef,iz Ljubljane,
Čadež Janez iz Šiške,
Dintar Franc iz Vipave (Wippach),
Fincinger Jgnac iz Ljubljane,
Frančič Alojz iz Ljubljane,
Goršič Karl iz Ljubljane,
Göck Ferdinand iz Ljubljane,
Hiti Franc iz Ljubljane,
Kuntar Janez iz Ljubljane,
Majer Gašper iz Ljubljane,
Mavrin Franc iz Ljubljane,
Mulhar Jožef iz Ljubljane,
Petač Franc iz Ljubljane,
Plaveč Jožef iz Ljubljane,
Kamor Alojz z Viča,
Rotar Jožef iz Ljubljane,
Rozman Janez iz Ljubljane,
Sattler Janez iz Ljubljane,
Strušnik Janez iz Ljubljane,
Štepic Jožef iz Ljubljane,
Šubic Janez iz Ljubljane,
Vidmar Janez iz Ljubljane,
Zdešar Franc iz Ljubijane.
Število — Zahl: 84.
Pervi razred.
V	zlate bukve so zapisani, in darila so dobili:
Kermavner J J nn»' Emil iz H u bmaj er K a
V	zlate bukve so tudi zapisani:
Im Ehrenbuche sind auch verzeichnet:
Zorko Franc iz Ljubljane,
Schaffer Ferdinand iz Ljubljane,
Peršin Ignac iz Ljubljane,
Vesel Karl iz Ljubljane,
Pečar Albin iz Ljubljane,
Breskvar Leopold iz Ljubljane, Verhovec Jožef iz Ljubljane,
Res Jožef iz Ljubljane,
Novak Vincenc iz Ljubljane,
Makovec Franc iz Ljubljane,
Ahačič Avgust iz Ljubljane,
Al vi an Jožef iz Gorice (Görz),
Špindler Karl iz Ljubljane ,
Seljan Ljudovik iz Ljubljane.
«Srijulklaflc.
In das Ehrenbuch sind eingetragen und mit Schulpreisen betheilt worden:
»ne* iz Ljubljane,
Ljubljane, rl iz Ljubljane.
Dobro so se učili: Guten Fortgang haben gemacht:
Ahlin Lovrenc iz Ljubljane,
Alvian Karl iz Gorice (Görz),
Avšič Franc iz Ljubljane,
Baraga Franc iz Ljubljane,
Benedik Jakob iz Selc,
Bukvič Ljudovik iz Ljubljane ,
Oevvath Friderik iz Ljubljane,
Fink Janez iz Ljubljane,
Golob Janez iz Ljubljane,
Gorišek Janez iz Ljubljane,
Jebačin Viktor iz Ljubljane,
Kordolič Karl iz Ljubljane,
Kraškovec Anton iz Škofljic,
Kramar Jožef iz Ljubljane,
Lampe Jožef iz Ljubljane,
Lokar Anton iz Ljubljane,
Matevže Franc iz Ljubljane,
Merlak Alojz iz Ljubljane,
Mikš Vincenc iz Ljubljane,
Skerbec Jožef iz Ljubljane,
Schiffrer Adalbert iz Kamnika (Stein), Šoberl Franc iz Dola (Lustthal}, Štrukelj Jožef iz Ljubljane,
Trebevšek Vincenc iz Ljubljane, Trontelj Jožef iz Ljubljane,
Verbič Janez iz Ljubljane,
Žagar Mihael z Iga,
Žitko Franc iz Ljubljane.
Slabejše so se učili: Mittelmässigen Fortgang haben gemacht:
Blaž Franc iz Ljubljane ,
Bobek Leopold iz Ljubljane,
Červ Karl iz Ljubljane,
Dohtaric Andrej iz Ljubljane,
Dzymski Karl iz Ljubljane,
Eberle Leopold iz Ljubljane,
Eržen Viktor iz Šmarje,
German Janez iz Šiške,
Indof A^alentin iz Ljubljane,
Jeločnik Mihael iz Ljubljane,
Jeršek Alojz iz Ljubljane,
Jeršin Anton iz Ljubljane,
Kame Janez iz Ljubljane,
Knee Avgust iz Ljubljane,
Kohlmann Ferdinand iz Ljubljane,
Kosin Anton iz Postojne (Adelsberg), Magister Janez iz Ljubljane,
Martinec Franc iz Ljubljane,
Rastohar Franc iz Ljubljane,
Rugelj Franc iz Ljubljane,
Rupnik Franc iz Ljubljane,
Strauss Franc iz Ljubljane,
Škarja Jožef iz Ljubljane,
Špehar Anton iz Ljubljane ,
Štrukelj Franc z Iga,
Šubic Franc iz Ljubljane,
Vidmar Jože iz Ljubljane.
Dva učenca nista vverstena.
število — Zahl: 74.
-oooo^-c
Pregled.
Število vseh učencev v štirih razredih ... i Gesammtzahl der Schüler in den vier Klassen 1
V	nedeljski šoli.........................  .
In der Sonntagsschule.........................
Vkup .	.	.
Zusammen.	.
Založila mest. gl. šola v Ljubljani.	Natisnil	J.	Rud.	Milic	v	Ljubljani.