GROSUPELJSKI ((ODMEVI GLASILO OBČINE GROSUPLJE | LETNIK XLIII | 9 - 2017 _ Občina Grosuplje .OOSTOUt,^ rV '* L K "i?7 K ■ 1 1 - SLOVESNA OTVORITEV NOVE PODRUŽNIČNE iO> ■ O ■o iO--00 2 GROSUPELJSKI ODMEVI j September 2017 Oglasi AEROBIKA 40+ CENA MESEČNE KARTE: 1x na teden 25 EUR, 2x na teden 40 EUR inštruktorica aerobike PLESNI KLUB SPOT Cesta Toneta Kralja 10 GROSUPLJE Pričetek vadbe: 26. 09. 2017 PRVA VADBA BREZPLAČNA! Info: 041-635-423/ aerobika.plus@gmail.com KNUT SVEDSKE TOPLOTNE ČRPALKE TOPLOTNA ČRPALKA NIBE F2120 «g sUBVENC1J£ • najvišji letni COP med vsemi konkurenčnimi črpalkami — SCOP > 5 • delovanje do -25 °C zunanje temperature • segrevanje vode v sistemu do 65 °C vAMl VAMI www.knut.si I 01/788 99 16 g VABIMO VAS POOBLAŠČENI PRODAJALEC GROSUPLJE Kolodvorska cesta 2, Grosuplje T 064 266 955 pooblasceni.prodajalec-grosuplje@t-2.com Delovni čas ponedeljek in sreda 9:00-12:00 in 14:00-18:00 torek in četrtek 14:00 -18:00 petek in sobota 9:00 -12.00 064 064 064 | WWW.T-2.NET 8+ in OPTIKA JE ŽE PRI VAS. LE PRIKLOPITE JO. Visoka odhodna hitrost " Brezplačno montažo in priklop izvede T-2 50+ TV programov v HD (visoki) ločljivosti T-2 storitve tudi na optiki Telekoma Slovenije Vrhunske funkcije TV Časovnega zamika Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 3 Paket NLB Poslovni Start za samo 1 EUR/mesec. Ob prvih korakih po odprtju svojega d.o.o. ali s.p. potrebujete prave rešitve, da vam olajšajo vstop v podjetniški svet. Za vas imamo paket Poslovni Start, ki združuje osnovne bančne storitve za vsakodnevno poslovanje. Obiščite nas v kateri koli NLB Poslovalnici, spoznajte prednosti paketa in plačujte samo 1 evro na mesec*. *Ponudba velja za novoustanovljena podjetja, podjetnike in zasebnike iz segmenta malih podjetij (mikro in majhne družbe), ki na trgu poslujejo manj kot eno leto. Paket je omejen na obdobje 18 mesecev od odprtja NLB Poslovnega računa. ® NLB www.nlb.si/poslovni-start 01 477 20 00 Kazalo Uvodnik Uvodnik / 4 Nagovor župana/5 Iz občinske hiše / 6 Politika / 20 Iz naših krajev / 24 Gospodarstvo / 30 Turizem / 31 Ekologija / 31 Zdravje in sociala / 32 Dobrodelnost / 34 Izobraževanje / 34 Kultura / 35 Društva / 40 Šport / 46 Spomini in zahvale / 48 Razvedrilo / 50 Napovednik dogodkov / 52 Pozdravljena, draga bralka in bralec Grosupeljskih odmevov! Upam, da sta se dobro odpočila od vsakdanje rutine delovnika ali drugih obveznosti. Kot je že navada, se s prvim septembrom sproži plaz dogodkov, začenši s prvim šolskim dnem, pa čeprav je to petek. Tokrat je bil prvi šolski dan še prav poseben za učence Police, ki so se končno preselili v novo, lepo, moderno šolo, in učence osnovne šole v Šmarju, ki je z letošnjim letom ponovno postala samostojna. Seveda je bil najodmevnejši dogodek odprtje nove podružnične šole na Polici, katerega so se udeležili številni pomembni gostje na čelu s predsednikom države. Obisk je bil izredno velik, kar se za podobne dogodke spodobi, na obrazih prisotnih, še posebej domačinov, je bilo opazno zadovoljstvo nad novo pridobitvijo. Vse pohvale organizatorjem prireditve in še posebej nastopajočim učencem ter basbaritonistu Marku Finku. Posebno pohvalo si zasluži tudi mladi voditeljski par, ki je celotno prireditev profesionalno povezoval. Zopet se je pokazalo, da veselje večine nekatere zelo prizadene in če ne drugega, jih moti, da so organizatorji sklenili, po stari dobri navadi in volji večine prisotnih, novo pridobitev tudi blagosloviti. V dvorani je bilo vzdušje sicer čudovito, a so nekateri novinarji verjetno le prišli na svoj račun z negativnim poročanjem, verjetno so za pozitivno žal premalo plačani. V bližnji prihodnosti nas čaka še kar nekaj slovesnosti, najbolj pa bomo verjetno veseli zaključka del na avtocestnem priključku v Šmarju - Sapu in vsega, kar spada zraven. Od dogodkov v septembru, ki smo jih pričakovali, je osrednji dogodek, tradicionalna prireditev Grosuplje v jeseni, zaradi slabega vremena žal odpadel. Očitno je bilo letošnje poletje prelepo in toplo, tako da se s tem dežjem poprečje nekako izravna, smo pa zato lahko bolj navdušeno spremljali uspehe naših košarkarjev, ki so nam prinesli obilo veselja in kot pravijo mnogi, združili vse Slovence. Naj ta pozitivna energija ostane za vedno in nas napaja pri vsakdanjih opravilih. Dvajseto obletnico odlične zasedbe Bigband Grosuplje smo s čudovitim koncertom spremljali v kulturnem domu, kot vedno so nas tudi tokrat navdušili. Želimo jim še naprej uspešno delo in veliko veselja pri muziciranju. Vsem želim lepo jesen, veliko sonca, ljubezni, dobre volje in smeha. Brane Petrovič, odgovorni urednik NAVODILA Članki naj bodo napisani in posredovani v elektronski obliki v programu Word. Zaradi velikega števila prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, bomo objavljali prispevke, dolge do največ 30 tiskanih vrstic (cca. 2500 znakov). Vsa besedila morajo biti podpisana s polnim imenom in priimkom. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedilo, ampak naj bodo posredovane samostojno. K fotografijam je zaželeno, da posredujete tudi besedilo (podnapis) in obvezno avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da članke ustrezno skrajša in v primeru, če v skladu s programsko zasnovo časopisa ne sodijo v nobeno od rubrik, ne objavi. V uredništvu nismo zavezani, da se z vsemi prispevki tudi strinjamo. DIMENZIJE IN DODATNA NAVODILA ZA PRIPRAVO OGLASOV: celostranski pokončni 185 x 260 mm, 1/2 ležeči 185 x 127,5 mm, 1/4 pokončni 90 x 127,5 mm, 1/8 ležeči 90 x 61 mm. Vsi oglasi so barvni. Format datoteke naj bo *.PDF ali *.JPG. GROSUPELJSKI ODMEVI - GLASILO PREBIVALCEV OBČINE GROSUPLJE Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje • Odgovorni urednik: Brane Petrovič • Uredniški odbor: Gregor Steklačič, Janez Pintar, Marija Samec, Matjaž Trontelj, Maja Zajc Kalar, Zlatko Jagodič • Naslov uredništva: Občina Grosuplje, 1290 Grosuplje, Taborska 2 (hišna centrala 788 87 50) • Elektronski naslov: odmevi@grosuplje.si • Lektoriranje: Marija Samec (oglasi in razpisi niso lektorirani) • Oblikovanje in tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Kolodvorska 2, 1290 Grosuplje Vabljeni k soustvarjanju občinskega glasila. Vaše prispevke pričakujemo do 6. oktobra na e - naslov: odmevi@grosuplje.si ali grosupeljski.odmevi@gmail.com Nagovor župana Spoštovani občanke in občani, cenjeni bralci Grosupeljskih odmevov! Za nami sta resnično dva lepa in prijetna dogodka. Prvi september je prinesel novo podružnično šolo na Polici. Odprtje šole je bilo res veličastno, polno čustev in energije. V novi telovadnici se je čutilo, da smo vsi pozabili na vse tegobe dolgoletnega nastajanja šole in smo se raje veselili povezanosti, optimizma in pozitivne energije, ki nas je povezala in poenotila, šolarjem, staršem in učiteljem na Polici pa vlila dobre volje v novo šolsko leto. Škoda, da si nihče od pristojnih z Ministrstva za šolstvo ni vzel toliko časa, da bi nas počastil s svojim obiskom. Povabili smo aktualno ministrico za šolstvo, dr. Majo Makovec Brenčič, pa se vabilu žal ni odzvala. Škoda, ker bi nam lahko razložila, zakaj kot pristojna ministrica ni mogla iz državnega proračuna zagotoviti niti evra za šolo na Polici in smo jo morali v celoti zgraditi sami. Zelo hitro pa je odreagirala in poslala šolsko inšpekcijo na novo poliško šolo, še preden se je pouk tam dobro začel, in to zgolj zato, ker smo novi šolski objekt prepustili dobrim mislim. Si predstavljate, kakšen aplavz bi gospa ministrica požela, če bi namesto inšpekcije raje zagotovila dodatna sredstva za šolo iz državnega proračuna? Sicer pa se še vedno lahko izkaže in nas pozitivno preseneti. Začenjamo namreč pripravljati dokumentacijo za nov prizidek k osnovni šoli Louisa Adamiča na Tovarniški v Grosupljem z novo telovadnico. Gospa ministrica, mi vas čakamo z istim vprašanjem: ali nam boste zagotovili sredstva iz državnega proračuna ali pa bo spet vse obstalo na občinskih javnih financah? Zelo slovesno pa je bilo tudi v šmarski župnijski cerkvi, kjer so se končala večja obnovitvena dela na zvoniku in zahodnem pročelju cerkve. Drugo septembrsko nedeljo smo ta biser občinske in slovenske kulturne dediščine svečano, ob prisotnosti nadškofa msgr. Stanislava Zoreta, prepustili naši in vsem naslednjim generacijam. V strategiji razvoja občine Grosuplje smo namreč zapisali, da bomo skrbeli za ohranjanje naše naravne in kulturne dediščine. Upam, da bo v bodočih evropskih razpisih več sredstev za takšne namene, saj je ravno kulturna dediščina pomnik naše slovenske identitete in je zato prav, da se do nje odgovorno obnašamo. Vstopili smo v novo šolsko leto, skoraj tako praznično, kot bi stopili v novo leto. In naj ob tej priložnosti tudi novo šolsko leto pospremim z lepimi željami. Vsi šolarji, dijaki, študentje, naj bo vaše novo šolsko leto uspešno. Veselo in pogumno stopajte novemu znanju naproti, z zavedanjem, da je znanje velika vrednota. Tega pa se zavedajmo tudi vsi ostali. Z novimi znanji in spoznanji lahko rastemo in se bogatimo vse življenje. Dr. Peter VerCič, župan o6čine Grosupjje 6 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala 1. ŠOLSKI DAN Petek, 1. september 2017, je bil za številne družine zagotovo prav poseben dan, oz. kot pravi župan dr. Peter Verlič, prazničen dan, toliko bolj za tiste, ki so kot starši svojega otroka v šolo pospremili prvič. Prvošolčke in njihove starše so tudi letos na vseh naših šolah: na Polici, v Št. Juriju, Šmarju - Sapu, Žalni, na Kopanju, pa v Brinju in na Tovarniški v Grosupljem, pozdravili župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, ravnateljice šol Natalija Kotar, Janja Zupančič in Pavlina Antolič, pa tudi pedagoške vodje šol in njihovi bodoči učitelji in učiteljice, starejši učenci pa so jim zapeli lepe, vesele pesmice, zaigrali igrice o Muci Copatarici, Piki Nogavički in druge, prav vsi prvošolke in prvošolci so ta dan prejeli tudi rumene rutice. »Danes je en tak lep in nasmejan dan, ko se boste zagotovo imeli lepo, prijetno in nasploh čudovito,« je prvošolkam in prvošolcem ter njihovim staršem dejal župan dr. Peter Verlič ter jim zaželel lepo in uspešno šolsko leto. Zaupal jim je, da se sam še dobro spominja svojega prvega šolskega dne, pa tudi igrače, ki so mu jo ta dan podarili njegovi starši. In ker meni, da je prvi september skoraj r « rIŠ liri Sprejem prvošolčkov v Podružnični šoli Polica kot novo leto, se mora ta dan tudi malo praznovati. Zato je staršem predlagal, da svojim prvošolčkom kupijo kakšno igračo, ki si jo ta dan zagotovo zaslužijo, je pa seveda lahko skromna. »Veste, kaj se bomo zmenili, čez 9 let na valeti mi jo boste pa pokazali, a prav,« pa je župan dejal prvošolčkom. Župan je sicer o letošnjem prvem šolskem dnevu dejal, da je za občino Grosuplje zgodovinski dan, ki ga ne bomo pozabili. Ta dan smo na Polici slovesno odprli čisto novo šolo, pa tudi dan, ko je na svojo samostojno pot stopila Osnovna šola Šmarje - Sap, nova tretja osnovna šola v naši občini. »Torej dan, ki se bo za osnovnošolstvo v Grosupljem zagotovo zapisal v zgodovino,« je dejal. Jana Roštan Sprejem prvošolčkov v Podružnični šoli Polica Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 7 Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Brinje Grosuplje Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Brinje Grosuplje Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Brinje Grosuplje 8 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Šmarje - Sap Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Šmarje - Sap Sprejem prvošolčkov v Podružnični šoli Kopanj Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Louisa Adamiča Grosuplje Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Louisa Adamiča Grosuplje Sprejem prvošolčkov v Osnovni šoli Louisa Adamiča Grosuplje Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 9 Slovesna otvoritev nove Podružnične osnovne šole Polica Trak so slavnostno prerezali predsednik Republike Slovenije Borut Pahor, župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, ravnateljica Osnovne šole Brinje Grosuplje Natalija Kotar in vodja Podružnične osnovne šole Polica Marija Podvršič ter novo težko pričakovano šolo tudi uradno predali svojemu namenu. Prav na prvi šolski dan, v petek, 1. septembra 2017, smo slovesno odprli novo Podružnično osnovno šolo Polica. Slovesnosti so se udeležili predsednik Republike Slovenije Borut Pahor, poslanec Državnega zbora RS mag. Andrej Šircelj, župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, predsednik krajevne skupnosti Polica Mitja Gioahin, ravnateljica Osnovne šole Brinje Grosuplje Natalija Kotar, bivša ravnateljica Osnovne šole Brinje Grosuplje Irena Kogovšek, predsednica sveta staršev Lara Romih ter župnika dr. Jože Plut in Slavko Judež. Obiskali so nas tudi župani sosednjih občin, svojo prisotnost pa je opravičil poslanec Državnega zbora RS Janez Janša, ta dan je namreč tudi njegov sin postal prvošolec. Slovesnosti so se seveda udeležili tudi učenci šole in njihovi starši, krajanke in krajani Police. Zbrane na slovesnosti so nagovorili vodja Podružnične osnovne šole Polica Marija Podvršič, ravnateljica Osnovne šole Brinje Grosuplje Natalija Kotar, predsednik krajevne skupnosti Polica Mitja Gioahin, župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, slavnostni govornik ob tem veselem dogodku, prazniku za vso našo občino, pa je bil predsednik Republike Slovenije Borut Pahor. »Ne najdem besed, s katerimi bi lahko opisala današnje občutke. Vesela in srečna sem. Po dolgih letih se nam je uresničila želja po novi šoli. Šola je za kraj vitalnega pomena. Tega se zavedamo vsi, ki smo si vrsto let prizadevali za boljše pogoje dela. Zato je danes za nas zgodovinski dan in čas za hvaležnost. Pokazali jo bomo s spoštljivim odnosom do nove šole in njenega zunanjega prostora,« je dejala vodja Podružnične osnovne šole Polica Marija Podvršič. Ob tej priložnosti se je zahvalila vsem, ki so kakorkoli pripomogli, da je na Polici po 17 letih prizadevanj zrasla čudovita nova šola, posebej pa županu dr. Petru Verliču in direktorju občinske uprave mag. Dušanu Hočevarju. »Verjamem, da bo moderna šola s sodobnimi pogoji za izvajanje vzgojno-izobraževal-nega dela korenito spremenila delovne pogoje in prinesla delavcem in učencem nov zagon. S tem bo učencem še bolj na široko odprla vrata v svet,« je dejala, in hkrati izrazila upanje, da bo ohranila vse, kar je bilo dobrega v stari šoli: naklonjenost, znanje, kulturo srca, ustvarjalnost, predvsem pa poučevanje s srcem. »Naj bo nova šola dobra sooblikovalka kvalitetnejše skupnosti,« je še dejala Marija Podvršič. »Sanjali smo, upali smo, čakali smo in končno dočakali trenutek, ko bo znanje dobilo nov dom. V novo šolsko leto smo z velikim ponosom vkorakali v povsem novo šolo, Podružnično osnovno šolo Polica. Lepa, prijetna in zelo prostorna je pričakala naše učence, ki so se do sedaj stiskali v šolski stavbi, kjer so si znanje nabirali že vaši pradedki in prababice. Drugi razred je imel pouk celo v kontejnerju,« je v svojem nagovoru dejala ravnateljica Osnovne Številni zbrani na prireditvi 10 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala šole Brinje Grosuplje Natalija Kotar. Od tega dne dalje pa učenke in učence ter učitelje čaka popolnoma nova zgradba sredi čudovite narave. Ob tej priložnosti se je zahvalila vsem donatorjem, ki so se kakorkoli odzvali na prošnjo za sredstva, izvajalcem del na šoli, da je bilo delo pravočasno opravljeno, ter vsem zaposlenim, ki so v delo in v samo izvedbo vložili veliko truda. Prav tako hvala učiteljem in staršem ter krajanom Police za izreden trud ob pripravi slovesnosti ob odprtju nove šole. »V spomin na ta pomemben dan smo izdali tudi publikacijo,« je še povedala ravnateljica Natalija Kotar. V imenu Krajevne skupnosti Polica je zbrane na prireditvi pozdravil predsednik Mitja Gioahin. »Veliko let je minilo in prišel je današnji sanjski dan,« je dejal. Da so dobili novo sodobno šolo, so hvaležni mnogim posameznikom, ki so pomagali njihove niti sanj preoblikovati v resničnost. Njihov jutri bo lepši tudi zato, ker imajo na šoli zaposlene odlične ljudi, ki dobro in predano delajo. Učencem in učenkam je tako ob tej priložnosti zaželel, da bi z veseljem hodili v novo šolo, se veliko naučili, postali prijatelji in da bi v novi šoli doživeli veliko lepega. »Ja, dolgo smo jo čakali, pa jo imamo, novo Podružnično osnovno šolo Polica. Bravo!« so bile uvodne besede župana dr. Petra Verliča. Spomni se, ko je daljnega leta 1998 v lokalni politiki začel delovati kot občinski svetnik, in kako so tedaj občinski svetniki pomladnih strank vlagali amandmaje, plane investicij, vse z enim ciljem, da bi do šole na Polici le prišlo. Pa nekako ni bilo tiste prave energije, morda so bile res tudi težave takšne in drugačne. Leta 2010 smo zgodbo začeli pisati na novo. »Ali veste, zakaj je uspelo? Uspelo je zato, ker smo sodelovali vsi. Ker smo vsi verjeli v šolo, ker smo vsi Župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, predsednik RS Borut Pahor in direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 11 verjeli v pozitivno energijo, v optimizem. Zato nam je uspelo. In v tej šoli se lahko prepozna prav vsak od nas, ki smo danes v tej dvorani. In zato vsem in vsakemu pose- bej, hvala,« je dejal župan dr. Peter Verlič. Zahvala gre učencem in staršem, ki so vsak prvi september, ko je prišel na Polico, z veliko potrpežljivostjo sprejeli dej- stvo, da bo šola pa naslednje leto. Hvala učiteljskemu zboru, vodstvu šole, vsemu ostalemu osebju, saj si je kar težko predstavljati, kako je bilo delati, vendar verjame, da so naredili vse, da je pouk tekel nemoteno. Hvala tudi Krajevni skupnosti Polica, skupaj z občinsko upravo smo se zelo trudili, da smo prišli do zemljišča. Hvala lastnikom, da so zemljišča prodali, pogajanja so bila trda, vendar pa smo zemljišče dobili in šolo zgradili. Hvala tudi sodelavkam in sodelavcem na občinski upravi, ki jo vodi mag. Dušan Hočevar, pa tudi projektantu, izvajalcu, nadzoru, skratka vsem, ki so kakorkoli pomagali, da to šolo danes imamo. »In najlepša popotnica, ki bo začela pisati zgodovino te šole, je to, kako smo jo zgradili: z optimizmom, dobro voljo, potrpežljivostjo, sodelovanjem. Naj bo ta šola šola veselja, sodelovanja, povezovanja vsega tega, kar je dobro. In kadar delamo dobro, se nam zgodijo dobre stvari. Srečno, šola Polica, srečno, Polica, srečno, občina Grosuplje, srečno, Slovenija,« je še dejal župan dr. Peter Verlič. Lep popoldan ob prvem šolskem dnevu, ob dnevu, ko vstopamo v novo šolsko leto, ko bodo naši otroci dobili nova znanja in spoznanja, in bodo postali še bolj pogumne, še bolj samozavestne in še bolj ustvarjalne osebnosti, je vsem zbranim voščil predsednik Republike Slovenije Borut Pahor. »Ni težko opaziti, da so ljudje navdušeni nad tem, da je Polica po tolikih letih dobila novo šolo, ki bo nudila varno, kvalitetno zatočišče učiteljem, učencem, ki bodo osvajali nova znanja v naslednjih letih in desetletjih,« je dejal ter vsem, ki so prispevali k temu, da se je našel prostor in da se je zgradilo šolo, iskreno čestital. dr. Jože Plut in Slavko Judež. Otroška gledališka skupina Polica 12 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Iz občinske hiše Povedal je, da je kot predsednik Republike Slovenije v lanskem letu, ko smo praznovali 25. obletnico ustanovitve naše države, in v letošnjem letu, ko praznujemo 25. obletnico njenega diplomatskega priznanja, posameznikom in skupnostim, ki so zelo veliko osebno prispevali k temu, da je naša skupnost, naša nacija, narod, država, domovina bolj povezana, v spomin in v znak hvaležnosti sklenil podariti slovensko zastavo, simbol naše enotnosti. Slovensko zastavo je tako ob tej priložnosti podaril vodji Podružnične osnovne šole Polica Mariji Podvršič, v znak hvaležnosti, da povezuje skupnost, ne samo otrok in učiteljev, ampak tudi vseh krajank in krajanov, v eno celoto, v kateri živijo drug za drugega, drug z drugim, ne drug mimo drugega. Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor je ob prvem šolskem dnevu spre- govoril tudi kot oče otroka, ki je sicer že končal osnovno in srednjo šolo in je zdaj študent. Skoraj vsi starši smo z enimi ali drugimi skrbmi tako ali drugače zaposleni. Vzgoja pa je, kot vemo, zelo zahtevna stvar. Kot starši imamo vsi svoje otroke neskončno radi. In pri vzgoji smo dostikrat pristranski. Želimo jim sicer vse najboljše, ampak dostikrat jih tudi preprosto razvajamo. »Zato bi v imenu staršev učiteljem, učiteljicam, ravnateljem, ravnateljicam rad rekel, da vam starši zaupamo, ko vam damo naše otroke v vzgojo in v šolo. Vi prevzemate nase ne samo nalogo, da zadovoljite njihovo radovednost in jim daste znanje, ki jim bo v življenju izredno veliko pomenilo, ampak da jih tudi vzgajate. Praviloma vas imajo radi, vas spoštujejo in zelo veliko se glede življenja naučijo prav od vas. Zaradi vašega vestnega dela, zaradi tega, kaj jim poveste med vrsticami, med učenjem, postajajo samozavestne, pogumne in ustvarjalne osebnosti. Hvala lepa,« je dejal. Šolarkam in šolarjem, našim mladim državljanom, pa je prebral svojo poslanico ob prvem šolskem dnevu: »Učenke in učenci me pogosto obiščete v predsedniški palači, jaz pa vas z veseljem srečam vsepovsod po naši domovini. Neverjetno je, kaj vse znate in kaj vse veste. Zelo sem navdušen nad vašo neskončno radovednostjo in hvaležen vašim učiteljem, da vas za to navdihujejo po njihovih najboljših močeh. Zelo sem ponosen na vas in na vaše znanje. Sem in tja izvem tudi za kakšno vašo porednost, vendar skupaj s starši pogledamo skozi prste, če le ta porednost ne prizadene nikogar in je prisrčna. Na uho mi poveste tudi o vaših šolskih ljubeznih in potem ugotovimo, da je na koncu koncev šola prav koristna in zabavna stvar. Bodite dobri drug z drugim, pazite drug na drugega, prisluhnite učiteljem, predvsem pa ne preslišite vašega srca in vaših sanj. Znanje, ki ga boste pridobili tudi v tej šoli, na Polici, vas bo prineslo bližje k njim. Srečno!« Nagovoru predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja je sledil blagoslov nove šole. Novo Podružnično osnovno šolo Polico sta blagoslovila župnika dr. Jože Plut in Slavko Judež. Za tem pa je prišel na vrsto še tisti najbolj slavnostni trenutek, prerez traku, ko smo novo šolo tudi uradno predali svojemu namenu. Prave slovesnosti pa seveda ne bi bilo brez bogatega kulturnega programa. Za tega so poskrbeli basbaritonist Marko Fink ter učitelji, učenci in starši Podružnične osnovne šole Polica. Skozi prireditev sta nas popeljala Maj Šeme in Hana Velkovrh Gajšek. Jana Roštan Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 13 Odprtje nove šole na Polici Popotnik, ki ga vodi pot iz Grosupljega na Polico in naprej na Peč, ne more uiti najlepšemu pogledu. Na vzpetini ga pozdravlja nova Podružnična osnovna šola Polica. Po skoraj dveh desetletjih prizadevanj iniciativnega odbora, vodstva šole, vodje POŠ Polica in nekaterih zelo prizadevnih krajanov, je županu občine Grosuplje in občinskemu vodstvu uspelo z lastnimi sredstvi zgraditi najlepšo šolo v občini. S položitvijo temeljnega kamna je šola rasla pred očmi otrok, krajanov, učiteljev ter pod budnim očesom direktorja občinske uprave mag. Dušana Hočevarja. Navdušeno smo spremljali marljive delavce pri gradnji. Ko pa so šolo začeli opremljati in vanjo vnašati barve, je za nas postala čarobna. Prostorne učilnice in čudovita knjižnica, s pogledi na neokrnjeno naravo, prostorni hodniki, moderna garderoba in jedilnica navdušujejo učence, delavce šole in obiskovalce. In končno je tu tudi težko pričakovana sodobno opremljena telovadnica. Vsako leto je prvi šolski dan za učence in učitelje nekaj posebnega in vznemirljivega, letošnjega ne bomo pozabili nikoli. 1. september 2017 je bil za šolo Polica in krajevno skupnost zgodovinski dan -odprtje nove šole. Prireditev je potekala v novi telovadnici. Kljub njeni velikosti je bila premajhna za vse obiskovalce. Čarobne trenutke so z nami delili predsednik Republike Slovenije Borut Pahor, poslanec Državnega zbora Republike Slovenije mag. Andrej Šircelj, župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, ravnateljica OŠ Brinje Grosuplje Natalija Kotar, nekdanja dolgoletna ravnateljica OŠ Brinje Irena Kogovšek, številni gostje, bivši in sedanji učitelji, učenci, starši, krajani in prijatelji šole. V kulturnem programu z naslovom »NAJ NAŠA BO MEJA NEBO« so nastopili sproščeni in nasmejani učenci šole. Otroški pevski zbor je navdušil s Klobučki sreče, deklice so nas očarale s svojim ritmičnim nastopom z obroči, žogami in trakovi, bivši učenec Jurij Smrečnik je občuteno zaigral na saksofon. Gledališka skupina Lare Romih z igrico Sedem Sneguljčic in palček nam je sporočila, da so vrata šole na Polici vedno vsakomur odprta. Igralci in ostalimi učenci so prireditev zaključili s šolsko himno, ki je navdušila vse prisotne. Napisal in uglasbil jo je Boštjan Romih. Gost na prireditvi je bil priznani operni pevec basbaritonist Marko Fink. Prireditev sta odlično vodila učenca Hana Velkovrh Gajšek in Maj Šeme. Nagovori župana dr. Petra Verliča, vodje šole Marije Podvršič, predsednika KS Mitja Gioahina so dali vedeti, da je bil boj za novo šolo dolgotrajen in težak, vendar uspešen. Predsednik države Borut Pahor je vsem navzočim ob odprtju nove POŠ Polica voščil lepo popoldne in dejal, da bodo z odprtjem nove šole učenci in učenke dobili nova znanja in spoznanja ter postali še bolj pogumni, samozavestni in ustvarjalni. Po končani prireditvi in prerezu traku so si navzoči ogledali nove šolske prostore, foto in likovno galerijo ter projekcije šolskih projektov in projekcijo donator-jev. Gospod Borut Pahor pa se je vpisal v občinsko knjigo. Sledilo je nepozabno druženje na šolski ploščadi. Starši so spekli kruh in slastno pecivo, Franci Skubic pa je poskrbel za ostale kulinarične dobrote, ki se jim nihče ni mogel upreti. Med druženjem so se slišale frajtonari-ce, na katere so igrali Klemen Skubic, Maj Šeme in Žan Travnik. Zvočno kuliso so bogatile pesmi, ki so jih ob igranju kitare Mojce Zajc prepevali učitelji šole Polica in seveda starši, ki so se pridružili, ker jih pesem ni pustila ravnodušne. Med množico ljudi je bilo čutiti zadovoljstvo, veselje in navdušenje ob odprtju nove šole. Odprtje šole je bila res veličastno, polno čustev in energije. V novi telovadnici se je čutilo, da smo vsi pozabili na tegobe dolgoletnega nastajanja šole in smo se raje veselil povezanosti, optimizma in pozitivne energije, ki nas je povezala in poenotila, šolarjem, staršem in učiteljem na Polici pa vlila dobre volje za novo šolsko leto. (dr. Peter Verlič - Nova24TV) Sama te magične pravljice še ne dojemam v celoti. Še vedno se mi zdi le kot odsev nečesa neresničnega. Privajam se na mnoge ugodnosti, ki jih v tridesetih letih poučevanja na stari šoli nisem bila deležna. Čas gre naprej, spomini na slavnostni dogodek bodo ostali globoko v srcu. Za vedno. Nima vsak te sreče, da je lahko del prečudovite po-liškepravljice. Jaz jo imam in sem nepopisno srečna. (Ksenija Kovačec Marin) Vesela in srečna sem. Verjamem, da bo moderna šola s sodobnimi pogoji za izvajanje vzgojno-izobraževalnega dela korenito spremenila delovne pogoje in prinesla delavcem in učencem nov zagon, s tem pa učencem še bolj na široko odprla vrata v svet. Vendar upam in želim, da bo ohranila vse, kar je bilo dobrega v naši stari šoli! Naklonjenost, znanje, kulturo srca, ustvarjalnost, predvsem pa poučevanje s srcem. Naj bo nova šola prijeten dom generacijam, ki prihajajo in dobra sooblikovalka kvalitetnejše skupnosti. (Marija Podvršič) Iskreno se zahvaljujem vsem, ki so zaslužni za novo šolo. Tu se imam lepo. Imamo veliko telovadnico in res veliko prostora. Tudi garderobne omarice imamo. Nova šola je res zakon! (Filip Smrečnik) Zelo sem hvaležna vsem, ki so pomagali pri gradnji nove šole. V njej se počutim super! (Ema Meden) Zahvaljujem se vam za novo šolo na Polici. Zelo smo veseli, kajti stara šola je bila res zelo stara in utrujena. V tej šoli je res super, kajti imamo veliko telovadnico in jedilnico. (Olja Pekolj) Zahvaljujem se vsem, ki ste kakorkoli pomagali pri gradnji nove šole. Super je! Jedilnica je zelo lepa in velika. Ker rada jem, je to moj najljubši prostor. Tudi telovadnica je zelo velika in v njej zelo rada telovadim. (Tajda Godec) Zahvaljujem se občini Grosuplje, da so nam pripravili tako veliko in lepo šolo. Tu se imamo zelo dobro. Hvala za vse, župan dr. Peter Verlič. (Luka Pajenk) Uh, ti delavci, kako sem jim hvaležen, saj so zgradili pravo palačo. Hvala gospod župan za boljše pogoje, ki smo jih dobili. Tu res uživam, saj je pravi raj. Vse je bolj napredno, to pa je res zakon. (Tim Andrejaš) V novi šoli nam je lepo! Hvaležni učenci in delavci šole Polica 14 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Iz občinske hiše Občina Grosuplje pristopila k sodelovanju v transnacionalnem projektu LOCAL4GREEN ZAHVALA DONATORJEM Spoštovani donatorji! Iskrena hvala za vašo velikodušno pomoč pri otvoritvi nove Podružnične osnovne šole Polica. SEZNAM DONATORJEV (FINANČNA POMOČ) OS BRINJE GROSUPLJE Imperio restavracije d.o.o., HOJA d.d., CMC Ekocon d.o.o., Komunalne gradnje d.o.o. Grosuplje, Kostra komunalne storitve d.o.o., Partner Graf zelena tiskarna Grosuplje, Winterhalter d.o.o. Grosuplje, Tlaki Skok Zijad Keserovic s.p., DVIG d.o.o., KONSTABO d.o.o., GH holding, Esplanada inženiring in projektiranje d.o.o., KIMI d.o.o., G.OGRINC d.o.o., Tesarstvo in krovstvo Marko Rus s.p., WUERTH d.o.o., SBS Trgovina d.o.o., GEMAX d.o.o., DECOLOR d.o.o., Tesarstvo in krovstvo Mehlin Jože s.p., ŠIRLES d.o.o., CGP d.d., K&K Agro-trade d.o.o., GO-ST d.o.o., KS Polica, Montaža strojnih instalacij Uroš Šeme s.p., Plastika Elikan d.o.o., Skubic Manufaktura, Salus d.d., Možina Peter s.p., Elektro Makše, MT storitve d.o.o., Fama d.o.o., Eles d.o.o., MZG d.o.o., Šeme Janez prevozništvo, Macuka d.o.o., Prevozi Steklačič d.o.o., Dolinšek transport d.o.o., Javno komunalno podjetje Grosuplje d.o.o., VOGA d.o.o., Arhitekturno projektiranje in fotografiranje Lara Romih s.p., Ziherl Anton, Ziherl Rafael, Delic Suad-prevoz potnikov z avtobusi s.p. »D Tours«, Darko Bregar s.p., B-forma d.o.o., Kovinska galanterija Perme k.d., Marvis Trade d.o.o., Trgovina Vrhovc, Storitve Godec vzdrževanje okolice in objektov, Raguž Davor Fodra d.o.o., Vrhovc d.o.o., Gioahin Mitja izletniška kmetija, Šiviljstvo Majda Kastelic s.p., Kali Družba za strateško komuniciranje d.o.o., Petrič Marjan s.p., Pekarna Martinčič d.o.o., Ziherl Zvonka, Vraničar Savanovic Lidija, Zahirovic Jasna, Stupar Janez, Berčan Marija Petra, Kočmar Helena, Sejdič Dejan, Lamovšek Janez, Tekavčič Branka, Legen Igor, Čakš Boris, Ožbolt Ilaš Taja, Tomc Janez, Ogrinc Danilo, Pajenk Andrej, Andrejaš Simon, Godec Tadej, Cerkvenik Aleš, Kočmar Jozic Gorazd, Dolinšek Janez, Gorenc Ajda in Marko SEZNAM DONATORJEV (IZDELKI ZA SREČELOV) G-M&M d.o.o. Grosuplje, Legama d.o.o., Mladinska knjiga d.d., Conrad Electronic d.o.o., Don Don d.o.o., DZS d.d., Pekarna Pečjak d.o.o., Pipo d.o.o., SKB banka d.d., FAVN d.o.o., Časopisno založniška družba Kmečki glas d.o.o., Vodni park Bohinj Aquapark, Hotel Jezero, Turistično društvo Bohinj, LIDL Slovenija, ERGO zavarovalnica, Apoteka Natura d.o.o., Palača sprostitve Ivančna Gorica, Avto center Jerovšek d.o.o., Avto aktiv d.o.o., Elplast Slavko Elikan s.p., LDC d.o.o., Repovž d.o.o., Vrtnarstvo Frbežar Slavko s.p., Maršič-zbiranje in predelava zdravilnih zelišč Borut Zupančič s.p., Jagodic d.o.o., Ilirija d.o.o., Postojnska jama d.d., Frizerski salon Matej Mlinarič s.p., Telekom Slovenije d.d., Biomin Slovenija, Printservis d.o.o., Čebelarstvo Vrhovec Franc, Balon-Cvet Art Brigita Lah s.p., Kavarna Mango, Mesarstvo in trgovina Maver d.o.o., SPAR Slovenija d.o.o. Občina Grosuplje, ki v svoji strategiji s tremi G-ji in sloganom Grosuplje Goes Green izpostavlja tudi svojo zeleno usmeritev, je na povabilo Gradbenega inštituta ZRMK z veseljem pristopila k sodelovanju v transnacionalnem projektu LOCAL4GREEN - Local Policies for Green Energy (Lokalne politike za zeleno energijo), ki je namenjen oblikovanju in implementaciji lokalnih politik na področju promocije obnovljivih virov energije. Župan občine Grosuplje dr. Peter Ver-lič je izjavo o sodelovanju pri projektu Local4Green podpisal v četrtek, 27. julija 2017, ob podpisu so se mu pridružili tudi vodja dejavnosti trajnostna raba energije v lokalnih skupnostih na ZRMK--ju dr. Henrik Gjerkeš, vodja projekta Lo-cal4Green v Sloveniji na ZRMK-ju Miha Tomšič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar in vodja Medobčinskega razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje Jasmina Selan. V projekt je vključenih 10 partnerjev iz 9 držav sredozemskega prostora, vodilni partner je Valencian Federation of Municipalities and Provinces (Valencijska zveza lokalnih skupnosti in provinc), slovenski partner v projektu pa je Gradbeni inštitut ZRMK. Projekt bo trajal vse do konca aprila 2019, njegov namen pa je pomagati lokalnim skupnostim (občinam) pri pripravi in uveljavitvi inovativnih lokalnih fiskalnih politik, usmerjenih v promocijo rabe obnovljivih virov energije v javnem Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 15 in zasebnem sektorju. V izbranih slovenskih pilotnih občinah, poleg občine Grosuplje sta to tudi preostali dve občini MRC-ja, Ivančna Gorica in Trebnje, ter občine Kočevje, Kamnik, Lenart, Ormož, Ljutomer in Kranj, bodo oblikovane specifične usmeritve lokalne fiskalne politike za spodbujanje obnovljivih virov energije z namenom njihove vključitve v lokalne strategije in načrte. Rezultati bodo nato redno spremljani in ovrednoteni z namenom pri- prave niza rešitev, uporabnega za širši krog uporabnikov v posamezni državi ali regiji. Pilotnim občinam bodo projektni partnerji nudili potrebno strokovno oz. tehnično podporo pri zasnovi omenjenih dokumentov in poskrbeli za ustrezno spremljanje rezultatov ter njihovo vrednotenje. Projekt sicer poteka v sklopu evropskega programa za sredozemsko območje Interreg Mediteran, v katerem sodeluje 13 držav, nadnacionalna ureditev pa jim omogoča, da se spopadajo z izzivi, ki presegajo nacionalne meje, kot so podpora gospodarstvu z nizkimi emisijami ogljika, varovanje naravnih in kulturnih virov ter spodbujanje inovacij. Jana Roštan £rau±rrc& B © LOCAL4GREEN Partnerski sestanek za pripravo projekta »SI-HR NARAVA« V sredo, 30. avgusta 2017, je v sejni sobi Medobčinskega razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje potekal sestanek za pripravo projekta »SI-HR NARAVA«. V projektu na slovenski strani sodelujeta Občina Rogaška Slatina in Zavod RS za varstvo narave, na hrvaški strani pa so partnerji Nacionalni park Risnjak, Grad Vrbovsko, Udruga Hyla, Krapinsko zagorska župa-nija, vodilni partner projekta pa je Občina Grosuplje. Pred pričetkom sestanka je v imenu Občine Grosuplje vse zbrane pozdravil direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar. »Veseli smo, da ste danes tukaj. V povezovanju je moč, pa tudi rešitve. In verjamem, da bo projekt, ki ga skupaj snujemo, uspešen,« je še povedal ter vsem zaželel uspešno delo. Beseda je v nadaljevanju tekla o vlogi posameznega partnerja v omenjenem projektu, razpravljali pa so tudi že o možnih ukrepih v okviru projekta ter snovali nadaljnje aktivnosti. Na čezmejnem območju Slovenije in Hrvaške, kot ga definira program čez-mejnega sodelovanja Interreg V-A, najdemo največjo koncentracijo naravnih vrednot, zavarovanih območij in območij NATURA 2000 v Evropski uniji. Za prebivalce tamkajšnjih območij omenjeno dejstvo predstavlja razvojno oviro, a je glede na svetovne trende razvoja, ki predpostavljajo trajnostne, sonaravne, pa tudi ciklične in eko&bio poslovne modele, tudi spregledana priložnost, da iz razvojne ovire preidemo k razmisleku o razvojnih priložnostih območja, ki torej temeljijo na biotski raznovrstnosti in ostalih naravnih danostih v povezavi s kulturno dediščino območja. S projektom »SI-HR NARAVA« želimo prispevati k izboljšanju stanja izbranih habitatov živalskih in rastlinskih vrst, k okrepitvi zavedanja o pomembnosti biodiverzitete za deležnike v lokalnem okolju ter v sodelovanju z izobraževalnimi institucijami oblikovati izobraževalne in promocijske aktivnosti in omogočiti interaktivno učno izkušnjo za vse obiskovalce (za)varovanih območij. V okviru omenjenega projekta se zato med drugim predvideva oblikovanje naravovarstvenih ukrepov za skupno upravljanje habitatnih tipov in vrst na čezmejnem območju, oblikovanje vsebin za dvig zavesti o pomenu ekosistem-skih storitev, pa tudi ustanovitev »Naravovarstvenega centra Radensko polje« in »Naravovarstvenega centra Vonarsko jezero«. Na razpisu Interreg Slovenija-Hrvaška se sicer lahko prijavijo projekti v vrednosti do 2.500.000 evrov, rok za oddajo pa je konec septembra letos. Jana Roštan 16 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Občina Grosuplje uspešno pridobila subvencijo za zaposlitev mlade osebe na področju kulture Občina Grosuplje je prejemnica certifikata Mladim prijazna občina, na kar smo zelo ponosni. Kot mladim prijazna občina je bila prepoznana, ker je s sistemskimi ukrepi na področju mladinske politike zagotovila lokalno okolje, ki mladim omogoča kakovostno, polno in zdravo življenje. Občina Grosuplje oblikuje in nadgrajuje svojo mladinsko politiko na podlagi pobud in potreb mladih in skupaj z mladimi. Pri tem posebno pozornost posveča štipendiranju, financiranju programov mladinskih organizacij prek projektnih razpisov, sofinanciranju stanovanjskih kreditov, ustreznemu prostorskemu načrtovanju in še bi lahko naštevali. Mladi iz naše občine imajo v okviru svojega šolanja vedno tudi možnost opravljanja strokovne prakse v naši ob- činski upravi, posebej veseli pa smo, da smo tokrat uspešno pridobili tudi subvencijo za zaposlitev mlade osebe na področju kulture. Občina Grosuplje je namreč uspešno kandidirala na javnem razpisu Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti v okviru izbora operacij »pridobivanja dodatnih znanj za mlade na področju kulturnih dejavnosti v okviru JSKD« in tako pridobila subvencijo v višini 5.000,00 evrov za vključitev mlade brezposelne osebe do vključno 29. leta v subvencionirano zaposlitev za delo na področju kulturnih dejavnosti. Naložbo sofinancirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada in Republika Slovenija. Z javnim razpisom se prispeva k večji dostopnosti do čim hitrejše in kakovostne zaposlitve mladih na po- dročju kulture in spremljajočih kulturnih dejavnosti ter s tem k povečanju deleža zaposlenih med mladimi. Jana Roštan Jskd FEPUfr.KASuOMNu* HINI$rft$TVO ZA KULTUHD H EVROPSKA UNIJA CvPOPSfJ SOCIALNI 5KLAD Za gradnjo nadvoza in povezovalne ceste v Sončne dvore in v Brezje pri Grosupljem že objavljeno javno V • ■ • • I naročilo za izbiro izvajalca Med Občino Grosuplje in Ministrstvom za infrastrukturo je bil podpisan sporazum o gradnji nadvoza v Sončne dvore, v sredo, 16. avgusta 2017, pa je bilo za gradnjo nadvoza Brezje in povezovalne ceste že objavljeno tudi javno naročilo za izbiro izvajalca. Nadvoz bo zgrajen iz smeri krožišča med trgovskima centroma Hofer in Spar čez železniško progo proti Sončnim dvorom in bo tako to naselje in Brezje pri Grosupljem skupaj z novo cesto povezal z Adamičevo cesto. S projektom izgradnje nadvoza in povezovalne ceste je povezana tudi bodoča celovita prenova Železniške postaje Grosuplje. Ta projekt izvajata Slovenske železnice in Direkcija za infrastrukturo, pri projektu pa aktivno sodeluje tudi Občina Grosuplje. V okviru rekonstrukcije je predvidena zamenjava postajnih železniških tirov, nove kretnice, urejene moderne signalno-varnostne naprave in tudi izgradnja peronov z varnim dostopom do tirov z urejenim osrednjim podhodom v osi železniške postajne zgradbe. Poleg osrednjega podhoda pa bo zgrajen še en podhod za pešce, in sicer na lokaciji obstoječega nivojskega prehoda, ki ga torej danes uporabljamo za dostop do Sončnih dvorov in do Brezja. Za celovito prenovo grosupeljske žele- zniške postaje je Direkcija za infrastrukturo že objavila javni razpis za izdelavo projektne dokumentacije. Dostop do Sončnih dvorov in do Brezja pa bo tako za pešce, kolesarje in vse ostale uporabnike ceste lepo in varno urejen. Jana Roštan Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 17 18. seja Predsedstva Skupnosti občin Slovenije je potekala v Grosupljem V torek, 5. septembra 2017, je v Družbenem domu Grosuplje potekala 18. seja Predsedstva Skupnosti občin Slovenije. Skupnost občin Slovenije sicer združuje preko 170 občin, v predsedstvu pa jih zastopa 30 izvoljenih županj in županov. Županje in župane, člane predsedstva, je v imenu občine Grosuplje, tokratne gostiteljice srečanja, pozdravil župan dr. Peter Verlič, ob tej priložnosti pa jim na kratko predstavil našo občino, njene razvojne potenciale, uspešno izvedene projekte, prav je namreč, da si kdaj izmenjamo tudi kakšne dobre prakse. Občina Grosuplje je primestna občina Ljubljane, tako namreč zdaj funkcionira. Imamo 20.000 prebivalcev, priseljevanje je zelo veliko. Infrastrukturno je s prestolnico dobro povezana, tako z avtocesto, regionalno cesto, železniško povezavo Ljubljana - Novo mesto, upamo pa, da bo kmalu tudi s kočevsko železniško progo, s čimer bo Grosuplje postalo kar pomembno prometno vozlišče. Prav večja mobilnost je bil prvi večji projekt novega občinskega vodstva, v prestolnico in nazaj se namreč dnevno vozi kar 80 % prebivalstva. Integracija naše medkrajevne linije v mestni avtobus 3G je prinesla odlične rezultate. Res da projekt financiramo na letni ravni v višini 200.000 evrov, vendar pa se je cena vozovnic zmanjšala za polovico in tudi delež potnikov je narasel kar za 40 %. Seveda smo uredili povezavo tudi skozi center mesta Grosuplje, kot zanimivost pa je župan omenil, da imamo zdravstveni dom na hribu, zato smo uvedli še minibus, ki do zdravstvenega doma vozi brezplačno. Župan je na kratko predstavil tudi številne druge uspešne projekte, pa seveda načrte za naprej. Kot pozitivna izkušnja se je izkazala ustanovitev Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Grosuplje, Ig in Škofljica ter pred dobrim letom ustanovitev Medobčinskega razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje, z enim samim namenom, da poskušamo biti čim bolj aktivni na področju evropskih razpisov. Prijaviti nam je uspelo že kar nekaj tako imenovanih mehkih projektov, v tem vidimo tudi neko možnost ob odsotnosti evropskih razpisov na državni ravni, na kar je župan še posebej opozoril. Županje in župani so na tokratni seji obravnavali osnutek Zakona o varstvu okolja (ZVO-2), analizo sistema financiranja občin ter pogajanja in financiranje občin v letih 2017 in 2018, posvetili pa so se tudi vsebinam v kulturni infrastrukturi. Seje Predsedstva Skupnosti občin Slovenije pa so se poleg županj in županov udeležili tudi generalna direktorica Direktorata za okolje mag. Tanja Bolte, sekretarka na Ministrstvu za okolje in prostor mag. Tanja Pucelj Vidovic ter minister za kulturo Anton Peršak s sodelavcem Boštjanom Tadlom. Jana Roštan 18 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Iz občinske hiše Nov pločnik pri Domu starejših občanov Grosuplje Pred Domom starejših občanov Grosuplje so uredili lep in prijeten park, Krajevna skupnost Grosuplje pa je poskrbela za ureditev pločnika ob parku, uredili so tudi javno razsvetljavo. Prav tako so v sklopu del nekoliko razširili samo cestišče, kar bo omogočilo lažje srečevanje vozil, večja je tudi preglednost v križišču. Z lepo urejeno in bolj varno okolico Doma starejših občanov Grosuplje bo občina Grosuplje svojim prebivalcem, posebej pa starejšim, še bolj prijazna. Jana Roštan OBVESTILO Obveščamo dijake in študente dodiplomskega in podiplomskega študija, vključene v izobraževalne programe na področju kmetijstva, da Občina Grosuplje na svoji spletni strani http://www.grosuplje.si/ objavlja javni razpis za dodelitev sredstev enkratne občinske pomoči za izobraževanje na področju kmetijstva v letu 2017. Javni razpis se izvaja v skladu s Pravilnikom o dodelitvi enkratne občinske pomoči za izobraževanje na področju kmetijstva (Ur. list RS, št. 94/05 in 113/07) in Pravilnikom o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Grosuplje za programsko obdobje 2014 - 2020 (Ur. list RS, št. 50/15). Rok za oddajo vlog poteče v petek, 06.10.2017, do 13.00 ure. OBVESTILO Obveščamo dijake in študente, da Občina Grosuplje na svoji spletni strani http://www.grosuplje.si/ objavlja javni razpis za dodelitev občinskih štipendij za šolsko leto 2017/2018. Javni razpis se izvede v skladu z Odlokom o podeljevanju štipendij Občine Grosuplje. Rok za oddajo vlog je do 6. 10. 2017 do 13. ure. Možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori in v Termah Čatež Občina Grosuplje obvešča občane, da imajo v letošnjem letu možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori ali v Termah Čatež. Počitniški objekt v Kranjski Gori, s pogledom na kranjskogorsko smučišče, ponuja udobno namestitev za 7 oseb (5 osnovnih ležišč + 2 dodatni ležišči), v počitniški hišici v Termah Čatež, ki se nahaja v neposredni bližini termalnih kapacitet, pa lahko počitnikuje do 6 oseb (4 osnovna ležišča + 2 dodatni ležišči). Več informacij je dostopnih na www.grosuplje.si, pod zavihkom počitniški apartmaji, kjer si lahko ogledate tudi fotografije počitniških objektov. Prijavo za oba počitniška objekta uredite v sprejemni pisarni Občine Grosuplje, Taborska cesta 2, 1290 Grosuplje. Preveritev prostih terminov in ostale informacije lahko pridobite tudi po telefonu številka 01 7888 750 ali na elektronski naslov info@grosuplje.si. Želimo vam prijetno počitnikovanje! Občina Grosuplje Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 19 ZAKONODAJNI REFERENDUM o Zakonu o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper Državni zbor Republike Slovenije je sprejel Odlok o razpisu zakonodajnega referenduma o Zakonu o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper, ki je objavljen v Uradnem listu RS, št. 34/2017. Vprašanje, ki se daje na referendum, se glasi: Ali ste za to, da se uveljavi Zakon o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper (ZIUGDT), ki ga je sprejel Državni zbor na seji 8. maja 2017? Za dan glasovanja na referendumu je določena nedelja, 24. septembra 2017. Glasuje se tako, da se obkroži besedo »ZA« ali besedo »PROTI«, ki bosta navedeni na levi oziroma na desni strani glasovnice. Pravico glasovati na referendumu imajo državljani RS, ki imajo pravico voliti v Državni zbor, to so volivci, ki bodo najpozneje 24. 9. 2017 dopolnili 18 let starosti. Ne glede na prejšnji stavek pa pravice glasovanja nima državljan RS, ki je dopolnil 18 let starosti, a mu je bila zaradi duševne bolezni, zaostalosti ali prizadetosti popolnoma odvzeta poslovna sposobnost ali podaljšana roditeljska pravica staršev ali drugih oseb čez njegovo polnoletnost ter ni sposoben razumeti pomena, namena in učinkov glasovanja in je sodišče posebej odločilo o odvzemu volilne pravice. Imajo pa pravico glasovati osebe, ki jim je bila pred 9. avgustom 2006 zaradi duševne bolezni, zaostalosti ali prizadetosti s pravnomočno sodno odločbo popolnoma odvzeta poslovna sposobnost ali podaljšana roditeljska pravica staršev ali drugih oseb čez njihovo polnoletnost, če sodišče po 9. avgustu 2006 ni posebej odločilo o odvzemu pravice voliti in biti voljen. Na referendumu se lahko glasuje na voliščih, ki jih je določila Okrajna volilna komisija za območje, v katerega je voli- vec vpisan v splošni volilni imenik, v nedeljo, 24. septembra 2017, od 7. do 19. ure in v posebnih primerih, ki jih odloča zakon: • po pošti v Republiki Sloveniji, če je volivec, ki bo na dan glasovanja na zdravljenju v bolnišnici ali zdravilišču, v zaporu ali priporu, v domu za ostarele občane in nima prijavljenega stalnega prebivališča v domu, tako, da najpozneje do srede 13. 09. 2017 sporoči Okrajni volilni komisiji, da želi glasovati na tak način. Na enak način lahko glasujejo tudi invalidi, če OVK predložijo odločbo pristojnega organa o priznanju statusa invalida, • na predčasnem glasovanju na posebnem volišču na sedežu Upravne enote Grosuplje, Taborska cesta 1, II. nadstropje, v torek, 19. 09., sredo 20. 09. in v četrtek 21. 09. 2017 med 7. in 19. uro, • na domu na dan glasovanja 24. 09. 2017, če bo volivec najpozneje 3 dni pred dnevom glasovanja, to je do vključno srede 20. 09. 2017, sporočil Okrajni volilni komisiji Grosuplje na tel. št. 7810 917 in 7810 910, da želi glasovati na tak način, • na volišču, določenem za glasovanje volivcev, ki nimajo stalnega prebivališča na območju okraja (OMNIA) s sedežem na Upravni enoti Grosuplje, Taborska cesta 1, II. nadstropje, na dan glasovanja 24. 09. 2017. Če želi volivec glasovati na tak način, mora do srede 20. 09. 2017 to pisno sporočiti Okrajni volilni komisiji (tiste Upravne enote kjer ima volivec prijavljeno stalno prebivališče) obrazec vloge je na voljo na spletni strani Državne volilne komisije, • na diplomatsko konzularnih predstavništvih in po pošti iz tujine, če to sporočijo Državni volilni komisiji najpozneje 15 dni pred dnem glasovanja, • volivci - invalidi, ki bodo ocenili, da njihovo redno volišče ni dostopno invalidom, bodo lahko glasovali na volišču, ki je dostopno invalidom (to volišče je določeno v Družbenem domu Grosuplje, Taborska cesta 1), vendar morajo namero, da bodo glasovali na takem volišču in ne na volišču za območje, za katerega so vpisani v volilni imenik, sporočiti Okrajni volilni komisiji do srede 20. 09. 2017. Volilna opravila vodijo in izvajajo volilni organi, ki vodijo volitve v Državni zbor, to je Državna volilna komisija, volilne komisije volilnih enot in okrajne volilne komisije. Glasovanje na voliščih in ugotavljanje izida glasovanja na voliščih vodijo volilni odbori. SESTAVA OKRAJNE VOLILNE KOMISIJE GROSUPLJE 4. VOLILNA ENOTA, 3. VOLILNI OKRAJ sedež: Taborska cesta 1, Grosuplje, tel. št. 7810 917, 7810 910, fax: 7810 919 PREDSEDNICA: POLONA MARJETIČ-ZEMLJIČ NAMESTNICA PREDSEDNICE: ŠPELA JOVANOVIČ GABERŠEK ČLANICA: MILENA STRNAD NAMESTNIK ČLANICE: ANDREJ ŠTRUS ČLANICA: ANA ZUPANČIČ NAMESTNIK ČLANICE: UROŠ GRUDEN ČLANICA: NEVENKA ZAVIRŠEK NAMESTNIK ČLANICE: BOJAN NOVAK TAJNIK OVK: ANDREJ STRUNA NAMESTNICA TAJNIKA: DRAGICA URBAS Tajnik OVK Grosuplje Andrej Struna 20 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Republika Slovenija OKRAJNA VOLILNA KOMISIJA GROSUPLJE 4. volilna enota, 3. volilni okraj Številka: 042-6/2017 Datum: 13. 7. 2017 Na podlagi 38. in 41. člena Zakona o referendumu in ljudski iniciativi (Uradni list RS, št. 26/07 - uradno prečiščeno besedilo) in Odloka o razpisu Zakonodajnega referenduma o Zakonu o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper (Uradni list RS, št. 34/2017) je Okrajna volilna komisija Grosuplje sprejela naslednji S K L E P O DOLOČITVI VOLIŠČ IN NJIHOVIH OBMOČIJ Za izvedbo zakonodajnega referenduma o Zakonu o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper, ki bo v nedeljo, 24. septembra 2017, je Okrajna volilna komisija Grosuplje na seji dne 13. 7. 2017 določila naslednja volišča in njihova območja: I. zap. št. oznaka volišča ime volišča sedež volišča območje volišča dostopno invalidom 9. 403010 DRUŽBENI DOM GROSUPLJE I. Taborska c. 1, Grosuplje Pod gozdom c. I. do VIII (razen Pod gozdom c. III/ 26, 28, 30), Stranska pot I/1A, 1B, 1C, 1D, Stritarjeva c. da 10. 403011 DRUŽBENI DOM GROSUPLJE II. Taborska c. 1, Grosuplje Brezje pri Grosupljem, Brvace, Adamičeva c. od št. 1a do 15, Industrijska cesta 3, 5 in 9, Kadunčeva c., Kolodvorska c., Levstikova c., Partizanska c. od št. 4 do 16 (parne št.), Taborska c. od št. 1 do 24 (razen 17, 19, 21, 23), Trubarjeva c. od št. 1 do 15 (razen 13) da 11. 403012 OSNOVNA ŠOLA LOUISA ADAMIČA Tovarniška 14, Grosuplje Adamičeva c. št. 24A in parne št. od 26 do 44, Cesta na Krko, Cesta Toneta Kralja, Gasilska c., Hribska pot, Industrijska c. 1, 1a, 1g, 1j, 1k, 1m, 1n, 1o, Jakhlova c., Jurčičeva c. od št. I do III, Jurčičeva pot, Kersnikova c., Kosovelova cesta, Kovačičeva c., Obrtniška c., Partizanska c. od št. 18 do 39 (razen 19 in 21), Pod hribom c. I-III, Prečna pot št. 5, 5a, 7, 7a, 9, 11, 15, Pri nadvozu, Rožna dolina, Taborska c. 17, 19, 21, 23 in od 25 do 50, Tovarniška c., Trubarjeva c. 13 in 17, 17a, Veselova c. I do III, Župančičeva c. da 12. 403013 OSNOVNA ŠOLA BRINJE Ljubljanska cesta 40 a, Grosuplje Adamičeva c. od št. 16 do 24B (razen 24 A) in neparne št. od 25 do 57, Bevkova c., Brinje c. I in II, Hribarjeva c. 17, 19, Kajuhov dvor, Ljubljanska c. od št. 1 do 50 (razen 43, 45, 49), Metelkov dvor, Murnova c., Ob Grosupeljščici 1, 1A, 2, 4, 6, 6A, 8, 8A in 19, Partizanska c. od št. 1 do 21 (neparne št.), Pod gozdom cesta III/26, 28, 30, Prečna pot od št. 2 do 12 (parne št.), Preska, Pri mostu, Slomškova ulica (razen št. 1, 4, 6, 8), Stranska pot I do III (razen Stranska pot I 1A, 1B, 1C in 1D), Ulica Ane Galetove, Valvazorjev dvor, Za gasilskim domom da 13. 403014 DOM OBRTNIKOV GROSUPLJE Ob Grosupeljščici 1 B, Grosuplje Cesta Cankarjeve brigade, Erjavčeva c., Hrastje pri Grosupljem, Hribarjeva c. od št. 1 do 14., Jerova vas, Kozakova c., Kozinova c., Ljubljanska c. od št. 43 do 83 (razen št. 44, 46, 48, 50), Maistrova ulica, Ob Grosupeljščici 1 B in od št. 3 do 28 (razen 2, 4, 6, 6A in 8, 8A), Perovo, Pod jelšami, Prešernova c., Rodetova c., Seliškarjeva c., Slomškova ulica 1, 4, 6 in 8, Šuligojeva c., Vodnikova c. da 14. 403015 ČEBELARSKI DOM SPODNJE BLATO Spodnje Blato 20 a Gatina, Praproče pri Grosupljem, Spodnje Blato, Spodnje Duplice ne 15. 403016 GASILSKI DOM VELIKA ILOVA GORA Velika Ilova Gora 10 a Gabrje pri Ilovi Gori, Mala Ilova Gora, Velika Ilova Gora ne 16. 403017 GASILSKI DOM VELIKO MLAČEVO Veliko Mlačevo 6 a Malo Mlačevo, Veliko Mlačevo da Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 21 17. 403018 GASILSKI DOM ZAGRADEC/GROS. Zagradec pri Grosupljem 33 Lobček, Zagradec pri Grosupljem ne 18. 403020 GASILSKI DOM POLICA Polica 41 Blečji Vrh, Dobje, Dole pri Polici, Dolenja vas pri Polici, Gorenja vas pri Polici, Gradišče, Kožljevec, Mala Stara vas, Mali Konec, Peč, Polica, Troščine, Velika Stara vas, Zgornje Duplice da 19. 403021 DRUŽBENI DOM RAČNA Velika Račna 24 b Čušperk, Mala Račna, Predole,Velika Račna da 20. 403022 ZADRUŽNI DOM SP. SLIVNICA Spodnja Slivnica 16 Spodnja Slivnica da 21. 403023 KRAJEVNA SKUPNOST ŠKOCJAN Škocjan 20 Male Lipljene, Medvedica od 10 - 21 (razen 17), Rožnik, Škocjan, Velike Lipljene, Železnica da 22. 403024 GASILSKI DOM PONOVA VAS Ponova vas 27 Cerovo, Ponova vas ne 23. 403025 OSNOVNA ŠOLA ŠT. JURIJ Št. Jurij 14 Bičje, Gornji Rogatec, Mala vas pri Grosupljem, Medvedica od št. 1 - 9 in 30, Pece, Podgorica pri Podtaboru, Št. Jurij, Udje, Vino, Vrbičje da 24. 403026 KRAJEVNA SKUPNOST ŽALNA Žalna 37a Plešivica pri Žalni, Žalna ne 25. 403027 GASILSKI DOM VELIKA LOKA Velika Loka 2 Mala Loka pri Višnji Gori, Velika Loka da 26. 403028 GASILSKI DOM LUČE Luče 22 a Luče ne 27. 403029 OSNOVNA ŠOLA ŠMARJE-SAP I. Šmarje-Sap, Ljubljanska c. 49 Gajniče, Mali Vrh pri Šmarju, Ljubljanska c. od 2 do 19, razen št. 18, Nad predorom, Rimska c., Tlake, Veliki Vrh pri Šmarju da 28. 403030 OSNOVNA ŠOLA ŠMARJE-SAP II. Šmarje-Sap, Ljubljanska c. 49 Huda Polica, Aškerčeva c. 20 do 34 (parne številke) Gregorčičeva c., Jurčičeva c., Lahova c., Lipoglavska c. od 21do 29, Ljubljanska c. od št. 18 do 56 (razen 19) in od št. 57 do 71 (neparne), Murnova c., Partizanska c. od. št. 2 do 20A (razen 3, 5), Pokopališka c., Šuligojeva c., Trdinova c. da 29. 403031 OSNOVNA ŠOLA ŠMARJE-SAP III. Šmarje-Sap, Ljubljanska c. 49 Cikava, Paradišče, Podgorica pri Šmarju, Sela pri Šmarju, Adamičeva c., Aškerčeva c. od št. 1 do 11, Jakhlova c., Kračmanova c., Lipoglavska c. od 1 do 19, Ljubljanska c. od št. 58 do 70 (parne) in št. 72 do 129, Partizanska c. št. 1, 3 in 5, Trubarjeva c., Zgornja Slivnica da II. Okrajna volilna komisija Grosuplje določa tudi posebna volišča, in sicer: • Volišče št. 901 za predčasno glasovanje dne 19. 9., 20. 9. in 21. 9. 2017 s sedežem na Upravni enoti Grosuplje, Taborska cesta 1, Grosuplje v II. nadstropju - dostopno invalidom, • Posebno volišče, dostopno invalidom, št. volišča, 403010 oziroma (950) s sedežem: DRUŽBENI DOM GROSUPLJE, Taborska cesta 1, Grosuplje, • volišče št. 970 - OMNIA za volivce, ki nimajo stalnega prebivališča na območju okraja, in sicer s sedežem na Upravni enoti Grosuplje, Taborska cesta 1, Grosuplje v II. nadstropju - dostopno invalidom. III. Ta sklep se posreduje Upravni enoti Grosuplje, pristojni izpostavi geodetske uprave, Državni volilni komisiji in objavi v lokalnih časopisih. Polona Marjetic Zemljič, univ.dipl.prav. PREDSEDNICA OKRAJNE VOLILNE KOMISIJE GROSUPLJE OBVESTILO Volivce, ki so glasovali v STARI OSNOVNI ŠOLI GROSUPLJE, obveščamo, da je za volivce tega območja po novem volišče v OSNOVNI ŠOLI BRINJE GROSUPLJE, Ljubljanska cesta 40 a, Grosuplje. 22 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Politika GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 23 Festival seniork in seniorjev SDS v Mariboru V soboto, 2. septembra 2017, je potekal že 8. tradicionalni festival seniork in seniorjev Slovenske demokratske stranke, tokrat v Mariboru. Tega vsakoletnega dogodka se vedno radi udeležimo tudi seniorke in seniorji iz OO SDS Grosuplje, letos nas je bilo preko 30. Srečanja se je udeležil tudi predsednik Slovenske demokratske stranke Janez Janša, med vidnimi gosti so bili še predsednik kluba seniork in seniorjev mag. Zvonko Zi-nrajh, državna svetnika Rudi Matjašič in Branko Šumenjak, poslanci Državnega zbora mag. Branko Grims, Marijan Pojbič, Bojan Podkrajšek in Franc Breznik, podpredsednik SDM Rok Klajnšek ter različni predstavniki občinskih in mestnih odborov. Srečanja so se udeležili tudi evropski poslanci dr. Milan Zver, Romana Tomc in Patricija Šulin. Kot vsako leto je dogodek minil v prijetnem vzdušju, ob bogatem kulturnem programu, dobri glasbi, predvsem pa dobri družbi. Klub seniorjev in seniork SDS Grosuplje SDS ZDRAV DUH V ZDRAVEM TELESU je slogan, ki ga gotovo vsi poznamo. Mi pa bomo temu sloganu dodali še ZA ZDRAVJE - POT POD NOGE! Gremo izpred Tim bara na Magdalensko goro! Spoštovani občanke in občani, dobimo se v SOBOTO, 14. oktobra 2017, ob 8.30 uri, v TIM BARU, Pod gozdom cesta IV/2a, 1290 Grosuplje. 8.30 - kavica z rogljičkom v prijetni družbi zbranih pohodnikov 9.30 - prijetno okrepčani se podamo na pot na Magdalensko goro 10.30 - kratek kulturni program na Magdalenski gori z nagovorom župana Občine Grosuplje dr. Petra Verliča 11.00 - in spet nazaj proti Tim baru ... 12.00 - domače kosilo Ai Lahkih nog na pohod . Se vidimo! Občinski odbor SDS Grosuplje Ženski odbor SDS Grosuplje OO SLS Grosuplje sodeloval v akciji Napolnimo šolsko torbo Poslanstvo Slovenske ljudske stranke je med drugim tudi dobrodelnost in čut za sočloveka, zato je OO SLS Grosuplje sodeloval v akciji Napolnimo šolsko torbo, ki je potekala na Osnovni šoli Louisa Adamiča Grosuplje. V navedeni akciji je potekal nakup delovnih zvezkov za učence iz socialno šibkih družin. Ob tej priložnosti je Uroš Vodopivec, predsednik OO SLS Grosuplje, predal osemnajst delovnih zvezkov, ki jih je v imenu svetovalne službe prevzela Janja Pečelin. Ob začetku šolskega leta želimo vsem učencem uspešno delo, obilo ustvarjalnosti, veselja do učenja in pridobivanja novih znanj ter nepozabnih trenutkov ob druženju s sošolci in navezovanju novih prijateljstev. Alojzija Fink Uroš Vodopivec, predsednik OO SLS Grosuplje, in Janja Pečelin ob predaji delovnih zvezkov 24 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Srečanje rodbine Erčulj Zgodilo se je pred mnogimi leti, ko sta si pred oltarjem obljubila ljubezen in zvestobo Janez Erčulj in Marija Erčulj, roj. Perko. Njuna ljubezen je podarila življenje 12 otrokom, zato je njuna zapuščina neprecenljiva in vredna vsega spoštovanja. Zaradi spoštovanja do te ljubezni in spomina nanjo smo se letos, zadnjo soboto v mesecu avgustu, srečali potomci družine Erčulj. Srečanje se je začelo s sveto mašo, ki jo je daroval častni kanonik župnik Janez Kebe v kapeli Žalostne Matere Božje v Čušperku, nadaljevalo pa se je na Martinovčevi domačiji. Zbrali so se vsi še živi otroci Janeza in Marije Erčulj, njihovi otroci, vnuki in pravnuki. Trenutno šteje rodbina Erčulj 169 potomcev. Srečanje štirih generacij je bilo prepleteno z druženjem, medsebojnim spoznavanjem, obujanjem spominov in poglabljanjem družinskih vezi. Na ta način sta bila izkazana globoka hvaležnost in spoštovanje ne le pokojnima staršema, temveč tudi slovenski materi in očetu nasploh ter s tem slovenski krščanski družini, ki zmore gojiti brezpogojno vero, upanje in ljubezen. Po zgledu te rodbine bi bil strah za izumrtje Slovencev odveč. Alojzija Fink ORATORIJ ŠMARJE - SAP 2017 Med poletnimi počitnicam smo se tudi letos otroci in mladi en teden družili, igrali in zabavali na oratoriju. Letos nas je bilo rekordno število, 177, od tega 142 otrok in 35 animatorjev. Preko celotnega tedna smo spoznavali Marijo, ki je bila letos glavni lik oratorija. O njej so otroci izvedeli veliko novega med jutranjo igrico in kateheza-mi. Letošnje geslo je bilo: »Dotik nebes«, zato smo preko tedna poskušali, kot je to počela Marija, z dobrimi deli, molitvijo in medsebojno pomočjo priti čim bližje nebes. Imeli smo kar štiri delavnice; športno, plesno, zdravniško in zgodovinsko. Športna delavnica je potekala na igrišču, kjer so otroci skupaj z animatorji igrali košarko in nogomet. Plesna delavnica se je odvijala v družbenem domu in tam so se otroci naučili nov ples. Zgodovinska in zdravniška delavnica pa sta potekali pri cerkvi. Pri zdravniški so se mlajši otroci naučili uporabljati obliže, starejši pa tudi položaj za nezavestnega in nudenje prve pomoči. Zgodovinska delavnica se je delila na več delov, pri vsakem so otroci spoznali nekaj novega o zgodovini Šmarja. Tudi letos je bila sreda namenjena izletu. Z vlakom smo se odpravili v Cister-cijanski samostan Stična. Ko smo na postaji Ivančna Gorica izstopili, smo se peš Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 25 odpravili do samostana. Med potjo smo si čas krajšali s postanki, na katerih smo opravljali različne naloge. Pri samostanu so nas pričakali bratje, najprej smo imeli sveto mašo, potem pa smo za kosilo pojedli pice. Sledilo je nekaj prostega časa, namenjenega igri in počitku. Utrujeni, a polni prijetnih vtisov, smo se vrnili na vlak proti Šmarju. Vsako popoldne smo imeli veliko igro, kjer so skupine na zabaven način tekmo- vale med seboj. V ponedeljek je velika igra potekala na igrišču, kjer so otroci nabirali zlatnike in jih spravljali v sefe in skrinje. V torek smo se kot vedno zabavali z vodnimi igrami, ki so letos potekale pri gasilskem domu in so bile prijetna ohladitev v takratni vročini. V četrtek pa smo imeli posebno veliko igro, kjer so skupine zbirale točke za svoje figurice na igralnem polju. Skozi celoten teden ne rastejo in uži- vajo samo otroci, ampak tudi mi, anima-torji. Vsako leto znova smo na koncu, kljub vsem manjšim zapletom, odrgninam in utrujenosti, srečni za vsak nasmeh, novo prijateljstvo, prejeto pismo in predvsem za zaupanje staršem, ki nam v varstvo za cel teden pustijo svoje otroke. Takšne stvari nam namreč dajejo moč, da vsako leto znova nadaljujemo in se trudimo. Zahvalili bi se vsem, ki ste nas med 26 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala TEHNIČNI PREGLEDI NOVA VOZILA RABLJENA VOZILA ZAVAROVANJA SERVIS j www.panjan.si '"■'i ZZ© Goran Petrovič dr. dent. med. zasebna zobozdravstvena ordinacija 20 let Za sproščen nasmeh skrbimo že 20 let. preventivni pregledi in posveti konzervativa protetika certifikat za vgraditev bredent SKY implantatov nevidni ortodontski aparati INVISALIGN rtg digitalno slikanje zob BREDENT IMPLANTANT 480,00 € i ill i bredent -jjf invisalign* medical Goran Petrovič dr. dem. med., Adamičeva 30,1290 Grosuplje, tel.: +386 1787 3413, gsm: +386 41723 731 Oglasi GROSUPELJSKI ODMEVI j September 2017 27 S PRAVO IZOBRAZBO DO USPEHA Višja strokovna šola Vabimo vas na VPIS v višješolski strokovni študij: • inženir informatike • inženir gradbeništva • ekonomist • poslovni sekretar • inženir varovanja 00 o o un O QC on C2 O PARTNER WGRAF zelena tiskarna OBVESTILO Obveščamo Vas, da smo se preselili v nove prostore na novo lokacijo Gasilska cesta 3, 1290 Grosuplje. Telefonske številke in ostali podatki podjetja so ostali nespremenjeni. Vljudno vabljeni, da nas obiščete v novih prostorih. CENTER ZA POSLOVNO USPOSABLJANJE Gospodarska zbornica 4B+ Slovenije ■■■ maw CENTER ZA POSLOVNO USPOSABLJANJE Kardeljeva ploščad 27a, 1000 Ljubljana tel.: 01 5897 662, julijana.rifl@cpu.si www.cpu.si PARTNER GRAF zelena tiskarna d.o.o. Gasilska cesta 3 | 1290 Grosuplje | Slovenija T: 01 7861 177 | info@partnergraf.si | www.partnergraf.si Peter Kastelic s.p. servis Partizanska cesta 8 gsm: 041 774 274 1290 GROSUPLJE telefon: 059 190 524 www.servisgaber.si e-mail: servis.gaber@gmali.com SERVISIRAMO VSO AVDIO - VIDEO, FOTOin RAČUNALNIŠKO TEHNIKO PRODAJAMO VSO TEHNIKO ZNAMKE Pooblaščeni servis za: BANG Ê, OLUFSEN Bè ¿uxor Infinity telefuhkïn A KG üiSmüiHB YAMAHA 28 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala oratorijem krepčali s slanimi, sadnimi in sladkimi prigrizki. Prišli so nam zelo prav. Hvala tudi vsem, ki ste karkoli prispevali v oratorijsko blagajno ali nam čez teden kako drugače priskočili na pomoč. Hvala našemu gasilskemu društvu Šmarje-Sap, ki so nam prijazno posodili prostor za torkove vodne igre in opremo za prvo pomoč, ter PGD Grosuplje za posojene lutke za oživljanje, brez katerih zdravniška delavnica ne bi bila tako zanimiva. Še posebej hvala našim sponzorjem. To so: Občina Grosuplje; Plastika Virant, d.o.o.; Pucihar P., d.o.o.; Cementni izdelki Zobec, d.o.o.; TGP Žnidaršič, d.o.o.; Klima-tizacija Štrubelj, d.o.o.; D design Damjan Kocman, s.p.; Pekarna Grosuplje; Pekarna Hlebček; Pekarna Pečjak; Pekarna Evropa; Okrepčevalnica Majolka; Picerija Brajda; Plesno mesto; Šendtvič. Hvala tudi vrtcu Pika. Šmarski animatorji ORATORIJ KOPANJ 2017 »Dotik nebes« V ponedeljek, 21. 8. 2017, smo na Kopanju pričeli z našim osmim oratorijem. Čez teden se je skupaj zbiralo 52 otrok in kar 27 animatorjev. Kot vsako leto smo prvi dan oratorij pričeli s sveto mašo v cerkvi Marijinega vnebovzetja na Kopanju. V torek smo v dopoldanskem času opravili sveto spoved, nadaljevali pa smo z različnimi delavnicami, npr. plesno, kuharsko, športno, ustvarjalno in celo z zelo obiskano frizersko delavnico. V sredo smo se zjutraj zbrali kar na igrišču v Račni in se peš napotili proti Veliki Ilovi Gori. Med potjo so se otroci srečali z različnimi nalogami. Vsaka skupina je imela na tabličnem računalniku po 3 video po- snetke, zaščitene z geslom, tega pa so izvedeli šele po opravljeni nalogi. Na posnetkih so bili delčki zgodbe, ki bi jo animatorji sicer, kot vsako jutro, zaigrali otrokom. Na Veliki Ilovi Gori so otroci pojedli toplo kosilo, tokrat so bili to čevapčiči, hrenovke in bučke, pred tem pa smo skupaj izdelovali iz gline, imeli športne igre in se sladkali z Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 29 odličnimi sadnimi koktajli. Za prelep dan smo se na koncu zahvalili v cerkvi Svete Trojice. V četrtek smo se spet zbrali v Račni, le da smo se tokrat na izlet podali z avtobusom. Odšli smo namreč na Zaplaz, v romarsko cerkev Matere Božje. Kasneje smo tam imeli veliko igro. Animatorji smo se razdelili po tako imenovanih »otočkih«, na katere so otroci prihajali po skupinah in opravljali najrazličnejše naloge. Petek je bil skoraj zadnji dan letošnjega oratorija. Za zelo navdušujoč zaključek smo se v popoldanskem času odpravili s Kopanja proti gasilskemu domu v Račni na veliko vodno igro. Kot vsak dan smo se pred odhodom domov zbrali v krogu in razdelili pošto, ki so jo otroci in animatorji vsak dan pridno pisali za ostale udeležence oratorija. Po tem smo tradicionalno spustili zastavo in zapeli oratorijsko himno z naslovom »Dotik nebes«. Himne pa nismo odpeli zadnjič, saj smo se v veliki večini zbrali skupaj še v nedeljo pri zaključni sveti maši. Otroci so s starši prišli že eno uro prej in skupaj z njimi opravljali naloge še zadnje letošnje velike igre. Po sveti maši smo se vsi skupaj posladkali s sladoledom, dobili oratorijski časopis in se lepo poslovili ... no, pa saj se drugo leto spet vidimo, kajne? Kaj pa smo se na letošnjem oratoriju naučili? Nekoč, pred dobrimi 2000 leti, se je dekli po imenu Marija prikazal angel in jo razveselil z novico, da bo prav ona na svet prinesla Odrešenika. Ponižno je sprejela to veliko vlogo v zgodovini človeštva in s tem prišla v glavno vlogo letošnjih oratorijev po vsej Sloveniji. Pravimo, da je bilo takrat, kot da bi se nebesa dotaknila Zemlje. Zato lahko ob Mariji prav zares začutimo ta »dotik nebes« tudi danes. Zakaj pa Mariji pravimo tudi Zgodnja danica, Kraljica miru, Pomoč kristjanov, Sedež modrosti in celo Skrinja zaveze? Vse to smo v svojih srcih odnesli z letošnjega oratorija. Prav zato je bilo vredno ves teden vztrajati v dobri družbi. Hvala tudi vsem sponzorjem in staršem otrok, ki so nam vsak dan omogočili toplo kosilo in poskrbeli za priboljške. Bog povrni! Kopanjski animatorji Župnijski dan v Grosupljem Župnija Grosuplje je v nedeljo, 11. junija 2017, praznovala župnijski dan z naslovom Družina - radost ljubezni. Pri pripravi programa se je Župnijski pastoralni svet naslonil na poslanico papeža Frančiška, ki jo je napisal ob koncu sinode o družini in v letu usmiljenja, s katero je ponovno ovrednotil zakon in družino ter nas spomnil na zavezo, zvestobo, potrpežljivost in usmiljenje. Likovniki Univerze za tretje življenjsko obdobje, pod vodstvom Anemarije Šmajdek in Alenke Čož, so predstavili svoje videnje družine in ljubezni, z deli, razstavljenimi v stari cerkvi. Sodelovali so: Sonja Gliha, Dora Adamič, Inka Goršič, Milojka Stanič, Mitja Gerzina, Marija Gerzina, Jožefa Čož, Saša Jaklič, Darinka Zaletel, Štefka Zajec, Ivanka Demšar, Branka Šinkovec, Milena Nagelj, Petra Zaviršek, Anamarija Šmajdek. Ob vstopu v cerkev je bil prikaz domačega hišnega kotička v preteklosti: peč, bogkov kot in miza, ob kateri se je zbirala družina. Na drugi strani pa postelja, pregrnjena z odejo, z zibelko, s prtom pokrita miza s pogačo .. , avtorja sta bila Mara Podržaj in Vili Mokorel. Ob 10. uri je bila slovesna sveta maša, ki jo je daroval jezuit, pater Metod Mikuš, ki nas je na praznik Sv. Trojice spomnil, kako kar najbolj pozdravimo Boga: »V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha,« ko se pokrižamo. Nato je potekal v cerkvi pogovor z gosti, ki delujejo v okviru pastoralne dejavnosti in so lahko v pomoč posameznikom in skupnosti za boljše medsebojne odnose in za osebnostno rast. Svoj pogled na zakon in preizkušnje sta predstavila zakonca Doljak. Zakonca Trontelj sta mlade in zakonce z Najino potjo povabila v Šolo za zakon. Vsi možje in žene, ki so imeli izkušnjo splava, lahko poiščejo pomoč in tolažbo v Rahelinem vinogradu. Skupina Srce pa je nagovar- jala vse razvezane, saj je izkušnja razveze zelo boleča za razvezanega in otroke. Otroci so se zabavali in družili pred cerkvijo s čarovnikom, skavti in orato-rijskimi animatorji. Na terasi je nastopil tudi Mladinski pevski zbor KD sv. Mihaela Grosuplje pod vodstvom Jerneja Barbo. Ansambel Kvinta je poskrbel za zabavo, odrasli skavti so poskrbeli za kosilo in postrežbo vsem. Četrti župnijski dan je bil uvod v leto priprave na župnijski mi-sijon, ki bo prihodnjo jesen potekal tudi v naši župniji. Milena Nagelj 30 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala 4. srečanje podjetnic občine Grosuplje Izobraževalni zavod Znanje, v sodelovanju z Občino Grosuplje in Obrtno-podjetniško zbornico Grosuplje, organizira tradicionalno 4. srečanje podjetnic občine Grosuplje, ki bo potekalo v četrtek, 5. oktobra 2017, od 9h-13h, v Domu obrtnikov v Grosupljem pod naslovom »Kako naj zraste?« Osrednja predavatelja srečanja bosta priznana finančna strokovnjaka Ana in Mitja Vezovišek iz finančne družbe Vezovišek & Partnerji. Podjetnicam bosta spregovorila o preprostih vsakodnevnih možnostih in priložnostih rasti njihovega finančnega kapitala. Vsako leto nekaj podjetnic iz lokalnega in širšega okolja predstavi svojo zgodbo uspeha. Letos bodo to: - Martina Kalinšek iz Šmarja - Sapa, ki je skupaj s svojim možem združila strast do potovanj in posla v okviru podjetja 20Chocolate, ki se ukvarja s proizvodnjo edine čokolade v Sloveniji, izdelane na tradicionalen način - od zrna do tablice. V zelo kratkem času je uspešno prodrlo na domači in tuji trg preko kampanje Štartaj, Slovenija. - Lara Podvršič ima svoj Atelje DR Jewerly v Grosupljem. Učiteljica prečne flavte na nižji glasbeni šoli, pa tudi pilate-sa in salse, je sledila svojemu srcu in umetniškemu talentu, opravila zlatarski mojstrski izpit in začela z oblikovanjem unikatnega nakita iz plemenitih kovin, ki ga uspešno predstavlja doma in v tujini (London, Berlin, Pariz ...). - Mojca Petan je podjetnica iz Rašice pri Velikih Laščah, ki je zapustila zanesljivo vodstveno pozicijo v večjem podjetju, uresničila svojo skrito željo in uspela s spletnimi storitvami v okviru lastnega podjetja Digital.si. Sproščen dan smeha in dobre volje bo spet priložnost za osvežitev poznanstev in navezovanje novih poslovnih in osebnih kontaktov. Vabljene tudi podjetnice s sedežem izven občine Grosuplje. Več informacij na www.iz-znanje.si. mag. Martina Šetina Čož Izobraževalni zavod Znanje 4. SREČANJE PODJETNIC OBČINE GROSUPLJE KAKO NAJ ZRASTE? DOM OBRTNIKOV GROSUPLJE, 5.10.2017 INFORMACIJE IN PRIJAVE: IZOBRAŽEVALNI ZAVOD ZNANJE - www.iz-znanje.si a. > Podjetniški kotiček z OOZ Grosuplje PRIHAJAJOČI DOGODKI v Domu obrtnikov v Grosuplju. Vabljeni: • VRHUNSKI FRIZERSKI DOGODEK z mednarodno uveljavljenim frizerskim mojstrom KRISTIJANOM PETKOM, sobota, 23. 9. 2017, ob 16.00. Na treh ženskih modelih bodo predstavljeni trendi tehnike striženja, barvanja in stylinga za zimo 2017/2018. • Računalniška delavnica »EXCELL ZA EKSPERTE«: 27. in 28. 9. 2017, ob 16.00. • 4. SREČANJE PODJETNIC, v četrtek, 5. 10. 2017. • Izdelovanje prostorskih risb (3D) - Autocad, 16. - 20. 10. 2017, začetek ob 16.00. Celoten seznam izobraževanj in usposabljanj na OOZ Grosuplje, skupaj s podrobnejšimi informacijami in prijavnicami, se nahaja na www.ooz-grosu-plje.si in se sproti dopolnjuje. Preverite možnost subvencionirane udeležbe za podjetnike in njihove zaposlene iz občine Grosuplje zaradi sofinanciranja Občine Grosuplje. Število mest je omejeno, zato pohitite s prijavami. Vabljeni. Z regijsko garancijsko shemo hitreje in ugodneje do kredita: Odprte so nove možnosti za še hitrejše in lažje pridobivanje kreditov, namenjenih za pokritje stroškov materialnih investicij, stroškov nematerialnih investicij, prav tako pa tudi stroškov najema poslovnih prostorov in opreme, promocijskih aktivnosti, priprave in izdelave razvojnih, investicijskih in drugih dokumentacij ter študij, pridobivanja intelektualnih pravic ... Iz garancijskega sklada, v katerem je 562.500 evrov, bo Regionalna razvojna agencija Ljubljanske urbane regije (RRA LUR) izdajala garancije v višini 50 do 80 % vrednosti kredita, preostalo vrednost kredita pa bo zavarovala banka po svojih pogojih. Najnižji znesek kredita je 8.000 Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 EUR, najvišji pa 500.000 EUR za investicije in 200.000 EUR za obratna sredstva. Rok za prijavo je odprt od dneva objave v Uradnem listu RS št. 40/2017 do porabe sredstev oziroma najpozneje do 15. 5. 2018. V času odprtja razpisa se lahko za dodatne informacije obrnete na RRA LUR, tel: 01 306 1902 oziroma na e-na-slov: roman.medved@ljubljana.si. POVABILO PODJETJEM IZ OBČINE GROSUPLJE K ODDAJI VLOG ZA SOFINANCIRANJE IZOBRAŽEVANJ IN USPOSABLJANJ V LETU 2017: Vabimo podjetja iz občine Grosuplje z do 50 zaposlenimi, da na OOZ Grosuplje, naj- kasneje do 31. 10. 2017, podajo Vlogo za sofinanciranje t.i. individualnih izobraževanj in usposabljanj, ki so se jih lastniki podjetij in njihovi zaposleni udeležili v letu 2017. Dokumentacija javnega povabila, vključno z Vlogo, je na voljo v pisarni OOZ Grosuplje in na www.ooz--grosuplje.si. Dodatne informacije so na voljo na OOZ Grosuplje. Javno povabilo financira Občina Grosuplje iz proračunskih sredstev z namenom pospeševanja razvoja malega gospodarstva. Dodatna pojasnila na OOZ Grosuplje, ooz.grosuplje@ozs.si, 01-786 51 30, www.ooz-grosuplje.si, kjer smo Vam na voljo tudi za kakršna koli vprašanja poslovne narave. Vabljeni! Janez Bajt, univ. dipl. oec. sekretar OOZ Grosuplje 31 OGLASNI ČLANEK Najboljša potovanja se začnejo v Grosupljem Grosupeljčana Aljaž in Matic treseta pravila potovanja po svetu. Njuna potovalna agencija Mister Matik že nekaj let odkriva neuhojene poti na najbolj privlačnih koncih planeta. Bodisi je to lahko tropski raj na Filipinih kot pobeg pred zimo ali doživljanje jeseni z nočjo čarovnic v New Yorku. Potovanje se začne takrat, ko svet nehate opazovati in mu pustite, da postane del vas. »To se lahko zgodi samo, ko kraj doživite skozi oči domačinov,« poudari Matic. Zato na potovanjih vedno odkrivajo lokalne posebnosti in običaje. »Z domačini si delimo večerjo na ribiškem čolnu na Baliju, pečene penice na nočnem pikniku na kalifornijski plaži in aplavz na koncertu v newyorški kavarni,« dodaja. Pravo doživetje potrebuje nekaj pravil, »... ki se končajo takoj, ko se skupina usede na letalo,« v smehu pove Aljaž. Potovalna agencija Mister Matik pa se vedno drži naslednjih pravil: Majhne skupine z največ 12 potniki, vsi odhodi vedno zagotovljeni in ni doplačila, ne glede na velikost skupine. Z njima se boste zaljubili v naslednje destinacije: New York, Filipini, Tajska, Florida in Bahami, Mehika, Zahodna obala ZDA, Bali in Šrilanka. Kontaktne informacije: • 070/156-960 • info@mistermatik.com • www.mistermatik.com Ker sta Aljaž in Matic zavedna Grosupeljčana, sta za vse prebivalce občine Grosuplje pripravila poseben popust. Vsi, ki doživetje izberete in se prijavite v mesecu septembru, prejmete 50 € popusta. New York: 2H.10 in 27. 4- y^Sj ^FUipIni: 21.12. in T7. 2. 1 * ¡rSjTajska: 3. 12. lorida in Bahami; 17. 2. « s Mehkkp: 3.27%// Bali: 23. 10. in 24. 2. Šrilanka; 23. 12. in 17. 2. Zahod ZDA: 12. 5. w^.rrv-lermatik.iun ! 07O 156 9GO _ Ste opazili novo komunalno vozilo Mercedes-Benz Econic NGT? Ste opazili novo komunalno vozilo Mercedes-Benz Econic NGT? Javno komunalno podjetje Grosuplje je imelo v začetku meseca septembra priložnost testirati najmodernejše komunalno vozilo Mercedes-Benz ECONIC v izvedbi NGT s pogonom na zemeljski plin, ki ponuja optimalne rešitve v skladu z vedno večjimi zahtevami po učinkovitosti, gospodarnosti in okoljski sprejemljivosti. V hitrem tempu, predvsem v urbanih mestnih središčih, se pokažejo prednosti kabine z nizkim vstopom, ki omogoča hitrejše vstopanje in izstopanje delavcev, to pa je razlog tudi za večjo delovno učinkovitost. Prav tako je posebna pozornost namenjena varnosti tako delavcev kot ostalih udeležencev v prometu. Večji delež voženj delavcev je opravljen v kabini in manjši na zadnji stopnici, kar veča varnost delavcev. Obenem pa nižji položaj voznika in velike steklene površine omogočajo večjo preglednost brez 32 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala mrtvih kotov, ki povečujejo varnost pešcev in kolesarjev. Za dodatno varnost je poskrbljeno z vgrajenimi elektronskimi asistenčnimi sistemi, s katerimi je voznik občutno razbremenjen in lahko ublaži veliko nevarnih situacij ali se jim v nekaterih primerih celo povsem izogne. S številnimi tehničnimi ukrepi vozilo ECONIC v izvedbi NGT s pogonom na zemeljski plin svoje naloge opravlja gospodarno, ekonomsko učinkovito, z nizko porabo in nizkimi stroški delovanja v celotnem obdobju uporabe. Dodatna prednost se pokaže v možnosti uporabe doma pridobljenega bioplina. In kar velja v celotnem opisu še posebej izpostaviti, so nižje emisije hrupa, tišje delovanje motorja ter daleč pod najstrožjimi zakonskimi omejitvami nižje emisije trdnih delcev in ostalih škodljivih snovi. V primeru uporabe bioplina tudi brez ogljičnega odtisa oziroma CO2 nevtralno. Jana Roštan Odvoz nevarnih odpadkov iz gospodinjstev - jesen - 2017 Javno komunalno podjetje Grosuplje obvešča občane občine Grosuplje, da bo v jesenskem času odvažalo nevarne odpadke iz gospodinjstev po naslednjem vrstnem redu: Plan zbiranja nevarnih odpadkov: DATUM NASELJE ZBIRNO MESTO ČAS ZBIRANJA torek 10. 10. 2017 Mala Ilova Gora Pri igrišču pred vasjo 14.30 - 15.00 h Račna Parkirišče za kulturnim domom 15.30 - 16.00 h Veliko Mlačevo Parkirišče pred gasilskim domom 16.30 - 17.00 h Polica Parkirišče pred družbenim domom 17.30 - 18.30 h sreda 11. 10. 2017 Škocjan Parkirišče pri družbenem domu 14.30 - 15.00 h Mala vas pri Gr. Parkirišče za družbenim domom 15.30 - 16.30 h Spodnja Slivnica Parkirišče pred kulturnim domom 17.00 - 17.30 h Žalna Parkirišče pred trgovino 18.00 - 18.30 h četrtek 12. 10. 2017 Šmarje - Sap Parkirišče pri gasilskem domu 15.00 - 16.00 h Sončni dvori Pred kotlovnico 16.30 - 17.00 h Grosuplje Parkirišče pri sodišču 17.30 - 18.30 h Med nevarne odpadke spadajo topila, kisline, barve, laki, olje in maščobe, deter-genti, zdravila, baterije, akumulatorji, fluorescentne cevi in drugi živosrebrni odpadki, prazne tlačne posode, fotokemikalije, pesticidi, embalaža, onesnažena z nevarnimi snovmi, in podobno. (-\ VABILO Pri Društvu Svetovalni svet se zavedamo, da hrana že dolgo ni več le sredstvo za zadovoljevanje fizičnih potreb, ampak je ta »vsakdanja potreba« pri nekaterih prerasla v zasvojenost. V društvu nudimo različne oblike pomoči osebam z motnjami hranjenja in njihovim bližnjim. S septembrom smo pričeli s svojimi aktivnostmi tudi na področju Grosupljega, saj se zavedamo potreb pomoči na tem področju. V Mestni knjižnici Grosuplje bomo ob četrtkih na štirinajst dni gostovali z delavnicami, nudimo tudi možnost osebnega razgovora in svetovanja ter začetek podporne skupine. Za več informacij nas lahko pokličete na telefonsko številko 068-648-695 ali si ogledate našo spletno stran http://svetovalni-svet.si/ ali pa nas spremljate na FB ali Instagramu. Društvo Svetovalni svet Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 33 Delavnice VARNO STARANJE Vabimo vas na delavnice Varno staranje, na katerih bomo govorili o naslednjih temah: • Doživljanje starejšega človeka in komunikacija, ko so odnosi težavni; • Skrb za varnost izven doma (obisk lokalnega policista); • Pravni vidiki varnosti starejših in premoženjska vprašanja (oporoka in druge zapuščinske zadeve); • Trening praktičnih veščin za povečanje varnosti starejših. STARANJE BREZ NASILJA Delavnice bodo potekale ob ponedeljkih, in sicer 25. septembra, 2. oktobra in 9. oktobra, med 9.00 in 11.30, v Družbenem domu Grosuplje (Taborska cesta 1, Grosuplje). Pridite na individualno svetovanje. Za pogovor bomo na voljo po vsaki delavnici. Prosimo vas, da udeležbo potrdite na Inštitut Antona Trstenjaka; tel.: 01 433 93 01 ali institut.antona.trstenjaka@gmail.com. Delavnice in svetovanje so brezplačni. Inštitut Antona Trstenjaka Življenje človeka je v vsakem življenjskem obdobju enako vredno in smiselno, zato ima vsakdo pravico do dostojanstvenega staranja. A INSTITUT A Antona trstenjakA ZAGEBON]OLOGI]OINMED(jENERAClpKOSQŽn]E RtPuRUKA ..nvff. i MINILI R^TVO 7A deld.DRUZirJD sociiL\E z.ujeu iiJ!'.«E nöInost Morske dogodivščine na Debelem Rtiču Rdeči križ Slovenije - Območno zdru- se je iz občin Grosuplje, Ivančna Gorica Vroče poletne dni so preživljali v mor- ženje Grosuplje je že 21. leto zapored in Dobrepolje letovanja udeležilo 177 ju in bazenu, raziskovali morsko obalo, organiziralo zdravstveno, socialno in otrok s 16 vzgojitelji, pedagoško vodjo sepreizkusili v igranju nogometa, odboj- samoplačniško letovanje otrok. Letos in pomočnico pedagoške vodje. ke na mivki in košarke ter odkrivali deže- 34 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Dobrodelnost / Izobraževanje lo škratov v borovem gozdičku. V petek so odšli na izlet z ladjico v Izolo, kjer so se posladkali z odličnim sladoledom. Popoldneve so si krajšali z različnimi ustvarjalnimi in gibalnimi delavnicami. Pletli so zapestnice, ustvarjali morske slike iz naravnih materialov, izdelovali živali iz papirnatih krožnikov in knjižne kazalke, risali na morske kamne in s kredami okrasili rtiške poti. Spoznali so osnove pilatesa in plesa, se igrali socialne igre ter osvežili osnove prve pomoči. V vsakodnevnih pogovornih delavnicah so dobili odgovore na najstniška vprašanja. Ob večerih so izbirali miss in mistra Debelega Rtiča, pokazali svoje talente, se našemili v najbolj odštekan stil, tekmovali v kvizu Male sive celice, kjer so zasedli prvo mesto in poplesavali ob poletnih ritmih vse do trde teme. Otroci so doživeli nepozabne počitnice, kjer so spoznali veliko novih prijateljev, s katerimi so stkali pristne vezi. Tina Čampa in Urša Koritnik, pedagoški vodji letovanja RKS - OBMOČNO ZDRUZENJE GROSUPLJE vabi na KRVODAJALSKO AKCIJO V PONEDELJEK, 23. 10. 2017, OD 7. DO 13. URE, V DRUŽBENEM DOMU NA TABORSKI CESTI 1 V GROSUPLJEM V TOREK, 24. 10. 2017, OD 7. DO 12. URE, V OSNOVNI ŠOLI DOBREPOLJE, VIDEM-DOBREPOLJE V SREDO, 25. 10. 2017, OD 7. DO 12. URE, V OSNOVNI ŠOLI FERDA VESELA V ŠENTVIDU PRI STIČNI V ČETRTEK, 26. 10. 2017, OD 7. DO 13. URE, V SREDNJI ŠOLI JOSIPA JURČIČA V IVANČNI GORICI S seboj prinesite osebni dokument s fotografijo. SKUPAJ REŠUJMO ŽIVLJENJA! Spodbujanje inovativnega poučevanja na OŠ Louisa Adamiča Grosuplje v okviru projekta InnoTeach Skupina učiteljic Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje se je vključila v mednarodni projekt InnoTeach - Let's be innovative! v okviru Erasmus+, katerega namen je spodbujanje inovativnih pristopov k poučevanju. V projektu sodeluje več šol iz Avstrije, Madžarske in Slovenije. Prva srečanja so bila namenjena spoznavanju in oblikovanju okvirjev projekta. Julija pa je bila izvedena ena ključnih faz projekta, in sicer izobraževanje na temo inovativnega poučevanja, ki je potekalo v Budimpešti na Madžarskem, katerega smo se udeležile Margareta Obrovnik ~ Inno \ Teach Hlačar, Bernarda Uratnik in Petra Radujko. Program izobraževanja je bil zelo ambiciozen, saj smo slušatelji prejeli ogromno informacij, veščin in orodij s področja inovativnosti, trženja in izobraževanja. Udeleženci smo na predavanjih aktivno sodelovali in predstavljena orodja tudi preizkusili, hkrati pa oblikovali in razvijali lastne projekte. Čeprav smo učitelji včasih zadržani do izrazov podjetništvo in marketing v šolskem prostoru, je naše delo na srečanju potrdilo, da gresta poučevanje in podjetnost prav lepo skupaj, saj je inovativno poučevanje tema, ki je učiteljem zelo blizu, ker opravljamo delo, ki od nas zahteva nenehno prilagajanje in inovativnost. V okviru projekta InnoTeach - Let's be innovative! smo učitelji pridobili določene kompe- tence in znanja s področja podjetništva in marketinga, ki nam bodo pomagala oblikovati in udejaniti naše inova-tivne ideje oziroma biti še bolj inovativni. Še pomembneje, ta znanja bomo v naslednjih mesecih prenesli na naše kolege. Prispevek pripravila: Petra Radujko Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 35 Kulturniki iz Račne na Evropeadi 2017 Kot že nekaj prejšnjih let, so se člani KUD France Prešeren Račna tudi letos udeležili festivala Evropeada, ki ga podpira Evropsko združenje festivalov. Sestavljen je iz festivalov, ki predstavljajo umetniško kakovost in imajo pomemben vpliv na lokalni, nacionalni in mednarodni ravni. Evropeada je turneja, ki se dogaja z namenom ohranjanja avtohtone regionalne ljudske kulture, glasbe, plesa in pesmi. Pokriva veliko vidikov ljudske kulture in predstavlja veliko različnih dejavnosti iz različnih kultur. Gre za neodvisno letno srečanje, katerega se udeleži 5000 ljudi, vključenih v ljudski ples in glasbo iz vse Evrope. Vsako leto se srečujejo poleti, vedno v drugem mestu v Evropi. Predstavijo plese in petje na različnih prizoriščih in mestnih ulicah. Skupine plešejo, pojejo in igrajo svojo glasbo v kostumih po mestu ves dan in celo noč. Svojo regionalno kulturo delijo z lokalnimi prebivalci in med seboj. Letos se je festivala udeležilo 312 skupin iz 23 držav EU. Iz Slovenije je bilo šest skupin, med njimi tudi naši Ljudski pevci Zarja in mladi člani Folklorne skupine Račna. Letošnja Evropeada je bila na Finskem, in sicer od 26. do 30. junija. Zaradi velike količine opreme, noš in glasbil so se naši kulturniki odločili za avtobusni prevoz. Na pot so se odpravili v ponedeljek, 24. 7., v večernih urah. Pot jih je vodila čez Avstrijo, Češko, Poljsko do Litve, kjer so si privoščili prvi večji počitek v mestu Kaunas. V zgodnjih jutranjih urah so se odpravili proti Latviji do Estonije, kjer so se vkrcali na trajekt in čez Baltik do Helsinkov, glavnega mesta Finske. V popoldanskih urah so prispeli v mesto Turku, ki leži ob Baltiku in je tretje največje finsko mesto z okoli 180 000 prebivalci. Tam smo se jim pridružili še nekateri spremljevalni člani, ki smo se na pot odpravili z letalom. Po gostoljubnem sprejemu smo se nastanili v telovadnici v enem izmed študentskih centrov v okolici mesta. Za naslednjih pet dni je bil to naš dom in največja spalnica s petdesetimi napihljivimi ležišči, kar je bila med drugim tudi zanimiva izkušnja. Festivalski program je bil precej natrpan, saj so nastopajoči tudi večkrat na dan menjali prizorišče nastopov. Med bolj atraktivnimi velja vsekakor omeniti prizorišče na ladji, kjer so pevci in godci Zarje zelo uspešno predstavljali našo slovensko glasbeno in pevsko kulturo. Mladim folkloristom je v množici nastopov verjetno najbolj ostal v spominu nastop na zaključni prireditvi, kjer so v dvorani pred več tisoč obiskovalci sku- paj s folkloristi iz Škofje Loke uspešno predstavili venček slovenskih ljudskih plesov. Festival se je končal z veliko, več kilometrov dolgo parado nastopajočih, v kateri je sodelovalo vseh 312 skupin. Po petdnevnem bivanju na Finskem, je bil to tudi začetek priprav za odhod proti domu. Nekaj se nas je napotilo domov z letalom, ostali so na pot krenili v ponedeljek popoldne in si vmes še ogledali Helsinke. Po trajektni vožnji do Estonije so pot nadaljevali čez Latvijo in Litvo do Varšave, kjer so si privoščili potreben in zaslužen počitek. Zgodaj zjutraj je sledil odhod proti domu, kamor so prispeli v poznih popoldanskih urah. Srečno in brez posebnosti so prevozili natanko 5214 km, predvsem po zaslugi odličnih voznikov Smiljana in Roka iz podjetja Steklačič. Udeležba na takem festivalu ni samo dogodek, ampak nekaj več. Je priložnost za predstavitev naše kulture širši javnosti. Predvsem v zadnjem času prihaja v ospredje narodna identiteta in naša prepoznavnost v evropskem prostoru. Kulturniki iz Račne so ponosni, da so ambasadorji kulture, ki znajo ter hočejo ponesti našo pesem, ples in tradicijo tudi v širši evropski prostor. Rajko Palčar, foto: Barbara Cimerman 36 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala V Grosupljem odpira svoja vrata slikarska šola V Grosupljem odpira svoja vrata slikarska šola. Predstavitev šole bo potekala v ponedeljek, 2. 10. 2017, od 16. do 19. ure, v prostorih Mestne knjižnice Grosuplje. Na predstavitvi bomo slikali in risali pod taktirko VODJE SLIKARSKE ŠOLE, MAG. UM. BRINE TORKAR. Slikarska šola bo tudi vnaprej odpirala svoja vrata vsak ponedeljek, od 16. do 19. ure, v prostorih knjižnice. Prijave za udeležbo predstavitvenega programa slikarske šole zbiramo na torkar7@ gmail.com ali po telefonu 041 644 475 (število mest je omejeno). Mag. um. Brina Torkar Slikarka Brina Torkar je profesionalno aktivna in deluje tako doma kot v tujini že zadnjih 15 let. Rojena je sicer na Jesenicah, vendar pa njene korenine po očetovi strani segajo v Indijo, in sicer v srce Punjuba - Chandigarh. Kot študentka na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje je bila prejemnica študentske Prešernove nagrade. V letih 2016 in 2017 je sokurirala in soorganizirala tudi mednarodno razstavo SLOVINDIA. Prav tako je imela več odmevnih samostojnih in skupinskih razstav v Miamiju, Kuali Lumpurju, New Delhi-ju, Ljubljani, Novem mestu, Kranju, Novi Gorici. Slikarsko šolo že 8 let vodi na Jesenicah in v Ljubljani. V letošnjem letu šola odpira svoja vrata tudi v Kopru in v Grosupljem. Konec in začetek V glasbeni šoli se lahko poleg igranja glasbila naučimo še mnogo drugih sposobnosti, ki nam pridejo še kako prav v življenju. Lahko bi jih naštevali kar nekaj časa: vztrajnost, delavnost, organizacija časa, spoštovanje, ročne spretnosti ... in nenazadnje tudi sprejemanje drugačnosti. V našem primeru drugačnosti inštrumentov. Vsak s svojim zvokom, svojim načinom igranja in predvsem s svojim glasbenikom. V juniju smo imeli v Glasbeni šoli Emil Adamič zaključne nastope, učenci enote Šmarje - Sap so se predstavili v šolski avli in pokazali delo v preteklem letu. Skozi izvedene skladbe so nas popeljali od narodnih pesmi, otroških pesmi, vse do umetnih in novodobnih popularnih skladb, ki jih lahko vsakodnevno poslušamo, med izvajanimi skladbami je bila celo avtorska skladba učenca. Po celoletni vadbi je bilo nastopajočim učencem v zadovoljstvo pokazati svoje veselje do glasbe in odločenost, da je z začetim delom vredno nadaljevati. In tako se s septembrom poučevanje v Glasbeni šoli Emil Adamič, enota Šmarje - Sap, nadaljuje. Poleg okrepljenih oddelkov pihal, tolkal, klavirja, kitare in glasbene pripravnice, bo letos s poučevanjem pričel tudi oddelek harmonike. Da bodo harmonikarji še popestrili glasbeno dogajanje, ne dvomimo, če ne prej, jih bomo lahko slišali ob prvem nastopu v novem šolskem letu. Janez Dolinar GŠ Emil Adamič Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 37 Dobrodelni koncert baročne glasbe v stari cerkvi sv. Mihaela Glasba od srca Ob 250. obletnici smrti Georga Phili-ppa Telemanna so leto 2017 razglasili za Telemannovo leto. Zato je v ponedeljek, 4. septembra 2017, v stari cerkvi sv. Mihaela v Grosupljem nastopil 13-članski baročni ansambel Artes liberales z baročno glasbo Johanna Sebastiana Bacha (1685-1750) in Georga Phillippa Telemanna (1681-1767). Sestavljajo ga sami izvrstni akademsko izobraženi glasbeniki, ki sicer igrajo v filharmoničnem in radijskem simfoničnem orkestru ali pa poučujejo na glasbenih šolah: Irena Kavčič - flavta, Mojca Menoni Sikur, Nina Pirc, Mojca Fortin, Miki Iwaki, Uroš Bičanin, Ajda Kralj - violine, Gea Pantner Volfand, Mateja Ratajc - violi, Gregor Fele, Martin Sikur - violončela, Žiga Trilar - kontrabas, Domen Marinčič - čembalo. Grosupeljski župnik Janez Šket je z veseljem odstopil prostor v stari Mihaelovi cerkvi za glasbeni nastop in tudi pozdravil vse nastopajoče in poslušalce. Prizadevne sodelavke Župnijske karitas pa so prostor pripravile za koncertno dvorano, Cvetličarna Zvonček iz Grosupljega je ocvetličila prostor s sijočimi sončnicami, tiskarna Partner graf pa je natisnila plakate. Po večerni maši so ljubitelji klasične glasbe napolnili cerkveno dvorano. Člani Mestne knjižnice Grosuplje in Univerze za tretje življenjsko obdobje Grosuplje so pripravili literarni del večera. Martin Oblak je prebral posodobljen mit o grškem kralju Midasu, ki si je zaradi pohlepa po »imeti« zaželel, da bi vse, česar bi se dotaknil, postalo zlato. To je bil začetek pridige pisateljice Janette Winterson v manchesterski katedrali oktobra 2010. V nadaljevanju govori o neustavljivem pohlepu, o želji po več in več, čemur sledi zlom in kriza. Besedilo je prevedla in interpretirala Katja Bricelj. Rozi Fortuna pa je prebrala Pavčkovo pesem Preproste besede. Zadovoljni obiskovalci so se po koncertu še dolgo zadržali pod lipo pred cerkvijo v prijetnem klepetu med seboj in z glasbeniki, ki so se, zadovoljni z nastopom in prijetno akustično dvorano, pomešali med obiskovalce. Glasbeniki so se odpovedali honorarjem in zbrani prostovoljni prispevki so bili namenjeni Župnijski karitas za pomoč družinam v stiski. Samemu glasbenemu dogodku je akustična cerkvena ladja dodala zven in občutenje, ki poslušalce še dolgo spremlja. Z jesenjo pa glasbeniki in recitatorji pripravljajo že peto koncertno sezono cikla Barve glasbe in besede v Mestni knjižnici Grosuplje. Glasba in beseda sledita rdeči niti »V vsaki stvari je ženska«. Vljudno vabljeni! Marija Samec BELE KOPALKE, projekcija kratkega filma Petek, 28. september, ob 19.00, Kulturni dom Grosuplje Državno prvenstvo v plavanju se približuje, zato Eva trenira še bolj zavzeto, saj sanja, da bi stopila po poti dedkovih stopinj. Na dan selekcije, ko bi moral biti njen trud poplačan, se zaplete. In odločitev je postavljena pred njo. Lana Bregar je mlada avtorica iz Grosupljega, ki je zaključila šolanje na Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo Ljubljana in bo nadaljevala študij na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo - smer režija. Svoje filme je predstavljala po različnih filmskih festivalih v Sloveniji in svetu ter prejela nekaj nagrad, med njimi Gros-smannovo nagrado za scenarij Bele kopalke na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo Ljubljana. Tako svoj film predstavlja 29. 9. 2017, ob 19.00, v Kulturnem domu Grosuplje. ZKD Grosuplje 38 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Lepo obnovljena cerkev Marijinega rojstva v Šmarju - Sapu Že leta 2012 je bila obnovljena streha cerkve Marijinega rojstva v Šmarju - Sapu, v letošnjem letu pa tudi kapa zvonika. V nedeljo, 10. septembra 2017, so se župljani, krajani Šmarja - Sapa, ob novih pridobitvah v kraju poveselili in se zahvalili za vsa lepo opravljena dela. »Lep in duhovno bogat prostor, kjer se srečujemo z Bogom, je tudi izreden kulturno zgodovinski spomenik. Žal pa je zob časa načel njegovo podobo. Da smo danes obhajali mašo v tako prenovljeni cerkvi, gre zasluga mnogim ustanovam in posameznikom, ki jim na tem mestu izrekamo prisrčno zahvalo. Najprej se zahvaljujemo župniku dr. Bojanu Korošaku, ki se je pogumno lotil organizacijsko in finančno zahtevnega projekta. Veliko modrosti, spretnosti in potrpežljivosti je bilo potrebnih v spopadu s pridobivanjem raznih dovoljenj, soglasij in finančne pomoči. Z velikim posluhom za ohranjanje kulturne dediščine in lepote naših krajev je v projektu sodelovala tudi Občina Grosuplje, z županom dr. Petrom Verličem na čelu, hvala vam,« so dejali krajani Šmarja - Sapa ter se zahvalili tudi vsem izvajalcem del in številnim drugim posameznikom, ki so pripomogli, da je danes cerkev lepo obnovljena, pa tudi očiščena in okrašena s cvetjem. Letošnja prenova cerkve je sicer potekala pod strokovnim vodstvom Zavoda za varstvo kulturne dediščine. Obnovljeno cerkev je blagoslovil ljubljanski nadškof in metropolit msgr. Stanislav Zore, zbrane krajane pa sta ta dan nagovorila tudi predsednik Krajevne skupnosti Šmarje - Sap Janez Pintar in župan dr. Peter Verlič. »Spoštovani, verjamem, da ste zadovoljni, ker se v zadnjem obdobju v našem kraju veliko gradi in obnavlja. Veseli in zadovoljni smo lahko, da je med projekti, ki jih je sofinancirala Občina Grosuplje, svoje mesto našla tudi obnova zvonika župnijske cerkve tu v Šmarju - Sapu. Pri tem pa nikakor ne gre zgolj za cerkev kot verski objekt, ampak tudi za kulturno dediščino kraja, v katerem živimo. Povedano direktno, v dobi propagiranja multikulture nočemo in ne smemo zatajiti lastne kulture, identitete, tradicije in običajev, ki so nam bili položeni v zibelko. Kulturno dediščino smo dolžni prenesti na naše potomce,« je dejal predsednik Krajevne skupnosti Šmarje - Sap Janez Pintar. »Dovolite mi, da vam najprej iskreno čestitam ob res velikem opravljenem delu, obnovi zunanjosti zvonika naše župnijske cerkve, in se hkrati vsem skupaj tudi lepo zahvalim,« pa je vsem zbranim dejal župan dr. Peter Verlič. Povedal je, da smo na občini pristopili k projektu tako, da smo zagotovili Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 39 finančna sredstva iz občinskega proračuna, ki pa so žal ravno za te namene omejena z zakonom. Ampak nič ne de, v naši strategiji razvoja občine je ohranjanje in obnavljanje kulturne dediščine med pomembnejšimi prioritetami. Pri tem namreč ne gre samo za obnavljanje objektov, gre tudi za to, da s tem utrjujemo našo identiteto. »Veliko tujcev pride do mene, in kot povejo, so prvo, kar opazijo, ko letalo pristaja na letališču, naše lepe doline, griči, in na vsakemu od teh gričkov je cerkvica. In če pristajajo ponoči, so te cerkvice osvetljene. To pa je potem tisto, kar pogreje človeku srce, da, če mi ne opazimo, so tujci tisti, ki opazijo, kako lepo je tukaj, kjer smo doma, in kaj je naša identiteta. Bodimo ponosni krajani, ponosni občani in ponosni Slovenci,« je še dejal župan dr. Peter Verlič. Cerkev Marijinega rojstva v Šmarju -Sapu je sicer najstarejša župnijska cerkev v naši občini. Njena prva omemba v listinah sega v leto 1228, po prepričanju nekaterih zgodovinarjev pa naj bi bila župnija Šmarje ustanovljena že leta 1058. Zgrajena je v stilu romanske trila-dijske bazilike. Konec 15. stoletja je cerkev dobila nove oboke in prezbiterij, z obzidjem pa je služila tudi kot protiturški tabor, od katerega je viden samo še en stolp, imenovan Turenček. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič 40 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Pričetek novega šolskega/študijskega leta z GROŠ-em Septembra se je pričelo novo šolsko leto, približuje se novo študijsko leto. Tudi za ekipo študentskega kluba GROŠ so se končale aktivne počitnice in že zbiramo nove ideje in snujemo nove, nepozabne dogodke ter urejamo ugodnosti za naše člane. Pripravljamo izboljšano ponudbo GROŠ-evih bonov, s katerimi si boste člani v našem kraju lahko privoščili cenejše malice, poskrbeli bomo za cenejše gibanje v grosupeljskih fitnes centrih ter ugodnosti na ostalih področjih, kot so storitvene dejavnosti in specializirane trgovine. Meseci pred novim letom bodo pestri in zapolnjeni z GROŠ--evim brucovanjem, predbožičnim izle- tom, izobraževanji, adrenalinskimi izleti in zabavami. Vabimo vse dijake in študente iz občin Grosuplje, Dobrepolje in Ivanč-na Gorica, da se nam brezplačno pridružite oziroma podaljšate članstvo. Vse, kar potrebujete, je le potrdilo o vpisu za novo šolsko/študijsko leto 2017/2018, ob vpisu pa izpolnite še vpisni list ter izrazite vaše želje za aktivnosti v klubu. Vpis novih članov bo potekal od 25. 9. 2017 pa najmanj do 7. 10. 2017 na študentskem servisu na Kolodvorski cesti v Grosupljem, z veseljem pa vas pričakujemo tudi na uradnih urah v naših prostorih na Industrijski cesti 1g v Grosupljem. Več informacij v zvezi z dogodki in ugodnostmi boste pravočasni našli na naši spletni strani (www.klub-gros.com), spremljajte pa nas tudi na facebooku (www.facebook.com/sk.gros). Groševcu ni nikoli dolgčas! Urša Košak, ŠK GROŠ ^GfiOŠ W fedtetnfcil Hufe Gozdne živali priklicale dež "Smo v Šormovem malnu na ustvarjalnih delavnicah Preplet. Trajajo od 20. pa do 25. avgusta. Vsako leto pripravimo kratko predstavo. To leto smo pripravili predstavo o gozdnih živalih, ki smo jo igrali v gozdu. Imamo tudi mentorje, to so: Lara, Nadja, Ljubo, Eva, Miha, Simona in Damir. Včasih gremo v gozd. Nekateri otroci so v celodnevnem varstvu, nekateri pa so samo na delavnicah od desetih do dveh." Živa, Asja in Urška Letošnje ustvarjalne delavnice so se vrtele okoli zgodbe gozdnih živali, ki so obupane ugotovile, da je gozdni potoček presahnil. Zagato je rešil kos Bine, ki je živali naučil pesem za klicanje dežja. Očitno je pesem delovala, kar smo konec avgusta vendarle dočakali dežne kaplje. Aktivnosti je sofinancirala Občina Grosuplje, za donacijo pa se zahvaljujemo tudi Pekarni Grosuplje in Lončarstvu Dobo iz Žalne. Posebna zahvala pa tudi lastniku Jožetu Škrjancu, ki nam je omogočil, da smo lahko ustvarjali in raziskovali gozd pri Šormovem malnu. Naša gozdna raziskovanja pa se nadaljujejo na Koščakovem hribu, vsak ponedeljek med 16. in 18. uro. Če vas mika videti, kaj počnemo, nas brezplačno obiščite v septembru in morda se nam pridružite za celo leto. Lara Kastelic, Društvo Preplet Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 41 Društva, sodelujte v akciji »NVO gre v šolo«, • v ■ • • naj vas osnovnošolci spoznajo Izkoristite možnost in se dne 7. 10. 2017 predstavite učencem OŠ Brinje Grosuplje! »NVO gre v šolo« je akcija, kjer šole za en dan odprejo vrata nevladnim organizacijam (društvom, zavodom in ustanovam) in vam omogočijo, da se predstavite učencem. Otroci bodo v času pouka spoznali vaše aktivnosti in dejavnosti, ki jih izvajate. Akcija se bo izvajala na OŠ Brinje Grosuplje na delovno soboto, 7. 10. 2017. Vabljeni, da se predstavite s svojimi programi, dejavnostmi in aktivnostmi. Nevladne organizacije ste pomemben akter v družbi, saj s svojim delom na področju kulture, izobraževanja, športa, varstva okolja, pomoči sočloveku in številnih ostalih področjih bogatite vsakdan v občini Grosuplje, spodbujate prostovoljstvo, medgeneracijsko učenje in prispevate k bolj kakovostnemu življenju v družbi. Pomembno je, da vaše aktivnosti in pomen delovanja spozna čim širši krog ljudi že v zgodnjih letih odraščanja, kar je tudi namen akcije »NVO gre v šolo«. Vse zainteresirane nevladne organizacije iz občine Grosuplje vabimo, da se za sodelovanje v akciji prijavite preko spletnega obrazca, ki ga najdete na spletni strani www.consulta.si/dejavnosti/ nvo-gre-v-solo/. Z zanimivo in interaktivno predstavitvijo boste nevladne organizacije pri mladih vzbudile zanimanje za članstvo in spodbudile praktično učenje med mladimi, okrepilo pa se bo tudi sodelo- vanje osnovnih šol z lokalnim okoljem. Koordinator akcije je Stičišče NVO Osrednje Slovenije. Za vse dodatne informacije smo vam na voljo preko elektronske pošte: tjasa.kozlevcar@consulta. si oziroma po telefonu: 01 3209 484. Tjaša Kozlevčar GREVŠOLO Slovesnost ob 90-letnici Prostovoljnega gasilskega društva Gatina V soboto, 12. avgusta 2017, so na Ga-tini slovesno proslavili 90-letnico Prostovoljnega gasilskega društva Gatina. Slovesnosti so prisostvovali župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave mag. Dušan Hočevar, predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec ter seveda številni gasilke in gasilci, pa tamkajšnji krajanke in krajani. PGD Gatina po vseh teh letih ostaja vitalno, sveže, navdahnjeno s poletom in iskrami, ki podžigajo napredek. Slovesno praznovanje je naznanila parada gasilcev in gasilskih vozil, zbrane pa je nato nagovoril predsednik PGD Gatina Mitja Pozvik in ob tej priložnosti nanizal ključne mejnike, s katerimi so in še bodo zdajšnji varuhi rdečega petelina nadgradili dejavnost svojih prednikov. Vsem gasilkam in gasilcem PGD Gatina je ob tem visokem jubileju iskreno čestital in med drugim še dejal: »Gasilsko organizacijo, katere del je tudi PGD Gatina, krasijo mnoge odlike, kot so solidarnost, humanost, prostovoljstvo. Glavno vodilo pa nam ostaja pomagati sočloveku v stiski.« Članicam in članom PGD Gatina je ob 90. obletnici društva v svojem imenu in v imenu občine Grosuplje iskreno čestital tudi župan dr. Peter Verlič in se jim zahvalil za vse postorjeno in opravljeno delo, da gasilstvo v tem kraju živi in se razvija v dobro kraja, pa seveda tudi v dobro občine. Ko spremljamo novice, slišimo za številne naravne nesreče, pravzaprav ne mine dan, da ne bi odkrilo streh, da ne bi rušilo dreves, da ne bi bilo poplav, plazov. Nenazadnje pa lahko k temu dodamo še človeka s svojo dejavnostjo, ni 42 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala dolgo, ko je bil požar v Kemisu na Vrhniki in za tem še v podjetju Ekosistemi v Zalogu. »Videli pa smo, da so bili gasilke in gasilci prvi na bojnih položajih. Najbrž ustanovitelji društva niso računali, da se bo že čez 90 let to tako spremenilo. In da boste pravzaprav del zaščite in reševanja, ne več samo gasilci,« je še dejal župan in se jim še enkrat za vse zahvalil ter dejal, da jim bo Občina po svojih močeh stala ob strani, tudi tako, da se bomo lahko kmalu srečali na slovesnem odprtju novega doma. Zbrane na slovesnosti je nagovoril ter gasilkam in gasilcem PGD Gatina ob njihovem prazniku iskreno čestital tudi predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec. Slovesnost je s plesom obogatila Folklorna skupina Kulturnega društva sv. Mihaela Grosuplje, s pesmijo so se predstavili najmlajši člani PGD Gatina, Klara Čakš in Jakob Koler pa sta zrecitirala pesmi Gasilec in Gori, gori. Skozi prireditev nas je popeljala Barbara Pance. PGD Gatini je ob 90-letnici delovanja Gasilska zveza Slovenije podelila gasilsko plemenico prve stopnje, ob koncu osrednje slovesnosti pa so bila ob tej priložnosti podeljena tudi priznanja in zahvale, ki jih je podelil predsednik PGD Gatina Mitja Pozvik. Sledila je veselica z ansamblom Krja-velj in skupino Mambo Kings. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 43 Občinsko tekmovanje Gasilske zveze Grosuplje in Gasilske zveze Dobrepolje V soboto, 9. septembra 2017, je pri Gasilskem centru Grosuplje potekalo občinsko gasilsko tekmovanje Gasilske zveze Grosuplje in Gasilske zveze Dobrepolje. Že dopoldne so se v gasilskem tekmovanju pomerili pionirji, mladinci in starejši gasilci, v popoldanskem času pa še članice in člani iz društev obeh gasilskih zvez. V večernih urah je sledila razglasitev najboljših v članskih kategorijah. Vsem tekmovalkam in tekmovalcem, vsem dobitnikom priznanj, sta iskreno čestitala predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec in predsednik Gasilske zveze Dobrepolje Jože Prijatelj. Andrej Bahovec je ob tem povedal, da je bilo dopoldne čudovito. Pomerili sta se dve generaciji, mladi in starejši gasilci. Mladi so pokazali, da bodo njihova bodočnost, starejši gasilci pa, da si tudi v zrelih letih lahko še kako koristen in dober. Popoldne jim vreme ni bilo tako naklonjeno, a nič zato. »Vi ste naše udarne enote, ki jim zaupamo tudi v slabem vremenu, kajti nesreče se dogajajo prav v slabem vremenu. Vi pa ste danes pokazali vse svoje znanje in vse svoje izkušnje,« je dejal. Povedal je še, da se na tekmovanjih meri čas, štejejo napake, zato seveda ne morejo vsi tekmovalci zasesti prvega mesta, prav gotovo pa so vsi tekmovalci tako dobri, da bi znali vedno priskočiti na pomoč, kadar bi bilo to potrebno. Gasilke in gasilce pa je ob tej priložnosti lepo pozdravil tudi župan dr. Peter Verlič. »Zdaj smo postali zelo poznani po tem, da je občina Grosuplje ena izmed tistih, kije blagoslovljena. In seveda smo, ker imamo tako odlične gasilke in gasilce,« je dejal. Povedal je, da gasilke in gasilci predstavljajo tisto obrambno linijo med nami civilisti, ko se nam kaj zgodi, pa med tistim, kar je na nasprotni strani: ogenj, naravne nesreče, skratka težave, takšne in 44 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala drugačne. Vsem tekmovalkam in tekmovalcem iz naše in iz sosednje gasilske zveze je za dosežene rezultate iskreno čestital. »Pomembno je sodelovati, ne zmagati, a zmagati je vedno najlepše,« je še dejal. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič Rezultati tekmovanja Gasilske zveze Grosuplje, v kategorijah članic in članov ČLANICE A ČLANI A ČLANICE B ČLANI B 1. mesto ČUŠPERK ČUŠPERK RAČNA RAČNA 2. mesto RAČNA ZAGRADEC PRI GROSUPLJEM / ČUŠPERK 3. mesto / PONOVA VAS / PONOVA VAS V družbi je vedno najlepše Človek je družabno bitje. Zato je potreba po druženju ena izmed njegovih elementarnih potreb. V druženje nas tako rekoč sili življenje samo. Začne se z družino, nadaljuje z vrtcem in šolo ter nato s službo in seveda vseskozi s prijatelji. Šele na jesen življenja se znajdemo v situaciji, ko se moramo za druženje nekoliko bolj potruditi. Pri tem so nam na voljo številne možnosti. Ena od njih se nam ponuja tudi z vključitvijo v društvo upokojencev. Društvo upokojencev Grosuplje svojim članom ponuja številne oblike druženja in aktivnega preživljanja prostega časa. Ena od oblik so seveda tudi izleti. Če pa je izlet združen še z družabnim dogodkom, kot je piknik, potem pa je druženje skoraj popolno. Prav takšen izlet s piknikom je Društvo upokojencev Grosuplje organiziralo 27. julija. Zjutraj smo se zbrali pred Adamičevim spomenikom v centru Grosupljega. Dva avtobusa sta nas skozi Po-novo vas, Št. Jurij, Turjak in Velike Lašče odpeljala do Ribnice. Ribnica je znana predvsem po suhi robi, zato ni naključje, da je bil naš prvi postanek namenjen ogledu Rokodelskega centra in Muzejskim zbirkam v tamkajšnjem gradu. V rokodelskem centru smo si ogledali razstavljene eksponate ter bili deležni praktičnega prikaza nekaterih »suhorobarskih« veščin, kot so ročna izdelava viter za pletenje košar in modernejše strojno struženje lesenih izdelkov. Sledil je še ogled suhorobar-ske in lončarske muzejske zbirke na ribniškem gradu in prikaz čarovništva oz. sojenja čarovnicam in čarovnikom na ribniškem koncu. Po končanih ogledih, na katerih smo izvedeli marsikaj zanimivega pa tudi novega, smo se odpeljali proti Kočevju ter malo pred njim zavili na t.i. kočevsko ma-gistralo, ki predstavlja najkrajšo povezavo Kočevja z Novim mestom. Vožnja po dokaj lepi, skozi prostrane kočevske gozdove speljani cesti, se je hitro končala in že smo bili v Hinjah v osrčju Suhe Krajine. Streljaj stran v vasi Hrib je turistična Kmetija Krnc, kamor smo bili namenjeni. Tu so nas prijazni gostitelji pričakali z aperitivom. Tistim, ki nismo ravno ljubitelji alkohola, pa so ponudili prijetno ohlajeno vodo z meto in limono. Prav voda ima v Suhi Krajini še posebno vrednost, saj je ni na pretek. Kmalu pa je na mizah zadišala tudi čudovita telečja obara. Tako okrepčani smo nadaljevali z različnimi oblikami druženja. Nekateri smo se povzpeli do pokopališča, od koder je čudovit razgled na dobršen del Slovenije. Štiri skupine udeleženk in udeležencev piknika so se pomerile v vlečenju vrvi, ostali pa smo vneto navijali. Vmes je, kot se za pravi piknik spodobi, zadišalo tudi z žara. Harmonikar je raztegnil svoj meh in marsikoga so zasrbele pete. Čas v prijetni družbi neverjetno hitro beži in že se je bilo potrebno vkrcati v avtobusa in odpeljati proti domu. Domov smo se vračali po drugi poti, in sicer skozi Zvirče ter po dobrepoljski dolini skozi Čušperk in Račno do Grosupljega, kjer se je končalo naše tokratno nadvse prijetno druženje. Franci Zorko Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 45 Vabljeni k soustvarjanju dogajanja v Zlatem kotičku C-\ Združenje borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja Grosuplje, KO ZB Krka Prostovoljno gasilsko društvo Korinj in Kulturno društvo Korinj VABIMO na TRADICIONALNO SPOMINSKO SREČANJE PRED SPOMENIKOM PADLIH SLOVENSKIH IN ITALIJANSKIH PARTIZANOV NA KORINJU v soboto, 23. 9. 2017, ob 16. uri. V kulturnem programu bodo sodelovali: učenci PŠ Krka, rogisti LD Krka, solistka Rebeka Radovan, recitatorka Tatjana Zadel in Partizanski pevski zbor. Program bosta povezovala Mateja Jere Grmek in Rok Godec. Sodelovali bodo tudi častna straža Slovenske vojske, praporščaki in pripadniki 1. spominskega Dolenjskega bataljona. V počastitev spomina na padle partizanske borce bo spregovoril član odbora Združenja borcev za vrednote NOB Grosuplje Miloš Šonc. Prijazno vabljeni na medsebojno druženje in tradicionalno srečanje z našimi prijatelji, italijanskimi borci A.N.P.L ter simpatizerji z Goriške pokrajine. V začetku letošnjega leta, točneje 10. februarja, smo v prostorih Mercator centra Grosuplje odprli četrti Zlati kotiček. Torej smo zelo, zelo mladi, a navkljub temu imamo svojo vizijo in poslanstvo, kaj želimo ustvarjati. Z Zlatim kotičkom smo pridobili prostor, v katerem se lahko odvijajo številne ustvarjalne delavnice. Igramo družabne igre, na primer šah, tarok ali se vključimo v programe, ki so namenjeni boljšemu počutju: telovadba za preprečevanje padcev, drobni prijemi za boljše počutje, joga za vsakogar, pohodništvo so delav- nice, ki se izvajajo po urniku aktivnosti. Vodenje posameznih skupin izvajajo strokovni vaditelji prostovoljno. Naš cilj je prijetno, toplo in domače okolje za seniorje in tudi za vse ljudi, ki se radi družijo, zabavajo ali izobražujejo, pri tem pa ni pomembna starost. Poseben poudarek dajemo medge-neracijskemu povezovanju. Pri nas je dobrodošel prav vsak, zato vas vljudno vabimo, da pomagate soustvarjati kotiček, ki bo po meri nas vseh. Vesela bom sodelovanja z Vami. Prav tako bom vesela vsake pobude ali predloga na GSM 031 510 011. V prostorih so na ogled dela Likovne skupine Paleta ali pa so razstavljeni izdelki, ki so izdelani v naših ustvarjalnih delavnicah. Lepo sodelovanje se razvija tudi z drugimi društvi, ki delujejo v dobrobit in pomoč ljudi, kot so Rdeči križ Slovenije, Večgeneracijski center Skupna točka Grosuplje, Društvo sožitje, Društvo članov obolelih za multiplo sklerozo in drugimi. Povezujemo se tudi z društvi upokojencev, ki presegajo meje občine Grosuplje, saj nam je vodilo medsebojno sodelovanje, dobro druženje, izmenjava znanj in modrosti. Prostovoljstvo je neprecenljiv človeški kapital, ki predstavlja višjo kakovost življenja posameznika, in ni samo način, kako pomagati drugim, ampak je tudi pot do izpolnjevanja sebe. Zato ima rek »Kdor hoče, zmore« smiselni pomen v človekovem življenju. Svet je tako prostran in vsak od nas tako majhen -a če nas povezuje prijateljstvo, smo velikani. Dobrodošli kadarkoli, nič vas ne stane, a veliko pridobite! DU Grosuplje, Zlati kotiček Koordinatorka Darja Divjak GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Šport 46 OGLASNI ČLANEK OSEBNI TRENER V GROSUPLJEM Marko Marinč OSEBNI TRENER V GROSUPLJEM Marko Marinč - vodja Vadbenega centra Grossgym, dolgoletni osebni trener. Zagovornik VARNEGA IN PRAVILNEGA GIBANJA - opravljenih ima več slovenskih in tujih licenc. CELOSTNI PRISTOP k stranki (od gibljivosti, rehabilitacije po poškodbi, treningi s športniki, rekreativci ...). Aktiven TEKMOVALEC na mednarodnih tekmovanjih na področju kettlebell liftinga. ŠPORTNIK - živi aktivno življenje, svojo energijo, znanje in strast lahko deli s tabo. Pokliči ga in POSTANI FIT za življenje skupaj z njim na info@grossgym.com ali 031 631 068. EQQTCAMP «„* i) CH AL LENGE ® FIT £ BURN UrtK J\J Jtfiill 0 POPOflOCNAVADBA #WDBAZASTAREJäi # INDIVIDUALNE STQHITVE Vadbeni center Grossgym aktiven skozi celo leto V septembru začnemo novo sezono. V pretekli sezoni smo presegli svoje cilje, zato za novo postavljamo višje. PREGLED PRETEKLE SEZONE Glavni moto Vadbenega centra Gros-sgym je varno in pravilno gibanje, zato se osebni trenerji ves čas izobražujejo, stranke spremljajo že od začetka in jih med vadbo spodbujajo in spremljajo ter na uvodnem treningu pokažejo osnove gibanj in preverijo strankine zmogljivosti. Zaradi naše strokovnosti in znanja se je zvrstilo kar nekaj strank za rehabilitacijo po poškodbi, bodisi kolena, gležnja, tudi hrbtenice. Rehabilitacija po navadi traja dlje časa, vendar s strokovno načrtovanimi vadbami so vse stranke odšle zadovoljne. Učenci OŠ Louisa Adamiča so se v okviru izbirnega predmeta šport večkrat oglasili v našem vadbenem centru, kjer smo preverjali njihovo osnovno znanje gibanj, gibljivost in na koncu skupaj naredili kondicijski trening. Programi, ki jih ponuja Vadbeni center Grossgym, so pestri in vsakdo je lahko poiskal pravo vadbo zase, lahko pa se je odločil za delo z osebnim trenerjem in svoj napredek opazoval preko semi privat treningov. V mesecu maju smo uspešno organizirali mednarodno tekmovanje Open Air Kettlebell in s tem preizkusili naše zmogljivosti, hkrati pa želeli pokazati, da smo tako trenerji kot člani predani fit in aktiv- nemu življenju. Zvrstila se je vrsta rojstnodnevnih zabav, na katerih so otroci uživali in svoj dan aktivno preživeli z našimi animatorji. NOVA SEZONA V novo sezono vstopamo s pestrimi programi, kot so: Fit & Burn (program samo za ženske), Zlata leta (program za starejše), Poporodna vadba, namenjena nosečkam in mamicam po porodu, Bootcamp program za začetnike, Challenge ... Prav tako že v septembru Vadbeni center Grossgym organizira seminar izobraževanja, na katerem bomo gostili 16-kratnega prvaka v Kettlebell liftingu Sergeja Merkulina. V septembru in oktobru se bodo lahko naši tekmovalci udeležili kar nekaj tekmovanj v tujini, v mesecu decembru pa bomo pomagali pri organizaciji mednarodnega tekmovanja v Kettlebell liftingu, ki bo v uvodnem in zaključnem delu potekal v Vadbenem centru Grossgym, osrednji del pa se bo dogajal v Dvorani Brinje. V novi sezoni želimo čim več ljudi spodbuditi k varnemu in pravilnemu gibanju. Jih ozavestiti, da fit izgled ni vse, da je zdravje tisto, kar bi nas moglo gnati, da končno prestopimo prag telovadnice in naredimo nekaj zase. Marko Marinč Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 47 ATLETIKA - KRALJICA ŠPORTOV Vpis v atletsko šolo teka poteka na Atletskem stadionu za OŠ Brinje v mesecu septembru in oktobru. Vsi, ki vas atletika zanima in bi se želeli preizkusiti v kraljici športov, ste vabljeni v Atletsko šolo ŠPELA, kjer damo mladim priložnost, da se izkažejo. Več informacij pa boste prejeli na številki 041-604-185 ali na e-mail naslovu: akspela@siol.net. Kaj nudimo v atletski šoli • Program vadbe bo prilagojen starosti otroka, in sicer bo prehajal skozi igro URNIK VADBE do resne atletske vadbe. Pri vseh pa bo osnovni poudarek na celovitem razvoju psiho-motoričnih sposobnosti. Otrok bo med drugim pri naši vadbi pridobil osnovna znanja tehnik vseh atletskih disciplin. Vadba otroka bo organizirana pod strokovnim vodstvom naših vaditeljev, in sicer dvakrat tedensko po 60 minut za otroke od 6-9 let. Skozi igro ATLETSKA ŠOLA TEKA ŠPELA Atletski stadion za OŠ Brinje Dan Ura Šoloobvezni otroci Ponedeljek in sreda 16.30 - 17.30 Atletska šola vrtec Ponedeljek in sreda 16.30 - 17.30 Tekmovalna atletika Ponedeljek, sreda, četrtek 17.30-19.00 bomo razvijali osnovne motorične sposobnosti otroka. Od 10 let dalje pa velja individualni program, kar pomeni, da se začne višja stopnja učenja atletike in spoznavanje vseh atletskih disciplin. Njihovi treningi praktično že pomenijo začetek pionirske atletike. Otroci začnejo trenirati na atletskem stadionu. Tudi število treningov bo individualno, po dogovoru s trenerjem. ROKOMETNI KLUB GROSUPLJE v novo sezono 2017/18 Zdi se, da je bilo ravnokar konec rokometne sezone, saj je pred nami še vedno živa slika veselja in slavja ob naši članski ekipi, ki se je v pretekli sezoni ekspresno prebila nazaj v 1. b državno rokometno ligo. Lepo in prav je, da se veselimo ob uspehih naših rokometašev, a da bo tako tudi naprej, moramo zavihati rokave in veselo na delo. Saj vemo, brez trdega dela ni uspeha. Pred vsakim začetkom nove sezone je potrebno opraviti največ dela. Pripraviti je potrebno vse, da bodo vse selekcije kluba lahko nemoteno in uspešno trenirale in igrale. Med drugimi je potrebno zagotoviti finančna sredstva, se dokončno dogovoriti s trenerji, dogovoriti se za termine treningov, formirati ekipe in še veliko drugih stvari. Glede nabora igralcev članske ekipe igra glavno vlogo trener, upravni odbor kluba pa mu nudi svojo podporo in pomoč. Pri mlajših selekcijah pa odigrajo glavno vlogo trenerji mlajših selekcij pod vodstvom Gašperja Kumpa, ki zelo dobro opravlja svoje delo. V lanski sezoni smo imeli veli- ko novih članov, verjamemo, da se bo ta trend nadaljeval tudi v bodoče. Le tako lahko pričakujemo, da bomo imeli v prihodnjih letih dovolj igralcev za kvalitetno in uspešno udejstvovanje v mladinski in članski izbrani vrsti. Letos smo uvedli tudi novost, mini rokomet za deklice. Res je, tudi deklicam bomo omogočili, da se seznanijo z rokometom in pokažejo svoj talent in znanje na rokometnem igrišču. Da ta cilj dosežemo, moramo naš klub približati čim večjemu številu otrok. V ta namen bodo trenerji mlajših selekcij pripravili predstavitve po šolah, v katerih bodo otrokom predstavili zdrav način odraščanja v sožitju s športom in rokometom. Vsem bo na voljo informativno gradivo skupaj s pristopno izjavo. Informativno gradivo je pripravil koordinator mini rokometa Gašper Kump. Več o dogajanju pa si lahko preberete na naši internetni strani in FB, kjer lahko med drugimi tudi preberete: »Smo ekipa, za katero je šport način življenja, družba, katera želi, da se v njej vsi dobro počutimo, posamezniki, ki si prizadevamo za lepo in prijetno prihodnost. Da, to smo mi - Rokometni klub Grosuplje, klub s tradicijo.« Jernej Muhič 48 GROSUPELJSKI ODMEVI | September 2017 Zdravje in sociala Spomini in zahvale Postelja je ostala prazna, a spomini bodo večni. ZAHVALA Po težki bolezni nas je za vedno zapustila draga mama, babica in prababica FRANČIŠKA GRUDEN (4.10.1924-3.8.2017). Ob tej priložnosti se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče ter svete maše. Zahvaljujemo se tudi kolektivu ZD Grosuplje za pomoč ter lajšanje bolečin ob njeni bolezni. Posebna zahvala gospodu župniku Janezu Šketu ter gospodu župniku Gregorju Gorišču za lepo opravljen poslovilni obred ter darovano poslovilno sveto mašo, hvala pevskemu zboru Mi kvartet za odpete pesmi ter KP Grosuplje za pomoč pri pogrebu. Hvala tudi vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Ostala nam bo v lepem spominu ... Vsi njeni ZAHVALA Ob boleči izgubi moža, sina, brata in strica ALBERTA KRANJCA (1961-2017) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sodelavcem, poslovnim partnerjem ter sovaščanom za pisno in ustno izražena sožalja, podarjeno cvetje in sveče. Najlepša hvala zdravnikom in osebju Oddelka za gastroenterologijo UKC Ljubljana ter dr. Grudnovi in osebju ZD Grosuplje, ki so mu lajšali zadnje tedne življenja. Hvala vsem, ki ste ga imeli radi in ne boste pozabili njegovega optimizma in dobrosrčnosti. Žalujoči: žena Tea, mama Mara, brat Viljem z družino ter nečaka Andrej in Darja z družinama Turizem / Ekologija GROSUPELJSKI ODMEVI | Septemßer 2017 49 ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža, očeta, dedka in pradedka JANEZA BEVCA se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom in znancem za izrečena sožalja, podarjene sveče, cvetje in darovane maše. Hvala g. župniku za lepo opravljen obred, pogrebnemu zavodu, Martinu Molanu za ganljiv govor, pevcem in trobentaču. Hvala prijaznemu osebju DSO Škofljica in Grosupljega za njegovo oskrbo in vsem, ki ste ga pospremili k zadnjemu počitku. Vsi njegovi Ni res, da si odšel -nikoli ne boš! Ujet v naše srce, z najlepšimi spomini, boš vsak naš korak spremljal v tišini. ZAHVALA Utrujen od bolezni je zaspal naš dragi mož, ati, ata, brat in stric VINKO ŠUŠTAR (2. 8. 1940-22. 7. 2017) Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste nam bili v težkih trenutkih v oporo in tolažbo. Hvala zdravstvenemu osebju Gastroenterološke klinike za trud in spodbudne besede. Hvala vsem, ki ste ga pokropili, zanj molili, darovali cvetje, sveče, svete maše in poklonili dar za potrebe cerkve ter ga pospremili na njegovo zadnjo pot. Posebna zahvala velja g. župniku Janezu Šketu za lep pogrebni obred. Zahvaljujemo se g. Tonetu Adamiču za poslovilno organizacijo. Hvala združenima pevskima zboroma Zgodnja danica in Magnifikat za lepo zapete pesmi na večer pred zadnjim slovesom in na pogrebni sveti maši. Hvala vsem, ki se ga spominjate. Vsi njegovi Ni te več na vrtu, v hiši, nič več glas se tvoj ne sliši. Če lučko na grobu upihnil bo vihar, v srcih ljubljenih je ne bo nikdar. V 90. letu nas je zapustil naš dragi stric ANTON POTOKAR (6. 6. 1927-1. 7. 2017) iz Luč pri Grosupljem. Ob nenadomestljivi izgubi se želimo iskreno zahvaliti vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste nam ob žalostnih trenutkih stali ob strani. Hvala za darovano cvetje, sveče in svete maše. Zahvaliti se želimo zdravstvenemu osebju ter župniku Andreju Sinku za večletno duhovno oskrbo in lepo opravljeno sveto mašo z obredom. Iskrena hvala velja tudi pogrebnemu zavodu Perpar, vsem pevcem in trobentaču za zaigrano Tišino ter gasilcem in predsedniku PGD Luče za ganljive poslovilne besede. Njegovi domači Končane skupne so poti ... v spominu so ostale kot biser dni, kot sen noči, čas jih več ne rani... ZAHVALA ob boleči izgubi dragega očeta, starega očeta in tasta JOŽETA BREZOVARJA (1929-2017)s Cikave. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, vaščanom, prijateljem, znancem in vsem, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, za vsa izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče in svete maše. Hvala g. župniku Bojanu Korošaku za lepo opravljen pogrebni obred in sveto mašo, pevcem MPZ Šmarje - Sap za čustveno odpete pesmi ter gasilcem PGD Šmarje -Sap in vsem ostalim, ki ste pripomogli k izvedbi pogrebne slovesnosti. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na zadnji poti in ga boste ohranili v lepem spominu. Žalujoči vsi njegovi ZAHVALA V 84. letu nas je zapustil dragi mož, oče in dedek RAJKO PETROVIČ iz Gajnič (3.5.1934-17.7. 2017) Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za besede sočutja, podarjeno cvetje, sveče in darovane maše. Iskrena hvala vsem, ki so se udeležili pogrebne slovesnosti, pa tudi tistim, ki so bili v mislih z nami. Še posebej se zahvaljujemo župniku Bojanu Korošaku za poslovilni obred in sveto mašo, najlepša hvala tudi pevcem Moškega pevskega zbora Šmarje - Sap za lepo zapete pesmi. Vsi njegovi ZAHVALA ob izgubi dragega moža, očeta, tasta, strica, ata in starega ata FRANCAJAVORNIKA (1933-2017) z Velikega Mlačevega. Iskrena hvala vsem sorodnikom in znancem za izrečena sožalja, cvetje, sveče ter darove za svete maše in cerkev. Zahvala tudi zdravstvenemu osebju ZD Grosuplje, dr. Taseskemu in sestri Heleni. Hvala gospodu župniku Andreju Šinku za lep obred, pevskemu zboru Samorastnik in g. Adamiču za pogrebne storitve. Žalujoči vsi njegovi GROSUPELJSKI ODME September 2017 l * 4 Razvedrilo lili* Hudomušnice Po končani poroki se^dv^gnjenim"* , novopečenemu zetu m ga z W ^ . ^ ^ z nas0 »Vsak vikend hodimo naravo.« , . oe.«—«SSS^ „ Ker seje s» ® S't! "Sed W spodta«», * ali veliko ikebano?« ,tn na vpraša staro mater. z,m»» sec««"-JS*?«!** ^ »Veš, kruh je dober, ce je tnse infia^Mfl Kdor ga zmore, ta bo še minister! (KVIZ, ki skuša biti hudomušen) 1. Kako bi se imenovalo naše glasilo, če bi zanj uporabili inačico za »odmevi«? .... 2. Katero ime lahko z zamenjav° enega vokala spremenimo v ljubezensM teratf a) Gatina b) Bičje c) Lobček 3. Že od davna nam je najmanj mar za: a) lanski sneg b) letošnji regres c) prihodnji občinski proračun 4. Poišči žival, ki te najrajši objame'- a) udav b) noj c) kamela 5. S katerim orožjem se je bojeval svet°pisemski kralj David? 10S'}SOUAmSOSm) t? kuje in snuje: Leopold Sever M fil HI fi Zakaj je hlapec Praček službo menjal Praček je bil pri Obolnarju za hlapca. Delal je rad, le pri enem opravilu je imel hude težave, pri mlačvi namreč. Obolnarjevi so pridelke obdelovali z živin°. Gospodar je povezal vola in kravo ter ju na skednju v°dil v krogu, da se je trlo žitno klasje, proseni lati ali fižolovi stroki. Del° je lepo teklo, dokler se živali nista začeli prazniti. Ko je ena pokazala očitne znalke, da se pripravlja na potrebo, je moral Praček urno priskočiti in prestreči v škaf, da se ni ponesnažilo žito. Hujše je bil°' če sta se spomnili na potrebo obe živali hkrati. Ob veliki potrebi je z naglim pretikanjem posode pod oba repa še kar uspešno lovil to in ono, skoraj nemogoče pa je bilo ukrepati ob mali potrebi, ko je krava puščala zadaj, vol pa spodaj. Tedaj je ena od pošiljk iz gwed °bvezn°šla v žit°, ki je zategadelj zaudarjalo. Gospodar pa v zrak in nad hlapca. »Pa kupite še enega vola, da se bosta živali ujemali v lul estetsko zobozdravstvo, > protetika, > Implantologija, > otroško zobozdravstvo, > brezbolečinsko lasersko zobozdravstvo, > zdravljenje parodontalne bolezni SUMMIT AVTO d.o.o., Flajšmanova 3, 1000 Ljubljana Go Further Tel: 01 25 25 125, e-pošta: prodaja@summitavto.si iNOV^riNOV^riNOVOir Frizerski salon FRiZERSKi SALON ČOPEK VAS VABI. DA NAS OBIŠČETE V 1. NADSTROPJU TRGOVSKEGA CENTRA TUŠ. GROSUPLJE FUGODNH ^ene i PREPUSTITE SE MOJSTRICAM STRIŽENJA. BARVANJA. STILIRANJA... DELOVNI ČAS pon. - sob. 8.00 - 20.00 ned. 8.00 - 12.00 UPOKOJENCI OD 1. - 10. V MESECU 10 % POPUST TEL.: 08 200 34 64 57 DATUM / URA DOGODEK LOKACIJA ORGANIZATOR sobota, 2. 9. ob 11. uri (do BG. 9.) RAZSTAVA FOTOGRAFIJ 20 LET BIG BANDA GROSUPLJE Mestna knjižnica Grosuplje Big Band Grosuplje, Mestna knjižnica Grosuplje vsak torek ob 17.30. uri Ure pravljic za otoke od 4. do 9. leta starosti Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje vsak petek ob 10. uri Biba se s knjigo ziba - srečanje za mamice z dojenčki Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje vsako soboto ob 10. uri Razgibajmo možgane s šahom Čitalnica Mestne knjižnice Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje četrtek, 14. 9. ob 16. uri (tudi 28. 9. in 12. 10) Pomoč osebam z motnjo hranjenja in njihovim bližnjim Prostori Mestne knjižnice Grosuplje Društvo Svetovalni svet v sodelovanju z Mestno knjižnico Grosuplje ponedeljek, 18. 9. ob 10. uri (tudi 2. 10. in 16. 10.) Samopomoč v duševnih stiskah in svetovalni razgovori Mestna knjižnica Grosuplje Društvo Ozara Slovenije, nacionalno združenje za kakovost življenja, v sodelovanju z Mestno knjižnico Grosuplje četrtek, 21. 9. ob 18. uri Odprtje razstave slik Alojza Sedovnika Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje petek, 22. 9. ob 15. uri (vsak petek, začetek 22. 9.) Učenje hrvaškega jezika Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje v sodelovanju s hrvaškim ministrstvom za izobraževanje sobota, 2B. 9. ob 16.BG. uri NOGOMET: BRINJE GROSUPLJE - SIJ ACRONI JESENICE (3. liga - center - 6. krog) Stadion Brinje Grosuplje Nogometni klub Brinje Grosuplje ponedeljek, 25. 9. od 8.30. do 16. ure (do 7. 10.) VPISI V STUDENTSKI KLUB GROS Študentski servis, Kolodvorska 3, Grosuplje Študentski klub Groš petek, 28. 9. ob 19. uri BELE KOPALKE, projekcija kratkega filma Lane Bregar Kulturni dom Grosuplje Lana Bregar, LZKD Grosuplje sobota, BG. 9. ob 2G. uri ROKOMET: GROSUPLJE - RUDAR (1. B liga - 3. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Rokometni klub Grosuplje ponedeljek, 2. 1G. ob 1G. uri VPIS V NOVO ŠTUDIJSKO LETO UTŽO GROSUPLJE; Kulturni program: Mešani pevski zbor U3 Družbeni dom Grosuplje UTŽO Grosuplje torek, B. 1G. ob 2G.4S. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - HOPSI POLZELA (pokal Slovenije - 2. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkarski klub Grosuplje četrtek, 5. 10. ob 17. uri Predavanje Moja nepremičnina - sreča ali breme Družbeni dom Grosuplje DU Grosuplje - Zlata mreža sobota, 7. 1G. ob 16. uri NOGOMET: BRINJE GROSUPLJE - KOMENDA (3. liga - center - 8. krog) Stadion Brinje Grosuplje Nogometni klub Brinje Grosuplje sobota, 7. 1G. ob 17.BG. uri KOŠARKA - ženske: GROSUPLJE - DOMŽALE (1. liga - 1. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Ženski košarskarski klub Grosuplje sobota, 7. 1G. ob 2G. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - KONJICE (2. liga - 1. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkarski klub Grosuplje četrtek, 12. 1G. ob 17. uri (tudi 26. 1G.) Pravljično igralne urice za otroke od 2. do 4. leta starosti Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje 9. POHOD PO POTI KULTURNE DEDIŠČINE (PKD) NA sobota, 14. 10. ob 9.30. uri MAGDALENSKO GORO IN ODKRITJE NOVE INFORMACIJSKE TABLE PKD S KULTURNIM PROGRAMOM Začetek pohoda: Družbeni dom Šmarje-Sap; kulturni program: parkirišče Zg. Slivnica na poti na Magdalensko goro Turistično društvo Šmarje-Sap sobota, 14. 1G. ob 17.1S. uri . ODBOJKA: ATK GROSUPLJE - PARTIZAN ŠKOFJA LOKA (2. liga zahod - 1. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Odbojkarsko društvo Flip-Flop sobota, 14. 1G. ob 18. uri 20. srečanje ljudskih pevcev in godcev FANTJE PO POLJ' GREDO Kulturni dom Račna Kulturno društvo Račna sobota, 14. 1G. ob 2G. uri ROKOMET: GROSUPLJE - KRIM-OLIMPIJA (1. B liga - 5. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Rokometni klub Grosuplje sreda, 18. 1G. ob 11. uri S knjižnico v svet - za otroke, ki ne obiskujejo vrtca Mestna knjižnica Grosuplje Mestna knjižnica Grosuplje sobota, 21. 1G. ob 1S. uri NOGOMET: BRINJE GROSUPLJE - ZAGORJE (3. liga - center - 10. krog) Stadion Brinje Grosuplje Nogometni klub Brinje Grosuplje sobota, 21. 1G. ob 17.BG. uri . KOŠARKA - ženske: GROSUPLJE - CINKARNA CELJE (1. liga - B. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Ženski košarskarski klub Grosuplje sobota, 21. 1G. ob 2G. uri KOŠARKA - moški: GROSUPLJE - LTH CASTING (2. liga - 3. krog) Športna dvorana Brinje Grosuplje Košarkarski klub Grosuplje