Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzcmši nedelj in praznikov. 4 Glas Naroda List slovenskih delavcev v c>4meriki The brst Slovenic Daily~ in the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. Kmtar«4 a a ftacond-Claaa Matter, September 21. 1903. at the Post Office at New York N Y.. under Act of Oor.jrr«*«. <-.t March m ------ ...............................- ---------- NO. 237. - - STEV. 237. NEW YORK, MONDAY, OCTOBER 9, 1905. — V PONEDELJEK, 9. OKTOBRA, 1905. LETNIK XH. — VOL. XIL Štiristo vlomov. ' Štirikratni umor Harlemski bandit, i v Midriletownu, N. Y. NEWYOR&KI TAT IN ROPAR, JOHN MULCAIRE, JE PRIZNAL, DA JE DVE LETI NEPRESTANO KRADEL. Imel je dva pomočnika in dva zlatarja odjemalca. — Ukradeno blago so odvažali na vozovih. ELEGANTNI TATOVI. Prebivalci msestnesm dela Harlem v New Yorku 7. n mo rejo sedaj zopet mirno spati. Policiji se je namreč posrečilo v jet i mo'a. kteri je po svojem lastnem priznanju izvršil tekom zadnjih dveh let 400 vlomov. Tatu je ime John 6e mno-T« DVA PARMERJA, DEVETLETNA DEKLICA IN NJENA MATI USTRELJENI IN ¥ UBITI. Morilci so svojim žrtvam izpraznili žepe in odnesli vse vrednostne reči. KEDO JE MORILEC? Wasiiingtonske novosti. Važna kabinetna seja. PREDSEDNIK ROOSEVELT SE JE MINOLO SOBOTO POSVETOVAL NAD DVE URI S SVOJIMI TAJNIKI. Reforme na panamskem istmu. — Zdravstveno stanje naše vojske. SANDOMINŠKI POSLANIK. Priznala tatvino i Poskusen umor 30.000 dolarjev. kraj mrtve matere. Palma diktator. Razne novosti Gomez prosi za pomoč. iz inozemstva. Tatu hilcnire in ima razam teira dri liri h imen. Zajedno z njim stala kt. Na Ol nevevej farmi blizo tukajšnjega mesta našli s oOletuo Alice Ingeridk ubi to,njeno mater, gospo Georgijo Inge-riekovo, smrtno ranjeno in bogata farmerja "NVitlisa in Olneya, kterkna je Ingeriekova gospodarila, blizo farme ustreljena. Vsled štirikratnega umora vlada tukaj nepopisno razburjenje. Umorjenega otroka in njegovo nezavestno mater so našli včeraj v hiši. Ker pa niso našli obeh farme r-jev, so prvotno mislili, da sta ta dva izvršila umor. Danes zjutraj so 71a našli sveže sledove voza, kteri so vodili v bližnji gozd. Tam so našli oba farmerja ustreljena v prsi. Umorjena sta leža-la >na hrbtu in imela roki na prsih prekrižane. V gozdu so našli sledove, da so trupli zločinci pripeljali t jekaj na vozu. Žepi žrtev so bili izpraznjeni, iz česar je sklepati, da se je tu izvršil umor. Ingriokova. in njena hčerka sta bi'i ubiti s železno cevjo. Truplo deklice so našli v kleti, kamor je nesrečni ►trok bežal. Njena mati ima razbito lobanjo in je dvomiti, bode-li ofore-vaiia ali ne. Roparski napad se je izvršil, ko o i>iii nesrečniki pri kosi i u. Jedila s.) bila namreč le deloma {>ovžita in ■o stala še na mizi, ko so sosedje našli nesrečnike. Ingeriekova je živela zadnje tri leta ločeno od svojega so proga Daniel Ingerieka, kteri biva v Wurtbom, Sullivan count v. IZ AVSTRO - OGRSKE. Nemci so na Moravi zasledili češko zaroto ktere namen je bil z Nemci nakrcan vlak pognati v zrak. Obupen položaj na Ogrskem. Brno, 7. okt. Dasiravno vlada tukaj že par dni mir, je položaj še vedno ze lo resen in treba je le najmanjšega povi da iu novo prolivanje krvi se zopet prične. Nemci so sedaj v nepopisnem strahu, kajti oblasti so baje našle češko zaroto, ktere namen je bil razde jat i vlmk, kojega so najeli Nem ■ i pov< dom zadnjega svojega shoda v Id a vi. Nek Čeh je položil na železni-čni tir večjo količino dinamita, da bi tako pognal Nemce v zrak. K sreči so dinamit našli pravočasno. Oblasti iz iavljajo. da se ta zarota vrši le v nemških buticah. Budimpešta, 7. okt. Položaj na O-rrskem je obupen in na kompromis med vlado in strankami kt alicije ni misliti. Radi tega bode Fran Josip razpustil državni zbor, na kar se v novembru više nove volitve. Toda po sedanjem volilnem "redu" se položaj vsled novih volitev ne bode spremenil. Mitchell trdi, da ne bode strajka Pittsburg, Pa., 8. okt. Predsednik organizacije prernogarjev, John Mitchell odpotoval je v Elizabeth, Pa., kjer bode govori! premogarjem mehke-a premoga. Z ozirom na preteči štrajk je dejal, da bode najbrže prišlo do> sporazuma med delodajalci in strajka rji ker dosedaj še ni vzroka vsled kterega naj bi premogarji spomladi pričeli s Štrajkom. Tekom zadnjih treh •nosečev je 50.000 prernogarjev pristopilo k uniji. Zakrinkani roparji. Dva zakrinkana roparja napadla sta na domu starega farmerja James Kol ana blizo Vernon a N. Y., kjer sta hlapca Tom. Gordona do nezavesti pretepla, zvezala Nolana in njegovo /eno ter odnesla $100 v gotovini in zlato uro. Všla sta brez sledu. Venezuelski topovi. Caracas, Venezuela, 8. okt. Venezuela je v Franeiji naročila za 30 baterij topov in za 12 baterij pogorskih topov. Washington. 7. okt. Pri daaiašnjej kabinetnej seji bavili so se predsednik in tajniki iz vprašanjem o trustih. Predsednik Roosevelt, kteri je članom kabineta že preje naznanil o onem delu svoje poslan i ee, kteri se bavi z uravffiaaijom tovornih cen že leznic, naznanil jim je danes, kako misli o vprašanju glede trustov. Člani kabineta so morali obljubiti, da o tem javnosti ne bodo spregovorili niti besedice. Zasebni tajnik Ix>eb je dobil naročilo, naj toliko nazmami, ko lilior more priti v javnost; on tega ni sporočil javnosti. V Belej hiši se zatrjuje, da je predsednik Roosevelt pravosodji emu tajniku naročil, naj postopa z vsemi po zakonu dopustnimi sredstvi proti monopolu, radi kterega se je ljudstvo že večkrat pritoževalo. • * * Izvrševalni odilx>r prekopov« ali panamske koimsije je odobril navodila predsednica prekopove komisije glede nakupa potrebščin. Imenovani odbor je nadalje guvernerju prekopove-oslov nega leta- Stalna vojska šteje sedaj 58,740 mož. V minolem letu je umrlo 4t>G vojakov, dočim so jih 1377 odslovili radi nesposobnosti. Med bo leznuiii zavzemajo pri vojakih prvo mesto spol.ske bolezni, namreč 16 od stoikov. Naj več vojakov je umrlo za pljučnico L11 za jetiiko. Na Filipinih je bilo v minolem letu ll.,99G vojakov, od kterih jih je 105 umrlo. ZA LINCANJE. V Texasu so sklenili vse zamorce, kte ri napadejo ženske lincati. Houston, Tex., 9. okt. Več držav ljanov z G. W. Knightom iz San Marcos, na čelu priposlalo je governerju Lanhamu prošnjo, naj jim da dovo Ijenje — linčaii vse zamorce, kteri na padajo ženske. Governer naj pri-glasi amoree, kteri izvrše tak zločin, svo bodnira, da jih b<>dn zamogli beli, ka kor hitro jih vjamejo linčati. Governer je pa krvoločnim držav ljauom odgovoril, da kaj tacega ne trpi, ker ni v soglasju z njegovo urad no prisego in državnimi zakoni, kteri jamčijo vsakomur dobro svobodo. Napad na komisarja. Petrograd, 7. okt. Listu "Husj" se poroča, da je nekdo izvršil napad na policijskega Ikiomisarja v Helsmgforsu na Finskem. 66 KOMAR 99 CHICAGU PREJETA LENA BACH HOFFMANN JE PRIZNALA, DA JE UKRADLA ZA NAVEDENO SVOTO DIAMANTOV. Tudi je priznala, da je uvažala iz Evrope na skrivaraki način diamant«. NJEN SODRUG. -o-— Chieairo, 111., 9. okt. Rudi skrivare-nja z diamanti aretovana Lena Bach, ali ITolTmann, alias Schiller, o kte-rej smo nedavno jM>roČ-ftli. je sedaj priznala, da je ukradla v New Yoitku v stanovanju ravnatelja Mutual Life Oo-, Mr. Lloyds, za $30,000 diamantov. Ona naznanja, da je tatvino izvršila saima in da .zajed.no z njo are-tovaini Hoffmann s tem ni kakej zvezi. Ona trdi, da Hoffmanaa ljubi, in da bi iz\TŠila vsak zločin, ako bi mu na ta način zamogla poouagati. Preti Pred dvema leti je bila v Londonu, kjer je baje izvršila tudi večjo tat vino, dasiravno je tamkaj jHilieija ni nikdar nadlegovala. V Chicago je prišla s svojim dr air i m pred tremi meseci, Ikjer so ju prijeli, ko sta proda jala ukradene diamante. Pri aijej so našli 427 diamantov. SIN POKOJNICE JE KRAJ NJENE KRSTE SKUŠAL UMORITI VSO RODBINO IN POGREB NIK A. Pri tem je rabil dva revolverja. — Vzrok: prepir radi ded-šcine. V NEB RAFKI. PRIJETA ANARHISTINJA. Mednarodna "rudečaj' Ana Ballin bode izgnana. Cleveland, O., S. okt. Radi nepostav-neira bivanja v Zjed. državah, so tukaj zaprli auarhistinjo An« Ballinovo, ktera je voditeljica raznih skupinj ameriških "rudečih". Član njene sku-pinje je bil tudi Leon Czolgosz morilec Me Kinleya. V njenem stanovanju so našli vse polno anarhističnih spi scv, Ballinova je doma — naravno iz Brna na Moravi. Njen soprog je lastnik nekega anarhističnega lista Pred dvema leti je všla iz Avstrije, da se je izognila kazni radi krive pri seee in od teeraj naprej se je mudila v Zjed. državah. Med rudečkarji je a-jritovala običajno pod imenom Nažeda O njenej aretaeiji so obvestili Tva-^binsrtonsko vlado, ktera jo bode poslala domov v Avstrijo. Pivovarna zgorela. A' v reki, CaL, zgorela je pivovarna tvrdke Humboldt. Škoda znaša $ 150.000. Vspešen vlom. V soboto po noči so tatovi v našem mestu zopet izvršili vspešen vlom nc bi ostavili kake sledove. Obiskali so namreč hišo gospe Win. Heidejeve 68, zap. 94. ulica in odnesli mnogo draguljev in denarja. O tatovih dosedaj ni ne duha ne sluha. Ponarejalec denarnih nakaznic. Peoria, 111., 7. okt. Tukaj so areto vali Newti n C. Doughertyja, kteri je ponarejal denarne nakaznice in pone-veril večjo svoto denarja. Sodišče ga je stavilo pod $ 12.700 varščine. Dv un-ghertv, o kterem smo že minolo soboto poročali, je običajno napravil iz svote 24, svoto $ 2450, ali $ 27, $ 27-50. Hastings, Neb., 9. okt. Tukaj se je vršil včeraj grozen prizor, in sicer na kraju, kjer vlada inače le žalost in mir: Ikra j krvte mrtve ženske. Medt em, ko je pogrebu i k pripravljal truplo gospe Rudnekove za pogreb, skušal je njen sin John Bud-•nek — vso rodbino pomoriti. Preko trupla svoje mrtve matere je svojo sestro s pestjo tako udaril |>o glavi, da je padla na tla. Nato je vzel iz žepa velik revolver in hotel sprožiti na sestro. Toda p redno je zamogel to storiti, stkočil je k njemu njegov svak Peter Smeadl. Vsled tega je Smeall dobil njegovej ženi namenjeno krog-Ijo v trebuh. Nato je -in pok o juice še štirikrat streljal iu pogodil svojega svaka v prsi, pleče in nogo. Ivo je izstrelil vse kroglje, vzel je drugi revolver iz žepa in ustrelil svojega brata Jakeja v obraz pod levo oko. Se le potem so pogreibnikovi hlapci podivjainega morilca prijeli in mu odvzeli revolver. Dotk'ler ni prišla policija, so ga morali držati na tletti. Žalostna afera je bila vzrok materine oporoke, ktera je baje (njemu premalo ostavila. CUBAN SKI GENERAL MIGUEL GOMEZ PROSI PREDSEDNIKA ROOSEVELT A ZA POSREDOVANJE NA CUBI. Cubanska vlada je sramota svobode. Palma gospodari kakor španski diktator Weyler. PREPREČENE VOLITVE. TURČIJA SE JE VDALA ZAHTEVAM GLEDE FINANČNE UPRAVE MACE-DONIJE. Francija si ne želi rusko - angleško zveze, pač pa anglo - Francosko. ANGLEŠKA VOJSKA. TRUST ZA GOSTILNE. Prvega bodo vstanovili v Los Angeles, C al. Los Angeles, Cal., 8. okt. Petindvajset uglednih tukajšnjih trgovcev, med njimi več milijonarjev, so predlagali mestnej upravi naj odvzame vsem 200 gostilnam tukajšnjega mesta dovoljenje izvrševanje te ibrti, na kar bodo oni odprli 25 velikih gostiln, ktere bodo pod vodstvi m novega sindikata. Podjetniki se zavežejo, da bodo mestu jdačevali davka letnih $ 1S0-000, oziroma tdliko, kolikor plačujejo sedanji gostilničarji. Nadalje bodo kupili vse pohištvo sedanjih gostilničarjev za poslovno ceno in jim bodo vrhu teya dali tudi primerno odškodnino. Oni bodo obdržali le šest odstotkov čistega dobička, ostanek bodo pa dali mestu (?!) DANES JE IZŠLA 9. ŠTE VILKA "KOMARJA" Z JAKO ZANIMIVIM OBSEGOM TER LEPIMI SLIKAMI Kdor se takoj naroči, dobi vse se daj izašle številke, razun druge, Ikte ra je že pošla. "Komar" izhaja VBacih 14 dnij ns osmih straneh in velja do konca leta 50 centov. "Komar" je dobiti po 5 centov ite vilka: Anton Bohek, 1778 St. Clair Stree* Cleveland, Ohio. Josip Ausec, 205 Stono Street. Jolier, 111. Frank Baudek, P. O. Box 5, Sta. A Milwaukee, Wis. Razprodajalei, ki ae ogiasijo, dob* popart. Denarje v staro domovino pošiljamo za $ 20 55 ............ 100 kron. za $ 41.00 ............ 200 kron. za ^ 204.40 ............ 1000 kron. za $1021 75 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teb s^otah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuj« c. k. poštni hranilni urad ▼ 11 do 12 dneh. Denarje nam postati je najprilič-neje do |25 v gotovini v priporočenem aH registrovanem pismo, večje ssMke 00 Domestic Postal Money Order ali pa W«rw Tort Bank Draft FBAFI lAWfren, 10» Greenwich Street, Hew York. 177t St Clair IL (Mni Ohio, jonarne spise. Dogodki v Rusiji. Moskva, S. okt. Štrajkarsko gibanje se je tukaj razširilo tudi na peke in zaloga pšeničnega kruha bode trajala le še dva dni. Oblasti pričakujejo nemiri.v. Tudi vslužbenci uličnih železnic so pričeli štrajkati in so pokvarili več vozov. Rostov, Rusija. 8. okt. Poštni viak skočil je danes na p« tu v Vladikavkaz raz tir. 27 osob je vsmrtenih, in 35 ranjenih. Petrop-rad, 8. okt. Vlada je sprevidela, da bode imela od Daljnega Iztoka največje ki risti, ako se tamkaj naselijo dobri in delavni kolonisti. Kor ra hoče vlada vsem vojakom, kteri so bili v sedajnej v< jni dati lepo nagrado tako, da bodo oni kakor tudi njihovi otroci za vedno preskrbljeni, izdala sta ministerstva notranjih zadev in poljedelstva takozvani naselniški zakon. vsled kterega imajo častniki in navadni vojaki pravico tekom dveh let od sedaj v naprej, brezplačno dobiti kmetije, velike po 135 orl na Daljnem Iztoku. Višji častniki lahko d< be posestva po 1000 oral in vrhu tega še posojila p« 5000 rubljev. Istodobno jim ne bode treba pet let plačevati davkov. Tozadevni zakon velja za vsa zemljišča, ktera so sedaj brez £< spo-darjev. V kratkem bodo zgradili zvezo med transsibirsko in transkaspiČno železnico, tako, da bodo zemljišča kmalo mnogo vredna. Petrograd, 8. okt. Štrajkarsko gibanje v M< skvi, je obudilo tudi tukaj pozornost in tako je pričakovati, da T»ri?ne tudi tukajšnje delavstvo štrajkati. Pri moskovskih nemirih so bili trije policaji vsmrteni. Tukajšnji ?r-kostavci nameravajo tudi Štrajkati in čifnti dele med delavstvom revoluci- Cuban^ki general Josč Miguel notne z, kteri se sedaj mudi v našem mestu in kteri je bil predsedniški kandidat liberalne stranke na Oubi, se zelo pritožuje o vladi svojega nasprotnika predsednika Thonnis Estrada Palma. Vsled Gomezcvega izročila bode Avashingtonska vlada preje ali sleje prisiljena skrbeti za to, da postanejo v imladej cubanskej republiki zoj>et boljše razmere, ali bode pa treba Cubo jednostavno osvojiti in jo priklopiti Zjedinjenim državam. Gomez sedaj priznava, da je samo radi tega prišel v Zjedinjene države, da pridobi predsednika Roosevelta za posredovanje na CubL On trdi, da so Palma in vodjo zmerne stranke volitve jxiivarili iu da še hujše gospodujejo, kakor svoječasno španski krvni pes Weyler. Do početka tega leta se predsednik Palma ni udeleževal strankarskih bojev. lvalkor hitro je pa sklenil kandi-dovati še iza drugi termin, se je pa hipoma spremenil. Vsled tega je od slo vil ves 'kabinet in si ustanovil novega iz raznih politikov svoje stranke. Po ljudstvu izvoljene uradnike so potem jednostavno odstavili mi jih nadomestili z "moderates" (zmernimi). Toda Palma ni bil s tem zadovoljen in je vpregel v svojo stranko še orožništvo. Stare častnike je odslovil in jih nadomestil s i>olitiki svoje stranke, večinoma nezrelimi mladeniči. Ko je pa Palma uvide!, da postaja liberalna stranica kljub temu vedno večja, pričel je z diktatorstvom. Pri p red volitvah pred 23. sept, vršili so se po vsej Oubi nečuveni dogodki. V Cieufuegos so policaji za vrat no umorili več vodij liberalne stranke in v drugih rnetstili stv ua stotine uglednih državljanov vrgli v ječe. Vlada je oborožila razne postopače, kteri liberalnim volilcem preprečili glasovanje in so visa kogar ustrelili, kteri je zahteval pravico. Posledica temu je bila, da liberalna stranka ni izvolita ni jednegra svojih zastopnikov, dasiravno ima v » lu poravnati. "GLAS NARODA", sedaj »AJ VEOJI SLOVENSKI DNEVNIK, ve Ija za četrt leta 75 centov ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. .Naročnino je plačati vnapraju Sedaj smo pridobili zopet novo mot da postane list tem zanimivsjši "GLAS NARODA" gotovo douai* obilo gradiva in veuno Bkušamo sado voljiti naše cen i naročnike; vsem p*-nikakor ne moremo vstreči. Ako dobim; vedno več podpore, se bode list še ras širil, ker vedno "naprej" J« naa% geslo. Upravništvo „6las Naroda", ** Ti L s^ii^; «R^TAN.TL PARN7KOV Dospeii so: Mol tke 7. okt. iz Hamburga z 903 potniki. La Brc t ague 7. okt. iz Havre. Cedric 7. oT.it. iz Liverpoola s 1449 potniki. litruria 7. okt. iz Liverpoola s G95 potniki. St. Ixmis 7. okt. iz Southamptoua e 9S9 potniki. Nmnidian 8. okt. iz Glasgowa s 35> potniki. Dospeti imajc- Federica iz Trsta. Montreal iz Havre. Slavonia iz Reke. Kroonland iz Antwerpcna. Furnessia iz Glasgowa. Fuerst Bismarck iz Hamburga, Cevic iz Liverpoola. Potsdam iz Rotterdama. Odplnli bodo: Kaiser Wilhelm II. 10. okt. v Bremen, Prinz Oskar 10. okt. v Genovo. Victorian 10. okt. v Liverpool. Pa tria 10. okt. v Rotterdam. Majestic 11. ofkt. v Liverpool. Rotterdam 11. okt. v Rotterdam. La Bretagne 12. okt. v Havre. Main 12. okt. v Bremen. Numidian 12. okt v Glasgow. Moltke 12. okt. v Hamburg. Cedric 13. okt. v Liverpool. Etruria 14. okt. v Liverpool. St. Louis 14. v Southampton. Fu_->essia 14. oik-t. v Glasgow. Kroonland 14. okt. v Antwerpen. Koenigin Luie 14. okt. v Genovo. Pennsylvania 14. okt. v Hambuig. Montreal 14. okt. v Havre. "GLAS NARODA" Kako ' £ slovenskih *k-!avccv * Ameriki. -dni k: Uditon Z M AG OSLA V VALJAVEC. ik: Publish«; FRANK S^KSER, r&j Greenwich Street, New York City »>* leto velja list za Ameriko . ** pol J "ta........... Ea JEvropo, za vse l«»to..... " " pol leta..... " " četrt leta .... V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. se spreminja slava. DOPISI. "CJ-AS NARODA" izhaja vsaki dan u-vzemži nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscripticn yearly $3.00. Advertisement on agreement. Za oglase do dcaet vrstic se plača, 30 centov. Dopihi biez podpira in ofobncsti se se natisnejo. Denar naj st blagovoli pošiljati po Idon-.y Order. Pri spremembi kraja naročnikov srosimo, aa se nai.i tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo n=>slov-«vjka. - Dopisom in pošiljatvam najdite "Gffis Nttroda" »09 Greenwich Street, New York City. Tslofon£ 3798 Cortlana. "Si vis pacem, para belium. 99 Siari latinski pregovor velja sedaj našim rojakom, kteri se s žuljavo roko iti v pravem pomenu: v potu obraza služijo svoj vsakdanji kruhek pri premogu. Preamogarji: ako hočete imeti mir, morate biti pripravljeni na hoj. pkoaaoniiem boj namreč, vam vsiljujejo premogarski baroni. Tem narodnima bogastva niso e organizacije, ne le pov-• trn v peti so jim. Ti krvo-da združeni delavci so ve-boju proti vedno rastoče-lu in ta se nabira le od i, človeškega truda. požeruhom pov&eči vas neči, temvei savci vedo, lika moč v mu kupita neplačaneg. P.anns3-lvanski premogarski baroni že študirajo, kaka sredstva bi uporabili, da bi spomladi premogarje prisilili v boj ali bolje v — štrajk. Študirajo, delajo načrte, kako bi dosegli zmago in jim v prahu poteptali njih sedaj močno unijo. Premoparska unija je res močna, ali bojimo se, da bi v boju nje načelniki ne postali izdajice delavskega prava. Ali bi se to morebiti prvič prigodilo v tej deželi? Za tisočake in odlične službe so bili že organizi-ra?ii delavci večkrat prodani. Dalje so nam še dobro v spominu tožbe na-išiti rojakov v poslednjem Štrajku pre-mogarjev, ko so nam tožarili, da vodje unije prezirajo Slovane v pod-}*>ro v Štrajku; Angleži in Irci so bili prvi, kteri so dobivali podpore; Slovenci pa le oguljeno kost. Na stotine tneib pritožb smo čuli, v ikako daleč so bile opravičene, nam ni bilo mo-preiskavati. Kaj, ako se zopet taeega primeri? kar Bog ne V novejšem času so nek ter i ikraji v Avstriji v toliko napredovali, da zahtevajo, da se venoaik, kteri je -v ta-mošnjih šolah še dandanašnji oblici 50 Pre^metj spremeni v prosto vol j-4 50 j ni učni predmet. V Nemčiji protestira učiteljstvo radi tega, ker se v verouku proslavljajo David, Salomon in slišni ''junaki" starega testamenta kot znamenite in občudovanja vredne osobmisti, dasiravuo so bili po današnjih pojmih skrajno nemoralni ljudje. Pri odkupova1i postavodajalsfcvo, so gotovo veliki lopovi in. zaslužijo ječo. Vondax pa oni iniso slabši od druži h junakov, kteri so glavarji raznih tru-stov in korporacij. Razlika med raz-krinkanimi lopovi in drugimi, kteri se e skrivajo, obstoji le v tem, da njihove korporaeije niso pod državno kontrolo. Sedaj se je dognaJo, da so člani zavarovalnega odseka naše postavodaje dobivali stalne plače od zavarovalnega trust a. Predsednik senata je dobival od tega frusta vsako leto $10,000 in koliko so dobivali državni uradniki, kteri morajo nadzorovati zavarovalne družbe, naravno ni znano. Povsem gotovo pa je tudi, da zavarovalne družbe niso jedine, ktere na ta način pod kupujejo. Plinov trust, trust, uličnih železnic in druge korporaeije imajo tudi redne "uradnike" pri vladi. Toda ti trusti izjavljajo, da državo prav nič ne briga, čemu izdajajo one svoj denar. Uradniki zavarovalnih družb se igrajo z denarjem zavarovanega občinstva in uradniki drugih korporacij z denarjem delničarjev. Dokler so pa slednji s tem zadovoljni, se država v to ne sme vineševati. Naše potomstvo se bode nad temi poštenjakoviči istotako zgražalo, kakor se mi zgražamo dandanes nad Davidom, Salomonom in evropskimi cesarji. goe. kaj daj. Newyorski zapori. Našim slovenskim premogarjem za-noremo dati že danes joden svet: T{<> jate i, hranite sedaj prislužeme denarje, ket ob času žtrajka laliiko vztrajate, ako bi poi»>č vam došla le piči«. Vemo, da bode marsikdo rekel: svetoviati hraniti je lahko, ali težje to storiti. Pravilen je tak ugovor, aii na drugi sLraaii se ni izogniti krizi. Dobro vemo, da premogarg'.ri kuroni že sedaj po muozih krajih puste delavcem le kcIo malo delati, le toliko, da jih obdrže na mestu, in da si t*e morejo kaj prihraniti k® bodočo borbo. S takim poatojKinjem hočejo svoje delavce onemogv/čiti za borbo, ker želodec hoče in mora imeti vsak dan svojo hramo in gladen človek se mora dklooiti. Premo^rarski baroni delajo načrte, kako bodo iz druzih krajev dovažali premog Ti baroni že hodijo okolu po svetu in nameravajo podkupiti časopise, da bi pisali proti štrajku in svoje somišljenike svarili: "ne štraj-kajte." V prvej vrsti se ti prefri-ganci zanašajo na časopise tujih jezikov in narodnosti. Pred tednom dni se je nastanil v New Yorku poslanec premogarskih baronov in k sebi vabil časnikarje ter jim oblju'boval izdatne nagrade, ako bi pisali proti štrajku. Našemu zastopniku, kteri je bil povabljen v hotel Waldorf-Astoria k zastopniku lastnikov premogovih rovov, je ta gospod ponudil prvi trenotek za list 1500 DOLARJEV, ako bi pisal proti štrajku in še posebno nagrado za vsakdanje članke, ali bolje, da bi nagovarjali Slovence, da ne gredo na Štrajlk. Rojaki, kapitalisti ne zbirajo sredstev, da vas pomandrnjo, ali vam je kaj malo sredstev na razpolago za štrajk; unija je vase sredstvo, to je gotovo sa,] obečano. ako va3 pa prezira v podpori, kaj potem? Nič drugega? rojaki, nego še enkrat vam kličemo : hranite sami! Ne zanašajte se preveč, na druge, saj veste, kaj pravi jaš stari slovenski pregovor: boljši je prihranjen groŽ, nego pridelani, ali pa, ako nimaš nič cvenka v žepu, ni nič korajžc. Zato: Si vis pacam, para Mestna uprava, k bera mora skrbeti za razne policijske zapore v mestu, naznanja, da velja vzdrževanje zapora na Ludlow Street $100,000 na leto, dasiravno so sedaj v tem zaporu le trije jetniki. Te tri jetnike nadzoruje 17 uradnikov, namreč, 1 warden, 11 j pašnikov, 2 ma.šinita (za parno kur- Barbare! javo), 2 kuharja in 1 perica. Vsied te«a velja vsaki jetnik po $00 na dan. V tej svoti pa še ni vpošteta najemnina za hišo, v kterej so nastanjeni imenovani zapori. Toda za $90 na dan zamore mesto vsakega jetnika, kteri toliko velja, nastaniti tudi drugod. Uverjeni smo, da bi marsi/kak "businessman" osta-vil svoj poklic in se nastanil, kjerkoli bi mesto zahtevalo. Vrhu tega bi še plačal svoje paznike iz lastnih devetdeset dolarskih dnevnih dohodkov. Potem bi lahko mesto ječe na Ludlow St. spremenilo v Šolo, kterih pri nas italk pomanjkuje. Dobra ideja bi tudi bila, ako bi mesto ponudilo vsem tatovom po $90 na dan, kajti to je več, nego zamore kak tat vsaki dan zaslužiti, tudi ako mu dohodkov ni potreba deliti s policijo. In poleg tega bi mesto lepe svote prihranilo, kajti policaji in detelktivi bi bili skoraj nepotrebni, ako bi se uprava našega mesta s tatovi v zgo-rajšnjem smislu dogovorila. Mesto bi zamoglo potem še par policajev obdržati za olepšavo cest, dočim bi detektive lahko razstavilo v coologič-vrtu. Oni policaji pa, 'kteri bi Listnica uredništva. Aurora, HL Osebnosti nikakor ne sprejemamo v liat. Ce a t« žaljeni, po- iiižite si zadostila na pristojne« ■tu me- bili odveč, odšli bi med tatove, da bi služili po $90 na dan. Morda bi bilo mogoče tudi s predsedniki raznih trustov skleniti talko pogodbo, kajti lepo bi bilo, ako bi potem vsi tatovi in trustijani ustanovili poseben "Pinochle Club" in se nastanili v hotelu St. Regis. Ako dobivajo predsedniki trustov po $90 na dan, potem ne bodo imeli več Skrbi za vsakdanji kruh in bodo tako pošteni, da ne bodo niti pri kartanju napovedali "40" s "fantom in kraljico". Med tatovi New Yorka se že agi tuje za ustanovitev odbora, kteri bo odšel k niayorju Mc Clellamu, da mu naznani o tem načrtu. TTTl/UT' za brzoPart"k dobiS za J K K I ktero družbo hočeš naj-ceneje in bodeš najso-lidneje postrežen pri Fr. Sakserju, 109 Greenwich Str., New York, zato naj se vsak Slovenec na njega obrne. Forest City, Pa., 2. okt. Dragi mi "Glas Naroda":— Prosim, da natisnete ta moj dopis v Vaš cenjeni list, da naznanim našim sobratom, da smo imeli družtvo sv. Barbare postaja št. 1 v Forest City dne 3. septembra letno sejo ali volitev novih uradnikov. Izvoljeni so bili: Predsednik Anton Zal ar mL. podpredsednik Josip Bu-coneli st., I. tajnik Ivan Tornič, II. tajnik Jakob Terček, pregledovalci knjig: Josip Bueoneli mL, Martin Gerčman mL in Ivan Prudiš, sprejemni odbor: Josip Zalar st. in Alojzij Kres, reditelja dvorane: Anton Prudiš in Fran Bučar, za ženski in otročji oddelek pobirat denar Josip Svete, maršal Fran Kune, zastavonoša Jos. Cerin, Jkolektorja Ivan Zalar in Frain Skubic mL, družtvena zdravnika dr. Knapp i«, dr. McGuire. Zajedno prosim naše sobrate, kar jih je pri postaji št. 1 v Forest City, da blagovoljijo pošiljati pisana ali mesečnimo na I. tajnika: Johiiu City in OmaLa. Direktna cream s Texaaom. Mexico, Colorado, Los Angelea, San Francisco, Portland, Taeouia in vse mi točkami on*traa arednj«ga poln dnevnika. Informacije glede voinjik eon oskrbljenja Pvllmanorih in turisti Skih vagonov dobiti je pri H. B. McOLELLAK, O. X. A., 387 Broadway, *«w York J. E. BAB&Y, agemt ta turiste. 176 W&Aiuaton St. Boston. Mass POZOR! Koiakoaa S'.er en rem in eratosa Hjr vato m s« priporočam najtopl«j« u. a*jnanjam; da prodajam raznovrsta parobrodn« Uatk«, menjavam seri; ter odpošiljam deaarje v rtar* dext iae. Slovensko katoliško Iščem pošteno in pridno delMe v svrho ženitve v starosti od IS do 2S let. Tajnost zajamčena. Ponudbe naj se blagovolijo pošiljati če mogoče s sliko na: P. M., Box 35, Connells- n. .___ ville, Pa. ((9-11-10) 1 P'«*^.n»žba io^dna in p*Š^4a J, veleftnjSt^vsnjc* BOŽO GOJZOViC JOHKSTOWH, PA Kje je? MATIJA KAPLJ (vulgo Komarjev do ma iz Staresušice št. 9.1 okraj Postojna. Ker ga neobhodno ' potrebujem sedaj doma pri gospodarstvu prosim nljudno e. rojake da bi izvolili naznaniti naslov njegovemu očetu ali pa na "Glas Naroda." j MIHA KAPLJ, posestnik Starasu- Kje je JOSIP PAULINf Govorilo se je, da je ponesrečil. Kdor ve kaj o njejrovem bivališču, je vljndno na-prošen, da naznani njegovemu oče--tu: ANTON PAULIN, Box 206, Depue, 111. (4-7—10) NAZNANILO. Družtvo sv. Ivana Krstnika št. 37 sica št. 9. P. Dolna Košana pri St.; j. S. K. J. v Clevelandu, Ohio, ima Petru, Austria Kranjsko. 1S-S--6-10 v pon. & pet. Išče se IZURJEN SLOVENSKI PEVOVODJA za podučevanje petja pri novoustanovljenem slovenskem pevskem dra-žtvu v Conemaugh, oziroma Johnstown, Pa. Družtveni odbor mu preskrbi obenem primerno dnevno delo. Glede podučevanja pogodimo se pismeno. Ponudbe naj se blagovolijo pošiljati na JOHN PAJK, P. O. Box 91, Co nema ugh, Pa. (G-ll—10) Iz Allegheny, Pa. iz našega kraja ne- Enkrat tudi kaj. Neki gospod ga je svoječasno imenoval gadje gnezdo. Res imamo vedno nekaj ničvredne zalege, od ktere hočem imenovati danes le prebrisana zakonska K. in J. iS. Moz in žena sta to, male postave, a aelo porabljivega jezika. Pred neikoliko meseci jo prišla omenjema K. k gospodinji, kjer jaz stanujem ter prosila za vse svetnike, da mora govoriti z menoj. Jaz se prihod naznanili, nam lahko iz postaj« (Depot) telefonirate po itev. 8791 Cortlandt in takoj po obvestila pošljemo našega vsluibenea po Vas. L* na ta način se je mošoo rojakom kteri niso složni angleškega jezika, izogniti •deruho. m alepa*jrr w Hsw racks. Vofeoja listke sa MfekM pumke prodajamo po isti eeni, kakor v glavnih piearnan parohrodnili draft. 108 naslednji odbor: Predsednik: Fran Špelko, 1130 St. Clair St.; podpredsednik: Ivan Poi, j 35 Diemer St.; I. tajnik: Ivan A vse j, jl234 St. Clair St.; IL tajnik: Rudoii Poš, 4 Kilfcyl St.; blagajnik: Fer^> nand Tifold, 86 Munich St.; zastopnik: Josip Perko, 1795 St Clair St Odborniki: L Fran Krašovec, H. Ka rol Jarc, HI. Ivan Anzelc. Pregledovalci knjig in računov: Ivan Brodnik, Fran Milavec in Fran Kranjc. Mar šal: Miha Pintar; vratar: Fran Mi lavec; zastavonoša: Ivan Strekalj spremljevalca: Ivan Lužar in Josi-Zupančič. Družtveni zdravnik: E. J Kehres, St. Clair St., Cor. Wilson Avenue. Družtvene seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Union, 1696 St. Clair St. Naslov za pisma je: Ivan Avsec, 1234 St. Clair St., Cleveland. Ohio. Vsak novi ud plača pristopnino po starosti, in sicer: od 18. do 25. leta $1.00, od 25. do 30. leta $1.50 od 30. do 35. leta $2.00 od 35. do40. leta $3.00, od40. do 45, leta $4.00. Pristop k jednoti znaša $1 za vsako starost. SVARILO. j Lepo nagrado izplačava onemu, ki i nama naznani sedanje bivališče Fer-( dinand Knaus-a, doma iz Podpreake ; na Dolenjskem. Star je 27 let. Od tukaj je izginil dne 8. rept. t.l. in naredil dolga okoli $100. Vrhutega ponaredil je v najinem imenu 3 čeke. Ferdinand Knaus je po Mississippi in Pennsylvaniji dobro znan med domačimi rojaki. Cenjene rojaike prosiva, da naj se ga varujejo in nama naznanijo njegov naslov, de ne uide zasluženemu plačilu pri sodnijL P B. Glatz and Co., Harts, Pa. dop. SLOVENSKA BABICA z lOletno prakso, ki je dovršila skušnjo pred ljubljanskimi zdravniki, se priporoča domačemu občinstvu. Ana Braidicii, 418 W. Elm, St. Lead ville, Colo. Josip Tratnik 276 First Avenue, Milwaukee, Wis, priporoča vsem cenjfnim rojakom v Milwaukee in okolici svoj lepo urejeni SALOON. PUAČA IZBORNA, POSTREŽBA TOČNA I Svoji k svojimi Opomba. Pošilja tudi denarje v staro domovino ter je v kupčijak svesi a bančnim uradom Fr. flakier ▼ Hew York*. (v tetr) Ck podp. društvo _ o ~ svete Barbare seat ZJedinJene države Severne Amerike* Sedež; Forest City", Pa. »no dne 31. januarja 1902 v državi PennoyIvanl|l -O-O- ODBORNXKI: Predsednik: JOSIP ZALAR. mL, Box 547. Poreat City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Bun, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Poreat Oity, Pa. E. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest Oity, Pa Blagajnik: MABTIN MUHIČ, Box 537, Forest Oity, Pa NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 2a, Forest Oity, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81. Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W Va FRANK SUNK, P. O., Lrserns. Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JC IN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Box W7, Pen Oity, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA", Bev. jOsv Martinček, pravlja službo Božjo North 6th Street, Williamsbr.rg, Brooklyn, N. Y. Stanuje 163 Bedford ave., Brooklyn, Y. VABILO K SLAVNO STI povodom blagoslovljenja nove družtvene zastave družtva sv. Barbare v East Mineral Kansas, ktera se bode vršila v nedeljo dne 15. oktobra 1905 točno ob 10 uri dopoludne v katoliški cerkvi s slovesno peto sv. maše, (ktero bode daroval naš 5ast. g. župnik. Po sv. maši skupni odhod z god-bo v družtveno dvorano, kjer se vrši veselica. Godba bode iz Frontenae, Kansas. Tem povodom vabimo vsa slavna družtva in rojake ter rojakinje iz mesta in okolice na obilno udeležbo. (2-7—10) ODBOR. Kje je JOSIP IvLANČER, doma iz Podgozda na Dolenjskem? Menda se nahaja nekje v Pennsylvaniji. Za naslov bi rad vedel nje ara brat: JOHN KLANČER, 15G Desplaines St., Chicago, III. (4-7—10) Iščeta se IYAN IN ALOJZIJ SUR-LA. Pred 1. letom sta bivala v Cla-ridge, Pa. Rojake prosita za naslov: ANTON in MARIJA ŠUR-LA, 502 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. (4-7—10) Kje je JAKOB ČIK iz Dobrovske fare? Pred 2 leti je odšel iz Cleveland a, O., neznano nekam v šumo. Za njegov naslov bi rad zvedel: JOSIP KOPRIVEC, 1129 Lake St., Cleveland, Ohio. (6-10—10) NAZNANILO io ikoui Siovtuuei* "to rtrwt 'torn kteri potutesc iHilutb, naznanjam da. tcm « pieselil % ' mojim 5a 100 no m sicer prav b^ «0 kolodvora Mo|SA L.C30TN spomiaui poo st 40Q W Mlchl^iirt St., I io ie samo po: t>»ok» oOdaije* <«! kolodvora, Kaoa* pride« ix d:pe I krem aa desna ip t^takc ; pri meni £-*hvaJ]*r>oC « dosedanje J naklonjenost roUkc ae ct» nad a tj< aa ttoofe}« jprtj>oro<>«x ^ i tenu poottrrtv UTi)«n, JOSiF SCH\RABUi ' -40Q W. Michigan fi^ DUTAi l H, MIMV. Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu \ Chicagi, 111., kakor tudi rojakom po Zjed. državah, da sem 'otvoril no\-o urejeni saloon pri "Triglavu", 6}7 S. Center Ave., Chicago, Iti., blizu 13. ulicc, kjer točim pristno uležano Attas-pivo, izvrstni whiskey. Najbolja vina in diSeče sinodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na raipoiago dobro urejeno kegljišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 111. NAZNANILO. Podpisani naznanjam, da sem prodal svoj saloon na 4. in Bryant St. v San Francisco, Cal. Sedaj se nahajam na SAN BRUNO ROAD in SILVER AVENUE, v Golden City House. Dragi rojak! Vzemi na postaji Fol-som Street in tramsfer na Prečita Avenue, San Bruno Street do Silver Avenue in dospel bodeš do mojega stanovanja. Pozdrav vsem rojakom I (6-7—10) John Puhek. Skudnja uči I Podpisani .laznanjum »-ojakom-tla izdelujem ZDRAVILNO IMKO VINO po najboljšem navodilu, ii najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi ij Ameriki, *cr is finega, naravnega vina. Kdoi~ boleha na zclodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. PoSilja se v rabo jih po 1 tacat (12 steklenic) na vse kraje Eapad« nih driav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča JO&IF» RUS.S. 324 South Santa Fe Ave., Pveblc t j »a CUNARD LINE PARISIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKOJNNEW Y0RK0M. PABN1KI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PBOSTOB if A KBOVU ZA SETANJJB POTKIKOT TRETJEGA BAZBED^ odpluje is New Yorka dne 17. okt. ob 10. dop. odpluje iz New Yorsa dne 1. nov. opoludne. odpluje iz New Yorka dne 21. nov. opoludne. CXT0NIA> 8LAV0NIA in PANNONIA so parmia na ava vi laka Ti parnijd bo napravljeni po najnovejšem kroja in zrlo pnkladn sa tretji razred JEDILA so dobra in potnikom ti'Ikrat na da* ttiai postrežena, Vožnje listke prodajajo pocblaščc.a agentj.i in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, New York, 126 State St., Boston 6? Dearborn St,, Chicago. sumu PA10N1A CABPATHIA Bell Phone: South 143 Cuy. Phone Cent. 1619 THE STANDARD BREWING CO. izdeluje najboljšo vrsto pivs. 137 Train St. Cleveland, O. ----- rji iUa-,^ ' '' il IM Jezusi 557-rv^/ i' •nkorporirana dne 24. januarja 1301 v driavi Minnesota. Sedež v EUY, MINNESOTA- URADNIK. Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L BROŽTČ. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: 2 FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik. Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽIŠNIK, m, nadzornik, Box 138, Bnrdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAXOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDERC, III. porotnik, 1355, So. 13th St., Omaha Neb. Krajevna društva nnj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov ia druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, llinn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne poSiljatve nnj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOrŽE Box 305, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast« pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov »aj se pošiljajo na predsednika porotnega rdbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". AVSTRIJSKO OBUŠTVii * V NEWYORKU 31-33 Broa^a* čJajc naoveic na imoi macije posreduje Dre2- Za * A t lak i $100 ASSESSMENT ŠT. 28. — ZA MESEC OKTOBER. umrlega brata Ivana KavŠeka. uda družtva sv. Barbare št. 47 illund Cro< dm: Iz i Mi .00 z Za Com Za uanrlef sttu, Ca!.; Opravič umrl dne 23. avgusta 1905. Vzrok smrti je: povožen od $800.00 za usmrtnino in stn Opravičena podpora ke. ra brata Antona Zupančiča, uda družtva sv. Alojzija štev. , Pa.; "mrl dne 20. avgusta 1905. Vzrok smrti je: pone-ogokopu. Opravičena podpora je $800.00 za usmrtnino in ebne stroške. ;a brata Juriia Bižala, uda družtva sv. Jožefa št. 14 v umrl dne 3. julija 1905. Vzrok smrti je: ustreljen od so-ena podpora $800.00 za usmrtnino in $100.00 za pogrebne Ta ?a i Iz liku L sessment je razposlan na 2900 udov, vsaki ud plača po $1.00. ssmenta imamo izplačati za usmrtnino $2700.00. SUSPENDIRANE. ižtva sv. Jožefa št. 52 v Mineralu, Kansas, 2S. sept.: Josep ert. 31C9. Družtvo šteje 31 udov. nižtva sv. Jožefa št. 29 v Imperialu. Pa., 30. sept.: Ivan Bogo- . " .......[ v..«.«, M--, .»V. . i Vil »aj eert. 3314, Martin Svajgar cert. 3305. Družtvo šteje 65 udov. Iz druživa sv. Martina št. 44 v Barbertonu, Ohio, 30. sept.: Ivan Simon cert. 2746, Josip Merkun cert. 3485. Družtvo šteje 34 udov. Iz dru/.! \a sv. Petra št. 50 v Brooklynu, N. Y., 28. sept.: Pran Cafer cert. 32C7. Družtvo šteje 21 u lov. 1/. družtva 'Nidvol" št. 38 v Pueblo, Colo., 28. sept: Martin Kristal cert. 3457. Družtvo šteje 24 udov. Iz družtva sv. Roka št. 55 v Lemont Furnace, Pa., 28. sept.: An ton Stanič cert. 3777. Družtvo šteje 23 udov. Od družtva Marija Pomagaj št. 42 v Pueblo, Colo., 26. sept.: Aloj «ij Anžie cert. 2438. Družtvo šteje 17 udov. Od družtva sv. Alojzija št. 00 v Koeik Springs, Wyo., 28. sept.: Aloj «ij Ladež cert. 3755. Družtvo šteje 166 udov. Od družtva sv. Jožefa št. 14 v Croekettu, Cal., 28. sept.: Matija Maienšek cert. 1111. Družtvo šteje 37 udov. Od društva sv. Alozija št. 43 v East Heleni, Mont.. 20. sept.: Fran Zupančič cert. 2613. Družtvo šteje 14 udov. Od družtva sv. Jurija št. 22 v South Cliicagu, 111., 10. sept.: Daniel PaatoriČ cert. 1581. Družtvo šteje 55 udov. Od družtva m-\ <'irila in Metoda št. 16 v Johnstownu, Pa., 26. sep-fcearbra: Oregon j Cekada eert. 1199. Družtvo šteje 67 udov. Od družtva sv. Alojzija št. 31 v Braddock u, Pa., 10. sept.: Fran Filipič cert. 2586. Družtvo šteje 160 udov. a'ei Oltjl^M'tl OJ^Oat^ ške vlade nasproti bolgarskemu eksar- < pi, sezidana je v slogu renesanse z ve- hatu. Na Kreti se vrača mir. Angleži in Rusi so pregnali vstaše iz vseh krajev. Francozi so zasedli Sitie in Hierapa-tro, Italjani so pa davno zavzeto mesto Kissamrs močno utrdili. Občinsko stražo bodo pomnožili na 1200 mož. Vstaši so samo še v zahodnih (krajih. Izkaz o umorih v Macedoniji. Carigrad, 24. sept. Od 11 maja do 13. septembra tega leta je bilo v skopelj-skem vilajetu ubitih 197 oseb, med njimi 36 M< hamedancev: ranjenih je bilo 43 oseb, med temi 7 mohamedan-ev. Pri 109 umorih storilcev niso zasledili, v 57 slučajih so bili morilci Turki, v 27 pa kristjani. V 36 s'yeajih je konštatirano, da so umorov krive turške čete, ki se vedno bolj množijo, dasi niso organizovane in so sestavljene zg< lj (f) iz ubeglih zločincev. To dokazuje, da je treba nujnih reform. Novo ustanovljeni turški lovski polki se sami udeležujejjo pobojev. Pred vsem je treba pemnožitve inozemskih orožniških postaj. Dosedaj je v avstrijskem reformnem okraju, ▼ sko-peljskem sandžaku od 81 projektiranih orožniških postaj ustanovljenih le 43. Vznemirjena Italija. "Giornale d' Italia" poroča, da je italjanska diplomacija vsled avstrijske akcije v novi- liko kupolo. Rast las. Čudno dejstvo je, da rastejo lasje dečkov za polovico bolj počasi nego pa deklic. Na dečkih dosežejo lasje v 6 letih povprečno dolgost kakih 920 cm. Med 21. in 24. letom rastejo lasje na moških hitreje, nego v kaki drugi dobi življenja. Vprašanje koledarja v Rusiji, Patri jarhijski sinod v Carigradu se že več let bavi z vprašanjem, da bi se vzel tudi v grško cerkev gregorjanski koledar. Za reformo koledarja izjavil se je tudi metropolit beligrajski, pokojni Mihail. To vprašanje je v nove-jem času odstopila ruska vlada ruskemu sv. Sinodu v Petrogradu, da pove Kakor so nedavno poročale "Si. Pe-terburgskija Vedomosti," se je ruski sv. Sinod izjavil za novi koledar, a ravno omenjeni ruski list je izrekel nado, da se to vprašanje reši v najkrajšem času. Stari koledar zaostaje, kakor znano, za novim za celih 13 dni. Puškinov sin. Kakor javlja "Petro-grajski Herold" je nedavno umrl naj-mlaji sin velikega ruskega pesnika Aleksandra Sergejeviča Puškina, Gre-arorij Puškin, na svojem posestvu Markutju blizo Vilne v 60 letu starosti. Spisal je v svojem življenju mnogo humorističnih pesmi, toda fifty jih ni dal tiskati. EDINI SLOVENSKI 0FICUELN1 AGENT V NEW YORKU. 109 GREENWICH ST., ^^fEUfPiip NEW YORK, N. Y. Oficijelni zastopnik družb: Bremenskega Lioycia . Hamburg=America Line . Compagnie Generale Transatlantique Holland=America Line..... Red Star Line . ..... In druzih prekomorskih irt. Parobrodni in železniški listki so dobiti po najnižjih cenah. KDOR SlmTn('ov l,otllJ^ v staro domovino, nojboljc stori, da kupi vožnji listek v NEW ^ OKKU, ker potem se lnhko odpelje s prvim parnikom in mu ni potreba tukaj čakati ter denarje ]»o nepotrebnem trositi. KDOR k0gU iZ s*are domovine sem vzame ali zeli vzeti, najbolje stori, ako se na nas obrne. lar bode točno postrežeu in potnik ima opraviti na vsej črti s poštenimi agenti (ne s kakimi eignnskimi Italijani ali Židi). V NEW YOItlv dospevšiin gremo kolikor le goče lia roke in kjer le potreba VSE mo- te prednost i govor4, da naj se vsak Slovenec in Hrvat bode naj kil rejo, najceneje in pošteno postrežen. le edino na nas obrne, kjer AKO k'1" 1>rid° V Ynrk na železniško post njo in se ne ve kam obrnit , naj gre na postajo k telefonu in pokliče 3795 Cortlandt, ali connect three seven nine live'Cort-landt in potem se s nami slovenski pogovori ter pridemo ponj. Za telefon plača 15 centov in prihrani dolarje. To je zelo važno! Dalje pošiljamo najceneje in najhitreje denarje v -staro domovino. Ogromno rastoči promet nam daje priliko nase rojake CENO post reči, objednem pa tudi dokaznje, da kdor se na nas obrne, jo dobro postrežin in se se večkrat na nas obrne in drugim enako storiti svetuje. Cena, hitra in solidna postrežba je naše trgovinsko geslo. VSAK P°tnik' 1,aJ l>ri(le kterega kol i kraja ^jedinjenih držav ali iz stare domovine, mii pazi na naš naslov, ulico in številko lOQ Greenwich Street. NAJ ne l,oslu§a 111 kogar, ako ga tudi slovensko nagovori in clrugam vleče, za Sloveuee le pravi kraj le pri nas. Nas labko vsakdo ob kterejkoli uri pokliče. PRAV Pa8torb kdor nam njegov prihod natančno naznani, po k te rej železnici pride, to T je odhod od kraja in kedaj sem pride, to uiu na v sake] železnici poved.. LEPE NOVCE PRIHRANI VRak I*>tujoči rojak, ako naše nasvete nl>oga in natančno , \ , 1 millUAm pnzi? dih JtrideilA pravQ Številko in ne da novcev preje-k rok, dokler ni ]>ovsem preverjen, da je na pravem mestu. Ubogajte naše nasvete in vedno ste na pravem potu! FRANK SAKSBRo 109 GREENWICH ST., NEW YORK. t * s-1'jj * * f * ** * oroeani. Frank Sale ser. ji——pi fii NABOČUJTE SE NA "GLAS HABODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. CA VSE LETO VELJA $3, ZA POL LETA fl.60 EA TEI MESECE 78 CENTOV. — * GLAS NARODA" DONA&A VEDNO PEVI VSE DNEVNE NOVOSTI, NOVOSTI IZ STARE DOMOVINE; DO BES LISTKE Ul HfEET TUDI ZA KRATEK CAS. NARAVNA CALIFORNIJSO VINA NA PRODAJ. Dobro črno ia belo vino od 35 do 45 centov galona. Staro belo ali irno vino 50 centov galona. Reesting £5 centov galona. Kdor kupi manj kakor 50 ga-lon vina, mora dati $2 za posodo. Drožnlk od $2.25 do $2.75 galona. Slivovlca po S3 galona. Pri večjem naročilu Ha m popust. Spoštovanjem Štefan Jakše, P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co,, Cat M SLOVENCI IN SLOVENKE, spominjajte se družbe ar. CirilA in Metodal Janez Sol nee. Zgodovinska novela. (Nadaljevanje.) '' (lospod vitez ali so vsi ti dokazi kar jih imate? Recimo, da se je mene j>«laMi!ft slast obiskati za trenutek prad mojih očetov, ki ga že tidiko let nis^nt videl, in da sem sedel v sedlu ter ▼ poziii noči, — verujte mi, da bi med dnevom ne utegnil! — oddirjal proti Turjaškemu griču, ali bi vi tedaj tudi nn tolče vali mene, Janeza Vajkar-da, vojvifdo misterberSkega, da sem vam dal upleniti krasno /enieo ter jo zaprl v skrite sobano našega grada? Trt so slabi dokazi, gospod vitez. Knoz se je lahn-gom torej!' "Vi nočete ničesar storiti v tej zadevi, visoki gospod?" "Ničesar! Kaj naj počnem! Vse tudi sp ni razjasneno, in še vedno sem prepričan, da je vse tf. le slaba šala slabih vaših sorodnikov!" "Tudi Turjaškega gradu ne bodete »iskati? Tn Jurija T-judevika te ukovali v železje?" i t o prepričani da se vse to ne >dili sc je oglasil zopet knez si, da je grad Turjaški za vas za vos svet z verigami na vi-prikovan in da je vhod v . -f« ravnokar so .-dpeljali krasno njen vitezu Sol n on ha! ha! Sicer pa rmim. da me bodo \isoki gospodje on izpustili iz klešč f Če ne, jim po-"Ttem s silo!" Že je hotel stopiti z hodnika v dvorano. Ali tedaj mu je prešinila nova misel možo-ane, obrnil se je ta tudi vrnete, o tem je dvojiti!" "Tudi vrnem se, gospod vitez! O tem so mi poroštva mojetra konja kopita in ms joga dobrega meča, ostrina ha! ha j Z Bogom gospod Solnce!" Že je hote! vstopiti v dvorano, ali zadržal ga je oni. "Ni Vam neznana t«/roj at.era bukev pod gradom Turjaškim! Ne hitite tako zelo! Povedati*momm še nekaj! Jutri na vse rano bode visel*nekdo na vejevju tega drevesa, in burja, če l>ode brila p>i dolu. bode majala drevevje in ž njim se bode zibalo tja ir sem truplo mrt vega moža!' * "Mogoče, ali toliko vetu. da tisto truplo ne bdde moje. gospo l Solnce! Za take šale mi je rnoje pregrešno telo preljubo, predrago ha! hal" "In vendar Lode to Vaše truplo, Juri Ljudevik. seve, če imate še poguma, hdditi v takih razmerah na Turjak. "Sedaj imam poguma več neeru prej Veselilo me bode. videti Vas ondi; Vas in morda tudi Vašo prekrasno ženico An<• Rozino. Ha, ha!" S temi besedami je odhitel v dvorano. Janez Solnce pa je škripaje st >-pal po širokih stopnicah navzdi 1. Nav-lajala ga je samo ena misel: da ima še nocoj na Turjak in da mu je prehiteti hrezbožnika, kateremu se je morda že konj sedlal, ki naj ga pi nese jadrnih nog do strmega gradu. Obupno je premišljeval obupno svoje stanje, v katerem mu ni bilo ski raj svoje rešitve! Da je tičala Ana Rozina nekje v skriv lili sobanah na Turjaku, o tem ni mo-j-el vitez Solnce dvojiti. Besede, katere jo uri Ljudevik kričal k svojemu hlapcu na dv< ri.šče, so mu bile jasne in jasno mu je tudi bilo, da je ponoena pot, na katero se je odpravljal mladi •lemič, v zvezi z — Ano Re zino. Mora! je zabraniti zlodejstvo, ki se je hotelo izvršiti v pozni noči na samotnem gradu. Ali kaki ! Bil je sam od vsega sveta zapuščen. Morda se je v tistem hip/.: že poslavljal Juri Ljudevik pri visokih gospodih in morda bode v trenutku, began od strašne strasti, dirjal le p< oosti proti dolenjski strani! Črna tema se je hotela Janezu Solncu na pravi jal i pred pogledom in malone da je menil, da mu je obupati, da mu ni rešilne misli. V tem je bil prekoračil stopniee ter pil na širno dvorišče. Hlapec Cesare je še vedno vodil iskrnatega konja no tlaku ter pravil tovarišem, da ima Še danes na Turjak. "Kaj bodeta tam?" ga je vprašal nekdo. "Ali meniš, da vem!" je odgr.voril Cesare jezno. Ta diavolo ni nikdar ženskih sit, in gotovo tiei tudi tukaj "enska vmes. Da bi se mu konj prevrnil po skalnatih roveh in da bi se ta bastard polomil vse kosti po svojem telesu. Vi bodete spali na gorkem kakor pišeeta, ki so zbrana k* kiji pod perutmi, a jaz bodem prezebal kakor vrabec po zimi! Maledetto!" Janez. hitro ek- j dvorišče da bi ne čul daljših pogovorov teh sirovih hlapcev. Gotovo ti« ženska vmes! Kdo je to bolje večel od njega! Ravno je hotel Janez Solnce pri visokih vratih zapustiti Knežji dvorec, kar pokliče nekdo njegovo ime boječe, zamolklo. Pri temni steni je sit nel dijak Vid in je bil še bolj raztrgano oblečen nego navadno. Lakota se mu je kazala po vsem tankem obrazu, in prav globoko so mu bile upale oči. Vsa podoba je napravljala vtisk bede, si-romaščenja in zapuščenja, prav kak< r da je živel samo ob vodi in koreninah in da mu še teh niostajalo. Upiral se je na steno in iztezal roke prr ti gospodu, ki je nehote obstal pred njim. "Ubogi Vid," je dejal Soince do-brovoljm., "kako si se ušil! Morač pač stradati sedaj, ko pri nas ne dobiš ničesar!" "Nc zaradi tega, ne zaradi tega!" je ihtel mladenič. Dalje prihodnjič. kot najboljši lek zoper REUMATIZEK, POKOSTNICO, FODAGRO itd. iti razne reumatično lieprilike. Slavni odbor SLOVANSKE RAZSTAVE, St. Clair St., Cleveland, O. Podpisani prosi, da se mu blagovoli naznaniti, kaj da se je zgodilo z onimi lasnimi izdelki, ktere sem poslal dne 22. sept. 1904 v razstavo. Spoštovanjem Josip Holy, brivec in lasniear, P. Brežice ob Savi, Austria. Štajersko. POZOR SLOVENCI IN HRVATI Podi ' saui pr poročam potuje 'im rojakom v Chieagi, 1JL, in okolic; svoj dobro urejeni —: SALOON :— Na razpolago linatt. tudi lepo keg ljlši* Tožim redm, avež.e n dobro Seip pivo, jabo dobro domače vino. razne hkerje tei prodajam tine srnoi ke. Postrežba solidna. Proda jem tudi in preskrbuj brodne listke za vse prekoiihui^ po izvirnih cenah. Pošiljam v staro domovino zanesljivim |»»i> po dnevnem kurzu. V zvez; sem banko Frank Sakser v New Yorku. Svoji k svojim! Z velespošt ova njem JOSIP KOMPARE, S908 Greenbay Ave., So. Chicago, Hi (lx v t) Compagme Generale Transaiiantiqun, (Francoska oarobrodna družbaj Potrebujem DOBREGA DELOVODJO (foreman) za izdelovanje dog, da bi znal ceniti in kupovati les. Istotako sprejmem tudi več spletnih delavcev za izdelovanje dog. Pišite v nemškem ali angležkem jeziku na: MAX FLEISCHER, 258 Grove St. Memphis, Tenn. (7-20—10) Kje je ROZA MAJDlC? Od mene je odšla, dne 21. sept. t. 1. Preje sem bival v Pittsburgh, Pa., 55 Harrison St.. Za njen naslov bi rad zvedel njen mož: JOHN MAJDlC, sedaj 66 Munich St., Cleveland, O. (G-14—10) POZOR, ROJAKI, v Pittsburgu, Kans., in okolici! Kdor si želi nabaviti dobro jesensko ali zimsko obleko, naj se oglasi pri g. Volku v Fleaningu, Kansas, in sicer prihodnjo nedeljo dne 8. t. m. Tjakaj pridem jaz z raznovrstnimi vzorci. Jaz toraj lahko jamčim za dobro nošo in najfinejše izdelovanje. Vsak rojak si lahko naroČi obleko in to ker meni ni potreba dati are, ampak g. Volku, aili kteremu drugemu možu. Jaz bodem odposlal potem do-vršeno obleko pravočasno na g. VoUka. Vsem rojakom se toplo priporoča za obilna naročila JERNEJ PREBELlO, 204 James St., Ivajrsas Citv, Kans Edina slovenska unijskabrivnica ktero priporočam S' vcuctm in Hr vatom. V brivnici so vedno trije briv ci. Rojaki, toraj "svoji k svojim"! JOHN KRALJ, •1772 St Clair St., Clevelai>-i, Obio (13-6—13-9 tor čet sob) Pozor! Slovenci Pozor! ^SALON^ aznaniloi ddoveusko, uuulia&u, poUporno dra itve SV. JOŽEF/L št. 12. J. S. K J„ Allegheny, za Pittsburg Pa., In okolico, ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v meneča. — Drnštveni-kom se naznanja d» b* «e istih v polnem števila udeleževali, ter redno do našali svoj« mesečne prispevke. .Nekateri udje. ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo sečnino na katerega izmed izvTŠn-oradnikov pod spodaj navede-ikislovoiu dopošiljajo. PWkTsednik: Muško Jos., 254 Spring arden Ave., Allegheny; podpredsednik: Strniša Dominik, 844 Vista St., Allegheny; I. tajnik: Povš*» Nik, 231 Tell St., Allegheny; n. tajnik: Str-1 niša Fran, 254 Spring Garden Av.t Al- legheny; blagajnik: Volk Vincenc/ GSREK014 CRU UO HAVRL PARIZA, SYiCL «N0MCSl A *N UUSL^i!® 28 Tell St., Allegheny; delegat: Volk ■'•■^Tv Ferdinand. 122-42 Pittsburg. Odbor: drese Franc, 4820 Piurn Alley. Pitts ' burg, Šercelj John, 918 Main St., Alle- La „ , .12 OllC I5AXX- „„ „.*0,UiVi 12 0» C a.oot ' .a* .. . 8,a*. M fx .. ... ^cjlm. -ax Slavna agencua 3? BROADWAY NEW YORK gheny, Laurie J., Plum Alley 4320 A>1J ^ ne Butler St., P'burg, Borštnar J., 105! llci^.Sgr High St., Allegheny, Drašler A., 1126 Maple Alley. Braddock, Golob Franc. 1019 Higkot Ave., Braddock. Mesečni prispevki naj se pošiljajo ^ _ samo II. tajniku Francu Strnišu, 254 . ____ Springgarden Ave., Allegheny, Ta. j W™ cc'rtkn. or» 10. uri coponK^^ t (26. feb 06) Odbor.; wit* 4> tort* louot ni -Ne* v0r*. ----- r a Bretajme 12. okt. 1905. *LA SAVOIE 16. n. v. 1905. *LA SAVOIE 19. okt. 1905. *LA TOUR ONE 23. nov. 190S. *LA TOURAINE 26. okt. 1905. *I.A LORRAINE 30. okt. 1905. 2. nov. 1905 La Qasco-ne 7. dec. 1905. 9. nov. 1905. *LA SAVOIE 14. dec, 1905. F. G. TASSOTTI, 135 Scholes St., Brooklyn Borough New York:, IN. V. dopisnik g. F. Srkskrja v New Yorku. ^^ Požilja ^ denarje v staro domovino hitro, zanesljivo, po dnevnem kurzu; zamenjuje avstrijski denar, preskrbi potnikom v staro domovino ali od tam sem ugodno vožnio (šif-karte). kakor tudi Železniške listke po Zjedinjenih državah. Spejema naročnike in naročnino za "Glas Naroda". Priporoča se Brooklvn-skim Slovencem in jamči hitro in solidno postrežbo. Z odličnim spoštovanjem F. G. Tassotti, 135 Scholes St. Brooklyn, N. Y. •LA LORRAT^E La Bretasrne Faraika a svtstio nznajnovaai imajo po 4v« rijaka. M. W. Kozminski, genenilni agent za xupnd, 7! Dearborn St., ^hlotijit), 111. ^S^. i 1 zmodernim kogljiščeni, Sveže pivo v sodičkih in buteljkah in ^ druge raznovrstne pijače ter unijske smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izborita. Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča IVI art in Potokar 564 So. Center Ave. Chicago, III. ^ Jedina Ccško-Siavjanska gv- profiirustna pivovarna družba ---- V C»t velandu, O. • iz najboljšega ameriškega sladu in iz iinportiranesra češkega brnela iz Žatea pravo pizensko pivo 'Prazdroj'. Kaor enkrat naše pivo posknsi, ne bode zahteral drn-I Radi tega, rojaki, zahtevajte o ti gostilničarjev dh ole fi/P!!sl4-o nivo 4iRra2;, vas tw»>»doii'|f*jt) o.l trastove^a ja**ma. * ]>. /o\;irn;t inbaja se na Unioil Stroet, naspv'ot* *Viieatlj»i!c! in Homewood St. ' —— .Jaiofll. vv Alagiolc, kolelttor. - - Ako hočeft dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Oeršiča, NA PRODAJ. Zaradi preselitve se proda pod usrodnimi poboji v prijaznem kraju na DoJenjskem ob okrajni cesti ležeča ENONADSTROPNA HIŠA, v kteri se nahaja prodajalna. K hiši spada vodnjak, hlev, svinjak, kozolec, d vi njivi in del grozda. Nataneneja pojasnila daje: JOSIP SEZON, na Jami, pošta Dvor, Austria. Kranjsko. Kje je IVAN BREMŠEK, doma iz Zamosteea pri Sodražici na Kranjskem? Menda se nahaja nekje v Minnesoti. Rojake prosi za njegov: JOHN KANDON1, Box 51, Lo-leta. Pa. (C-9-11-13—10) ZASTONJ ! Da naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj nepoznani, sme pripravljeni na željo vsakomur jedr.ega «tt»nj doposl-Tti. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvake. Za pus aam al treh* ničesar po* slljati, ker to jc darilo- Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupliivi, s'abotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako *rpite vslt^ otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi'denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi *'Jersey* električnega rasa" ozdravljeni, i Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi iudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. Vaš električni pas je toraj vse uSinil, kar ste mi obljubili, in £e več, pas me }« linova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Brvon Ave., Chicago, 111. Jaz Bern uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezeo ter setn sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulid, 645 £. iKnd SU N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! lzrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: Jersey Specialty Co., 125 Cedar St., New York, >. _ NAR.VVNA KALIFORNIJSKA ViNA NA PRODAJ. Dobro črno viao po 50 do 60 ct. gal on s posodo vred. Dobro belo vino od 6u do 70 ct. galon s posodo vred. Izvrstos tropavlca od $1.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj Kg naročniki dopošljejo denar, oziroma Money Order. Spoštovanjem Nik. Radovich, 594 Vermont St, San Francisco, CaL 301-303 E. Northern Ave., l'ueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseli slovanskih j, ^ jezikih. Priporočim se za rfc ^ obilni obisk. i* Regularni potni parnlkl odpluje 31. oktohisi. "FRANCESCA" o Ipluje T. novembri?. "GERTY*4 odpluje 'J5. novembra v oz I jo, med New Yorkom, Trstom ln;Rcko. "'"IP- - TIKET ZA PAROBROD ALI ŽELEZNICO je najbolje kupiti pri FRANK SA KSERJU LOQGreenwicr Str., New York. Na kolodvor te pride iskat sprem na parnik; preskrbi CENO in snažne BIVALIŠČE. Vse prednosti so dobiti pr. njem. naj se vsak Slovenec in Sloyenka na njega oSrne. Brzojavke k xlaj in na kten kolodvor pridete v New Vork, ali ga pa po Naj pri pravne j sa in najcenejša parobi-odna rita v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljub ljane le SO centov. Potniki ilospo isti dan na parnik, ko od doma gredo kličae na telefon 3795 Cortland t in p jfrr^ si ivensko povont«. OOtCLL I » » GLAVNA SLOVENSKA HRANILNICA IN POSOJILNICA registrovana zadruga z neomejeno zavezo v LjufcjJjanI, Kongresni trg 15, nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje hranilne vlog© ter jih obrestuje po 1 O Črta Trst New Orleans Hj Austro-Anuriska črta odpošlje j arnik ,.iiinli«4' di <• j t< n - ji bra, parnik „Geitv" oktobui vj 'i ista isra^ntM v T t« CiUans. rji Izvanredno uf;o