Poiff^lna plaei|0| v folfvMi
ff. lehigeiig
&rsctitiot wöchtoUicb wcbfmai (latt AiMnibnif der Feiertage)'
" ' • tel. aW7.	ond Sw».
leilung, Verw^llunfl und Buchdriiektrei Maribor. Kopalllkd ullc« M^nutfirlp
ullc« M^nutitrlptf « Aafeaieii RMpovt^ |eil<
werden nicht retonmiert
Nr. 17	Demifntag, dm 1. F^bntar 1939
(juerstm- HYIII 4li0nnements-^nnabme in Maribor. Ropali&ka ntica S ferwallUD^). Bezugspreise: Abholen monatlich 23 Din. zustellen 21 Diu,
die
t monatlich 23 PIn, für ()as Austand mopatUch 35 Din. Klmelnoiimer 140 ond 2 Din.
Prafs Din f'50

ttn^
§fi ä»n §«F!lnn Bsspr'5titf'i|«fi ä«?
•sf!iephs;flQwii|{||fcliin AuS)inffll|?!8t»ri 0r- 6liii!)'9V8l!y M ^B«!! dis Wr iRtwieM«!)« .4iir Rfinfligpi! Reii^hwisfi fwi56Mn	»nsl «»sf Tssngjng:
^iQWife«! IU$S!;h|M|«l?«nd«! fF»|S 4fiF
!{f4»ndl<iH| «ni l^fictiiutiipinfi 4tr In dsr
TschecTio-aow^ljfj v<rmlfs^^Rf') whJ-sehen Volksgruppe	worden*. Zur
BMIIWS diMlf Prtien W| wie
lieh, schon atn |ij§y(ff)ber ein Ständi-Ker deutsch—tschecho-siowaklscher Re-gierun||8atiMehMß (V#li<egrMPpenkonimis sfQtf) gfrislidet werdei)) deV sich fpitljiu?
fett<l iifi 6ais(e ejnar varit^ffdRievoHe^ ;i:uiamtiieifafbfiit Uber at|e	vafv
stäfMlI^an soll, vilie die Br)iaitiingi freie Bniwieiiluti^ UHi^ P<|(#tigung das Volles? tums dar in Mden 9laalen labandao
VQijfsgrup^en leWfan.- , ^ .........
Außerhalb die^fff Regelung soll nun auch e)ne direktä Eu-sammetiarbeit zwiscaen der tschecho-slo-wakli^dii	ilM fier In (!'r
Tschecho-Sl^^llfll • ^fbH^en^n sgheT) Volfc^gfuppe prgan)s|ert wprdei).
'fw !y5l!T!m*»ÜM| Wlt rtllMR A«F|a-tnn, ^je in elntr von ß«tpfgc|ti||i7
lep	mit !#llFW4*P «cMl-
scfiM Pl«9n|ie|»!»!ten varöjfei»n wofr dsn SlB'!! !»»l« ftwl) m 'IRK	fflif <'em »WllRffl'whpff
H»nöe'?in'ii!«<if 0f- Sfhild»! d«F !•• 4fF Wßcte ?t< wlrtii«l<|ft|ic|!(n VfiFt HmciIimw« BeFlin Ssi Priger JüSpFKllW» Witfgn dls RF!«di-gung laufender WirtÜ»Nf})l<:lH)F «enli«it(n	d(>r wiFtwliaftsabtii-
<unf 4«» MscIiir AFb«it«»int?^ Wf)
ilüfj) H»nc|tliDilnlatfr vnriilRttart, Am MfiH
ti)8 h?t firnst Ifiwd» (»mwwibw Dil df«i w^irfn V«Ftfe»«Fn rt« ^ün'sfhüii
^SFlinSf KFSlIflPW ♦ü'lKiWdlWPn 9i«fl*Ug *F JHHMI»«!! Uli' <J»W Wehskemmissif dd«!	Konr^
Henlein und dem BerÜnef! iji<;heph^"^l9'' wakischen Gesancjte^ M a s t n y an ei-SerllH«r	der
schffl
Bten der d^tSjchep
Tschecho-Slowaka'i vfiaitetaltet wurde.
Km M'ttwpch »i«4 0^n^Wfita«
!>ieh E»nst KMRilt und der 4^Mtßche §1»^^ sai^rettir Oer ii6wiki»c|ien 9#g|efMRl9t FranJi Kerwäsin, «H einer Tfgung der deMt»e|)f(n VpiHigrym« in
FreltÄg endllrt wef4j»n 4|e ^eM^n v«lltsgrH»f»^nWhr»r ^w*? l^lfflMHUi 4ßs Reiich^mlRi^lerii Dr, Fr»nk v^f ^er Tflt für dfmt§?heii 'iNf d'e
Stellung fler dsHtsphfn VftlljfifWPW»» in den tj^ihn^i^chen WlRderR» in "«r T^ehc*
chq-Slf^w^Hw «W<i \n der tferRathP-Ultraj'r ne sprechen.
pjingeh werden dif»n d}c angeifUndig-ten ße^pfpchMRgen mit d^B Pr^gpr M'nir Stern i^bsr die NetfprdflMPg de» J^aehte« dpr deutschen V9lMgr«PPe tHigipnen. Sie wprden wprJ^MSfi'ch|)jch den ganzen Fe-hrujir ^nsfüjjen«	liißt
geordneter fi^Hndt dufph d^s Pragcf Devt^c Arbe|t»itfit mUtetUm. die
S)er lOormorfcD Dauert an
PiMCN scnuNmi bifibttn
lofjjfrft ^(wff It w
IniflQiiiintniiiaititrfuä
otjlfra ftne Steide tven 0ta&ten, öarunter OlYolgrat, iaiello, Dlneba, £lliioe unO Qirenq« öe Ollunt /
r. ialello, ©I m «lior öei 'lea wirft me
Serga / <9eneral intiaia er-OfRaan for(gefet)t!"
parce|9t;a,
ÄFUIT- B«f
Yon l^fiale würcie i|M dar Ort iÜial-Vof ^areehMa Mt-hfk ^bf^nltt Qr^ol-leäl M fÜHtr Siriindegewinn fu vfn^9>-nca. Im JMittelabtclifiitt atvhea die IPrap« peo OencnU Fnncoa nach der Eituahma
II P9ltieffr «WStl
m
Wirt dl« W?IPNj{ SfÄ cf?
mm
n «t »• 9>m
0!!ld Mqtpreri fÄr f f ante a^t rtfe W„de.
STO»is«i
SfflfWB TM»P«I
iijftwimi, djff 9	*»1"!»!»
wi^ JÜl9 l^ofiip^
B 9 F e S I 9 n S, I. PRbsr. (Av^j?,)
^	HccniMHw n«;
fKMitt PI» mmRMmMim TFOR^ I»-' f( dt» nüitaffin Tww (Crm-
.....üxtf mMw Mn^omip^.
||e|£|)f(ttjf iHiil}	TOFr
dera und alle OrteeniMen in unaere Häti-ät, die eich Im Dreieck SaaceUarrrTonte? ra imd Areneya de Munt t>efflnden. Letzt-
«•»im#	«eil
In NdimllpmiKlimi It» |4«I»
dea feeteigfn Tagea wurden 2700 Rot-
•pwNr»» P?lM|{«iw tmiK^ In M«i:^
««» •«»» WIP rtW
Trupfiaa gipBe Mengen an Munition und
KijtglMMn«! frIWuM*-
A n d 0 r r §j	(Av«la ) Pf*
natiot|a{8pai|lachen Truppen seteen die OlliWftene« Im Raiim« voa Seo de Ürgel voß 4^ Rotefl fferlumt wurde! Pto iivilbairölliafimg vqn Uf^ iet ba-retti avakiiieft worden. Die Rolaa zlehan •ie^ In AetUcte lUclitung aurüek, um ei-fiafp WM| ilen aatlouaepaiileclien Truppen raieh 4i|fcligaffilirten Umklammerunga-vefHial zu aalfeliea und nicht ebga-aelmitllii M weffden. Diaee UmUammer-ping liae «liiia piankeavoratofi gegen die fioten Im Raunte von Berga erwarten.
warten 3000 Fraiün, Pflmier nad Onlie auf dea liebertritt tilier fUß Qfmtf n90k Praifkrtleli. Viek Ver-npafia, l^aiifirfieli über AiMlorra zu erfti-cbeu, m^ßtßn fallen gelaMan werden, da die hoii^ Seile »nd der tiefe Schima Jede MttgWeMrit wm vorehtreiii auHebHeiif üi.
Q e r Q n a, 1. Feber. Aua dem eot-epeale^lieii Lager wird liefklitat» dafi e«it M SIlMideii im der geeamtan kataloni-adMn neue Kampftiandlungeo ent-braflat Uta* Am blutigttan hätten eich
l^ttmpfe bei Santa Maria pjeetaNet* Dm republlk^ischen fruppeii aei ea ge-lungei), mehrere vofi d^ NattonaliSiien bereits eingefioiimie^ St^ungen zu be-?*tzen.
Madrid, l.'FetJer pie Agence Ha-vas ^^ric^tei: 9t| cjer Nackt zum 3, JÜn-frö^eta d|e Datipnfd^panlacbe Artil-lerii ein heftiges fe^ fwff Madrid.
London, A Februar. (Avala). Der Redaktion dea^venlngStandard'<< iet ein Te^gremm <tea Verteicfigera von Midrid, Generai M U j a, aufgegangen, in welefiem es u. a. heißt: »Madrkl und des gesamte mir zur Verteidigung untergeordnete Gebiet wird trotz des Falles von Bar celona bis zum letzten Mann weiterkämpfen. Man möge sich ja nicht der Täuschung hingeben, daß der. spanische Bür-gerlfrieg di^ den Fall Barcelonas schon
seinem Ende entgegengeht. Der Krieg wird fortgesetzt werden.«
Paris,!. Feber .Die »französicli' spanische Woche« in der Kammer» wie die Aussprache über die S^cHungnahme Fraqkrdchs gegenüber den Ereignissen in Spanien bezeichnet wird, wurde geschlos seil. Außer den Kommunisten und den So zlailisten billigen die Abgeordneten den Standpunkt der Regierung. Es wurde ein besonderer Ausschuß eingesetzt, der sich mit der spanischen Frage naher befassen wird. Zum Obmann wurde der frühere Ministerpräsident F I a n d i n gewählt. Wie es heißt, wird der Aussctiuß von der Regierung die Entsendung eines diploma* tlsclien Vertreters bei der nationalspanischen Regierung in Burgos verlans[en. In politischen Kreisen nimmt man an, daß diese Forderung zu einer Aussprache in der Kammer führen werde.
droBe Dtmonftrationen gegen (Sgamberlofn
UNTERHAUS ßm^lGT CHAMBERLAINS AUSSENPOUTIK MIT 258 GEGEN 133
STIMMEN.
London, 1. Februar. (Avala.) \u Lon don kam es gestern zu großen Kundge-bmigeo linksgerichteter Beyötlieruiigs-Iveiee gegen die Außenpolitik der Re^e-rung Cnamberiain. An der Massenversammlung nahmen auch 50 aus Spanien zurückgekeiirte Mitglieder der Internationalen Rrigade teil. Nach der Versammlung! in welcher wüste Hetzreden gegen die Regierung gehalten wurden, sang die Menge revolutionäre Lieder und begab sich auf den Platz vor dem Parlament, um 4orts^^t die Kundgebungen gegen Cham t>erlain fortzKsetzen. Die Pptlzei t>esetzte jedoch all* Zufahrtsstraßen und Eingänge zum Parlament und forderte die Menge auf, sicfi zu i^rstreuen. Da die Menge, in der die Kommunisten fiihrend tätig waren, dieser Aufforderung nicht Folge leistete, g^ff die Polizei zum Gummiknütr tel, um die Menge zu zerstreuen.
London, 1. Februar (Avala.) Das Unterhaue ghig gestern nach Abschluß der angekühd^en Debatte zur Abstimmung über den von der Opposition eingebrachten Mlßtraueneantrag gegen Cham-berlain upd seine Außenpolitik ütier. Für den Mißbauensantrag stimmten 1S8, dagegen 288 Unterhausmltglleder. Die Re-
gierung erhielt demnach eine Aleiirhelt von 125 Stimmen.
Orkan fordert 32 Menschenleben.
Boston, 1. Februar. (Avala). liu Osten der Vereinigten Staaten wütete gestern ein Orkan, der nicht weniger als 32 Mcnschenlebcn forderte.
Französisches Gesetz über zweijährige Militärdienstzeit verlängert.
Paris, 1. Februar. In der Kammer wurde gestern abends ein Entwurf, mit dem das Gesetz über die zwcijährigo Dienstzeit verlängert wird, mit großer Mehrheit angenommen.
Zürich, 1. Feber. Devisen: Bcograii 10, Paris 11.70, London 20.71, Newyork 442"/ib, Brüssel 74.77»/,, Mailand 23.20, Amsterdam 238.20, Berlin 177.62, Stockholm 106.75, Oslo 104.07K>, Kopenhage-i 92.45, Prag 15.16, Warschau 83.65, Budapest 87, Athen 3.80, Istanbul 3.55, Bukarest 3.40, Helsinki 9.13 Buenos Aire'^ 101 drei Achtel, Sofia 5.40.
Wettervorhersage für Donnerstag: Auf den Bergun heiter, in der Niederung hohe Wolken, trocken, Temperaturen um 2 bis 3 Grad niedriger.
TW'gsägBBaBMea'^iiF^i^i^	rrTfiiTiirr <
Frag^ dftr Rechtsstellung d^r deutschen Vpi|csgruppe In der Tschecho-Slowakei, die qeji wesentlichen Qel^enstand dieser Verhafidfynger) bildet u. die für das wejr tefe Verhältnis zwjschen der Tschecho-Sjowajcei üritj dem Deutschen R^ich von nicht geringer Bedeutung ist, bis Anfang (des Monats März einer positiven Klärung zugeführt werden kann.c
Die	Voraussetzungen, unter
fienen so ein neuer Versuch zur Ordnung ides Volksgruppenrechteg in einem seit Jahrhunderten national hart umkämpften ißaMm eingeleitet wird, sincj durch die grundlegende niitteleurop^jbche Upiwäl-pung vom letzten Herbst gegeijwj. Qic
deutsche Volksgruppe, die jetzt in der neuen Tschecho-Slowakei ihre Rechte anmeldet, ist gewiß zahlenmäßig bedeutend kleiner als die deutsche Volksgruppe in der altpn Jschecho-Slowakei. Ihre politische Bedeutung ist deshalb freilich nicht gemindert. Die neue Tschecho-Slowakei die mitten in den Siedlungsraum des deutschen Vol|tes eingebettet ist und ihr nationales Leben sinnvoll nur auf den Voraussetzungen dieser Lage aufbauen kann, hat Aufgaben zu lösen, bei denen die deutsche Volksgruppe als Mittler zwischen zwei Völkern wertvolle und unentbehrliche Dienste leisten kann. Das koninil schon darin zum Ausdruck, daß
Hetzt der Versuch einer Neuordnung des Rechtes der deutschen Volksgruppe zunächst nicht auf dem an sich auch möglichen Wege zwischenstaatlicher Verhandlungen, spndern durch direkte Vereinbarungen zwischen der Präger Regierung u. deutschen Volksgruppe eingeleitet werden sollen. Je klarer und großzügiger die angestrebte neue Rechtsordnung der Bedeutung d. eigenartigen Mitt-Icrstellung der deutschen Volksgruppe gerecht wird, um so leichter werden sich alle anderen Probleme der deutseh-tschc-ehivSchen Nachbarschaft lösen Insscn.
•^arfborer Zeitongc Nummer 77,
(S^afencu in :SeograD
Drrftenimmrii a&rr SefuA öre nimanifiOeii Qlu0rnmfiiifler< / ^npaffung 9lutnfiiiien0 an 5lr neurii ^DirlH^fcitm 610 3>onauraume«
I' u ka rc s t, 1. Feber. Gestern vormittags reiste Außenminister 0 a f e n c u zu seiner bereits angekündigten Zusammenkunft mit dem jugoslawischen Ministerpräsidenten und Außenminister Dr. Milan Stojadinovic nach Beograd. Am Bukarester Bahnhof verabschiedete sich vom rumänischen Minister des Aeußern der jugoslawische Botschafter Jovan D u-c i c mit allen Mitgliedern der Botschaft und der türkische Gesandte Suhi Tan-r i e r.
Velika Kikinda, l. Feber. Gestern um 20 Uhr traf der rumänische Außenminister Gafencu mit seiner Gattin und den Herren seiner Begleitung an der jugoslawischen Grenze ein. Nach einer Begrüßung durch Vertreter des Außenministeriums und der Banatsverwaltung setzte der Minister die Reise über Subotica nach Beograd fort.
Beograd, 1. Feber, Die Tageszeitung »V r e m e« veröffentlicht vor der Ankunft Gafencus eine Erklärung des rumänischen Außenministers. Außenminister Gafencu erklärte u. a.: »Heute ist der umnittelbare Kontak zwischen den Au-
Benininisteni der einzelnen Staaten wichtiger als je zuvor, t>e8onder8 aber zwischen zwei Nachbarstaaten wie Jugoslawien und Rumänien, die sowohl durch dynastische als auch freundschaftliche Bande verknöpft sind. Außerdem sind die Interessen der beiden Staaten so ähnlich, daß sie in den meisten europäischen Fragen vollkommen übereinstimmen und eine gemeinsame politische Aktion nachgerade fordern«.
Bukarest, 6. Feber. Das Blatt »Le Moment« schreibt, der Beograder Besuch des rumänischen Außenministers stelle dos erste diplomatische Ereignis des Feber dar, gleichzeitig aber auch den ersten Auslandbesach des neuen rumänischen Außenministers überhaupt Diese Zusammenkunft wird Europa als symbolisches Beispiel der Kontinuität eines Bündnisses werten, welches auf Identischen Interessen und übereinstimmenden Bestrebungen zweier Völker aufgebaut Ist.
Die »R 0 m a n 1 a« schreibt, Jugoslawien 1 und Rumänien stellen die vollendete Harmonie der Interessengemeinschaft zweier Völker dar, weshalb auch die Festigkeit I
und Dauer dieser Bindung. Die engen Beziehungen, die Kdnig Carol mit dem jugoslawischen Prinzregenten Paul and dem Ministerpräsidenten Dr. Stojadinovic no-terhält sind der Beweis für eine vollständige Identität der Interessen wie der Auffassungen. Die beiden Staaten haben Thre Zusammenarbeit i|^nd deren Aufrichtigkeit und Solidarität schon wiederholt unter Beweis gestellt.
Wien, 1. Feber. Das »Neue Wiener T a g b 1 a Ii« kommentiert den Beograder BÜsueh Gafencus dahin, daß der neue Minister sein Amt übernommen habe, um die rumänische Außenpolitik mit den neuen Wirklichkeiten des Donaa-raames in Einklang zu bringen. Bereits als Publizist habe Gafencu auf das jugoslawische Beispiel hingewiesen. Die an<te-kündigte jugoslawisch-ungarische Annäherung werde ebenfalls ein weiteres Element der loyalen und aufrichtigen Za-sammenarbeit Im Donaubecken abgeben. iDle jüngsten diplomatischen Erscheinungen dürien daher in der Tat als Einleitung in ein neues Kapitel der Südostpolitik ge-[wertet werden.
Donnerstag, den 2. Februar 1939. -- >
große treignisse zu verzeichnen waren, wie etwa Chamberlains römischer Beuch, Cianos Ungarn- und Jugoslawien-'eise, die liinnahme Barcelonas und Hit-ers Reichstagsrede, erwartet man, daß auch der Chef der italienischen Regierung , wichtige Erklärungen von weltpolitischer Bedeutung abgeben werde.
Xcleorammtord^lel !31tuifoHni-j>iiier
Rom, 31. Jänner. (Avala). Stefan! meldet ".Der Duce richtete an den Führer folgendes Telegramm:
»In dem Augenblick, da das deutsche Volk in seinen politischen, militärischen und sozialen Organisationen einmütig um Sie versammelt ist, um den sechsten Jahrestag Ihres Machtantritts zu feiern, will ich Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche senden, erfüllt vom Geist der Kameradschaft und beseelt von loyaler und fester Freundschaft, die dank der Achse unsere beiden Völker in der Gegenwart umfaßt und sie in Zukunft mit festen Banden verknüpfen wird.«
Der Führer antwortete dem Duoe in folgendem Telegramm:
»Ich danke aufs herzlichste für die kameradschaftlichen Wünsche, die Sie mlf anläßlich des sechsten Jahrestages meines Machtantritts gesandt haben. Ich nehme diese Wünsche an als neues Zeichen des Gefühls der Zusammengehörigkeit und der Freundschaft, die zwischen unseren beiden Völkern besteht. Mit besonderer Befriedigung und Freude sende ich Ihnen meinerseits di€ schönsten Grüße«.
Mussolini empfing jugoslawische Krlegs-teOnelmier.
Rom, 1. Februar. (Avala). Der Duc^ empfing im Venezianischen Palast eine Abordnung jugoslawischer Kriegsinvalider und Kriegsteilnehmer unter der Führung von Nikodem Bogdanoviö, Lujo Lovri£ und Boiidar Nedid. Mussolini unterhielt sich in anregender Weise mit den jugoslawischen Kriegsteilnehmern und brachte ihnen im Verlaufe des Gespräches.. seinV-Sympathien zur Kenntnis.
2140 Oftnnoimi OltcnKNtt auf öer tfrOe
G e n f, 31. Jänner. Nach den in den letz ten Jahren durchgeführten Berechnungen, wird die Erde gegenwärtig von rund 2140 Millionen Menschen bevölkert Mehr als die Hälfte aller Menschen bewohnen-Asien, rund 500 Millionen bevölkern Europa. Die größte Stadt der Welt ist Newyork mit rund 9 Millionen Einwohnern, dann folgen London, Tokio, Paris, Beriln, Moskau, Chicago, Schanghai usw. Insgesamt gibt es zur Zeit 38 i^illionenstädte mit fast 00 Millionen Einwohnern.
Die Gesamtzahl der J u d e n wird nach den neuesten statistischen Ermittlungen mit etwa 17 Millionen angesetzt Hiervon entfallen 10 Millionen auf Europa, 5 Millionen auf Amerika, nicht ganz eine Million auf Asien — davon die Mehrzahl luf Palästina und Vorderasien — der Rest ver teilt sich auf die übrige Welt In dem Viereck, das durch die Städte teningrad, Riga, Wien und Rostow am Don begrenzt wird, leben mehr als 8 Millionen Juden, also fast 50 Prozent.
9uloarif(0e 9tn)lffon<tofinf(0e gescnttber Otunianitn und <9rie<D(n'an5
Im bulgarischen Pariament kam es am Wochende zu einer bemerkenswerten Aus Sprache über die bulgarische Außenpolitik. An ihr beteiligten' sich zwar in der Hauptsache namhafte Vertreter der Oppositionsgruppen, deren Ausführungen aber offensichtlich auf den Regierungsbän ken mit Interesse gehört worden sind. Auf jeden Fall besteht der Eindruck, daß die von den oppositionellen Rednern erhobene Forderung nach Revision des Friedensvertrages von Neuilly, der bekanntlich für Bulgarien erhebliche Gebietsverluste gebracht hat, in der öffentlichen Meinung des Landes ungeteilte Resonanz findet. Es ist bemerkenswert, daß die Pariaments-debatte in diesem Zusammenhang von starken Sympathie-Kundgebungen für Deutschland und für die Politik der Achsenmächte begleitet gewesen ist. Nach welcher Richtung die bulgarischen Revisionswünsche gehen, kam mit genügender Deutlichkeit in der Debatte zum Auk«
^u^ OK lier ¥Qienü(n4r(ii$c
FRANKREICHS BEHÖRDEN KÖNNEN DIE UOE ANGESICHTS DES ZUSTROMES DER FLOCHTENDEN MASSEN NICHT MEHR MEISTERN. — ENGLAND WIRD HELFEN. DIE URSACHE DES ANDRANGES. — DIE REPUBLIKANISCHEN MACHTHABER IN SICHERHEIT.
London, 1. Feber. Der Druck der spa wischen Flüchtlinge auf die französische Grenze ist derart groß, daß die örtlichen Behörden dem Andrang nicht mehr gewachsen sind. Stündlich treffen neue Tau sende von Frauen, Kindern, Greisen, aber auch von bewaffneten Kombattanten an der Grenze ein, um so fasch wie möglich nach Frankreich hereingelassen zu werden. Die französische Regierung hat nun an die englische Regierung eine Note gerichtet, die sozusagen einen Hilferuf darstellt, da die französische Regierung durch die Ereignisse an der Pyrenäen-Grenze überrascht wurde. Der französische Innenminister S a r r a u t organisiert an Ort und Stelle eine Hilfsaktion, da bereits der Ausbruch epidemischer Krankheiten zu befürchten ist. Frankreich schlägt in seiner Note vor, die Flüchtlinge in eine neutralisierte Zone entlang der spanischen Grenze zu bringen. Diese Zone sollte sich nördlich von Gerona bis zur französischen Grenze erstrecken. Eng land wird ferner ersucht, einen Teil der enormen Finanzlasten zu übernehmen, die mit der Unterbringung und Versorgung der Flüchtlinge verbunden sind. Die englische Regierung hat sich zur Mitarbeit mit der französischen Regierung in der spanischen Flüchtlingsfrage bereit erklärt und ihren diplomatischen Vertretern bereits die erforderlichen Weisungen zugehen lassen. Es soll zunächst zu einer diplomatischen Intervention in beiden spanischen Lagern kommen, um diese Frage ihrer Lösung näher zu bringen.
Paris, 1. Feber. Die französischen Blätter befa.ssen sich eingehendst mit der Lage an der Pyrenäen-Grenze, wobei einmütig festgestellt wird, daß den Andrang der Flüchtlinge lediglich die rotspfliiischen Machthaber am Gewissen hätten. Der Zivilbevölkerung sei nämlich erklärt worden, daß die Truppen Francos alles niederzumachen pflegen. In ihrer Angst flüch teten besonders Frauen und Kinder. Dabei sei es zu Unmenschlichkeiten gekommen, da die Rotmiliz auf Leute, die sich zu flüchten weigerten, geschossen habe. Bezeichnend für die Lage sei ferner, daß die roten Machthaber als die ersten auf französischem Boden eingetroffen sind. So befindet sich der rotspanische Ministerpräsident N e g r i n bereits in Perpignan in aller Sicherheit. Einer der ersten war auch der »spanische Lenin« Largo Caballero, der sich ebenfalls auf französischem Bodun in Sicherheit brachte. Die Lage an der Grenzt' läßt sich jetzt dahin zusam-
menfassen, daß Kombattanten zurückgewiesen werden. Nur Frauen, Kinder und Greise können französischeti Boden betreten. Die roten Kämpfer werden ausnahmslos zurückgewiesen. Augenblicklich war-
ten 60.000 Zivllflüchtl'inge an den Grenzpunkten, um nach Frankreich eingelassen zu werden. 3000 Franzosen, die auf Seiten der Roten kämpften und nun sozusage.i nach Hause flüchteten, wurden an der Grenze festgenommen und in eih Konzentrationslager gebracht. Die französische Regierung hofft, daß die Flüchtlinge nach erfolgter Normalisierung der Verhältnisse gerne wieder nach Spanien zurückkehren werden. Diejenigen allerdings, die sich in der roten Tscheka betätigt haben, würden nach den französischen Kolonien gebracht werden, da sie in Spanien nicht die geringste Existenzmöglichkeit besitzen.
6tiDrrtfendaudma^r Orr d^lle-nlfdDen ^rö&r&rnfataflropDr
DAS BEBEN DAUERT NOCH AN — MAN ZAHLT SCHON 80.000 TOTE — FURCHTBARE EINZELHEITEN DES MENSCHENDRAMAS
Newyork,!. Feber. Die seismographischen Apparate der hiesigen Bebenwarte verze!chneten ein neues Erdbeben, welches — gemessen an den Pendeischlä-gen der Nadel — noch intensiver gewesen sein muß als das kürzliche große Beben in Chile. Der erste Erdstoß wurde am 21.37 Uhr ostamerikanischer Zelt verzelch net, der zweite hingegen um 22.45 Uhr. Das Epizentrum des Bebens liegt 8600 Kikmeter von Newyork entfernt
Erst nachträglich konnte die Feststellung gemacht werden, daß auch dieses neue Beben wieder Chile und das gesamte Kordilleren-Gebiet betroffen hat Zahlreiche bereits erloschene Vulkane In den Provinzen Cherguenico, Temuco und Cau tin haben ihre Eruptionstätigkeit wieder aufgenommen. In Chile sind wiederum die Städte Chlllan, Concepcion und Coronet am meisten betroffen worden. In diesen Städten steht jetzt kein einziges Haas mehr. Die ganze Provinz Ist nur mehr ein Schutthaufen mit eingestreuten Menschen
und Tierleichen. Die mit großen Schwierigkelten hergestellten Telephon- und Telegraphenleitungen, Straß^ und sonstigen Kommunikationen sind wiederum unterbrochen. Nach eingelaufenen Meldungen erhöht sich die Zahl der Todesopfer bereits auf 80.000. Unter den Opfern des gestrigen zweiten Großbebens werden auch Hunderte von Soldaten beklagt die mit der Rettungs- und Bergungsaktion be schäftlgt waren.
Infolge des furchtbaren Gestankes, der von den verwesenden Menschen- und Tierleichen ausgeht, mußten die bei den Bergungsarbelten beschäftigten Arbeiter und Soldaten mit Gasmasken ausgerüstet werden. In zahlreichen Orten mußten die Bergungsarbelten eingestellt werden, da neu Erdstöße zu befürchten sind. Die Straßen sind mit Verwundetentransporten und Flüchtlingen überfüllt. Viele Verwundete sind während des Transportes gestorben, da es nicht rechtzeitig möglich war, ihnen ärztliche Hilfe zu bringen.
eioiDQfffd^er S)anl an 3IOolf «itirr
Preßburg, 1. Feber. (Avala). Das CTK berichtet: Der Gründung der Slowa-kisch-deutschen Gesellschaft wohnte Minister Turcansky, Professor T u k a, der deutsche Konsul Drufel, Staats-seltretär K a r m a s i n und andere Persönlichkeiten bei. Zum Präsidenten der Gesellschaft wurde Prof. Vojtech T u k a gewählt Tuka dankte in seiner Rede der deutschen Nation dafür, daß die kleine slowakische Nation als gleichberechtigter Mitarbeiter am europäischen Aufbau anerkannt wurde. Es sei eine ehrenvolle Verpflichtung der Slowaken, in allen Situa-toinen mit dem deutschen Volke zusam-
menzugehen. Der Staatssekretär für deutsche Angelegenheiten bei der slowakischen Regierung, K a r m a s i n,' verwies auf die Mittlerrolle, die hiebei der deutschen Volksgruppe zufalle. Die Sitzung wurde mit der Verlesung einer Dankdepesche an den Führer und Reichskanzler Hitler beendet.
onuffolini fvrid^t nfiiDttt TBoibt
Rom, 1. Heber. Mit großer Spannung erwarten die politischen Kreise die für die nächste Woche einberufene Sitzung des Großen Faschistenrates. Es wird dies die erste Sitzung des genannten Rates im neuen Jahre sein. Da in der letzten Zeit

DonjiertUi; den 2. Pcbroar 1930.
druck. Sowohl Jugoslawien und der TOr-ket gegenüber wurden betont freundliche Ausführungen gemicht, während bei der Behandlung der Frage der bulgarischen Mliderbf it In Rrnnftnitii md Orltclitiiliiid m von itittn dar Abgtor^Mlaa n ImIm Kundgebungen kam, wobei Rufe wie >gebt unsere Gebiete turttckc und »wir wollen die Dobnidsclia« zu hören waren. Dar Mlniitarprlsident und AuSannilnleter stellte fest, daß die Politik der VerstAndi-gun^ und des Friedens den Naahbam Bulgariens gegenüber auch auf die Oa^ fahr hin fortgeaetat werden mQaaa, daft sich dia Regierung bei dam Volk dadureh Unbeliebt mach#, Abar auch ar kündigte an, daß Bulgarien entschloiMn aei, die Lösung der in der Debatte aufgeworfenen Frage auf diplomatiiclien Wage au ev« elieiL.
CRtoffenmorSr im nNglOlm ODoOn,
drwiiliafle BlutbliB dw NiiimlilB.
B.rttssal, 31* jinnar. Hiesiga Butler bringen Meldungen Ober graiianbafte Biuttattn, die durch eine Nager^Ma to Belgisch-Kongo be|[angen wurda. Die lat tigsfi Behörden kamen in der OigaiKl dar Goldfelder von KIH J^iloto Hundarten von Morden afuf die 8i»ur« dia von rallglöaan Fanatikern im Blutrauich varQbt worden, pif Leichen dar Opfiir worden dann aar« stQciceit, geräuchert Und auf den Nagat-mlrkttn verkauft. Bisher wurden Qbar iÖO Eingeborene varhaftit, von (knen dIa mal sten sahlralcha Morde am Oewliia« ha< ()6n.
iCoOMSofftto in ;3lallM
Mailand, II« Jlniier» Dtf Uotar* staatsiekretlr der Luftfofirt, Oaoetil Volle, hat in eintm Rundfunkvortrog dia Mitteilung gemacht, daß zur Zeit des Abea-slnletf-Krleges und der britiach«italiant-sehen Spännung im Mittelmear in Italien sogenannte »Fliegerataffeln daa Todeac mit Hunderten von eNiaatsberelten u. op* lerwiliigen Piloten gebildet wurden, die alle den Schwur leisteten: »Duce, ich will mein Leben dam faicMattaclion Valirlon* ä6 opfern; um mit alnam Plogioog doo feindlichen Schiften abi Torpedo Mar tl* ne Bombe entgagamotrafan o. ich sehwd» re, diese Miiaion bis lum IttBatoton n erfüllen«.

Cn|l
etitt otti <-■ e»
.Ne wy o rk, 91* Jimior. Iii Jokfo 1040 wird In den Voriifllftoo Otoatan «oo Arno* rika eine groOa Fabrik orOfhiai wordoo, deren Anlagen nickt woolfar ola aekt Millionen Dollar koaftlfl «od die aolort mit voller Kapailtit darongakao wird, doi »Nylon« zu fabriilaran, d« U alot naoa Kunstseidenart, die aogablleh alte blsho* rigen Seidenereati-Produkta woH toi den Schatten stellt. Diese »Seide«, die aus Kohle, Luft und Wasser gewonnen wird, ist weit elastischer als Jede Naturfaaer, kann zur Herstellung der dOnnsten Gewebe verwendet werden und lifit tick in schimmernden Samt verwandeln, ebenso* gut aber auch in Bespannungssaiten fOr Tennisrackette und AngelschnQre. Das ersfaunllchste an dem neuen Ersatzstoff soll aber sein, daß die Nylon-Faser ebenso widerstandsfähig Ist, wie ein Stahlfaden von gleichem Durchmesser.
Nun Ist daa Märdien tu Eoda.
Budapest, 31. Jänner. In OeskQ wur de die im Alter von 106 Jahren verstorbene Witwe Nyltrai unter großer Anteilnahme der Bevölkerung aus der ganzen Umgebung zu Grabe getragen. Mit Ihr ver lor die Dorfjugend eine Märchenerzählerin, die mehrere Generationen mit ihrem unerschöpflichen Märchenschatz erfreut hatte.
£ln verhängnisvolles Dllattantenduell.
6 u d a pe s t. 31. Jänner. In Nagy-Ka-nlsza ereignete sich anläßlich einer Dllei-tantenvorstellung ein tragischer Zwischen fall. Der Arrangeur der Vorstellung, der Schneidermeister Taborosi, hatte einen Bauernburschen gebeten, mit ihm im Scherz ein Duell mit den Säbeln der Darsteller auszutraßen. Der Bursche nahm einen Säbel in die Hand und rutschte so un-RlUcklich aus. daß er In die Klinne stürzte. Mit einer schweren Verletzung wurde er ins Spital eingeliefert, wo er bald darauf starb.
Große SchluBziehung
der 37. Runde der Staetl. Klassenlotterle
TMolich
iniiRll.Fel)niarl)is9.Mllrzil.J.
	TREPPER:			«
1 Priime		ZU	Din 2,000.000'—	
1	•	tt	f>	1,000 000-—
1	f»	1»	n	500.000'—
_1	II	II	»	400.000'—
	freffer	f»	n	200.000 —
12	. n	e	m	100.000'-
15	f»	it	v	80.000-—
15	n	9	n	60.000 —
15	9	J» '	n	50.000 —
15	n	»♦	ff	40.000 —
20	m		n	35.000-—
25	n		»	30.000--
25	•		9»	25.000 —
40	V	»	ff	20 000 —
50	9		n	15.000 —
60		ff	f9	12.000 —
200	•	V	n	10.000-—
250		M	ft	8.000 —
300	n	M	99	6.000'—
345	n	»»	n	5.000 —
350	»1			3.000 —
34257	ff	t»	ff	1.000--
ZmamBen Dil S6.927ilQQ.-
iMvrelse:
Vi los
DIn 1.000<>
V. !.«• DIn 800-
'U
DIn 29Q'm
SifMif soBde» pflnlctllche uad diskrete GoscUUFUftlhriuif •
Dm OrigiBaUot für diese Ziehuogf wird aar fegen vorherige Beiahlun^ versandt.
HauoflcoMektur der Staatl'chen Klassenforerle
A. Rein I drug, Zagreb
0A3EVA a	ILICA 15
PrSmen ni Dn 1.500,000'—, 1.200.000'— und 1,000,000'- entfielen bisher elffmal auf bei uns qtkauHt Lose.
Die ersten Prflm'en der III. und IV. Klasse der 'aufenden 37. Rgnde von D?n 540.000'-und Din 502.000'— entf elen auf bei uns se-
kauf'e Los'e

»Mariborer Zeltung« Nummer 27.
Ofn dhraO ol« — £ui:u«-
tooDnuno
Sooiertiofo Extravaganzen ekies ägypi^ sehen Bankiers.
Kairo, 31. Jänner. Einer der reichsten Bankiers von Aegypten, Zaki pkasha, hat sich ein Grabmal errichten lassen, das sr regelrecht — bewohnt. Das Mausoleum ist ein großartiger Bau, der aus einer ganzen Reihe von bequem eingerichteten Zimmera besteht und an Pracht und Herrlichkeit den Pyramiden der Pharaone gleichkommt. In dem Mausoleum fehlen auch nicht zwei Bäder. Alles ist mit elektrischer Beleuchtung versehen. Zaki Okasha ist von seinem Grabmal so entzückt, daß «»f schon Jetzt während seines Lebens einen großen Teil der Zeit dort verbringt. — »Warum soll ich, nachdem ich mein irdisches Leben in Luxus und unter allen Annehmlichkeiten genossen habe, nachhcr die ganze Ewigkeit hindurch in kalten Wänden liegen, zwei Meter unter der Erde?« sagte er zu Journalisten. »Außerdem fühle ich mich innerhalb der vier Wände meines Grabmals so zufrieden, daß ich einen großen Teil meiner freien Zeit darin verbringe.«
::8nicrffanif(9e SaqOl&üon»
2754)00 Hirsche erlegt, 134 Treiber erschossen.
N e w y o r k, 31. Jänner. Nach den Mitteilungen amerikanischer Jagdzeitschriften wurden auf dem Gebiete der Vereinigten Staaten von Amerika während der diesjährigen Hirschjagdsaison 275,000 Hirsche erlegt. Gleichzeitig wird bekannt gegeben, daß von den rund 50.000 Treibern, die .an diesen Jagden teilgenommen haben, etwa 2000 Treiber angeschossen oder durch verirrte Kugeln getroffen wurden. 134 Treiber eriitten hierbei so schwere Verletzungen, daß sie an deren Folgen starben.
Selbstmord während des Hochzeits-schmauses«
Bukarest, 31, Jänner, in der Gemeinde Razeni bei Botosanl spielte sich ein erschütterndes Drama ab. Der gewesene Gendarmeriewachtmeister Alexander Jonescu erschien mit seiner Braut in Begleitung der Trauzeugen und Hochzeitsgäste auf dem Genielndeamte, um sich trauen zu lassen. Da jedoch einige wichtige Dokumente fehlten, verweigerte der Gemein de richtet die Eheschließung. Der Hochzeitszug begab sich hierauf in das Elternhaus der Braut, wo man sich zum Hochzeitsschmaus niederiieß. Der Bräutigam hatte sich den Zwischenfall im Gemeindeamte so zu Herzen genommen, daß er sich unbemerkt entfernte und In einem Zimmer Selbstmord beging, indem er sich eine Kugel in die Schläfe jagte.
49reifln lält nicDt t>om <Sognac
Mit 101-Jahren raucht sie noch tägHch eine Schachtel Zigaretten.
Die französische Gräfin de Laune feierte dieser Tage in Newyork den 101. Geburtstag. Obwohl geistig und körperlich völlig frisch, erklärte sie Reportern, sie sei nunmehr des Lebens müde.
Die Newyorker schütteln den Kopf. Einer ihrer ältesten Mitbewohner, die Gräfin de Laune, ist plötzlich lebensmüde geworden. Am Tage ihrer 101. Geburtstagsfeier gab sie diese Ansicht zur allgemeinen Ueberraschung einem Zeitungsrcporter bekannt. Niemand konnte es zunächst begreifen, daß die Gräfin so plötzlich keine Freude mehr an den Schönheiten des Lebens besitzt flnd keine Anteilnahme für die vielen Ereignisse des Welt geschehens aufbringt. Galt sie doch in Newyork geradezu als eine Meisterin des Altwerdens, eine Frau, die es verstand, auch dem achten und neunten Lebensjahr zehnt des Menschenalters die guten Seiten abzugewinnen. ■
Die Lebensmüdigkeit der Veteranin aus dem vorigen Jahrhundert mutet um so merkwürdiger an, als sie wie bisher alle Geburtstage des Greisenalters auch den 101. in völliger geistiger und körperlicher Frische feierte. Sie verzichtete auch an ihrem jüngsten Ehrentage nicht auf den traditionellen Schluck Cognac und den üblichen Tropfen Champnßner. Selbst ihre Leidenschaft für das Rauchen hat nicht nachgelasssen. im Gegenteil, bei dem fest liciien Empfang rauchte sie etwas mehr
Mariborer Zeitung« Nummer 27.
Donnerstag, den 2. Februar 1939.
I 1-
ils üblich. Eine Schachtel Zigaretten reich 4e nicht ganz aus. Ais Ausgleich lehnte sie zum Schmerze des Reporters am nä« «ten Tage ab, mit ihm gemeinsam eint Zigarette zu rauchen.
Um so lebhafter unterhielt sie sich dafür und schnitt einige Kapitel aus dem Buche ihres abenteuerlichen hundertjährigen Lebens an. Die Blüte ihres Lebens fiel in das vorige Jahrhundert, in die Zeit Kaiser Napoleons IlL Geboren 1838, hatte sie eben das heiratsfähige Alter erreicht, als Napoleon das zweite Kaiserreich in Frankreich errichtete. Ihr Onkel war rö-misch-katholischer Kardinal und ver-•chaffte seiner Nichte gute Beziehungen am kaiserlichen Hofe. So stand die Gräfin als junge Frau mit Napoleon lIL und der Kaiserin Eugenic auf vertrautem Fus-se. Sogar die Königin Victoria von England war nach ihrem eigenen Ausdruck Ihr eine gute alte Freundin. »Eine fähige Regentin, aber eine Person mit einer spitzen Zunge,<* so schloß die Greisin ihr Urleil über die Queen.
Der Krieg 1870-71 ruinierte die Familie. Die Gräfin arbeitete in einem Kriegslazarett und saß am Totenbette eines ihrer BrOder, deren sie im ganzen sieben besaß, die sämtlich auf dem Schlachtfelde den Heldentod starben. 1889 reiste sie in die Vereinigten Staaten, unternahm eine erfolgreiche Vortragsreise, die im Verein mit späteren Lesezirkeln sie finanziell unabhängig machte. In den letzten zwanzig Jahren, also vom 80. bis lOL Lebensjahr, unterrichtete sie zu ihrem Vergnügen Kin der in der französischen Sprache. Mit den Worten »Ich bin sehr müde. Wie müde der Mensch werden kann, werden Sie erst merken, wenn Sie einmal alt sind. Aber ich hoffe sehr, Sie werden mich im nächsten Jahr wieder besuchen«, beendete die tapfere Greisin die Audienz.
Jtaäa-Hteftmm
AiS ilätH Mild
Qlnrrgunorn aud £rferfr(ifen
ZUR RENOVIERUNG DER DOM- UND STADTPFARRKIRCHE — EINE DIENST WOHNUNG FÜR DEN MUSEUMSKUSTOS — LÜFTET DIE SCHULZIMMERt — DER MANGEL AN ÖFFENTLICHEN ANSTANDSORTEN U. A.
Donnerstag, 2 .Februar.
Ljubijana, 9 Nachr. 9.15 PI. 9.45 Gottesdienst. II PI. 11.30 RO. 14 Jugendstunde. 17 Für den Landwirt. 17.30 RO. 19 Nachr., Nationalvortrag. 20 Blasmusik. — ßeo-grcd, 18 Volkslieder. 18.30 PI. 19.30 Nationalvortrag. 20 Sinfoniekonzert. — Sofia, 19 RO. 19.30 Vortrag. 20 Unterhaltungsmusik. — Prag, 17.40 Vokalkonzert. 19.30 Hörspiel. 21 Konzert. — London, 19 Konzert. 20,30 Hörspiel. — Paris, 18 Kammermusik. 20 Leichte Musik. — Straßburg, 20.30 Hörspiel. 21.15 Konzert. — Rom, 19.20 PI. 21 Haydn-Musik. — Mai-, fand, 19.20 PI. 21 Oper. — Budapest, 19 Zigeunermusik. 20.10 Hörspiel. — Wien, 15,30 »Rotkäppchen«, Kinderspiel. 16 Kon zert. 19 Vortrag. 19 Oper. — Berlin, 18 Blasmusik. 19 PI. 20 Tanzmusik. — Breslau, 18.20 Lustspiel, 19 Konzert. 20.10 Kammermusik. — Leipzig, 18.20 Für den Jäger. 18.50 Aus Bizets Werken. 19.45 Sport. 20.10 Tanzmusik. — München, 18 Vortrag. 19 PI. 21 Hörspiel. — Beromün-ster, 18,50 PI. 19.55 Bauernstunde. 20.15 Konzert.
Freitag, 3. Februar.
Ljubljana, 11 Schulfunk. 12 PI. 13.20 RO. 18 Frau Angela Vöde spricht über das Geschlecht und Schicksal. 18.40 Französisch. 19 Nachr., Nationalvortrag. 19.50 Vortrag des SPD. 22 Reserviert für eine Uebertragung. — Beograd, 18.35 PI. 19.30 Nationalvortrag. 20 Konzert des Dänisch. Quartetts (aus Zagreb). — Sofia, 1730 PI. 20 Leichte Musik. — Prag, 18.20 Konzert. 19.15 Vortrag. 20 RO. — London« 19.25 Leichte Musik. 20.45 Vokalkonzert. — Paris, 19.30 Klavier. 20 Leichte Musik. —' Straßtmrg, 21.15 Konzert. — Rom, 19 PI. 21 »Der Zarjewitsch«, Operette von Lehar. — Mailand, 19.20 PI. 21 Sinfoniekonzert. — Budapest, 18.30 Konzert. 19.30 Oper. — Wien, 15.30 Gesang. 16 Konzert. 18 Bauernstunde. 18.45 Bauern-musik. 20.10 Konzert. — Berlin, 18 Leichte Musik. 19 Unterhaltungsmusik. 20.10 PI. — Breslau, 18 Vortrag. 19 Hörfolge. 20.15 Lustspiel. — Leipzig, 18 Vortrag. 19 Konzert. 20 Unterhaltungsmusik. — München, 18 Hörspiel. 19 Wunschkonzert. 20 Sinfoniekonzert.
I II I	III	i—»
Willst du etwas Nettes kaufen.
Brauchst du nicht nach auswärts laufen; Deine Zeitung sagt dir an,
Wa» man hier gut kanien kaar
In der letzten Zeit sind uns aus Leserkreisen zahlreiche Anregungen zugegangen, die wir nun der Redaktionsmappe entnommen und zusammengefaßt haben. Hiebei möchten wir die Feststellung betonen, daß uns solche Anregungen sehr willkommen sind als ein Zeichen der Ver bundenheit unserer Leserkreise mit der Zeitung, die diesen Wünschen gerne die Spalten öffnet. Wir möchten daher unsere Leserkreise bitten, in Hinkunft Wünsche und Anregungen zu Pc^pier zu bringen und einzusenden, damit wir sie von Fall zu Fall als Wunschzettel der Stadtbevölkerung auch jenen zugänglich machen, für die sie bestimmt sind, in erster Linie unserer Stadtverwaltung, die auf diese Weise ein Bild der direkten Mei-
rung der Bevölkerung erhält.
*
Bezüglich der in Angriff genommenen Süßeren Renovierung der D o m - und Stadtpfarrkirche schlägt einer unserer Leser aus Künstlerkre'sen vor, man möge die Kirche nicht verputzen, sondern in der farbenfreudigen Kahl heit des Mauerwerkes belassen, welches bestenfalls an gewissen Stellen durch Zementkitt zu festigen wäre. Es frägt sich allerdings, ob das einheitliche Stein- bzw. Ziegelmauerwerk im unverputzten Zustand dem Zahn der Zeit zu widerstehen vermöchte, doch sollte die Frage, ob dieser Zustand für den Dom nicht würdiger vräre, zumindest einer Prüfung unterzo-werden. Für den unverputzten' Zu-siLind sprechen künstlerisch-ästhetische und archaische Momente, die man allenfalls in Erwägung ziehen müßte.
*
Die renovierte Burg als Heimstätte unseres Stadtmuseums ist heute der Stolz nicht nur der Stadtverwaltung, sondern auch der Stadtbevölkerung, die sich der großen Bedeutung dieses vorbildlich angelegten Heimatmuseums immer mehr und mehr bewußt ist. Es ist in diesem Zusammenhange bekannt, daß die Übersiedlung des Museums in die Räume der Burg im Hinblick auf die Notwendigkeit einer neuen systematischen Katalogisierung nur langsam und in Etappen vor sich gehen kann. Es wird noch viel Arbeit zu leisten sein, bevor alle Abteilungen unseres Museums restlos untergebracht sind. In der Burg ist wohl eine Museumsdienerwohnung vorgesehen, keineswegs aber die Dienstwohnung des Museumsleiters. :»Ich bin der Ansicht« — schreibt uns ein Leser — »daß man darauf wahrscheinlich vergessen hat. Die Burg mit ihren vielen Räumen ist groß genug, auch dem Leiter des^Museums eine entsprechende Wohnung zu bieten. Dies ist umso wichtiger, als der Museumskustos oft rasch zur Stelle sein muß, um in außerordentlichen Fällen als Flihrer durch die Räumlichkeiten des Museums in die Erscheinung zu treten. Aber auch sonst wäre es von größtem Vorteil, eine solche Dienstwohnung einzurichten, da der Museumsleiter auf diese Welse noch inniger mit dem Museum und den Sammlungen verbunden wird, die er gewissermaßen auch persönlich zu betreuen hat.« *
In einigen Schulgebäuden in Maribor konnte in der letzten Zeit die Be-o-bachtung gemacht werden, daß die Klassenzimmer, in denen auch nachmittags unterrichtet wird, während der Mittagspause geschlossene Fenster zeigen, also nicht gelüftet werden. Wir wollen hier keine weiteren Untersuchungen anstellen, sehen uns aber im Zusammenhange mit Vorstelungen aus Elternkreisen gezwungen, auf diesen Übelstand aufmerksam zu machen, da es sich herausgestellt hat, daß zahlreiche Schüler infolge der angesammelten Stickluft von Unwohlsein befallen
onitttDOdft. Den 1.3f6ruar
und Steinhaufen wird der für Parkzwecke benötigte Platz noch mehr eingeengt. Kein Privatier dürfte sich erlauben, irgend ein.-^n öffentlichen Platz als provisorische Ablagestätte zu benützen. Wir wollen dies auch nicht von der städtischen Straßenverwaltung annehmen, müssen aber dabei den Wunsch aussprechen, daß diese im die sich während des" Nachmittagsunter-1 Weichbild der Stadt dörflich anmutenden richtes angesichts solcher unzulänglicher Stein- und Erdhaufen so bald wie möglich
werden, ganz abgesehen von der Apathie,
oder fehiendsr^Lüftung einstellen muß. Der etwaige Hinweis darauf, daß man mit Brennstoff sparen müsse, gilt hier nicht, da es sich um die Gesundheit der heran-
verschwinden.
*
Die Frage der öffentlichen Anstandsorte in unserer Stadt zählt wachsenden Generation handelt und da | noch immer zu den Fragen, die ihrer Lö-die dadurch entstehenden gesundheitlichen sung harren. In Maribor gibt es sechs Schäden viel größer sind als sich eng-' öffentliche Anstandsorte, von denen aber stirnige Sparmaßnahmen zu nützen ver-; nur'zwei unterirdisch angelegt sind und mögen. Die für den Nachmittagsunterricht so halbwegs den sanitären Anforderungen bestimmten Zimmer sind daher ausnahms-, entsprechen. Der Anstandsort auf dem los durchzulüften und bei kalter Witterung Hauptplatz mußte der Unterbringung des entsprechend zu temperieren!	Transformators weichen, während zwei
*	andere Anstandsorte (einer vor dem
Viele Passanten des Burgplatzes BaHnhof und ein zweiter in der Qrajska können es noch immer nicht verstehen, uHca) ohne gleichzeitigen Ersatz beseitigt warum die Steine und Zement-,wurden. Am dringliöhsten erscheint die b l ö c k e, die bei der Neuanlage eines Anlage eines neuen unterirdischen AnKanals aus dem Grund der Grajska ulica' standsortes vor dem Bahnhof, ebenso aber gefördert wurden, ausgerechnet neben der' auch in nächster Nähe des Hauptplatzes. Sommerveranda des Hotels »Orek umher- j Es wird Sache des Stadtbauamtes und des liegen müssen. Der genannte Platz, der als Bauausschusses des städtischen Gemein-täglicher Parkplatz für Autobusse und | derates sein, diese Frage einer eingehen-Kraftwagen benützt wird, ist ohnehin' den Prüfung zu unterziehen.
klein. Durch die dort umherliegenden Erd-'
Pergeffencs Sfilanb
Wer einmal an einem schönen Wintermorgen den schhneeigen Kamm vom »Smrekovec« entlang des »Komen« und »Travnik« bis zur windumwehten Radu-ha durchwanderte und die Scharten und Zinnen der schimmernden Sanntaler Alpen schroff aus dem Dunst der Ebene vor sich aufsteigen sah, der wird dieses Prachtland des Schneeschuhes nie vergessen. Trotzdem vor Jahr und Tag knapp unter dem Gipfel ein Schutzhaus seine Pforten öffnete, ist die Zahl jener, die hier den schön sten Winterfreuden nachjagen, immer geringer. Insbesondere vernachlässigen Ma-ribors Skijünger dieses Kleinod, das angesichts der raschen Verbindung mit Crna bereits In bequmer Fußwanderung von kaum 2 Stunden leicht zu erreichen ist. In
Crna selbst, das einen ausgezeichneten Autobusverkehr mit Prevalje besitzt, kann auch ein Wagen (Anmeldungen an Uhrmacher Franz Kovaö in Crna) bestellt werden, der bis z. Bauer Silvester fährt, von wo es dann kaum noch fünf Viertelstunden bis zur Hütte sind. Die Hütte ist mit allem bestens verforgt und auch die Nächtigungsgelegenheiten lassen keinen Wunsch unerfüllt. Die Hütte ist der Ausgangspunkt für eine Reihe von Wanderungen. Die »Mozirska planina«, die obenerwähnten Schneeberge »Komen« und »Travnik« sowie der »Medvedjak«, um nur einige Hausberge zu nennen, bieten bis in den April hinein die besten Sportmöglichkeiten mit zügigen Abfahrten und genußvollen Wanderungen.
5le^rt l>er Sinter Surütf?
Der vorzeitige Frühling, der im Monat Januar die Jahreszeiten vollkommen durch einander brachte, hat wieder Abschied genommen. Eine Tatsache', über die sich viele freuen. Vor allem die Landwirte, denn Boden und Pflanzen brauchen die Winterkälte. Jeder war sich klar darübe:, daß die verschobene Winterkälte nicht gänzlich aufgehoben sein würde und daß vielleicht die Frühlingsmonate dann an kalten Temperaturen nachholen könnten, was der Winter aufsparte.
Aber noch andere freuen sich. Das sind die "Wintersportler. Nach alter Erfahrung i*t ia EPrade der Monat Febrnar die Zeit
des Hochbetriebs im Wintersport. Denn in diesen Wochen ist die Sonneneinstrahlung bereits erheblich stärker, während doch bei entsprechender Kälte noch überall mit guten Ski- und Rodelmögtichkeiten zu rechnen ist. Schon schultern Tausende die Skier, um den schönsten Wintennonat in der weißen Bergwelt zu verleben.
Die Menschen in der Stadt haben sich darauf besonnen, daß wirklich noch nicht Frühling ist. Man hat, ein wenig kleinlaut, den Frühjahrsmantel, der schon in seine Rechte eingetreten war, wieder in den Schrank gehängt und auf- die warmen Wintersachen zurückgegriifen. Und trotzdem — wir nehmen den Winter nicht mehr so recht ernst. Wenn erst der Kalender den Monat Februar zeigt, so weiß man, daß die Tace des Winters sezählt sind«
Dofwefstag, den 2. Mmitr ^39.
jWiitwrgi	Newnner ^
Schon lassen die Amsdn, die hoch oben in den Zweigen der BAume sitzen, manchmal einen schüchternen Ruf hören, der wie der Ansatz zu einem FrOhtingiltede kllfift. Und sie blinzein in den hellen, manchmal so durcbsonnten Himmel, als witterten sie schon FrQhlIngsluft.
Es ist die letzte Rate Winter, die uns dieser Monat bfttchert Im Mirz beginitt — so 9teht es wenigstem Im Kalender — der Frühling. Aber wir wissen, daß schon im Februar die ersten Schnecglöckchen aus dem Boden lugen utid manche unserer Zugvögel, von Sehnsucht getrieben, äus dem Süden heimkehren* Et wüd für Baum und Scholle gut srtn, wenn dieser Monat noch einmal winterliche Fröste bringt. Schon scheint der Winter zu beweisen, liaß seine Herrschaft noch nicht vorüber ist. Und doch ist all unser Denken schon auf den Frühling gerichtet — der Februar ist die Zelt, da der Mensch ausgesprochen wintermUde wird. Er mag nicht mehr die kahle Welt sehen und wartet sehnsüchtig auf die ersten grünen Blättchen am Strauch.
Kehrt der Winter zurüclt? Es sieht fast »0 aus. At>er wir wi^en, es ist nur ein letzter und wahrscheinlich kurzer Besuch. Die Tage des Winters sind gezählt, und schon steht der Frühling unsichtbar vor der Tür. Wie lange wird es dauern und er wird mit seinen ersten Vorboten, mit wilden Stürmen über die Erde fegen, Kraft und Leben auf den Schwingen tragend..«
öM „Dtttnif
t. Peber, 7 Utar.
»Seiijofjev dorn«: —8 Grad, sonnenklar luhig, 120 cm Pulver, ideale Skimöglich-Iceiten.
Kotlje-Rimski vrelec: —5 Grad, ruhig, l<lar, 17 cm Neuschnee auf fester Unterlage. Günstige Skifähre.
Hetzen: —6 Grad, bewölkt, ruhig, 75 Zentimeter harrschiger Schnee, günstige ^klfdhre.
»Sv. Trijc kraljkc: —4 Grad, bewölkt, ruhig, 10 cm Pulver auf 50 cm hoiier Unterlage. Ideale Sportverhältnisse.
»Mozirska planina«: —4 Grad, klar, ruhig, 30 cm Pulvef auf 70 cm hoher Unterlage. Ideale Skifähre.
»Celjska ko£a«: —l Qrad, bewölkt, ru-liiß, 10 cm Schnee. Sktfihre schlecht.
ni. Die nächste Nammer der »Mariborer Zettung« ersclwiirt wagm dM niorglgM Feiertages erst Frettag, den 3. d. zur Üblichen Stunde.
m. Todesfall. Nach langem, cjuaivollem i.eiden verschied gestern, Dienstag vormit tags der hiesige, in Bekanntenkreisen allseits geschätzte Bahnbedlenstcte Herr ftans K II n g e r. Die Beisetzung des Ver storbenen findet morgen, den 2. Feber »m 16.30 Uhr auf dem Franziskaner-Pfarr-friodhof statt. Friede seiner Asche! Den schwergetroffenen Hinterbliebenen unser herzlichstes Beileid!
ni. Aus dem Mittelschuldienst. Zum Direktor des Realgymnasiums in Kranj wurde der Professor dieser Anstalt Franz K o r bar ernannt.
m. Seinen 60. Geburtstag feiert in voller Frische der Friedhofswächter des alten Stadtfriedhofes Herr Josef S v e n § c k, der sich um die Instandsetzung zahlreicher verlassener Gräber einstiger Marlbo-rer Größen verdient gemacht hat. Der Jubilar, der den alten Friedhof sorglich betreut, hat insbesondere die Gräber der Aitbürgernieister Alexander Nagy und An dreas Tappeiner, des Historikers Puff, des Journalisten Tom§iC u. a. in einen würdi-p[en Zustand zu versetzen gewußt.
ni. Todesfälle. Int Krankenhause In Ma-ribur verschied der Kanzleioffizial des hie sigen Kreisgerichtes Josef P o g r u j c Im Alter von 56 Jahren; der Beisetzung wohn te das gesamte Gerichtspersonai mit dem KreUsjerichtspräsidenlen H u d n i k bei. — In Zagreb starb in der dortigen Klinik der Kanzleioberoffizial des Mariborer Kreisgerichles Franz k o p i ö im Alter von 60 Jahren. — Friede ihrer Asche! Den schwcrgetroffenen Angehörigen unser in--nigstcs Beileid!
ni. Aus dem Gerichtsdienst, Im Stande der richterlichen Beamten wurde der üe-richtsadjunkt Gojko K i t a k aus Logatec zum Richter des Bezirksgerichtes in "ran-sko ernannt. Der Richter Slavko P a p e z wurde vom Hezirkfigericht in Vransko zum Bezirksgericlit in Celje versetzt. Zum
33(f(9Dkuni8te 3uftenung der „TRoriborer 3eHuno" in der ifmae&uitg 6er 6ta&t
Die Verwaltung der »Mariborer Zeitung« hat mit listigem Tage eine Neue> rung getroffen, die die geschätzten Bezie-har dea Blattes sicherHeh freudig begrüs-sen werden. Es handelt sich nämlich darum, daß die Bezieher des Blattes, die in der nächsten Umgebung der Stadt wohnen, noch am Tage des Erschehiens das Blatt zugestellt erhalten. Für diese Neuer' ung kommen folgende Ortschaften in Betracht: Tezno, Spodnja Dobrova, Do-goSe, Devica Marija v Brezju, Pobrei-je, Kotold, Meljski hrib, PoCehova (nur
Staatsanwailtsubstituten beim Kreisgericht in Ljuhljana wurde Dr. Heinrich L u c o v-n 1 k aus Split bestellt.
m. Baronin Aloisle Rechbach gestorben.
In Mekinje bei Kamnik verschied Frau Baronin Aloisle Rcchbach, geb. Baronesse Ledercr-Trattnem, Im Alter von 70 Jahren. Die V<a:blicherte war die Witwe nach dem vor 18 Jahren verstorbenen Schloßherm von Krumperk bei Dob, Baron Friedrich Rcchbach; sie übersiedelte nach dem Ableben des Gatten nach Mekinje, wo sie den Lebensabend beschloß. Die Baronin war eine hochgebildete Frau und betätigte sich insbesondere in der Nächstenliebe. Ihre stets offene Hand war überall bekannt. Tausende von Mittellosen haben die Nachricht vom Ableben ihrer Wohltäterin schmerzlich empfunden. Friede ihrer Asche! EXer schwergetroffenen Familie unser tiefstes Beileid!
m. Zum Ehfenbürger der Gemeinde Sv. Marjeta bei PtuJ wurde der Senatspräsident und frühere Innemninister Dr. Anton K o r o s e c gewählt.
m. Diplomiert wwde zum Ingenieur der Landwirtschaft der absolvierte Agronom Johann P i p a n aus Vümarje bei Ljublja-
m. Das große Ereignis für alle Spielte^ nehmef der staatl. Klasscnlotterie — die fast einen ganzen Monat dauernde Hauptziehung, wird nicht mehr lange auf sich warten lassen. Das Interesse für die bevorstehenden großen Hauptziehungstage Ist umso reger, als an diesen Tagen grössere und kleinere Treffer im Gesamtbetrage von vielen Millionen zur Verteilung ge langen. Daß jetzt nach den Klassenlosen eine ganz besondere Nachfrage herrscht, ist wohl begreiflich. Wer also noch kein Los besitzt oder sein Los noch nicht erneuert hat, der wende sich sobald als möglich an unsere bestens eingeführte Glückssteilc und i^evollmächtigte Haupt-kollektur der Staatsklassenlotterie Bankgeschäft B e z j a k, Maribor, Gosposka ulica 25 (Tel. 20-97), wo noch Klassenlose vorrätig sind.
m. Großer bunter Abend des Männer* gcsangvereines. Der Kartcnvorverkauf für diesen Em 11. Februar im Saale der »Za-druJna gospodarska banka« stattfindenden heiteren Abend, für welchen wir an dieser Stelle schon berichtet haben und für welchen im Publikum bereits regstes Interesse herrscht, beginnt am Montag, den 86. Februar und hat denselben diü Firma »Svlla«, Maribor, Gosposka ul. 34, in entgegenkommender Weise Übernommen.
m. Das Bergfest, das heute, Mittwoch abends in sämtlichen Räumen des Sokol-Heimes (Union) stattfindet, wird unzweifelhaft den Höhepunkt des heurigen Faschings in unserer Stadt bilden. Die Säle sind sämtlich festlich dekoriert u. in eins entzückend anmutende Bachemlandschait verwandelt worden, reicher Tannenduft u. der Ozon des Waldes durchweht die Räume, so daß man sich unwilkllrlich in diMi iierriichen Bachcrnwald versetzt fühlt. Eine Berghütte und zahllose Zelte werden für beste Tropfen und MagenstUrkung sor gen, nicht weniger als drei Musikkapellen werden im Wettstreit liegen, um die Besucher nicht aus der froliL-n 1-aune und Tan/-lust kommen zu lassen. Mit einem Wort: wer heuer das Bergfest, das schon feste Tradition geworden ist, h.sucht, der wird und niuli auf seine vollste Rechnung koni-
in den Hauptstraßen), Kamnlca, Roi-poh, RlbniSko selo, Zg. und Sp. Rad van je. Wir richten nun an Jene Bezieher des Blät tes, die die »Mariborer Zeitung« schon am Erscheinungstage zugestellt wissen möchten, das höfliche Ersuchen, diesen ihren Wunsch der Verwaltung unseres Blattes (Kopaliika ul. 6, Tel. 25-67) mitteilen zu wollen. In dies^ Falle erhöht sich die monatliche BezugsgetHihr um den fürwahr kleinen Zuschlag von 1 Dinar (pro Monat).
Die Verwaltung der »MarilH)rer Zeituiig<(.
men, ob jung und alt, ob Optimist oder Nörgler. Hauptsache Ist, daß die Besucher möglichst in älplichcr Tracht erscheinen, das hebt und fördert die Stimmung. Also: lieute fehle niemand beim Bergfest, es winkt ein fröhlicher Faschings<rbend!
in. Aus dem Bahndienst. Versetzt wurden Bahnoberkontroilor Johann K o § i r von LjwbIjana-SiSka nach Maribor-Studcn ci und Bahnoberkontroilor Anton S i ] a-n c c von Zidani most zur Bahndircktion in Ljubljana. Der Bahnkontrollor i. R. Josef s t c r k wurde reaktiviert und dem Bahnhof Maribor-Studenci zur Dienstleistung zugewiesen.
ni. Die »Volksbühne« (Ljudski oder) bringt am Donnerstag, den 2. d. um 17 Uhr im Saal der »Zadruzna gospodarska banka« Anzengrubers vieraUtiges Volksstück »Das vierte Gebot<( zur Aufführung. Sonntag, den 5. d. nachmittags wird das Stück wiederholt.
ni. In der Volksuniversität spricht am Freitag, den 3. d, Universitätsdozent Dr. Franz Zwitter aus Ljubljana über das Thema »Die Vorgänger des zeitgenös sischcn Nationalismus«. — Montag, den 6. d. folgt ein Vortrag des ehemaligen Gesandten in Washington Univ. Prof Dr. L. P i t a m i c Uber den staatsrechtlichen Aufbau der Vereinigten Staaten von Nord amerika.
m. Aus der »Glasbena Matica«. Dio
Mitglieder des Orchesters werden darauf aufmerksam gemacht, daß die Probe am I. Feber wegen des Bergfestes nicht stattfinden kann. Die nächste Probe wird am Montag, den 6. d. abgehalten.
ni. Der Höhepunkt des Faschings wird am Faschingdicnstag mit der herkü mm liehen Galaredoute des SSK. Maribnr erreicht werden, die heuer mit besonderer Praclilentfaltung in allen Räumlichkeiten des Sokolheimes (Union) stattfinden wird.
m. Nach London und Birmingham veranstaltet der »Putnik« vom 23. Feber bis 3. März eine Gesellschaftsreise, Fahrpreis 2290 Dinar. Nähere Informationen in den (jeschäftsstellen des »Putnik«.
m. Zögern Sie nicht! Die Hauptziehung der Staatlichen Klassenlotterie steht unmittelbar bevor. Schaffen sie sich daher rechtzeitig ein Los in der tlUicksquelle lies »Putnik«: an.
♦	Gasthaus Krempl. Haiisschlachtung, Wurstschmaus.	003
Hotel »Orel«. Ani 2. Februar morgens saure Suppe. Samstag abends, 4. d. M. Hausunterhaltung. — Beste Weine, vorzügliche Küche, mäßige Preise. 807
< Gasthaus Mautner. Am 2. Februar W urstschmaus-Hausschlachtun^. Kij^en-bau Ribiselwein.	862
Waldtont (Skaza). 2. Februar: Meht-nicB Brat- und Leberwurstschniaus. 889
*	Ganz Maribor spricht davon, wie tief '■ die reduzierten Schuhpreise bei Rata sind.
Nur einige Tage!	808
. m. Racheakt oder Raubüberfall? In der
Allee der Vrbanova cesta wurde gestern abends der 32jährigi' Hilfsarbeitv'r Aldis Straim'c von einem Mann anKefallon, drr Ihm ohne jeden firund zwei Mcsserstiehc in <k'M Rücken versetzte nnil daraufhin spurlos verschwand. Stramec wnrde ins
Fortsetzuni; aui Seile 6.
A
Brufen Sie
genau
wenn Sie Aspirin kaufen, cb Pdckunq und' Tablette^dai Bayerkreuz Irdgen Ohnetd i e s'e c h u t z r e i c hie.n ist fls kein Aspirin?
A S P I R I IN
TABLETTEN
Ogr«i r«9. ped S. broj«m '3?«08 S.tXi. t4t«.

REPERTOIRE.
Mittwoch, 1. Feber: OeachlossM. Donnerstag, 2. Feber um 15 Uhr: »Matura». — Um 20 Uhr: »iMtes zum Scherz«.
Freitag, 3. Feber: Geschlossen.
Samstag, 4. l-eber um 20 Uhr: »i dy«. Ab. B.
55olf#«mwrfi'tÄt
Freiti^[, 3. Feber: Dozent Dr. Z wdM -
ter (Ljubljana) spricht über das Thenwi »Die Vorgänger des /ettf^'eiToss^ciieti Nationalismus«.
Montag, 6. Feber: Univ. Prof. Dr. tamic (Ljubljana) spricht über das ma »Der staatsrechtlictie Ausbrui dcrf'VcT-einigten Staaten-t;.
Burg-Tonkino. Das ausgezeichnete Fihulustspiel »Die klugen Weiber« natfli dem berühmten gleichnamigen Werk mit Paul Hartmann und Trude Marien in deu Hauptrollen. Ein FilmschlaKer aus Flanderns Glanzzeit, eine beißende Satyrc aui die Männer der damaligen Zeit, die durch Iden Mut ihrer Frauen übertrumpft und {zum Gespött der ganzen Jugend wurden, j — In Vorbereitung: Gustav Fröhliehs neu-j ester Film »In geheimer Mission«.
I Espianade-Kino. Das j^rolSe Liebesdni-ma »Im WlrtKl der Siiv.de« (Kron/ieugin) mit Sybille Schmitz und Svelislav Petro-vic in den Hauptrollen. iJas l.ebensschick sal einer wunderbaren Frau, die iliro 1-h-re und ihr Ansehen opfert, um den geliel» ten Mann y.u retten. - i's folgt die Welt-attraktion: Sonja Henie im großen Sport-und Liebesfilm »Die Eiskönigin«.
Union-Tonklno. Bis einschließlieh Donnerstag die große Sens.ition »Der letzte Mohikaner«. Verfilmt ist das unsterblich' Werk James F. Cooper-s, das in uns Jii-genderinnerungen erweckt. Gibt es jemait den, der nicht mit Begeisterung die spannenden Begebenheiten aus dem Leben des Indianerhelden gelesen hätte? Wunderbares Spiel, herrliche Aufnahmen und der glänzende Inhalt bürgen für eine guto Unterlialtung. Versäumet diesen Film ila-he: nicht und kommt alle, Jung und Ali. l^s ist ein ganz großes lirlebnis!
Tonkino Pobrezje. .\ni 1. und 2. Febc' läuft der deutsch-japanische Genu?in-schaftsfilm »Die Tochter des Samurais . Am 4. und 5. Feber folgt der Oroßfih.: »Potemkin«.	81!
3! uof'^efer n q
Bis zum 3. Feber versehen die S v. A r e h-A p d t h e k e (Mag. pharm. V'id-mar) aiii Hauptplat/. 20, Tel. 20-03 und die S 1. M a g d n 1 e n e n-A p d t h e k 0 (Mag, pharm. Savost) am Kralja Pefn trg 3, Tel. 22-70, den Nachtdienst.
I Heller Kopf! Praktiscliei Sinn! 1 Inserieren bringt Gewinn!
»Mariborer Zeitung« Nummer 27.
Donnerstpg, den 2. Februar 1930.
Ich teile dem geschätzten Publikum mit, dass ich mit heutigem Tage ein neues
^ *
in Ma ribor, Aleksandrova
cesta 16, eröHnet habe.
MANIIFjUmiRWiUneillliES^_
Ich ersuche die P. T. Damen und Herren, mein Geschäft mit ihrem Besuch zu beehren. Ich werde stets bestrebt sein, mit erstklassiger Ware und bester Bedienung jeden Wunsch der F. T. Kunden zu erfüllen.	ieic Reia/
Ivrankenhaus überführt, während diü Po- lustigungen ihren Teil zur köstlichen Un-iizei die ganze Gegend absuchte, aber terhaltung des Publikums beitragen wer-
I den.
niemanden mehr antraf.
ni. Fahrradmarder. Dem Hausbesorger Alois K a u c u n i k kam in der Turnerje-va iilica das Fahrrad Marke »Vero Nerov, Kvldcnzniiminer 21579, abhanden. — Ein Rad wurde ferner der Geschäftsfrau Erika G i 1 i h in Pobrezje entwendet. Es handelt sich um ein Velo-Rombler-Rad, Evidenz-n Ummer 125635
Bei träger Darmtätigkeit ist das natlir-licho »Franz-Josef«-Bittcrwasser ein an-::L'nL'hm wirkendes Hausmittel, die Be-:cliwerden zu verringern, zumal oft schon Kleine Mengen sicher nülzen. Reg. S. br. '".4(S5'35.
SPORTKLUB PTU3
Ijmt jint Mm
(t.htu
Saale der hiesigen Sparkasse ein Alpenball statt, welcher sicfierlich des lebhafteste Interesse aller Freunde unseres schönen Hausbergte crwecken wird.
Aus PMii
VeBEINSHAUS'SAAL
p. Im Stadtklno wird am Mittwoch und Donnerstag der große Gesellschaftsfilm »Nächtliches Abenteuer« mit Charles Boyer vorgeführt. Im Beiprogramm die neueste Wochenschau.
p. Mit dem Ausbau des elektrischen Stromnetzes soll bereits demnächst begon j nen werden. Zunächst werden Sv. Marje-i ta, MoSkanjci und Sv. Marko einbezogen I werden. Die Vertreter der genannten Gemeinden haben bereils diesbezügliche I Schritte bei der Banatsverwaltung unter-' nommen.
p. Unter überaus grolicm Geleite wurde am Dienstag Stadtbaumeister Wilhelm l> c n g g zu Grabe getragen. Stadtpropst G r f i f hielt eine tiefempfundene Ansprache, in der er den Verstorbenen als vor-iiildiichen und rechtschaffenen Mann pries |
p. Mit großer Prachtentfaltung werden ^||g de Vorbereitungen für das heurige Sport-! klub-Maskenfest a n z au f d e r A I m - getroffen. Sämtliche Räume des Vereinshauses wurden dem einladenden Motto entsprechend umgestaltet, so daß .'ilsbald die animiertestc Stimmung Platz ,';reifen wird. Zwei Tanzkapellen aus Ma ribor und Zagreb werden zum Tanz aufspielen, während eine Kußglocke, eine Rntschbahn, eine Bar und sonstige Be-
©criditSfaal
Ein liebenswürdiger Gatte.
Vor dem Einzelrichter des hiesigen Kreisgerichtes hatte sich der dljährige Besitzer Josef V1 d o V i £ aus Spodnjl Lesko-vec wegen schwerer körperlicher Verletzung seiner Gattin Katharina zu verantworten. Am 17. Oktober v. J. gerieten die beiden in einen heftigen Streit» in dessen Verlauf der Angeklagte derart in Erregung geriet, daß er einen starken Prflgel ergriff und damit der Frau mehrere Hiebe versetzte. Die Frau erlitt einen Unterarm-bruch, schwere Verletzungen am Ober-, Schenkel sowie Kratzwunden am Gesicht und Hals. Der liebenswürdige Gatte ge-I stand die Tat, erklärte jedoch, seine Frau sei 14 Jahre älter als er und ungemein I eifersüchtig. Be! jeder Gelegenheit bezichtige sie ihn, jedoch völlig grundtos, der Untreue. Dies sei ihm derart auf die Nerven gegangen, daß er schließlich zum Prü gel gegriffen habe, er habe jedoch in der Erregung zu stark zugehauen.
Der angeklagte Josef Vidoyii wurde zu einem Monat strengen Arrest verurteilt.
po. Aus unserem Alpenverein. Die Filiale des hiesigen Alpenvereines, die sich für die Entwicklung des Fremdenverkehrs schöne Verdienste erworben hat und unseren schönen »Boß« erst so richtig erschlossen hat, tritt in das 10. Jahr ihres Bestehens. Aus diesem Anlaß findet am Donnerstag, den 2. Feber abends im
0(1 wi ' '	i'
LdENCHAl VfRTRF TFr^
f Schneider
ZACjRF.R nikuliLlva iü
Eine allzu resohlte Oattin.
Der nächste Fall, mit dem sich der Rieh ter zu befassen hatte, behandelte eine ähnliche Angelegenheit; nur waren hier die Rollen vertauscht und war der Gatte der leidtragende Teil. Die 46jährlge Besitzerin Agnes Kfajnc aus Strmec mußte wegen schwerer körperlicher Beschädigung ihres Gatten Rede stehen. Am 11. Oktober v. J. kam Johann Krajnc ziem lieh benebelt zum Nachbar. Nach einiger Zelt holte Ihn die Qattln ab und »kanzelte« ihn ungehörig ab. Beide erhitzten sich dabei und Krajnc ergriff schlicBlIch eine Mistgabel, mit der er einen Stoß nach der Frau fflhrte. Diese wich jedoch geschickt aus, sodaß die Zinke den Nachbar traf, ohne ihn jedoch zu verletzen. Jetzt trat die resolute Frau in Aktion. Sie ergriff eine Hacke und versetzte mit dem stumpfen Teil dem Mann einen Schlag auf den Kopf. Der Getroffene erlitt eine schwere Kopfverletzung und mußte in) Krankenhaus untergebracht werden. Diö Wunde heilte zwar zu, doch stellte sicii als Folge der Verletzung eine Benom-^ menheit der Sinne ein. Die Angeklagte gi^ stand reumOgtIg die Tat.
Die Angeklagte erhielt zwei Monate Arrest, bedingt auf zwei Jahre.
Selbständig«'« tficbtlxcr
Webmelsfer
jusosl. StaatsbflfKert wird für große Baumwoll-Buntwebe-rei gesucht Offerte unter »TUcbtli« an die Verw, 866
Hand in Hand
Roman von 27 Hans H.rthammor
Urhebar ■ Rechtsschutz durch
Verlan Oskar Ve'ater. Werdau
mit Marlene
;>Eine verteufelte Situation!« brach der l-*roft'ssor endlich das Schweigen. ^i-Ich v.'iirdc mich ja Ihrer Stelle nicht so ohne weiteres mit den Tatsachen abfinden. Der lirief von Doktor Gerold räumt Ihnen ein v.andiruie Ansprüche ein. Zum allerniin-ilostcn könnten Sie auf Abfindung klagen.«
Lorenz schüttelte den Kopf. >/Ich will damit nichts mehr zu tun haben.«
:>Tja, dann ist Ihnen nicht zu helfen, und ich kann Ihnen nur den Rat geben, von Berlin abzureisen und wieder nach Bayern zurückzukehren. — Verstehen Sic mich nicht falsch, lieber Kollege!« fuhr er eindringlich fort, als er Burmesters ent täuschte Miene benierkte. x-Daß Sie ein fähiger, begabter Mensch sind, dafür habe ich die Beweise erhalten. Gerade des-n(';/cn sollen Sic nicht in Berlin bleiben, umso weniger, da Sie Familie haben. Wir haben in Berlin eine Unmenge junger Aerzte sitzen, die einfach keine Möglichkeit haben, irgendwo in einem Institut un terzukommen oder gar eine eigene Praxi? zu eröffnen. Ihre wissenschaftliche Ar heit würde in dem zermürbenden Kampf ums tägliche Brot einfach vor die Hunde >^ehen. I:s ist hoffnungslos, glauben Sie mir!«:
Lorenz saß unschlüssig, zutiefst entmutigt von der unerwarteten Wendung, die das Gespräch genommen hatte.
»Wenn ich Sie richtig verstand, sind Sie dort der einzige Arzt im Orte. Schön, «T. mag schwer sein, .sich in einer Land-'axis durchzusetzen, ich gebe es zu; -ler Sie dürfen mir glauben, daß Ihre rliner Kollegen glücklich wären, wenn hl Ihrer Haut stecken würden. Sie ■ -ben „loch .^V'^üiichl,'eilen, Herrgott, ein
junger Mensch wie Sie! Ein paar Erfolge
—	und Sie haben es geschafft. Und Ihre Frau, Ihre Kinder? Brächten Sie es fertig, sie der Großstadt auszuliefern?«
»Ich kann nicht mehr zurück!« rief Lorenz gequält. Nein, er konnte nicht mehr zurück. Jetzt nicht mehr, da sie alle daheim schon von der Veränderung unterrichtet waren.
»Ach Gott, das sagt man so! — Sie müssen zurück, weil es keine andere Mög lichkeit gibt.« Der Professor stand auf und begann das Zimmer zu durchwandern. Nach einer Zeit blieb er dicht vor Burmester stehen.
»Hören Sie, ich will Ihnen helfen. Ich gebe Ihnen fünfzig Mark, Sic können das Geld als Vorschuß für eine spätere Arbeit betrachten. — Aber ich knüpfe die Bedingung daran, daß Sie noch heute ab reisen, heim zu Ihrer Familie. — Einverstanden?«
In diesem Augenblick brach in Lorenz Burmester eine ungeheure Sehnsucht auf, nach Marlene, nach dem geliebten Zirkus, nach den Wäldern, die dort unten Uber seinem Hause rauschten, nach dem hellen Geplätscher der Bergbäche. Es war, als hätten die Worte Hopfelts einen Damm eingerissen, der aus Trotz und Eigensinn und Stolz errichtet worden war.
Plötzlich sah alles ganz anders aus. Berlin — ein graues, rasendes, quetschen des, blutsaugendes Ungeheuer! Heidmühle
—	der Inbegriff des Friedens, der Ruhe.
Lorenz mußte in dem jähen Ansturm
des Heimwehs die Hände vor sein Gesicht pressen. Wie, heute nocli im Zug sitzen dürfen, der in die HL'im;)t fulir? .Nicfjt mehr in dieses Asyl des Elcnoi zu-
trUckkehren, nicht mehr den Pesthauch dieses Schlafsaales atmen, nicht mehr in diesem trostlosen, stickigen Häusermeer herumirren müssen?
Alle Seligkeit des Lebens war in diesem Sturm seines aufgewühlten Herzens.
Professor Hopfelt mochte etwas von Burmesters Erschütterung ahnen. Er griff nach seiner Hand, zog sie vom Gesicht weg und lächelte.
»Nun, mein Lieber, nicht wahr, ich glaube, wir fahren nach Hause. Das Weitere wird sich dann finden. Vielleicht kann ich die Notgemeinschaft fUr Ihre wissenschaftliche Arbeit interessieren. Ich kenne einige Herren des Vorstandes, es wäre nicht ausgeschlossen, daß man Ihnen einen Forschungszuschuß zur Verfügung stellte.«
»Ach, Herr Professor, ich . . . ich bin Ihnen so sehr--«
»Keine Danksagungenfiel Hopfelt ein. »Es ist reiner Egoismus, wenn ich Ihnen behilflich bin. Ich möchte mir Ihre weitere Mitarbeit an unserer medizinischen Zeitschrift sichern, das ist alles! — Aber nun wollen wir gleich mal nachsehen, wann der nächste Zug nach Bayern fährt. Ich muß doch irgendwo ein Kursbuch haben. Hoffentlich bleibt Ihnen noch Zeit, mit uns das Mittagessen einzunehmen. Meine Frau hat mir vorhin schon einen diesbezüglichen Wink gegeben.«
Er begann zu suchen, zuerst in den Fächern und Schüben des Schreibtisches, dann in den Bücherregalen. Es war vergebens. Nach zehn Minuten gab er es auf. »Meine Frau scheint wieder mal Ord nung gemacht zu haben. Ich merke es regelmäßig daran, daß ich nichts mehr finde. Geht es Ihnen auch so?«
Marlene! dachte Lorenz. Morgen wird er bei ihr sein, nach dieser langen Zeit der Trennung. Ganz überraschend wird er ins Haus treten und wird ihren Namen nennen -- und sie wird es gar nicht fassen können, daß er wieder zu Hause ist.
Er wird dann noch einmal ernsthaft mit Erwin Volkmann sprechen. Erwin war zwar etwas eingebildet, aber er war kein Unmensch. Wenn er erst hörte, worum es ging, würde man gewiß zu einer Eini* gung kommen. Erwin wird ihm HeidmWi« 1^ überlassen, wenn er ein gleiches Ver->-sprechen t>ezUglich Waldkirchens bekam» Herrgott, der Professor hatte recht, es mußte ja gehen. Und wenn er daneben seine Forschungsarbeit weiterführte — !
Wie einfach sah auf einmal alles aust Warum hatte man sich doch bloß auf dieses wahnsinnige Berliner Abenteuef eingelassen?
Inzwischen hatte Professor Hopfelt wenigstens das Telephonbuch gefunden. Et rief ein Reisebüro an und erfuhr, daß der nächste D-Zug nach Passau abends sieben Uhr vom Anhalter Bahnhof abfuhr.
»Na, da haben wir ja noch reichlich Zeit! Diese Gelegenheit müssen Sie 'be-> nützen, um sich Berlin noch ein wenig anzusehen. Ich mache Ihnen einen Vorschlag: Ich packe Sie nach Tisch in meinen Wagen und zeige Ihnen das Wichtigste. Waren Sie schon in Potsdam? — Nein? Na, hören Sie, das muß man doch gesehen haben. Also abgemacht?«
»Mein Gott, Herr Professor, Sie können nicht erwarten, daß ich nein sage.«
»Na alsol Und nun lassen Sie gefälligst Ihren blöden »Professor« weg! »Hojsfelt« genügt. »Kollege« ist mir noch lieber.«
»Wie Sic wollen, lieber Kollege!« stimmte Lorenz freudig zu.
Das Gespräch wendete sich nun medizinischen Fragen zu und wurde erst nach einer vollen Stunde unterbrochen, ats draußen die Flurttir ging.
»Einen Moment!« rief Hopfelt und eilte an die Tür.
»Hallo, Inge, komm doch
»Gleich!« klani^ Frau Inge me. »Laß mich doch erat im
(Forttet;»
Donnerstag» den 2. Februar 1939.
7
»Maribortr Zeitung« Nammer 27.
2)er KnglfidfdboDen \)on (S^He
3Die entflelken öfe fa6omrriloiiif<|>en <Sröi^ebrn? / Dir 'Sulfanr Orr iSorMlIrren finö dir ü>aiii>ifi|kulöi0rii / 2>a6 arrllOrtr <Soncr^cfon Drff^t 305 !>Rrtrr ÖoÖr
Oltufd^ablaflrrunom
Die furchtbare' Erdbebenkata-. Strophe in MlttelchHe, der Tausende von Menschenleben zum Opfer fielen, erinnert wieder einmal an die unheimlichen unterirdischen Gewalten, die der geologischen Geschichte Südamerikas seit vielen Jahrtausenden ihren Stempel aufdrücken.
Die Westküste des südamerikanischen Kontinents, deren gesamte südliche Hälfte in einer Länge von 4225. km die Republik Chile einnimmt,.besteht in ihrer gegenwärtigen Form erst seit den jüngeren Zeiten der Erdgeschichte. Bestimmt wird der landschaftliche und geologische Charakter der Küste durch einen der .mächtigsten Gebirgszüge der Erde, die Cordille-ren. Sie falteten sich aus der Erdrinde erst m der - sogenannten Tertiärzeit in ihrer heutigen Form in die Höhe. Kenn-/.eichnend für die Tertiärzeit ist eine lebhafte vulkanische Tätigkeit, die große Mengen der verschiedensten Erguß- oder Eruptivsteine an die Erdoberfläche beförderte und während der eine Reihe der schönsten Gebirge der Welt erst eigentlich gebildet wurde. Im Tertiär entstanden und vergingen in allen Weltteilen Flachmeerc auf den Festländern, etwa das. Londoner und das Pariser Becken oder das Meer im oberrheinischen Graben mit dem Mainzer Becken. Es kann als die . letzte lebhafte Tätigkeit der unterirdischen Gewalten angesehen werden, nach deren Abschluß die Umrisse der Festländer und Meere bereits große Ähn-licf^eit mit denjenigen der Gegenwart besaWn.
Die Zuckungen der Erde in den von den geologischen Erscheinungen der Tertiärzeit bestimmten Teilen sind deshalb so etwas wie die letzten schwachen Atem Aügc eines einstmals kräftig .pulsierenden Lebens. AHein sie genügen, um Städte zu zertrümmern und einzuäschern, Tausende von Menschenleben zu vernichten. So auch in Chile, dessen Länder und Küsten-strelfen sich seit jener Zeit in fortwährender Senkung oder Hebung befinden. Wer deshalb die Ursache der südamerikanischen Erdbeben verstehen will, der muß sich mit der Geschichte der Cordilleren und der Lage der noch tätigen Vulkane innerhalb dieses gewaltigen nordsüdlichen Gebirgszuges beschäftigen.
Am biologischen Aufbau der Cordille-len sind Granite, in besonders großartiger Weise aber Gesteine aus dem Mittelalter der Erde, vor allem Jura und Kreide, beteiligt. Im Tertiär drangen Im gewaltigen Umfange Eruptivgesteine wie Porphyre empor und bildeten gemeinsam.mit der vulkanischen Tätigkeit das Relief der Cordilleren heraus. Sämtliche wesentliche Bergriesen etwa in der im Norden gelegenen Hochebene von Quieto wie der Chlmborasso, der Antisana oder der Co-topaxi und die chilenischen Hochgipfel Pinchincha und Aconcagua sind vulkanischen Ursprungs. Die Laven der erloschenen und tätigen Vulkane bestehen wesent lieh aus Basaltgesteinen. Mit der gebirgs-bildenden und vulkanischen Tätigkeit hängen nun die gewaltigen Erdbeben an der Westküste Südamerikas zusammen. Sie nehmen deshalb auch so katastrophale Ausmasse an^ weil sie gleichzeitig im Pazifischen Ozean den Meeresboden bewegen und dadurch Seebeben und Flutwellen erzeugen, die die Küste seit Jahrtausenden fürchterlich heimsuchen.
Für die unmerklichen Atemzüge der Erdrinde in diesem Weltteile legen die meßbaren Hebungen und Senkungen der Küste das beste Zeugnis ab. Sie s'nd eine Parallelerscheinunjs; zu den Vulkanausbrüchen und Erdbeben. Abgelagerte Mu-scheibänke. alte Strandlinien und Terrassen, dazu trockenpelegte alte Meeresbuch ten beweisen, daß noch in neuerer Zeit zum Teil ganz beträchtliche Hebungen der Küste erfolgten, und zwar sowohl an der Ost- wie an der Westküste Südamerikas. Die Hebungserscheinungen beginnen auf der Westseite bereits im südli-
chen Chile und reichen nach Norden bis nach Callao und Lima in Peru hinauf. Es ist eigenartiges Zusammentreffen, das die Muschelablagerungen ihre größte Höhe u. a. bei dem von dem jüngsten Erdbeben so stark betroffenen Orte Concepcion erreichen. Man hat sie dort in einer Höhe über dem Meeresspiegel von 188 bis 305 Meter vorgefunden. Den Höhenrekord der Muschelablagerungen hält allerdings die Küste bei der chilenischen Großstadt Valparaiso, nur wenige 100 km nördlich der diesmaligen Erdbebenzone. Dort messen sie eine Höhe über dem Meere von 388 m. Senkungen des Kontinents hat man seltener beobachtet. Sie grenzen viel fach unmittelbar an Hebungsgebiet.
Das Land Chile zerfällt landschaftlich in vier Gebiete: Nordchile von der peruanischen Grenze bis zum 33. Grad südlicher Breite mit der Großstadt Antofaga-sta. In dieser Zone liegt die Stadt Taltal, die bei dem letzten Erdbeben von 1936 so fürchterlich heimgesucht worden ist. In ihrer Nähe türmt sich der Riesenvulkan Llullaillaco 6600 m hoch. In dem sich anschließenden Gebiet, dem nördlichen Mit-
telchile, das sich bis zum 37. Grad südlicher Breite erstreckt, liegen die eigentlichen Großstädte Valparaiso und Santiago, dazu der höchste Berg Südamerikas, der Aconcagua 7010 ni und auch die Städte Concepcion, Chillan und San Char los, also das gegenwärtige Erdbebenge-biet. Nur wenige Kilometer östlich dieser heimgesuchten Städte ragen die hohen Kegel der nocli tätigen Vulkane, des 5400 Meter hohen Maipo, des 5880 m hohen San Jose und des 3180 m hohen Chillan, empor. Sowohl Nordchile wie das nördliche Mitteichile müssen also jährlich auf Erdbebenkatastrophen gefaßt sein. Aber auch die weniger dicht besiedelten Zonen des südlichen Mittelchile und des südlichen Westpatagonien weisen noch zahlreiche, durch jüngere Ausbrüche bekannte, wenn auch niedrigere Vulkane auf. Es ist allerdings besonders tran;isch, daß gerade die dichtbesiedelsten Provinzen der Republik dieses Mal nicht von den Zuk-kungen der Erdrinde verschont blieben. Di^se Provinzen liegen im eigentlichen nördlichen Mittelchile, das rund 80% der gesamten Bevölkerung beheimatet.
^on 5rr eigenen Samllle sunt Xoöe Verurteilt
SCHRECKUCHE TRAGÖDIE EINER MOHAMMEDANISCHEN BAUERNFAMILIE.
Beograd (ATP). In dem bosnischen Dorfe Dubnica unweit des großen jugoslawischen Industriezentrums Zenica, hat sich im Hause eines sehr reichen und angesehenen mohammedanischen Grundbesitzers ein entsetzlfclies^'Ereignis abgespielt, daß die Folge gewisser noch heute unter den konservativen Anhängern des Islams herrschenden Anschauungen und Sitten aus allen Zeiten ist.
Bauernsohn erschlägt die Frau seines Bruders.
Kürzlich hörte man in dem bosnischen Dorfe aus dem Hause des Großbauern Mujo R u j o V i c, des reichsten Bauern der ganzen Gegend, einen fürchterlichen Schrei. Es war der Todesschrei der 30-jährigen Djula Rujovic, der Gattin Hassims, des ältesten Sohnes des Mujo. Sie hatte gerade auf dem Herd Milch gekocht, um das Nachtmahl für die Familie und das Gesinde zu bereiten. In der geräumigen Küche waren um diese Zeit ihre drei Kinder, ihr alter Schwiegervater und ihre beiden Schwäger Aden u. Amir, die jüngeren Brüder ihres Mannes anwesend. Aden war an den Herd herangetreten, als wollte er sich eine Zigarette an einem glühenden Span anzünden. Plötzlich ergriff er das scharfe Beil, das neben dem Herd lehnte, und führte mit demselben, während ihm seine Schwägerin ahnungslos den Rücken zukehrte, drei wuchtige Hiebe gegen den Nacken der Frau, die mit einem lauten Schrei tot niedersank. Das Haupt war ihr fast ganz vom Rumpfe getrennt worden und in einem breiten Strahl ergoß sich das Blut über den Küchenboden.
Während die anderen Mitglieder der Familie starr vor Schrecken dasaßen, war der Mörder Aden rasch davon geeilt. Das blutbefleckte Beil hatte er im Hofe vor der Tür des Hauses weggeworfen und dann war er in der Richtung eines nah gelegenen Waldes entflohen. Der erste, der sich ermannt hatte, war Mujo Rujovic. Wie seine Enkel später den Gendarmen erzählten, gab er seinem Sohn Amir den Befehl, Aden nachzueilen und ihn wo möglich zurückzubringen. Amir befolgte diesen Auftrag ohne Verzug und lief seinem Bruder nach. Ein Knecht, der draus-sen auf dem Hofe gearbeitet hatte, rab 'hm die Richtung an, in der Aden entflohen war.
Der Mörder wird tot mit durchschnittenem Halse gefunden.
Als die durch den Todesschrci der Frau alarmierten Nachbarn herbeicilttn.
fanden sie die ermordete Frau in. einer großen Blutlache am Boden liegend. Sie riefen sofort die Gendarmerie, die unverzüglich die Verfolgung des flüchtigen Mörders aufnahm. Alles Suchen nach ihm war aber vergeblich; obwohl man die ganze Gegend sorgsamst nachforschte, konnte man keine Spur von ihm finden. Erst am nächsten Abend stieß man auf Adens Leiche, kaum drei Kilometer von dem Hause entfernt, auf einem Felde, das der Familie Rujovic gehörte. Die Leiche war in einem entsetzlichen Zustand. Rings umher war der Boden mit Blut getränkt. Der Kopf war mit einem scharfen Messer förmlich vom Leibe getrennt worden. Eine furchtbare Schnittwunde ging durch die Kehle, fast bis zum Nacken. Der Rock des Toten war ganz zerrissen, so wie wenn er sich vor seinem Tode mit anderen gerauft und verzweifelt gewehrt hätte. Einige Schritte von der Leiche lag ein blutbeflecktes, scharfes Rasiermesser, mit dem offenbar die grausige Tat vollzogen worden war.
Die Familie schützt Selbstmord vor.
Die Angehörigen Adens sprachen die Vermutung aus, daß er'sich allem Anscheine nach tagsüber im Walde verborgen gehalten und erst am.Abend aus seinem Versteck hervorgewagt habe. Er dürfte von Reue getrieben zurückgekehrt sein, scheint es aber nicht gewagt zu haben, das Anwesen seines Vaters zu betreten. Daher nahmen seine Anverwandten an, daß er sich an der Stelle, an der man seine Leiche gefunden hatte, selbst mit dem Rasiermesser umgebracht habe.
Die Gerichtsbehörden glauben nicht an den Selbstmord.
Die Gerichtsärzte erklärten aber sofort nach Untersuchung der Leiche, daß es so gut wie ausgeschlossen sei, daß sich ein Mensch selbst so eine gräßliche Verletzung beibringen könne. Sie äußerten daher die .Ansicht, daß Aden von einer zwei ten Person, wenn nicht von mehreren anderen getötet worden sei. Diese Annahme wurde durch den Zustand seiner Kleider bekräftigt.
Die Gendarmen unterzogen zunächst das Gesinde des Rujovic einem Verhör, doch war es deutlich ersichtlich, daß diese, durchwegs Mohammedaner, nicht den Mut aufbrachten, mit ihrem Wissen herauszurücken. Auch sie wollten Glauben machen, daß sich der Tote selbst umgebracht habe.
Die Gendarnieric konnte jedoch einen jungen Rnnernbur^ohen ausfindig ma-
chen, der gesehen hatte, wie Amir Rujo-viö seinen fliehenden Bruder Aden am Rande des Waldes einholte. Es war zwischen ihnen zu einem erbitterten Ringkampf gekommen und schließlich gelang es dem Amir, wie der Zeuge erklärte, seinen Bruder niederzuschlagen. Amir schleppte Aden dann nach Hause.
Die Gendarmerie glaubt daher annehmen zu können, daß Aden im Hause seines Vaters gefangen gehalten worden sei, daß abends oder in der Nacht ein Familiengericht zusammentrat und den Mörder zum Tode verurteilte. Das Todesurteil dürfte wahrscheinlich der älteste Bru der Hassin, der Gatte der ermordeten Djula, an Aden in der gleichen Weise vollzogen haben, wie dieser sein Opfer getötet hatte. Ein derartiges Familienge-gericht und die grausame Strafe würde nämlich den alten Anschauungen des Islams entsprechen, die dem Familienoberhaupt die Gewalt über Leben und 'r^nl sc'nci Angehörigen einräumen.
Die Ursache des Dramas: verschmäh< te Liebe.
Ucber die Ursache der enIsctzlicheiT Tragödie verlautet im Dorfe, daß Aden seine Schwägerin Djula schon seit längerer Zeit mit Liebesanträgen verfolgr hatte. Er war seit jeher ein unheimlicher, vi-r scMossener Mensch gewesen, der nur selten mit anderen zu sprechen pflegte. Vor inehü als einem Jahr war ihm seine Frau davongelaufen und seit damals wurde er noch verbitterter. Man nimmt an, daft Djula die Anträge seines Schwagers zu-rUckgewiesen und ihm gedroht hatte, sie werde sich an ihren Mann werden, wenn er sie nicht in Ruhe lasse. Aus Wut darüber, daß seine Liebe verschmäht wurde, und aus Furcht, die Frau könnio wirkücli ihrem Manne etwas sagen, dürtte ."den den Mord begangen haben, der von seinen nächsten Anverwandten ar. ihn', nach dem alten Gesetz »Aug' um Auge, Blut um Blut« gerächt worden ist.
Dil Gendarmerie hat dahor Ion alte:» Pujovic und seine beiden Sohne riassi'i und Amir in Haft genommen.
Scotlanl) garl) in ^JJötcn
»Deutscher Prinz« im englischen Nebel verschwunden.
Eine tolle Schwindleraffärc hieli diest r Tage die englischen Polizeistationen in Atem.
Ganz England lacht über einen drcistni Schwindler, der tagelang die Beamten von Scotland Yard an der Nase lierum-führte. Es ist selbstverständlich, daß dio Nachricht vom geheimnisvollen Verschwin den einer ausländischen Fürstlithkeiu nämlich eines deutschen Prinzen ganz Scotland Yard auf die Beine bringen mußte. Der englischen Kriminalbehörde war die Mitteilung zugeleitet worden, daß der deutsche »Prinz Wölfl" Heinrich von Stolberg-Stolberg«, ein Vetter der Prinzessin Juliane von Holland, der sielr seit einigen Wochen in der englischett Hauptstadt aufhalte, nachdem er von Anic rika herübergekommen war, plötzlich auJ geheimnisvolle Weise verschwunden sei.
Diese Nachricht bewirkte, daß zunächst umfassende Nachforschungen auf Grund der Fremdenlisten über die in den drei letzten Monaten eingereisten Fremden vor genommen wurden. Dabei fand man wirk lieh ein Formular mit einer Aufenthaltsbewilligung, das auf den Namen des Prinzen StollDerg-Stolberg ausgestellt war. Als Wohnort in London war das Haus eines gewissen Sir John Fitzgerald angegeben. Sofort begab sich ein Beamter von Scotland Yard zu der angegebenen Adrcs se und fragte nach dem Prinzen. .Aber Sir John Fitzgerald sah äußerst erstaunt aus. Er kannte weder den Prinzen, noch hatte er überhaupt einen Prinzen zu Gast gehabt.
Die Untersuchung der englischen Kriminalpolizei ging weiter. Spuren führten angeblich bis nach Southampton. Hier hatte man einen Chauffeur verhaftet, dessen Wagen ein holländisches Nummernschild führte. Der Mann behauptete, die Limousine, die er fuhr, gehöre einem Prinzen Stolberg-Stolberg. .Außerdem gab er zö* gernd noch zu, der Prinz hätte auf einem Ueberseedampfer, der binnen Kürze nach Anierika abgehe, einr Passage belcgi. Merkwürdigerweise stifnmte auch diese
Donnerstag, den 2. Februaf lö».
»Mariborer Zeltungt Nummer J7.
Angabe — der Name dtt PrinzMi stand
talsüchlich in den Listen der Schiffsagentur. Aber wo war der Prini tfttMt gfblic-
bcn? Scotland Yard war ratlos.
Und es wäre wahrscheinlich noch im* mer ratlos, wenn nicht plötzlich Print Wolff Heinrich von Stolbefg • Stolbtrg selbst eingegriffen hätte. Er las nämlich, in seinem Schlosse Im Harz sitiend, sprachlos in einer englischen Zeitung, daß er in London verloren gegangen sei und man ihn fieberhaft suchc. Darauf griff der Prinz zum Telefon. Er rief bei dieser Zeitung an. Und stellte fest, da5 er überhaupt in seinem ganzen Leben noch nicht in England gewesen sei. In Amerika auch nicht. Und er wäre wohlbehalten auf seinem-Sclilossc im Harz. »Den JV\ann«, fügte der Prinz hinzu, »der in meinem Na* mcn zwischen Amerika und London hin unU hcrrelst, würde ich am liebsten sether einfangen. Es muß ein besonders geriebener Schwindler sein.«
Scotland Yard atmet auf. Uottseidank, der Prinz lebt. Und es kommt jetzt nur noch darauf an, den Pseudoprinzen in Sicherheil zu bringen, der sich so großzügig Namen fremder Fürstlichkeiten beilegt.
fmtenweU
^!eit!e 9taf(0raftfR
Haltet die Mahlzeiten der Kinder elnl
Sehr viele Mütter klagen darüber, daß ihre Kinder an Appetitlosigkeit leiden. Wenn der Teiler mit dem Mittagessen
vor sie hingestellt wird, so stochern sie mit dem Löffel darin herum, essen aber nicht. Die Speisen werden kalt, und oft gelingt CS nur mit Tränen und Drohungen, überhaupt ein paar Löffel in das Kind hereinzubringen.
Diese Erscheinung kann die verschic* densten Ursachen haben. Manchmal, zum Beispiel bei Schulkindern, »st Efmüdung der Grund der Essensunlust. Man versuche dann, das Kind jeden Tag, wenn es aus der Schule kommt, vor dem Essen etine halbe Stunde auf dem Couch oder das Sofa zu legen. Man braucht es dabei nicht auszukleiden, nur die Schuhe sollen ausgezogen und das Kind mit einer leichten warmen Decke zugedeckt werden. Oft wirkt die Ruhü Wunder,- rtaeli einer halben Stunde schmeckt das Hssen ausgezeichnet.
Gegen manche Speisen haben Kinder einen ausgesprochenen Widerwillen und es wäre falsch, sie dann mit Drohungen zum Essen zu zwingen. Der häufigste Grund aber liegt darin, daß die Kinder einfach keinen Hunger haben können, weil sie in der Zeit zwischen den Mahlzeiten alles mögliche gegessen haben und nun der Magen diese Nahrungsmittel noch nicht verarbeitet hat.
Jede Mutter sollte grundsätzlich bei ihren Kindern die festgesetzten Stunden der Mahlzeit einhalten und in den Zwischenzeiten nichts geben, es sei denn ein wenig Obst. Aber auch bei Obst ist es besser, wenn es täglich zur gleichen Zeit, etwa als zweites Frühstück, gegessen wird. Es gibt Kinder, die sozusagen aus Sport oder aus Langerweile dauernd etwas zu e55scn haben wollen: eine Schnitte ßrot, ein Keks, einen Zwieback. Durch die ständifTc Zufuhr von Eßwaren, auch in kleinen Menden, kommt aber der kindliche Ma.njen niemals zur Ruhe, und er braucht diese Ruhezeiten» in denen sich auch der neue Appetit für die nächste Mnhlzeit entwickelt.
Wenn Kinder sich einmal heftig sträuben, etwas zu essen, so sollte man sie nicht zwingen. Manchmal liegt nur eine geringfügige Magenstörung vor, die durch eine kleine Fastenzeit am schnellsten behoben wird. Es schadet keinem Kinde, wenn einmal eine Mahlzeit aus-fä!'t. Die nächste wird umso besser sclimeckcn.
h. 7'^V-^S?IWe-)Si»ppft. F^stönsirppe. 2 b's 3 Stück in kleine Würfel ffcschnit-tcne Sc11crie!niollen kocht man in Salz-was'ier und rilHrt dann soviel lichte Ein-hrcnn h'nriin, als uibedino't notwendig l<:t. Um der	crh'^hten Wohheschmack
zu verV'h^" tre^^t man rfem Anrichten	Tro.r)fen	WOr^e bei u. 'rfltt (1'e Suppe mit .crerösteten Semmv:!-viirfeln iiut.
Sport
un5 Claloni am
njezerski vrh"
ehöppnunostart aüt der iria lbnarcic-abfahbtstrasse —
QREBER MOfAHfcRAUSWAHL EINGETROFFEN.
ZA
Nach den zunächst vergeblichen Bemühungen Ist es dennöch gelungen, am Bachern eine Abfahrtstrasse zu schaffen, die den alpinen Disziplinen des Skilaufes Tür und Tor für neue Entfaltungsmöglichkeiten öffnet. Unser Skisport ist hiefür in erster Linie dem großen Förderer und Gönner des Bachem-Wintersportes Ing. Milan LenarCl€ zu Dank verpflichtet, der nicht nur selbst dl« Initiative ergriff, sondern weder Mühe, noch Kosten scheute, um die Durchtrassierung einer zünftigen Abfahrtsstrecke durchzusetzen. Ing. LenarCIC gewährte nicht nur die Schläge-rung von mehreren Hundert Bäumen auf seinem umfangreichen Waldgutbesitz, sondern kam auch selbst für die Unkosten dieser umfasssenden Arbelten auf. Nunmehr ist die Trasse in einer Länge von 3
Kilometern fertiggestellt und am Sonntag, den 5. Feber wird zum ersten Mal unsere Jugend der winkent^n Siegespalme in zügiger Abfahrt nachjagen. Gleichzeitig mit dem für alle Läufer ausgeschriebenen Ab-^ fahrtslauf am Sonntag gehen am Samstag und Sonntag ein Städtekampf Maribor — Zagreb in den ^pinen Disziplinen vor^ der beiderseits von je 10 Mittelschülern bestritten wird. A^ erste Düziplin geht am Samstag beim »Senjorjev dorn« der Slalomlauf vor sich, während der, Abfahrtslauf gemeinsam mit dem Eröffnungs lauf auf der Ing. Lenar<!iC-Trasse ausgetragen wird. Die Zagreber Auswahl, bestehend aus 18 Läufern Ist bereits gestern in Maribor eingetroffen und hat sich am Abend auf den Bachern begeben, um dort das letzte Training zu abiolvleren.
toaöl adomifi
Heute, Mittwoch, vormittags Ist die jugoslawische Eishockeyauswahl nach Zürich abgereist, wo sie zum ersten Mal bei den Weltmeisterschaften antreten wird. Die Mannschaft, die der technische Referent des Jugoslawischen Elshockcyver-bandes Viktor V o d i S e k begleitet^ s^tzt sich aus Rihar, Poga(inik, KaCiö, L 0 m b a r, X i t n i k, Oo g ol a, G r e-gorClC, PavIetlÖ, Erien und Po-poviC zusammen. Als Reserven gehen mit auf die Reise StlpetiC (ZKD), Berghauser (HASK) und Belak (Marathon). Die SpleUolge wurde bereits bekanntgegeben. Das erste Spiel absolviert die Mannschaft am 3. Feber gegen dU Tschechoslowakei. Aul der Rückreise wird das Team als SK. Ilirija ^ die Auswahl setzt sich ohnehin aus der kompletten »I1lrija«-Mannschaft zusammen — mehrere Spiele in Deutschland oder Italien austragen. Die erste jugoslawische Eishockeyauswahl begleiten auch unsere besten Wünsche!
9ltartbor« Mrtter bti Nn )ueo|lcttvltAm eiinidllir* t^aften
Auch ifi diesem Jahre wird Maribor durch eine größere Auswahl bei deh Staatsmeisterschaften in der klassischen Kombination vertreten sein, die am 4. und 5. Feber am Sljeme zur Entscheidung kommen. Angesichts des mangelnden Sprungtraining werden alle Vertreter nur im Langlauf über 18 Kilometer an den Start gehen. Die größte Mannschaft entsendet der SSK, Marlbor, der durch Viktor Purkelc, Karl Fanedl, Albin Sim21£, Janko Subic, Josef Jevsnikar und Vladimir Legvart vertreten sein wird. »ZelezniCar« hat HerIC und Muraus angemeldet, während »Marathon« voraussichtlich Seidler und Sodec vertreten werden.
bekanntgeben: Hans Siuka, August Maier Edl Galeitner, Karl Lücke,'Toni Klingler, Karl Weißbacher, ^dolf Rieger, Franz Elsigan, Karl Sabitzer, Karl Mitterböck und Karl Martschitsch. Alle diese Springer stehen unter der Führung Edl Ga-leltners. Wir erwarten von unseren Sport lern, daß sie den Sportkatneraden aus dem Deutschen Reich den Aufenthalt in unserer schönen Heimat so angenehm als möglich gestalten werden. — Der Skiktub Celje.
Zuritten OOrr Dlanfca
In energischer Weise hat jetzt der Vorsitzende des Britischen Skiverbande« Ar-nold Lunn eine Lanze/llir die Mammut-schanze in Planica gebrochen. Lunn vertrat im Vorjahre bei der FIS-Taigung Ir. Helsinki England und die Vereinigten Staaten und setzte sich schon danvals für die Gewährung von Sprung Veranstaltungen in Planica ein. Dä alle Bemühungen erfolglos blieben, holte er ein juristisches Urteil Uber die diesbezüglichen Bcstim* mungen der FIS-Statqten ein und siehe da, ein englischer Jurist stellte fest, daß In den ganzen Soituingen der FIS nichts vor zuflnden sei, au! Grund dessen die Abhaltung von solchen Veranstaltungen unter sagt werden könne. Es hat also den Anschein, daß die Norweger wohl oder Übel ihren Standpunkt werden endlich einmal än^rn müsse. JedenfaHs hat gerade Planica bewiesen, daß aus dem Sprunglauf weit mehr als bisher herauszuholen ist.
ten Male den Sieger. Cornelius (Holland) errang auf DKW den Pokal, um den seit 1Ö37 gekämpft wird, erstmalig bei der »Rallye Monte Carloc W37. 1938 gab er ihn an den DKW-Fahrer MtlUer.ab, um ihn bei der dleäjährigen Fahrt wj«l»pm zu gewinnen. "
: Die Jahrestagiing des SK. ÄeleznlCar
indet. Samstag, den 4. Feber um 19 Uhr m Tribünensaal am Stadiön statt, worauf alle Mitglieder nochmals aufmerksam gemacht werden.
: Das Abffahrterennen von 9v* Bolfenk, das'der. SKc Wezniöar.för den 2. d; M. ausgeschrieben halte, mußte angesichts der ungünstigen» SohnteVerhältnlsse vertagt werden.
. Der 90-KUonieter-Dauerlauf In Moj-ttranif der für den 2. Feber anberattitit war, wurde abgesagt.
; Henkel-Meniel gewinnen ffraniösUche Doppelmelstiriichaft. Bei den französischen Hallentonnismeisterschaften schlugen Menxel-Henkel im Endspiel das fran-zOdische Paar Borotra-Brugnon mit 0:7, <5:8, 0:3, 6:2r Das gemischte Doppel fiel an Henkel-Wheeler.
: Nun schon 27. Olympift-Natipnen.
Beim Organisätlonskomltee für die XIL Olympischeil Spiele in Helsinki sind nunmehr bereits die Zusagen von 27 Lfindern eingegangen, danititer befinden sich auch verschiedene südamerikanische Staaten.
. Eagnesttogen tief Weitrekord. Im Rahmen der Europameisterschaft im Eiskunstläufen In Oovos wurde auch inier-nationales Eisschnelläufen bestritten/ Der Norweger Engnestangen verbesserte Über fSOO Meter den Weltrekord Ballangruds von 2:14.9 auf 2:13.8. Bal'.angrud war knapp zuvor 2:14 gelaufen.
eHalfeffauf am lo. awNr
Da die Staatsmeisterschaften in der klassischen Kombmation auf den 4. und 5. Feber verlegt wurden, sah sich der SSK. Maribor genötigt, auch den Termin des Staffellaufes über 4X10 Kilometer um die Meisterschaft des Draubanats vom 3. auf den 19. Feber zu verschieben. Für die Kämpfe, die in Ribnica vor sich gehen, werden die großzügigsten Vorbereitungen getroffen, zumal Mannschaften aus allen jugoslawischen Wintersportzentren angekündigt sind.
dnitrnoilonalM 0Tff9ringrn M (Seile
Wie bereits bekannt, findet am 12. Feber 1939 bei Celje das Skispringen mit internationaler Beteiligung um die Unterverbandsmeisterschaft des Draubanats statt. Wir können nunmehr bereits die Nanwn der reichsdeutschen Teilnehmer
3lttio-lfiilon-2>jt3e-01eo i* Oer !>RoMe tfarlo-Ötoürt
In der größten Automobil-Zuverlässigkeitsfahrt des Continents, der 18. Internationalen Sternfahrt nach Monte Carlo, vom 17. bis 21. Jänner, erzielte Auto Union DKW in der Klasse: Wagen bis 750 ccm einen überwältigenden Erfolg. Von 15 bewerteten Teilnehmern belegte Auto Union mit 7 gestarteten DKW-Wa-gen 7 Plätze, E. A. C. Cornelius (Holland konnte auf seinem DKW auf der 3773 km langen Strecke von Athen bis Monte Carlo seinen Sieg von 1037 glatt und eindrucksvoll auch in diesem Jahre wieder holen. Auf den zweiten Platz kam die durch ihre mehrfachen Langstreckensiege bekannte Norwegerin Greta Molander, die von Stavanger im kalten Norden über 3520 km ungefährdet ihren DKW nach dem sonnigen Süden brachte. Dritter wurde E. Kovacs (Ungarn auf DKW mit Ausgangspunkt Athen. Weitere 4 Plätze belegten Auto Union DKW durch die deutschen Fahrer Müller-Bock, Decker, Klinke und Schlöske, die von Athen abfuhren. Alle sieben gestarteten DKW-Wa-gen konnten sich somit in die Siegerliste dieser bedeutenden internationalen Zuverlässigkeitsfahrt eintragen und damit das Sportjahr 1939 recht wirkungsvoll ein leiten. Auto Union DKW stellt In der Monte Carlo-Fahrt im Kampf um den 11^Count^y Club Poka^- nunmehr zum drit-
Blukitsduui
b. Gradjevlnski VjeBnik« Monatsschrift für architektonische und technische Bauten. Zagreb. Jahresabonnement 120, für das Ausland 150, Einzelnunnner 12 Dmar. Nr. l (Jännernummer). Mit, aktuellen Beiträgen über Zentralheizung, Theaterbau» Straßenbau usw.	^ ,
b. Die Oegenwiulidicbhing der euro-pälichefi Völker. Herausgegeben von Kurt Wais. Mit 104 Dichterbildnlssen. Junker und Dttnnhaupt Verlag, Berlin. 56.i. Selten Großformat. In einer vom politischen Denken ergriffenen Zeit wird die Zahl derjenigen gering sein, die aus bloßer Freude am musisch Erschaffenen ihre Blicke Über die Grenzen des eipenen Sprachbezirks hinaus schweifen lassen. Umso größer ist die Zahl jener, die darauf bedacht sind, durch die Diehtnng-ei-nes mehr oder weniger fremden Volkes zum Kennenlernen oder ticierw 'Begrei-' fen der In diesem Volk- schlummernden Möglichkeiten, Empfindüngs- und Denk' gewohnheiten zu gelangen. Ueber die ungezählten starken oder zarten dichterischen Fäden hinaus, die in Europa einzejr ne Völkergrupfien in sich und auch unt^f sich verknüpfen, wird das Wohl und Wehe des europäischen Schrifttums in vielen durch ein gemeinsames Schicksal und verwandtes Gestalten zusammengehalten. Einigen davon ist dem im vorliegenden Werk enthaltenen Rundgang durch die europäischen Gegenwartsliteraturen, so beziehungslos sie hier auch nebeneinander gestellt sind, als Innere Einheit zugrunde gelegt worden. Das Buch behandelt ausführlich auch die neue Literatur der Jugoslawen, die slowenische, kroatische und serbische, und charakterisiert die Vertreter derselben treffend mit einigen kurzen Zügen.
b. Die Idealiiten. Roman einer Familie. Von Theo L. Goerlitz. Saturn-Verlag, Wien—Leipzig. Als vor einigen Jahren die ersten Prosawerke des Dichters erschienen, stellte die Presse fest, daß im Oesterreicher Goerlitz nicht nur ein Dichter, sondern aiich ein bedeutender Erzähler entstanden sei. Die anmutige Schönheit seiner Sprache, die Greifbarkeit seiner Gestalten, sein echter.Humor ließen bei den Freunden hoher Erzühlungskunst die Höffnung auf ein breites episches Werk des Dichters aufkeimen. Sie werden daher das Erscheinen dieses neuen Romans besonders be^^rüßen. dessen breite Fabel, dessen weiter Gestaltenclmr diesen Hoffnungen öntgegenkommen.

^Maiiborer Zeffung« Ninniner 27.
Donnerstag, den 2. Februar Itöö.
WeifteWoche
bietet äusserst günstig . . .
Bettweben - Chiffone Handtücher • Tischwäsche Wolldecken - Steppdecken Taschentücher u. s. w.
Mstilana Bfideieldt

IÜit4xfLAMIfLa J(uitd^t(tüU
2)(r ^an&el mft SKirtf^lonD ftorf getDQ^fen
DIE HANDELSBILANZ JUGOSLAWIENS IM HANDELSVERKEHR MIT DEUTSCH LAND WAR IM JAHRE 1938 UM 195^ MILUONEN AKTIV, IM J. 1937 HINGEGEN UM 333 MILLIONEN PASSIV.
Beograd, 31. Jänner. Nach den amtlichen statistischen Angaben hat die jugoslawische Ausfuhr nach dem DeutschenReich im Jahre 1038 insgesamt 1.813 Millionen Dinar betragen. Im Jahre 1037 belief sie sich auf insgesamt 1.361,1 Millionen Dinar. Demzufolge ist die jugoslawische Ausfuhr nach Deutschland im Jahre 1038 um 452,2 Millionen Dinar oder um 33.22 Prozent höher gewesen als im Jahre 1037.
Die jugoslawische Einfuhr aus D e u t 8 c h l a n d hat im Jahre 1938 1.617,0 Millionen Dinar betragen, während sie im Jahre 1937 1.604,1 Millionen Dinar betrug. Die jugoslawische Einfuhr aus Deutschland ist somit im Jahre 1038 im Vergleich zu den im Jahre 1037 erzielten Ergebnissen um 76.2 Millionen Dinar oder um 4,5 Prozent zurückgegangen.
Die Handelsbilanz Jugosla-
wiens im Handelsverkehr mit Deutschland hat im letzten Jahr ein Aktivum im Betrage von 195,4 Millionen Dinar verzeichnen können. Im Jahre 1937 ist die jugoslawische Handeisbilanz im Handelsverkehr mit Deutschland mit einem passiven Saldo im Betrage von 333 Millionen Dinar abgeschlossen worden,
Das Ansteigen der jugoslawischen Ausfuhr nach Deutschland vom Jahre 1937 auf 1938 ist vollkommen normal, und zw. deshalb, weit die Ausfuhr Jugoslawiens, die früher nach Oesterreich ging, nunmehr zu 100 Prozent In die Ausfuhr nach Deutschland eingerechnet wird. Es muß jedoch hervorgehoben werden, daß die jugoslawische Einfuhr nach Deutschland, zusammen mit der Einfuhr aus deni früheren Oesterreicli, im Vergleich zu den im Jahre 1937 erzielten Ergebnisse stark zurückgegangen ist.
2l0rffnNrl4^tf
idagreb, 31. Jänn. Staatswerte. 2V:*/o Kriegsschaden 472.50—473, 4®/o Agrar 60Ä)—6I4K), 4*/« Nordagrar 60— 60.25, Begluk 80.50—00, öVs dalmatinische Agrar 80.50—80.75, 7®/o Investitionsanleihe 100—0, 7V5 Blair 0—^01.75, 8®/o Blair 98—99; Agrarbank 230—0, Nationalbank 7750—7800.
L j u b I j a n a, 31. Jänner. Devisen: Berlin 1768.12—1785.88, Zürich 005— 1005, London 205.65—208.85, Newyork 4374.25-4434.25, Paris 115.05—118.25, Prag 150.75—152.25, Triest 231.35— 234.45; deutsche Clearhigschecks 13.80, engl. Pfund 238, im freien Verkehr 258.
•ute StrMnOunom mit Oer £ebante
Bekanntlich unterhält die Reederei :>Ju-goslawischer Lloyd« mit dem Luxusdamp fer »Princesa Olga« vom Frühjahr bis zum Spätherbst eine regelmäßige Schifffahrtslinie mit den griechischen, palästj-nensischen und ägyptischen Häfen. Jetzt ist der Fahrplan für die Sommersaison erschienen, der insgesamt 14 Fahrten mit diesem schönen Schiff vorsieht. Die erste Ausfahrt findet von Triest aus am 28. und von Split am 29. April statt, Ankunft in Alexandria am 4. und Rückkehr nach Triest am 0. Mai. Zum letzten Male in der Saison verläßt der Dampfer Triest am 26. Oktober und beendet dort seine Fahrt am 7. November.
Diese Fahrten sind nicht nur für unsere Wirtschaftskreise und Touristen von gi-oßer Wichtigkeit, sondern auch für die Entwicklung unseres Fremdenverkehrs, da sich besonders in Palästina und Aegypten in letzter Zeit ein steigendes Interesse für den Besuch der großen jugoslawischen Bäder und Sommerfrischen, vor allem in Slowenien, bemerkbar macht. Der Fremdenverkehrsverband (Putnik) in Maribor hat eine große Propagandaaktion zugunsten der weltbekannten Bäder RogaSka Slatina, Dobrna, LaSko, Rlmskc Toplice und Slatina Radenci eingeleitet, die sicherlich erfolgreich werden dürfte.
X Mariborer Rindermarkt vom 31. d.
Der Auftrieb betrug Ö Stiere, 86 Ochsen, 256 Kühe, 8 Krtlber und 7 Pferde, zusammen 3B6 Stück, wovon 133 verkauft wurden. Preise : Schlachtnias^nch^en 3.75 bis 5, Halbmastochsen 3.75 bi» 4, Zucht-
ochen 4 t)is 5, Schlachtstiere 3 bis 4, Schlachtmastkühe 3.50 bi)> 4.25, Zuchtkühe 3.25 bis 4.50, Beinlvieh 2 bis 3, Melkkühe 3.50 bis 4.50, trächtige Kühe 3 bis 4, Kalbinnen 4 bis 5 und Kälber 4 bis 6 Dinar per Kilogramm Lebendgewicht. Fleischpreise* Ochsenfleisch prima 10 bis 12, Sekunda 8 bis 10, Stier-, Kuh- und Jungviehfleisch 6 biti 12, Kalbfleisch prima 10 bis 12, Sekunda 8 bis 10 und frisches Schweinefleisch 10 bis 16 Dinar für das Kilogramm.
X Zur Hebung des Güteraustausches mit Sfidamerika reist dieser Tage ein Vertreter des Exportförderungsinstituts des Handelsministeriums nach Venezuela und Kolumbien ab, wo er mehrere Monate bleiben wird, um die Verhältnisse zu studieren und Beziehungen zu den dortigen Handelskrelsen anzubahnen. Interessenten können sich bis 6. d. in SuSak an ihn wenden (Ivan Kru2ic-Turina, Hotel »Confi-nentak). Der Delegierte wird auch andere Staaten Südamerikas bereisen, um neue Handelsbeziehungen anzubahnen.
X Der Kupon der Kriegsschaden-Obli-gationen Nr. 20 gelangt ab 1. Februar an den Kassen der Postsparkasse sowie bei den Postschaltern zur Auszahlung. Täglich werden an eine Person nur 50 Kupons honoriert, außer bei der Postsparkasse und ihren Filialen, die Kupons in unbeschränkter Zahl einlösen.
X Neue Zahluogsverhandlungen mit Deatschland. Dieser Ta^e reist der Vizc-gouverneur der Nationalbank Dr. B e 1 i n nach Berlin, um mit der Deutschen Reichsbank neue Zahlungsmodalitäten für die Warenbegleichung zu vereinbaren. Die Bank steht auf dem Standpunkt, daß sie die Garantie für die Erhaltung der CIe<a-ringmark auf der Höhe von 14.30 Dinar nicht übernehmen kann. Man glaubt, daß nach dem neuen Einvernehmen die Mark noch weiter abrutschen und vielleicht 13 bis 13.50 Dinar ausmachen wird.
XFortschreitende Textilindustrie in Ru-mSnien. Nach rumänischen statistischen Angaben wurde im Jahre 1938 der Anbau von Baumwolle in Rumänien auf 600 Hektar erhöht. Die Baumwollernte ergab einen Ertrag von 300 Waggons. Hiervon wurden 120 Waggons in den inländischen Spinnereien verarbeitet. Die rumänischen Textilfabriken haben im letzten |jahr ihr Kapital um insgesamt 550 Mil-llionen Lei erhöht. Im Vorjahre bezifferte Isich das Aktienkapital der Tettilfabriken
auf 465 Millionen Lei, sodaß es im vergangenen Jahr um mehr als das Doppelte auf fast eine Milliarde erhöht wurde. Die rumänische Gesellschaft für BaumwolUn-dustrie hat beschlossen, ihr Aktienkapital von 60 auf 120 Millionen Lei zu erhöhen. Es werden zu diesem zweck 120 Tausend Aktien im Nennwert von 500 Lei ausgegeben.
X Indostrialisieningspiane in Jugoslawien. Zagreb, 31. Jänner, Vor der hiesigen Gewerbekammer hielt Handels- u. Industrieminister Kabalin einen Vortrag über die jugoslawische Industriepolitik. Jugoslawien müsse in Zukunft die einheimischen Rohstoffe durch eine eigene Industrie verarbeiten. Dieser der jugoslawischen Industrie vorgeschriebene Weg liege nicht immer in der Richtung eines industriellen Autarkiestrebens, sondern auch in einer gesunden Arbeitsplatzpolitik. Jugoslawiens Landwirtschaft habe jährlich einen Ueberschuß von 25.00f} Per jsonen; die es gälte, in der Industrie tin-' terzubringen.
i
. Koiflert GKinllKitilnit
enthält in leicht verdaulicher Farm alle für den menschlichen OrgaiHismus unentbehrlichen Näh rsubs tanzen und Mineralstoffc des Roggenkornes. die dem gewöhnlichen Brot fehlen, da sie beim Vermählen entfernt werden. Backhaus Robaus Nachf. Ra-kuSa, KoroSka c. 24. 630
Thomassehlacko letzt billiger!
18% Waggonsendung franko Station Ljubljana zu Diu 93.-. en detail in Maribor m Din 110.— pro 100 kg. Kmetijska dru2ha, Maribor, Meljska- ce-sta, Tel, 20-83.	385
Masken-Kostüme in schöner groöur Auswahl werdeji billigst ausgeliehen. Oosposka ulica 28/1.	652
VERNKKLUNG, VERCHRONUNQ
jeder Art Gegenstände gut und billig bei »Rudac\ Mari-bor, Trstenjakova ul. S. 703
Kalkstaub. Zement« Kalk bil-liffst, trockenc Bretter, Staffeln, Latten usw. zu haben. Ceh, Betnavska c. 4. .SOO
Einladung zur FasChlngsun-terhaitonic nni (. Feber im Gasthaus »Amerikanec« in Studenci. Zrinjskega ul 1. 15s empfiehlt sich die neue Leitung Gasthaus Kmetec Ma-rija.	850
Suche Darlehen Din .)50U.—, zahle 15% bis Ende Oktober (Saison). Anträge unter ^Si-cher*e an die Vcrw. 860
i>Luna« . Mieder für Tanz-und Abendtoiletten machen schlank, elegant. Nach Maß binnen 6 Stunden erhältlich, auch allerneueste Büstenhalter in großer Auswahl bei »Luna«, i^aribor. nur Qlavni trg 24.	875
Am Lichtmeßtag Leber- und Bliitwurstschm'us! Es empfiehlt sich QajSek Tilka, Toü-no, Tr2a5ka c. 7.	883
Morgen und Sonntag Konzert im Qasthause Voller. 893
Maschinschreibarbeiten« Ver-viefältigungem Liciitpausen. Uebersetzungen billigst bei KovaCi Marlbori Qosposka 46.	13097

m
EINE FRmöSIS^^
Schönheilsspezialistin gü^Ihnen einen wertvollenM
Für Puder-Schattierungen, — wie für Hüte und Kleider — Paris bestimmt die Mode. Darum wurden auch die neuen, reizenden Tokalon Tönungen von einer berühm* fen, französischen Schönheitsspezialistin geschaffen.
4r PECHE — neuester pfirsichartiger Effekt, zur Winter-Toilette passend — bezaubernd für viele Blondinen und Mittel-brunettc.
•k OCRD 3 — ein liebliches Matt für dunklere Haut: zurzeit in Paris sehr modern,
* RACHEL DORE — verleiht dem »schmachtenden« Typ weichen, samtartigen Glanz; besonders zum Abendkleid passend.
Veniuohen Sic die ganze faaiinicrende Serie
Leider benützen so viele Frauen die unrichtige Pudertönung. Sie geben damit ihrem Gesicht einen harten Ausdruck und sehen »zurechtgemacht« aus. Der einzig richtige Weg um die für Sie geeignete Schattierung ausfindig zu machen iei der, auf jeder Gesichtshälfte einen verschiedenen Farbton r,u versuchen. Ich sende Ihnen gerne gratis diese neuen Tokalon Puderschattierungen damit Sie diesen Versuch machen können. Ich schicke Ihnen vier Päckchen mit verschiedenen Nuancen, sowie je eine Tube Tokalon Hautnahrung (die eine zum Tages- die andere zum Nachtgebrauch). Senden Sie nüv Ihren Namen und Ihre Adresse, sowie Din 5.— in Briefmarken zur Deckung des Portos, der Verpackung usw. Adresse* Hinko Mayer 1 drug odio'''.nZagreb, PraSka 6.
Leipziger Frühjahrsmesse 1939
mit großer Technischen Messe und Baumesse vom 5. bis 13. Mfirz
607o Fahrpreisermä* ßiqung aut den deutschen Reichsbahnstrecken
und auf den übrigen Strecken bis 33^'.
Alle Ausküntte erteilt die
üe^hättMtelle d^ Leipziger Messeamts für den Balkan, Beograd. Kiiez Miliajlova Tel 24-311 oder JObEF BEZjAK, ehrenamtlicher Vertreter der Leipziger Messe in Maribor Qosposka ulica 25, Toi. 20-97 und Ing. ü. TftnnlR, Ljubljana, TyrSevn 3:^. Tel.

»Marfkover Zdtiiiiffc Nimiiiitf S7,
pewe
wsm
Donnerstag, dtn 2. Februar 1^.
'U HiUxUlW
DKW
UNION
Itlarle abemiAls abtrw«llii«Riteii Sieg b«i d«r
18. MONTC-CARIO'FAHRT
alle 7 sestartttffn OKW iMif to $l«f triltia Informationen Ober DKW-Wafen erteilt-.
AUTO-UNION SERVICE QUSTAV JTOINSCHEQQ
MARIPOH. aUfllOSlOVANSKI TR« I

Odeinet
MeoHtUm
Gewianbrinxeodcs Uotirf|f)|r
racn zu verkaufen, besfehend aus einer Ziegelei» zwei Trok kcnschuDpen 32X10 u. 20X5 iVlctcr, Ofen für ^0.000 Ziegel, zwoj Joch Orundstöck und neuem Wennhau«. Rfc»' Wz navska c. 1.
boufßH ftsnitUt
1 Venclianerga.tcr* eventuell V/ajien dazu, mit eisernem Winkel, weiters l Kammraii ciu 3 m Durchmess^f* pisepr ncm Antriebkolben mit 20 Zähnen, 1 tlerrcnreitsat«*) komplett zu kaufe;) gesucht. Acußer,ste Offerte' an Zrnork Richard. Marcnberg. 685
Oc!i)resse in Kuteni ZusUnds zu kaufen Kcsucht. Offer'.e un icr ^>Oel^resse 1939« iin die Vcrw.___^2
Kani- u. Uiiit8ps«b
von Gold. Uhren,	Rin
Kcn, Zähnen. Auskünfte fiber Vcrsa'zscheine gratis. 7- |l/l. IlL'crjcv sin, uraf, Maribqp Crocposka |5. "	401
Stt vßckaufstt
Eine SchrottmUlfie f^r
bctricb 300 k» StundeiijeU stuns und ein Trieur für aller ÄrL Getreide mit liandr betrieb, Marke Werner & Comp., Dfcsden- 30Q jig Stur deiilcistun« mit zwei Reserve Sortiersieb. zu vprkaufpp. AnzufjaKüii Razlagoya H 111 g. incherer.__ö87
hüscrtic: Firmataiel. 9 ni lang 52 cm breü; Holz-Firmat4fel -l.iJÜ m iauK 62 cm breit. — Sclicrrsitter neu 135x200, FciisterKitter 105x180. fjand-pla cau-Wageri zu verkaufen Anzufragen Aleksandrova c. 7«i.	' 686
Kompleitcs, neues, fournier-tcs Schlafzimmor biljig z^ verkaufen. Anzufragen von 14 Uhr an in Studenci, Kraija Matjaia ul. 52.	ö77
Fahrrad) verchr(-mt. fa3t neu. Drt.j;>wcri zu verHaufen, l-evr stiku^ 9. Burian._
Wflndbllder lii)lis
verkaufen. KopaliSka -l-lif,
links._^
lliliii; zu verkaufen: ) uodor ncr Luster, "1 Patept-Säye-!^n:inoien. 2 GasHügejeiscii, | 'iasrcchaud, Bilderrahnicii, fiknrianc, GregOf^jcevif M|i-ca 20__794
Klcinor OpclwaKeiT wßsen Abreise bilü;; (4000) zu vef: iidiiien. Anzufr. Stolna ul. !'-1,
rc^'iits.	872
nicncstöcke, neu, Alberti-^nj-liursij. Wabenpresse, Dezj-malwaatre billigst z« vfirk^U-icn. Anfrage KoroSÖeva ul. 50 S71
p||[lip8-R«l|o, 3 Röhren, billi verkaufen. Ajr. Verw. ^
9«' »ftWÜS»®' 5»))tell(lg»l Ul !» »»
•iw"	"""•
Nelirepov« fr[, T»r >■ 8«3
Markensamgilaog zu verkau«
Schwert
tur wegen käuflich.
ß Ktabgami"
m
.. ttam .. .
Reli)^«. gut erhalt«!)^ Schlaf KirschhiHz m. ei-abzugeben, ul. 24-1,
recht«.	857
Billig zu vei^nifeni moder
IWf Ulster. Qisrechaud, Sä-gespanofeni vefschlegene Rah rhepf' außerdem ein ^höner Tigerkater. 1 J. 4|t. |in Liebhaber zu verscf^eM^n. Qre-gorCiceva 20, Atiilir. 867
Lichtes Sctiiil w verkaufen, va ul. 5.
billig f^r. Copo-869

Wobniio-
zu 3.	I Zimmer
mit KDcfif serleitung,
50 mehrere fort zu vergeben. Aut()|)m«t9lion. Pti»i«|ca c. 33, TejHiQ.	836
In flauem QetilD
Bmmsr nwl iWfDi> staub-
frtile, sonniga Lage« Qarten-»nfpil. at| }(in4^r)Q«e Partei 90 ). Marz zu veffi^ieten. — Nov9	1^. 813
Leeres, stfang siipär Zimmer ^onnjft zu y^ffifletan. Jenko-va ir 5.1.	823
........... ,	'Wr^*
parterre, an kinderip^ßs Ehepaar bis 15. Feber oder 1. März zu vermieten. All^ulr. Hausmeisterin. Trubarj^va 5.
m
___
Möbl Zimmer« schön u. ^n-nig, wird vermietet. Adr. in der Verw.__879
Zwei Harr^ wertien ?uf Kost und WotinuiiK genommen. --TatteHbHcMVa fS-ilT, links.
.12«,—-

Sehö^a rahlg« VilienwolMiiuig
9 Zimin^r. ugrk. Küche,' Balkon mii QaHon an kinderlose Partei, 8nioletQfva 8-1 rechts, ab f. ilf. Aiifr. Slosnikov trg 3-!.	884
Möb(.'S94r. Zlnimif M b«»-
Großes, leprös
Zimmer TOij 3 Bat^n w w^r-t «nieten. G^sfioska 58-in, T. 4,
Schöne Df^izlii|^ierwohnung
an besser^ kjnf|erlf)se Partei billig zu vermieten. Magda? lensita 17,f, Tpf i 8^8
Kcnar'envögQl biH's: zu ver-IcQ'.u'ün. Anfrage KorosCcva uüca 50.	870 800
Vlllfiflwoh^g, rapht&s Drau-
ufer, 3 Zin^T^ef, Bad und Nebenräume	ruhige, kfn derlose Pari®) i vermieden. luicf an die V
hr ruhige, 1 \U l März inr. «nt. »Z
»rw-
Zins 844
Nett möbl. Zlminif w, mit Vtrptlagung zu vermieten. Frankppanova 3]-If. gii
fSlTirlÄi
ragt rrausmelstcr" KorbSCe. va ul. 7.
'a:~»x.4uu,u-:—
amwr
»ng. ZV venMeren,
5a^iOay*jäsi
H*fL „
*)/ ij
«l «• " '■
If
(a
M
Kl

. ,;W j.
CIt3CT5ir*-St
ftkova
m
lipnar Md Jtiiciyä w v^-Winten. Cafu B»tnava|ia c. 4. 866
Streng wpar. f^^|. ZImef im liRtrum gasuf^fit. ßiüter QO^parjert« an Aa Verw. «93
'	...........»WM t tT TT
IjpMr ujd ICjItlia auclit kin danoses ftnepn^r in fiäcl^stef Uingabung der Stadt. Antrit-ge unter >Ab I. Mära# aif die
Wk ............
PWI''
WNiaaiig ipit isad
5§r i»	|es<|ä|i(,
PWir« an
tiöL,
M«r Wpliiiimg arnntir (Mi
fCAc^a, von lqB(]er|Ma|t) che?
aailiaf«.	836
Stelle. Adr. Verw.
AilaM liittaa

Köc|ila für aMasi aH^eitsam« mjt Zeugnis, ^u' 3 Pefsoniii gesucht Antr. untpr »OuUr Löhp. an dfc Varw. Ml
fc5n2s5?!rff^^j^ss^
HtdntTtpi
c^. 30—40 Jahre alt. rqo |i. verläßlich, nebst d«n LaiMet* spracht aiici} die da^tacha SpFgahe beherrsptifiud. wiM für ein feinei^ bürgarllcpaa atßi an der Ql?era|| idria üstenlandi gebucht. |Ss steht aie Mftg|ieTika|t ^nes
stl)idif(en 5ai»onpo6tens. Antraft uqter »^Isoflpc^lpu.^
Vttij )^#Hfin*nnlscbaff| Upterr nanma» auf dem Lande wi^ iifn^arer Beamter z\xr FUh-
m9
aufgenommen. Offerte untej* Angabe dPf JJhjherig^ pwr xis und der Schulbildung sind SU ripftt^n unter iAuf dam Lande« an die Verw. 849
Hausadpninlsiratori 9j(>ivfn-und dautscb sprechend, für ßip grWfrei ^insh^y«. Ravor Kugt werden solche, die sich be) Pial^ördeft« Si^uer-amt usw. vollkommen aus-Itennen- Anträge unter •Sichergestellter Pensionist« an die Verw.	891
"mymm
Lahrjunga. slowenisch deutsch sprechend, wird für Äff®®»"« P#48rWrf
Varw.	^
trwunscnt u^u(
tan iintar '»laiä)l|gaat« a« iua

emws#.wff, Wfrt » sucht. Antrige imt^ fKlett Maiüra«' an die ver'w.
«Ph m
Französisch, Deutsch. Slowenisch. KoroSöeva 25. 894

HAiM9T
Q9$t)iat}s
bei Dr^vogf^ Ü^^po^fpiai) habe und es am e. 7apf|r um II UM n^jt pifiaf Miväran;
WIR fRAar MAjuff jem
n
mMUsnufn
VÜRkmIL IlkSIKiAL:>i(..tK i>LttiJr'ib z:u SImkK titkADi-Li11 i I tl< PiitbtN !

Kflctae.
ijei
Zu zählreichem Zu-sicjt
lAMiiailliiiMM
iiliUUHlniti
WNjüt- Pai'F^iw Sia A^ff N»
«gflNOVA*
F. NOVAK
Judi&nm uliea 6
im	In (•■NI W vom I. APHI m
IUI MmMatM.
IkmUfwn Ni ^whigf fttui!, ^ij^ypi »g 9
. iiü -iiwi •'i'rffiiii.:.. iniiiihi
iftAl IP^DT* I^IH'nlaflen n. Kflhheituiifen üampt' «Olafen «od Oamj^l^HuivfQ ^u^,
LUSFERT:	und Koi^k8Chsl€ll
Kieselgfar u. s. w.
Um! vwbraiUI i|i« abriborar Zti.uiiitl
■f
S«9t8»»fefn !»♦ UPS MBI»»'®	fnuttar»
C5ro6n»yrtir, 9c^uwitiri TRf<? MPö ?p!ivyfl5e«^ln
(cQuNe frelfrou wen R^chbcfh
c|8b> fPBifrflM Lederpr-Traltnem
Bob P«|ri|bR|p flfidfi uom fraufsrhqyae fflC^ 19 t>f) Hi9fnnltc qm l. Februar ym 16 Uhr
pi« hfUi	m 3- f^bfMpr
ym P MHr in üin Pfarr|ii|!f;|i9p |R rflaMni? und Bob d«PQe|}pqffht.
Die tleftrquern^M Hinterbliebenen
^rpd Zapfice, poriltq Kgmr)ik qrn 31- Wnni^r ^911?
Cbclrcdaklttur und für die BedakUon verantwortlich: Lipp
uaaanUr^rttlliMl
PER. •«.
■ Pnipk der „Mariborska tiskarna*' In Maribpr. — Pftr den Uerausoebar und dep Druck püTfiU. - Beide wolinlialt in MarilMr,	^
I
v