Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, št. 23/05 - uradno prečiščeno besedilo, 15/08-ZPacP, 23/08, 58/08-ZZdrS-E, 77/08-ZDZdr, 40/12-ZUJF, 14/13), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Domžale (Uradni vestnik OT št. 7/00) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Zdravstvenega doma Domžale za leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-1.1/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF in 14/15 - ZUUJFO) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom o izvajanju Programa Svit v letu 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-1.2/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D in 47/15), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Trzin (Uradni vestnik OT, št. 4/02, 5/07, 8/09 in 3/10) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Osnovne šole Trzin za poslovno leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-2.1/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D in 47/15), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Roje (Uradni vestnik OT, št. 7/00, 6/07 in 2/10) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Osnovne šole Roje za leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-2.2/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Zakona o knjižničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01 in 96/02-ZUJIK), Odloka o Knjižnici Domžale (Uradni vestnik OT, št. 2/04 in 4/09) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besed in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Knjižnice Domžale za leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-2.3/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07-uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 100/11 odl. US in 111/13), Zakona o varstvu kulturne dediščine (Uradni list RS, št. 16/08, 123/08, 8/11 – ORZVKD39, 90/12 in 111/13), Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Medobčinski muzej Kamnik (Uradni vestnik OT, št. 11/03, 2/13) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Medobčinskega muzeja Kamnik za leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-2.4/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 popr., 110/11-ZDIU12, 101/13, 55/15 – ZfisP in 96/15 – ZIPRS1617), Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D in 47/15), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Glasbena šola Domžale (Uradni vestnik OT, št. 7/00, 6/07 in 2/10) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Glasbene šole Domžale za leto 2015. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-2.5/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 27/08 Odl.US, 76/08, 100/08 Odl. US, 79/09, 14/10 Odl.US, 51/10, 84/10 Odl.US, 40/12-ZUJF), 18. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06- uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 5. člena Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12 in 109/12), na 13. redni seji dne 13. 4. 2016 sprejel naslednji SKLEP o potrditvi cen storitev gospodarske javne službe obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov Občinski svet Občine Trzin potrjuje cene (navedene brez davka na dodano vrednost) za izvajanje obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja: 1. Ravnanje s komunalnimi odpadki: 1.1 Obdelava določenih vrst komunalnih odpadkov v višini 0,1059 EUR/kg, od tega je: 1.1.1 Cena javne infrastrukture... ..0,0385 EUR/kg 1.1.2 Cena storitve..........................0,0674 EUR/kg 1.2 Odlaganje ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov v višini 0,2492 EUR/kg, od tega je: 1.2.1 Cena javne infrastrukture….0,0609 EUR/kg 1.2.2 Cena storitve...........................0,1883 EUR/kg 2. Navedene cene za izvajanje gospodarskih javnih služb stopijo v veljavo dne 1. 5. 2016. 3. Z dnem uveljavitve tega sklepa prenehajo veljati cene podtočk 3.3 Obdelava določenih vrst komunalnih odpadkov in 3.4 Odlaganje ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov 3. točke Ravnanje s komunalnimi odpadki, določene v Sklepu o prilagoditvi cen komunalnih storitev z Uredbo o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja št.: 22-1/2013 z dne 24. 4. 2013, objavljen v Uradnem vestniku OT, št. 3/13. 4. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-3/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 – ZUUJFO), Dogovora o medsebojnih pravicah, obveznostih in odgovornostih in drugih razmerjih, z dne 24.02.2010 oziroma Odloka o ustanovitvi skupne občinske uprave »Medobčinski inšpektorat in redarstvo« (Uradni vestnik OT št. 10/09, Uradni vestnik Občine Lukovica št. 9/09, Uradne objave Glasila Občine Komenda št. 10/09, Uradni vestnik Občine Mengeš št. 7/09, Uradni vestnik Občine Moravče št. 9/09 in Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/09) na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom Skupne občinske uprave občin Trzin, Komenda, Lukovica, Mengeš, Moravče in Vodice »Medobčinski inšpektorat in redarstvo« za leto 2015. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 13-5/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo 2, 27/08 odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 odl. US, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo 2 in 8/06) in Odloka o zagotavljanju obveščanja javnosti o delu Občine Trzin in glasilu Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 6/08 – uradno prečiščeno besedilo 1 in 8/12) na 13. redni seji dne 13.04.2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet se je seznanil s Poročilom odgovornega urednika občinskega glasila Odsev za leto 2015, ki ga je predložil odgovorni urednik glasila Odsev in ugotavlja, da je ustrezno pripravljeno. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 13-6.1/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo 2, 27/08 odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 odl. US, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo 2 in 8/06) in Odloka o zagotavljanju obveščanja javnosti o delu Občine Trzin in glasilu Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 6/08 – uradno prečiščeno besedilo 1 in 8/12) na 13. redni seji dne 13.04.2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet se je seznanil s Finančnim poročilom o poslovanju glasila Odsev v letu 2015 in ugotavlja, da je ustrezno pripravljeno. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 13-6.2/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi 96. in 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13 in 55/15 – ZFisP in 96/15 – ZIPRS1617) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo 2 in 8/06) je občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji, dne 13. aprila 2016 sprejel ODLOK O ZAKLJUČNEM RAČUNU PRORAČUNA OBČINE TRZIN ZA LETO 2015 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Trzin za leto 2015. Zaključni račun proračuna Občine Trzin za leto 2015 sestavljata splošni in posebni del. 2. člen Realizacija proračuna Občine Trzin za leto 2015 je naslednja: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v evrih Skupina/podskupina kontov NAMEN REALIZACIJA 2015 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 4.176.723 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 3.940.273 70 DAVČNI PRIHODKI 2.727.902 700 Davki na dohodek in dobiček 1.809.636 703 Davki na premoženje 878.238 704 Domači davki na blago in storitve 40.027 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.212.371 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 895.057 711 Takse in pristojbine 4.543 712 Globe in druge denarne kazni 54.302 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 3.766 714 Drugi nedavčni prihodki 254.704 72 KAPITALSKI PRIHODKI 25.207 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 25.207 73 PREJETE DONACIJE 3.500 730 Prejete donacije iz domačih virov 3.500 74 TRANSFERNI PRIHODKI 207.743 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 207.743 II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) 3.474.653 40 TEKOČI ODHODKI 1.186.419 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 414.523 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 60.619 402 Izdatki za blago in storitve 691.277 409 Rezerve 20.000 41 TEKOČI TRANSFERI 906.400 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 494.342 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 120.616 413 Drugi tekoči domači transferi 291.442 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 1.291.039 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 1.291.039 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 90.794 431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 54.888 432 investicijski transferi proračunskim uporabnikom 35.906 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK, PRIMANKLJAJ (I.-II.) 702.070 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 750 Prejeta vračila danih posojil 751 Prodaja kapitalskih deležev 752 Kupnine iz naslova privatizacije V. DANA POSOJILA IN POVEČANJA KAPITALSKIH DELEŽEV(440+441+442) 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 440 Dana posojila 441 Povečanja kapitalskih deležev in naložb 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije VI. PREJETA POSOJILA - DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) C. RAČUN FINANCIRANJA VII. ZADOLŽEVANJE (500) 50 ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 55 ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.) 702.070 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) -702.070 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12.2014 2.137.634 3. člen Stanje neporabljenih sredstev proračuna na dan 31.12.2015 je 2.398.654,77 EUR, od tega namenska sredstva v višini 590.321,27 EUR in nenamenska sredstva v višini 1.808.333,50 EUR. Neporabljena sredstva Občine Trzin v letu 2015 se prenesejo in uporabljajo za pokrivanje odhodkov proračuna Občine Trzin za leto 2016. 4. člen Stanje sredstev Občine Trzin - sklad DSO za financiranje investicij v Dom starejših občanov Trzin na dan 31.12.2015 znaša: Stanje sredstev na dan 01.01.2015 119.433,51 EUR Prihodki v letu 2015 23.960,93 EUR Odhodki v letu 2015 0,00 EUR Stanje sredstev na dan 31.12.2015 143.394,44 EUR 5. člen Stanje sredstev Občine Trzin - sklad telekomunikacij za financiranje investicij v telekomunikacijsko in drugo infrastrukturo na dan 31.12.2015 znaša: Stanje sredstev na dan 01.01.2015 235.458,15 EUR Prihodki v letu 2015 2.351,90 EUR Odhodki v letu 2015 533,14 EUR Neporabljena sredstva v letu 2015 14.466,86 EUR Plan sredstev v letu 2015 15.000,00 EUR Plan sredstev v letu 2016 17.000,00 EUR Stanje sredstev na dan 31.12.2015 219.743,77 EUR 6. člen Stanje sredstev proračunske rezerve na dan 31.12.2015: Stanje sredstev proračunske rezerve na dan 01.01.2015 63.490,84 EUR Prihodki v letu 2015 20.000,00 EUR Odhodki v letu 2015 0,00 EUR Stanje sredstev na dan 31.12.2015 83.490,84 EUR 7. člen Sestavni del odloka o zaključnem računu proračuna Občine Trzin za leto 2015 sta tudi splošni in posebni del zaključnega računa proračuna ter obrazložitve, kjer so podrobno prikazani podatki o načrtovanih in realiziranih prihodkih in drugih prejemkih ter odhodki in drugih izdatkih proračuna Občine Trzin za leto 2015, in se objavijo na spletni strani Občine Trzin. 8. člen Odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-7/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 38. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 30. člena Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/15) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji, dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z dokončnim poročilom nadzora nad stroški izvedbe protokolarnih dogodkov za leto 2014. 2. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-8/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. NADZORNI ODBOR Občine Trzin Mengeška c. 22, 1236 Trzin Na podlagi 42. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 29. člena Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/15) je Nadzorni odbor občine Trzin na 7. korespondenčni seji z dne 10.03.2016 sprejel POROČILO NADZORA NAD STROŠKI IZVEDBE PROTOKOLARNIH DOGODKOV ZA LETO 2014 Ime nadzorovanega organa: Občina Trzin Mengeška 22 1236 Trzin Odgovorna oseba nadzorovane osebe: Peter LOŽAR Uvod Nadzorni odbor Občine Trzin je na svoji 2. redni seji dne 04.02.2015 sprejel sklep o ustanovitvi delovne skupine za nadzor nad stroški protokolarnih dogodkov za leto 2014. V delovno skupino sta bili imenovani Marcel Koprol in Katarina Kadunc. Opis nadzorovanega področja: Občina Trzin v posebnem podprogramu 04039002 Izvedba protokolarnih dogodkov, opredeli sredstva za protokolarne dogodke, ki zajemajo postavke PP0026 – Občinske prireditve, proslave in priznanja, PP0029 – Prireditve za najuspešnejše učence in PP0030 – Sredstva za božične in novoletne prireditve. Za leto 2014 je Občina Trzin realizirala 17.210,79 EUR stroškov za protokolarne dogodke. Na podlagi zahtevka za pripravo osnovne dokumentacije je Občina Trzin pravočasno pripravila dokumente. Delovna skupina se je prvič sestala 25. novembra 2015. Opravili smo pregled priložene dokumentacije, zahtevali dodatna pojasnila, ki smo jih pregledali na drugem sestanku delovne skupine 16.12.2015. Po prejemu dodatnih pojasnil je delovna skupina nadzor zaključila in izdelala predlog poročila 28.1.2016. Po prejemu odziva na predlog poročila je delovna skupina pripravila končno poročilo. Namen in cilj nadzora: . preveriti skladnost finančnega poslovanja z zakoni in podzakonskimi akti ter preglednost poslovanja; . preveriti skladnost finančnega poslovanja s proračunom Občine Trzin; . ugotoviti pravilnost vodenja poslovnih knjig; . poročati o ugotovljenih nepravilnostih; . podati priporočila in predloge na podlagi opravljenega nadzora. Ugotovitveni del Nadzorni odbor izreka pozitivno mnenje o predmetu nadzora – nadzor nad namensko porabo občinskih sredstev za protokolarne dogodke za leto 2014. V nadaljevanju podajamo ostale ugotovitve in z njimi povezana priporočila, ki izhajajo iz opravljenega nadzora. Priporočila in predlogi 1. ENAKOMERNA LETNA OBREMENITEV PRORAČUNA Ugotovitev: V proračunu za leto 2014 ima Občina Trzin zajete tako stroške prireditve ob dnevu samostojnosti in enotnosti za leto 2013 kot tudi za leto 2014. Pojasnjeno nam je bilo, da se pogosto decembrski računi plačujejo v mesecu januarju naslednjega leta. Kljub temu se je za leto 2014 pohitelo s plačilom nekaterih stroškov prireditve, ker je proračun to dopuščal. Priporočilo: Priporočamo, da Občina enakomerno razporeja stroške v proračunska obdobja ter za decembrske prireditve bodisi vse planira v tekočem letu ali vse v naslednjem letu. Ne zdi se nam primerno, da prihaja do podvajanja ali prenašanja stroškov iz leta v leto glede na to, kaj trenutno proračun dopušča. Odziv nadzorovane osebe: Glede na zakonodajo, da morajo vsi proračunski uporabniki od 01.01.2015 prejemati izključno e-račune in povezavi s tem Občina nima vpliva kdaj je prejeti račun prejet v portal UJP. Ker je Občina v skladu z ZIPRS1516 dolžna plačevati račune 30. dan od prejema računa v spletni portal UJP ga skladno s plačilnimi roku tudi plačamo. V kolikor imamo do dobavitelja tudi terjatve jih vedno kompenziramo in si s tem zagotovimo sigurne prihodke. V kolikor bodo računi prihajali točno po opravljenih storitvah se praktično ne more zgoditi, da bi še naprej prihajalo do neenakomerne obremenitve, v nasprotnem primeru pa se to še lahko zgodi. Vsekakor se bomo potrudili, da bo proračun enakomerne obremenjen. 2. IZBOR DOBAVITELJEV Ugotovitev in priporočilo: Pri pregledu različnih vrst stroškov protokolarnih dogodkov je delovna skupina pregledala račune, naročilnice in morebitni izbor dobaviteljev. Gre predvsem za naročila manjše vrednosti, za katere občina ni kršila državnih predpisov o izboru dobaviteljev, saj so merila zneskov precej visoka (naročila male vrednosti, javni razpisi). Kljub temu menimo, da mora občina zagotavljati transparentnost naročanja storitev in materiala. Obdobno preverjanje dobaviteljev naj bi bilo prisotno, vendar na tem mestu priporočamo, da občina določi frekvenco »obveznega« obdobnega preverjanja ter preverjanje ustrezno dokumentira v svojih evidencah. Omogočena mora biti naknadna kontrola tako za notranje potrebe občinske uprave kot tudi za računsko sodišče/nadzorni odbor in brez dokumentiranja žal ne gre. Primer: Pri pregledu stroškov protokolarnih dogodkov smo zasledili, da je družba Pekos pogosto glavni dobavitelj gostinskih uslug na dogodkih. Pridobili smo vsebinsko pojasnilo o ugodnosti dobavitelja, prav tako ponudbo iz leta 2013, ki pa je na podlagi predloženih dokumentov in pojasnil ne moremo primerjati z drugimi ponudniki. Odziv nadzorovane osebe: Dobavitelje bomo obvezno preverjali vsaj vsako leto. Že v letu 2015 smo večkrat iskali proti ponudbe za različne pogostitve na različne načine, pri čemer se zavedamo, da so ponudbe gostincev med seboj težko popolnoma primerljive in zato konkurenčne. 3. KONTROLA BELEŽENJA STROŠKOV REPREZENTANCE Ugotovitev: Pri pregledu stroškov smo ugotovili, da se istovrstni stroški pojavljajo na različnih kontih. Pojasnjeno nam je bilo, da se stroški delijo glede na dobavitelja ali glede na vrsto prireditve, ne pa vedno glede na vrsto stroška. Tako se lahko pijača in hrana pojavi na več različnih kontih. Priporočilo: V zvezi z evidentiranjem (knjiženjem) stroškov protokolarnih prireditev bi priporočali, da ima občina svoj interni akt ali pravilnik ali delovno navodilo glede evidentiranja istovrstnih stroškov po različnih kontih. Priporočilo: V tej točki, kot posebno priporočilo predlagamo, da Občina Trzin med internimi akti sprejme pravilnik o stroških reprezentance (veza: Uradni list 35/2009 z dne 8.5.2009 stran 4996). Odziv nadzorovane osebe: Glede na to, da dosedanja praksa ni presegala porabe na gosta predpisane v uradnem listu za državne organe in da se nam zdi pogostitev na gosta predpisana v citiranem pravilniku previsoka, menimo, da sprejem pravilnika o stroških reprezentance ni smiseln, saj bi si župan sam sebi nalagal manj racionalno trošenje denarja, kot ga izvaja danes, brez pravilnika. Menimo, da je pravilnik potreben v velikih sistemih, kjer predstojnik nima direktne kontrole nad neposrednim delom zaposlenih. Glede knjiženja bomo poskušali bolj dosledno ločevati in knjižiti reprezentanco od druge hrane in storitev. 4. POTNI NALOG Ugotovitev: Pri pregledu stroškov smo zasledili tudi stroške prevoza in raztovarjanja opreme iz poslovnega prostora Malin. V zvezi s stroški nismo ugotovili nepravilnosti. Ob tem pa smo prejeli informacijo, da je zaposleni iz Občine Trzin pri prevozu nastopil kot sopotnik. Zaposleni za službeno pot ni imel potnega naloga, ker gre za kratko razdaljo in nič stroškov za zaposlenega. Priporočilo: Ne glede na dejstvo, da zaposlenemu ni pripadalo povračilo potnih stroškov in da je šlo za kratko razdaljo, menimo, da bi zaposleni moral posedovati potni nalog za službeno pot z namenom zavarovanja pred odgovornostjo - posledice ob morebitni nesreči. Odziv nadzorovane osebe: Priporočilo glede potnih nalogov bomo v celoti upoštevali. 5. POVRAČILA STROŠKOV PRIREDITELJEM Ugotovitev: Pregledali smo izplačilo 2.250 EUR TD Kanji Trzin za Miklavževanje z dne 25.12.2014. Sešteli smo račune, ki jih je predložilo društvo za povračilo stroškov prireditve in izračunali znesek 2.195 EUR. Razlika v višini 55 EUR je ostala nepodprta z dokumenti, ter le pojasnjena, da gre za prispevek za delo prostovoljcev. Priporočilo: Kljub temu, da smo ugotovili nepomembno napako pri izplačilu sredstev Občine Trzin, bi priporočali, da je Občina Trzin doslednejša pri pridobitvi dokumentacije in natančnejša pri izplačevanju povračila stroškov. Odziv nadzorovane osebe: Občina nakazuje sredstva na podlagi zahtevkov, zneski pa so določeni nominalno v sklepih in odločbah. Dokazila oziroma računi, ki jih društva prilagajo so priloga zahtevka, predvsem zato, ker želimo v upravi čim bolje planirati sredstva za izvedbo in organizacijo posamezne občinske prireditve. Že do sedaj smo bili zelo dosledni pri nakazovanju dotacij, društva oziroma organizatorji prireditev pa morajo v izvedbo prireditve vložiti ogromno prostovoljnega dela, ki ga je težko ovrednotiti. Glede dotične prireditve smo svoje stališče že podali. Ponavljamo, da smo prepričani, da na prostem trgu za tak znesek, ne bi bilo mogoče dobiti izvajalca Miklavževanja na tak način. Številka zadeve: 9001-0005/2015-20 Datum: 10.03.2016 Predsednica NO: Katarina Kadunc, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 7. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in Odloka o občinskem prazniku in priznanjih Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/99) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin soglaša s predlogom Komisije OS za informiranje, občinska priznanja, proslave in promocijo občine o podelitvi občinskih priznanj za leto 2016. Prejemniki občinskih priznanj bodo ob tej priliki prejeli spominsko darilo, prejemnik nagrade pa denarno nagrado v neto znesku 500,00 EUR. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-9/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 7. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in Odloka o občinskem prazniku in priznanjih Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/99) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel naslednji PREDLOG KOMISIJE ZA INFORMIRANJE, OBČINSKA PRIZNANJA, PROSLAVE IN PROMOCIJO OBČINE O PODELITVI OBČINSKIH PRIZNANJ ZA LETO 2016 1. Naziv častne občanke za zasluge pri uresničevanju dejavnosti na področju družbenih dejavnosti občine Trzin, se podeli gospe Jožefi VALENČAK. 2. Zlate plakete se ne podeli. 3. Srebrne plakete se ne podeli. 4. Bronasto plaketo za nesebično in požrtvovalno delo v gasilstvu prejme: gospod Dušan KOSIRNIK. 5. Bronasto plaketo za pomoč pri delovanju gasilskega društva na organizacijskem in operativnem področju ter predano delo prejme: gospa Mateja KOLENC. 6. Nagrado za izjemen pristop do mladih in s tem tudi širitev gasilstva med mladimi prejme: Društvo Mladi gasilec Trzin. Številka: 13-9.1/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 6. člena Zakona o voznikih (Uradni list RS, št. 109/10 in 25/14), 18. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 – uradno prečiščeno besedilo in 8/06), Poslovnika občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/99, 10/00 in 5/04), Sklepa o ustanovitvi Sveta Občine Trzin za preventivo in vzgojo v cestnem prometu (Uradni vestnik OT, št. 10/99) in Sklepa o dopolnitvi Sklepa o ustanovitvi Sveta Občine Trzin za preventivo in vzgojo v cestnem prometu (Uradni vestnik OT, št. 9/11) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel SKLEP o spremembi Sklepa o imenovanju članov Sveta Občine Trzin za preventivo in vzgojo v cestnem prometu 1. člen V tretji alineji 1. člena Sklepa o imenovanju članov Sveta Občine Trzin za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, št. 9-7.1/2015, z dne 11.11.2015 (Uradni vestnik OT, št. 9/15) se ime in priimek »Blanka Jankovič« nadomesti z imenom in priimkom »Dušan Kosirnik«. 2. člen Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-10/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Na podlagi Zakona o prostorskem načrtovanju (ZPNačrt) (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08 – ZVO-1B, 108/09, 80/10 – ZUPUDPP, 43/11 – ZKZ-C, 57/12, 57/12 – ZUPUDPP-A, 109/12, 76/14 – odl. US in 14/15 – ZUUJFO), Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 – ZUUJFO), 9. ter 18. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06-uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 48. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 3/99, 10/00, 5/04) je Občinski svet Občine Trzin na 13. redni seji, dne 13. aprila 2016, sprejel SKLEP o sprejemu pobude za začetek priprave Občinskega podrobnega prostorskega načrta za manjše območje znotraj enote urejanja prostora z oznako NT 4/1 PESKE - 1. del. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 13-11/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF in 14/15-ZUUJFO), Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07-uradno prečiščeno besedilo, 23/07-popr., 41/07-popr., 61/10-ZSVarPre, 62/10-ZUPJS in 57/12), Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev (Uradni list RS, št. 87/06, 127/06, 8/07, 51/08, 5/09 in 6/12), Pravilnika o standardih in normativih socialno varstvenih storitev (Uradni list RS, št. 45/10, 28/11, 104/11, 111/13 in 102/15), Odloka o organiziranju pomoči na domu v Občini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/01), Sklepa o sklenitvi pogodbe za izvajanje socialnovarstvene storitve »pomoč na domu« z javnim zavodom (Uradni vestnik OT, št. 4/06) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06-uradno prečiščeno besedilo in 8/06) na 13. redni seji dne 13. aprila 2016 sprejel SKLEP o potrditvi cene za socialno varstveno storitev pomoč družini na domu 1. Občinski svet Občine Trzin sprejme ceno storitve programa pomoči družini na domu, ki znaša: - ekonomska cena storitve 17,50 EUR na efektivno uro - cena storitve za uporabnika 6,61 EUR na efektivno uro (40%) - subvencija občine 10,89 EUR na efektivno uro (60%). 2. Cena storitve za delo v nedeljo je višja za 40% in znaša: - ekonomska cena storitve 24,50 EUR na efektivno uro - cena storitve za uporabnika 9,25 EUR na efektivno uro (40%) - subvencija občine 15,25 EUR na efektivno uro (60%). 3. Cena storitve za delo na dan državnega praznika ali dela prostega dne je višja za 50% in znaša: - ekonomska cena storitve 26,25 EUR na efektivno uro - cena storitve za uporabnika 9,92 EUR na efektivno uro (40%) - subvencija občine 16,33 EUR na efektivno uro (60%). S sprejemom tega sklepa preneha veljati sklep št. 5-4.1/2015 z dne 24.3.2015 (Uradni vestnik OT, št. 2/2015 z dne 31.3.2015). Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi, uporablja pa se od 1.5.2016 dalje. Številka: 13-12/2016 ŽUPAN Datum: 13.04.2016 Peter LOŽAR, l.r. ...... Izdajatelj: Občina Trzin, Mengeška cesta 22 1236 Trzin ISSN: 2386-0464