-<U 335.
samstay aln l2. Mtober
l^ftl
Dic „i!.nl',,ch.r Zeili,».«" rlschcint, ,»il iiusn^yuic d,r Sc>»!,- »»!' ^cisrla/,e.  t^Iich.  ,!»!> lr'stct fa»»»«
ball' jäl> r! fi .'» sl, .'»<> lr.. »lit ,'l l' s I! < l' a >I ^ >:,! <.5l'!!!i" toirnaiizj. ,2 si,, l, cill'j. ss ,1. stm Kit Züi^IImig lli'S Hans sinft h.ill'j, .',<» kr. »lchljü ciitricht.-,!. Mil der H'iist l'or!l'l>l! ;i.nl<j.. ,l»t<r .sslslizl'.i»!, mif
In ser t i on sgs b u h i s»r oue^alinond.H^all,!!» jtllc ot>cl tv» Naum etlsclt»,!!, lst i>>r llnaligl ^>,,» schaltung <» sr., siir H»n»»l<q, 8 lr., fi!l2»la!>l^ lft ll. u. s. u'. Z>i vll>Vi! <H>lb»l!!l!l >!^ n<.'ch blr )u>eltio»<» sltülpel »>cr 3l) ll. für em, jcl>,<»l>a!lge >Hlllschal<u«g hi»j>» zu «chulii. Z«<>lult bi< ll> Zeit,« lost»« < st. ^o il. ,ur ^ I'^il,  < fi. 40 lr. ,»l »l Vial «lie VO ll.

Amtlicher Chcil.
<^s. s. k. Apostolische Majestät sind den 10. d. M, '''l)lr Tlilst „ach Corfu abgereist.
Nichtamtlicher Thril.
«aibach,  ll. Ollobcr.
Ueber die inneren AngslegeiiheilsN deS Ka'ftr» st'iaicö si»» Nachrichten ciügelallfen. die auf eine Vessr» l"»g deuten. Die Noiliweiidi^keit di-r ko»Nil!!tio»c!lctt ^>»hcil. laS Halllose dcö ^ödlla!!>ümuö will' mchi "no nnhr erkannt, das sonstilutionelle Vcwnßlscil, ^»gt n». das Volk zu erfüllen. So llsen wir im -gortschvill" : ^In Siebenbürgen ist man blrcilö l'er V.schickung des Neichsralhes dlirch Sachsen unl ^»mäittil versichert, llop allcr '!<clllüd»l».jl!l llmgy.i-^lichrr Pav!ei-Ol,ial>t, zwischs» dicsrl» klirrn N.iliol,,» 2wi<spall zll erzell^en mit» turch qlheime Machiila. l>o»el, l.».iio die S^cl)sc>l, ba!l> die Nilmäücn olif dil ^^iiynische Scile ^l l'liü^c». Die H.'Iil!»^ dci Illi-lnäittn iil Sitl'cill'ili^lü lvilll wildtl auf il)re Glali-bt»«. l,„h Splach^tlN'ssli! i>l Ul'^ilil. Die nilhlllischl ^^^Ikcrl!,,^ iin Vll'idc» Un^auis am Fuße der Nal-U"!l>sl, läßt sich uoi, dcv Hal'uilg der rliiheliischc» ^l'Xt'cl'. nördlich von dc,l ss^lp^lhen. ill G.'!izicll. lie» stimmt,,. <^js Slou.ilcn l)altl!, zu de>, Nlühcl'l». ^>häil sjch's so.  so   ist  die Regieril»^ ii, der ^e.
l>n s» l'ede»lsl>5l6 Konlingelll axö dei» ^'ändtln jc»» scils der i'citl.'.' znziifliyis». dag lit Phrase von dcr 'vulüchl,, M>ilo>i!^l des s)tlichc»>. welche der an.icl'Üch furmlUs,, Majoiilal im Al'gll'l'c'llsllühallsc grgliiill'lr' >"l)c. dl,^i) f>.,^ Z ffclil luideils^l llichliiis» ilüiß.
Wlilü der ma^yalische Slamm sich sl'Ichliiucisl lsolirl sshsz, wl7d. lvliil! di,sch dcralli^c ^cdcll«<zlichs!l ^l »icht-magyavisll>cil Slämmc js»seits der l'cill'a ^-r Gcdailkl «i» ei» sl-IlMäüdi^s ^ll)ß'ma^)>,:lschss ^!ch. als im Widlvspilich mil dr» ülüs'.c,, <,'tl'l-üö' -^>"".„issc„ „ach^f,v!lse>l ftill irislV da»» wsrOlil die ^"!iy.',vc!l n'ildcr z« ilülr llrs^lllü^lichlll Missio» ,^»> ^<ckfli,tl,^ wslche daiii, dlstshl. die »echle H.uid Ocstel. ^'chs z>l sfii,, „ill) die wadilich eiüe el,»«'!, sc ll)llü. "l>lle als ^lol)e Äuf^al'c l'ildst. ^ Die sra»zö'm'chc Vroschüle ^Der Rlici» »„d die ^tul'sll« l'at wic ei» Schlag in em stlll^l'siueö ^"sstr ^ewilft. ÄlleS ist dat'lilch i» V,,vgi">^ >v >^t wordel,. ^» den Il'M'iiale» ,r>lchctt di, ^o»-M." ""''s N.Vpiqstc. ^il, Wic»er VIalt schrei!,»!'. ^.'^nnii, sich lii.üllr» wild. war voi, dcr Parser ^Nz<osl,i Plessc I'sh.'ilPlcl worrel,. der ^öüi^ uon Holland wcri>t sich qltlchis'l',1 "'i! dcm ^ö»i.)e ^on .'""'lLl,, „,„ ft.^.^-js^cil Hc'ftagsr eiüsi,,^». Noch "r lllfiln Stlülde mlldlle adcr der P.niscr T.lt. '^>-U' llwnö klci"I.,!ll. der völlig von Holland >rcvl>e . ^'t ll.'!,!«!!>!!. Uns „III, lie Eililadiliiss desscll'e» ^ l>>ttlf. ii,i,i, jsyl llilll) dil> nsli'stc l'^liarallistis'l'l losere ^Der 3,'I'lin »»d die Weichssl" st' ziemlich t^"l""d>> ^^^ ^s. ^^„^^ dastll'N. daü g><"'l. l'iid ^°" ^'' Gcrechliqlcit »»d ^ll'^'eit Prsl'^üs ila . "^ilschlailds die yll'ttlllmg von La.illolll,!« »üd ^ri^"' "'^ ^^ Än,,!!ll!N»'li des zweilei, Paviscr hcilt '^ llwarle. Fi'lr das Oel,i,t vo» S<'arlo>.!«ü dles/ "^" PreuLen eine Elllschadi.n'"^ gll'üdsl. ll»b 5 ' wlirde wohl in eiilem lioliäüdlsche,, Oll'ielc «,» sli, '^"'"^llichll, Grenz, rer preußischen Rliei"l.i„re ri„^ ^Ulwl,,, lxil'ln. Holland seinelslilS wlii-dc» mit Woid.. !^"b'a""^ anf'Kosten Belgieils al>gef»»dsn lilaiib? ^'"' D'1^ ein solcher P!an I'csdl't. /af.n sc>^/" '"lr s,a»j l'lNimmtc Anl'all^'i'nkls zn l'al'e,,; Ntlchai, '" lusem Siünc l'ereils Schrill, in, Haaa. I^i^l. ^, '"° ^" t'lm Kö»<!ic selir „al)lstel's!'de er« '     "">ne   deil Napoleonischen Ideen nicht al'ge.
neigt sei» soll. Aber nichtsdestoweniger scheint der Plan an der Ehrlichkeit dlö Königs dcr Niedlrlandl ^eschcilerl zn scin. l>ud somit mochte er eS vorziedeii. die Ei»l.'dn»ü l,ach Com^x'^ue odzillelulsl». Lal' Preuße!! aus der^leiche,, Älllrag, nünmermchr el,,^!),» wird. vetstchl slch wohl vo» slll'st.
Wenn etwas durch das licueslc Produkt der fr.,n. ^öm'cht» Vroschl'lleü^'ileralur qliöldrll wird, so ist es die deutsche Frage. Die «Pl.ssc« lirspucht lie im dießjäl,» ll'^en Flüdlii'gc s,spftogc»f!i Nillcrh.iudllln.-l/il zw>sche» Wiln lind Vliiin. een Virlauf d.r Mililarloilferen. zen. mW loinmt zu dem Echlliffe. daß die Kal'Mlt, von Wien und Vlllin durchallö »icht düich so weitt Nll'lfte aelrennt sind. als lin Theil der urrddeulsche,, dialler sslalll'^n „lachen möchle. u»d vielleicht iu d,e Vompi<:g»er Vege^niil^ berufen, die leider voil)a»de-neil Diffsleiizen auszugleichen und bit Lllifuahme der lin März al'^edrochsncn Velh.iulllllignl sowie dcre» Elsolg zu deschleunigln. In Deulichlauo scldst wird die 'Äewe^unc; immer größer und uns vo» Nodliertus. Sucher u»d Ver^ auf^ssteUle W"HIittl^lawln. das ein !)ui!dlödiiel?lorium, Ober,, zürstlu« o»,» Sla.ltlubaue lllld eine Volk^'.'cilreliln^ vcllal,»it. dürfte slchcr gro« 6en A»ha»^ fülle». Dag lie FolM. umuhall) wll> chcr die Einhcil Deutschlands Yel^eNlUt «vüd. ein« mal gesiiüdln werdln mui), ist als ga»z sicher onzu» nehmen.
Ans Turin, schltil'l man drm ^Temps": Das Ministerium Ricasoll lie^l in l»cn lehteu Zü^,n. Die Erden lomml» Hera» u»» die Tl)ell!lu>i der Hiuter« lasfeuschafl ist beinahe schon festa/scpl. ehe liefr noch offen ist. Mail splicht viel von emem Kal'inel ^ar,»!> i)iala;zi. ol'^!<->ch 1,'cire Slaalönläiüier laxge stch llii>d> üch n^^nül'er glsla,!l?l». Sie l'egea.mleu u»d linig-lrn sich wohl lrft lilizlich i» ihiil FrlMidsch.'fl mil dem Köni^. gariiii würde das Porlefemllc d,ö Iuneru. Nalazzi daS dcö ^lllißlrn ül'ernehmen, ^plcrer ,st am 2. in Tlirin ali^elommen u>,d l'al ei»e dlllsll'mdia/ Unlelrcdlln^ m,t rein ei^l»^ von 'Mnl.>»c> hrlü^r ^rloinmeuln Oeneral ^a ^/arinola g,l,'al». Es sorichi dieß fur die Vernilühung. daß der General HU,ea.ö> ministtr lveldcn soll. Herr Nalazzi wüide vor seinem Eintritt in das Kal'inet eine Rrisc nach PatiS anlrelen.
I„ Pslerölilli^ sollen N,>r!lhen aii^gel'rocht» sein. Z„ Warschau sii,» wliilijj'lci!^ solche Gerüchie start ucil'rcilel und onrere Nlu so ,„shr ^e^Iaul'l. als scil drei oder vier T<igcn vo:> Pelersl'ur^ aus weder klicfe «och Depeschen gekoinmen sind. Ja ma» ll« za!.'ll sich so^ar, daß l'ereils der Winlerpalaft des Kais.rs l'.la^ert werde. Der ttaiscr ,e!l>st ist vo» selüll Inspljiruna. der südlichen ^^,^l' noch nichl zurü^elehrl. Die r»vo!ulio»ä!e P.irlli soll die Pio« slamiolu^ Moölali's zur Ii.sioeoj. ll»t> Hauplflall vo» Rußland und Elllällma. Pclei^m^ hingegen zum Zlcihafen sortcr».
Korrespondenz.
Wien, 10. Oktober.
^ Seit der Nulerl'rechuuss der S'piü'qr» des Al'^eridnltenl'aliftö <st i» den, öffcn!l>chen vo!il,schs» 5.'ll)ln eine sslwlsse El'l'c cl»!jflllle„. welche durch die Diskussion ül'sr lie aurwärt^e Pol'til im Allgemei« „eil. und den Vesnch des Königö uon Prellßs,, zu ssompi«''g»e im VlscmdellN ,l',n so weni^ paralislrt wird. als dnrch die i.c">rnalistischl„ Vlstlelninge» ihre P.illcien fcster z» lonsolidiren. Ueber len Vlsnch in Comp:<>M sind bisher sel'r wenia. posilioc A»s,ia»^s. punkte einer fernere» Vlnrldeilui,^ dieses mil so viel Pomv in S^ene ssesepten (5>ei,,li,ssls l'llannt ssewor> dci'. Tie hl»" durch Ttltqrammc mit^llh.-ille Notiz des „Moiiileui- >">!'" dirssu Vor^au^ bringt den Iol!l»ali>1tn in keii't l'esslrc ^'a^s. sjs ,,1 sg „j^l«. s^ilni' als n'ö^l'ch. Man nisd dahcr in dieser Ve-ziehui'g wohl «hm». s>^ "och linige Z^it zu gedulden.
Die Ilßlz,il lckßl eln lang alldauerndes Gel»,i,,,ullz nl»er ein so viel, und sich durcklrellzense Interesse, l'crl'chsl„d,s Erei^niß „icht z». sss ist niehr nl« eine Macht dabei l'ethsll^l. d.,ß die Vorgänge in Ooiu« vii'gn, der Olffeüllichleil »ichl all;« lange verborgen l'lclbe». unl) daü die öff,,,lllcht Stimmung vlirch t»as Zfrreiß'N des so mühsam qewahrten S<l)!ei,rS u^ch e>nlr od,r der anler» Seite l>in lirigirl wllde. lie näl1,st,n Nilmmcrn der englischen Journale wissen oor.nlsslchllich ties, Missic»» zuerst ssntr,ten. und den-, nächst werden uns ,Times' u»b «Daily Nlws" er« ^äl'le». worin d,r glnelliche Eii,ss»8 bestellen soll. b,n i>ie Zlls.immensunst in (5l^w»»,«'',)», auf die ?,zi,l,'u»» qeu zwis<1'sn d,n Ntii!llUl!,ien vo» ^railsreich und Preußen anöül'eu sollen. Man ist l'ier s,l>r begierig ?li dlr f.imose Handlnß der preuilischen Offn'tr,. d,n ne dem srauzösifchen Kaiftr bei d,r Vfr<,l>schidlmg ltlsteien. von dem ge^en Otflrlr,ich zum Wenigsten so lil'eralln ,.sslablllada<sch" auch g,hörig auegel'eu« let w.rden wild.
N<-ben den Hroniskturalarllseln ul»er das Glii^nih in (5omri«'gl,e lausen in uifer,» Iouri'lllen die slchl-baren VeNrel'nngen der föderalistischen Organe. wäh< rend rer Parlamenlsserieu ihre P^rlei zu koosoliri« rcn. Diese Journal, qeh,n von der Thalsache ans, dl'.ß man ihren Vestrel'un^n bisher a'.lzu reine N<» Galion zum Vorwu,f gemacht habe. Sie schsinen dieslu Volwnrf lciiilslvsqs llngsssrüllllt defunden zu l'abln, und wollen deosell'en uu» dalurch eutkläill->^n. daß sie nach!raa.llch ll'le positiv s,ill solls»te» PrograllüNl i» die Welt ssnseii. „ON lind West" b!'t hiermit ds^onnen. lie ^NlNsflen ?ia<1)sichte!l" sind gssolgf. So anssssnneiiswerlh ,? nun ist. daß slese Jouiuale wenigst'nS fur eixen MolN,ut das Amt ei» »er zerssyoldtn Krilil aufgaben, und sich alls das F,ld t»es '^sitioen begaben. so rnnß loch a„d,r,r« !>its zuglgsben werde», saß sis hissmit l,ur den ,r-!'ten Sebrüt a.e!h.'N. daß sl, zwar il're Theorie positiv süll'ülll. seililswesss alier gesagt haben, ob diese Tlieorie in der Prari^ dnrchfnhrl'ar. und wie sie r-urchfl'ihlbar sri.
Eine Flulh von Vroschüren war das feinere Er« gel'nig dieser Tage. Wählend die Plane uo» Vl>g<r und Schnselka zur i^'öslllig der österreichischen Vlr» l^>sill»gefra,it s.,um Mshr als schaßbareS Materiale angeslhe» werden, bal'en zwar lleiuele ab»r Mthr prallische ProblsM, die Anfmerfsamseil des Publikums üadsz» vollkommen al'sorbill. Da ist vorerst ei» Hksl: »Zllr Reform lüistler 5lu»stz!islä»dc". Tissls Heil eiül'ält als Manuskript qedluckt: die Dtnlschrift der beiden Hllüstlelvereiüs Wie»S >,?!lbrecht Dülll-Verein u»d nEültliichl" ail Se. Erzellenz d^n Herrn l. s. StaalSlnilüNer 3i>ll,r von Schmeilili^. den hisrauf erfolgeüle» Erlaß drs l>. Slaalsmiiüstsiinms. Dllse l'lidlü Al'schn,!!, si»0 glwiffslilial'tN als Anstoß u,id Elnlllüi»^ jenes Plrichtes, der bet dem h. Staats« Ministerium unler Vorsit) dcs Neferenlen in Kunst« )I n g e I sg rn h s!t e n biralhsnle,, Kommission der Genosssl'schasl bildenser Künstler WicnS anzussden. welcher den Schluß dieslr Vroschure bildlt. lind sshi dll.nllirt die anzlistrebeliden Nefolmen in liesem ssrlise »ach Zsler Nichlung hin ma,lnl. Ich komme a,lf liese '^loschme noch zurück. Ei» fernere« Hlfl. da« auch i» großen l'ellern an ollln Eeke» zum Kaufe alisgebolln wir», und seiner rein praktisch,,, Ri.l»tu»g wegen eiln^ls Aufslbe,, ,l,sg,e. führt den T'l,l: »VerivallungS.Erqel'llisse und Nechnungslegui'g res ««Ankcr"". Die Nesullale dilser nnlirer, Vog,n "",-fassende» Fluqschrifl sind. nie ich „!i>l irr,, d.,s ?i>-sum<» jen,r Anklagen gegen die Dileklion l>es «?ln. kli". welche schol, teilweise in vslsä)i,l,",'' l)"U>n Ioillnalen. besonders in re», „?/,!<,«<'" N^sbllchtt»!« dsbitirt. n:,d zum s,'öpl», Tl'eile ro„ d,r D's,5"on z» widlrl,a.e„ vers««^! w..'d„.. S'e s")''""^/'' ^'"'" noch e,n Mal als St,„f,.ch<sl z..r frO.schen Vll,uchtu,.g
OHO
der „Anker"-Bilanzen für die Jahre 135>9 u»d I860. Wcüii Sic erlauben, komme ich auch hierauf zurück. Die drille Broschüre ist rein lokaler Natur. Sic enl« l'äll den StiUnlcn-Eulwnrf eines Aklic»-Verel»cs zur Erba»li»,g eines großen Hmels. Das kapital von 2 Mil!w>>,n Gul^c» soll durch Hinansgabe ron 111.000 Aklie» il 20l) st ausgebracht. d>e Firma des Vereins prolokollirt. der Verein auf die Daucr von 40 Jahren gegründet werden, uud die Mitglieder desselben ein Anrecht auf das Vcreinsmögen nnd deffcn Er-trägniö i» Form cincr Dividende habe». Ob dieß U'Ucrucl'Mln zu Stande komme» wird. ist die Frage. Gewiß ist, daß tin neueS großes Hotel für Wien eine Nothwendigkeit ist. Jedes Frühjahr, jeder Herbst beweist dieß vo» Neliem. Gewiß ist aber anch. daß für ein solches Uuteriichmcn »icht leicht Kapital zu fi»deu ist. DaS Ansbot des hiesigen i'olalcs zum Erzherzog Karl h.it dieß erst neuerlich lmvies.u, nnd ein äbnliches Projekt die Erbauung ciueö großen H<>ltls im Baron Pruthon'sche» Hause auf dem allen FIcischmarkt mnöte we^eil Mangel an kapital wieder ausgegeben weiden.
Ich hade nenüch bercils geineldel. daß die Siz-znnge» der M>liläl«San!>äls<Konlmlssionen in diesen Tagen ihr Ende erreicht, mit» die alls de>l verschic-denln Provinzc» delegirte» Mitglieder derselben wilder zn ihren betreffenden Negimeulern zurück sind. Wie ich nun wcilcr höre. geht einer der hervorragendsten Beschlüsse dieser Kommission, der anch bereits die allerhöchste Sanktion erhielt dahin, daß die sub-aliernen Mililäräizle alljähilich anch je 2 Monate von ihren Truppcnkörper c>»b<r»fc» werden, damit sie sich in Uuio'rsitätsstädteu durch den Besuch der kliuischeil Anstalten nnd durch Verlihr mit heroorra-gtndcn Aerzlen mil ten Forischrilleu der Wlsscuschaf-lcn viltrant, n,it deüsellilil ans eiller Höhe hallen.
. Einige Journale haben behauptet, daß die Zweifel gegen die koustilullonellc All »no Weise, in wcl-cher daö »eue Kaulio»6geseß für Offiziere bei Ehen cingesührt wurde, deinnächst l»eim Wiederzusanimen' trete» des Neichsralhcs in Forui einer Juterpcllalion an den Minister Degenfeld Auödruck erhallen soll. Ich glaube Eie versichern zn löunen. daß in den Klubb's der Abgeordneten hiervon nichts verlautete.
Der dießfäliige Michaeli-Termin hatte irieder eine Menge Dislokationen in seinem Gefolge. Von anßerordcnilichen Zinsstelgerungen so wie uou einem eigenllicheu Mangel an Wohnungen wurde aber uichtö gehört. Die Wirkungen der Sladlcrweilcrung machen sich hierin sehr wohlthätig gellend.
Vesterr e i ch.
Graz, g Oktober. Noch immer bildet dic Verhaftung des Buchdruckers Tänzer, des verantwortlichen Redakteurs der »Volköstimuic". den Gegen» stand der Besprechung in öffenllichen Lokalen und Privalzirkeln. Darin ist AUcs einig, daß ei„e Sprache, wie sich dieselbe das genannte Blatt erlaubte, nicht anf die l'cillge gedllldtl werden kann, und daß anch die liberalsten Preßbestimmungen einen so offenen Mißbrauch der Gedanken' und Redefreiheit nicht sanllio-nirc» können. Nicht dadurch, weil die „Vollsstilnmr", obgleich sonderbar genug im Herzen eines deuischen i'audes zn Gunsten rcr Uürama^yare» und Ultra» Ezecheu   schrieb,   nicht,   weil   sie   dem   Föderalismus
huldigte. soudcr» weil sie nebendci slllw>rsio in der ganzen Geltung war. wtil sie Behörden, staailichc E<n> lichlnn^cu. und uüseic besten Männer nicht ctwa einer Htrilik liulcrzog, sondern im cigeullichsteu Siuue de6 Wortes schmähte, und dem Tone o.r Blauer ominiösen Andenkens vom Jahre 1A48 nxr zn nahe kam. — hat sie nach dem übereinstimmenden Nrihcile aller Gebildeten und wahrhaft liberale» dic ernste Mahnnng, uon welcher sic durch den eingeleiteten Prozeß ereilt wnrde, laogst uerdlent.
Iodcsscn soll es sich, wie man hie und da er» zählt, nm schwerere Ailschllldignngeu handeln; man spricht uon einer Anklage auf Hochuerralh, Es stehl uns nicht z» nnd wir siuo nlchl in der Lage zn l)e-> urlheilcn, in wie weit diese Annahme begründet sein mag; aber daß cö sich um mehr als polizeiliche Maßnahmen handelt, daß oic Strafgerichte die Sache ernst nehmen, beweist schon der Umstand, daß Hr, Tanzcr ungeachtet der für ras Blatt g.lasteten Kau» lion und ungeachtet als Bürger a»>üfslg ist, nichl anf freiem Fuße inquirirt wiro. Keinesfalls hätte das Blatt, wenn es von den N-'volulionshäliplein cn österrcich-feiildlichsten Piopaganda becinftußl ivor» den wäre. audcrs geschricl'l» sein löimln. Daß ittni< gens Hl. Mahler, welcher sich als Hauptmilaibeitcr des Blaltcs seinen Belanülen gegenüber off^n geiirt hat, nicht wegen eincü Augennbclo, sonocru wahrscheinlich, nm nicht in nnangenchme Berührllnge» z» komll'cil, im Slill'ü unselc schöne Slav! verlassen h.u, >st cine so allbelaunlc Sache, daß man lncht begreifen kann. »nil welcher Slirne l»cr Versuch, den außerhalb Graz wohncncrn Lesern Sand in die An-gen zn stlcucu. gewagt w.rden konnie.      (D. Z)
VZieu. Das Gescß in Betreff der Uuucrleß« lichkcit und Uüueranlwolllichkcil der Mitglieder dcü Iillchöralhcs und der Landtage wllrde gestern am 6. d. M. !<l> Ncichögejcpbllllte kundgemachl. Die Ein-leilungvklauscl lautet dießmal: ^Mit Zlistinxnnng beider Hänser Meines Reichöralheü ftude Ich anzu« ordnen," Da>3 Gcsct) ist nl'r>gcnö giüig allch für das wmb..ucnez. Königreich.
—   Die k. l. deutsche Ober«Realschule   in Prag hat. wie die „Boh.« schreibt. auch in diesem   Iihre ihre alle   Zugkraft bewährt.    Der  Zndrang   zu   dcr> sclbeu lu^n' abllniills so groß. daß, omvoh! die Schüler betreff») ihrer Ncifc einer schr sorgfältigen Aufnahmö-prüflin.) uulerworsen wurde». die Zahl der Angeuom' lnencu in den gewöhnlichen Klassen »icht nniergebrachl lucrden konnie.    Es mußicn daher Parallelklassen er« öffnet werden, uuo zivar »icht bloß für die crsle iDbel» llasse. sondern auch für die erste Unterklasse, ein F>>ll. der seit dem Bestehen der 'Anstalt nach der neuen Eiü» richluug der Realschule» bisher noch nicht   vorgckom> men war.
Pest, 8. Okiolicr. AnS der Feder des bekannten slowakischen Schllfistellerö Dobranöli. dessen Wahl bc-kannllich uo» dem ungarische» Abgcordnelcnhanse an« nullilt wurde, weircu wir i» diese» Tagen wieder eine kleine Broschüre erscheinen sehen, welche in Ans» drückeu eiüls sehr wenig zeitgemäßen ^apldarstyles alle slavischen Völker Ungarns vor dem Magyaüö-mns lvarnt. die Ungarn als Eindringlinge bezeichne! nno festzustellen sucht, daß dic Slaven eigentlich tic Urbewol'ner Ungarns scien.
—   Aus   Siebenbürgen  geht der «Ocslelr. Ztg." folgende Nachricht zu.   die  eilt eigenlhümlichss
^icht auf die Slelliing c>es Völlige» Bandes ^nr Zl>^ tralbehörde wirft, Graf Milo hat. ol)»e laß il,'» ddzll ein Gsscy berechii^t. im amlNch.-n Verkehr alle»>hcill>c!! die n,!g.irischc Sprache eingefühlt. n»d dieselbe lUich in Zilschliflen an daö G.iicral-Kollimando i» A»>r'ci!" dun., gebracht. Der kommandirende Gener.'! F'^l^ Or.if Moiüciuiouo weigerte sich. a»f Grliüd seixer I»< strukiioiiln. diese Zuschriften a»z»nel»men. slNdctc dieselbe» daher mit rer Ei»I.'dn»g ^nrück, d»ß d.'s Gli< bcrnium au ihn sich der denlschen Sprache l'ldienc» mö.j?. und luar. nachdem di.s<m Wnnschc durchaus »icht snlsprrchcn wuree. endlich genöthigt, lveilctt Wcisil,!g,l! sich zn  erbiüe».
Der demzufolge an den GonvslNsnr gelaugte k.'i' serliche Befel'I. denlsch ^» schrc,bc». wxrdc indeß cl'cl' sl) wci'.ig befolgt, so daö der Kommandirüidr. li»ttl foridalicrnder Zurückscudnng der magy.irlsche» Note" des Gubcrninmö, nenildin^s Anzeige zn ersl.Ute» »»0 Abhilfe zu verlangen bemüßigt war.
Niünnehr «vurde Graf Miko dnrch ein dilel.cö a. l'. Handschreiben, nuier Bezeignng des kaiserllcht» Mißfallens rücksichllich des vcrwcigerlen Gebo^s^l"?. bcanflragt, die Ouberoial - Noten . wie angeordutt, dcnisch ergehen zll lasse».
Graf Milo erließ hieranf seine Not.» halbbriich^ »»garisch und deulsch. Der Konünandirende al'tt glauble der k.ilsirlichen Weisxng dadurch gerecht l" werden. i»dem er den magyarischen TeN der No>e herabschnüt nnd an Miko zurücksendete, mit dem Vc« deuten, daß ihm der zurückbehallenc deutsche T'>t geuüge!
Frankreich.
Pariö, 7. Oktoer. Herr v. l'a,lnsro»ni'^e' ^^ »ach eiüigen anöwäriigen Blätiern sich gegt!'>räcl>ü in Uugenn befinden sollie. ist vorglster» voü ciocl Pyrenäenrcisc wieder in Paris eingelrossen.
Italienische Staaten.
Die Anzeichen mehren sich, dap Garibaldi sich gäozüch von der Regierung loöglsagl und dll Parlei Mazzini's a»gsschlossen habe. ^i, toterer h^t ' ih» immec genau unlcrrichiet von den politischen El» cig»,sftn. d,c er vorbereitet, und den Schlichzügc". die er vollführt. Fortwährend sin» seine Agenten auf der Rcise nach Caprera, nnd die Mittheilungen, die Maz;ini erhält, geben ihm volle Beruhigung darübil. rap er auf Garibaldi rech»lu könne. Es scheint auch zwischen beiden au5glmachtc Sache zn <""' ^"^' falls irgend ein Putsch versucht wird. Garibaldi sich an die Spi'he dess.lbln stellt — mit einem Worte, Mazzmi und Garibaldi siod vollkommen einig, »"0 d<r Anhang beider nicht nur hier. sondern in g""i Ilalien ist so groß. daß jener des Königs ga»z >» den Hintergrund tritt.
Vermischte Nachrichten.
Der Komet, dessen kürzliche Eischeinuüg l>" nigc Mailäüdcr Blätter gemeldet haben, ist nun a»^ in Toulouse wahr^euominen worden. Bei einem s^ heileren Himmcl konnte mau ihn cenllich sehe». ^ steht im Osten neben dem Sternbild des Oiiou. SlU' Kern ist sebr glänzeud; der ziemlich kurze Schweifs e<n kegelföi'mi.leö Aussehen.    Die   Spipe  des Kcgc!"
Fcuillttlln.
ziaibacher Plaudereien.
(Herbst  —  Eine  Parallele   —  Nrubautcll  —  Kanal-  und
Briiclmbenitcn   — Klcim'oscubach  — Der  Vrunucn   emf   dem
St. Iatobsftleche — Dao Sparlasscgcbcwde — Das ciczsntlichc
„Nclllaibach" — Die GaSfabnl — Heimische ^a;;arom.)
Der Herbst hat seine volle Herrschaft angetreten, Die Nächte sind suhl. am Morgen lagert dichter Nebel über Stadt nnd Ebene. Mitlagö u»o Nachmiltagö strahlt die freundlichste Oltoblrsoliuc von» mallblantn Himmel, nachdem sie mit Aufwand aller himmlischen Kräne über die Geister des Irdischen, über die Ncbel gesiegt hat, und der Mensch freut sich von ganzem Herzen, daß tö ihm glstallct ist, im Freien z» promenircu und die Nalur lm bunlfarbigcn Herbst-schmnck zu btlrachltu. Nie lange noch? November naht, dann heißt es: sie sind vorbei, die schönen Tage von Arauguez!
Wenn man cine» Freund nach langer Zeit wie« der sieht, lind man kann ihm sagen: Du hast dich ill den zehn Jahren gar nicht verändert, du bist noch derselbe gemüthliche Gesellschafter und dein Aenßerco ill in Nichts anders geworden — so muß ihn daö sehr freuen; es ist ein Kompliment, das mau ihm n>.,cht. Wem, man aber cine Stadt nach zehn Jahren wiedersieht, uud man muß gestehe»,   sie habe sich in
NichlS v°räl>rert. so ist daS b.irchans keiuc Schmei« chelel. Zehn Jahre sino ein Zeitraum, in dem Hau» oel, Industrie. W>sseu u»d Mode li»en großen Rnck »ach Volwärls machen, in lcnen Mancherlei veraltet und schr viel Neues austauch!; zehn Jahre sind genügend, cill mues Geschlecht u»d mit ihm nenc ^sdürfiiisse, nene Eilten einzuführen; zehn Jahre können an einem Mslischen spurlos vorübergehe», an der Menschheit im Große» lasse» sie ihie Spure» zurück. Eine Slart von zwauziglausend und mehr El»».'l'hli'r!l soll und mnß unlci rcr Flucht der I.ihrc allmäl g Veräüdernngen elfahreu. sie mnß sich zeit« ^enläß enlwickcln. sie muß die Spnrcn der sorlschrci' lcndkl! Kultur nnfzcigen; wenn nicht, sl) ist das ^'ebcn in ihr zn ihrem eigenen Schaden i» Slagna-liou geralhcn nnd sie  hinler der Zeit zurückgeblicbin,
Der Ban der Eisenbahn, der Umschwung. welcher dadurch ln unseren sozialen uno merlamilc» Verhältnisse» herbeigeführt wurde, das Aushöreu des Spe-pllio»slvcsens ?c. haben uxscrcr Sladl ei» ganz anderes Gepräge gegeben, als sie vor zehn uuo mehr Jahren haue. Auch jept. da eine nene Zeil begönne» hat. Oesterreich li» koustilntioueller Staat geworden lst. sino in und nm unserer Sladl Symptome bemerkbar, die auf eine Entwicklung, anf Fortschritte schließen lassen. Wir wollen die äußeren Erschemuu-aen. zn denen die Ncnbaule» gehören, einmal vc» folgen uud beginne» im Ostr».
Hier finden wir die Kaual- und Brückenbanlen. Ueber iilil) Arbciter sind mit dem Vertiefen und Rc-gulireu des Giuber'fchln Kanals beschäftigt. Eine große Ltllcke, beinahe die Hälfte, ist bercils so weil
vollendet, daß lie Pflasterung der Böschun.is» ^'r^ nommen werden k.m». I»  der Kallslärler Vorstadt i'l mau mit dem Brückenbml beschäfiigl; die  Notbbrü^ ist vollendet, und wird also zum Schaden der B""^ ncr jenes Stadtlhciles keine   Ablc»sn»g des Ve>l'^ geschehe»; mit   dem   Niederreißen   der alten massig Brücke ist bereits begonnen   worden.    Ei» D«"»^ >l errichtet,   um   bei   Hochwasscr die Banlen zu sch^l'" und eine   Unlerbrechnng   der Alleileu hinlauzuh'^ll"' Wie ivir hören, witd sorlgearbeilet werde», sl' l"'^ dic Wi,lcrung es gcstallel.
Kliiurostnbach    lle»»t    niail    jene   K.isfel!"  "'' Milchwirihschaft   a»   der    Ostseile   des   Schloßl'sl^"' die   wegen   ihrer  versteckten   Lage   wenig   b.k,>"»> '^ und sich bei Weilen,   uichl   jenes zahlreiche» Bcs»^ zu erireuen hat. als das im Westen der Stadt aclt' „lne Mecca oe: Kasfehanbeler.   Uud  dennoch veidX"^ dieses «Klcinroslnboch« erwähnt zu weiden,   tcin» l hat sich wie   ein   Veilchen   im   Stillen enlwick'lt, e >st so moeer» geworden, dieses östliche Nosenbaeh, d" cs   gcwallig   gegsu   das   westliche   absticht.    ?»  ^ Stelle des alte» . niederen HanseS ist jeßt ein bübscyl ' eiuslöckiges   Gebäude   im   Schweizcrstule gsbant. ^,^ a» der Fro»le mit eiller   Veranda  uerssden ist-Unlwandlllng   ist mit so wenig Ostcnlalio» ülschlhl ' daß wir ganz überrascht waren, als wir sie 6""" ^ ten und dabei des   AbstandeS zwischen Ost ""d ^ ^ gebachien.    Wird   der   Plat)   vor  dem Hause a"l'^ »ud mit fcintln Kies bestreut,   wiro die l,'äßllche    ., Harpfc   entfernt,   werden   einige Nonrels   ">^   '   ^ ^utls angelegt, wird im Innern etwcis ^"^l'    l„ geführt,   so   wird   KlciNloseul'ach   ciues   der »t>> >
939
ill gegcn dcn Mittelpunkt deS Sternes glk.hlt. Nach dcm „Journal de Toulouse" scheint die Bewegung dcS Kometen, rcr gcgcu 10 Uhr znm Vorscheiil lomml. cmc ftln Iangs(Nl>e zli scin.
- Die ^Do»..Z'g.« meli',»: Dcr Bcamte ?c t>»rr hi'sigs» Kasse war inch! wenig erstannt. e>Ii< ihli am verflossene» Sonntag Früh zwe> Polizei^ Koninussäie aus dem Beile adholtcn lind alle Möbel und Kleidnngiüu'lckc sowol'I al^ anch die ganz.- Wol>-l'U!,g dnrchsuchls». Hc,r .^'. konnie sich l,i»er Ursache c»!si»i,s„. deren W>rlung die polizeiliche llüleisnchuiig nach sich zieh,» so!l!e. Er halle »ach seinem bsste» Wisse» und Oen'issen weder cine staat^gefäbrlichc Handlung, »och ein Verbrechen begangen, Hssligsl »och .i!z Herr .^, war scin, Fian erschrocken. Einer Olinmacht nahe, fragte sic cincil dcr beide» Koniu'is, sa're, was dcnn dirssl Vo!g"»g zn bedeuten bäilc? Sie lrl'illl keine defriedigendc Autwort, nnd idr Mann wurde znr Polizei-Obe>dircllion geführl. Doil löste ll'H gs.icn ^ l Ubr Vormiltags das verhängn,ß^ollc Näll's.l. Der Kassier des belrrsssndcn Kasse-Amlc^. H^lr )j., s.i„d »ämlich. wie wir vcrnehinen, am San,stag. s^v il'in s»iö sei»er K.'sse 10.000 si, fehle», ^hnc weiter nachznforsche» . nnd ohne ein Wort tar? ul'cr z„ verlieren, begab er sich zu», k. k. Oberlandes-Ntrichl ii„d von da z»r k. k. Polizei - Oberdir.liion. wo er die Anzeige machie. daß «hm Herr ^'. 10 000 st' cnlwendet halte; er könne es Ameise», und l'illc Um scklcnnige Nachforschung, da G'fal'r i>n Verzüge !ki. Nnd das war die Nlsachc dcr Verhaslllng, Dann tlli tlitdeckle der Kassler den Abgang in der Kasse s'inem ssbef und lhcilie il>m unter Einem den ganzcn "tlllnif niit. den die Sacht bis jet)t genommen balle. Dicscv w.N' nicht wenig bestürzt. nnlersnchtc die Kasse, u»d f^„i>. daß der Kassier line Post >nit den, ge> nannten Vtlr<ig in ftine Slrazza nicht elligelragln. ^ö er. dcr Kassier scll'st. cine» Nechünng^scliler lie-N">!ge» ii„i) ^irch ftine Voreiligkeit ül'er cine eliibare ^aniilie sc uill Uiideil gedvacht li^l's. Die VcailUen ^r Kasss llllarlcn i>"!<glsammt, dal^ sie »nit dem Nassur »>chl »»ehr dienen wallen, u»d Herr )j. wnlde vor« bnhand von stinem Pasten sn^pendivl.
— )» London licf ein Privat« Telegramm a>,s ^l!ll,n,s,ien ein. loilcheS mel>cl. daß der Nil plöl)> "ch 2^ :j ^ gestiegen <st n»d gll'!)cn Schade» a»^c« liclilst, i,„ilr Kindel»» !t Kienes Eisüil'alül- und Te-'^Napl>e»sttelkc zcrstöil lü,d line» Pal.ist de? Pascha's "l'ler Wasser gesept  yat.
3t a ch t r a g.
, Wien, 11. Okt. (56 dcißt. Se. Majestät der ^aisel werde vier Tage in Colf» l'l.il'cn n»d am 2l. '"'kder hier eintreffe». Der Nückttilt des Inflizmini->"ls Pr<i<l'b,ussa l'esläligt sich.
Trieft, l i. Oll. Se, Mairstat der Kaiser ist Nlsttl» )ll'c»dö in Miramar eingetroffen n»d hat i»> ^anfe t>er Nacht dle Neise »ach Cll'lf» an Vord deö ^- k, Kn'cgösanipfrrs «Greis" forlgesel)!, den» der '- k. Klieg^dampfer «Piinz Engen" voranging.
Neueste Nachrichlcll nnd Telegramme.
Pariü, 10, Oklo^er. Der „Moniienl". wel. ^)kr dir gegenseitig erfolgten prenßlschcn llni» sraozö« ^schtn Orden^oerleihnngen ankündigt.  s.,gl: Der Ve>
sllch des Königs von Prenöe» in l5ompll'gne hat zal'l--reiche Anlegungen ueraolal'l. Er s.>nn nichts An-dereü blö einen glücklichen O'mfiul) a,<f tie Ve^l-bun. gen rer Iisiren NVgielNugen an^'U'e». AUrö läö> aonehmcn. dal) er l".!0,l, Soüverainen ei»!'» gnüsli, gen Eindruck znrücklasscn weide.
Dcr ^(5,on!'llinlio!,»sl" meldet, dai) die franzö-sische Äaiil!i0 Millionen i» London .-ulögeliehen l'al'e. )l>^e pieliß,schcn Osfi^i.',c hal'en l»ci dir Veral'schie-dnng in (5omrl«'g»t ^ie .^^„p ^^i Kaisers g'li',s;l. Aus St. Pctsl^l'iirg eingciloffenen Nachrichten melden den Tod des Kaisers uo»  (5l)l!',i.
Turin, !>. Oklol'er. D>c Dekrete ül'er die Ne. ollzaüisirung dcr pol,tischen Verwallnng w.!den heule i,n Mmisterratde reih.insell uiid hieranf der föni^l,. chen S>'»llion vorgelrgt.
Mailand, 10. Okwl'er Die ,,Plls.uera!>;a« melrel anü Neapel uom 8ie>l: Eö wurde» V^.l'le eilhslll. Ell,'riai,i'ö Bande zn llmzingel». welche sich auf den Bergen ?on Nola l'efiüdll. Eine gioße A». zahl Truppen „nnschirl i>, jene Nichliiüg.
Vern, 9. Okwl'er. Minister Tlioiw>nel l,at dem Gesandten der Schw^ mündllch etkiäü: Der Amle! des «Constitlllionnsl" ül'er Genf rül're i» k.i' »er Welse vom Mmistermm her »nd s i lediglich S.,che der Rl'dallio». Er H.N'c »,chls dcivon gewnßt, nnd die Konsnlals- ll»d diplomalichen Verichte cntl),,Ile» »ichtS. was die Anklage des „Eonstlllitlnnnel" rech,, fertigen würde. Die Regierung ül'ernehme keine Ver-anlworülüg dafür. Der „Mo-ülem" sei das einzige 3tegicrn»gsorgan, „lid. er müsst die Schireiz sonach an die Oeri.iiic nnd an die Presse uerwe>sen.
London, l). Okioder. Die heiligen «Times-schrtilien: Wir sind wegen einer Allianz zwschen Flank« reich nno Pienßen nicht eifilsüchlig. W r wünschen nnr. daü Preußen seine ll,<a^l'ä»g!gkeit irahre. Die Allianz Englands ist für d.is a,',> Nhcl» l»edrol'le Denlsäilaild wichtig; für England halle die Hilfe Preußens kcinc» Welth. Selbst wenn wir mit ^ia»k-reich iil cine» Krieg verwickelt wars», ist ,S se^hr ge> wiß. daß nicht ein Mal ein denlschcs Regiment ,,„s zn Hilfe malschlr.n würbe. Möge die französische „Presse" j>' nicht daran denken, daß wil von Prcu-ßln eliuas für nns verlange».
Aelll.Pe seulillll'lllsche ^ost.
Kvnstantinopcl, !>, Oltober. Die saninische Negiern»g l.'at l'eschlossen. hill linen ol'trsten Konsn» larhof zn gründen. Garaschanin k«hrl nach Belgrad ^nrück. Das hiesige dulgausche Ionrnal erhielt eine Verwarnung. Gral Chaml'oio ging am 2. auf einem ^'loyddampfer nach Smyrna und Syrien, um die liei« lige» Olle zn l'rsnche». spater wird er die Allisilen am Snez^Kanal l>lsichlig,n. Siel'zekn Slsasiioge sind anS dem dicsige«, Zapliegefängniß cülsornngeü, Ahmet Dieudll Effendi. mit einer Müsion delüffö Monte» i,egl0 l'eauflragt. ist nach Skulari al'gegangen, Na« iliik Pascha'6 Adrelse n.ich Vagd.,0 ist nächstens l>e< vorstehend. EngÜchl» Kapilalisten winde ein Anleihe-piojelt vorgelegt.
Smyrna, 4. Oüol'er. Graf Cliaml'ord ist hente anglkommsN nnd scpl  nnngsn   seine Reise forl.
Athen, U. Ollolier. Die Kaminern ivurden am 2>cn eröffnet. Die Untersuchnüg gegen Dosios ist l'cendigt. und wurden tie   Akte   dem   Gerichte   ül'el«
geben.    Die   Vitte   seines   Vaters   »lm   line   A»e<enz wnrde llicht gewälnt.
Theater.
I^. V. i^. Es ist lins angenel'M. b,kennen zn können, daß die Volsteliungl». theile dui ch GewlülN'üg ntucl Kräfte «nd Ansschciden von uillau^llchen, tl»slls durch Hleiß und sichll'are Mühe der Darsteller, besser gewc>ld«n sind. Damit soll »nn nielil ges,,gt sen,. wir hätien nichls mehr nu^»steUe», Wlil w r al'er den Maßstal,' der. ans Kninlniß aller Verhältnisse l'slul»,»» den B.scheidenl'eit anznl'gs,, genölllil,! sind. so müsse» wir ein Auge zudrücken. Vorigen Samstag s,,!A» irir den ^Sonnwendhof". Volksschauspiel von Mosenth.'l; es wur^e l'sfliedigend liegeben. Frl. V o ck l t l. alS Monil.i. »no <5ll. Meyer, al-5 A»n.,. spalten ganz hübsch, »nil gtwal'ile» wir a» Eisl^er tl'vas, was die Illusion sil'l slöil — sie lächsü l'ei erüste» Stellen. Auch Hi!. M'yer gelingt eö z»weil,n nicht, ilire '!>/>e« nen der Lilnalion enlspl,che»d zn hallen. He,r A pel. als MalhiaS. hat dafür lmseren ga»zs,: ^.lfali; der v0!i ihm dargestellte Charakter war durchdacht «>»o psychologisch wahr.
Das Sonlii'l.is gegebene ^ebeüsl^Id. von Zlamm und Wimmcr. «Der Tellfel im Her;'»", ist schiecküch prosaisch, die DarstellnNg war ziemlich gnt. Dasselbe können wir vom ^allbe'scheil Tranerspie! «Esses" nicht s.lgen; wir haben es vor wenig I,,liren l'ier besser gesehen. Herr Müller ans Graz spielle ^war den «Esser" ganz verslä 'dniß^oll. doch sprach s,in Organ nicht recht an. es schien elwas zu tief m>l> rauh z» sein. Die beliebte Sl/ne zwischen der Grasin Nnllan» (Frl. Bocklet) und Ess'l wnrde recht natürlich dargestellt. Vo» den ül'rigen Darstfllcrn ge»n.,le» Die Wenigsten. H,rr We igelt (Jonathan) g!anb e wahischlinl,ch i» einer Posse lhälig zn sein. Bess r ivar die iluffnhrnng des Clialallelbildes von Kais r ^Ein alter Hanolvelkül'Nssche". Namentlich gel'übtt dem Darsteller der Titelrolle. Hercn Fin reisen, das ^ol». smier Aufgabe gerecht worden zu smi. An!) Herr D e s l o g c s w,,r rech! brav.
Schiller's ,Naul»el", die wir stels mit wenig Würde über uns,re Bühne schreien sahen, wlirdeil dießmal ganz erlräglich gegeben. Herr Müller ge-fiel n»s als «Karl Moor" viel besser, denn ali »Essel". Herr A pel wnßle als ^F>a»z Moor" nicht ras ganze Schurlenhafle. das ln liesen, Cbaralltr liegt, heraus-Ulkehlen. Frl. Bocklct besitzt zn wenig Uagisches Talent. lim die Amalie gnl barzuslellen.
Die Donnerstags a/gll>li,e Novität: «Wenn einer eil.e Nc!se mach!" . ^nstsoiel nach dem Hranzö'-sischen. ist ein enlsshlich langweiliges Machwerk, das auch b.sssre Schauspieler lüchl amüsant zu machen verstanden I'a'lts». Möge es die D'rlklll'N nie wieder auf das Nlpetloir sepen.
Theater.
Henle. Samstag: Vine Frau, die sich zum
Fenster hinaus stürzt, ^'usts^el m 2 Akien vn Heinrich Böioslei». Der Liebeszaubcr, Opeielle in  1  Akt ron  ijerl». Gumpeil.
Morgen, Sonnlag: Hchneider und Komödiant.
""d beliebt,stcn Plänchen in 5?aibach's Umgebnng werden.
.      Des uenen Brnnn-ns auf dem St. Iakobsplapc
Wben   wir   schon   till   Mal   Erwälmung   gell'an  und
""Mals de»  Wunsch   geäußert,   man  möge demselben
^'e hübsche, moderne Gestalt   geben, so daß er dem
v"t^ z»r Zierde gereich,. Allein man hat den Wink
'''^l be^l'l nnd ein so   geschmackloses   Ding binge«
"ll.  d.iß lg eine Beiunst.'liung dcS Pl,'p('s zu i c„.
, ' ist.    ^^s ,g „,^ sj„s   pil'visorischc Ausstcllnilg.
l"l'slchi,'^   man   sräl,r einen l'übschen.   der modcr>
^' Geschmackörichlnng mchr angepaßten Brunnen zn
s^'!",'   sl)   !>.ße   sich die  jepig, Form al!e>,fal!s enl-
iMIdigs,,; ,^^ ^,^^„ ^r   noch uon keinem Projekt
U^lt. das bezüglich dieses Brunnlns voiliege.
Der Bnll dlS Svarkasseglbaudes schicüel rüstig l »nd wird. wie es scheint, in diesem Herbste noch '"l'l ^.^.j^,^ ^.^s^ ,^,j^ 5^ Wol'nnnge» bezogen
»lel>, " ^"'^"- Warnm man stall eines Stockwerkes s^,^ sogleich zwei hinaufbautc. ist nns unbegrcifiich. s,s.^'^le ein, Arbeit gewesen nnd häüc »ichl so ^'Meckilch uicl mehr gclrstet. Die Grnndmanein Elc.'f" ^^ aenug zu ft'", "m dic ^','st von drei ei».., ^" ^" lragen und das Gebäude würde zn hälts ^ Nalliichllen in iiaibach gewoiden sein. Auch bsg "wn wohl^tlha», N't»» man die obere Ecke d«s m"'-'^ '" l'l" ^"" ""t hineingezogen, also hlll^. ^'"ude ,,,„ lie wenigl» Schrille verlängert h>>ds,i',/^'" le»e Ecke Gartenmaner bildet gerade keine
'"^ ^achl.^sch.,st.
l'chci, Q "'liNen Nelibanten finde! man anf der llöld-^ ,  ,^^^ ^'- Sladl. n,'ch dem Badnbofe zu. und
scheint di>ß üblil'aill'l die G,gs,ld zn sei», wo „Neu< i.'.,ibach" zi> stehen kommen wiil'. An Banpläpen ist dort kein Mangel. eS fehlen nur Spekulanten und Inlustiillle. welchc dieselben zur Anlage von Eia-blissemeiüö an sich biinge». Unler den dort anfge. lnhvle» Neubauten nimmt die OdSfabiik den elften R.'»g ein. N'chl nnr ist die R.ischheil. mit welcher dcr Gasometer, das ^''boralorinm. die Speicher nnd die Wohnnugsgel'ände anfgeiührt wurden, bemerkens-wtllh. anch der dabei eniwicsslle Gschmack verdieiu alle Aneifsniniüg. E? ist Allcs s» „s,t. so eiiil.ioeud. daß man sich ein Mnster daran »shms,, l,,»n; manche neuen Gebäude in der Nahe bilds» linen böä'st auffälligen Koolrast gegen die schmucke Erscheinung der zur Ga^fabril geholfen Wobogsbäude.
Zn den zritgemäßen^Forlschliilln zäylc» wir auch die ?ie»pfiasterung der Straß.-» „„d die Einführnng c>ll G^sbtlelichlnng. beide eiugellilet unter der vori» ^eu GemeindeVertretung, uud beire vor Allem geeig. „s,. rcl Slalt cin ganz verändertes, ihr znm Vor-lhtll gereichendes Anöslhen zu gsiis». Bei dcr Pst" sterung müsscn wir in Bezng auf die Anlegnng von Troiioirs bemerken. kaÜ an manche» Stell,» der für die Fußgänger belechmte N.ium so schmal geballe» lvird. daß sörn'lich Seil!än^7l>',„stt ^azu gehören müssen, um sich <"'f blnl Ltriiff,,. der daS Trotloir repräslntirt. zu erballen. Di,ß ist besonders vl«.nvi^ 0lS Holels rer Madt Wien" der Fall. Znr Be. gnemlichkeil dient ein solches Teottoir nicht. — I» rlwa z,I?n Tagen wird die eiste Probe der nenen Be-lenchlnüg st.il!fi»dl». >"'d ist das Gas g»t nnd di, Zl.iil'me so   g!0ß.   wic   der   Kontrakt   voischr-ibt. so
wird die Beleuchlnng eine brillante sein, denn rie Laternen sin» gar »ichi weil von finander enlfernt. Vorzüglich brillanl wird sich lie Slernallee nnsnchnie»; der Kandelaber in der Mille der Allee bindert zwar die Passage, wird aber mit seinen fünf Flllmmen da< für eine» sehr hübschen Anblick n/wälire».
Ei» Gang durch nno um die Stadt biet-l also dem Belchachttl vrschisdene Merkmale, aus denen er anf ei» reg^s VorwäilSstreben. auf eine Enliuick-lung schliißen kann. Zreilich bieten sich anch innnche ererble Ucl'slstäüde. in^nches nicht ,islase zn crhebends» Hoffnnngeii berechligsüde Voikommniß, manch'S Faule dem aufmllks.'men Blicke, welches zu beseligen stele Aufgabe der Sleidl - Repräsentanz und der Behörde sei» soll. Es sei bone nur Fo!ge»deS erwähnt. M-'n trifft in ^aibach ei»e gro^e Zal,l von oddach» losen Buben an. die vom Beiseln und Stehlen lcben n»d qn.isi eine Vago.b»ndensch!,le bilden. Man siebt sie auf den Wochcnm.'nllen. wo sie allerlei lleine Diebereien vou Obst »nterncdmen. m,in trifft sie in c>ll Siernallee. wo si, herumlnuqsll, und di, Spa-zielgä»g,l anbellcln. man siel)! sic i» den Ha»s,m bllleln. nnd kommt die ?iacht. so suchen ' si, in Schlipsen und Elallni'qen außerbnll, der Etadt !l»l Quartier ^u uehme». Wie ma„ m,s miliheill. soll,«' oft U—10 solcher !1—<2jähiigel B»be>, >,»t" "" Walenschnpf'l, aus d,m Bahnbofe nng-tel-ff," >'»" oon da v.rjligl worden s'i». D'essM V.^ai'luidire» z" steuern, ist Pfiicht der Sichslbei^l.sbolte. s.'wobl im Interesse der Bürg"s4"" "'« ""^ "' "'""" Vtlebrer des llowe s«s »<'<'»'<' s^ber.
Drnck und Vn'l.ig umi Ianaz v. Kieinmayr s5 F- Bambcrg in ^.ibach. -  Verantwortlicher Rcd.stcur: F. Bamberg.
Anhang zur Laibacher Zeitung.
Rnl«l^nl»^ri^k     Wien,   (Miltags l  Uhr,)    <Wr. Zt.;. ?ll'dl>l.)    Dic H.iltilü.; wcs.iitlich l'.ss.r n„d fr.mde ^.ilullil l'.i alls.uigr», Anbote lim <:ii<':> ,»>» 1°/« l'illi.,.'r als gsstn».    ^lllch Wv!»^l«P^i»U)!. !0, Ost>,'l'cl. G^Id, Sill'cr lind Silbcr-Coilvonz reichlich anqrll^m u»d in glösüre!! Pl'sttn zli^allli,d,!l Kinftn   »«i^cscht.    St^,»it>)-   und  Ilidustlilpapinc   d>ilchsch'!>ltl>ch
in» ciilc .Nlsiuigfcit l'!'sscr bezahlt.    Gc!dvc>hä!t»issc ltw^s l'llngt.
"^^'"      '/"/',,                Vc'hmc»......5„     !»l>..'>0    !!l,     Gali;. ,starl-L»dw,-V>is"',»2<><',1.                           l^l,ny                 ,»^Nft.CM.    .    .'!-> ö<>    :!6.-" ^. des 5>l«^>e° (,ur 10U st.)                Zlci.rmarl.......„ 5 „      fttt.'O    «?,-.     (5. M. >»,N0 si. (?«"/«) «'llüj.   !<:''.— 1'^-^ 2t, (A.uol.,        .,  W „    „        .    .'il'»."    3" 2.' (ö,^,^     W.Nl ^'ili^ii u. Schlcslcn   . „ 5 „      i-.i.—    l^.b — 'D^sl   To!!,.D^»N'!!ch'^cs, ^ ^   ^2<i. - ^^7.-  Wiüdisckqnil)      „ 2>> „    „        .    22,7.'»    2^.'" In östcrr. W5bru,ni   .    ,ü   5°/,    «!<''<>    <>l,«0 li„^.n,>        ....      .,.',.      ,:? <l»    <',« 2."» Ocstcrlcich   i'Il'yd in Tric,^ F ^   ^0^l,— 2'»»!,— .'i'^I.'st.in           „20..    „        .    ^2,.'><)    2!l,-«"/, A»!el), uo» 18<U  mit Rilckz.    8?,7<1    li?'.»" ^,'», B^i». Kro. «. Slav. „ 5 „      ».«'»--    <l7.- Wi.ii.   Dc»:!^i»,.-'.'ltt.-(i!.s, '5,'^   ^70       ^?.'),-. ,<l..,!.v,ch            ..   ,U.....<^.ö0    l5--ill.Uioual ' ?!>ll>lM   mit                                         O^izieü....... 5 „      (li^!)    l,U 7.'i Pesthrr Kcttcübnict.n     .    .    .    3i><» — 2'.»2 —      '                          Weslisel ^äüncr-Cl'iip.   ...   .. 5 „      «!> ^ll    Kl,-    zicl'.ül'. ». Vulow,.    .  „ .', ..      <i'.-     '>.>,?s> V^'hi». Wcsll'.ihü ^,i 2<)<) st.   .     l<!7.—   lli?,.')!!                              „   ' N.ti.n.il , Änlchcn   mit     ^               ^^         ^ Vc..cli.n,isch.S Anl. 18.',!» „ 5 ..      '.».<! 50    -.-                  Pfa„dlirirfe (für ll»<) fi,)                                               ^ ^i ."' a t c        ^ ^     ^^,^ M^ll'i />!s/^'......' '-! "      »!7 ''tt    <->7 i<>                      Aktien ( pr. Stücl).                     '.'laitt'!!>il.'j llj^h, v. 1,1 «.->7 j."7»  1 l>^>-   lN2.s,i» A»^il'!,l,i, sür ! l)l> st. s»dd. W.    . ll<l <!.'> l l'! 7-'' „    ..   1«5i .    .    >)7,^ü    87,^^.^(^m.,..G.s.  ..><>>»!,.' W. ä!,',-.<'.>!,--"'! ost,W. (                      .. ^..     ^«0    t,,..- ban.,, ,,»,"<> Fl.i»l6      .    .    .    .,^0   -'^" „   „   «««;<, zu                         K. F.re -i)i«tb. j. looo ft. O'M. 20 <i.   2 ^0< -                     ^'"se (pr Ltiick )                                 <>'o,lr'» der Gelds^rteu. äl»u ,1. . .    l^ s!l)    f.:; 7<» ,^,^ita-«is -G.s, ^u 2U0 si. (5. M.                           ,«?nd -'.'lllss.ilt f»r H^ii^l !l, Gcw,                                                               0'cld            Warc „    „   zülUOß.      «!),2.»    8'.)?.>     rdll  ^',00 .^r......275 50 27,', -       ,,, ,00 ,1. 5sl, W.....l l!» l.>   l !'.».2.'» !Ü, Müüj'Dilfat.»    «l ,!,<!,   fr.     ,', ft, <!2    ">'. Cr»»."Ne»t,l!sch. zu 42 l.. ««»Is.    ltt^U    l7. -  K.iis, «lis.-B.ihn zu 2(>0 st. ^. M.  >tt5 »0  >,^ -    ^^il.-Daiil^ss,-^   ^, <U<> si. (ii'2'i,    l)> 2'.    '.».»?., 'tloiou       .    .    .  I«) „ ö   „     l!« „    ,^      ., li, der Hrouländcr (siir  i0l)  st.)              sül-nmdd. ^jnl',-V.2M) „     „       i^!',2.'>  l!i0.75 Ztadtgc»,. O,r,i zu ^0 st. ^. W.    .    ^7 2',    ^if, 2,>'.'lap,,'l.'M!sd'or      .,«„—„     l!„2      „ e>>r>!Uds!!tlasl!l»^S''^>bl!^^t!l?»t!!.               Zudl. St.iat<!'.Il'!nd.'U>», u. (ilUl.                            ^slcrh^z,)            „ 40 „ (5^>i.    .    !)»!,.;»    U7,ü'> Rüss, Ini^'ciiale   .  < l „ ."5   „    1 l >, '^7      " Hitdcr-Ocsilrrlich .    .    zu .',"/,     t,7.—    ^8.—     ilal. Ms.'i<»> st. ö. W. 5,A) ^,l.                          Z.ilm                 „ 40 „    .,       .    A7 —    3? 2-> Vlreiüslh.il.r            2 „ <l'/, .,      2„    7     „ Ol,. Ölst. und Sa!^,   . „   5 „      ^7."-    5tt ^      i», «40 st, l?^°/«) "ii'iz.ihliinss    2.^,— !:.';4,— ^.ilssy                ^, 40 ,l, (ii><.         Il l.2.',    ^<U ?.) Hildcr-A.'.i^'           :i? „ <.U   „    37 . ?'^^5^
C2ffclUen- nirt> lUedjseMiurse nit fccr f. f. üjfciir(idn'n SBorfe in $Ötctt.
Ten  U. Oficluv 18151. tfrTcl'teii.                            Si?cd)fcl.
si"/. WataKiquf«   (i"2:>               ©ilbtr .    .    .     137.--
ö"/0 l>i*it..-?liil.     8:i.«i            .    üiur-pii      .    .      I37.'if>
4).uifuf(ifij   .    . 751.—               .It f. Liifatni            »}..V> JtrcMtaftmi         18.1.70
S vc m&cit - 21 n\ci t%i\
2>cn  10. Oftober  1861.
L>r. Tv. Sri;nst, f. f. 'Siimtiv^vofiivntiirö'^riiiiiFt, yon Lrrnisluiifislct. — Tic .fcmtn : Stujj, flslufnuiuii. U!,D .— ftniluppcr, SoMfaslflent / ooii SBicii. — &r. 9?üoof, ^iionticr, «on ^Trcßburg. — Lr. e^iorinnfcbt^, SöcrlÄocTivcftr. you Sßobrin. — Jpr. 2>rolj, 9{<Mli< lairiiOrfipfr. ven ^sifffi1.
aJcv^cic^ntt? fcev l)icr SScvftovbcncm
Len 4. OftcMier 18«I.
2)cm Orcflov 3^sly» ^ftrrluinbler imb Lou3lu. fitur, ffiuc $od»tcr Slmui, nit 28 3oUre, i» r-rr ÄarWaMr SNorfhiDl $au3 SRr. 6, mit> — 5ltiloitia ^o« ipfnr, 3mfcrluicfcr^it'it»vf, alt 37 3af?re. in rrr ctrn* Trtii.ioiftslM 9?r. 39, lutre ciu bcr PiuiflCM|*mi!t. — «Warm ÜWiHanjlujlj, 3niuol;urrfii, olt 01 3abff, in» 3totlfpitol 9Jr. 1 # oiii Lurdtfall. — Waxia i'fiistrjbib, 3nftilntSnrnif, slit 09 3al;ve, im ^3crforfliuifl«^ausc 9?r. Jj, oin ^crofiiftcDcr.
©tn «f>. 5ta«pnr SMoIf, ^iifsdjinit, olt 70 3rt6rc, tin 3ioilfpitsll 9?r. 1, on SlltcröfiljiuSdjf. — iem 3slrob*etriifi1?tiff, SPiiiflsljin^arbfitfr, fr in ctiiiD 8lntt)iiin. nit 4 «D/oimle iuid 14 Xnjjc, in Dcr Xfrnnu* ^orsti^t Wr. K5, flin Äciidiljjjflcn.
©fti 0. 5)siu J&erni 3slfob pnflijb, TinrnisJ, fein Äin& 3obrtim, nit 9 founts, in Dcr Stort 9Jr. 2H6, mi Den ^ol^fii Dcö Äciiit/t'ufirn«. — 55fin .^trrii 3ol)sliiH ©rslfdjl, ffirrfmeißer, feiu MitiD 9{ofnlia, «It !> »lUodjcii, in tex Solana • HorihiM 9?r. 'JO, on tor Slitöjclininfl. — ©cm ^crni 3o>'^> Sorslncr. Srtjiib« nisld;cvmriflfr, seine ©attm 93?aiui, olt ül 3'i^.f, im 3iuilfpitfll 'Sir. 1 . flm 93?fla«"f"l'*. — ^fI» 9llltpl1 3crina , Lmuäl'csi(ur, f. in ctiub Ciifafl, olt 1 3^0i"-in Dcr Xtrnoit» <üovfitict  9?r.   «^2,  nn   8r<iifcn.  —
©0)7. ©cm t'nf»i3 ©imnif, I'ftctI;anMcr, feCu Äiiit Gluten, nit 1) demote, in fcr ©lcfantcii < ®ojfc ^sitte 9?r. 12, nm 3duficl'cr.
©cu 8. Jpcvr ^cinvid) 3fliiuni'.^1 ¦ ^n»öL'csitJcr, olt 44 3ol;rc, in Dcr Aapiijtiirr« ^oiflsltt 9?r. 37, on ^r Uiibcrfulosf. — .^crr 6imon 3fitor iBobtf, jnbilirtcr f. f. (Stobt < nnt> ?iinDvccl)tffl »Ännjclliß, nlt 77 3o(ivc, in Drr ^olami. rUcvfintt 9Jr. 81, on %\itri< fd}iväct)f. — ©cm ^fn-ti 3of»-f 3slvofd)fn, 5inu\sllift lut ccr f. f. ^croltsliiptmnnii^nft, ftin ÄinD 3 esc f. nit 10 Lflf,r, in Dcr gtciDt 9?r. 41, mi Drr StaN Iprrrc. ~ 3flsob i'el»o&n , ffiirtl;, olt (it 3»\l>rc. in Dcr ©t. <|>ctfr«» Verstatt 9?r. 144, nn Dcr Citngnifudjt. Z7T79I.
"Wie ist die Welt entstanden?
Welche Gcscliöpso loblon vor Erschafl'ung (Irs Mcn-schon auf d<r Er<!e? Welche Umwälzungen lial un.se r Wcllkörpcr schon erfuhren und welche stehen ihm noch bevor'? — Die Beantwortung dieser Fnigen, von dem neuesten Stnndpunkle der TVnturwissen-schaslen, gibl Zinunermann's bekannlrs Welk : ,,d i e W ii nder dcr U r w c 11" — tin Buch , <l«s vor wenig Jahren erschienen, eine so ausserordenlliche Sensation machte, dass es bereits in fast alle europäische Sprachen übersetzt ist und in Deutschland allein 17 Auflagen (70.000 Kxemphre) versriüVn wurden. Jedem Menschen von (jleist und Bildung wird die Lektüre diesen, nicht nuf Hypothesen und Phantasien beruhenden Buches den höchsten (Jenuss gewahren. Auf i\'w jdzt in 12 Lieferungen ä 38 kr. ö. W. erscheinende 18lc Auflage werden Subskriptionen angenommen l»ei Ignaz von Kleinniayr und Fedor Bamberg.
3. 1807.    (2)
Sfciitfi jcvlaffcnc
unflöriscljf Sdjuinitfftte
rtünd ii 48 Neukrcuzcr,
jit fjalicu in Der
Hrioilcrlan$c
ber f. f. vvty. Crbcitfurtbcr ®atnpfmnble itnb WüUrtcrfrci! s ^aOrtF am ^nnplplat;c :» i.'ai(»nd; nächst Dein ShiMnmpjfhvitc.
3.  1828.    (I)
|«r gcföllujcn pcadjtuiifl!
SJolifommcn troefeneö, ^cfunbcö SÜwnst* i)obè in ©c&ettcrn üon 24'' Uwty ist jlf^ toorcätf)U3 unb n?irb ju ben billigsten tyw* fen beweinet, in bcr^i-aFatt^SBorftabt $c' 40, ifofelbfl aud) alle (#atttun}en ,3iföf^ ^Dbeiiaibad^ei'-'Sabrifat, 51t l)ab?n finb.
Um geneigten 3ufprud; bittet
Joliaiin Komar.
1km ber SÜKenrr C^ttifaufdrcifc retour ßcfomtncn,-¦ bccl(>vt fW;
C. J. Stöckl,
^^catet^nffe 9fr* 43 unt> 44,
Die ßcc(;rtcn Knuten ans fein um mid>ietc$
Sd)iiitt- mi illokiDarctt-Ctoblifacnt,
vereint mir brm Ocrcitis DcFannt [»cjiciiö afforiirtcii
für bic .(pcv[)st= unb Sinter-Saison nufmerffnm ju niad;en.   <Mefc»nt»er3 iiDcrrofd)cub ist ba>3  fovjfslitifl Of' iual;Ite flvojSc üaßer von ben neuesten
piinirit-iUntirrßiitFfi!, itlniilittni utrii JHiiittdn,
tu beu utannitifaltiqftcu Stoffen unb färben you nod; nie flcicf>cucv (51ecian,v
®slä Gte^nnteftc iit Diener unb S^nvifer ^ufe=.s>u'tcn, sV»i$s i"»b 9tcrt(iflcs^»niibdjtfii, <?fM' sure«, Ä>nnt-S3lc^cu, Cavtd;ottd, Xud^s unb ^ii^.s>üten a la ^id>mon&, 5(fcc(iiic im? fcfr*»' tischet ^orm.
3iumciifc Sösl^l ber ueueilcn SfÖicuct nub ^nrifer
9}?obc=23änbcrr Šlumcit ltub Scbcnu
Ovoile^ Sortiment aller öaltuuflcn Aräficii, ^(etutef/ C^^cnnff^rfö unb ^an^c (^rtfiittu^'11 in enfllifdjcr, frinuci^cr unb fndjfi|'d;cv Stirt'crei you 9)2oU, ^ncuitct unD ^usloii.^ai^.
"9ccid;)rc Slitcuynl)! in flcivirftcn, flcliafesfen unD nn'tvirfteu ^ci)afiuul!it)(ircu, 5 "ö. ^vauen-, 9)1**' d)Ciu unb Ätt^cr^oPV^«/ Stcrmd, *>Öiibd)cn, 2}?aud)cttc» unb Äantnfd)cn.
9llle evDeiii'lidien Sovtcu <3^i^cu, ^rtmmctbäitöcr, glatte i:nb fslconirtc THU, Wlvil t SOfltif»' c(oir, ^orOnitrtfroffc, C^rttttffiiicn, ^fstlj{= unb ^oOt^fcifc, pariser SDtic&cv unb *2d^<*icr je. je. uebft slllcn 'für SUfobiftinneii uucutt'el;rlidjcii Slvtifeln.
ferner uiitcrtjaltc iri; ein
fltußcö Srtäjev fctttficr ^clj*2!tttfclr
V 53. Sßittffc, Äräficn unb 9??nnd)cttcn, beffeu fdjönc neue J^acou, sjutc Qualität uub DefoubrvO*'
iijjeu greife jcbcd in biefer 5lrt lumber bier ©efefycnc ühevtrifft. ^UtèuHUiiiic lkf!clluni"|cu ivcrbcn auf baä Solibcfte effeftnivf.
3.  180.;.    (2)
Jkttrfjlcii8incrts) sftr sparsame Dmnen.
33ci meinem ülitfent^nlte in $l>ieu yerfat; id; jitid) mit beu neuesten ^apierpatvonen für SWÄfl^f ^ ^5alctut, Cforfit», Wnbcira« tinb Ruaven * %&<fd)tn, so ii«ic aud; mit formen fiir bic in ^lf uub «ßarifl bflfebt cjciyorbcneu fd)orrif<*)a« ,S>iitc.
^5rctö Courrtitt:   <pslpicrpnjroncn für Häusel uiib paletot    1 fl. — fr.
^apievpatroueu für je einen 3rtifdjeufd;iiitt......— fl. 7« ?r.
w               „    „     „     L'eil) sammt Vermein    .    .    .    .    1 ff. — fr.
„    ,,     ,,     ctinberslimifl.......1 fl. — lr.
(Njinc Uniform von Stcifpetiiut..........1 p, — fr.
ßür Untcvrtdjt im Sdjuitt^ei^men, SJtoßneljmen, ctieibcvual;cn
fiir ben 1. SDfouat..............ß p. —- fv.
für bic ii&riflcit Monate je........... . 3 fl. — fr.
3infttns;mc 511m Untcrridjt tallies;.                                                                                                    fi bc„,
3ur uollfommcncn 5lu«lulbiuio sonnen in meinem 3nftitutc nod; .1 ^enfionävimicn ^ufital;m r*'1
JII. A. FawuiHitMf
3nfHhit0.'3nI)rtbcrttt.
Eaibacf), ^ttalganc sJtr» 2O.n