K Eiiini slovenski dnevnik v Zjediigenih | T A ^ ^T A ■ B	A I The onl7 Sl^nilTd'aily in the f
M M I ITI J A ^ l\l /\ II	1/1 1 United State,
H Izhaja vsak dan imemsi nedelj in g \J| JLJ JL AkJ 1 1 Xl, M li\ / M	/ /"% | Issued every day except Sundays *
K praznikov. $	| and Holidays. g IList slovenskih delavcev v Ameriki.
■TKLgTOM MBAMMM: W7 OORTLATOT._»ntered m lecead-Olaes Matter. September 11, IMS, at tki Flit Ollce at Kit York, H. T., uitr Ikiictif Congress	ef Mini t, 117®. IHJTOV FI1AJLMB: 4117 OOKTUUTB1,
H NO 171 _ ŽTfV 171
■ ^_ NEW YORK, WEDNESDAY, JULY 27, 1910. — SREDA, 27. MAL. SRPANA, 1910.	▼•MOT KVm. — UKWOL KTDL
llz delavskih krogov. -B Velik štrajk v Chicap.
■— O"-
■	10,000 krojačev in izdelovalcev oblek
vprizorilo je parado po ulicah New Yorka, kjer se nahajajo tovarne za
obleke.
—o—
l&ESTNAJSTURNO DELO PRI NOVEM VODOVODU.
—o—
■Plača od ure pri doigein delavnem času je zelo nizka, a sedaj jo bodo
I ■
morali podjetniki zvišati.
O "" m
Chicago, lil., 2»i. julija. Chicaški ■I'milling Truplo Council je sklenil v j
■	»redo (Htzvuli na štrnjk 1S.OOO debt v-!
■	rit, a Uit do tja ti«* bodo gjodjet lukt ; I. ,h,|,a!i njih taUl v. Ak# pridi v
^Bresnici ilu šlrajka. bode delo (tri stav- .
■	bali zelo ovirano, ako tie ]w»polnouia j
• *
*	I]
H Okoli Iimmmi rajkujoeih krojačev H1/tnalo »i- j«- vitiaj v Beethoven dvo-Inaiii v New Yorku let* odkorakalo ' ■zmagoslavno )»o ►. Avenue, kjer se luubaja glav no zbirališče tovarnarjev i j
Na ta tia tn »« |>ro*.laviU uspeh. i Hkterega »o s tvojim >1 i°ajk<mi doseffli. ]
H/alitevali ~o pr i | »o/na nje njihove aui-!
■
Mje, skrajša ,i je delavnega ca-a ter po-' ■višanj«- plače, M toge tovarnarje, ka- j H	-o njihovo uiijo |it ijio/nali ter >
■	imh drugim zahteva« ugodili. je ko-j*
■	ruka !•«•,» m no/na nutdušnnj imzdrav-
M
■	Alexander Hloeh, predsednik od- 1
. Si
H bora n ra., kar je v, j'- i/.javil, da pri-1' I liaja d ne vito {*» 2"» prošenj /.a delav-I >ke in< m-i, ter <l« je it ra i k dokončan i
# * j d
*
H Na uprav nesramen način w pod- *
■	jetniki pri novem vodovodu odirali I I<I«-I.ho>, Novi velikaattki vodovod i/. 1
I CaUkilU hribov za New York a? že * I par let marljive gradi, a v po-ded-.« I njem času -o »e 1«* prišli državni u- i *
■	rudniki za javna drla na -led. kako |
I l',>*lava države New York določa -
■	nami«*', da -e imajo v»a javna dela i H opravljali v okviru o««em:*riiega de-, *
I lavnega dneva; podjetniki ■« pa d:*- 8 I l*vee — 11 tli delati po Ki ur in računali,
■	plačo od ur«1 /At dnevno plačo, ako pa t li dnevno pla«:o razdeli« st itevileoi ur, [, I potem je |da< a za uro veliko manjša,
■	neu"i to zakon dolo<"a. ,	t H Ihv.avni uradniki od tMidelka za ! j
I	javna dela mi nekaj tednov pre- x
I	i-kavali d»*lav~k<- razmere pri fjrade- r
I	lijii i odovoda iti pred nekaj dnevi Se |
■	b- izročili >v oje ponWilo obla-ti v Al- ( I	ban,v . < Mila*t pa je jkmI |c' nikoni se-
■	<ia,j naroi tin, da imajo ali spoštovati ' ^ H	]i«N>tavue doloVdie, ali pa !mm1o zgubili .
H
doxedan }<• dok lade.
postav na dobx'dia pa sili ^jetnike"'
I v več ie izdatke. Ti morajo pole« t*-
, , ,	, - . i	. ; I
I	■ 1 i bode pot ri ba ve»- delavcev, ttt-j
I d i v-i in dosedanjim izdatno zvišati j
1*0 dr/aviiiH pretlpiMt bi morali
I	jmmIjetniki \(H'!j»li tri^ilituo delo, 'ta-J
I	ko j+0 f»a do-edaj delavci delali eez
I	eas in mo i dni delavei ilelali dve *ih-J(
I	ti. Si daj je pri vodovrulu za|M»slenih|
■	Ht.tMMl delavcev. Zvišanje plače, če
■	tudi ne |ki-cbno veliko, bode fioiljet- ! ^
I u i k t mi i zvišalo st ro.šk« ter bodo mo- ,
B__i: . ______i „ • i ,	, I'
■	i ali ne lav eewi n<Haj (Mi«tofkttt, za kar |
■	mo jilt boleli na navatleti loiMjv.ski na-!
I ""'---- I;
■	KRIŽARKA NA POTU
U BLUEFIELDS
e
H Angleška vojna ladja bode v Niča-
■	ragui zastopala angleške inter*««.
»i o "'■■
Kiiiynton, Jamaica, 2~>. julija., — j m Angrletka kri/ark« "Wcylla" odplula
■	j- dane^ zvečer proti Bluefieldsu v |
■	Nieara^ni z nalogo, da zastopa an^le- j ike interert«- v rokah in^ur^ntov na-bajajočem »*e pristanišču.
ffcrie 7. januarja je The)»ij?er, ko-1 mandatu križarke <4S\ illa" ps^pove-1 dal in-ui M-ntom r."*««!! na flreyton iz razloga, ker bi >e bili pri tem nepri-atran^ki b*t*re#i v nevarnosti. Potem je križarka oistavila obrežje Nicara-I gut. kamor »e je {»a kasneje zopet I vraila
■	s!', ti
Zakaj toliko
obotavljanja?
• Ruski konzulat baje Widerju pripomogel k begu. i	—o—
SCHLEPPENBACH UGOVARJA.
Izjavlja, da ni imel nikakega uradnega opravila z $655.000 iznašajoče poneverjeno svoto,
\' borzijanskih krofih se pripoveduj , da je ru>ki konzulat zakrivil, daj je policija tako pozno začela z zašle-, dovaujem Kdwiu Wide rja, bivšega blagajnika na .">1 Pine ulici nahajajoče se jiodruiuiee rustko-kitaji>ke banke.
Po včerajšnjem poročilu rusko-ki-taj^ke banke, iznašajo ponever jene vrednostno listine (kVi.0000, ako se jih i računa }H> dnevnem kur/.u, kateri je j bil ob čtisii poneverjenja v veljavi.
Iz podanega imenika okradene banke n izrinjenih delnicah in vrednost-j tnili papirjev je razvidno, da je Wider i pon veril >atuo najboljše papirje. V j • Uduicah je prisvojil: l£i50 delnie |MMi!i-_\ 1\anijske, L100 Bal: i more i'1 Ohio, 81MI Missouri, Kan-as in Texas, j :<Ml New York Central. lo» St. 1'auU L'Od (prvenstvene delnice) Wabash. , >0 Southern Pacific, ."»0 (prvenstvene ! akcije prve izdaje) Kri', .')•"><• North-i rn Paeitie H»i Atehinsoii, :><M) lMii-ladelphia in Heading, in 25 (Ireat Northern železniee. 2<M) delnic od Ten ie>see Co]i|mi' Com p., 2nd delnic 111 eat Northern Or? Co., 1«») delnie Klectric Co., in 1">0 delnie American Smelting and Uetining družbe.
Navedene delnice vredne so bile ob i' a trn poneverjenja $.">75.1 M M), tako, da ^ I« r isko-kitajskji batika.' ako prido-! den niti še znesek za poneverjene ^ vrednostne [lapirje ihI- $80.000, oškodovana za skupni znesek od .+(>.V).IMM). Ker so j>a dnevni kurzi med tem ča- 1 ^»'Ui znatno padli, tvorijo (MineveiJcrrc deluiee in vrednostni papirji danes i ! v rednost od $400-000.
Tekom veerajšnj -ga dneva se znal o -ti■ j«- de.k-tvn, da ni ruska vlada po 'svojem tukajšnjem zastopniku še nič j ukrenila, da bi se na Nevi na velikan- j -ko |M»uev-erjen je u beg lega blagajnika , oziralo.	L
To pa kljub temu, da je rusko-ki- t tajska banka po izreku izvedencev v»-!t led Widerjevega poneverjenja, taKo -občutljivo ošktulovana, da jej bode j nemogoče svoj program, obstoječ v posjH-ševanju gospodarskega razvoja i v Sibiriji in v na Ivi tajsko meječi h ! pokrajinah azijske Rusije, izvesti. Il I ta roti Sriilipp p.bach. tukajšnji jse-• 1 leralni konzul, označil je celo stvar zr. ' sniI'lio, Dalje ugovarja, da bi bil konzulat zakrivil obotavljanje ]>reis- i kave nevvvorŠke jMiIicije. On meni, da je $ti4M>.0<Hl premalenkoslna svota, ka- i' t era bi bila vstaau ruske namere pre-}1 prečiti. Niti rusko-kita [ska banka sa- ! tna na s bi ni radi izgube prišla v tn-, kako zadrego. Banka je vseskozi tr- ' dna ter bode to izgubo lahko prene- ' ~la. Smešno pa je v poneverjenju. : provzioeeuem	blagajniku Wider-
ju i-kati nekake tajnosti, saj čin Wi-i derju ni drugo nego prosto jiouever-'i-uje,	j1
"1'radno" zaključuje S<dilippen- j hach. pa mi ni v celi stvari ni nič . znanega. Z rusko-kitajsko banko ob-j -'•njem samo v slučaju, da izstavim na j' njo menice ali, na njo izpostavljene j j menice v nov ču je m. Ker nimam v tej \ ■dvari nič opraviti, tudi nisem mogel i poskušati Widerju pri begu komagati in mu istega omogočiti. Niti jaz, niti kilo drugi, v kolikor j? meni znano. ii na policijo v navedeni smeri vpli-
»u"_I
' !
Cena vožnja.
Novi paxnik od Austro Americana proge
"ATLANTA" odpluje dne 30. julija, iz New Yorka v Trat in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati | najhitreje v avoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Torka do:
Trsta ali Reke..............f33.00
Do Ljubljane................ 33.60
Do Zagreba................. 34.20
Vožnje lin tke je .dobiti pri Prank Saki&er Co., 82 Cortl&ndt St., New To it	, , . , »i,
■ - » * — M a— i „ ,.1.1111*11
1 4
%
'!..?!' liv.__Si.1" Ji	I	.-
500 LETNICA BITKE PRI TANNENBERGU.
1. Spomenik, napravljen leta 1901 iz ruševin kapelice. — 2. Cerkev iz 15. stoletja, v kateri so pokopani padli nemški vitezi križarji. — 3. Poljski kralj Wladislaw Jagello, — 4. Nadvojvoda Ulrich von Jungingen, — 5. Veliki knez Witowa iz Litave.
Stanje štrajka na Grand Trunk železnici,
—o-
Uporaba Pinkertoncev graje vredna.
ŽELEZNIŠKI URADNIKI PRIJETI.,
Tudi državni koastabler radi usmn«-nja nekega štrajkarja prijet. Promet baje bolj i.
Suth Bend. I ud.. 'J(>. julija. — Vlaki tirand Trunk železnice vozijo ne-pienehoma mimo mesta in oblasti so mnenja, du j«1 najhujše minulo. Trgovci se zgražajo zaradi nastalih aretacij, ter zatrjujejo, da se "brezpo--lavnemu elementu" daje prednost in - ga podpira. Seri t Keer in prdJelja prijeli so mnogo oseb, največ skabov. Med njimi celo nekega, kteri je na jrmiožico namerjal z revolverjem. — ' S: rajke se dolži. da so nameravali via-ke iz lira vrči. Zato tudi osobni vlaki le poča-i vozijo in dosj>ejo na svoja ; m; sta z dokajšnjo zamudo.
Scranton. Pa.. '2'!. julija. — Štrajk železniških uslužbencev Delaware & Hudson Bay železnice v Carbondale ni nikogar vznemiril. Cgledui železniški uradniki, kakor tudi državni kon-slabler, so bili vsled tožbe sodelova-' nja ju i umoru štrajkarja Jamesa Ci-1 e°roneja, zaprti in postavljeni pod ti-, 1 soč dolarjev varščine. Smrtonosni strel oddau je bil baje iz nekega vlaka.
Nek osobni vlak, na kterem se ni 'nahajalo zadostno število uslužlien-cev, ni smel svoje |x»ti iz Port Huron v South liend nadaljevati. S detektivov je to zabratiil, dasiravno je manjkalo do končnega cilja samo še dve milji.
New London, Conn., 20. julija. Central Vermont železnica odposlala je danes od tu tri tovorne vlake v Bat t leboro. Vi!., ter dobila obvestila, da so isti nenadlegovani v Palnvr, Mass., dospeli.
-o-
Sultan obišče bolgarskega carja. "N. Wiet*>r Tagbiatt" poroča iz Sofije: Nekteri listi poročajo, da obišče sultan CArja Ferdinanda v Sofiji. To vest je potrdil tudi ravnatelj carjeve pisarne dr. Dobrovie, ki je rekel, da je vlada že obveščena o sultanovem pose tu. Čas poseta pa še ni določen.
Zamorko linčali.
Monroe. La„ 25. julija. — V tukajšnjo county jetnišnico je danes vdrla tolpa ljudi in iz nje izvlekla vjeto zamorko. Zamorka je bila posestniea "boardinghousa" in tam je bilo več belopoltnib mož oropanih. V obče so mnenj*, da so linear ji zamorko ubili, nje truplo ga vrgli ? reko. i
Avstro-Ogrska namerava omejiti naseljevanje.
Slabe delavske razmere v zapadnej Pennsylvaniji.
- j
NI DOBITI ODŠKODNINE ZA USMRTENE.
—o—
Podkonzul pravi, da bode vlada naseljevanje ali popolnoma prepovedala, ali pa zelo omejila.
-o—-—
Pit:sl>urg, Pa., 2(>. julija. \ tukajšnjem avstro-ogrskem konzulatu so se izjavili, da namerava vlada kolikor mogoče omejiti naseljevanje v zapadno Pennsylvanijo in to vsled' slabih delavskih razmer. Podkonzul i Edgar Proehnik se je izjavil, da je i v zapadnej Pennsylvaniji zaposlenih .100,000 podanikov Avstro-Ogrske, v West Virginiji jia 7o odstotkov vseh tamošnjih delavcev. Podkunzul je o- , menil tudi mnogotere nesreče, ktere i se pripete v tamošnjih tovarnah in premogokopih. na -težavo dobiti ka-; ko primerno odškodnino za smrtne i slučaje ali poškodbe, kakor tudi sla-1 be stanovalske razmere iu druge ne-dostatnosti.	j
Podkonzul je mnenja, da avstro-' ogrska vlada najbrže z izseljevanjem v zapadno Pennsylvanijo bode tako postopala, kakor postopa glede Bra-! zilije. to«je, <la bode naseljevanje ali popolnoma, prepovedala, ali pa zelo omejila, dokler se delavske razmere ne zboljšajo. Tako postopanje potoni vlade — pravi podkonzul — bode na korist izselnikom in tudi domovini, a Jo bode tudi pripomoglo, da se bodo delavske razmere v tej deželi zbolj-šate.
* ^ * *
Mi smo pa mnenja, da avstro-ogr->ka vlada ne bode prav nič zamogla storiti glede omejitve naseljevanja v zapadno Pennsylvanijo. Ljudem, ka-jteri potujejo v Ameriko, je t^žko reči; v to državo ne smeš. v to pa smeš. Seveda lahko odreče potne listine, ako kedo odločno pove, da odpotuje i v zapadno Pennsylvanijo; ako pa kdo j reče, da potuje na primer v Chicago. 111., naposled pa gre v zapadno Penn-isylvanijo, mu to tukaj nihče ubraniti i ne more, kakor hitro je na Ellis Is-ilandu odpuščen. Delavske razmere I v zapadnej Pennsylvaniji in v mnogih krajih v West Virginiji so pa res zelo slabe. O kakej odškodnini za ponesrečene pa celo govoriti ni. -o-
SLOVENCI IN SLOVENKE, NA-ROČAJTE SE NA NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK ""GLAS NARODA"! _____
Gruenwald in Tannenberg
—o—
V spomin na 14. julij 1410.
Staroslavni Krakov je videl 14., l-">. in Iti. t. m. velikanske slavnostl; narod jioljski slavil je svojo zmago nart nemškimi križarji, se živo spominjal dneva, ko je prvi kralj velike Poljske zadal smrtni udarec nemškemu prodiranju na vzhod, katero se je vršilo na jugu in severu v znamenju križa in s pomočjo papeževo ter cele katoliške cerkve.
Sienkiewicz je s svojimi 'Križarji' tudi pri nas populiziral to zmago in opisal z živimi besedami, kakor jih ne najde pero žurnalistovo, strahovlado in divjanje križarjev v baltskih pokrajinah. Človeku se ne budi samo sovraštvo in odpor proti križarjem i:i nemštvu. če čila tiste dopise, temveč tudi kot človeku in izobražencu.
Dasiravno skušajo danes Nemci utajiti pomen grumvaldske zmage, so priznali vendar sami z besedami, ktere stoje na s|>ominskem kamnu velikemu mojstru Liriku Jungingenu na gričku pri Tannenbergn: *L Tukaj umrl veliki moj.-ter LTrik Jungingen dne ]-">. julija 1400 v boju za nemško bistvo in pravo...", da se je šlo takrat za odločilno bitko med nemštvom in slovaustVom na vzhodu Evrope.
Dandanes — seveda, danadanes se je zopet okrepilo nemšivo in oba zgodovinska kraja, Grunwald in Tannenberg, ležita na tujih tleh, kjer se danes ne sme glasiti več javno rodoljubna poljska beseda in kjer straži mrki pruski policaj nemško moč in kjer leži železna nemška pest na Poljakih.
Slavni Wawel v Krakovu je prazen in pozna se mu Še, da ga je tujec one-častil in zanemaril. — Ostanejo le še grobovi poljskih kraljev in žalni spo-jinini pri — sentimentalnih ljudeh.
Kajti v Krakovu so se zbirali te »lili pol jsko sokolstvo. mladi, sveži, deda željni lju I je prihiteli gori jugoslo-ivanski bratje in so častitali poljske-imu narodu ter slavili njegovo z;mago in njegovo zgodovino. — iSlavnost je imela slovanski značaj in uprav so rkolstvo ji je bilo dalo svežost. samoza-I upanje in ponosne upe za bodočnost.
Teško je bilo sicer tudi ta dan pre-jinagati bridke spomine. Sovraštvo j med nekdanjima bojnimo tovarišema pri Grunwaldu. Rusi in Poljaki, je da-Jnes tako veliko, da so Poljaki odklo jnili rusko deputacijo pri slavnosti in !da so skušali razbiti na največje veseli je onih, katere so pri Grunwaldu pobili, vstslovanski kongres ...
A tudi Jugoslovani imamo bridke spomine na poljsko politiko v avstrijskem državnem zboru in marsikdo si utegne misliti pri pogledu na Wawel in čez mejo pri Boliumina: mnogo, mnogo je grešil — ne poljski narod — temveč tisto plemstvo, ki je zmaga-
'lo nekdaj z Jagiellom, a svoje zmage ni znalo izkorititi . . .
Morda se bije danes ponovno odločilen boj med germanstvom in slovan- j stvom. Najlepši uspeh in posledica grunvvaldskih dni v Krakovu bi bila, da bi se po sokolskem vzgledu zeliui-j li zopet vsi Slovani v boj proti Nem- 1 Ceni! .Tt? še dolga pot do tega zedinje-I nja, slovanska misel in zavest še ni napolnila vsake slovanske duše: a giblje se vsepovsod in tudi krakovske slavnosti bodo v tem oziru storile svojo dolžnost — hote ali nehote.
S Poljaki se veselimo danes tudi rn i in želimo jih dneva, ko bode zasijala poljska krona v novem sjaju, to je, ko bode živel celi poljski narod sv« hodno kulturno in gospodarsko življenje.
-o-
VOJNA U NICARAGUI.
Nov spopad pričakuje se pri Sania
Rosa.
—o—
Bluefields, Nicaragua, 2.1. julija. — Prinzapulca in Hio Gramle, katere kraje so pred nekoliko tedni Madri-Izove čete zasedle, zavzeli so zopet Es-i it rad in i pristaši brez kakega boja.
General Wena naznanja, da se je ; polkovnik Mancilla ]»olastil nekega j izvrstno strategičnega mesta pred mestom Aeovapa. Čete provizorične v laid' zavzele so to mesto z malimi izgubami. Vjeli so nekaj vojakov ter vple-■ nil i nekaj topov in pušk. i To strategično mesto se nahaja na j nekem griču pri Santa Rosa, kakih 2000 yanlov od Aeovapa oddaljeno. Resen in pomenljiv spopad se pričakuje.
Oklopna križarka <4Tacoma?' zve-jzine mornarice vrnila se je i z okolic !Cap Gracias. "Taooraa" je odšla takoj po prvem poročilu nemirov v Cap Gracias, ter ni. ker je vladal popoten mir, tam izkrcala nikakih pomorščakov.
i Denarje v staro domovino
voiiljaai«
za | 10.35 ............. 60 kroa,
za 20.^0 ............. 100 kron,
za 41.00 ............. 200 kron,
za 102.50 ............. 500 kron,
sa 204.50 ............. 1000 kron
za 1020.00 ............ 5000 kron.
Požtariua je všteta pri tek svotak. Doma se nakazane rvota popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka
Naše denarne pošiljatvs izplačuj« c. kr. poštni hranilni nrad ▼ 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprllič-neje do |25.00 ▼ gotovini t priporočenem ali registriranem pismu, več j s zneske po Domestic Postal Money Order a|i pa New York Bank Draft
FRANK 8AKSER 00, 82 OortUndt St., Few York, N. Y.
•104 St. Clair Ave^ K. B.
Glerelaad, OUe,
.. J
Morilca Wendlinga še vedno iščejo.
v .—o—. ' Zaprosilo se je italijansko policijo, da ga vjame.
—o—
VISOKA NAGRADA RAZPISANA.
■—o —
Kdor dozdevnega morilca male Almo
Kellner izroči v roke pravici, dobi
6000 dolarjev.
Iiim, 20. julija. Amerik.m-ki konzul v Napulju zaprosi) je t a mošnjo policijo, da naj dozdevnega moril,-.i male Alme Kellner i/, Ixniisv ille. K v., cerkovnika Jo.-ipa Wendlinga, za-ledu je in vjame.
Wendling je francoski podanik, 25 let slar, ter je bil vratar v rimo katoliški cerkvi sv. Ivana v !*oui ville, Ky. Nekega dopoldnevu udeležila -e je devetletna hč-rka tamosivjegu pi-vovarnarja Alma Kellner maše, ter izginila. Kmalu potem o-tavi| je A. Wendling tudi svojo mlado »pm-o in nihče ni vedel /akaj je /apr«ti! Louisville. Še le dol.-.i «-,i-,i p..|. in naše] je neki naprav ni k. ' > ii j-- ri;i-prave v kleti poleg cerkve lezece -nle popravljal, grozno jiokveč no trnp'o posiljenega dekleta v nekem zasutem vodnjaku.
Sumljivim jMihotne^a umora m:i-Iralo se je takoj Wendlinga. kateri j.-po zatrdilu ameriške policiji- beza! v Italijo.
Tukajšnje ameri-ko po>iaui>: vo je rtizpisalo nagrado ;;n (>oo |jr (-iI.iiimm onemu, kteri begunca vjame in pravici izroči. Velika najrada {<■ i ^ i i t -dihi je italijanske detekti e podvzci vse. da vlov e poli«.' ne a iiim<>; ,i -inii-Ijivega begunca.
Dr. Crippcn se no prijet.
London, 2'5. julija. - Kolikor jo tukajšnji kriminalni policiji znano, zobozdravnik dr. Ilaulev IL Cripj»eit še ni prijet, ravno lako tudi njc:ova spremljevalka ni nikakih obdol/itev priznala. sem doliaja j"<-im j»oroči-lom uradniki Scotland ^arda nič n«? verujejo. l'idicijski superintendent. Trost izjavil je danes, da je zadnjo soboto od kapitana K ndala, poveljnika p.irnika '•Monrose'" prejel brezžično brzojavko, da se nahaja med potniki neki župnik Robinson, kteri je po njegovem mnenju z dr. Cnppt,-iiiiiii istoveten, in da j' s župnikom potujoči namišljeni >in brez dvojbe gos] i i ca I A' Neve. I r. odgovoril je to brzojavko in dojioslal Kendallu točen ojiis obeh beguncev. Kendall je odgovoril, da ga je to v njegovem domnevanju še bolj utrdilo. <>d tedaj >o vse daljnje vesti i/. *' Montrose izo.-tale. Oblasti pričakujejo nadalj« nih poročil še le, ko dosjie "Montro-v Rimouski v Cana'li.
Pazijo na bcgnnce.
Ottawa. Ont., 2<i. julija. V smislu povelja policijskega komisarja za Ca-nadn, SherwoiMbi, podali se bodo detektivi, lu pričakujočemu p.irniku "Montrose" do Father I'oiut nasproti ter dr. Crippena prijeli, ako -e na tem, i/, .\ntwerpena jnihujajočem par-uiku naliaja. Policijska uprava c< ie t^anade dobila je nalog, da naj na vse došle parnike, kakor tudi na v-e hotele dobro pazi. Policisti" in 1'inker-tonci bodo u Niagari, Windsoru in drugih ob eanadsko-ameriški meji ležečih mestih pazili, da ne bi begunci preko meje ušli.
•-o-*—'
SLOVENSKE NOVICE.
■—o—
I)ne 2fi. julija zjutraj je na el rojak Sehreier Roman Pekoujo v njegovem stanovanju na is*očni ulici mrtvega in sicer je ležal v kopalni bani popolnoma slečen in plin je bil odprt. Roman Fekonja je bil akade-mični slikar in moj-ter v svoj m poklicu, toda sreče ni imel ne v delu, niti v zakonskem stanu. Lan-ko leto je potoval v staro domovino s ženo, a nazaj je saoi prišel, žena ni hotela ž njim. Tu je bil posljedtiji čas vedno otožen in iz tega sklepamo, da si j-sam segel po življenju. Roman Fefcn-nja je bil rodom iz Ljutomera na Sp. Štajerskem in obiskoval ter dovršil alikar.sko akademijo na Dunaju. Star je bil 37 let.
"GLAS NARODA"
,	(81ov*nlc Dally.)
Owned and published by the 'Oovenlo Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKS KB, Prenident.
JANKO PLEHKO, Secretary. LOUIS B EN EDI K, Treasurer-
Place of Boflinaas of the corporation and ■ridrewaa of above officers : 83 Cortlandt Street, Borough of Manhattan. New York Oity, N. Y.
la celo leto velja list za Ameriko in
Canado. ........ $3.00
m pol leta.........1.50
leto za mrstO New York . . . 4.00 m pol leta za mesto New York . . 2.00 m Evropo za vse leto . . . . 4.50
•• •• " pol leta.....2.50
• «* " četrt leta .... 1.76
•^QLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-|	vzemei nedelj in praznikov.
«OLAS NARODA"
(♦•Voice of the People") med every day, ercept Sundays and Holidays.
Subscription yearly $3.00.
AdvtrtlMimnta on agreement)
Dopisi brez podpiaa in osebnosti se ne
—tiiiiirjn
Denar naj se blagovoli pošiljati po — (Coney Order«
Pri spremembi kraja naročnikov
Kitno, da se nam tudi prejšnje rallA4e naznani, da hitreje najde-■o naslovnika.
Dopisom in poeiljatvam naredite ta na-
"OLA8 NARODA" •Cortland t St,	Ne v York City.
Telefon <«87 Cortlandt.
Siromaštvo in huda vročina.
'	o
Siromašno Ijmlstro je vedno zelo liudo prizadeto bodisi ]>o zimi ob hudem mrazu, ko je potreba gorke obleke, trdnega obuvala, zakurjene sobe in tečne hrane. K na ko pa je tudi zelo občutno prizadeto ob liudej vro-čini, ko je potreba zračnih sob za |*o-čitek jhi noči, }>otreba saj mrzle, čiste, zdrave pit ne vode, zdravega mleka ]»osebno za mala deca, in seveda tudi hrane. To vse kruto občuti siromaštvo v velikih mestih, pos hno pa v mestih, kakor New York. Philadelphia, Chicago itd. V teh mestih vlada občutna draginja; draga so stanovanja. brana in obleka ter otroci siromakov >o v letnih časih, bodisi jh> lt.jci^ui ali po leti. posebno hudo prizadeti.
Poglejmo najpreje razmere stanovanj. Stanovanja z dvema sobama in kuhinjo veljajo dandanes od $10 napr j. in kaka sv) ta stanovanja? Ozka, nezračna in ima k večjem samo jed na soba kako svitlo okno. V t arih stanovanjih pa eesfokrat prebiva družina, ktera šteje ti do 8 glav, včasih več. Kakšen je zrak v ta-eili sobah (H) leti, si pa lahko, dragi, bralec ali bralka, sami predstavite,! I »osebno ako se jmvdarimo. da je treba tudi kuhati in p-č zakuriti saj enkrat na dan, in kako se da spati v ta-i ih sobah, ako toplomer kaže 00 i:i več st i»piiij ? Nikakor ni misliti.1 da bi bilu okna takih stanovanj na! ulico, pa<" pa na ozko, smrdljivo dvori šee, in ako >o tudi sem in tja na lili- i eo, pji /.«• velja stanovanje $2 več naj tiiesee, O kake j kopatnej pripravi v J takem stanovanju pa tudi ni govora.! T niotiue hi* x pa še nahaja v "New
j oi k n, * p<#»e4>it<K v doli'njesn iztočnem j , *b'lU. kjer izključilo stanujejo revni Zidje. ruski Zidje, ko morajo na le-,-»eno stranišče na dvorišče hoditi in to je \ hišah jhi dva do aLiri nad it rop-j ja. Kak smrad je v takej "okolici!; Povilariti pa tudi moramo, da so ti Znljie zelo nečisti in me čl jej o vse o-; idanke jednostttvno skozi okno na ce sto. na dvorišče, ali pa na streho so-| sedne hiše, ako je jeilna nižja. Med temi Židi j« pa tudi naseljenih več dimih prolHarskih družiti in te trpe is i o nesnago.
Kako hudo je po leti siromakom za pi; no votlo! Voda iz newyorškega ' vodovoda po leti ni na nobeden način n/it na je" gorka, ima okus po ceveh in nesnažna, ljudje pijo to vodo jh> leti z ledom, a led je drag; v tem ča- i sli za 10 centov na dan skoraj ne za-' d os tu je in kako dobro mater ali oče-1 ta srce boli, ko nedolžna deca kličejo po vodi in >e jej mora ve loma dali da bo vodo! Kako hudo je, ako mora mati družine par manjših otrok kupovati mleko |>o 9 centov kvart in se; jej vsled vročine kaj hitro skisa. mleko pa kruh sta pa po leti glavni živež otrok siromakov. ^ !>a bi otro«-i nižjih slojev dobivali sadje, na ktero se tako rado ozre o-trosko oko, ni misliti, predrago je!' < "rešen j za ~> centov lahko jeden otrok, v trenotkd pozoblje, kaj pa, ako jih' je četvere v družini? — Enako je s i hruškami, jabolk am i in drugim sad-; jem; ako je le kolikaj "hruške in ja-j l*>lka, velja I do T> centov. Zdravniki • in drugi modrijani [>a vedrio trobijo: dajte otrokom sad je! l>ajte ga, ali j od kod vsetif
Z drugo hrano se po leti 5e pretol-! eejA, a vendar je potreba skrbeti saj enkrat na dan za tečno hrano, ko vedno potenje človeka opeša.
Na kake izlete v senco STTJk obali
ne more misliti delavska družina,^ko i njen jrlavar zasluži le $12 ali še manj j na teden? Tem nesrečnikom je pri-, jet na senca pod drevjem v kakem J 1 gozdu. ali pa par ur bivanja ob obali; j morja neznatna stvar. Obsojeni so] 'dihati prašni, okuženi zrak v mestu j in uživati, kar razmere dopuščajo, to-j lazijo se pa lahko in to je najceneje, j da bode enkrat že bolje, ali pa ne!
Res je, da imamo razne dobrodelne zavode, zapuščine, da mesto veliko izda za javne naprave; ali žalibog ogromen del teh denarjev s? oprime rok onih, kteri bi imeli skrbeti, da se j prav uporabi.
Kako lepo se pa imajo naši petič-• ni ljudje, jaz menim onih 1400 mili-!jonarjev in njih družine, kako pa še le oni izmed "400", kteri vsak imenuj? "svojo" last najmanj 10 milijonov dolarjev! O tem nam ni potreba pisati, ker neeemo skomin jat i nikomur, tem "sedaj" srečnim ljudem nič ne manjka! Nič ne manjka. pravim; da, manjka jim. in to je: manjka jim dobro, plemenito srce, da bi se v hudih časih spominjali siromakov in njih nedolžnih družin. Imamo sieer lepe. krasne nauke večne resnice, ali žalibog od mamo na zaslepljeni ljudje jih ne slišijo, nečejo slišati in njih srca so otrpnela za pravo plemenitost ter žive le sedanjosti. vedrio Inisleči na lastni jaz!
Sporni«! ob jubileju Dražbe.
Narodna zavest in spoznanje neprecenljive važnosti nase družbe sv. Cirila in Metoda so dovedle ludi mene dne 'A. julija v belo Ljubljano, ki nas je vseli vsprejela v odičeni svoji odeji.
Veselim srcem sem opazoval radostne in- iskrene obraze svojih bratov, veseleč se svečanostnega dneva j v čast naši dični Družbi.
Nepregledne množice pestrih barv; slovenska Ljubljana v prazničnem or-jnatu: vse to je na vsakega narodnjaka delovalo vspodbujevalno k pogu-niu in vstrajnosti v boju za mili na-
■	rod naš.
Bil je zbran cvet našega naroda! Posebno naše ženstvo je pokazalo, da mu bije gorko srce za teptani narod i in da neustrašeno koraka v prvih vrstah kakor častna avant-garda naše ! Dražbe.
One simbolične barve naše troboj-'niee, ki je ponosno plapolala nad našimi glavami, vzbujajo čut zavesti in j dolžnosti do svojega naroda. Te barve so nam klicale: "Bratje, pogumno naprej!"
Zamišljen sem ostal pri trobojnici, ki je visoko plapolala nad menoj in mi jela pripovedovati o naših prade-dih in sedanjem rodu, o ljutih bojih in navalih naših sovragov, o trpljenju in tugi svojih otrok.
Bolstnim pogledom se je obrnila proti severu, proti alpskim deželam, kjer je v minolosti na svoji grudi poveličevala svoje sinove; kazala mi je ! tiavduševalne izglede naših pradedov in preminulih boriteljev, ki so s slo-J vensko krvjo naj>ajali one kraje.
Vihrajoča nad košato lipo je ta na--<a zastava nekdaj poslušala svoje sinove, kako so v slovertKkein jeziku j kramljali pod Sumljajoeimi srčastimi listi mehke slovanske lipe.
Ta jih je vabila v svoje ljubeče o-k ril je pod mogočne koša>fe vej;' kakor , liožunstvena vila, veseleč se zemeljskimi otrok.
Ali gorje! S temnim pogledom bolestnega izraza se je zastava obrnila
■	*1 severa in globoko vzdihnila v težki boli.
One stoletne lipe sedaj tužno šepe-čejo med seboj povest o minulih časih. ko je slovenski rod pe-val in kramljal pod hladefimi njihovimi vejami.
Njihovi vrhovi ne nosijo vee naše trobojnice; osirotele so te lipe in milo vzdihujejo po nekdanji sreči.
Žalostno zrejo na minulost, spomini jih skele, bole...
Oj. kje si mi narod — mili moj?! Zemlja je napojena tvoje krvi in tvojih solz; na ozemlju, ki je bilo nekdaj tvoja last, 11'ohne kosti tvojih sinov. V glavi se mi oživljajo grozni spomini.
Turobno se ozira lipa po svojih sinovih, zastonj jih poživlja... Cuje le govorico potujeenih jwtomeev nekdanjih svojih sinov.
Ne umeje jih več, niso več njeni; odtujili so se mleku in krvi svojih pradedov.
•Kje počivajo kosti njega, ki me je vsadil, dal mi življenja pogoje, da sem ga pozneje hladila in se veselila svojega rodu?
Kj° si tista sloi*atwka duša T Pridi, vrni se in govori mi v milem jeziku, < ki sem ga kakor nežno bit je poslušala j in se naslajala ob zvokih slovenskih pesmi, ko si pod menoj še hodil ponosen in samosvoj — ti slovenej^i rod!	|T
Kftkor devi si mi — tvoji slovenafe lipi — peval pesmi slovanske, a sch
^ulna, stara, slugam le glasove ;
germanske.	i
In zasijalo je solnee skozi temne j erne oblake: solnee upa in rešitve, in < vzdramilo je lipo iz tužnih sanj, ali ; I resničnih!	:
Zroč v žarko solnee je pošiljala v i daljave obupne kliee: "Bratje! Po- i magajte! Rešite svoj rod, grudo, za ; ktero so vaši pradedi prolili reke krvi!"
* * *
Oledal sem v trobojnieo, ki je visoko zaplapolala proti jugu, proti morju in šepetala žalostne zgodbe bratov na obalih Jadranskega morja, ki je nekdaj nosilo slovanske brodo-ve in sinove.
Jezno buta ob bregove, na kterih je nekoč prebival mirno naš rod; a s?daj se tam šopiri tujee in zatira naše brate.
Raztogotljeno se zaganja ob skalnate stene, očitajoč tujcu: "Kaj ti je storil zalega krotki slovenski narod, j da ga hočeš uničiti?!" • Razkačeno se zaletava proti zemlji, ki si jo hoče tujec krivienq lastiti: gazeč pravico in resnico, hoteč popolnoma izmozgati teptani naš rod!
Ni Turka več in kolov ni, na ktere bi nabadali i« nasajali naše otroke; a hujša nego telesna muka in smrt |sta bol in tuga duše — zavest, da tujec pretvara mleko slovenske .matere | v najhujši strup, da otrok pozneje 'sovraži in proklinja svoj rod — svojo mater, ki ga je dojila z lastnim mlekom, in očeta, ki mu je z žuljavo
roko skrbel za življenje.
* * *
Valovito se je zazibala trobojnica •od juga proti severu in mogočno zaplapolala proti Ljubljani, kakor bi se •hotela ubraniti pritisku sovražne
1 j sile.
Zazeblo me je v srcu, ko sem zaslutil njeno misel in čul njeno šepetanje :
; "Glej! tam ljudi, ki pod mojim imenom, i>cJ tet- simbolom bratska ljuba vi in vzajemnosti brusijo meče ' za boj — brata proti braitu! ' i Cuj njih, kako lirešče v svojih li-" | stih, da ste vsi vi, ki ste prihiteli sla-•! vit svojo največjo dobrotnico: preklinjajoče pijane čete, ki samo pijete in j žrete!''
Ali ne obupaj, duša ti slovanska! Dobri tvoj genij še bdi nad teboj! <ilej! Še je bratov in sestric neš-te-vilo. ki so enega duha s teboj! Stisnili so nas sovragi, ali uničili nas niso!!
Bodi Slovenec ponosen in samosvoj, delaj, ustvarjaj in brani narod 1! moj!
I .Bodi mož dejanja in ne samo besed.
Narodu v obrano in bratom v zgled!
Pred vsem pa: uči se iz zgodovine : tu/ne naše minulosti. V njej čitaš j svoje grehe in vzroke svojemu propadanju! Slušaj to najboljšo učiteljico narodov! In okoriščaj se na nje , nauku!
Storiš li tako: tvojemu rodu pridejo boljši časi in veselo in ponosno mu bode vihrala trobojnica na slovenski lipi!	Milivoj.
Irredentovec in tat.
. Zanimiva porotna razprava na Dunaju.
•s
V ponedeljek dne 4. julija se je pričela pred dunajsko poroto zanimiva razprava. Obtožen je 291etni ban-'eni uradnik Josip Colpi, da je dne avgusta 190i) ukradel iz blagajne j denarnega zavoda "Banca cooperative" v Tridentu celih 342 3G5 kron. V tej banki sta poleg Colpija služila i še dva druga uradnika. Vsi trije so opoldne skupno zapuščali banko, re-čenega dne pa Colpi ni šel na obed v hotel, kakor drugače, nego je rekel, da
mora prej še domov, da odstrani i razne stvari, ker se je bil prejšnji večer udeležil velike irredentovske demonstracije ter metal s črno barvo napolnjena jajca na cesarske orle na različnih uradnih tablah.
Ob 3. uri popoldne so bili vsi urad-j niki zopet v banki, a blagajnik ni mo- j gel blagajne odpreti. Poklicani kiju-! čavničar je odprl blagajno in pokazalo se je, da manjka v njej zgoraj | imenovana svota. Polieija je zaprla" vse tri uradnike; dva sta takoj po pričah dokazala, kje sta bila bila od J poldne do 3. popoldne. Colpi pa te-! ga ni mogel dokazati, pač pa se je njemu dokazalo, da v tem času ni bil na svojem stanovanju in pozneje tudi. da je bil v tem Ča<su v banki.
Na Colpijevem stanovanju je policija našla pravo mehanično delavnico. Ker je Colpi nekoč dva dni nado-'mestoval blagajnika, si je napravil ibrez dvoma ključe do blagajne. Pri hišni preiskavi ni bilo najti čisto nič ukradenega denarja, pač pa je dne 3. Septembra prišel frančiškanski pater , Mowaao v banko in je plačal skoro vso škodo, samo 15,000 kron man|. ftekel je, da mu je dal denar nek ino- i
zemski duhovnik, in sicer pod spoved-no tajnostjo.
Sodišče je takoj sumilo, da sta Colpi jeva mati in sestri po tem menihu vrnile ukradeni denar in sebi pridržali 15,000 kron. Vse tri so bile are-: tirane in so končno izpovedale, da jim je Colpi iz zapora pisal, kje je j denar in da ste ga s posredovanjem I semeniškega profesorja Pezzi dale pa-j tru Morizzu, da ga vrne banki. Colpi je tajil in pravil, da je denar ukradel kdo izmed irredeiitovskih zarotnikov, toda iz Colpijevih pisem izhaja, da je on sam s čudovito spretnostjo izvršil | tatvino.
Colpi je bil zapravljiv človek in je ' stal kot nevaren vohun v službi Italije.
V soboto 9. julija je bilo konec raz- 1 prave. Po noči se je hotel Colpi v, ječi usmrtiti, pa se mu ni posrečilo. Obsojen je v ječo 0 let, poostreno z! dvema postoma vsake 3 mesece ter v povračilo ukradene svote.
Kaf je z monopolom na
užigalice?
° »
Namen avstro-ogrske države, da bo monopolizirala proizvajanje in prodajo užigalie, je ,provzročil po vsej Avstriji precej razburjenja. Se pred novim letom so si privatni konzumentje nabavili veliko zalogo užigalie, češ, da jih potem ne bo treba dražje plačati. Tudi nekteri trgovci so se prav dobro založili, ker je bilo mnenja splošno razširjeno, "Se že s 1. januarjem t! :L uvede monopol.
Država pa ne misli ta monopol v strogem pomenu besede izvesti, ker bi nakup vseh doslej obstoječih tovarn provzročil prevelike stroške. — Ideja tega monopola je namreč ta da hoče država uvesti monopol brez vsakih stroškov in sicer na ta način: Ustanovila se bode nekaka zakupna družba, ki bode državi najprej garantirala gotov minimum dohodkov iz monopola (15 milijonov kron). Ta družba prevzame, oziroma kupi vse tovarne ter amortizira nakupne stroške. Prodajo užigalie oskrbuje tudi družba sama in ko poteče njena kon-cesija, mora prepustiti državi brezplačno vse tovarne. Prodajati užiga-liee bi smele izključno le tobačne trafike.
Ob uveljavljenju zakona se bodo obdačile tudi vse zaloge, ki jih bodo takrat im -li prodajalci užigalie. — Ustvariti se toraj misli carinski in trgovski monopol in cena škatljiee bi se zvišala od 2 na 4 vinarje. Doba koncesije, ki bi se dala dotičui družbi, naj bi trajala najmanj 25 let, ker bi se užigalice ne smele preveč ]>odra-ž:ti, sicer bi se konzurn preveč zmanjšal. in da- bi monopol ne postal nepopularen.' Cena užigalieam bi bila tem nižja, čira dalje bi trajala koncesija družbe.
Kakor vse kaže, se proti temu načinu monopoliziranja užigalie državni zbor ne bode ustavljal, ampak je skoro gotovo, da bode v prvem zasedanju [državnega zbora sprejeta ta predloga. Za njo so se izrekli že Poljaki in nemški krščanski soeijalisti. Po sebi umevno se bode morala tudi na Ogrskem predložiti ista predloga, ker so monopoli v obeh državnih polovicah isti. Trgovsko ministerstvo je že izdelalo tozadevne predloge.' V avstrijski polovici se bode ustanovitev zakupne družbe izročila Landerbanki, ki je. kakor znano, itak že združila največ in največjih tovarn za užigalice v delniški družbi "Solo" in je toraj ta banka v prvi vrsti,,poklicana, da pržk'za"foev zakup " in prodajo užigalie.
Da se bode konzum vsled podraže-nja zmanjšal, je skoro gotova stvar, ker bodo ljudje bolj hranili netivo, ako bode' še eiikrat dražje.
Sto let stara jajca.
o
"Sto let stara jajca", nazivajo Kitajci kot posebno delikateso ali špecijaliteto. Naravno niso ta jajca v resnici toliko stara, i Navada je pa, da na Kitajskem •gosja in račja jajca z večjim tekom [uživajo kakor kurja. Jajca imajo shranjena po več let v posebnih pro-!štorih, da se ne pokvarijo.
Neki evropejski zdravnik, ki se je mudil dolgo vrsto let med sinovi ne-|beškega kraljestva, je napisal črtice, kako Kitajci z jajci ravnajo.
Jajea zakopajo v ugašeno apno, kteremu primešajo raznovrstna aro-matična zelišča. Tako pustijo ležati iste po več let. Na ta način se notranja vsebina jajca popolnoma izpre-meni. Beljak se strdi in postane zelenkast tako se tudi izpremeni rumenjak v ernozeleukasto tvarino.
Te vrste jajca imajo poseben okus in diše bolje kot sir. Tujec bi tako jajce jednostavno vrgel pod mizo. Kitajcu pa menda diši ta jed bolje kakor pečene kobilice in gliste. Dober teki
/
To hi OHO*
Vrednost zlata.
Vrednost zlata v obsegu kubičnega I palca ali inca se računa na $210. ku- \ bični čevelj veljal bi $:*62,."180, kubi-kov yard $9.767.702. Ta cena računana je na podlagi vrednosti $18 ena ' unča.
Jedna tona čistega zlata veljala bi torej $002,799, 210. Ob začetku krščanske dobe bilajeeena $427,000,000 j in pozneje, ko se je pa odkrila naša tnova domovina, padla je cena 1 tone , čistega .zlata na $57.000.000. Skujn na vrednost zlata, ki je sedaj v prometu. se računa na $12,000,000,000. j
Najvišja starost razniž živali j.
Morski kit ali soni doživi lahko j 1000 let, slon 400 let. labud 300 let., | orel 100 let, krokar 100 let, velblod i : 100 let, lev 70 let, konj 30 let. krava' 20 let, medved 20 let. jelen 20 le*, jprešič 20 let, pes 20 let. mačka 15 i let, lisica 15 let, ovca 10 let. ve veri- i ea 8 let, zajec 7 let. Kokoši pa sploh ; dolgo ne živijo, ker jih ljudstvo še pred letom starosti kaj rado povžije, če ao, pri rokah.
POSLANO.
Odgovor dragega barona. —o—
Primoran sem naznaniti moje sedanje bivanje, ker znano mi je, da imam veliko dobrih prijateljev in znancev, pa tudi nekaj sovražnikov. Had i zadnjih odgovarja "Dragi baron" na i»os!ani list sledeče:
(■initio se zdi, da se dobe možakar-jji. kteri se hvalijo po časnikih, da so napravili skušnjo za delo in se hočejo z mojo malenkostjo norčevati. , Priznam, da sem delavec, kar bodem tudi ostal. ker zmožen sem delati, kar pride v moje delavske roke. Od tega imam to spričevalo, da som toliko preteklih let mojo družino, kt ra ni premajhna, jništeno preživel. ; Ni mi bilo treba rabiti hinavstva, kakor pisatelju poslanih listov, ker oni sploh ni za nobeno delo. To znam jaz in celo občinstvo v njegovej bližini, ker delo, s kterim se baha, ga ne preživi, temveč njegov priliznjen iu hinavski jezik.
V dvajsetem stoletju smo in primoran sem se spominjati pretekle | I zgodovine, kako se je barbarilo z na-Jšimi predniki in kako so "preganja-či" trpinov z istimi postopali. Čim s uro vej i je bil preganja č. tem več zaslug je imel pri gospodarju. Ravno tega posla se poslužuje tudi pisatelj anonimnih pisem, ktera pošilja meni in moji soprogi. Očita nama med j raznim tudi častihlepnost, kar pa pri i nama nikdar ni bilo tega, mogoče je ; pa pri onemu, ki je želel biti boter !zastavi društva sv. Jožefa na Ald-[ridge, Mont. — Kdor hoče z menoj o ' kakej zadevi govoriti, naj nastopi javno in ne zahrbtno.
Koneeno pozdravljam rojake po širni Ameriki in naznanjam, da sem se preselil iz Aldridge v Roundup, ■Mont. Kar se dela tiče, je sedaj bolj j slabo in kadar se zboljša, bodem že kaj poročal.
L. T. Zupančič. P. O. Box 500,	Roundup, Mont.
NAZNANILO. I Rojakom v Aurora, HL, in okolici.
Društvo sv. Jerneja štev. 81 J. S. j K. J. v Aurora, 111., bode dne 21. avgusta blagoslovilo svojo društveno zastavo. Blagoslovljenje bode omenjenega dne ob 10. uri dopoludne v cerkvi sv. Jožefa na High. St. Po blago-slovljenju se bode korakalo po Aurora Ave. do W. White Rose Club Hall, kjer bode pripravljen dober in izvrsten prigrizek.
Tem potom vabimo vse rojake in rojakinje ter vsa sosedna društva, da se te slavnosti udeležiti blagovolijo.
Za ronogobrojno udeležbo se pripo-roča	ODBOR. j
Kje so ti-le lički? L ANTON KAV- j ŠKiK, doma iz Zagorja ob Savi. Sc ; leta 1905 poslal sem mu vožnji listek v stari kraj in pa $20 v gotovini. skupno $110.20. Pred 4. leti se je nahajal v Salt Lake City, i Utah. — 2. JOSIP KUS, doma iz okolice Brežce na Spodnjem Štajerskem, ki mi dolarje $95.00 na hrani. — 3. IVAN HENIKSMAN. Za časa krize bil je pri meni na : hrani in mi dolguje $40. Sedaj je ; nekje na iztoku. — 4. IVAN JER-KO, doma je,iz okraja Celje, Spod. ; Štajersko. Bil je pri meni na hrani in 12. julija, ko je dobil plačo, je neznano kam izginil. Tega vsak-t do spojna po prerezani zgornji Se-j Jjusti in rujavi polti. Dolguje mi - $31.30. — 5. LUDVIK RADL, doma je iz Ponikve na Dolenjskem. Ta me je tudi opeharil. — Prosim, cenjen? rojake, če kdo ve za koje-ga izmed teh, da mi javi, za kar bodem zelo -faraležtin.. -+r, [Anthony Rozman, Irtf*f 1 SilYtrH S£fcuinfc Co., Leadville, Colo.	(26-28—7)
slovensko katoliške*
podp. društvo ^^^ svete Barba r'j
£a Zjedinjene države Severna Ameewji * Sedež: Forest City, Pa. ekorporiranu dne 31. januarja 1902 v drtatl PenccyOvaiffi
'I
ODBORNIKI:	J
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. O. Bo* 685, Forent City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN,
Box 51, Mineral, Kana. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio, Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa,
■ ■ i ■ « ■	• I
j.	NADZORNIKI:
MARTIN GERCMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa.	I
KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Foreat City, Pa.	* |
JOS. BUCENELI, »tarejii, IL nadzornik, Bx 591, Forest City, Pa.	;l
FRANK ŠUNK, ILL nadzornik, 50 Mill Street Luzerne, Pa,	I
■■ ■ • ■■ ■	^ J
POROTNI IN PRIZTVNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kant. I JOS PET KRN K L, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa.	'j
IVAN TORN1Č, II. porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa. f
i, •
Dopisi naj se ^pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN/ P. 7,
Forest City, Pa.	. ,	. .,	t . v
j__________ _ _ Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
PROŠNJA.
Štiri postaje društva sv. Barbare v Forest City, Pa. v Westmortfland , Co., srno sc združili in skupno prosimo cenjene -ohratc n:i-e slavne organizacije, da na'in z milodari priskočite na pomoč v tej veliki borbi.
V tem Countyju že štrajkamo od 1. aprila naprej iu mi zahtevamo jpripoznanjc Unije, za kar se bomo potegovali, če bode tu ba še dva ali tri mesece. Tu smo do sedaj delali sami neorganizovani delavci in naši delo-: dajalci so nas pri tehtanju premoga tako škodili, da smo bili primorani napove/lati štrajk, kateri še vedno traja.
Kakor povedano, bili smo neorganizovani in v-led tega tudi nimamo i svojega lastnega zaklada, iz katerega bi bilo n.oiročc podpirati svoje rev-! uejse sorojake. Zato se obrnemo do sosednih postaj potom glavnega urada ^la priskočite na pomoč, da se zamoremo Ia/.jc in vspešneje boriti za delavske pravice, za nas in naših otrok obstanek.
Naše zahteve so ja nepomenljive in Še teli ne moremo doseči. Cenjeni sobratje iti rojaki dobrih src. kteri niste v Štrajku, pomagajte nam! Vsak najmanjši dar sc s hvaležnostjo sprejme.
Mi tu spodaj podpisani uradniki postajnih drtrštev bodemo -krb«li, da dojde vsak darovani cent na mesto, kjer ga najbolj potrebujejo.
Darovi naj se ptrSiljajo na tajnika Ani. Jerina. box 2<M, Clari Ige, Pa.
S spoštovanjem: Za postajo štev. 20. Claridge, Pa. Anton Jerina. tajnik, za postajo štev. 4(5. Pelina. Sta. Pa. Frank KomaN. tajnik, za postajo štev. 5-1. Greensburg, Pa. Frank Makuc, podpredsednik, za podajo štev. 5ti, Pleasant Valley. Pa. Frank Demšar, tajnik.
j Pozor slovenski far mer j i! I
j Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje Število g
1	praviti domačih	S
*	Sv
| ^ kranjskih kos ^ %
H V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Koso ro izdelane 1 t)	iz najboljšega jekla v znanoj tovarni na Štajerskem. Iste ')
3	se pritrdijo na kos išče z rinkcami.	\
ti "	Cena 1 ko«© je. $1.25.
S ^ F>rl -večje) naročltbl znaten popust.
jj V xalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in rt	pristne ' Uerganio" brusilne kani ne (osle.)
H	*	t1!
S Cena 1 garniture klepanja je $1.— 1 brusnega kamna I10c, £
2	Kojake oj»ozarjauio da se z naroČili	j*.' B požurijo dokler zaloga dh poide.
S	Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order.	&
3	R
I	Siovenic Publishing Co.	g
i 83 Cortlandt St., New York, IN. Y.g rt _____________________________ ct
NA PRODAJ
slovenski saloon zaradi odpotovanja v staro domovino.
168 Lorimer St., Brooklyn, N. Y. j	(22-28—7)
Kje je ALOJZIJ lIABlC? Doma je iz Beznic?, fara Javor jiri Ljubljani. Pred 1' '-i letom je bil v Murray, Utah. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat, ker mu ima vee važnih stvari za poroeati iz stare domovine. — Michael Ilabie, 12:10 E. 401 h St., X. I-:., Cleveland, O. (27-29—7) '_
t
NAZNANILO.
Prijateljem, znancem in sorodnikom naznanjam tužno vest. da mi je d>ne 15. julija neusmiljena smrt vzela preljubljcno ženo.
Kaujko smo pokopali dne. 18. t. m. in mi zapušča 1 male otroeiee. Bodi ji lahka ti\ja žemljica! Fresno. Cal. .
Zalnjoei mož Frank Stefanich in otroci.
t
NAZNANILO.
Cenjenim sorodnikom, znancem tci prijateljem naznanjam tužno vest, da je moj soprog
ANTON LENČEK	,
I po dolgi in mueni bolezni dne 11. julija ob 1. uri popoludue v Gospodu zaspal.
Naj v miru počiva!
Tem jMilom se najvljudneje zahvaljujem ceuj. društvu "Planinski raj" ter cenj. društvu "Prešern", ki sta t »ko lepo spremila mojega ranjkega soproga k zadnjemu počitku ter mu zapela pred odhodom, kakor tudi ob gomili tako žalostne in srce pretresljive nagrohnice. Zahvaljujem se tudi tukajšnji slovenski godbi; tudi vi sto se zelo žrtvovali, da ste ska za I i vašo zmožnost ter vaše nepozabljivo milo doueeV ghlSfWe.
Snna bodi hvala vsem skupaj! '
South Lorain. Ohio.
Žalujoča vdova:
Marija Lenček. (27-28—7)	1701 E. 29th St.
... - - i Jugoslovanska ^^ Katol. Jednota.
Urorporirana dne 24.januaij« 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI:
^ Predeednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111.
' Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNTK, L. Box 383, Rock Spring«, Wyoming.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 106, Ely, Mina.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIR ANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St.
Lorain, Ohio.	'p
rVAN PRIMOŽTČ, n. nadzornik, P. O. Box «41, Eveleth, Minn MIHAEL KLOBUČAR, III. nadzornik, 115 — 7th	Calumet 1
ttiehigan.	'j*
POROTNI ODBOR:
rVAN KERŽIŠNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, 1 Bnrdine, Pa.	M
IVAN MERHAR. druffi porotnik, Bx 95, Ely, Minn.	f
fiTEFAN PAVLlSlC, tretji porotnik, Bx 3 Pmeville, Mina.	1
j t
o ■ ■■
' » 1
Vrliovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IYEC, 7U North Chicago St., 't ?oli«4.	t
p—-o—--y
Društveno planilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti
M' KRANJSKE NOVICE.
Belokranjska železnica. Velika ne-mriHKst preti deželi Kranjski: bati se je, da pad ■ v vodo belokranjska železnica, a namesto, da bi vsi z združenimi -ilami napeli vse moči, da re-t-iniii to železnico in jo iz v ujujemo, se zdi "Slovencu" umestno, ila skuša javimst premotiti in ji prikriti resnico. "Slovence ' vara javnost, ko pise, da nas sklepi o.grsk:* vlade nič ne brigajo in da se nameravana zamenjava |:>Le proge z unsko progo nič ne dosikii belokranjske /cNziiiee. Rav:m nasprotno je re>. Ko je naš železniški minister Wrha pred nekaj časom pojasnil. da hoč,- avstrijska vlada odločno zahtevati., da se zgradi v na-godbi dogovorjena proga, takrat je bila dunajska vlada močna, na Ogrskem pa so bili v veliki krizi. Danes je drugače. Danes imajo na Ogrskem močno in vplivno vlado in je na Dunaju kriza. Ni dvoma, da bo danes v železniškem vprašanju ogrska vlada dosegla vse, kar bo hotela, iu če bo zahtevala, naj s;1 namesto liške proge gradi unska proga, bo dosegla tudi to. Za nas je pa to silnega pomena. Znali«) je, da je v nagodbi dogovorjena proga Novo mes}o-< 'rnomcIj-Metlika-Karlos ee-< )gulin-Knin projektirana kot nekaka transverzalna železnica, ki naj bi segala do konea Dalmacije in je temu primerno izdelala projekt za belokranjsko železnico. Kakor hitro pa )»o sklenjeno, da se ta proga opusti in -e zida proga iz Knina v Dalmaciji po 1'uski dolini na Bosanski Novi, je položaj ves izpremenjen. Dalamalinska železnica |>otem ne b<> imela zveze i- z Ogulili na Karlovec, nego čez Bos. Novi. Ali se "Sloven-, en kaj sanja, kakega pomena je to 1 za nas * Belokranjska železnica je piojektirauu kot normalnotirua železnica, ki na j stvori zvezo med Avstrijo I in Dalmacijo. < 'e pa ta zveza ne poj-j de i t*/. ()gulin iu Karlovec, nego po drugi strani čez Bos. Novi. poiem se prav lahko zgodi, da bo država opustila s v i namen, zidati belokranjsko j železnico, kajti potem ima belokranj-1 ska železnica samo lokalen pomen iu za lokalne zeh-zniee je od vlade težko dobi i denar, to kažejo izkušnje, ki jih ima kranjska dežela dovolj. Ce še dalje pomislimo, da je država sedaj vi največjih denarnih stiskali in bi raua ■ na vs"h koncih in krajih štedila, in' jia|»o-led. ila uolteue dež de ne more tako lahko oškodovati, kakor kranjsko deželo, ker so ji kranjski poslanci z belokranjskim zastopstvom vred na-' pravili z obstrtikeijo silne težave, za katere bi našo deželo rada prav ob- j čutno kaznovala, potem mora vsak razumeti človek pri[»oznati, da je belokranjska železnica v največji uevar-
Pobegnil je od vojakov Fr. Rtampfl, doma iz Sorte« na Kranjskem. Preteklo soboto so ga aretirali v Žihix>-tju in i/rocili vojaški oblasti.
Vlom in tatvina. V SjH>dnjem Logatcu je dosed a j še neznan potepuh vlomil v hišo Št. 22 in ui"d gospodarjevo odsotnostjo ukradel 30 K vredno uro iu 120 K denarja. — V Loškem potoku je neki Alojzij Lanzinger ukradel gostilničarju Jožefu Mohar-ju 2"» «K vredno suknjo iu 2."» K de-n-rja ter jo neznano kan. ,K>pihsl.
Domobranske or;|r.e vaje. Zadnji domobranske orožne vaj" se vr.še od všje<. š,-j.a 2d. a\^Hsta do Ki. septetu-
Mltt*. V * -
Krivičnost vojaškega kazensko -pravdnega reda se kaže jasno v na-
-	led njem slučaju ^ Narednik Zidanšek v Ljubljani je bil vsled denuncijacij
-	»trani nemških " tovarišev'" od domobranskega sodišča v Gradcu zaradi "vel i/daje" obsojen na 18 meseeev ječe. \ ojaško sodišče je vsled zaprošene revizije znižalo kazen na 8 nie-secev. \ sled ponovne prošnje za revizijo je zdaj najvišji vojaški sodni dvor obsodbo zaradi hudodelstva upora vsled pomanjkljivosti dokazov razveljavil in obsodil Zidanška samo za-radi prestopka zoper subordinacijo v štirimesečni zapor.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Vse mu je dobro. Ko je bil te dni
posestnik Ivan Prelovšek iz Kadanj->ke vasi blizu Slatine s svojo družino pri mrvi na travniku, je prišel doslej se neznan človek v njegovo hišo. Za spomin je odnesel Prelovškovo ne-| deljsko obleko, denarnico s 30 K denarja. srebrno uro z verižico, vredno 20 K. mašilo knjižico, vredno 3 K in 1 en molek. Ta,t je srednje velikosti, | slok. ima majhne, bolj temne brke in siv klobuk.
Silovit sin. Dne 8. t. m. je prišel [posestnikov sin Fran Roje iz Lev ca pri Celju nekoliko vinjen domov. Doma je hotel vzeti očetovega konja, <la bi ga prodal. Oče je seveda branil, ila bi mu sin prodajal konja in ! denar zaprav ljal, vsled česar je sin ' očeta podrl na tla ter ga tako pretepel, da je imel stari Roje več poškodo, zlasti na obrazu iu na očesu. Tudi je uiw.il očetu, da ga bo zaklal z britvijo. V istem času je prišel skozi vas stražmešter Leskovšek, ki je Francetu napovedal aretacijo. Roje je zbežal v hlev, kjer je od vezal najbolj hudega konja, ki je bil n kopiti okrog sebe, tako da orožnik ni mogel priti do Ro,p-ea. Orožniku je prišel na pomoč finančni nadpaznik Pavline. Ko se je konj nekoliko umiril, sta šla v hlev, kjer sta prijela Rojca ter mu zvezala roki. j Zunaj jo je Roje nameraval popihati, i ! toda nadpaznik Pavline mu je bil ta-. I ko j za pel a ni i. Silovitega sina so iz-| točili okrožnemu sodišču v Celju.
Cigan ubil brata. V bližini De-! ehantskirclina, je ubil nek cigan svojega brata s kladivom in pobegnil na Ogrsko.
RAZNOTEROSTI, j Ufcor. A' stanovanje babice Stra-, kowTske v Breslavi sta prišla dva moška, ki sta jo prosila, naj gre k neki otločnici. Babica je vzela instrumente in denar ter jinia je sledila. Na polju »ta jo pa napadla, umorila in oropala. Morilca sta ušla. | Nepričakovana oprostilna razsodba. Pred poroto v Ila no v or u j? stal včeraj delavec Oskar Sehreiber. radi po-skušenega umora svoje žene. Sehreiber je priznal, da je petkrat ustrelil proti svoji ženi z namenom, da jo ubije. ker jo j,- dobil v družbi poKvarje-j nih žensk. Sehreiber je bil popolno-jma oproščen.
Anarhisti v Budimpešti. Pred nekaj dnevi je prišel nek Rus z imenom Braeinski na budimpeštansko policijo ter ovadil, da imajo v stanovanju Rusa Beresnerja vsak večer sesfanke, pri kterih se čitajo anarhistične brošure. Teh sestankov se udeležujejo Rusa 1'rfitikel, Weinberg, tovarniška delavka Trojanska in pa člani rodbine Beresn^rjeve. Brošure dobiva Be-res ier iz Pariza od ondotnih Rusov, ki jp bili za časa obiska španskega kralja tudi v Budimpešti. Urflnkel je bil od 20. do 20. junija v Zagrebu. Iz
| ! tega sklspigo/|4a je bil morda udele- i
žen pri atentatu na Varešanina. Policija je preiskala stanovanje Beres-(nerjevo. Tam so aretirali "Weiuberga I in Trojansko, Urfinkel je ušel. O Be-'resnerju se govori, da je v zvezi z ru-' sko policijo. Braeinski je napram žur-nalistom izjavil, da je iz strahu preti 'neljubimi aferami napravil ovadbo, i Priznava pa. da je znan z ruskimi ni-ihilisti in da pozna tudi Azeva. Policija. je izgnala vse te Ruse.
Pomilosčenje Milana Ivanke. Bivši J slovaški državni poslanec Milan Ivanka je bil zaprt v državni kaznilnici v Vaczu, kaznovan v daljši zapor zara-di hujskanja proti ma Ijarskemu narodu. Cesar mu je odpustil ostalo ka- ! zen. Pred nedavnim so ga izpustili iter je odpotoval v Veliko Subotište.
Naša mornarica. Prva divizija av- ( strijskih dreadnaughtk, sestoječa iz j štirih ladij velikank, bo dogotovljena i do leta 1913; dve se že gradite v Tr-i 'stu. dve pa se bosta začeli kmalu gra- j ■diti v Pulju. Dreadnought ki dobita' imeni "Tegethotf" in "Kaiser Franz ■ Josef". Laška prva divizija dread-^ [iioughtk bo pa zgrajena šele leta i 1914, prva dreadnoughtka "Dante"; j pa bo splavala po morju pač že letos v jeseni.. — Druga divizija avstrijskih dreadnoughtk bo zgrajena do 1 leta 1917, tretja pa do leta 1920, takoj da bomo po desetih letih imeli 12 dreadnoughtk. ki bodo stale avstro-Iogrske davkoplačevalce malenkost 000 milijonov kron. Tako skrbi trozveza za mir, ki nas bo kmalu skoraj že več stal kakor ena poštena vojska.
Zboljšanje plač Lloydovim uradnikom. Uprava Lloyda je določila svo-j-io 57.000 K za izboljšanje uradniških i plač. Lloydovi nastavljenci so se pa na shodu izrekli, da s to svoto niso . zadovoljni ter so sklenili, to svoto j( vporabiti kot rezistenčni fond.
Mesto Plzenj — pod kuratelo. — "Zivnostenska banka"' je zaprosila okrajni odbor plzenskega okraja, da ] naj mestno občino plzenjsko postavi j pod kuratelo, ker nerazumno postopa ;ž upravo poverjenega ji premoženja.,; Plzenjska občina je namreč "Akcij-^ »kemu pivovarn", katerega misli v Plznju graditi "Zivnostenska banka" . odtegnila vodo. V Plznju so namreč t jezera, ki so jih dali pivovarji obzidati in iz katerih rabijo vodo za pivo. { V teh jezerih se nahaja kolmež (aeo- j rus calamus) in ravno ta daje plzenj-i skemu pivu oni posebni okus, in kakor pravijo nekateri zdravniki, tudi zdravilnost. Ta energični korak "Živ-nostenske banke" je izzval po eeli Češki veliko senzacijo. .. Zaradi dolga vinarjev krava na 1 dražbi prodana. V neki svoji interp?- ^ laeiji pripoveduje maloruski poslanec ''
Markow: Glasom sklepa okr. glavar-;
. . ( sl\ a v Ravaruski se je kmetu Mihaelu
Chmielu v Korczvvu zaradi dolga 10 vinarjev zarubila in prodala jedua 1 krava. — Brez pripon^be!
"čudež." V Rimu se je zopet pri- ] petil "čudež" in sicer pred spornem- ' kom Giordano Bruna. Tja je prišel 1 nek j pohabljenec, nakrat pa je začel kričati, da je ozdravel in da ga je oz- . dravila Madona. Takoj se je nabrala : velika množica brumnih ljudi, ki je ] l»ostavi!a takoj Madoni oltar. 1'rišli | so pa tja tudi drugi, namreč nasprot- j niki takih 44čudežev", ki so dokazali, j da se "čudež" sploh ni zgodil, ker ; "pohabljenec" sploh nikdar pohabljen ni bil.	j
Kaznovani laški iredentisti. Ko so svoj čas izgnali italijanskega uredni- 4 ka Manfronija iz Rive, so mu njegovi prijatelji priredili slavnosten ban- -ket. na kterem je prišlo do burnih ire-dentovskih demonstracij. Vsled tega' so notarja dr. Constantinija za šest , mesecev oil uradovanja suspendirali, rezervni poročnik Christoforetti je pa izgubil svojo oficirsko šaržo.
KRETANJE PARNIKOV.
ARABIC odpluje 30. julija v Liverpool.
FINLAND odpluje 30. julija v Antwerpen.
PHILADELPHIA odpluje 30. julija v Southampton. KAISERIN AUGUSTE VICTORIA odpluje 30. julija v Hamburg. , KAISER WIHELM II. odpluje 2. avgusta v Bremen. NOORDAM odpluje 2. avgusta v Rotterdam.
TECTONIC odpluje 3. avgusta v Southampton, j LA TOURAINE odpluje 4. avgusta v Havre. i URANIUM	j ]
odpluje 4. avgusta v Rotterdam. PRINZ FRIEDRICH WILHELM j' odpluje 4. avgusta v Bremen. t' ST. LOUIS odpluje 6. avgusta v Southampton.
VADERLAND	r
odpluje 6. avgusta v Antwerpen. ['
BALTIC odpluje 6. avgusta v Liverpool. RUSSIA
odpluje 6. avgusta ^v Rotterdam. 1 ROTTERDAM	!
odpluje 9. avgnsta v Rotterdam. KAISER WILHELM DER GROSfiE \ odpluje 9. avgusta v Bremen.
_L___:_.___
' ' 1 PRESIDENT LINCOLN
odpluje 10. avgusta v Hamburg.
OCEANIC
odpluje 10. avgusta v Southampton.
LA BRETAGNE
odpluje 11. avgusta v Havre.
AMERIKA
odpluje 13. avgusta v »Hamburg.
Kje je FRANK GRAD, po domače Vagerčekf Doma je iz Dola pri Ljubljani. Pred 14. meseci je bil tukaj pri meni na hrani in stanovanju in mi dolguje $97.20. Omenjeni je velike postave in bode v jesen šele 24 let star. Slišal sem, da , se nahaja nekje v Milwaukee, Wis. Prosim cenjene rojake, če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, < naj mi ga naznani, za kar mu bo- ; dem zelo hvaležen, ali pa naj se \ sam javi. — Frank Sjan, Box 725, , j Eveleth. Minn.	}
(2x v t 23-7—23-8)	,
Iščem dva svoja prijatelja FRANJA « ( SNOJ in LEOPOLDA SUŠNI K. ' i Doma sta iz Karolinške zemlje pri 1 Ljubljani. Prišla sta iz domovine ^ pred tremi meseci in mislim, da se 1 nahajata nekje pri Milwaukee, 1 Wis. Ker smo bili prijatelji še v ; stari domovini, zato bi rad zvedel za njih naslove. Rad bi zvedel tu- * di za naslov od ANE REBOLJ. 1 Doma je iz Dolenjske. Tudi ona s je prišla pred tremi meseci v Lo- ■ rain, Ohio. Moj naslov je: August 1 Ivremžer, 854 Cherry Way. Brad- 1 dock. Pa.	(23-29—7) 5
OPOMIN.
Podpisani opominjam sledeče: Antona - Št imac (Vulčar), Josipa Randal. oba, očeta in sina, Antona Kovač, Gašpera Car, Franja Škantar. Antona Sterle in Jakoba Škerjanc (Žagar), tla mi v kratkem vrnejo, kar sem jim posodil, ali so ini pa na hrani in stanu dolžni ostali. Prosim vas, da mi se v teku 14 dnij javite, če ne, sem primoran svoje denarje drugej iskati in ne na moje stroške.
Moje prijatelje pa prosim, če kdo za kterega ve, da mi naznani njegov naslov.
George Rajšel, (23-29—7)	Fountain Hill, Ark.
Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI
in
AMERIŠKI PISAVI?
Pište na nas. Poučujemo že dve ^ leti potom dopisovanja angleščino in 1 lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite še danes!
Slovenska korespondenčna šola, 6119 St. Clair Ave. (Special Box 10) 1
Cleveland, Ohio. _____ 1
VABILO NA PIKNIK.	"
ki ga priredi slov. pevsko društvo ] "Bled" dne 31. julija 1910 na F.
Volčkovi farmi v Morrellville, Pa. |
Vspored bo zelo mikaven; med drugimi se bo pela (najbrž prvič v Ame- ] riki) pesem "Cigani", ki je ena iz-; med najlepših slovenskih pesmi.
Rojaki! LTdeležite se piknika gotovo, kajti nikomur ne bode žal za ' tako malo vstopnino nžiti toliko duševnega razvedril^.
Vstopnina za gospode $1.00. dame , proste; pivo brezplačno. Svežega prigrizka, sladoleda itd. na razpolago dovolj.	j
Xa veselo svidenje dne 31. julija j na Volčkovi farmi!
Slov. pevsko društvo *4Bled".
(26-28—7)	]
■T VAŽNO ZA VSAKEGA / SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje skozi New York v stari kraj ali pa iz starega kraja, naj obišče PRVO 8LOVENSKO - HRVATSKO,
GOSTILNO S PRENOČIŠČEM August Bach, 137 Washington St., New York City, kjer bode dobro postrežen in na razpolago so vedno čiste sobe za pre-nočenje. Dobra domača hrana.
_29-6 v d)
PROŠNJA.
Slov. podp. društvo sv. Mihaela ■ Arh. št. 40 J. S. K. J. v Claridge,' Pa., se tem potom obrača do milosrčnih Članov in članic slavne J. S. j Iv. J. za dobrohotno pomoč revnim in vsled štrajka prizadetim društvenim udom, kteri ne morejo brez pomoči pri najboljši volji več plačati mesečnih prispevkov in bi morali žalostnim srcem zapustiti društvo in Jednoto, kar je vsestranska škoda in' mogoče osodepolno za marsikterega posameznika. Naš boj je pravičen, boj zoper v nebovpijoče krivice, kte-re'so se dogajale v tem okraju, in z vašo pomočjo bodemo zmagali tudi v j zadnjem in odločilnem trenotku. —; Vsak najmanjši dar bode hvaležno sprejet in v obratnem slučaju smo1 vam vedno na razpolago. Darovi naj i se pošiljajo društvenemu blagajniku: Andy Pratshek, P. O. Box -361, Claridge. Pa. Vsi darovi in imena da-; rovalcev bodo priobčeni v glasilu J. S. K. Jednote.	j
Za odbor: Anton Šemrov, predstojnik. Lovrenc Bitenc, tajnik. Andy Pratshek, blagajnik.
(14-7 6x 2x v t)
Ne pozabite, da adino "Ja« žgem BRIN JE VEG iz importiranega brinja.
BRINJEVEO zaboj od 12 stekle- | nic (5 steklenic 1 galona) 913.00. Manj kakor en zaboj ne razpoii-
ljam.
DROŽNIK, galona $2.75. Razpošiljam v sodih od 4% do 10 ali 50
galon.
TROPIN JE VEG, galona $2.50. —
Razpošiljam v sodih kakor drožnik.
CONCORD DOMAČE VINO, galona 504; v sodih od 50 gaL
CATAWBA DOMAČE VINO, galona 75v sodih po 50 gaL Priložite naročil« tudi iaur. JOHN KRACKEX, _EUCLID. OHIO.
kani •lovemki ccnfk. On« ma celo ntekt.'atti^ n* blago. Mi počilj&mo božičnm in novoletna darila direktno v stari kraj in jamčimo za »prejem* Pi&ite danem po cenik.
DERGANCE, W1DETICH ft CO, I0Z2 Arapahoa St^ Denver, Colorado
Spominjajte se stare domovine in družbe | ---^ SV. CIRILA IN METODA o——8
Zahtevajte in kupujte Ciril-Metodove smodke in v£igalice Ako storite tako, spolnujete Vašo narodno dolžnost
Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavijo v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, ampak bi tudi lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja druStva.
Ciril-Metodove smodke razpoSiljamo tudi posameznikom Sirom I Amerike in sicer 50 komadov ta $2.00,100 kom. za $3.60, fine ha-vanske pa 50 komadov za $3.80,100kom. za $7.00 poštnine prosto.
Tojasnila dajejo in naroČila sprejemajo glavni zalagatelji za Ameriko:
; A. AUSENiK & CO- 8Ž CORTLANDT ST., NEW YORK, N.Y.
Phone 2-46.
® FRANK PETKOVŠEK,
javni notar - Notary Public*
718-720 Market St., WAUKEQAN, ILL. .
PRODAJA fina vina, najbolje iganje te-izvrstne smo tke — patentov ana zdra vila.
PROdAJA volne listke vseh prekomor-skih Crt.
POŠILJA denar v stari kraj sanesljivo
in polteno. UPRAVLJA vse v notarski posel spada-
•, •-»	•• • ? ' -■ - joCadela. , . -,. ^ u.. ..- .... ^ >
^Stmik/'GLASIIARODA", 82 Cortland t S t., New York. ^
Iš the Best Tobacco
Za kajenje in čikanje. Tekom zadnjih 40 let je bil ta drobno izrezani tobak najbolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v ktere ne more priti prah. Dober za cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUDI PAPIR ZA CIGARETE, KI SE DAJE BREZPLAČNO. Pazite na znamko "Gail OB. zAx".
POPOLNA TEŽA
Prodaja se povsodi >
The American Tobacco
Snccessors to CA IL L AX
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom, ktere ve-' seli poljedelstvo, naznanjam, da ima tukaj v okolici White River fieki farmer več zemljišč na prodaj. Cena za a ker	Nekaj zemljišč je že oči-
ščenih in s hišami opremljenih in je cena tnalo večja. Kdor želi kupiti, se mu sedaj nudi najlepša prilika.
Za vse podrobnosti obrnite se na: !	Jacob S t ru zel.
j P. O. Box 100. Holton, Mich J ___
Kje je ANTON VIDMAR f Doma j:* iz t'irknico ha Notranjskem. Sedaj biva nekje v Riehwoodu, W. Ya. Prosim eenjene rojake, ako kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali pa se naj mi sam javi, ker mu 'iniam nekaj važnega sporočiti. Ce se mi ne javi, povedal bodem pozneje, zakaj <ra iščem. — Frank Vidmar, More Siding Camp 2. Hendricks, \Y. Ya.
(23-27—7)
s C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.)
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Ekspres parntkl so: ' LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE'
na dva vijaka	na dva vijaka .	na dva vijaka	na dva vijaka
Poštni parnikl so: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
jirner Peart St., Chesebroagh Building.
j Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristaniiča iter. 57 |	North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T.
; *LA SAVOIE	28. julija 1910. • LA PROVENCE 18. avgusta, 1910.
; * LA TOURAINE 4. avgusta, 1910. *LA TOCRAINK	25. avg. 1910
LA-BRETAGNE 11. avgusta 1910.^Lu\ LORRAINE	1. septembra.
POSEBNA PLOVITBA.
»
V HAVRE:
Parnik na dva vijaka "CAROIJNE" odpluje f». avgusta ob 3. uri popoldne. Krasni parnik "CAiLIFORNIE" odpluje 27. avgusta ob '3. uri popoldne. ! Parnik na dva \5jaka "CHICAGO" odpluje 3. sept. ob 3- uri popoldne. Parniki z zvezdo zaznamovani Imajo po dva vijaka.
1 Zvišanje obrestne mere.!
Hranilne vloge sklepom leta 1907
3,165.025KK) kron. Varnotni zakladi sklepom 1907.£6z
114 tisoč kron. Letni denarni promet20 milijonov kron; 1
L NAZNANILO.
S Glavna posojilnica |
|	roglatr. zadrega « ntom. zaveso
1 J t UUUBUUAINI,	Kongresni trg It. IŠ |
i	o	obrestuje od 1. januarya 1908. hranilne vloge po
ii	Jk 3°l
i!	|o	j
M takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka rei- ? begs davka, tako da dobi uložnik od 100 K. čistih k. 4 t5. Po lyi fo naložen denar ee za celo leto preje podvoji nego po lo in »a 3 leta preje nego naložen po 4%. Kojaki! Kdor koče svoj denar ngodno in varno aaloUt. naj ga polije v našo posojilnico.	'
POSiljatv© ss Zjed. države posreduje' tvrdka FB; SAKSEB CO., 82 Cortlatidt St.,
1	Upravni svet*
^	! Zviianje obrestne mere.
ViUoovijena doe 14. avfasta 190ft.	. ^
Inkorporlrann 22. aprila 1909 -v drtavl PonnA.
• sedežem v Conemaugh, Pa
'	GLAVNI UHADNIB3:
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Coaemaiifh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Qlirai tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemangh, Pa. Pomoini tajnik: ANDY VTDRICH, P. O. Box 623. Conemaofh, Pa Blagajnik; FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa. Pomoini blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box 6. Cosemeiiffc, P«-
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preda, nada odbora, Box 506, Conemangb, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugb, Pa. ANTON STRAZiCAR, nadzornik, Bx 511 Canemangh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 323, Conemangh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK: B. A E. BR ALLIES, Grsevs St., Conemaugh, Pa.
o ■ ■ «
Pen jena draltva, oziroma njih uradniki so nI ju dno proieni pošiljati Butar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa as glavnega tajnika
V »in&aju da opazijo drnitvjni tajniki pri meseinih poročilih, ali eplofc kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivostij naj se te nemudoma naznani na nrad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
__Droit »ene glasile Je "»LAB WABOD* "
Zmaj iz Bosne.
\ -——
Povest iz novejše bosanske zgodovine.
(Dalje.)
**V*e to mi otročarije mlade d»-kli-<-e," jam«' starejši brat Ahmet tola-liti »ijega prijat lj«. "Mara je še skoraj otrok; iteje še 1«- osamuajst let, kaj ve ona o ljubezni? 1'ied pol letom )e bil.i u (»radačeu pri teti na obisku. Tam >e je »jmcnala > kapitalnim Hu-einom, kateri .je s sladkimi brseiiami z* blodil neizkušeno dekle in o.ia zda i tui*li. da ue more brez Hu^eina živeti/'	I
••Zato je Hn-ein takšen!" reče Ali jiaša jezno, "zato je moj sovražnik, kteri me iz dna svoje duše sovra/.i in i prezira!"
"Žal mi j-, da -i brez potrelie delaš skrbi." začne zopet Ahmet, "ali je treba marali za takšne muhe norčavi- deee. kakršne so mlade deklice. Minila ji bode kmalu (a norčavost, kakor hitro se množi.'*'
Al i-paša ne poslm.t, kaj mu pravi tovariš, ampak otrpuo gleda naravnost pied-se. t'elo mu s - grba uči, obrvi jezijo iu na sencih trepetajo mu žilice. Nakrat o<lpre usta in se -nasmeje z zlobnim nasmehom.
"Da. tako hočem storiti. Njemu naj ostane ljubezen, meni pa maščevanje," izusti polglasno, kakor bi govoril sam se seboj.
Brata se {»ogledata, ker ne razumela A lini h besed.
Ali-paša se poda takoj k Rastem-1 begu in brez okoliščin poprosi ga za Marino roko.
Starec -»e razveseli objame pašo in ginjeu i »pregovor i: "Ljubšega zeta *jmi t be bi -i ne ino^el želeti; rad t? dam svojo hčerko. Doljjo živ L iu l>odi srečen ž nj(	S f 4
Y kratkem Tiuu .je bifu^jjdluctiuT, Marina bo^ločnosii^ia^nje ^ee vf>t;aiart iiij*> in niso marali vedeli, ali ji je uk|ep pfav ali ne. Nemila je usoda uiohamediin*ke Bošanke. Oče se niti 1 li? veseli ženskega otroka, kajti kadar se mu tako rodi, misli, da je vatvarjeuo za harem in ne za svet. V haremu se rodi, v haremu živi iu v ha redu umrje, večna sužinja tuje v o- < Ije. v mladih letih očetove, v jH>zuej- ' šili miprobove. Nasproti pa ne [Mizna nkoham nlanski Bošnjak večjega veselja. kakor če se mu por»>di sin. Sinovi m) vsa Ijubav in upatrje »n-etovo, njemu -o \ >e. kajti kadar odrastejo, krotijo divje konje, rabijo zveste puške iu o>tre sablje, oživljajo spomine nr»-1 < brili dedov in dajejo vzglede svojim potimieem.	j,
Tudi Rust in-beg je ljubil nad vse . svoja dva sinova, in tudi Mare ni ljubil veliko manj. ker mu je bila Siva podoba in spomin pokojne žene. Mara £e ni bila stara štiri leta, ko ji je umrla mati; v najnežnejši dobi je . talo dete brez materine ljuliezni, brez mil' materine postrežbe. Očetu se je dete toli smililo, da je bil dvakrat bolj ljuhezirv proti hčerki, želeč ji po možnosti nadomestiti mater. Povsod i js gledal, da je ustregel želji ljubega deteta, samo zdaj, ko se je šlo za nj"- j no omožitev, mu ni priSlo na umt da j bi jo vprašal, kako bi ji ugajala ta možitev. V Ho.- u i ne poznajo take navade; irožitve se sklepajo le po volji Htarišev in «mnogokrat proti volji j h čet k.
Nič posebne^ sluteč poda se oče ki Mar;, da jo obvr»ii o bližnji možitvi.
Ko -diši Mara hudo vest, obstoji kakor okameiiela. I.ice ji obledi. a nosnice -e ,i bolesti in žalosti tresejo, kakor bi »e hotelo dekle jokati.
" IVo-iin te pri grobu materinem!" prigovori dekle čr /. nekaj časa 7. gla--«-in. iz kterega >o odsevale obup nos t, jeza in neznosna bolest ljubečega srea. *'ae omoži me Ali ju, oče! Ta omožitev bode jrotovo moja smrt!" ;
Rustem-lieg. iznenaden vsled hčer-kinejra odgovora, upre resni svoj pogled vprašaje v njo.
"Ali ga sovražiš, ti je zopern?*' |
"Ni mi zoprn, pa ljubim druge-u.i!" odgovori Mara. "Ne smeš se jeziti, ako ti i to vem. koga. Slavnega rinili je, bogat, lep in junaškega srca ti ua poznaš — kapitana Huseina."
**Hus ina ?' * začudi se Rustem-beg.
"Nje^a, da, moj oče, njega!" pri-irdi deklica in izpove očetu svoje lju-bovanje s Huseinom. s katerim se je bila seznanila v Gradačcn, ko je bila pri teti in zadnji sestanek ž njim na v rtu. "Zdaj zadnjič," konča Mara. ■ "ko se je vračal iz Orlovega polja, boiel s? je oglasiti pri tebi in je goto-' vo bil namenjen prositi te za mojo roko. Slučaj je hotel, da se takrat ni oulasi] in zdaj ga že hoče prehiteti drugi."	i
"Iiržčas je bilo že tako odločeno." reče oče. Jaz sem te že obljubil Vidai- j ču in zdaj se n? da nič več izpreme- ! niti. Oz mesec dni pridejo svat je poj tebe, ti pa glej, da si do takrat ozdra-\ iš srce." To rekši odide Rustem-beg temnega obraza iz Marine sobe.
Rustem-beg ni bil več jezen na Huseina. Od onega časa, ko je bil v šo-tory betra K.ul«4ovi<jp /povedal povelj-: tiiiČh re s n i co v obraz t er izjavil, da ni | vpijet^ JLti y sarajevski trdnjavi na' pomoč, od tega časa se je bil Husein prikupil Rustemu, kf*r Je fa uvide I, t da noče biti mladi kapitan slepo oro-1 d je Turčinn, nego da dela in stori, kakor mu kažeta um in srce. Radi tega 1 mu je bilo prav neljubo slišati, da sej ljubita kapitan in Mara in da mora j (m razdreti to ljubezen ter uničiti na- i de mladih ljudi.
Toda zdaj ni bilo več zdravil in ne j ponuiei. Rust in je dal Ali Vidaiču besedo, kako bi jo tedaj tudi jedineu svojega najboljšega prijatelja ne. "IVojeno je tako!" ponavljal je starec sty*i pri sebi, razmišljajoč neljub dogodek.
Mara je ostala sama v svoji sobi; drže se z obema rokama za glavo, jela je bridko plakati. Ko jo obišče Jur-ka in sliši, kaj se je pripetilo, ne more c-ame žalosti ziniti besede. Rada bi tolažila tovarišieo. a misel, da je sama potrebna tolažila, ker je, kakor ji je očitala huda vest, bila kriva Marine nesreče, povzročala je prehudo notranjo bol. Čemu je pa tudi morala Ali-paši izdati tajno ljubezen begove hčerke 1
"Ni še vse izgubljeno!" S tem vzklikom skoči nakrat Mara z mehke blaizine z tvenavadno gibčnostjo. — " Imm še eno nado... če hoče Bog. ne bode me varala. Husein me ljubi, on je bojevit junak in et me ne dado njemu z lepa, rešil me bode s silo."
"Dobro bi bilo. da bi se mu pravočasno poročali" pripomni Jurka.
"To je tvooa skrb. Jurka!" Brž :*name Mara z ovratAik* en:ga izmed
1-. -
eakirjov in g^. da Jnrki v roko. ^jpmiaespt ga daj za plačilo možu, kteri bode prinesel vest Huseinu. Sa-, mo kmalu naj odide sieer me je konec same želje, izvedeti, kaj mi bode po-* ročal."
Jurka se takoj oddalji, da izvrši Marin nalog. Njen bratranec Franjo. udan mladenič, zajaše že uro pozneje konja in pohiti kot poročevalec k Huseinu.
| Tri dni po storjeni zaroki poslovi se Ali Vidaič od Rustem-bega, da se vrne domu v Zvornik. Na razidu objame ga Rnstem in reče: "Povabi si po svoji volji svate in pridi čim prej ti je možno; čez mesec dni lahko odpelješ deklico."
J \ ~ ■
Staree ni bre« '.uzroka priporočil, naj si po švojl volji izbere svate Ali Vidaič. Vedoc za7 ^larino Ijubav s Huseinom bal se je nakrat, da bi znalo priti do odpeljanja dekletovega, a te-)«ra strahu ni izdal svojemu bodočemu i zetu.
Sinova Altomanovičeva spremita na koujih svojega prijatelja daleč čez mejo obširnega domačega posestva. Pogovarjajoč ž njima priporoča jima Vidaič: "Pazite mi na Maro, čuvajta jo pred Huseinom!" Brata mu dasta | .besedo, da hočeta izpolniti njegovo željo in se vrneta domu.
Oče, brata in bodoči soprog bali so se zelo Huseina, oziroma njegovega i maščevanja. Dobro so vedeli, da po-! zabi Bošnjak prej očeta lu mater, j trpi prej izgubo blaga in premoženja, j blesk sveta in izgubi rajši življenje, kakor bi mu kdo vzel ljubico.
Vsako noč po Alijevem odhodu so stra/ili oboroženi možje na dvorišču 1 na vrtu in v celi okolici hiše Rustem-begove. Mari so rekli, da se godi io radi hajdukov (roparjev), kteri so se začeli pojavljati v okolici. Toda ona je dobro sluula, da so nastavljen« *e straže iz strahu pred Huseinom. Saj so >e vendar tudi že prej pojavljali hajduki in vendar ni nihče stražil ponoči okoli hiše.
Najeti sel Franjo vrnil se je .Še istega dne, ko je bil odšel Ali Vidaič in j je prinesel od Huseina poročilo, da bode takoj priš-d, kakor brž se bode Ali Vidaič vrnil v Zvornik. In res že •peti dan po Vidaičevem odhodu dospe Husein in stopi v Rusteui-begovo | hišo.
Ta ga vzprejme zelo ljubeznjivo in j m n postreže s kavo in čibukom. Husein ne govori mnogo drugega in pove j kmalu, radi česa je prišel.
" Izvede! sem. da si obljubil Maro! Ali Vidaiču?"
"Tako je!" pol rili starec. "To je lnido," nadaljuje Husein. "ker se jaz in Mara ljubiva in bi Marine izgube ne mogd preboleti. Vem tudi. da ti ne moreš poravnati danili besed in torej pravim, da je hudo iu da še bode hudo." "Pa čemu bode?" 'Ker bode morala med nama razsoditi .-ablja. čegava bode Mara, ako ne odstopi Ali; jeden izmr'd naju mora pasti... Vendar ti rečem, svetuj Ali, naj si izbere drugo ljubo in naj prepusti Maro meni, ker sem si jo bil že prej izbral in ker si ona jedino želi ! iti z menoj."
"Svetovati mu ne morem nič, a , .-poročiti mu hočem, kaj zahtevaš od i njega," reče Rustem-beg.	,
"Stori tako in kar ti bode odgovo- < ril, poročaj meni."
Rustern mu da besedo, da hoče sto-riti tako.
Husein ustane na to in se poslovi | u»d starca, kteri ga ginjen spremi na dvorišče; mladenič zajaše konja in odjezdi.
Rustem se vrne v sobo in postane zamišljen. "Žal mi je zauj," govori sam s seboj, "ker je viteškega srea iu ljubi moje dete. Ak0 bi se bil oglasil pravočasno, bil bi danes moj zet. Cemu nimam dveh hčeri? Takrat bi dal Maro Huseinu in drugo Aliju!" Zgodilo se je prvič, da sijeRustem-beg želel dve hčeri, tako sitno mu je , bilo tekmovanje obeh mladeničev. Seveda ni vedel starec, da si je Ali le rad i maščevanja izbral Maroin ne to-1 liko radi ljubezni. Ako bi bil starec to vedel, kdo ve, kako bi se bila obrnila cela zadeva.
- »■ < "l
Samo
veljajo trije zreški
"VINNETOU",
Rdeči Gentleman I1
in lest sreskov
V PADISAHOVEJ SENCI.
i
■ ■ o ■ ■
Zvezki so obilrnl ter otin vsak sad 200 strani Zabavno berilo n odgnati dolg £aa Poitnlne prosto loUti pri:
SLOVENIO PUBLISHING 00M «2 Cortlsadt St.. New York. H. T.
! (Vf|i < M' ipriTiilHio m veiaiitTa
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno dru- ] 5tro SV. JOŽEFA št. 12 J. S. K. J. za Pitsburg, Alagheny, Pa., in okolico ima svoje redne Beje vsako drugo I nedeljo v mesecu.
Društvenikom se naznanja, da bi: se istih v polnem itevilu udeleževali; ter redno' donašali svoje mesečne pri- j pevke. Nekteri udje, ki se radi od- [ daljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nekte- 1 rega izmed izvršujočih uradnikov j pod spodaj navedenim naslovom do- ! pošiljajo.
Uradniki za leto 1910 so sledeči: j Predsednik: Vincenc Volk, 28 Teli' St., Allegheny.
Podpredsednik: Dominik Strniša, 4 RuckenbachSt., Allegheny.
I. tajnik Josip Muška, 1120 Spring Garden Ave., Allegheny, n. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden 1
St., Troy Hill, Allegheny.
Blagajnik: Fran Straus, 27 High St., Allegheny.
Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 42nd St., Pittsburg.
Zasta vonoša: Frank Golob, Cella-dine St. bet. 54—55th 10th North Pittsburg, Pa.
Odbor:
Ivan Simončič, 710 Madison Ave., Allegheny.
Alojzij Butkovič, 5414 Berlin Al-1 ley, Pittsburg.
Fran Kresse, 5106 Natrona Alley, | Pittsburg.
Antou Lokar, 25 Troy Hill Road, Allegheny, Pa.!
Jakob Laurich, 5137 Dauplin St., E. E. Pittsburg. Pa. '
Fran Hrtvat II., 5118 Natrona Alley, Pittsburg.
Kje je JURIJ* KOPAČ? Doma je v Zirih nad Skttfjo Ixiko. Zadnji čas je biva] v Broughton. Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani, ali naj se pa sam javi njegovemu svaku. — John Keržišnik, 010 Millie St.. Iron Mountain. Mich.	(20-29—7)
HARMONIKE
bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo posije, ker sem že nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vsamem kranjske kakor vse druge harmonike te računnm po delu kakorfino kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN -»WENZEL,
1017 E. 62nd Str.. OeveUad, O
POZOR ROJAKI!
^^^^^^	Po dolfrem f asa se
mi je posrečilo iz-^gBB&^^^L najti pravo Alpen ^B^S^r	tinkturo in Pomado
ABr'	proti izpadanju io
^HBg1CS	zarast las. kakorSne
^BSt	še donedaj na svetu j
«- L M ^ ni bilo. od katere
moškim in ženskim j jl^^^^Hp fosti in doljri lašje HrailH'	.-esnično popolnoma <
zrastejo in ne bodo i Ju^hunBB^V	tzDxlAli. ter na 1
-jgEsf^lBiMEPB^Bfli^.	osiveli. Ravno tako .
možkim v (i. tednih 1 krasni brki po pol- , noma zrastejo. ReamatEze a v rokah rograh in križič&h v 8 dneh popolnora ozdranim, kurja očesa bradavice, potne noge in ozebline se popolnoma " odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Pišite ] po cenik katereg* pošljem zastoju.
JAKOB VAHČIČ,	1
P. O. Bw 6»_CLEVELAND, r I
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, Čevlji, klobuki in majnarskim opravami je:
••3	« '
John Košir",
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake oene. Vzamem mero za fine, krasne j obleke, ki so vse garantirane. En eam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelkn.
Pri meni dobite vsake vrst« čevljev bodisi nedeljskih kakor tndi majnarskih. V zalogi imam tndi vse priprave za maj no, lam p ice, kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega perila in druzih potreb Kin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni.
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
P ^ ^ w ^ ^^^	SA.-U. .k. .Al lil ■ U m in 11 !1> ..!■..i; li; m ■;■ .^i ig fl} ij) jgjp.HH
I Resnica je!
[ v	€
f	t
i Kdorkoli Slovencev je pošiljal	1 r
:	%
j denarje v staro domovino	S
•
f	£
i se je prepričal, da so ti točno in vestno tja dospeli v 11-13 dneh	«
•	i
f	£
•	Kdorkoli Slovcncev se je obrnil na tvrdko	i |	i
Frank Sakser Co.
>	«
; 82 Cortlandt St., New York, N.	Y., I
! ali na njeno podružnico	f
| 6104 St Clair Ave. N. E., Cleveland, 0.,	|
•	»i
) da je bil vedno dobro postrežen in za svoje novce dobil tudi,	f
kar mu je šlo.	ii
ii
LftfH .«1 f«t .»..». .«. ,t. .«, ......... ............ ...... ..................... :i
Rojakom v Minnesoli in i Wisconsinu na znanje. I
Nai stalni in rojakom v Ameriki letoma dobro poznani potnik in ss- j stotnik naših listov,
• — ^
MS. JAKKO FLZfiKO
se uradi v Minn, in Wis., kjer bode ro-obiskat — Kakor v prejšnjih letih, tako je tndi sedaj pooblaščen nabirati naročnino za lista "Glas Naroda" in "Hrvatski Svijet". Uverjeni smo, da sa bodo rojaki radi sprejeli in da mn bodo sli ravno tako na roko, kakor v prejšnjih letih. Onim pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočauno.
Upravništvo "Glasa Naroda".
Za vsebino tujih oglasov ni odgo-• eras ni npravaiitvo »i nradniltvo
I RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom In >\ntwerp>om.
Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND	A	KROONLAND
18,694 ton*	12,185 ton
FINLAND JMH^^^Wfefe^ VADERLAND 12,185 ton	— '	12,018 ton
Kratka in udobna pot za potnika v Avstrijo, na Pgr ko, Slovensko, Hrvauko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami jc dvojna direktna železniška zveza.
Posebno se še skrbi za mlobnost potnikov molkrovja. Trejti razred ob»st» ji iz malih kabin za 2, 4, 0 in 8 potnikov.
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se j( na
RED STAR L.IINE.
No. 9 Pro.rlw.j1	130« "F" Street. N. W..	205 McD^rmot
NEW YORK	WASHINGTON. D. C.	WINNIPEG. MAN
84 State Street.	S 19 St. Cbarlc« Street.	319 Cc.rr Slreel.
BOSTON. MASS.	NEW ORLEANS. LA.	SAN FRANCISCO. CA L.
709 2nd	90-9S Dearborn Street.	121 So. 3rd Street.
SEATTLE. WASH. CHICACO. ILL.	MINNEAPOLIS. MINN
1319 Walnut Street.	900 Locu.t Street ~	31 Ho.pit.1 Street.
PHILADELPHIA PA.	ST. LOUIS. MO«	MONTREAL. QUE
»g »g yg y g f g * £ ^
C
SLOVENCI IN SLOVENKE, NA- BOCAJTE SE NA "GLAS N ABO-DA", NAJVEČJI IN NAJCKHEJ- ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI
Avstro -Amerikanska črta
[preje bratje Cosulich]
Najprlpravnejša in najeenajša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parni k na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.
Cene voznih listov iz New York* za III. razred so
Vel spodaj naveden: novi parobro-	TBSTA............................................I33.ol
41 na dva vijaka imaj o brat-	LJUBLJANE............................................................................33 go
iiftni braojav:	____
REKB............................................................................................33nn
▲LIOB.	LAUBA,	„ 4	.
'	ZAGBEBA..................................................................................o.! 20
MAJtTHHA WASHENGTOB
ABOHHTINA.	^^................................V«.
OCEANIA.	"" BAZBItD
TB8TA til KBKB ........................(80 0T do 5C.03
PHELPS BRO^ ^ tD., Gen. Agent«, 2 Washington St, Nw Yea