CELOVEC ČETRTEK VESTNIM Aretirali dolgo iskanega izdelovalca bomb Zimske olimpijske igre 2006 LUČAJ je pripomogel, da so končno odkrili atentatorja, ki je v Avstriji zadnja štiri leta izvajal teror s pisemskimi bombami, s tem ranil celo vrsto ljudi, njegov najhujši zločin pa je bil umor štirih Romov na Gradiščanskem. Atentator Franz Fuchs, doma iz Otroški vrtci Svečana otvoritev dvojezičnega otroškega vrtca v Borovljah bo 25. oktobra popoldne, preden bo zvečer v mestni hiši tradicionalna prireditev »Dober večer, sosed - Guten Abend, Nachbar«. Na Suhi, kjer so v vrtec sprejeli samo nemško govorečo vzgojiteljico za dvojezično skupino, se ni še nič spremenilo, a razveseljivo novico smo izvedeli iz Šmihela: tam ni bilo problemov z nastavitvijo dvojezične vzgojiteljice D. M. in vse frakcije (z izjemo tiste, kjer so zraven svobodnjaki), so glasovale zanjo. To je druga dvojezična skupina v javnem vrtcu. V Škofičah pa je v ponedeljek začel ob dvojezičnem vrtcu delovati tudi provizorični občinski (enojezični) vrtec. Zrelost, odprtost in struktura lokalnih političnih faktorjev je še vedno odločilna in odločujoča za sožitje na južnem Koroškem. Politična težšča naslednjega leta bodo prav gotovo v znamenju zahtev po dvojezičnosti. vasice Gralle na južnem Štajerskem, je ob aretaciji sprožil bombo, ki mu je odtrgala obe roki. Trenutno je v bolnišnici, varnostne oblasti pa ga vsak dan zaslišujejo, saj še ni čisto jasno, če je deloval sam ali pa je izdeloval bombe za druge ekstremiste. V njegovem stanovanju so našli še šest bomb, od katerih je bila ena istega tipa kot tista, ki je povzročila smrt štirih Romov. Za koga so bile namenjene najdene bombe, tudi še ni znano. V Radgoni pa bodo konec tega tedna odprli nov kulturni center slovenskega društva »Člen 7«, zato ni izključeno, da je bila vsaj ena od bomb namenjena prav temu društvu, ki je že enkrat prejelo pisemsko bombo. Notranje mninstrstvo naproša prebivalstvo za podatke o Fuchsu, ki je zaenkrat še precej nepopisan list. S. W. Več kot 81 odstotkov tistih, ki so šli na volišče, je minulo nedeljo glasovalo za olimpijske igre treh dežel »Brez meja«. Od 415.000 volilcev se jih je na Koroškem 108.982 (32,48 odstotka) izreklo pozitivno. Proti je glasovalo 25.311 volilcev, to je 18,8 odstotka. Omenjeni rezultat je presegel vsa pričakovanja in v primerjavi z glasovanjem na Salzburškem (30-odstotna volilna udeležba in 76,8 odstotka »Za«), kjer so preteklo nedeljo prav tako glasovali, predstavlja določeno prednost za Avstrijski olimpijski komite (ÖOC) v prid Koroške. Okraj Šmohor V okraju Šmohor, kjer naj bi bila na sporedu razna olimpijska tekmovanja, je bila volilna udeležba s 50,12 odstotka najvišja izmed vseh koroških okrajev. V Rožu je bilo relativno gledano največ »Za« glasov. V občini Sele je glasovalo 93,2 odstotka volivcev za igre (udeležba je znašala 39,04 odstotka). Najnižja je bila volilna udeležba prav tam, kjer vpliva olimpijskih prireditev ne bo, in sicer v okraju Wolfsberg (22,5 odstotka) in v okraju Velikovec (30,4 odstotka). Še veliko dela Koroški deželni zbor je na ponedeljkovi seji sprejel resolucijo, ki je namenjena zvezni vladi in Avstrijskemu olimpijskemu komiteju. V njej deželni poslanci enotno in odločno zahtevajo izbor Koroške za avstrijskega kandidata za Mednarodni olimpijski komite. Nadalje v resoluciji pišejo, da že obstaja 80 odstotkov vseh potrebnih športnih objektov in da so bile mednarodne reakcije v zvezi s tem čezmejnim projektom iger »Brez meja« doslej izredno pozitivne. Nadalje so sklenili skupno in intenzivno lobiranje pri zvezni vladi in ÖOC. Generalni sekretar Slovenskega olimpijskega komiteja Vojtek Budinek je v Celovcu dejal »da Slovenci podpirajo koroškega partnerja prav sedaj v času lobiranja, preden bo padla odločitev v avstrijskem olimpijskem komiteju«. In ta odločitev bo predvidoma 2. decembra letos. M.Š. Iz vsebine: ULRICHSBERG / VRH Kakšna praznovanja? Dr. Ausserwinkler je prisostvoval prireditvi na Ulrichsbergu v spremstvu slovesnkega pesnika Andreja Kokota. Izgredov na srečo ni bilo. Več na strani 2. BRUSELJ/EU Podpore za projekte Začenjamo s predstavitvijo nekaterih programov, ki jih financira EU. Prvi je na vrsti program za pospeševanje manjšinskih jezikov in kultur na starni 3. BILČOVS Premiera »Figole Fagole« Jože Rovšek si je ogledal premiero mladincev v Bilčovsu. Oceno preberite na strani 5. PREBLISK ■ Vsi zastopniki narodne skupnosti (rdeči, črni in brezbarvni) izjavljajo, da se je politična in tudi bivanjska atmosfera med večino in manjšino v zadnjih letih izboljšala. Pa vendar se ne moremo pohvaliti, da so povsod po občinah odprli vrata za dvojezične otroke, da bi imeli kako uro radijskih au kako minuto tele- se kaj premika ? pri svobodnjakih in nekaterih obrobnih skupinah. Jemljejo nas resno, čeprav ponekod še vedno z odporom. Irealni strahovi izginjajo, v okviru združene Evrope se mnogim svetlika, da slednja pomeni tudi raznolikost v lastni hiši in ne le na zemljevidu. vizijskih oddaj več, da bi imeli kako dvojezično krajevno tablo več, da bi se izboljšala kvaliteta dvojezičnega pouka i' osnovnem šolstvu itd. Kaj se je torej premaknilo? Na vsak način je kvaliteta pogovora med večino in manjšino boljša: vehementno odklonilno stališče do zahtev manjšine je zaznati samo še Da naj narodna skupnost »drli skupaj«, je slišati mnogokrat. Prav zato je skrajno nespametno napadati spomenico, ki so jo sprejele narodne skupnosti v Avstriji: vsebuje namreč vse, kar zahtevamo že dolga leta. Raje se skupaj spravimo na njeno uresničevanje. S. W. Slovensko prosvetno društvo Borovlje vabi na koncert, ki ga bo v soboto, 11. oktobra, ob 19.30 pri Cingelcu na Trati imel ANSAMBEL DRAVA Iz svojih del bosta brala koroška pesnika Andrej Kokot in Fabjan Hafner. Prisrčno vabljeni! Ravnohrib, Miha Kap, Marijan Hinteregger ČETRTEK 16.10., 20h PETEK 17.10., 20h SOBOTA 18.10., 20h SUDHAUS SORGENDORF ŠTIH PLIBERK DOBREGA pol