GLAS NARODA
last slovenskih idelavcev v Ameriki.
The largest Slovenian Daily w	|
the United States.	j
Fttnnl every day except Sundays	i
and legal Holidays.	j
75,030 Readers.	.	1
I	(1
»t^ečj^doveiuki dnevnik v Združenih državah
■e^a za vse leto • • .	$6.00
KI lota.....$3.00
!W York celo leto -	$7.00
Ba inozemstvo celo leto	$7.00
'J P —— a—— ■ ~ - 1 ■ --——i ____
KF0N: C0RTLANDT 2876. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., tinder the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON: C0RTLANDT 2876.
y0. 185. — ŠTEV. 185.___NEW YORK, THURSDAY, AUGUST, 7, 1924. — ČETRTEK, 7. AUGUSTA, 1924.	VOLUME XXXII. — LETNIK XXXII.
"" ------- ■ 1 _ ■ ■ . _ ■ . i	i i ■ ii Jl —.
I MCI BODO SPREJELI FRANC, ZAHTEVE
eh Dawesovega poročila je zasiguran po prihodu nemških delegatov na skupno konferenco z zavezniškimi delegati. — Marx in Stresemann sta bila deležna prisrčnega sprejema. — Novodosa so bili pripuščeni kot enakovredni pri posvetovalni mizi. — Nemčija ^■pripravljena plačati francosko ceno za prostost Ruhra.
f,?'	Poroča John Balderston.
f *London, Anglija, <>. avgusta. — Nemški delegati so Šteli včeraj dopoldne, se sestali z zavezniki na izključi® formalni plenarni seji in zvečer, po neformalnih razbirali. se je lahko ugotovilo, d>v ho Dawesovo poročilo ^ Hdeno.
I 1'speh londonske konference je zagotovljen po uspe-• 8" kompromisu z zavezniki ter stališču Nemcev in Fran--vljv drug proti drugemu.
I Položaj pozno včeraj zvečer, kot sem ga dognal na ■olju stikov z nemško in francosko delegacijo, je j I da so Francozi pripravljeni prodati Nemcem to, kar 'Be j o za gotovo ceno in da so Nemci pripravljeni plačati leno.
M Medtem, če bo šlo vse tako gladko kot se pričakuje, ■ bodo stali Angleži in Amerikanci na strani ter hla-lllmljali ] m »stopanje, pripravljeni posredovati v inte-li miru, če bi se pojavile nepričakovane težkoče.
Avtoritativno se lahko izjavlja, da vztrajajo Nemci ;■ dveh stvareh, o katerih pravijo, da so bistvenega po-•Ina, če hočejo spraviti Dawesov načrt ter tozadevno za-iHiodajn skozi nemški državni zbor. Ruhr je treba po-iBnoma izprazniti, in zadnji francoski vojak in carinski ■dni k mora izginiti do konea tekočega leta. Francozi ■Belgijci morajo tudi opustiti svoj načrt, da ohranijo na »če francoskih in belgijskih železničarjev na porenskili Icznicah pod takozvanim nemškim vodstvom. " Vsakemu je bilo znano, da bodo zavzeli Nemci to stale. Odgovor H-erriota na te zahteve pa zagotavlja B>eh konference. Pojasnil je včeraj, da ni hotel obrav-lati z zavezniki glede teh dveh točk, da bo imel nekaj, lie česar bi se lahko pogra jal z Nemci. Nemci lahko do-■izpraznenje in prostost železnic, če plačajo in sicer Itra za to koncesijo. | I Nemški odgovor se glasi.
||| "Dajte nam, kar zahtevamo in sklenili bomo trgovin-pogodbe kot jih zahtevate in slehrni dogovor, ki ga »ei e glede dobave v blagu. Nemški narod ne razume teh Bari. Ljudje zahtevajo prostost Ruhra in železnic. To Bramo dobiti. Dajte nam prost Ruhr z Novim letom ter lm.it e. kar zahtevate.
4'Seveda, jaz nisem s tem preveč popriprostil cele za-Bve, a bistvene točke so kot navadene in par dni baran-flija jih ne bo izprenienilo.
Konferenca je bila uspešna, in kot% so trdili pretkani Bazovalci ni bil resnični boj med Nemci in Francozi, 1 emir- med Angleži in Francozi. Ko so ameriški neoficic ■ni opazovalci na konferenci in izven nje u^adili tež-Bče med Francozi in Angleži, je postalo ostalo soraz-Irao lahko stvar.
Ministrski predsednik MacDonald je baje rekel. — |pam. da bomo kmalu dospeli do dvogovora glede naših ■slov." V resnici pa je hotel reči. "Mislim, di bo skle-en konečni dogovor ne pozneje kot do treh popoldne v hot o. da bom lahko dobil vlak, ki odhaja od poletih oti Škotski, kajti dejanski sem potreben počitka in vsi mi zdite močnejši in mlajši ljudje kot sem jaz."
Nemški delegati so nato prosili, naj se izbris to pri-nnbo iz protokola, ker bi vzbudila ogorčenje med nemimi nacionalisti, in MacDonald je privolil v to. Pozne-se je izkazalo, da so bili tudi Fiiancozi in Belgijci na rani Nemcev, ker so smatrali to za nedopusten "angJe-i dovtip", s katerim se je baje skušalo zmanjšati sveča->st in važnost pogajanj.
Nemci pa so kljub temu obljubili tako hitro postopa-c kot le mogoče. Danes zjutraj se bo vršit sestanek " vp-:ili štirinajstih", ki seje razvil iz zbora "velikih sedmih" ki vključuje tudi dva Nemca. Vprizorjen bo resen po-ais, da se zaključi konferenco v par dneh. Ne bo pa na j-i ž izpolnjena želja MacDonalda, da gre na počitnice že to )boto.
Angleži so najeli za Nemce v Ritz hotelu celo nad-fropje, in vladni department, ki ima v oskrb: inozemske ficijelne goste, je prevzel nemške delegate od trenutka a prej, ko so se izkrcali v Harwichu.
Ljudska množica, ki je opazovala nemške delegate v ofelu Ritzu in po Downing Street, je bila radovedna, a ; neprijazna.
■RŠKI HARF.MT SO ODPRAV I	LJENL
I^Min, Nemčija, 6. avgusta. — |||§^Lje s posebno odredbo od harem. Posebni odbor stili«^ P0"4*8™' ki bo na.j-'a» ne bo smel im«w "več kot eno ženo.
7ELIKANSKA POVODENJ V INDIJI.
Madras, Indija, 6. avgusta. — Y južni Indiji so skoraj vse reke prestopile bregove. Mesto Cochin jo uničeno. Več sto ljudi jo izgubilo življenje. Povzročena škod;: je ogromna.
KANDIDATA PROGRESIVNE STRANKE.
CO»miCHT UNDEHWOOO C. UNOtRHOOD. H. V
Slika nam predstavlja na desni strani Roberta La Follotta. ki bo kandidiral za. predsednika na progresivnem likotu. Na levi je senator Burton K. Wheeler, podpredsedniški kandidat. V <> zadju stoji poslanec John M, Nelson iz Wis«-onsina, ki je en dorsiral La Foiletta na republikanski narodni konvenciji.
OBLASTI SO IZSLEDILE LANDRUJEVO "LJUBICO"
Ženska, o kateri se je domnevalo, da jo je Landru umoril, je povedala povest sestanka ž njim. Pravi, da je bila "Branil", omenjena v bilježnlci morilca. _
Pariz, Francija. G. avgusta. — Neki poročevalec lista •"I/fVvre" trdi, da je našel ono zaročenko Henri Landruja. Z drujrimi bese-dnini. ena številnih žrtev francoskega morilca v masah, se je raz-odela poročevalcu.
Ženska, ki je na ta način vstala <h1 smrti, je nastopala v slavni hiljožiiiei Landruja. pod imeuoin "Brazil" ter je pojasnila 1 •> * dejstvom, da je prišla ob e^sn. ko se je seznanila z Landrujom, leta 191."), iz Brazilije, kjer >e j«1 poročila, z nekim Braziiijnnceni. po imenu Vierra <lo Barros.
V stik je prišla z Landrujom s pomočjo nekega oglasa za naku^ pohištva. Nato s** je baje vrnila v Brazilijo. V njeni odsotnosti njen oče umrl in v namenu, da si-likvidira njegovo zapuščino, je m--ka drujra ženska mesto nje tvkI-pisala postavne dokument?.
To je spravilo policijo na it> pačno sled lin čeprav je žen^kn, ki je podpisala mesto nje. i/.irin*-i la. je bila ona sama. prava "Brazil" dejanski v Franciji ob času Landrujeve afere, a se je bala razkriti resnico.
Slavni odvetnik Moro-Giafferi. ki je branil Landruja. je bil zelo presenečen, ko je čul povest.
— Povest zveni povsem vrjet-i no. — je rekel. — ter jo bo treba premotriti.
Drujri so pa zelo skeptični srle-de resničnosti te povesti, posebnn ker sploh ne obstaja naslov, katerega je navedla ženska, ki trdi. da je prava "Brazil", ki je bila j nekoč zaročena z Landrujem.
AMERIŠKI ZRAKOPLOV ZR—3 DOVRŠEN.
Berlin, Nemčija. 6. avgusta. — jZeppelinova zrakoplovna družba , poroča, da je zavržen velikanski • vodilni balon ZR—3. Opremljen i je z Maibach motorji.' katere -so natančno preisktisili.
Poskusni poloti se bodo začeli 25. avgusta.
TEŽKA OBDOLŽITEV AMERŠKIH IZLETNIKOV
Izginile ^o le zlate žlice temveč še druge stvari tekom obiska. Amcrikancev pri "predsedniku Doumergne.
Pariz, Francija. <!. avgusta. — Pariški list L'Oevre priobčnje naslednje. kar je že ves teden krožilo po Parizu.
"— Čudne jrfivorice krožijo v Kliz«.;>ki paiači v zvezi /. obi-kom a m« risk-ira Advert isiiiir kluba v Eli^ejski palači.
T<* i lličue z-i.slopnlke amerr-ški*«^a javnr^a	je predsoil-
n;k republike dobro sprejel Bufet je 1:11 razkošno obložen r dobrimi stvarni: in državljan; su haške de/ele so ni vse protege proslavljali našega šampanjca.
\ svoji naravni razposajenosti pa so nato počenjali stvari, ki ni-so bile posegno častn^ zanj. Kf so gostje odšli, je ]»rcd<ednik spoznal. da so bili saloni Ei zcjskc palače naravnost oplenjeni. Izginilo je več spomin«)V časov Napoleona in ž njimi nekako dv,-ducata zlatih kavnih žlic.
Kp-ošno j-' znano, da so naš: ameriški prijatelji veliki lovci na snvernire. Spomini, katere so vzft. li iz Elizejske palače, b »do bre> dvoma pripomogli k temu. da b« povečana naklonjenost Francije do ameriških oglaševalcev.
Izprva se je glasilo, da so Ame-rikanei o Inosli le zlate ž!:ee. a od nesli s'» še več drugih stvari, kot razvidno iz go.\njega poročila.
POLJSKA PROTESTIRA PRT BOLJŠEVIKIH.
Poljska vlada je poslala ino skovski vladi oster protest, ki se tiče oborožene bamlo, katera jo vdrla pred kratkim v poljsko o-zemlje pri Stolpcu.
ZA PREKLIC PROHIBICIJE V NOVI PUNDLANDIJI.
St. John, N. F.. 6. avjrusta. — V zakonodaji Nove Fundlandije je predlagal ministrski predsednik Monroe, naj se prekliče prohibi-cijsko postavo.
Njegov predlog je bil z velik« večino sprejet.
AMEBIŠKA ABMADNA LETALCA V BEYKJAVIKU
Ameriška armadna letalca na poletu krog sveta, srečno dospela v Reykjavik, k. je oddaljen 310 milj od Hofn Hornafjord. Na poti sta se morala boriti z moč-I rJm severnim viharjem.
Reykjavik, Islandija. 6. avgusta. — Vozeč ob južni-iztočni, južni in južno-zapa lui obali Islandije. sta premerila poročnika Smith in Nelson na svojem poletu krog sveta včeraj pot med Hofn Hornafjord do Kevkjavika v štirih urah iti osem in petdesetih minutah. Razdalja mod obema krajema znaša 310 milj.
Iz Hofn Hornafjord sta odšla oba aereplaua v dobrem vremenu in to vreme je trajalo celo pot, r. izjemo močnejra nasprotnega vetra. ki se je pojavil, kakorhitr« sta so obrnila proti severu. Vetrovi so metali oba aeroplana s?zn-intja. a kljub temu sta sijajno pristala na mestu, ki jima jc bilo določeno v tem pristanu.	\
Celo prebivalstvo majhnega me-j sta. ki šteje nekako 18.000, se je zbralo na pomolu, da vidi oba velika aeroplana. ki sta krožila nact pristaniščem t«*r iskala boje. Ko sta zadela stroja ob vodo, je odšel z brepra neki čoln, ki je vzel na krov letalee.
Ameriški armadni letalci so I imeli najbojši dan za polet preko Islandije. Solnee je obsevalo ledenike in niti sence megle ni I bilo nikjer. S severa je pihala , močna sapa. kr ji» nekoliko za via-. čevala napredek, a razgled je bil krasen in morje sorazmerno mirno.
Kazmere glede ledu in ledenih irora v bližini Grenlandije so slabšo kot so bile v številnih letih i:i tako slabe, da se bodo morali ameriški avijatiki založiti z vsem potrebnim na robu ledenega pr.-[ l.ja, v 6dprti vodi ali pa poleteti naravnost iz Kevkjavika v Ivig-tut. na zapadni obali Greulan-dije.
SLEPAR PONZI IZPUŠČEN LJ JEČE.
Boston, Mass., 6. avgusta. — Danes je bil izpuščen iz ječe Chat-. les Ponzi. ki je lahkoverneže o-peharil za več milijonov dolai'J je v.
Sedaj se bo moral zagovarjati pred sodiščem še zastran desetih drugih zločinov.
SMRTNA KOSA.
i
Včeraj je umrla v Brooklvnu , Mrs. Ignac Hude, soproga upravitelja "Našega Doma". Lrmrla jc po kratki in mučni bolezni. Zapušča soproga in tri otroke.
Vsem izrekamo naše iskreno so-žal je!
OSEM USMRČENIH PRI WI8-CONSINSKEM VIHARJU.
r Milwaukee, Wis.. 6. avgusta. — Danes je divjal silen vihar po vseh dolih države Wisconsin. Do danes zvečer se je zamoglo izvedeti, da je izgubilo osem oseb življenje in da znaša škoda več milijonov dolarjev.
Veliko mostov je uničenih, reke so prestopile bregove in železniška zveza m "d Milwaukee in . Green Bayem je prekinjena.
ARGENTINSKI LETALEC V ALLAHBADU.
e	-
k Allahbad, Angleška Indija, 6. - Argentinski letlec major Zani je na svojem poletu krog sveta doti spel sem. Jutri bo nadaljeval svoj polet proti Kalkuti.
LEOPOLD IN LOEB POŠEVNO NORMALNA
To je mnenje sodnika Caverlv-ja. ki vodi proces, -- Državni pravdnik Crowe je prisilil dr. Healy-ja, da je poročal o Leopoldu kot podvrženemu psihozi. — Državni pravdnik Crowe je trikrat predlagal sodniku, naj se poveri zadevo posebni poroti. — Zaslišanje dr. Bernarda Gluecka, bivšega zdravniškega načelnika Sing Singa.
Chicago, Tli.. 6. avgusta. — Državni pravdnik Crowe je podvrgel včeraj dr. William Healy-ja, izvedenca glede duševnih neredov, ki dobiva od obrambe po $250 na dan, tri ure trajajočemu križnemu zaslišanju in napadu, v poskusu, da ugotovi, da sta bila Nathan Leopold in Richard Loeb prav tako normalna kot so drugi deeki in mladi ljudje, ko sta umorila malega Franksa. Crowe je imel v mislih dva cilja.
Pr vič, popolnoma duševna normalnost, ki more, če u-gotovljena, dovesti le do vešal.	'
Drugič, popolna blaznost, v katerem slučaju, če bi so sodnik strinjal, bi lahko spravil morilca pred poroto, da sklepa o tem vprašanju. Nobenega dvoma nima, kakšen bi bil pi'avorek porotnikov.
Pravdnik Crowe je zmagal v važni točki, ko je prisilil dr. Heal v-j a k priznanju, da je v svojem prvem poročilu označil Leopolda kot podvrženega psihozi.
Preje je definiral besedo psihozo kot izraz, katerega (rabijo izvedenci kot nadomestilo za besedo blaznost. Mučil je pričo z vprašanji glede izrazov "emocija" in '*into-jlekt". Hotel je vedeti, kaj je gonilna sila v slučaju umora, emocija ali intelekt.
j Previdni izvedenec je rekel, da je gonilna sila emocija j v družbi nekoliko intelekba. Tekom križnega zaslišanja je j Crowe sodniku dvakrat predlog, naj se izroči zadevo poroti. [Predloga sta bila zavrnjena. Sodnik Ca veri v je na naslednji način pojasnil položaj, v koliko pride vpnštev sodišče. I "Domneva se, da sta obtožena duševno zdrava. Zdrava sta, v kolikor je prizadeto sodišče. Sprejela sta odgovornost ter se proglasila krivim. Vsled odredbe najvišjega sodišča moram Čuti tukaj dokaze glede olajševalnih okoliščin, prediio izrečemo sodbo. Mojia dolžnost je čuti te 'dokaze, jih pretehtati ter nato razsoditi." I Po dolgem zaslišanju, ki je trajalo skoro tri ure, je dr. Healv na naslednji nain definiral razboljeno dušev-nost Loeba.
"Ni mogoče misliti si, da bi mogel deček s tako ljubeznivimi lastnostmi, ki so mu pridobile naklonjenost finih ljudi obeh spolov v družinskem krogu in drugod, tako skrbno zasnovati ter izvesti tako grozno dajanje, raz-ven če je bil duševno abnormalen, — abnormalen v ustvarjanju idej, ki so dovedle do zasnovanja ter izvršenja zločina."
Dr. Bernard Glueek iz New Yorka je bil naslednja Navedel je svoje usposobljenosti. Bil je zdravniški načelnik Sing Sing jetnišnice, proučeval duševne bolezni petnajst let ter je član Družbe za duševno higi j eno. Imel je že dosti predavanj ter je spisal več knjig.
Bil je vzet v službo, da preišče Leopolda in Loeba * in v pričetku pričevanja je pričel korakati po izhojeni Bfpcitij svojiih dveh tovarišev, ki stia bila zaslišana pred njim.
CLEMENCEATJOV ATENTATOR ZNOREL.
Pariz, Francija, 6. avgusta. — Emdl < V)tf in, ki je svoj čas izvršil
atentat na francoskega inlnistr-skega predsednika. Clemenceau-a, je znorel v ječi.
Obsojen je bil na dvajset ler ječe.
DENARNA IZPLAČILA
I	I V JUGOSLAVIJI, ITALIJ! IN ZASEDENEM
OZEMLJU.
DUM SO nai« ecn« il«M«: JUGOSLAVIJA:
1000 Din. = $13.20 2000 Din. = $26.20 5000 Din. = $65.00
M mmktUth. ki nufoj« manj kot m Hm«	!■!■■■■■	J
II	eeotov sa poštnino in dra^e stroSbe.
Kupoiilis na zadnje pošte ln izplafcije "Poštni fekerai anf ',
ITALUA IN ZASEDENO OZEMLJI:
200 lir .......... $ 9.90 500 lir..........$23.75
300 lir .......... $14.55 1000 lir..........$46.50
Pri naročilih, ki znašajo manj kot m lir ntmmmu peeefeej pa U entn
ma poštnino in drnge stroške.
Bacpošiijn na zadnje pošte In Izplačuje Jilnuki Banka v Ma, Opatiji In Zadra.
Ea poHljatre, ki prenehajo PETTISOČ DINARJFV ali pa DVATISOC
DIB dovoljujemo po mogočnosti Se poeeben dopust, ▼rednost Dinarjem ln Liram sedaj nI stalna, menja se večkrat Is npri. (skovano; iz tega razloga nam nI mogoče podati natančne cene vnaprej, račnnamo po reni tistega dne, ko nam pride poslani denar v robe.
POŠILJATVE PO BRZOJAVNEM PISMU IZVRŠUJEMO V NAJKRAJŠEM ČASU TER RAČUNAMO ZA STROŠKE $1.—«
Slede izplačil v amer. dolarjih glejte poeeben oglas ▼ tem listu.
Denar nam Je poslati najbolje pe Domestic Pastel Money Order aH aa New York Bank Draft.
, FRANK SAKSER STATE BANK
IS Cortlandt Stmt,	New York, H, Y.
J	TW. Oortlandt SWT,
OTiAS NARODA, 7. ATTO. 1924.
■GLAS NARODA" I
(SLOVENK DAILY) Owntd and Pubiishtd by
itmnie Publishing Company
(A Corporation)
rHANK *AK«gR. Prm»d«nt____LOUIS BENEDIK, Trtuurtr
Plačo of Buainoaa off tho Corporation and Addroaaaa of Abovo Off icon:
«2 CortlanJt »tr—t. Borough of Manhattan. Now York City. N. Y.
" a L A 8 NARODA" _(Voico of tha Peoplt)___
IwuH Evory Day Except Sunday« and Holiday.
Za oolo M«o vofja Hat xm Ameriko .Za Now York xa col© loto ----»7.00
In Kanade ...».......... §6.00 Za pol lata ..........................W.M
Za pol lota ............u|3.00 Zi inozemstvo za oolo lota ........ t7.80
Ea fatrt lata ....................H.BO'za pol lata —>-■............................§3.80
___Subscription Yearly $6.00_^___
Advertisement on Agreement
**Qlaa Naroda" Izhaja vaakl dan izvzemSl nedolj In prrenllto*._
Doptsl, bres podpisa In osebnosti ae n« prlobCuJeJo. Denar naj ae blagovoli po-tUJstl po Money Order. Prt spremembi kraja naročnikov, prosimo, da. oo nam tudi prej »nji bivališče nama nI. da hitreje najdemo naslovnika-_
"GLAS NARODA" B Cortland« Street, Borough of Manhattan. Now York, N. V, Tolephono: Cortland t 2870__
DEJSTVA - NE PA SVETO PISMO
t- '
Ni <lolLfn tega, k<» sum objavili trojo člankov o združenju slovenskih podpornih organizacij v Ameriki.
Odgvvorov smo dobili dosij, p/ose bi 1)0 na drugi in jia trrtji rlanok.
Prvi ji' bil splošnega pomeni, in je bil uvodno pojasnilo ostalima dvema.
V	drugem smo izrazili svoje mnenje, zakaj je združitev s Kranjsko-Slovensko Katoliško Jednoto nemogoča.
Navedli smo suhoparna dejstva, ki so pa kljub temu tako podžgala predsednika dotične Jednote, (hi se je v odgovoru zaletel ter nas po običaju svojih rodovniških so-bratov z blatom omet al.
Blato je v nesrečni slovenski polemiki eden najbolj t elitnih pripomočkov.
<'o se ga človek v dosego svojega oilja s pridom poslužuje, jo seveda drugo vprašanje.
fiospod predsednik (irdina so ga ni s pridom posluževal in jo zavol jo tega izgrešil svoj <'ilj.
Ne rečemo in nočemo trditi, da se je vsled njegovega odgovora krog njegovih pristašev že razredčil.
Ker pa verujemo v inteligeneo in razsodnost slovenskega naroda, smo nverjeni, da marsikateri njegov sedanji pristaš ne bo dal v bližnji bodočnosti zanj in njegovo prepričanje niti počenega groša.
Našo nazore odobravajo člani Kranjsko-Slovenske-Katoliške Jednote, kateri iz materijalnih vzrokov nočejo v javnost, boječ so, da bi ne bili izključeni, če bi v javnost' izrekli pošteno obsodbo.
In takih je dosti. Gospodu Grdini se niti 110 sanja, koliko jih je.
Na tretji članek, zadevajoč so priklopitve Jugoslovansko Katoliške Jednote Slovenski Narodni Podporni Jedno-ti jo javno odgovoril študiran rojak Rieliard Zavrtnik.
Odgovoril je z izreki iz Svetega Pisma.
Ali so tehtni dušeslovni vzroki ali so pa šamo pasji dnevi, da odgovarja božji mož Grdina s kolom in blatom, dočim podpira Rieliard Zavrtnik, ki je soeijalist in svobo-domislee p«> očetu in poklicu, s Svetini pismom svoje šej^a-ve dokaze!
Skoda, da slučajno nimamo Svetega Pisma na razpolago.
Vse dokaze bi mu lahko sproti ovrgli, kajti izvedenec Svetega Pisma, Mr. Richard Zavrtnik, menda ve. da so da marsikaj, kar je v Svetem Pismu, najlaže s samim Svetim Pismom ovreči.
Po pravici povedano: uredništvo našega lista je hotelo s svojim zadnjim člankom glede združenja izzvati mnenje onih vodilnih članov Slovenske Narodne Podporne Jednote, ki hočejo imeti za vsako ceno članstvo Jugoslovanske Katoliški Jednote v svoji malhi.
Iz odgovora Mr. Richard Zavrtnika je razvidno, da bi imelo v slučaju priklopitve članstvo J.S.K.J. edinole to dodatno dvomljivo korist, da bi se lahko direktnejše opajalo ali opijalo s pristranskimi nazori ljubljanskih soeijalist o v, ki so se v zadnjem času tako popolilevili, da kralju in Pašiču zobljejo iz rok.
Da pa ne boste, po svoji stari stari navadi zavili, gospodje, poudarjamo ponovno: Vaš ljubljanski socija-lizem ni nič boljši od Jegličevega klerikalizma, ki ga še precej dosledno izvaja pater Koverta.
Ktbin Kristan se je prvi zavedel in je pljunil nanj. Kot psi bi se vrgli na Kristana, če bi ne bili preplehki. Pa se ne vržete, ker smatrate njegov pljunek še vedno za aristokratsko darilo.	1
Članstvo Jugoslovanske Katoliške Jednote se lahko popravil i smatra za najrazsodnejši del slovenskega liaro-1 da v Ameriki.	1
< 'lanstvo ve, kaj ima v svoji organizaciji: zasigurano' podporo in svobodo svobodnega mišljenja.
V	zadnjih mesecih je ponovno izjavilo, da ne proda teli' dveh dobrobiti za nobeno ceno pa naj bodo ponudbe še tako' doberkup in še tako lisjaško zavite.	j
Vodstvo vsake podporne organizacije naj st bavi s posli, ki mu jih organizacija nalaga. Že samo s tem ima čez glavo dela.	I
Politiko naj mirne vesti prepusti profesijonalnim po-' litikom, vero pa verskim možem.	i
Na ta način bodo imele vse tri skupine svoj ostro do-' ločen delokrog in bodo brezdvoma uspešne, ker bodo po-1 svetile vse svoje sile enemu samemu edinemu cilju in1
flajaeau.	________________J
Mala antanta in Romunija,
POJDITE ZA DRUGIMI
Tisočeri in tisočeri kadilci cigaret so začeli kaditi nove London Life Cigarete, kajti spoznavajo, da je London Life cigareta, po kateri so hrepeneli.
Nobenih drugih cigaret ni 20 naprodaj za 18 centov, in vsebujejo izbran tobak, kakoršen še ni bil nuden ameriški javnosti. Kadiici takoj spoznajo razliko v tobaku in ceni.
Cenenost London Life cigaret zanima vsakogar. To je posebno dobra cigareta po j a ko zmerni ceni v težkem stanj ol-. skezn zavoju, ki ščiti cigarete ter obdr-
ži njihov sveži okus.
Kupite danes zauoj. - Ugajale vam bodo.
j Romunija zavzema v Mali n-tanti, kakor s«> z«ii. neko posebno stališ«*«', ki se |»r«»fv j razlikuj1: od stališče obeli »Irugih «"danie. (Vš_ .škoslovašk« "'i -1 u<r> da vi je. Po vsem videzu -t ji Romunija. «lasi je ravno r k«> članica Male antan. to. kakor obe osi;tli «lržavi. nekoliko ob strani, kakor «la hi pravzaprav ne bila loiiko interesirana na politiki Male vditante. kakor Češkoslovaška in Jugoslavija.
To razlik«- v interesih pa ne povzroča toliko razliko v narod, nos t i — «Ive državi sla >lova:t-k en: pa romanska — kakor d ruti politični in gospodarski razlogi. V največji no-ri jo goveda vzrok desinteresiranosti Romunij«' b;<a_ rabsko vprašanj«'. 1 o je razmer;«-Romunije do sovjetske Rusijo. ! Za Romunijo je bessjr>ko vprašanje najv f/n*'jši' vprašan;-- v njeni zunanji politiki. Rusija bo brez dvoma zahtevala Besa rabijo nazaj, in toda j bodo napodili za Itomunijo težki dnevi. Ni izključeno. <1* doživi toda j Romunija polom. flVga pa so Romunija zelo dobro zavod i in se j«' zavedala že od tedaj, ko je vzel, Besarabijo v svojo posest. Zato j.- povsod iskala x:.-voznikov, pri katerih bi n:iš!a predvsem podporo v besarabskem vprašanju.
! Tedaj, ko se je snovala Mala antanta. čije glavni namen j- 1 il ohranitev mini. ozirom j z mirovnimi pogodbami ustvarjenega stanja. se je zdelo Romuniji, da je prišel pravi trenutek, da si zagotovi zanesljivo podporo tudi v be-sarabskem vpra.šmju. Vendar je bila tu Romunija razočaranji Niti Jugoslavija, niti Češkoslovaška nista mogli prist ti na obljubo, da bo*?ta podpirali Romunijo proti Ru siji, kadar bi ta prišla po Resara-bijo. To pa iz čisto enostavnega razloga: za obe slovanski državi bi bil boj proti slovanski Rusiji navaden samomor; niti eden, niri drugi narod ne bi hotel nastopiti proti svojim severnim ruskim bra-l
lom. Z;i1«j s« češkorslovaški i:! jn-goslovenski poiit.iki dosledn«' odklanjali vsakršno obveznost po«l_ pir inja Romunije v slučaju n.i"-neiia konflikla z Rusijo raMI sjU!'a 1 i :e. In zalo. k r se njena jrlavna žel .hi ni izpolnila. }>' po>ra-' la Romunija v M li antanti r-:ka ! ko d«'sint«*resirana.
Romunija j« seveda iskab. <1a_ Ije in je skušala ustvariti v svrhoj «'im boi j.šeira zav frovanja p-»sesti
i
Ilesarabij«' <"ini prijaznejše o{no_ saje s svojimi sose«lami BolgrarskoJ Ma«lžarsk«> in s Tuivijo. Jas<^i dokaz za 1o j.> dal.ii Romunija <ib' priliki otvoritve konferenee antante v Prajri dne 11. julija, ko jo v trenutku poslal, f svoje bro_ «lov je v Carigrad na pos<>1.
VpraSanj-' priznanja sovji-isko Rusije je za Malo antanfo zet. \:iŽ!io vpraš.nje, ki j>a ti" bi> našlo nikdar sVupne rešitve. Di.eim je pričakovati, da bosfci p-i/.nali .fnyos*o\-anska in ^Je-škosb:vaška ž«- v dog-loilnem času Rusijo, te«Tfi Romunija seved' i ne b«. storila; vpraša^ije l»o in«rjr(.,'-e r«*šiti torej !■• posamezno. Priznanj«' sovjetske" 11'iisjj?» s ^trani Češkoslovaške iii •lui^oslavij«- j>.i aotovo ne bo zbližal«« t>-h dveh držav z RoinuniV« v Mali antanti, j>a bo «le^int«'re>i-ranost Romunije v Mali antanti' še večja. Za 11« post ,ja ž«* se«la j dvomljivo. «"•«• l»i> hotela Romunija "led iti p«, i i t i ki Male antante tudi potem, ko bo končno zajro^ovijen' evrofwski mir, kar ni"n«la ni vi.-č daleč.
Požar pri Ptrtin.
Na Selah pri P tuju je na pos«j-stvu vdove Barbare Sardinšek izbruhnil požar. K«*r ni bilo vetra' "in jf začel pa«iati dež. je bila cn-silna akeija znatno olajšana. Do-; mačini. fantje in dekleta so pridno donašali vodo in tako «e je energičnemu' naporu posrečilo omejiti j ogenj na omenjene objekte ter i preprečiti še večjo nesrečo. J
Novice iz Slovenije.
Tat iz navade
jo 191« ini Ivan Jordas. doma iz (Orlovskega na Hrvatskem. Rad se j klati po Dolenjski in !J«-li Krajini i« r «>pr«-za za ugo«lnimi pri-Iikami, kdaj bi si p rib a sal to ali ono tujo i vrednosi. lJne 17. julija je vdrl v stauovajije posestnika Fabjana .b>viea v Komižarici pri Črnomlju ter mu <« !n«*sel niojke obleke, čev-, ljev in {n-rila v skupni vrednosti liiJsti dinarjev. S plenom je nato ' brez sledu pobegnil.
I
Tatvina na kolodvaru.
V noči od 19. na 20. julija je neznani ziikovec iz zaklenjenega predala tobakarne na kolodvoru v Zidanem mostu ukradel kolke, znamk«' in denarja v skupni vred-n«i>.t i 12")0 Din. Ke rje peron večinoma tudi ponoči zelo obljuden, je ni«»riil biti zelo prebrisan, dči je izvršil tatvii:<». ne da bi ga bil Itd«> oj az.il.
Dva vola,
en«'ga last posestnika -Janeza Ko-ha in drugega lasi Luke P(Klpes-garja iz P«.toč pri Preddvoru, je ««dpeljal ::« ki neznanec z Vrniko-v« planiti«* nad .J«*zerskim. Or«jžni-štvo p«-izvetiuj«' za tatom, vendar se mu «l«islej še ni posrečilo izslediti <ra. Vola sta po štiri leta stara, tehtata približno po 400 kg in sla vredna -kupno 10.000 Din.
Nadebuden mladenič
je lGletni Viktor Kokalj. doma iz Zadobrave, ki j«- liil j>rijet po policijskem agentu v Ljubljani v družbi svojega komplica Karola Poilobnika iz Pšate. ^Iladenič je kljub svojim let«»m eden najbolj prevarnih kolesarjev8umi se rolo. da je odpeljal ravno on vsa kolesa, ki so bila zadnje čase u-kradena v mestu. Prodajal jih je nato veliko po*d vrednostjo po deželi. Na vesti ima tndi vlom pri usnjarju A v g. Škofu v Ljubljani, ki ga je zagrešil 18. julija.
Peter Zgaga
lz Pariza poročajo:
Tukaj so se mudili člani klnba ameriških oglaševalcev.
Bili so povsod prijazno sprejeti. in eelo predsednik francosko republike jih je sprejel v avdi-jenci.
Dal jim je jesti in tudi piti. Amerikanei s«> postali razposajeni. začeli so uganjati razne neumnosti ter so pokradli predsedniku
več zlatih in srebrnih žlic. ★
Amerika ima na razpolago lep izgovor.
—	Že vem. — bo rekla. — zakaj sem uveljavila prohibieijo. C*e bi Amerikanei ne bili pijani, bi ne počeli neumnosti.
Predsednik franeoske republike je pa tudi storil veliko neumnost, ker jim je dal jesti.
t e potuje Amerrkanec v inozemstvo. potuje zato, da se napije. ne pa. «la se naje. Jesti ima,
hvala Bogu. doma dovolj. ★
•Svetovna, vojna se je začem pre«l desetimi leti.
Nihče pa ne ve in ne more prerokovali. kila j bo svetovna vojna končana.
★
V ljubljanskih listih čitamo. da je v Ljubljani več ameriških bar. kjer se prodaja pristno ameriško žganje in kj"«* s«' dobi tudi free lunch, ako človek potroši gotovo svoto denarja za pijačo.
Pa tudi drugod imajo ameriške bare: na Bledu, v Zagrebu. Bel-gradii. Trstu. Dunaju, Berlinu. Parizu. Londonu.
Vsepovsod po svetu so ameriške
bare, edinole v Ameriki jih ni. *
Farmerja je obiskkala velika nesreča. Krava in žena sta mu istočasno zbol.da.
Sel je v lekarno po zilravila. Fn j«; lekarnarju naročil: — Napišite natančno na vsako steklenico, katero zdravilo j«- za kravo iu k a t«-ro je za ženo. Kajti zlo«b-j i«; bil. či' bi dal kravi tisto zdravil««.
ki je ž«'ni namenjeno.
*
Ali ni čudn«) na svetu: pred no so človeku irrehi odpuščeni, mora grešit i.
★
Pravica ima zavezane oči.
To je v vseh ozirih pravilno, da bolj ne more biti.
Kaj bi se zgodilo, če bi pravici nenadoma odvzeli obvezo izpred oči?
Kamorkoli bi se reviea ozrla, j bi opazila ogroanno množino ilela.j ki jo čaka.
Pri priči bi padla v nezavest ali
bi jo pa mogoče še kaj zadela. ★
Neka pisateljica pravi:
—	Skoraj sleherna Amerikanka je v zakonu nesrečna, zato ker je bolj pametna k«M pa njen mož.
B« d j pametna Ne verjamem. t'e bi bila bolj pametna, bi s«*
sploh ne poročila.
★
Panama je izvolila liberalca Ro-«lolfo Chiarija svojim predsednikom. Najprej je treba vc-deti, kako je ime predsedniku Paname. Nato j«* treba vedeti, da ima Panama predsednika. Tretjič, da je Panama republika. Četrtič, da je tudi mesto z imenom Panama.
Ponavadi si ljudje predstavija-j«> pod imenom Panama bodisi
prekop, bodisi slamnik.
★
Kakorhitro ima morilec dovolj
denarja, mori v blaznosti. ★
Mussolini zatira časopisje, ki kritizirajo fašistovsko vlado. Dela tako^kot oni, ki ni hotel naviti svoje ure, da bi ne potekal čas. Čas bo obračunal tudi z Musso-
linijem in njegovimi banditi. ★
Izšla je knjiga, v kateri je dokazano, da je bil pokojni avstrijski cesar plačan zaveznik Francije in Anglije.
Iz tega je razvidno, da Anglija, in Francija nista bili posebno izbirčni pri izberi svojih žavežni. kov.
^^ROŽkozDRAVJEI
(J OSKRBA MATERNSTV*! m , in
I^PB} nctxf vobte. Zate m I
[j^^I am	o Ing preA> j^H
ČLANEK 84.
Xatliiljni sernam il i 1>«> vsem ixitrel>aut normalnih /.<lrB| trok. Ni namenjen materam delikutnili otrok, ki trpe na kr >rel»avni!i motenjih. Tuki sin posamezni in nenormalni ter v. j<» zdravniško p««z.ornost.
Od 15. do 18. mesecev — obedi na dan.
OJi T. zjutraj.—Zdrobljen oves ali »Irnliljcna koruza. Vsako jt kuhati ih> tri ure en <lan pre ral«o- Ko je živilo «Ii>kuhano, mo tako jrostu k«>t reilck lep. I're<'o je trelia lil kakorhitro se shli stvoril maso. sliriio j«*lly-ju. 1 ali velike žle-e z mlekom S-kot pijačo.
(»I« 1>. zjutraj.- Sok ene orani
<»ii 11. zjutraj. Mi'hko kuhan« pome*qino z ilrohci starejra >.ru pa veliko žlico nastrgano n«>\'«^]i tu«*šan«» s krušnimi ilroin i ter ti<* z ^i>v<'«linim sokom. I'oži rek Piškot p n 'pečen« -a ali otroh nU \ kruh in surovo maslo.
<»1> po|H»hiue.—.Tanj«'rja. k ali goveja juha z rižem ali «iroti reira kruha, p«nnršanimi v juho. »' ali nava«i«*ii rižev puding, kuhan« lj«\ j .<i" c ti o jabolko ali pa kuha l»««lka.
«»l> U. zveoer. 1'šeničlii Z«Irol»-dve uri. I»ajt«' eiio «h» tr«'li velik z mlekom. «"':išo mleka. Prepe«"^! slar kruii s surovim maslom.
Citajte le članke vsak teden ! ter jih ohranie za poznejšo upor
Izpred sodišča.
Zaradi 120 dinarjev.
120 dinarjev je malenkost 1 pijan"«- z lahkoto za pij«-enem sedežu". Kljub temu j d' >si n je ta bagatela. da prid« opori čen človek \ zapor in < br«> i ni"" \ ako k«u*a «»g«>ljuf njo. To dokazuje na sledil j čaj :
Privatna uradui«*a I«'. S., daj nekaznovana, ki je. po vedbi priče i. V., velika pr Ijica aIk«»liola. je bila brez s in brez sredstev. Prišla je k t«T .p- * * izvabila " od nje 120 ( j je v. Priči I. V. sicer denar n I rad izpod palca, zasluži pa Ularle rada.
"Kako je bilo?" vpraša so
"Ta.k«d«' me je nagolfala, rekla: Petnajstga vte dobil prov gutov! Petnajstga jo sp blo. Zato srn jo šla pu gasa vit. Dvejsetjra sm jo dobla. I je : T>ons hote pa prov gvišn c Pa j«> spet ni blo. Zato sm ši na pulcijo. K " je pršov en p h ne na dom. m' j«* pa tale pisala. (Pokaže pismo, v kal jo obdolženka prosi, naj še potrpi. Ni še dobila živil. K dobi. jih sijrurno prinese.) I1 pršu tud «'tika» neu oee fi me j«? reku, de bo on plačo v. I1 Nkol m* na b«i plačala. Vest vika pijanka ! S«*j je že na krajh tko nardila... so že i uložil."
Sodnik: "Kko pa?"
I. V.: "Pr em-m birt je bi hran. pa ni nč plačala."
Sodnik: ''F^i mu ni rekla kakor vam! — Sic«'r pa. k. bila takrat v službi?"
I. V.: £'l* služb ni nkir, p; zime tud ni bla. J«. 4 to dobr zato k * je večkat h nam prši Rfkla je. de veriž . .. Jest sm sina. de ma povn dnarja." -
Obdolženke ni bilo k mbravi Obsojena je bila in contum^ radi prestopka goljtifije n^ dni zapora.	^
Pobegnila sta^
od svoih staršev v Trt^H letni Ivan Skrbeč in Ijfl ko Močnik. Dečka stfl i romantični razpolož^l penenju za dogodki	l
kone proti HrvatskS '
GLAS NARODA, 7. AUG. 1924.
Glasil® Jheoslovanske
Katoliške Jedrnate
V stanovi jena leta 1898.
Glavni urad Ely, Minnesota.
InkoTporirana leta 1901.
Glavni odborniki:	1
I Predsednik: RUDOLF PERDAN. £«33 E. 185 St.. Cleveland. O. J Podpredsednik: LOUIS BALANT. 1808 E. 32nd St., Lorain, O. I Tajnik: JOSEPH FISHLER. Ely. Minn. m Blagajnik: LOUIS CIIAMPA. Uox 961. Ely. Minn.
y Blagajnik n.-i*i>la£anif» smrtnin: JOHN MOVERN, 412 — 12th Ave, East. ¥	Duluth, Minn.
Vrhovni zdravnik:
Dr. JOS. V ORAHEK. S03 American State Bank Bldg. 600 Grant Street at f-	Sixth Ave. Pittsburgh. Pa.
Nadzorni odbor:
ANTON ZHAHN1K, Koom 206 Bakt-well Bldg, cor. Diamond and Grant ■	Street?, Pittsburgh. Pa.
| MOHOR JiLAPI<!\ 1334 W. 18 Street, fhicajfo. III. ,1 FRANK SKRABEC, 4S22 Washington Street. Denver, Colo.
3	*	Porotni odbor:
. LEONARD SLABODN1K. Pox 4Sn Ely, Minn.
GREGOR .1 l'< »RENTA, 310 Stevenson Bldg., Puvallup, Wash. I FRANK ZORICH, 6217 St. Clair Avenue, Cleveland. O.
Združevalni odbor:
I VALENTIN PIRC. 780 London Road. N. E . Cleveland. O. I PAULINE KRMENC. 3*3 Park Street. Milwaukee. Wis. JOSIP STERLB, 404 E. Mesa Avneuc. Pueblo. Colo. ANTON CELARC. 538 Market Street, Waukegan, 111.
___Jednotino uradno glafilo: "Glas Naroda".	-
Vse stvari tikajoče !=e uradnih zadev kakor tudi denarne pofiiljatve naj *e pošiljajo na glavnega tajnika. Vse pritožbe naj se poSila na pred-nednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem novih Članov in bolniška spričevala naj ne pošilja na vrhovnega zdravnika.
Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jugoslovanom za obilen pristop. Kdor želi postati član le organizacije, naj se zglasi tajniku bližnjega društva JSKJ. Za ustanovitev novih druStev se pa obrnite na gl. tajnika. Novo drufitvo te lahko vntatiovi z S člani ali članicami.
r Iz urada glavnega tajnika J. S. K. J.
Asesmcnl it. 313.	Mesec avgust 1924.
Voročilo umrlih članov in članic, katerih posmrtnine so U-le naka-s ;	zane tekom meseca julija 1924.
" I' mrl i bral. Mihael Dernovšek. cert. št. 3628. član društva Ma-H-ija Zve/da. >t. Black Diamond, Wash. I'mrl dne 14. aprila 1924. ■V/rok smrti: ubit od vlaka. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k M Jednoti dne IS. junija 1905.
Umrli brat, Domjan Mestnik, cert. št. 17232, elan društva "Slo-Brenec■". št, 114. Ely, Minn. Umrl dne 4. julija 1924. Vzrok smrti: ■vnetj« slepiča. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k Jednoti dne Hi 1. decembra 1913.
Umrli brat. Frank Leskovic, eert. št. 12295, član društva Sv. a i c za K rstnika, št. 37. Cleveland. Ohio. Vzrok smrti: samomo/. Za-Hvarovan je bil za $500.00. Pristopil k Jednoti dne 27. oktotjra 1901).
Umrla sestra. Mary M. Kodclja. eert. št. 24061. članica društva ■Sv. Aloj/.ija. št. 6. Lorain. O. Umrla dne 28. junija 1924. Vzrok .l.mrii: ubita od tornado. Zavarovana je bila za $500.00. Premenila iz ■mladinskega oddelka v odrasli oddelek dne 26. junija 1924.
Umrli brat, Martin Gersieh. eert. št. 9991. član društva Sv. Pe-ifltra m Pavla. si. 51, Pueblo, Colo. Umr'. dne 23. junija 1924..Vzrok M^nrti: plačnica. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k Jednoti Hi ne 27. februarja 1908.
iJ; Umrli br.it. Matt Jereb. eert. Št. 1362. član društva Sv. Jožefa. Kt. 76. Oregon City, Oregon .Umrl dne 8. junija 1924. Vzrok smrti: Brnet jt ledie in srčna bolezen. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil flk Jednoti dne 24. maja 1903.
Umrli brat. Jerry Levstik, eeri. št. 22232. član^Jj-ušt va Sv. Ci-
■	ril.i in Metoda. št. 1. Ely. Minn. Umrl dne 22.junija 1924. Vzrok
■	smrti: avtomobilska nesreča. Zavarovan je bil za $500.00. Pristopil k
■	jednoti dne 31. avgusta 1922.
| Umrli brat. Matt Vessel, eert. št. 12197. član društva Sv. Bar-H bare. št. 5, Soudan. Minn. Umrl dne 10. julija 1924. Vzrok smrti:
■	srčna bolezen. ^Zavarovan .je bil za $1000.00. Pristopil k Jednoti dne I 30. septembra 1909.
Umrli brat Peter Pugel. cert. št. 1171. član društva Sv. Petra I in Pavla, št. 15. Pueblo, Colo. Umrl dne 14. julija 1924. Vzrok smr-I ti: l^rlvniid. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k Jednoti dne 13. julija 1902.
Umrla sestra Frančiška Anžlovar, cert. št. 22820. članica društva I ''Danica", st. 124. La Salle. 111. Umrla dne 15. julija 1924. Vzrok I smrti: želočni kamni. Zavarovana je bila za $500.00. Pristopila k Jed-I noti dne 20. maja 1923.
Tekom meseca julija se je izplačalo kakor sledi:
m Za posmrtnine članov in članic ...................... $ 8.000.00
1 Za bol. podporo, operacije, odškodnine in odpravnine.... $ 7.128.39 I Za izredno pod poro iz sklada onemoglih .............. $ 66.92
Skupaj . . . $15,195.31
Z bratskim pozdravom
Joseph Pishler, gl. tajnik.
PROŠNJA.
Cenjene gg. uradnike krajevnih društev ,ter dele gate (in je) I XII. redne konvencije uljudno prosim, da sporoče na glavni urad
■	vse zadeve, prošnje in pritožbe katere želijo predložiti v rešitev I konvenciji.
To je potrebno radi tega, da mi bo mogoče vzeti seboj na kon-I vencijo vse rekorde, tikajoče se posameznih zadev, prošenj ali pri-I tožb.
Vsa sporočila morajo biti v glavnem uradu najkasneje do 1. septembra t. 1.
Z bratskim pozdravom
Joseph Pishler, gl. tajnik.
Nekoliko.o združenju.
E Veliko se piše o združenju In fc proti. Tudi jaz bom izrazil svoje »nnenje o tem. Smelo rečem, da j &'si tisti dopisi in razprave, kate-i>o bile za združitev, so bile »arne in na dobri podlagi. Oni. .."V-Heri so proti združenju, prevefc llfi« *** lie ^orte zavijajo resnico, rh	Člani, kateri ne morejo
} vJHinirifti, jim verujejo in mi-je res tako.
Odbor društva sv. Petra, št. 50 piše, da glede konvencij ne bi nič prihranili v slučaju, da se združimo. Odbor je vse dobro preračunal. ali kar je najbolj poglavitno, je zamolčal. To je konvenčna dvorana. Jaz mislim, da računajo približno $1000 za dvorano za čas zborovanja. Torej 5 konvencij, katere imajo posamezne Jed-note bi stale $5000. Če se združi-
jo v eno organizacijo, bi imeli samo eno konvencijo namesto jtet, in torej tu bi prihranili približno $4000.
V	veliko naselbinah je -po več društev. To pripada JSKJ., drugo pa SXPJ. Ako bi prišlo do združenja, potem bi plačali najemnino za eno dvorano in za enega tajnika. Koliko bi se spet tu prihranilo, če se združimo. Kakor so veščaki izračunali, ako bi bi se slovenske organizacije združile. bi prihranili okoli $64.000 na leto pri upravnih stroških.
V	združenju je moč! Kakor je razvidno iz dopisa sv. Petra št. 50. oni ne verujejo, da je to resnica.
Odbor piše dalje, "kakšne silne moči nam je pa potrebno". Naj navedem primer: Ako ima Jednota društvo v mestu, kjer su nevarna dela. kakor so premogo-rovi ali tovarne, ki izdelujejo eksplozivne stvari in se pripeti nesreča. da izgubi življenje na en mah na stotine delavcev, iu naj bi bila večina delavcev zavarovana pri eni organizaciji, bi morali člani poseči globoko v žep, ako bi hoteli, da bi Jednota prenesla ta udarec.
Pred nekoliko leti so bile p* Ameriki raznovrstne male in slabe jeklarske družbice. Judge Gary jih je organiziral v veliko in močno družbo, pod imenom United States Steel Corporation.
Pred kratkim so se združili dve klavniški družbi v Chicagi A> mour Packing Co .in Morris Packing Co.
V	zadnji svetovni vojni so ime le centralne sile t^koj od početka vso vojno silo združeno pod enim poveljstvom in enim vodstvom, in so bili zavezniki skoraj vedno te-peni. dokler se niso naposled tudi oni združili pod eno poveljstvo.
Tu se torej dovolj jasno vid«, kako koristno in kako velika ino^ je v združenju. Ako ne bi bila, potem se ne bi industrije združevale v močnejše družbe.
Mislim, da je skoro vsakemu znano, kateri zasleduje časopisje, da imamo novo priseljeniško postavo, katera zabranjuje priseljevanje v Ameriko.
V	zadnjih 20 letih so se j ako množile in rast le v članstvu vse slovenske podporne organizacije-, ker kakor hitro je kateri prišel iz kraja, je takoj pristopil v Jed-noto. Zanaprej tega «e bo. ker prihod iz Evrope je skoro popolnoma zaprt. Nadalje nam je znano. da tu rojena mladina ne bo pristopala v slovenske organizacije. Ako bodo šli kam. bodo šli tja. kjer se govori pri društven Hi sejah angleški jezik. Moje mnenje* je. da bo težko katerega dobiti v slovensko organizacijo. Novih članov iie bo veliko. Starejši člani bodo umirali, in Jednote bodo šle rakovo po»t. Kaj bo posledica, si naj vsaki sam sodbo napravi. In ako pride do združenja, se bodo slovenske podporne organizacije še še nekoliko desetletij obdržale na površju.
Meni je uganka, da se nekateri člani tako bojijo združenja. Nekateri člani si slikajo v SNPJ. nekakšnega velikega "bav bav"\ jJaz ne vidim nobene nevarnosti za nobenega člana, ako se združimo. Vsakemu članu se jamči popolna verska in politična svoboda, torej kaj moremo še več pričakovati ?
Dalje omenja dr. odbor št. 50, da t>e nas sili po rdeči prapor. Naj omenim samo toliko, ako bi vsi delavca vsega sveta spadali pod "rdeči prapor", ne bi nam bilo potrebno delati dolge ure vsaki dan. in imeli bi krajše ure in boljše delavne pogoje, kakor jih imamo pod kapitalističnim sistemom. Bolj bi bili preskrbljeni na stara leta, in bolj bi živeli zadovoljno in več počitka imedi kakor ga imamo danes. Imeli bi mi delavci eden majhen raj. in ne pekel kakor ga imamo zdaj.
Agitirajmo vsi za združenje, ker v združenju je moč..
Združeni stojimo, razdruženi pademo.
St. Žagar, član društva št. 9.
Kakor je razvidno iz glasila J. S. K. J. se veliko društev kakor tudi posameznih članov resno za nima in razmotrivajo o pravilih za 12. konvencijo JSKJ. Člani di. sv. Martina, št. 105 JSKJ. v But 11.
Mont., so soglasno izrekli svoje mnenje pri zadnji redni seji. da še zanaprej ostanejo pod okriljem JKSJ. in so proti združenju. Kar se tiče pravil, mislim in upam. da lx*lo delegati pri prihodnji konvenciji še davti točk izboljšali in gledali., za dobrobit društe\ in Jednote, da bomo lahko še bolj ponosni in zadovoljni kakor smo bili do sedaj.
Bratski pozdrav članom in članicam JSKJ.!
John Deslieh, predsednik.
Nasreti XII. redni konvenciji J. S. K. J.
Sheboygan, Wis. J
^Zelo pomenljiva bo naša prihodnja konvencija. Znano je. tih je konvencija najvažnejša za naše organizacije. Naš uspeh bo o<V v is en od delegacije. Složni delegat je bodo pomenjali dober zaključek našega, zborovanja in na-pre d ek ^Članstva ter JSKJ. Do sedaj se še ni oglasilo veliko članov glede prihodnje konvencije. Iz tega se razvidi, da je naše članstvo zadovoljno s sedanjimi pravili. Priporočal bi tudi jaz nekaj sprememb v naših pravilih za pospeševanje naše dične J. S. K. J.
Člen XXIII.. točka 1—2.. stran 87. Priporočal bi. da bi se v toliko izpremenilo. da bi se bolniški razred izvišal tudi na $3.00. Priporočal bi cenjeni delegacij«, da bi kolikor bi se dalo izvolilo nove uradnike v glavni odbor, katerim bo naša organizacija pri srcu. Od zadnje konvencije sem opazil sa mo par dopisov a- našem glasilu razen gl. tajnika in vrhovnega zdravnika. Naj se obrne posebno pozornost na naše ostarele člane. V slučaju, da bi spreminjali plačilno lestvico, imejmo vedno pred očmi. da so ostareli naši sobratje vsadili drevo naše dične Jednote ter jo postavili na trden temelj, da uživa sedaj dobrote od nje splošno članstvo.
V členu I., točka 22. naj se namesto nadpolovična večina glasi dvetretinska večina oddanih glasov. Glavni uradniki naj se volijo potom splošnega glasovanja. S tem se da pravico vsakemu posameznemu članu izraziti svoje najboljše prepričanje.
Združitveni odbor. Ta točka naj se črta iz pravil, ako se konvencija izreče proti združenju. V slučaju pa. da bi konvenenja Iz-dala zopet novo združitveno pogodbo, naj ostane točka.
Operacije naj se plačajo vse, katere so neobhodno potrebne za ohranitev življenja.
Naj omenim nekoliko glede nu-šega aa«ementa. Ne zdi se mi u-mestno. da bi se članom, kateri s« pristopili k Jednoti pred 1. 1920. znižab) asesmente iz tega razloga, da bi se našim novim članom zn* Žale naklad\
Ako prihodnja konvencija kaj takega sprejme, ne moremo pričakovati napredka Članstva. Tudi bi priporočal, da naj bo delegacija previdna, kakesra konvenčne-ga predsednika izvoli, ker ako je konveneni predsednik dober in točen, si dosti prihranimo in delo se bolj točno vrši. Tudi naj pazi delegacija, da ne bo trgovcev volila v glavni odbor. Ker vsak mora vedeti, da gleda prvo za svojo obrt, potem šele za drugo.
JPri zaključku pa še apeliram na prihodnjo konvencijo, ako se združenje ne izvrši, da naj se uredi potrebno glede lestvice, da bo naše organizacija lahko poslovafa dudi v državah, v katerih sedaj m dovoljeno.
S sobratskim pozdravom Anton A. Borsse. blagajnik in delegat dr. št. 82.
Ker pazno prebiram in zasledujem nasvete in priporočila za 12. konvencijo J. S. K. Jednote kar jih je prišlo do sedaj na svetlo, moram pripoznati. da so še preeej dobri in koristni ter skoro vse popolnoma odobravam. Ne bom ve-
liko pisal, da ne zaidem v kakšno kritizacijo.
Na redni seji dne 20. julija 1924 je bilo vprašanje združenja rešeno. Vsi smo bili proti. Torej bomo stali pri starem, kakor Izgleda. Priporočal bi. da bi gl. zdravnik najmanj dvakrat na mesec napisal dobrih in koristnih nasvetov v glasilo. To bi bilo obče koristno. Seveda, zato delo bi moral biti boljše plačan, kot ptt je sedaj. Mislim, sedaj ne dobi za članke nikake plače.
Nadalje naj 12. konvencija sprejme novi razred, da bo sprejemala člane do 55. leta, ako so zdravi.
Uradno glasilo Jednote naj o-stane kakor dosedaj.
Člen 21., točka 6. naj s eomeji ali omili vsaj v gotovih slučajih. Vpelje naj se tudi $3.00 dnevna podpora do 40. leta.
Točko 13. naj se izpremeni v toliko, da bi član. kateri ima f>rt zdravnika dovoljen izprehod. tudi malo delal, ne da bi kaki denai služil v času. ko vleče podporo.
Končno bi opozoril vMt prlavne uradnike, kakor tudi brate delegate, nja stvarno presodijo. Kar je dobrega in 'koristnega, naj se doda k pravilom, kar je pa slabega. naj se enostavno črta, ker s tem si bomo prikrajšali strošk-konvencije.
Za dr. sv. Janeza K rstnika, št.
106. Davis. \V. Va.: Leopold Jeran. blagaj.
Naznanila.
Tempo t om se naznanja članom dr. sv. Štefana, št. 58 JSKJ. v Bear Creek, Mont., da se polno-števrlno udeleže redne seje dne 17. august a ob 2. uri popoldan, ker imamo rešiti več važnih točk tikajočili se bližnje konveicije.
Ravno tako poročam članom« da 'bo poseben društveni odbor imel sejo dne 10. august a ob 3. uri dopoldan, katere se lahko vsak član udeleži.
Za gotovo pa vsi na sejo, dne 17. augusta.
Ludwig Champa, tajnik.
Na redni seji društva št. 117. Sartell. Minn., dne 20. julija Jc bilo sklenjeno, da se mora članstvo bolj redno udeleževati mesečnih sej. Kdor se ne udeleži seje vsake tri mesece, kakor pravila zahtevajo, brez posebnega vzroka, se bo postopalo ž njim po pravilih. Toliko za enkrat.
Z bratskim pozdravom
Math Razinger, tajnik.
Tempotom naznanjam, da nam je nemila smrt iztrgala priljub ljenega brata Johna Petritza m večletnega tajnika dr. sv. Martina, št. 105 JSKJ. v Butte. Mont. Priporočam novega tajnika Johna Petritza, Jr., sina pokojnika.
Naslov je ravno isti, kot je bil. Torej bratje., da mu boste šli na roke in delali po pravilih.
Omeniti moram tudi, da se je veliko število ljudstva udeležilo pogreba pokojnega brata Johna Petritza. Obenem sta dva društva korakala v cerkev in še iz cerkve eno miljo daleč. To je društvo sv. Martina, št. 105 JSKJ. in društvo Slovenskih Sinov Jedinstvo, ki pripada SSPZ.
J. D., predsednik.
DELEGATI IN DELEG-A-TINJE ZA XII. REDNO KONVENCIJO J. S. K, J.
Št. Društva : : J me : : Naslov
1	Joseph A. Mertcl. Box. 27S. Ely,'
Milili.
Frank .Tericli. Ely, Minn.
2	Anton Poljane. Itox ii'i-i, Ely.
Minn.
Jnsnpli Kolenz. Uox 7.TT, Ely. Minil.
3	Joseph Urezov ur. 21US — sth St..
Peru. III.
-1 John 1 ►emsluir. Box —>7. Presto. Penna.
5 Anton (Jornik. Tower. Minn, ti John Kunise. 17% E. J>ird St., Lorain. O. Frank Jančar. ltiSO E. .'ti! St., Lorain. O. r> Joseph Plautz, 430 — 7tli St.. Calumet. Mich. John Ilenieh. 42^1 — 11th St..1 Calumet. Mi<»h.
11	Mirhael Mm venec. 14.14 S. 17tli
St.. Omaha. Nel>r.
12	Frank AliG. 417 X. Millvale Ave.
Pittsburgh. Penna. Frank Straus. SOI Madison Ave. Pittsburgh. Penna. 1.*! Joseph Žahkar. RFI) Box 137.
La t robe. Penna. 15 Joe Merliar. 1201 Bohinen Ave.. Pueblo. Colo. Frank Braj<la. 730 Moffat St.. Pueblo. Colo. 10 William Ph'skovir. S'JO Bradley
Alley. Johnstown. Penna. IS John Putz, 402 — 7tli St., Rock Springs. Wyo. Tom Chadez. Box 517. Roek Springs. Wyo.
20	Anprnst Verb i c. Box 113. GiUwrt.
Minn.
Matt Zadnik. Box 585. fJilbert. Minn.
21	John Sehutte. 4751 Baldwin C't..
Denver. Colo. Joseph Jartz. Box 120 C Stix-k-yard St.. Denver. Colorado.
22	Anthony Motz. 0041 Ave "M'\
Eveleth, Minn, i George Kotze, 115 Grant Ave,. Eveleth. Minn.
26	Joseph Pogaear. 530!) Berlin Al-
ley. Pittsburgh. Pa. Frank Puime. f»63:>, Butler St.. Pittsburgh. Penna.
27	Z. A. Arko. Box 172. Diamond-
ville. Wyo. ' 20 Valentine Peternel. Box 172. Im-I>erial. Penna.
30	John Lamntli. 104 E. Spruce St..
Chisliolm. Minn. Frank Pucel. 223 W. Poplar St., Chisliolm. Minn.
31	John A. Germ. of>7 Cherry Way.
Braddock. Pa.
32	G. .T. Porenta. 310 So. Meridian
St., Puyallup. Wash.
33	Anton Eržen. RFD 1. Turtle
Creek. Penna. 30 John Brezovee. Box 120. Cone-maugh. Penna. Ijrnatz G rožnik. RFD 2. Johnstown. Penna. 37 James I>ebevee. 1S207 Waterloo Rd.. Cleveland. Ohio. Frank Kaf-ar. 1231 Addison Rd.. Cleveland. Ohio. 30 (ieorire Rolf. Box 232. Roslyn. Wash.
40 Andrej Praeek. Box 361. Claridge. Penna.
k 41 Anton Brelili. 477 E. Martin St.. E. Palestine. O. 42 Anton Koeevar. 1208 Berwind Ave. Pueblo. Colo.
44	Anton Okolish. 218 Liberty Ave..
Barherton. O. John Balant. 436 — 1st St.. Barherton. Ohio.
45	Louis Rudman. 3208 W. 10 St..
Indianapolis:. Ind. Joseph Gaenik. iM»t Ketehem St.. Indianapolis. Ind. 47 Joseph' BorStnar. P. O. Box 410.
Aspen. Colo. 40 Josef ill Cvitkovieh. 51S Dngarro St.. Kansas City. Kans. Math. Petek. 437 Orville Ave.. Kansas City. Kans. HO John Mum, 42 Halleek Ave.. Brooklyn. X. Y.
52	John Kastelic, R. 2, Pittsburgh.
Kansas.
53	.van Purnat. 20 Douglas St..
Little Falls, X. Y. Frank Masle, -D Danube St.. Little Falls. X. Y. .54 John Povshe. 614 — 3rd Ave., Xo. Hibbing. Minn.	I
55l Martin Prah. Box 87?, Lemont Furnace, Pa.
57	Louis SupaiK-ie. Box 78. Export.
Penna.
58	Ludwig Champs. Washoe. Mont.
60	Anton Panjan. P. O. Box 627.
Chisholm. Minn.
61	John Pezdire. 303 X. River St..
Reading. Pa. 66 Joseph Jurjevieh. 1201 X. Broadway St., Joliet. III. 68 John Likon. Box 1288. Monessen. Penna.
1 70 William B. Lanrieh, lftOO West 22 Place. Chicago. 111. Frank Retel. 2332 So. Kroll St.. Chicago. IU. 71 Charles Krall. 385 E. 165 St.. Col linwood. Ohio, z i	Anton Bokal. 727 E. 157 St.. Col-
[	linwood. Ohio
727 E. 157 St., Collinwood. Ohio 75 Andrej Gruden. Box 42. Meadow Lands, Pa.
Naznanilo.
Naznanjam vsem članom društva sv. Barbare, št. 33 JSKJ., da se udeležite prihodnje redne društvene seje v polnem številu dne 17. augusta popoldan ob 1. uri v navadnih prostorih. Na dnevnem redu imamo razpravo radi združitve naše Jednote s SNPJ. Ako ima kak član kake dobre nasvete za prihodnjo konvencijo, naj pride in naj pove. da Se bo naročilo delegatu, kako naj zastopa društvo oziroma člane pri konvenciji.
Ako se bo kaj naročilu delegatu o k;i kih važnih točkah, bo za člane boljše in delegatu bo dosti olajšano delo na konvenciji, t'lan, ki bi se rad kaj izrazil radi pre-raembe ali popravila kake točke v pravilih, naj pride na prihodnjo društveno sejo. (Z bratskim pozdravom
Frank Shifrar, tajnik.
76	Jf»sepli Mrak. 16 Taylor St.. Ore-
gon City. Ore.
77	Frank Novak. RFD 7 Box 40A
Greensburg. Pa.
78	Louis Costello. Salida. Colo.
81	Anton A. Verhic. 373 Woodlnwn
Ave.. Aurora. 111. S2 Anton A. Verbie. 37:', Woodlawn Ave.. Aurora, 111.
82	Anton Borse. 823 Penn Ave.. She-
boygan. Wis. SI George Preskar. Box 733, Agui-
lar. Colo. R5 Steve Pavlišif-. Biwahik, Minn.
86	Peter Blatnirk. 254 North Maine
Street. Midvale. Ftnh
87	John Golobieli. 4110 Pennsylva-
nia. St. Louis, Mo.
88	Matt Peniea, Box 16«. Klein.
Mont.
80 Karl Strniša, lit Miller St.. Go-
wanda, X. V. 00 Joseph liems. 2327 Putnam Ave., i	R-idgewood. L. I.. X. Y.
02 Anton Anzele. 322 M«»en Ave.,
Rockdale. 111. 04 Anton Kobal. 1016 Jackson St.. North Chicago, 111, Anton Cela re. 518 Market St.. Waukegan. 111. 0«r France Mafvk. Box 123. Moon Run. Pa.
103 .Tohana Pust. 15703 School Ave.. Cleveland, O. Anna Pierce. 6K6 E. 157 Street. Cleveland. O. 101 John Kosieek. ISO."; So. Racine Ave. Chicago. 111.
105	John Deslieh. 013 Madison St..
Butte, Mont.
106	Leopold Jeran. Box 487. Davis.
W. Va.
107	Louis Zalmkovec. 301 E. 4th St.
Duluth. Minn.
108	Anton Xasrode. R.F.D. 2l4 Avon
Park, Girard. Ohio 1''0 Flori jail Matosich. Box 201. Kee-watin. Minn.
110	Frank Bojtz. Box 112. Eleor.
Minn.
111	Anton Koroshetz, 206 W. Chest-
nut St.. Leadville. Colo. 114 Peter Skradski. Ely. Minn.
Matt Boldine. Jr.. Ely »Minn.
116	Alexander Skerlj. Box 256, Ex-
I>ort, Penna.
117	Peter Zupan. Box 23. Sartell.
Minn.
120 Rose Svetich. Box 370. Ely. .Minn.
Mary Koschak, Ely. Minn. 122 Anton Kovacli, P. O. Box 324. Homer City. Pa. Frank Farenehak. P. O. Box •"■77. Homer City, Pa.
124	Frank Ravnikar. 1237 — 3rd St..
La Salle. 111.
125	Frank Blatnik. 332 — 09 Ave..
West, Xew Duluth. Minn. 120 Frances S. Jenko. Ely. Minn.
130	Ismae Benkše. Box 412. De Pue.
I1L
131	Anton Golob. Black Eagle. Mont. 332 Louis Rehar. 21207 St. Clair Ave.
Euclid. Ohio.
133	Marie Perjon. Box 744. Gilbert.
Minn.
134	Terezija Jereb. Rock Springs.
Wyo.
135	John Blazine, Box 44. Rices Land-
ing. Pa.
136	Anton Tauxelj, Box 13. Krayn.
'Pa.
137	Karolina Frbas. 1007 E. 64 St..
Cleveland. Ohio
138	Frank Kuznik, RFD 1. Export,
Pa.
130 Joseph P, Grahek. Jg O. Box
233. Cadillac. Mieh. 140 Anton Marinčič, Box 142. Mor-ley. Colo.
OPOMBE: Društvo štev. 101 pooblašča. Joseph Pi shier-ja. gl. tajnika, da zastopa društvo na konvenciji.
Društvo štev. 118 je izvolilo za delegata Georjre Preskar-ja, skupno z društvom štev. 84.
Društvo štev. 110 pooblašča. . Anton Vrebič-a. delegata društva štev, 81.
Z bratskim pozdravom,
Joseph Pishler, gl. tajnik
GLAS NARODA, 7. AUG. 1924. ^^—1- -
| Imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. J. v Združenih državah ameriških 1
Društvo Sv. Cirila in Metoda, štev. 1, Ely, Minnesota.
Predsednik: Frank Jerich, Ely, Minn. Tajnik: Joseph A. Mertel, Box 278, Ely, Minn.; blagajnik: Frank Erebuli, Sr., Ely, Minn., zdravnik: O. W. Parker. Ely, Minn. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10 uri dopoldne v Joe Skala dvoranL
Društvo Sv. Srca Jezusa, štev. 2, Ely, Minn.
Predsednik: Louis Champa, Box 061, Ely, Minn.; tajnik: Anton Poljane, R« 0.H, Ely, Minn.: blagajnik: John Hutar, Box 1M30, Ely. Minn.; zdravnik: Geo. T. Ayres, Ely. Minn. — Seja vsako drugo drugo nedeljo v meseeu ob 7 uri zvečer v Jugoslovanskem Domu.
Društvo Sv. Barbare, štev. 3, '	La Salle, 111.
Predsednik: Joseph Bregacb, 437 Crosat St., La Salle, 111: tajnik: Ant.; Kastigar. 1140 — 7tb St., Ea Salle,: [11.: blagajnik: Jobn Brezovar, 2128! 8th St., Peru, 111.; zdravnik: Dr. Ma-cyewski. Main St. La Salle, 111. — Seda vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni uri jopoldne v dvorani cerkve Sv. Roka.
Društvo Sv. Barbare, štev. 4, Federal, Penna.
Predsednik: Lovrenc Kleuienčič, Box 17, Presto, Pa.: tajnik: John Demshar.i BoX 2"i7, Presto. Pa.; blagajnik: John Krek. Box <17. Presto, Penim., zdravnik: IL H. Rittenhaus, Bridgeville, Pa. Seja vsako drugo ne«leljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenski dvorani v Burdine, Penna.
Društvo Sv. Barbare, štev. 5, Soudan, j Minn.
Predsednik: John Erehull, Box 665, Soudan, Minn.; tajnik: Jolm Dragovan, Box 663, Soudan, Minn.; blagajnik:, Anton Gornik, Box '565, Tower, Minn.;1 zdravnik: Drs. Burns and Monroe,i Soudan Hospital, Soudan. Minn. — Seja vsako četrto nedeljo v mesecu v cerkveni kai»cli v Tower, Minn.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 6, Lorain, Ohio.
Predsednik: Louis Balant, lUUS E-32nd St., Lorain, O.; tajnik: John Kumse, 17::." E. 33rd St, Lor&in, O.; blagajnik: Andrew Klinar, 17-18 E. ,'iu St; Lorain, O.: zdravnik: Wm. A. Pit-zele, 2S10 Pearl Ave, Lorain, O. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v Slovenskem Narodnem Domu.
Društvo Sv. Cirila in Metoda, štev. 9,1 Calumet, Mich.
Predsednik: John Ilenich, 4221 Oak St.. Calumet: tajnik: John 1 >. Zu-| nieh, 40! 18 E. Cone St, Calumet, Mich.; blagajnik: Joseph Srebernak, all N. 5th St. Calumet, Mich.; zdravnik: A.1 C. Roehc, Caluiuet, Mich. — Seja vsa-i ko tretjo nedeljo v mesecu ob 0 uri dopoldne v dvorani Slovenske cerkve. |
Društvo Sv. Štefana, štv. 11, Omalia,1 Neb.	|
Predsednik: John Černelič, 1212 Mar-; tha St, Omaha, Neb.; tajnik: Michael!, Mravenec, 14.",4 So. 17 St, Omalia, Neb,;' blagjnik: Miehael Mravenee, 14.14 So.i' 17 St. Omaha. Neb.; zdravnik: Chas.^ J. Nemec. 1316 Williams St.. Omaha. S Neb. — Seja vsako 3. nedeljo ob 0. uri doiKjldne v dvorani na 1245 So. 13 St. j1
Društvo Sv. Jožefa, štev. 12, PittsJ1 burgh, Penna.
Predsednik: Joe Basel. !H0 — 50 StJ. Pittsburgh, Penna.; tajnik: Fr. Alič, ; 417 N. Mill vale Ave., Pittsburgh, Penna. . blagajnik: Frank Straus, 804 Madison ' Ave., N. S. Pittsburgh, Penna.. zdrav-1] nik: Joseph Stybr and Joseph Donald-', son. Pittsburgh. Penna. — Seja vsako! drugo nedeljo v meseeu ob 2 uri po-j pohliie v Kranjskem Slovenskem Do-jl mu, soba 11, 57 Butler St.
Društvo Sv. Alojzija, štv. 13, Baggaley, , Penna.	j,
Prdesednik: Louis Keše, Box 164j, Pleasant Cnity. Penna.: tajnik: .T os.', Znbkar. RFD Box 137. Latrobe. Pa.: ] blagajnik: J os/ Arli, Box 172, Youngs-', town. Petina -; zdravnik: A. B. Black-L burn, Latrobe, Penna. Seja vsako tretjo nedeljo v meseeu ob1 2 uri popoldne v Slovenskem Narod- 1 nem Domu.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 14, Crockett, , Calif.	,
Predsednik: Frank Velikonia, Box] 532, Crockett, Culif.; tajnik: Michael , Neman teh. Box 157, Crockett, Calif.:!, blagajnik: Michael Pesbel, Box 115, ' Crockett, Calif.; zdravnik F. L. Horne,;j Crockett. Calif. — Seja vsako tretjo! nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v stanovanju tajnika.
Društvo Sv. Petra in Pevla, štev. 15, Pueblo, Colo.	]
Predsednik: Martin Kochevar, 1210. Filler Ave., Pueblo, Colo.; tajnik: Fr.ii Janesb, 1212 Bohmen Ave., Pueblo,!] Colo., blagajnik: Frank Mehle, 1230 i Taylor Ave., Pueblo, Colo.; zdravnik:! Dr. Argyr. 1220 Taylor Ave., Pueblo,'] Colo. — Seja vsako prvo nedeljo v i mesecu v Joe Shustar Dvorani.
Društvo Sv. Cirila in Metoda, štev. 16, 1 Johnstown, Penna.
Predsednik: John Brunskole, 811 Bradley Alley. Johnstown, Pa.; tajnik:!; William Pleskovee, 829 Bradley Allev.jj Johnstown, Pa.: blagajnik: Williamj Pleskovie, 829 Bradley Alley, Johns-' town, Pa.; zdravnik: J. M. Beading, Chestnut St., Johnstown, Penna. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v «voji dvorani na Morellville.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 18, Rock Springs, Wjro. Predsednik: John Putz, 402 — 7th 8t, Rock Springs, Wyo.; tajnik: Louis Taocher, Box 835, Rock Springs, Wyo.; blagajniki Frank Fortuaa. 205 Pillot-
'Butte Ave, Rock Springs, Wyo., c. of I American Meat Market; zdravnik: E. S. Lauzer, Box 855, Rock Springs, j Wyo. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Slovenskem Domu.
I
Društvo Sv. Jožefa, štev. 20, Gilbert, Minn.	I
Predsednik: Frank Zgonc, Box 537, Gilbert. Minn.: tajnik: Louis Vesel, Box 502, Gilbert, Minn.: blagajnik: Matt Majerle. Box 52. Gilt»ert, Minn., zdravnik: Fred Barrett Gilbert, Minn. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob j 9:30 dopoldne v A. Indihar dvoranL j
i
Društvo Sv. Jožefa, štev. 21, Denver, Colo.	i
Predsednik: Jofeph Jartz. R. 1 Box 120 C. Stockyards Sta., Denver, Colo.; tajnik: John Schutte. 4751 Baldwin ( Court. Denver, Colo.: blagajnik: Frank ( Skrabec, 4H22 Washington St., Denver,'( Colo.; zdravnik: Dr. Prinzing, 4500' Washington St.. Denver. Colo. — Se-jj ja vsaki drugi pondeljek v mesecu ob' 7. uri zvečer na 44<J4 Washington StJ v domu Slovenskih društev.	^
Društvo Sv. Jurija, štev. 22, So. Chi- • cago, III.	Ji
Predsednik: Marko Ilorvat, 8909 < Greenbay Ave.. So. Chicago, 111.; taj- j nik: Anthony Motz. 1X541 Ave M., So.' Chicago. 111., zdravnik: F. T. Barrett,: 0154 Commercial Ave.. So. Chicago, 111. Seja vsako tretjo soboto zvečer ob S ( uri v prostoru F. Zabel, 9600 Ave L. .
Društvo Sv. Ime Jezusa, štev. 25,
Eveleth, Minn.	:
Predsednik: Anton Fritz, 110 Grant 1 Ave., Eveleth, Minn.; tajnik: Louis i Govze, 013 Adams Ave.. Eveleth. Minn.; s Blagajnik: Louis Govze, 01.1 Adams j Ave., Eveleth, Minn.; zdravnik: R. D.!
Gardner, Moore Hospital, Eveleth,' Minn. — Soja vsako četrto nedeljo v , mesecu ob 1 :30 popoldne v dvorani . eerkve Sv. Družine.	h
Društvo Sv. Štefana, štev. 26, Pitts- i burgh. Penna.	\2
Predsednik: Anton ZbaSnik, Room 1 206 Bakewell Bldg., Pittsburgh, Pa.: v tajnik: Joseph Pogačar, 5^)00 Berlin J Alley, Pittsburgh, Pa.; blagajnik: John Varoga, 5407 Carnegie St., Pittsburgh.] Pa., zdravnik: Dr. P,cn. Wiener, 5200 Butler St., Pittsburgh Pa. — Seja vsa-1 f ko tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri j popoldne soba štev. 5, v Slovenskem j Domu na 57th cesti.	|i
Društvo Sv. Mihaela Arliangela, štev.'1 27. Diamondville, Wyo.	j'
Predsednik: John Borstnar. Box 181, t Diamondville, Wyo.; tajnik: Z. A. Ar-j ko. Box 172. Diamondville, Wyo.; bla-! gajnik: Z. A. Arko. Box 172. Diamondville, Wyo.: zdravnik: J. R. Marquis, j Kemmerer. Wyo. — Seja vsako tretjo j nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v i društvenem duinu v Diamondville, I Wyo.	j
Društva MarijaT)anira, štev. 28, Sublet, ^ Wyo.	2
Predsednik: John Pagon, Box 102, I Sublet, Wyo.; tajnik: John Tostovers-nik. Box 1.S4, Sublet, Wyo.; blagajnik: John Kr/.isnik. Box 125. Sublet, Wyo.; f. v\ravnik: Edward S. McCann, Sublet, i Wyo. — Seja vsako tretjo nedeljo v ( mesecu v Tony Turk dvorani.	I
Društvo Sv. Jožefa, štev. 29, Imperial, , Penna.	*
Predsednik: Valentine Peternel, Box 172. Imperial, Penna.: tajnik: Alois I Polar. Box 242, Imperial. Penna; blagajnik : Frank Bogataj, Box 325, Im-[HTial, Penna.. zdravnik: W. S. Broad- 1 liurst, Imperial, Penna. — Seja vsako I tretjo nedeljo v mesecu v Narodnem I Slovenskem Domu.	\
I
Društvo Sv. Jožefa, štev. 30, Chisholm, 9 Minn. '	^
Predsednik: John Kochevar, Box 31, j Chisholm. Minn.; tajnik: Joseph Ster- r le, 212 W. Maple St.. Chisholm, Minn.; j blagajnik: John Lamuth, 104 E. Spruce St., Chisholm, Minn.; zdravnik: W. G. Eisenman, Chisholm, Minn. Rood Hos- ^ [tital. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Anton'*
Mahne dvorani na 225 W. Lake St. .
'
Drutvo Sv. Alojzija, štev. 31, Braddock, n Penna.	t
Pre<l«:ednik: Anton Nemanic, 1556 r>ak Ave., E. Pittsburgh,Pa.; tajnik:; John A- Germ, 507 Cherry Way, Brad-; lock, Penna.: blagajnik: Martin Jeri-na, 108 — 11 St., Braddock. Penna.: 3 zdravnik: T. Oscar Polk, 87* Braddock ( Ave., Braddock. Penna. — Seja vsako I -tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri po-i2 poldne v Slov. Domu, 121 — 9th St: L
Društvo Marija Zvezda, štev. 32, '' Black Diamond, Wash.	T
Predsednik: John Tratnik, Box 83, Black Diamond, Wash.; tajnik: G. J. ] Porenta. 310 So. Meridan St., Puyall-np. Wash.; blagajnik: John Tratnik. Box 83, Black Diamond, Wash.; zdrav- i nik: H. L. Botts, Black Diamond, 1 Wash. — Seja vsako tretjo nedeljo v 1 mesecu ob eni uri popoldne v prostorih 1 sobrata John Juvan.	1
Društvo Sv. Barbare, štev. 33, Trestle, ^ Penna.	j
Predsednik: Gregor Oblak, RFD 1, Box 88, Turtle Creek, Pa.: tajnik: Fr. 1 Schifrar, Box 263, Unity, Penna.: blagajnik: John Sifrar, Box 122, Unity, Penna.; zdravnik: L, Creigbton, Unity, 1 Penna. J. W. Hawes, Ren t on. Pa. — J
Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v l
Slovenski dvorani v Trestle, Ppnna. s
Društvo Sv. Petra in Pavla, fitev. 35, 1 Lloydeli, Penna.
Predsednik: John & v igel, Box 23, Lloydeli, Penna.r tajnik: John Jereb, 1 Box 151, Lloydeli, Penna.; blagajnik: Matija Hribar. Box 3, lloydeli, Penna.; zdravnik: H. G. Dlfenderfer, Beaverdale, Penna. = Seja vsako tret-E
! jo nedeljo v meseeu ob 2 uri popoldne . v svoji lastni dvorani v Lloydeli, Pa.
Društvo Sv. Alojega, Štev. 36, Cone-|	maugh, Penna.
j Predsednik: John Kolar, RFD 1, Co-■ nemaugh, Pa.; tajnik: Jos. Turk, Box 164, Couemaugh, Pa.; blagajnik: Mar. jtiu Jager, Box 302, Couemaugh, Pa.; zdravnik: H. M. Griffith, First St., Co-nemaugh. Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v svoji lastni dvorani na First Alley, Conemaugh, Penna.
j Društvo Sv. Janeza Krstnika, štev. 37. Cleveland,' Ohio.
j Predsednik: Frank Zorich, 6217 St. Clair Ave., Cleveland. 1 : tajnik: Fr. Kaear. 1231 Addison Road. Cleveland. !0.; blagajnik: Ignac Smuk, 6220 St. Clair Ave., Cleveland, O.; zdravnik: Miehael F. Oman. 6411 St. Clair Ave., Cleveland, O. — Seja vsako tretjo nedeljo popoldne v S. N. Domu na St. .Clair Avenue.
Društvo Sv. Barbare, štev. 39, Rosyln, Wash.
I Prdsednik: Valetine Bruketta. Box 43 Roslyn, Wash.: tajnik: Anton Čop, Box 440. Rosyln, Wash.; blagajnik: Ivan Segata, Box 40. Roslyn, Wash.; zdrav-jnik: I>r. Hieston, Roslyn, Wash. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9 uri dopoldne v Drugstore Hall.
Društvo Sv. Mihaela Arhangela, štv. 40, Claridge, Pa.
Predsednik: Matija Regina, Box 216, Claridge, Pa.: tajnik: Joseph Jereb, Box 451, Claridge, Pa.; blagajnik: Ant. Jerina, Jr., Box ^04, Claridge, Pa.; zdravnik: J. S. Silvis, Harrison City, Penna. — Seja vsako drugo nedeljo v meseeu ob 0:30 uri dopoldne v Sloven skem Narodnem Domu v Claridge, Pa.
Društvo Sv. Jožefa, štv. 41, East Palestine, Ohio.
Predsednik: Frank Hostnik, 674 E. Main Street, E. Palestine, O.; tajnik: Anton Brelih. 477 E. Martin St., E. Palestine, O.: blagajnik: Valetine Daga-rin, (5S1 Alice St.. E. Palestine, Ohio.; zdravnik: W. A. MeCommon, East Palestine, O. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne pri Frank Jurjavčiču.
Društvo Marija Pomagaj, štev. 42, Pueblo, Colo.
Predsednik: Frank Rupar, 1102 So. Santa Fe Ave., Pueblo, Colo.; tajnik: Jon Mramor. 1114 Bohmen Ave.. Pueblo, Colo.; zdravnik: Chas. Argyr, 1225 Taylor Ave., Pueblo, Colo. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 8:30 dopoldne v Jos. Sustar dvorani, East Martha Ave.
Društvo ^S»v. Alojzija, štev. 43, East Helena, Mont.
Predsednik: John Gredišar, Box 153 East Helena, Mont.; tajnik: Frank Percich, Box 327, East Helena. Mont.; blagajnik: Frank Prebil, Box 76, East Helena. Mont.; zdravnik: J. H. Dent, in W. F. Smith, East Helena, Mont. Seja vsakega 17 v mesecu ob 7 uri zvečer v Frank Balkovec prosterin.
Društvo Sv. Martina, štev. 44, Barber-ton, Ohio.
Predsednik: John Balant, 436 — 1 Street. Barberton, O.: tajnik: Anton Okolish. 218 Liberty Ave, Barberton, Ohio: blagajnik: Frank Merkun, 131 Brady Ave. Barberton; zdravnik: F. Lahmars, Barberton, O. — Seja vsako četrto nedeljo v mesecu v dvorani dr. Domovina.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 45, Indianapolis, Ind.
Predsednik: Louis Rudman, 3208 W. 10th St., Indianapolis, Ind.; tajnik: Louis Koinlanc, 7.^2 N. Warman Ave., Indianapolis, Jnd.; blagajnik: John Vidmar, 770 N. Homes Ave., Indianapolis, Ind.. zdravnik: T. V. Petranoff, 075V& King Ave., Indianapolis, Ind. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1 uri popoldne v Josef Gačnik dvorani, 903 Ketchem St. Društvo Sv. Barbare, štev. 47, Aspen, Colo.
Joseph Borstnar, Box 419, Aspen, Colo.; tajnik: Louis Grohar, Box 162 Aspen, Colo.; blagajnik: Joseph Kriz-man. Box 238, Aspen, Colo.; zdravnik: W. H. Twining, Aspen, Colo. — Seja vsaki tretji četrtek v navadnem prostoru.
Društvo Sv. Jurija Vitezi, štev. 49, Kansas City, Hans.
Predsednik: Frank Kovich, 214 N. 5th St., Kansas City, Kans.; tajnik: Marko Gustin, 420 N. 5 Street, Kansas City, Kans.; blagajnik: Jos Cvitkovich, 518 Dugarros St., Kans. City Kans. y. zdravnik: Dr. Gross, 821 Minnesota Ave.. Kans. City, Kans. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 3. uri popoldne v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave., Kans. City, Kans.
Društvo Sv. Petra, štev. 50, Brooklyn,
N.
Predsednik: Karol Lustik, 106 Seholes St., Brooklyn, N. T.; tajnik: Frank Murnik, 274 Stagg St., Brooklyn, N. Y.; blagajnik: F. G. Tassotti, 130 Seholes St., Brooklyn, N. T.; zdrav nik: Percy Houghton. 195 Lenart St., Brooklyn, N. T. — Seja vsako tretjo soboto v mesecu na 92 Morgan Ave., Brooklyn, N. T.
Društvo Sv. Petra in Pavla, fitev. 5L Murray, Utah
Predsednik: Louis Založnik, P. O.
Box 33, Murray, Utah; tajnik: Joseph Jvastelic, 97 W. 53 So.. Muray, Utah; blagajnik: Marko Petricb, 4978 So. State St., Muray, Utah; zdravnik: W. RothwelL Muray. Utah.
Seja vsaki drugI torek v Math Sho-bar dvorani v Muray, Utah.
Društvo Sv. Jožefa, fitev. 52, Mineral, Kana.
Predsednik: Martin Oberžan, Box 1378, West Mineral, Kana., tajnik: Louis Koclevchar, Bok 880, West Ml-
> neral, Kans.; blagajnik: Martin Bamb-. ich. Box 1405, West Mineral, Kans.; . zdravnik: H. B. Hawthorne, West Mineral, Kans. — Seja vsako tretjo ne-del jo v mesecu ob 2. uri popoldne pri . tajniku.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 53, Uttle Falls, New York.
Predsednik: Frank Mlinar, 34 Danube St., Little Falls, N. Y.; tajnik: i Ivan Purnat, 26 Douglas St., Little Falls, N. Y.: blagajnik: Ivan Kaučič. 5 Danube Lane, Little Falls. N. Y.; zdravnik: H. W. Viekers, 528 E. John St., Little Falls, N. Y. — Seja vsako drugo nedeljo v meseeu ob 2 uri popoldne v lastni dvorani na 36 Danube St.. Little Falls, N. Y.
Društvo Sv. Frančiška, štev. 54, Hibbing, Minn.
Predsednik: Peter Sterk. 404H: R. R. Street, Hibbing. Minn.; tajnik: Joseph Smolz. 114 W. Sellers St.. N. Hibbing. Minn., blagajnik: John Povshe, 614 — 3rd Ave., Box 7.12, N. Hibbing, Minn.; zdravnik: C. E. Carsten. Rood Hospital, Hibbing. Minn. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 uri dopoldne v Italijanski Dvorani, So. Hibbing. Minn.
Društvo Sv. Roka. štev. 55, L'niontown, Penna.
Predsednik: Urban Rupar. Box 1274, Uniontown, Penna.; tajnik: Frank Gol-cher. Box 2, Lemon t Furnace, Penna.; blagajnik: Martin Prah. Box 87, Le-mont Furnace. Penna.: blagajnik: Martin Prah, Box 87. Lemont Furnace, Penna.; zdravnik: Dr. Maers, Galet-tin Avenue. Uniontown, Penna. — Seja vsako drugo nedeljo v meseeu v Hrvatski dvorani na Franklin St., Union-town, Penna.
Dn£tvo Sv. Alojzija, štev. 57, Export, Penna.
Predsednik: August Stiisetich, Box 400. Export, Penna.: tajnik: Anton Mar-tinšek, Box 125. Export. Penna.; blagajnik: Frank Na gode. Box 102, Export. Penna.: zdravnik: M. H. Smith-gale, Export, Penna. — Seja vsako drugo nedeljo v meseeu ob 2 uri popoldne v Sam Malin dvoranL
Društvo Sv. Štefana, štev. 59, Bear Creek, Mont.
Predsednik: Rudolf Cvelbar, P. O. Box (>2(i. Bear Creek. Mont., tajnik: I.ndwig Champa", Washoe, Mont.; blagajnik: L ud wig Champa., Washoe, Montana: zdravnik: C. F. Siegfriedt, Bear Creek. Mont. — Seja vsako tret jo ndeeljo v meseeu ob 'J. uri popoldne v Chesarkovi dvorani v Bear Creek, Mont.
Društvo Sv. Barbare, štev. 60, Chisholm. Minn.
Predsednik: Ludvig Lampreht, Chisholm. Minil.; tajnik: .Joseph BavetzJ los W. Spruee St., Chisholm, Minn.:' blagajnik: Joseph Bavetz, 108 W.I Spruee St., Chisholm, Minn.; zdravnik:; Dr. E. W. Eisenman, W. Poplar StJ Chisholm, Minn. — Seja vsako tretjo! nedeljo v meseeu ob 10. uri dopoldne v John Graliek dvoranL
Društvo Sv. Jurija, štev. 61, Reading, Penna.
Predsednik: Ant. Jaklič, 323 Harold! St. Reading, Penna.; tajnik: John1 Pezdirc, 393 N. River St.. Reading.! Penna.: blagajnik: John Stublar, 330 Tulpehoeken St.. Reading, Penna.; j zdravnik: Wm. C. Wertz, 353 Schuylkill Ave., Reading. Penna. — Seja vsa-ko drugo soboto v mesecu ob 7 uri zvečer v Clinton dvorani na vogalu Front in Washington St.
Društvo Sv. Florijana. štev. 64, South Range, Mich.
Predsednik: John Krall, Box 10. Baltic, Mich., tajnik: Joseph Mukavec, Box 86. Baltic, Mich.; blagajnik: John! Krall. Box 10. Baltic. Mich.; zdravnik:; Dr. Becker. Baltic. Mich. — Seja vsa-! ko drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v Joseph Mukavec prostorih.
Društvo Sv. Petra in Pavla, štev. 66, Joliet, I1L
Predsednik: Joseph Jurjevich, 1201 N. Broadway St., Joliet, 111.; tajnik:j John Kren, 605 N. Chicago St., Joliet;' blagajnik: John Jerman, 1112 N. Chi-1 cago St., Joliet. 111.; zdravnik: Frank J. Shmleka, 240 Barber Blvd., Joliet, 111. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v stari šoli.
Društvo Isus Prijatelj Malenih, štev. 68, Monessen, Penna.
Predsednik: John Likon, Box 1288, Monessen, Penna.; tajnik: Mijo Malezija, Box 869, Monesen, Penna.. blagajnik: Andrew Matko, Box 1203, Monessen, Penna.; zdravnik: F. C. Du-' vali, 11th and Sehoonmaker Ave., Mo-' nessen. Pa. — Seja vsako drugo nede-J ljo v mesecu ob 10 uri dopoldne v Hr-( vatski dvorani na 1055 Sehoonmaker Ave.
Društvo Sv. Petra, štev. 68, Thomas, W. Va.
Predesdnik: Matevž Korošec, Box 592, Thomas, W. Va.; tajnik: Frank Erpich, Box 301, Thomas, W. Va.; bla gajnik: Frank Erpich, Box 301, Thomas, W. Va.; zdravnik: J. Miller, Box 166, Thomas, W. Va. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri po-1 poldne v Eagle HalL
Društvo Zvon, fitev. 70, Chicago, DL
Predsednik: Frank Retelj, 2332 So. K roll St., Chicago, 111., tajnik: Jobn Jurečič, 2226 Blue Island Ave., Chicago, III.; blagajnik; William Lanrleb,
1900 W. 22 Place, Chicago, I1L; zdravnik: Jos. E. Ursich. 1901 W. 22nd St., Chicago, I1L — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu, po pod ne, v Cerkveni dvorani na 22 Place in So. Lincoln St.
Društvo Sv. Janeza Krstnika, fitov. 71, Colinwoed, Ohio.
Predsednik: Frank MivSek, 18017 Holmes Ave^ Collinwood, Ohio; tajnik:
[Frank Trepal, 15716 Holmes Ave., — Collinwood, o.; blagajnik: Anton Baraga, 15229 Saranac Itd., Collinwood, O.; zdravnik: M. C. Davis, 15024 Cardinal Ave., Collinwood, O. — Seja vsa-j ko drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoidne v Slovenskem Domu na Holmes Ave., Collinwood, O.
i Društvo Sv. Barbare, štev. 72, Taylor, Wash.
j Predsednik: Ciril Ermenc, Box 87, Enumelaw, Wash.; tajnik: Andy Gor-jup. Box 41. Taylor. Wash.: blagajnik: \ Andy Gorjup. Box 41, Taylor, Wash.; ,Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 110 uri dopoldne pri bratu A. Gorjup.
Društvo Sv. Janeza Krstnika, štev. 75, Mea«]ow Lands. Penna.
Predsednik: Andrew Gruden. Box 42, Meadow Lands, Pa.: tajnik: John Ko-. privshek. Box 214. Meadow Lands. Pa..
1	blagajnik: Andrej Miiavec, Meadow .Lands, Pa.; zdravnik: J. S. Wilson, j Meadow Lands, Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo ob 9:30 uri dopoldne v Bear Hall, Meadow Lands, Ta.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 76, Oregon City, Ore.
Predsednik: Joesph Mrak, 16 & Taylor St.. Oregon City, Ore.; tajnik: Fr. Viteznik, 1505 Madison St., Oregon City. Ore.; blagajnik: Frank Viteznik. 1505 Madison St., Oregon City, Ore.; zdravnik: Guy Mount, Oregon City', °re- — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne pri sobratu John Derčar, 802 — 15 St., Oregon City, Ore.
Društvo Sv. Rešnega Telesa, štev. 77, Greensburg, Penna.
Predsednik: Frank Novak, RFD 7.1 Box 40a. Greensburg. Penna.: tajnik:' Louis Fink. RFD 7. Box 41, Greens-' burg, Pa.; blagajnik : Lois Bregar, RFD Box 35a. Greensburg, Pa.; zdravnik: W. J. Potts, So. Greensburg, Penna. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob
2	uri popoldne v Hoiumer Plan dvorani.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 78, Salida, Coio.
Predsednik: Alois Tekanc, RFD 00, Salida, Colo.; tajnik: Jacob Evans, 611 W. 2nd-St., Salida, Colo.; blagajnik: Matt Mautz, RFD 70, Salida, Cool..j
zdravnik: Rex Fuller. Salida, Colo. _1
Seja vsako prvo nedeljo po desetem v mesecu ob 2 uri popoldne v društveni dvorani.
Društvo Sv. Barbare, štev. 79, I Heiluood, Penna,	1
Predsednik: Karol Vehovec, Box 144, Heilwood, Penna.; tajnik: Anton Smon, Box 144. Heilwood. Penna.; zdravnik: G. W. Lyon. Heilwood, Pa.! Seja vsako tretjo nedeljo v meseeu ob! 2 uri popoldne pri bratu Anton Smon.1
Društvo Sv. Jerneja, štev. 81, Aurora,' III.	I
Predsednik: Jerry Verbic, 635 Aurora Ave., Aurora, III.; tajnik: Anton A. Verbic, 373 WoodJawn Ave., Auro-' ra. 111.; blagajnik: August C. Verbic,' 401 Aurora Ave., 111.; zdravnik: B. jJ Pulfer. 204 Liberty St., Aurora, 111. —' Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v j mesecu ob 2 uri popoldne v svoji lastni' dvorani na vogalu Aurora and Hankes Ave.	j
Društvo Sv. Janeza Krstnika, štev. 82,' Sheboygan, Wis.
Predsednik: John Perhne, 1022 Wisconsin Ave., Sheboygan, Wis.; tajnik: John Mervar, 514 N. 9 St., Sheboygan.1 Wis.: blagajnik: Anton Borse, 823 Pennsylvania Ave., Sheboygan, Wis.;' zdravnik: F. Gutseh, North 8th St, Sheboygan, Wis. — Seja vsako tretjo nei'e'jo v meseeu v Cerkveni dvorani ob 1:30 popoldne.
Društvo Sv. Martina, štev. 83, Superior, Wyo.
Predsednik: Joseph Klopčič, Box 125. Superior, Wyo.; tajnik: Louis Jerasha, Box 552, So. Superior, Wyo.; blagajnik : Louis Jerasha, Box 552, So. Superior. Wyo.; zdravnik: Robert H. Sanders, Superior, Wyo. — Seja vsako tretjo nedeljo v meseeu v Peter Gene-tovih prostorih v So. Superior, Wyo.
Društvo Sv. Andreja, štev. 84, Trinidad, Colo.
Presednik: John Krnc, 220 W. Main St., Trinidad, Colo.; tajnik: John Če-katla. Box 4, Tollerburg, Colo.; blagajnik: Frank Tomažin, Scofield, Colo. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu na 200 W. Main St., Trinidad, Colo.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 85, Aurora, Minn.
Predsednik: Matt Anzelc, Aurora, Minn.; tajnik: Peter Popovich, Box j 48, Aurora, Minn.; blagajnik: Peter[ Pojjovieh, Box 48, Aurora, Minn.; —' zdravnik: G. F. Walter, Aurora, MinnJ Seja vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9 uri dopoldne v Slovenski društveni dvorani.
Društvo Sv. Jožefa, fitev. 86, Midvale Utah.
Predsednik: John Vidic, Box 312, Midvale, Utah; tajnik: Peter Blatnick, Box 286, Midvale, Utah; blagajnik: John Percich, Box 288, Midvale, Utah; zdravnik: R. W. Quick, Midvale, Utah. Seja vsakega 11. dne v mesecu v Daniel Radovicli dvorani.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 87, St. Louis, Mo.
Predsednik: Louis Praprotnik: 5403 Devonshire Ave., St. Louis, Mo.; tajnik: Frank Kodelja, 2340 So. 9th St.. St. Louis, Mo.; blagajnik: Anton Nabr-goj 909 Whitnell Ave, St. Louis, Mo.;
zdravnik: Herman W. Faber, 3217 So. Broadway, St. Louis, Mo. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu na 2200 . So. 7th St., St. Louis, Ko.
Društvo Sv. Mihaela ,štev. 88, Roundup, Mont.
Predsednik: Matt Penica, Box 168, Klein, Mont.: tajnik: Geo. Zobec, Box 14, Klein, Mont.; blagajnik: Joseph Penica, Box 168, Klein, Mont.; zdravnik: N. Alexander in C. Piget, Roundup, Mont. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v Klein Union Hall, Gibbtown, Mont.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 89, Gowanda, New York.
Predsednik: Anton Sever, 16 Broad-•vav St., Gowanrla. N. Y.; tajnik: Karl Strnisha, 114 Miller St., Gowanda, N. Y.: blagajnik: Frank Belec, 60' Aid rich St., Gowanda, N. Y.; zdrav-l nik: II. C. Allen. W. Main St., Go-! wamla, N. Y. — Seja vsako tretjo ne-1 j del jo v mesecu ob 2 uri popoldne v' ; prostorih sobrata Louis Korbar, 309 Palmer St., Gowanda, N. Y.
Društvo Orel, štev. 90, New York, N. Y.
j Predsednik: Joseph Rems, 2327 Put-' ram Ave.. Ridgewood, L. I.; tajn'k:' Valetine Orelick, 70 Union Ave.. P,r«»ol lyn. N. Y.: blagajnik: Jobn Lacijan, 1010 Garden St., Hoboken. N. J.: zdravnik: Percy Houghton. 105 Leonard St.. j Brooklyn, N. Y. — Seja vsako tretjo soboto oh S. uri zvečer, 167 E. 4th St., j New York City.	',
Društvo Sv. Mihaela, štev. 92, Rockdale, III.
Predsednik: Frank Muha, 802 Belle-' j view Ave.. Rockdale, Joliet, 111.; taj-j nik: Anton Anzelc, 322 Moen Ave., i Rockdale. Joliet. 111.: blagajk. Michael' Smajt, 724 Meadow Ave., Rockdale J !Joliet, 111.: zdravnik: W. M. Sterzin-jsky. 704 N. Chicago St., .Joliet, 111. — 1 Seja vsako tretjo tretjo nedeljo v me-1 jsecu ob eni ur?, p<>poldue v Si-lski dvorani.
Društvo Sv. Roka, štev. 94, Waukegan, III.
Predsednik: John Bartel. 1016 Jackson St., North Chicago, 111.; tajnik: Anton Kobal, 1016 Jackson St., North . Chicago. 111., blagajnik: Frank Mesec. 1031 McAllister. North Chicago, 111.;! zdravnik: S. S. Dubowy, Waukegan, 111. — Seja vsako tretjo nedeljo v meseeu ob 0. uri dopoldne v Slovenskem Narodnem Domu.
j Društvo Sv. Frančiška, štev. 99, ;	Moon Run, Penna.
Predsednik: Frank Maček. Box 123,' Moon Run. Penna.: tajnik: Frank Pod-' jmilšak. Box 222, Moon Run, Penna.: , blagajnik: Blaz Bogataj, Box H06. : Moon Run. Penna.; zdravnik: Jolm ' Bnrkett. Moon Run, Penna. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v Moon Run dvorani.
Društvo Matere Božje Karmelske, ' štev .100, Monongah, W. Va.
1 Predsednik: John Tufton, Box S3, j Monongah, W. Va.: tajnik: Ant. Hrva-tin, 154 Pike St., Monongah, W. Va.; I blagajnik: Matt Turkovič, 65 Alley St., Monongah, W. V.: zdravnik: Dr. Smith Monongah, W. Va.—Seja vsako tretjo ! nedeljo v mesecu pri sobratu Matija Turkovič, 65 AllPf^St., Monongah, W.V.
'Drutvo Sv. Feliksa, štev. 101, Walsen-burg. Colo.
Predsednik: Andy Spendov, Box 153, Del Carbon, Colo.: tajnik: Frank Wo-I denik. Box 5. Ma i tla nd, Colo.; blagaj-fnik: Martin Levar. Box 150, Del Carbon, Colo.; zdravnika: (J. M. Nooan linW. S. Chapman, 118 E. Sth St., Wal-I sen burg, Colo. — Seja vsako tretjo | nedeljo v mesecu ob 1 uri popoldne pri sobratu Lawrence Kapušin, 214 W. Broadway St.
Društvo Marije Vnebovzetje, štev. 103, . Cleveland, Ohio.
Predsednica: Johana Pust, 15703 j Sehool Ave., Cleveland, O.; tajnica:' I Anna Pieree, 686 E. 157 St., Cleveland,) O.; blagajnica: Mary Mivek, 16»17 Holmes Ave., Cleveland. O.; zdravnik : H. D. M. Fowler, 779 E .152 St., Cleveland. Ohio. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v, Slovenskem Domu na Holmes Ave.,! Cleveland, Ohio.
Društvo Jugoslovan, štev. 104, Chicago, III.
Predsednik: Mirko Ciganicb, 2321 So. Avers Ave., Chicago, 111.; tajnik: Jos. Blish, 1850 W. 22nd St., Chicago, III.; blagajnik: Joseph Blish, 1850 W.'22nd St., Chicago, 111.; zdravnik: James! Hejdanek, 1801 So. Racine Ave., Chi-' cago, 111. — Seja vsako prvo soboto v mesecu v Narodni Dvorani ob 8 uri1 zvečer.
Društvo Sv. Martina, štev. 105, Butte, Mont.	j
Predsednik: John Deslich, 913 Madison St.. Butte Mont.: tajnik in hla-i gajnik: John Pet rit z Jr.. 2216 Willow j Ave.. Butte. Mont; zdravnik: J. F J Lhotka, Owsley Block, Butte, Mont. — I Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. zvečer v Holy Saviour Hall.
Društvo Sv. Janeza Krstnika, štev. 106, Davis, W. Va.
Predsednik: Leopold Stavanja, Box 356, Davis, W. Va.; tajnik: Joseph Je-ran, Box 487, Davis, W. Va.; blagajnik: Leopold Jeran, Box 487, Davis, W. Va.; zdravnik: G. NT. Cromwell, Davis, ^ •	— Seja vsako tretjo ne-
deljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Eagle Hall, Davis, W. Va.
Društvo Dnluthski Slovani, fitev. 107, Daluth, Minn.
Predsednik: John Movern, 412 N. 12 Ave.. East, Duluth, Minn.; tajnik: Frank Loushin, 310% West 4th St., Dnluth, Minn.; blagajnik: Peter Stau-dubsr, 1425 Lodon Rd„ Duluth. Minn, zdravnik: F. J. Sepak, 413 E. 4 St. ali 521 E. 3rd St., Duluth, Minn. — Seja vsako Četrto nedeljo v mesecu v Owl's HalL • _ _ ______
Društvo Sv. Antona, štev. 108, You nI town, Ohio.
Predsednik: Frank Preveč, 30 gB d011 St., Girard, O.; tajnik: Fr. V® 'bič, 39 Smithsonian St., Girard, (H blagajnik: Joe Cigolle, 1012 State Girard, O.; zdravnik: Dr. WilliaiiH 202 State St., Girard, O. — Seja ko tretjo nedeljo v mesecu ob 2 il popoldne v Slovenskem Domu v Gira^l Ohio.
Društvo Marije Trsat, štev. 109, I Keewatin, Minn.
Predsednik: John Hren. Box Keewatin, Minn.; tajnik: Ant. Lundl Box 151, Keewatin. Minn.; bbigajniH
I	Miehael Medved, Box 345, Keewatl Minn.; zdravnik: E. M. LopbortH Keewatin, Minn._ — Seja vsako trell nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldneH Lundrovih prostorih.
Društvo Sv. Frančiška, štev. liofl McKinley, Minn.
Predsednik: Alois Strahar. Box 1-fl McKinley, Minn.; tajnik: Henrik Mal kovich. Box 355. Elcor, Minn.; blagaB nik: Henrik Markovicli, Box 355, ElcoB Minn.: zdravnik: O. II. Wlaner, Bol 271, Elcor, Minn. — Seja vsako tretji nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne 1 City Hall.
Društvo Sv. Juriju, štev. 111, LeadvillJ Colo.
Predsednik: Martin Blatnik, 420 ElJ Sr., Lcadville, Colo.; tajnik: Anton K<| roshetz, 2QG—12 W. Chestnut, LeaJ v i He, Colo.; blagajnik: Mark Russ, 5^1 Klin St., Lcadville, Colo; zdravniki II. A. Calkins, S10 Harrison AvenuJ Lcadville, Colo. — SSja vsakega 15. dni v mesecu v dvorani Anton Korosheta 210-12 W. Chestnut St., Lcadville, ColJ
Društvo Sv. Janeza Krstnika, štev. 112| Kitzville, Minn.
Predsednik: Joseph Tičar, Box 142! So. Ilibbing. Minn.; tajnik: Frank She-I ga. Box 784, So. Hibbing, Minn.; bla-j gajnik: Andrew Divjak, Box 6, Nortli Hibbing. Minn.; zdravnik: Fr. BullenJ Rood Hospital. So. Hibbing, Minn. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu on
II	uri dopoldne v Peter Mušičovi dvoj rani.
Društvo Slovenec, štev. 114, Ely, Minn.
Predsednik: Jerry Janezich, Box 523, Ely, Minn.: tajnik: Matt BoldiueJ Jr., Box 48S, Ely, Minn.; blagajnik j Matt Boldine, Jr.. Box 4SS, Ely, MinnJ zdravnik: I »rs. Travis in Meyers, ElyJ Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu oti 7 uri zvečer v J. S. N. Domu.
Društvo Sv. Pavla. štev. 116, DelmontJ Penna.
Predsednik: Frank Kern, 1'. O. BuJ ."47. Export. Penna.; tajnik: Alexandl er Skerlj, Box 256, Exj>ort, Penna. I blagajnik: Andrew Bogataj, Box 45SI Export, Penna.; zdravnik: M. HI Smithgall, Export, Pa., in I)r. Earnest! Delmont, Pa. — Seja vsako tretjo ne! deljo v mesecu ob 2 uri popoldne J ; Slovenski dvorani v White Valley, Pa
j Društvo Sv. Štefana, štev. 117, Sartell, Minn.
Predsednik: Aleš Bernik, Box 07, Sartell, Minn.; tajnik: Matt Razinger, Box 103, Sartell, Minn.; blagajnik: Peter Zupan. Box 23. Sartell, Minn.; zdravnik: W. M. Friesleben, Sauk Rapids, Minn. — Setja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne pri sobratu Joseph Lauriž.
Društvo Sv. Jurija, štev. 118, Cokedale, Colo.
Predsednik: Anton Bratovieb, Box 13, Bon Carbo, Colorado; tajnik: Andrew Milavee, Box 127, Cokedale, Colo.; blagajnik: Joseph Frlan, Box -Vi7, Cokedale, Colo. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Stefan Jengich.
Društvo Sv'. Ane. štev. 119, Aurora, 111.
Predsed.: Karolina Jeraj, 670 High St., Aurora, 111.; tajnica: Antonla Aister. 627 Aurora Ave., Aurora, HI.; blagajnik: Marie Verbic, 401 Aurora Ave., Aurora, 111.; zdravnik: B. J. Pulfer, 1M>4 Liberty St., Aurora, III. — Seja vsako drungo nedeljo v meseca lob 2 uri popoldne v dvorani dr.- sv, Jerneja, štev. 81, Aurora in Hnnkea Ave.
Društvo Marije Čistega Spočetja, štev. 120, Ely, Minn. -
Predsednica: Katharine Slogar, B<.x B. C., Ely. Minn.; taj lice.: Rose Sve-tich, Box 1013, Ely. Minn.: blagajnica: Anna Slabodnik, Ely. Minn.; zdravnik: O. W. Parker, Ely, Minn. — Seja vsa-iko prvo nedeljo ob 2 url popoldne v '.Jos. Skala dvoranL
Društvo Sv. Treh Kraljev, štev. 121, Dodson, Md.
1	Predsednik: Fr. Vodopivee. Shallmar. .Mdl: tajkiik:, Frank: Vauk^n, Port jShallmore, Md.; blagajnik: Ivan Miiavec, Box 55, Dodson, Md.; zdravnik: Thomas B. Crittenden, Dodson, Md. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v Dodson dvoranL
•Društvo Sv. Frančiška, štev. 122, Home City, Penna.
Predsednik: Anton Kovach, Box 324 Homer City. Penna.; tajnik: Franh Farenchak, Box 377, Homer City, pa blagajnik: Peter Bekina, Box 37i Homer City, Pa.
Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu M
2	uri popoldne pri sobratu Fr^ Farenchak.
Društvo Sv. Alojzija, fitev. l^M Ironton, Minn.
Predsednik: Frank Vukovic^B 471, Ironton, Minn.; tajnik Turk, Box 105, Ironton, Mifl gajnik: Louis Volk, Box 108^1
(NaftdJenittnL m^M

'K	V
GLAS NARODA. 7.
AUG. 1924.
■aai
—=
ZANIMIVI IN KORISTNI PODATKI
VROČINA IN OBLEKA
V teh pasjih dnevih, ko trosimo toliko eneržije, da se hladimo, malokomu padel na misel, za-koj poletna vročina pravzaprav tako deluje na nas. Ako se pa zavedamo nekaterih temeljnih dejstev o vročini, najdemo tudi najboljša sredstva, kako naj se jej ubranimo.
Najprej treba znati, da v borbi proti vročini ne gre v prvi vrsti zato, kako naj se izognemo zuna, nji vročini, marveč še bolj važno je, kako napj se iznebimo svoje lastne vročine. Naše telo je peč in hrana je njegovo kurivo; ta liasa notranja peč proizvaja zadosti gorkote. da bi našo kri kmalu zagrela do vročinske temperature in povzročila — tudi brez solnca smrt radi takozvane soln-čariee, ako ne bi neprestano iz-puščale prebitka gorkote v zrak, ki nas obda je.
Zrak bo rad prevzemal prebitek naše vročine poti dvema pogojema, prvič, ako je zrak hladnejši od našega telesa. ii> drugič, ako je v njem manj vlage kot jo je v stanu držati. Ako temperatura zraka znaša čez 99 stopinj Fahrenheit (37 eentigradov) — t. j. ako je temperatura zraka višja kot je normalna temperatura našega telesa — in ako je v zraku 100rc vlage, ni za nas nikak* pomoči.
Za našo dobro srečo je redkokdaj v zraku toliko vročine in toliko vlage. Ali oni zrak, ki je v ne-posrednjem stjku z našo kožo m je vslecl temnega ali težkega oblačila takorekoč zaklenjen -med blačiloim in kožo, dosega temperatura telesa in vsrka vso vlago, ki jo more v sebi držati. V takem slučaju edino, kar moremo storiti, je. da se iznebimo tega starega zraka in vpuščamo nov zrak, ki bo v.sianu vsrkati vročino* in vlago.
Iz čisto teoretičnega stalištfa najidealinejše oblačilo poleti bi bi torej nekak ovoj okoli telesa v obliki širokega dežnika — In nič drugega. Krajevne razmere bi seveda ne dopuščale povsod take idealne poletne obleke, tudi če bi bila mopoča. Karkoli naj bo, treba zavedati se sledečih dejstev-Ohlajevanje telesa je v glavnem odvisno iz izhlapevanja in izhlapevanje je odvisno od ventilacije. Tesna obleka povzroČuje, da r>ko-lo kože ostaiif vroča in vlažna plast zraka. Zato mi. ki se toliko radujemo, nad srečo, ki nas je rodila v zmerni zoni, živimo pravzaprav skozi vse leto v tropični atmosferi — razun ako se tiče ii-ea in rok. Prezračevanje bi v teoriji moralo zadostovati, da zrak ob naši koži ne postane prevroč in prevlažen, ali ne sme biti tako silno, da bi prehladilo naše telo radi prehitrega izhlapevanja. Kar nas ohlaja, ni oni pot, ki ga vidimo, marveč oni, ki nevidno izhla-peva v zrak.
Obleka in ta vpliv, da se naša izguba gorkote zmanjša za polovico — poleti še bolj kot po zimi. Oblečeni človek stoji, kar se tiCe izmenjave gorkote, sredi med krzna! im p;x>m in zajcem.
Ako naše telo bi bilo mesto s kožo pokrito s srebrnimi listi iste širine, izgubljali bi nottranjo got-koto 2280-krat hitrejše. Na drugi strani, .plast nepremičnega zraka, krzno, perje ali tesno oblačilo za-kašnjuje izgubo vročine desetkrat toliko kot koža sama.
Da se zrak prosto giblje ob naši koži, bi se oblačilo moralo dotikati telesa čim manj mogoče m le prav zlahka. Zato sourovo predene in lukntjKjave snovi so boljše za poletno oblačilo kot najfinejše tkanine.
Vrsta tkanine prihaja bolj v pošte v kot barva. Res je, da črno oblačilo vsrkava skoraj dvakrat toliko solne ne svetlobe kot belo. Ali to .ni vse. Nam gre za vroči-in ne toliko za svetlobo. Več kot polovica solnčne gorkote ^ihaja k nam v obliki jarkov, ki vidljivi kot svetloba. Vsi [Sni žarki skupaj tvorijo tak*, spektrom in od tega — da
'WfrmM Ista*** —
mi vidimo le eno oktavo; vidni so le žarki, ki v spektrumu (ny primer v mavrici) segajo od rdečih valov najnižje pogostnosti do violetnih žarkov najvišje pogostnosti. Ali onstran vijoličastih žarkov imamo še dve oktavi in — na drugem koncu skale — onstran rdečih žarkov imamo še šest oktav žarkov. Naše oko vidi le svetlobne žarke ali teh preko-rdečih in preko-vijoličastih žarkov ne vidi. Opoldne, v zemljepisni širini Washing* ona, 51 odsto vse solnčne žarne eneržije prihaja na kožo. Ultra-violetni žarki so odgovorni za ožgano kožo. Temni gorkotni žarki prodirajo preko temnega oblačla ravno tako kot preko svetlega; ultra-violetni pa prodirajo še boljše preko svetle kot preko temne snovi. Barva o-bleke ni torej glavna stvar.
Leonard Hill, največja angleška avtoriteta na polju klimatolo-je valil nošo Egipčanov kot najbolj primerno oblačilo za gor-ke kraje. Ko tam hodijo, njihova ohlapna halja kar plapola okolo njih. To sicer precej čudno in o-korno izgleda, ali pri tem se ustvarja prepih, ki vpliva ohlaje-valno.
Ženske so si znale prilagoditi svojo nošo poletni vročini precej uspešno in so v zadnjih letih srečno spojile eleganco z udobnostjo.
Moški je v tem pogledu bolj konservativen, ali v zadngem času je tudi njegova poletna obleka postala bolj pametna. Toda moški trdi ovratnik in pas pa se pro-t i vita najbolj temeljnim načelom, po katerih naj se ravna poletna noša.
Zatiranje moljev.
Letos se pojavljajo molji v prav znatnem številu. Marsikatera gospodinja misli s krbjo n.i svojo tapetirano opravo, preproge. kožuhe in zimsko obleko. In v resnici, ako se hoče čuvati mo-ljevine. mora prav resno zatirati to škodljivo žuželko. Treba je skrbeti. da se uničijo molji s svojo zalego. Kajti glavni škodljivci so iz jajčic izležene nerazvite živa-lice.
Prvo in najvažnejše sredstvo proti moljem je suažnost. Vse predmete, v katere molji polagajo svoja jajčica, je treba prav temeljito iztepati. Isto je treba naraviti predno se spravi kožuho-vina, preproge, volnena obleka in oprava. Preproge in kožuhe naj vsaka sikrbna gospodinja počeše z gostim glavnikom, da se odstranijo že v njih nahajajoča jajčica. Treba je natrositi predmete z o-stro dišečimi tvarinami, kakor kafra, črni poper, tobak itd. Ako mogoče naj se zavije vsak kos v časopisni papir, ker duh tiskarskega črnila prepreči približanje moljev. Tudi večkratno praše-nje je potrebno, ker molji ne pre-neso prepiha.
Oblazinjeno opravo lahko čuvaš moljev, ako pri njih napravi ali pri njih popravljanju dodaš žimi ali kar se že ra.bi, sveže, raas-cveteno konoplje, Treba jih je začetkom julija natrgati in v senc: hitro posušiti.
Da odpraviš molje iz blazina-stih oprav, polij vročo opeko z. gorkim kisom in položi jo pod blazine, da jih sopara popolnoma prepoji. Ali pa pusti močni vinski cvet, zmešan z mroesnim praškom na vroči opeki a.li lopatici izhlapeva-ti. Po kajenju, kar st* mora vršiti pri zaprtih oknih, izte-pi opravo in jo dobro okrtači.
Med kožuhe in volneno obleko natrosi suho sol.
Na preproge se polagajo krpt? poni oče ne v galunovo raztopino in dobro ožete; pod preprege pa stari časopisi. V zaboje in kovčke, v katerih se omenjene reci bra nijo, se polagajo v terpentin na močene volnene krpice, ki so o-vite s časopisi.
Duha juhtovine in gumija ne prwia^ mojlji. - B«vnotako oc
hlapov saJmijakovega cveta Hi ogljikovega sulfida. Iz lesa odstraniš molje z vbrizgavanjem terpentinovega olja.	1
Tudi godala, v katerih se nahajajo volnene obloge je treba čuvati pred molji. Od časa do čas* izbriši notranja dela in položi vanj v časopis zavite kafre.
Račun med društvi in Jednote
Za mesec julij 1924
Kino in žf/nske.
Kakor poročajo angleški listi, sta dve mladi devojki iz Chichc-stera ukradli samokres, napadli šoferja v a a-t om ob i lu in ga z revolverjem v roki prisilili, da jih je peljal v London. Obe devojki sta bili nato zaprti osem dni. Kasneje sta bili spuščeni na svobodo, ali samo ipod pogojem, da nobena od njih ne gre pet mesecev v kino.
. ZAHVALA.
Tempotom se lepo zahvaljujeci društvu št. 20 JSKJ. za po j asu-lo, katero je podalo v našem glasilu na pritožbo sobrata Martina Panian.
Posebno me še veseli, ker se je sobrat Panian izjavil, da ni on tako daleč mislil kot pa je pisal. Tudi jaz sem bil tega mnenja že takrat, ko sem njegov dopis brai in zato sem bil tudi zapisal da Ju trditev sobrata Panian, da bo naša -Jednota propadla in da se propad naše Jednote more za nekaj časa odvrniti le ako se združi s SNPJ. je navaden bav bav v namenu škodovati naši Jednoti.
Torej pojasnilo nikakor ni prišlo v konflikt z menoj, ampak mi jo napravilo A-eselje. Sobrata Panian pa ba prav lepo po brat o v-sko prosil, da v prihodnje ko p. še, misli ravno tako daleč kot piše. Napovedovati naši Jednoti propad in to še z namenom, da bi se vsled te grožnje oz. proro-kovanja združili s SNPJ., je izdajalsko in sramotno za vsakega člana ali članico, ki tako piše. £5 tem in s takimi dopisi se tudi odvrača rojake od nas. da raje pristopajo drugam oz. tja. kjer se rn* govori o smrti dn propadu, ampak o življenju in napredku.
Kar se pa tiče napadov in ako društvo št. 20 JSKJ. tolmači moj dopis za napad, tukaj izjavljam, da bo prišlo še do ponovnih napadov vsikdar in za vsakega člana ali članico, kateri (a) bi zopet napovedoval propad naši Jednoti ali jo zasramoval ali jo poniževal in dajal v našem glasilu prednost drugim Jednotam.
Tukaj ne gre zato, ako se zamerimo ali ne zamerimo posameznemu članu ali članici. Tukaj se mora delovati za splošno korist vsemu član<rtvu oz. naši Jednoti.
Anton Okolish. tajnik dr. št. 44 JSKJ.
i
ZAHVALA.
Za popravljanje dvorane dru štva sv. Petra in Pavla, št. 35 v Lloydell, Pa., so zopet številni da-rovali. Vsem darovalcem se lepo zahvalimo za njih dobro delo, kakor tudi onim, ki so posodili za dvorano. Sedaj je dodelana dvorana in bomo v kratkem priredili veselico.
Darovali so sledeči:
Harry Kosca $15.00; Fr. Le-sica $5.00; Ino Vičič $.500; Martin Kocjan $1.00; Matt Bombac $2.00; Andy Skerbec $1.00; Joe Frank $1.00; Peter Shriber $1.00; Ino Bovha $1.00; Fr. Baudek $1.00; Anton Hribar $2.00: Andy Kosea $1.00: Marjana Hribar $1.00; Mary Milavec $1.50; Chas. A. Kisinger $1.00; Marv Hribar $1.00; Joe Zupan $1.00; E. R. Shuster $1.00; Anton Jadrich $1.00; Fr. Parkel 75c; Mike Pro-gar SOc; Joe Volčjak 50c; Andy Milavec 50e ; Anton Mrak 50c; Louis FeKč 50c; Fr. Krajšek 50c; Mike Asmaršek 50e; Wm, Gorlac 50c: Vineent Milavec 50e;. Fr. Ver ko vi c 50c; Ino Kokeriberger 50c; Joe Kroser 50c; Anton Vra--man 25c; Anton Sluga 25c; Lous Kraj ne 25c; Ino Košič 25c; Ino Hnilar 25c; Alex Zabric 25e; Fr Strejl 25c; Joe Dobiš 25c; John Kost 25c; Geo Murga 25c; Fr Klavir 25e; Anton Rudolph 25c; Anton Pirman 25c; Anton Zallar J 25p; Joe Zaferajsek 25c. Skupaj #55.00. Še enkrat srčna hvalaJ
Joha Jereb, tajnik.
Štev. DruSt.	Dohodki Izdatki
| 1 $	672.64 $ 727.66
2	494.96 431.92
3	162.08 i
t 4	136.42 1
5	213.82 1,000.00
6 ^	540.08 560.00
9	496.27 137.00
11	130.96
12	278.70
13	118.85 43.00
14r	93.81 . 110-67
15	296.25 2,073.33
16	277.87 250.33
18	450.02 |
20	345.04 171.00
21	318.97
22	227.59 117.00
25	425.37
26	489.83 141.00
27	104.19
28	106.27 142.00
29	224.89
30	558.23 26.00
31	232.34 14.00
32	1,233.00
33	249.35 60.00
35	182.92 196.00
36	663.63 507.00
37	941.01 924.10
39	373.72 |
40	292.60 32.00
41	97.34 91.00
42	268.66 67.00
43	117.51 16.00
44	260.84 |
45	463.07 84.00
47	139.62 |
49	302.83 8.00
50	135.53 38.00
51	53.48 21.00
53	305.48 62.00
54	90.89 15.00
55	180.52 86.00
57	185.09 63.00
58	173.34 45.00
61	206.42
64	34.74
66	207.03 57.00
68	134.81 47.00
69	69.75 46.00
70	260.84 64.00
71	366.55 53.00
72	43 Ao 65.00
75	177.14 64.00
76	94.07 1,000.00
77	174.06 107.00
78	196.21
79	38.33
81	88.03 31.00
82	168.85 198.00
84	94.09 85.00
85	220.11 |
86	103.18 62.00
87	133.55 34.00
88	137.75 |
89	J81.30 32.00 40.00
90	
92	116.56 r 59.00
94	325.29
99	146.72
100	31.16 82.00
101	123.01 i
103	232.58 1
104	156.49 19.33
105	138.78 1
106	130.59 193.00
107	95.84
108	147.46 51.33
«09	113.61 '
110	248.49 107.00
112	77.23
114	320.55 1,157.00
116	136.21 152.00
117	64.84 8.00
1118	92L95
119	55.30 70.00
120	244.17 203.00
121	50.89
122	340.35 52.00
123	43.19
124	82.06 575.00
125	114.61 70.00
126	57.57
127	34.67
128	254.09 127.99
129	149.09 2C4.00
130	59.17 23.00
131	97.83 20.66
132	157.88 28.00
<133	134^57 90.33
134	77.66
135	85.00
136	73.85 103.00
137	79.48
138	87.17 82 66
139	71.46 43.00
140	116.42 131.00
141	43.45
142	35.25
143	23.17
144	3.91
145	50.50
29 Za junij 225.97	
84	98.18
fSkapaj :$2l*£48.412 $15,195.31	
i 1	
1 j	^toiler, gl. tajnik
Račun mladinskega oddelka
med dra&tvi in JednqU.
Za mesec julij 1924
- I	1	$ 34.60
	2	20.60
1,000.00	3	3.75
560.00	5	3.45
137.00	6	19.45
	9	5.70
	11	2.25
43.00	12	6.60
110-67	13	11.10
2,073.33	15	1.95
250.33	16	13.80
1	18	13.80
171.00	20	15.60
1	21	6.60
117.00	22	7.95
	25	5.70
141.00	26	25.35
	27	1.95
142.00	28	1.8C
	29	21.50
26.00	30	15.75
14.00	31	5.70
1,233.00 60.00	33 35	10.75 7.05
196.00	36	24.75
507.00	37	24.45
924.10	39	15.55
	40	9.40
1	41	6.15
32.00	42	5.25
91.00	43	2.55
67.00	44	4.20
16.00	45	26.10
I 84.00	47	2.25
	49	9.90
	50	1.80
8.00	51	.90
38.00	53	8.35
21.00	55	11.45
62.00	57	9.15
15.00	58	5.40
86.00	61	13.05
63.00	64	.60
45.00	66	5.55
	68	9.30
	69	2.85
57.00	70	8.55
47.00	71	11.90
46.00	75	7.80
64.00	76	4.15
53.00	77	3.40
65.00	78	10.50
64.00	79	1.35
1,000.00	81	3.30
107.00	82	1.20
	84	1.05
	85	4.80
31.00	86	6.25
198.00	87	2.25
85.00	88	1.95
	89	3.60
62.00	92	5.25
34.00	94	14.65
	99	9.90
32.00	101	1.20
40.00	103	4.95
59.00	104	5.85
	105	2.40
	106	3.75
82.00	107	1.35
	10«	9.15
	109	3.55
19.33	110	13.05
	112	.75
193.00	114	15.00
	116	8.85
51.33	117	2.10
	,118	3.15
107.00	'll9	2.10
	,120	6.00
1,157.00 152.00 8.00	121 122	4.50 14.25
	123	2.45
	,124	3.60
70.00	'l25	2.25
	126	1.30
203.00	,128	3.75
	129	6.30
52.00	130	2.70
	'132	5.55
575.00	133	1.35
70.00	134	.75'
	1134	1.95
	1135	2.25
127.99	136	3.40
2C4.00 137		3.45
28.00 138		2.55
20.66 139		.90
28.00	140	5.05
90.33	141	.90
	142	.75
	143	.30
103.00 145		1.20
	I 29 Za jnni j	19.00
82 66	' 84 i	1.15
43.00		
131.00	Skupaj	$742.10
Štev. DruSt.	Dohodki Izdatki
Severov » 7ffra^:'a vz<ir-/uie;0 -Ufd.je v družinah.
ZA SLABO PREBAVO
pomanjkanje tclca ter splošno oslabelost, vzemite
SEVERA'S BALZOL.
Splošna tonika za moške i ženske.
Pomaga naravi s tem da želodec in jetra bodo pričela s Svojim normalnim poslovanjem in prebava bo zopet postala redna.
Cena SO in 85 centov.
Vprašajte svojega lekarnarja.
W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA
Rada bi izvedela za JERNEJA TR1NKAUS. doma iz Kozjega
nad Velenjeau. Če kdo izmed rojakov ve zanj, naj mi sporo-če. ali naj s»» sam javi hčeri Ignaca Trinkaus iz Kozjeka. •loliana Ta niše. 4."»ti S. Pierce JSt., Milwaukee. Wis. t:ix 7, S, !>. i
Razne vesti.
Top z električnim pogonom.
Na strelišču v Maleeki pri Plz-nu na Cehoslovaškem so te dni preskusili nov top iz Škodovih tovarn. Ta top ima popolnoma dru-gočno konstrukcijo kot dosedanji. Obračanje. merjenje, basa snje ter dovažanje in odvaža izstreliva se vrši z električnimi mo torji. Poskus s toni tnjvrni se je zelo obuesel, vsld česar jra bntle najbrze kmalu uvedli v čehoslo-vaški armadi.
Tekma uspavank.
V Londonu so priredili te,kino mater in takih, ki hočejo postati. Najtežja naloga je bila tekma za prednašanje uspavanke. IY,t<iu mater se je udeležilo te pevsk«; tekme. Jury pa ni prišla do nika ■ ke pozitivne odločitve, ker je i/.-! ostal pričakovani učinek na otroke, kar radi verjememo. Ubojn črvički so morali poslušati 50f) uspavamk iz 500 raznih materin-j skih jrrl. Najlepše pri celi stvari j pa je. da je razpisalo tekmo društvo za zaščito deee.
DOBRI DOGARJI dobe stalno delo. Jako dober les. Najvišje plače. — Max Fleischer 475 N. McNeil St., Memphis, Tenn.
Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko.
K DOB Je namenjen potovati v stari kraj, je potrebno, da K natančno poučen o potnih Ustlb, prt* Ijagi ln drugib stvareh.
Pojasnila, ki vam jih sam oren« dati TSled naSe dolgoletne izkušnje* Vam bodo gotovo v korist; tudi prt« poročamo vedno le prvovrstne par alXe, ki imajo kabine tudi v III. ras-redn.
Glasom nove naselniške postave, ki
je stopila v veljavo s* 1. julijem 1924, inmorejo tudi nedržavljaui dobiti dovoljenje ostati v domovini eno leto in ako potrebno tudi delj ; tozadevna dovoljenja izdaja generalni na-selniški komisar v Washington, D.C. Prnšnj<» za tako dovoljenje se lahko napravi tudi v New Yorku pred od-potovanji-m. ter se julije prosileu v stari kraj glasom najnovejše odreilbe
Kako dobiti svojce Iz star«« ga kraja.
Kdor želi dobiti sorodnika ali svojca iz starega kraja, naj nam prej piše za pojasnila. Iz Jugoslavije ho pripuSčenili v prihodnjih treh letih, od 1. julija 1!>24 naprej vsako leto po (>71 priseljencev.
Prodajamo vozne liste za vse prone: tudi preko Trsta zamorejo Jugoslovani sedaj potovati.
Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt St.. New York
Prav vsakdo—
kdor kaj Išče; kdei kaj ponuja; kdor kaj knpnje? kdor kaj prodaja; prav ▼sakdo prisnaTa, da Ima]* ftmdeilt kipth «
mali oglasi
v "<*!ae ViRili«,
ADVERTISE in GLAS NAROD,
Posebna ponudba našim čitateljem!
(Prenovljeni pisalni stroj "OLIVER" <jJ20 —
S strešico za slovenske črke, č,š, ž — $25 —
'OLIVER* PISALNI STROJI SO ZNANI NAJBOLJ TRPEŽNL
__ *_____
Pisati-na pisalni stroj ni nikaka umetnost. Takoj lali-ko vsak piše. Hitrost pisanja dobite z vajo.
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
82 Oortlandt Street	New York, N. Y.
_ - ' _
DR. LORENZ
642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA,
edin! slovensko govoreči zdravnik
ŠPECIJAUIST MOŠKIH SOI EZNl.
MoJ* atroka J« zdravljenje akutnih In kroničnih bolaznl. Ju
Mm i« zdravim nad 25 let ter Imam skušnjo v vseh boleznih
Sn k#r znam aiovensko, zato vaa moram popolnoma razumatl fn apoznaU bcleznl, da vas ozdravim In vrnem moč In zdravje. Skozi 23 let aom pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenju moških bolaznl. Zato m morete popolnoma zanesti na mene, moja skrb p> Je, da vas popolnoma osdrs. vlm. Ne odlaiajte. ampak pridite Simprsj«.
laz ozdravim zastrupljeno kri, marulje in tise po telesu, bolezni v ortu, I«.
padanje las, bolečine v kosteh, stare rane, oslabelost, živčne in bolezni v mi-
Horju, ledleah, jetrah, želodcu, rmenico, revmatizem, katar, zlato žito, naduha ftd.
Uradne ur«: V ponedeljek, sredo ln petek od 9. dopoldne do 6. popoldnp; ▼ torek, četrtek In sobota od 8. dopoldne do S. zvečer; v nedelj** In praznlklb od 16. dopoldne do 2. popoldne.
$200.00
Joseph Fishier, gi. tajnik.
Zastopnik sa Milwaukee, Wis.}6 tudi Joseph Koren. 565 Reed St Bo Jakom ga toplo priporočam*« .
DpnmilitTo "O. H."
POZOR!
Slovenci, Hrvati in Srbi,
ki poh^ejo skozi New York.
He posabite na mo] kotel, kjer dobite na]-boljša prenočišča ln boste najbolj postreieni
ftfto sob« i «no iH dr«D$ poatdjte, fMtar m HO oseb. Domača kahiaja. Kajnišj« aom,
AUGUST BACH, «3 G^enwtchSt, N«w Yctk
GLAS NARODA, 7. AUG. 1921
MORSKI JASTREB.
SpiMl Kafftel Sabatini. — Za G. N. priredil O. P.
i	(Nadaljevanje.)
'« ' ' ' . - • • >
. ^ Peto poglavje. L E V V E R E.
Asad Eddin. I-ev vere, alžirski paša, se je izprehajal v večernem hladu po vrtu Kr^baha, na višinah nad mestom in ob njegovi »trani je hodila Fenzile, njegova žena, prva dama harema, katero je odvede! pred osemnajstimi leti i/, majhne vasi nad morsko ožino pri Mesmi na .Siciliji.
V onili davnih dneh je bila vitka, šestnajst let stara deklina, o-trok pri prostih kmetov in dala se je odvesti brez vsakega boja. Danes, v starosti šest in tridesetih let, je bila še vedno lepa, dejanski iepiu kot je bila takrat, ko je prvič podžgala strast-Asad-Reisa, ki jc b*'l v onem času kapitan slavnega Ali paše. Bila je vitka in v Evropi smatrali njeno postavo za dovršeno, čeprav je bila predrob-na za crijcentaJ.ski okus. Fenzile ni nosila pojčolana, kot ga morajo nositi mohamedanske žene. niti potem, ko je sprejela vero Mohameda, kaj j i k pod tem pogojem je bil Asad, fanatičen mohameda-nec, pripravljen poročiti se /. njo. V njej je našel ženo kot bi je nikdar «e mogel najti doma, ženo, ki se ni zadovoljila s tem, da je njegova igrača v prostih urah. in izvajala je nanj tak upliv kot pa izvaja žena kakega evropskega princa na svojega moža. V letih, ko je bil pod tiplivom njene vedno naraščajoče lepote, je voljno sprejel ta položaj. Pozneje, ko bi se rad oprostil njenega upliva, pa je bilo prepozno. Trdno je držala vajeti v svojih rokah in Asad ni bil v boljšem položaju kot marsikateri evropski zakonski mož. — kar jc b.lo brez dvoma malo častno za pašo prorokove hiše. To je bil tudi nevaren položaj za Fenzije. kajti če bi postalo breme pretrž-ko za A aua, bi se je lahko iznehil na sumaričen način. Ne smete misliti, da je bila Fenzile tako kratkovidna, da bi ne spoznala tega. Njen sieilijanski duh pa je bil drzen do skrajnih meja. Ravno radi svoje neustrašeno*!i >e je polastila kontrole, ki je bila brez primure med mohamedanskimi ženami ter jo vzdržala kljub v>e-mu riziku.
Neu.stiašena je bila tudi sedaj, ko je korakala v večernem hladu po vrtu. Njeno neprestano prizadevanje je bilo zastrupljati duha svojega gospodarja proti Sakr-el-Baru in v svoji materinski ljubosumnosti se je izpostavljala nevarnostLm, takega podjetja, če prav s.e je v polni meri zavedala, kako drag je srcu Asad-Eddina «»dsoini renegalski kor/.ar. Ta naklonjenost Asada je bila v resnici vir njenega sovraštva do Sakr-el-Bara, kajti ljubezen, katero je kazal Asad do Sakr-el-Bara je zasenčevala ljubezen do sina obeh in .splošno se je govorilo, da je Sakr-el-Bar določen biti njegov naslednik kot alžtr.ski paša.
- Rečem ti, da te zlorablja, o vir mojega življenja.
—	Čujem te, — je odvrnil Asad kislo. — Če bi imela boljši posluh, Žensk?., bi me čula reči, da tvoje besede prav nič ne zaleže jo proti njegovim dejanjem. Besede so lahko le krinka naših misli. TJejanja pa so %eduo izraz misli. To si ohrani v spominu. Fenzile.
—	Aii ,>e ne spominjam vsake tvoje besede, o vir modrosti? — ,'e protestirala onn — Iločem govoriti o njegovih dejanjih, ne pa o mojih besedah in se manj o njegovih lastnih.
-— Potem naj. pri glavi Alaha, govore ista dejanja in ti molči.
Oster povdarek teh be>ed jo je napotil, da je za trenutek molčala. Okrenil .-.e je preti njej.
—	Pojdi. — je rekel. — Kmalu bo prišla ura molitve.
Odkorakal je proti zidovom Kasbaha, ki so stali na vi lini grura.
Bii je visok, suh možak, nekoliko vkrivljen vsled bremena let. Njegovo orlovsko lice pa je bilo še vedno izrazito in v njegovih očeh je še Aedno žarelo nekaj malodostnega ognja. Zamišljeno si je poglatdil dolgo, belo brado Z drugo roko pa se je naslonil na svojo spremljevalko, boij iz navade kot radi podpore, kajti bil je še vedno močan.
VL-oko v zraku se je naenkrat oglasil Ikrjanček in iz globin sadovnjaka jc bilo čuti glasove golobov, ki so se zahvaljevali tib bu, da je ponehala vročina dneva ko se je bližalo solnce zatonu ter so postajale večerne sence vedno daljše.
Fenzilt se je zopet oglasila, z bolj priliznjenim glasom kot ke-daj poprej, a s strupenimi besedami, ki so bil^ premeteno zavite v med.
*
—	Dragi gospod, ti se jeziš name. Gorje mi,! Illadeii si proti meni.
—	Ne zmerjaj človeka, katerega ljubim. — je rekel paša na kratko. — To sem ti povedal že preveč dostfkrat.
Se l.olj se mu je približala in njen glas je postal mehkejši.
—	Ali te morda ne. ljubim, o mojster m5je duše? Ali je kje na svetu srce, ki bi ti bilo bolj udano iu^r^o kot je moje? Ali ni tvoje življenje moje življenje? Ali nisem vseh svojih dni po. svelila izpopolnenju tvoje sreče? In ti se jeziš name, če se bojim zate, da bi te ne zadela nesreča iz rok onega?	■»,
-- Ti st bojiš zame? — je ponovil ter se zasmejal. — Česa se bojiš zame od Sakr-el-Bara ?
l asa se jc ustavil ter se obrnil proti njej z jezno kretnjo.
—	Kaj ti seguije jezik, ti mati laži!
—	Jaz sem le prah pod tvojimi nogami, moj sladki gospod, a ne to, kar me naziva tvoja breozbzirna jeza.
—	Brezobzirna ? — je rekel on. — Ni brezobzirno, temveč pravično nastopiti tako. če blatiš človeka, katerega čuva prorok sam, ki je pravi ščit Islama proti nevernikom in ki biča z bičem Alaha brez-verske frankovske prasce. Nobene besede več. Drugače ti zaukažem, da dokažeš svoje besede ter plačaš ceno lažnjivca.
—	Ali se mi j«? treba bati preizkušnje? — je odvrnila ona, neustrašeno. — Rečem ti, o oče Jlarka-za, da bom to storila z veseljem. Coj me, sedaj. Ti praviš, da veljajo le dejanja, ne pa besede. Povei mi, ce jc \redno resničnega pravovernika zapravljati denar z nakupovanje sužnjev ter jih nato izpustiti?
Asad jc molčal.
Prejšna navada Sakr-el-BaTa je bila graje vredna. Pogosto mu je .povzročila trenutke nemira in več kot enkrat je očital svojemu pribočniku to postopanje, a dobil v vsakem slučaju isti odgovor, katerega je dal sedaj Fenzile.
—	,Za vsakega sužnja, katerega je oprostil, je privedel v suženjstvo ducat drugih.
flklii nrihodiLKA.Y
Hladne sapice
Kdor ima električno veternieo. si lahko nabavi oživljajočo sapico — pa naj bo vreme tako ali tako. Njena uporaba pomenja razliko med udobnostjo in ne-udobnostjo tekom vročili poletnih dni.
Številni uzorci in velikosti so sedaj na ogled po naših izložbah po številnih električnih prodajalnah v mestu.
The New York Edison Company
Na Vašo službq.
Glavni urad: Irving Place in 15. ulica
rodruinice, kjer po električne potrebščine razstavljene ter jih razkazujejo v udobnost občinstva.
i70 Canal St	865 Broadway	East 125th St
ao Norfolk St	124. West 41ČI St	362 East 149th St
10 Irving Place	151 East 86th St	555 TremontAve
Vsi uradi (razen 10 Irving Place in Bfi.r» Broadway) po odprti zvečer. — Ponoči v slučaju potrebe pokličete:
Manhattan—Watkins 5000 Bronx — Mott Haven 1300
Imenik uradnikov krajevnih1 društev J. S. K. J.
(Nadaljevanje ■ 4. stranL)
Minn.; zdravnik: Dr. Shannon, Cms by. Minn. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10 nri dopoldne v prostorih sobrata Anton Turk.
Društvo Danica, štev. 124, La Salle, I1L
Predsed.: Joe Medic, 823 Walnut St.. Ottowa, 111.; taj.: John Rezen, 137 La Harpe St., La Salle, III.; blasaj.: John Itezen, 137 I^a Harpe St.. Ea Salle. III.; zdravnik: Dr. ITrbonowski, La Salle, III. — Seja vsako tretjo nedeljo v meseu ob 2:30 popoldne v Slovenskem Domu.
Društvo Soča, štev. 133, Iselin, Penna.
Predsednik: Jos. Martinig Box 1066. Iselin, Penna.; tajnik: John Telban, Box 174, Iselin, Penna.; blagaj.: Jakob (ieržina, Iselin. Penna.: zdravnik: E. W. Griffith, Iselin, Penna. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 uri dopoldne v mestni dvorani.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 136, New ' Deny, Penna.
Predsednik: Joseph Penirh, Box 22, Xew Derry, Pa.; tajnik: John Prah Box 41, New Derry, Pa.; blagajnik: Jacob Penoza, RFD 3 Box 101. Blairs ville. Pa.; zdravnik: B. M. Watkins Derry, Pa. — Seja vsako tretir» - le ljo v mesecu ob 2 uri popoldne pri so bratu John Prah.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 127, Ken-more, Oblo.
Predsednik: J^e Valent, 332 New Jersey St., Kenmore, O.; tajnik: Mati Zakrajšek, 156 So. Manchester Rd., P. O. Box 344, Kenmore, O.; blagajnik: Alojzij Starec, 82 N. 11th St.. Kenmore, O.; zdravnik: C. B. Carr, 321 Boulevard, Kenmore, O.-Seja vsako dru
go nedeljo v mesecu ob 3 uri popoldne pri bratu Matt Zakrajšek.
Društvo Sv. Srca Jezusa^štev. 128, New Duluth, Minn.
Predsednik: Anton Chernich, 9721 MeCuen St., New Duluth. Minn.; tajnik : Michael Spehar, 403 — 97 Ave. W-, Xew Duluth, Minn.; blagajnik: Frank Turk, New Duluth. Minn.; zdravnik: W. J. Ryan, Morgan Park, Duluth, Minn. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7 uri zvečer v Macabee Hali.
Društvo Severna Zvezda, štev. 139,
Ely, Minn. Predsednica: Angela Pishler. Box AU, Ely, iiinn.; tajnica: Mary Zgonc, Box 423, Ely, Minn.; blagajnica: Johanna Kolentz. Box 737, Ely. Minn.; zdravnik: O. W. Parker, Ely, Minn. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu v J. S. N. Domu.
Društvo Slovenski Bratje, štev. 130, De Pue, 111.
Predsednik: Ignac Jane, Box 246, De Pue, III.; tajnik: Ignac Ben'x-^e, B«ix 412, De Pue, 111.; blagajnik: Ignac Benkše, Box 412. De Pue, 111,; zdravnik: Wm. J canton. De Pue, 111. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 5 uri popoldne pri sobratu Frank Grilcu.
Društvo Sv. Antona, štev. 131, Great Falls, Mont.
Predsednik: John Predovlch, 1916 — 8 Ave. North, Great Falls, Mont.; tajnik: Anton Golob, Box 146, Black Eagle, Mont.; blagajnik: Joe Kraja-dch, 2225 — 7 Ave. North. Great Falls, Mont.; zdravnik: Dr. Irwon, in B. C. Lord, Ford Bldg. in J. C. MacGregor, First Nat. Bk. Building. Great Falls, Mont. — Seja vsako prvo nedeljo i xiesecu.
Društvo Napredek, štev. 133, Euclid. <*
Predsednik: Frank Bajt, 20901 N Tine St., Euclid, O.; tajnik: John Ko
[renčič, 1650 Columbus Rd., Cleveland, ! O.; blagajnik: John Korenčič, 20927 E. Miller Ave., Euclid. O.; zdravnik: Dr. Bolton. 156 St., Waterloo Rd., Euclid, — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v J. S. N. Domu, Euclid, Ohio.
Društvo Sv. Ane. štev. 133, Gilbert, Minn.
I Predsednica: Frances Boitz, Gilbert, Minn., Box 253; tajnica : Angela Klan-j<har, Box 581, Gilbert, Minn.; blagaj-j nica: Francel Francel, Box 386, Gil-jbert, Minn.; zdravnik: F. Barrett. Gilbert. Minn. — Seja vsako drnjjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v ; John Francel dvoranL
Društvo Sv. Ane, štev. 134, Rock Springs, Wyo.
Predsednica: Mary Kerzisnlk, Box ■ »60, Rock Spgs. Wyo.: tajnica: Mary iTaucher. Box: 835. Ronk Spgs, Wyo.; ;blagajnica: Mary Galif-ič, 315 — Sixth St.. Rock Spgs, Wyo.; zdravnik: E. S. Lanzar. Rof-k Spgs, Wyo. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popol
. dne v Slovenskem Domu.
J
Društvo Bratje v slogi, štev. 135, Rices Landing, Penna.
Predsednik: Frank Ang^T, Box 44,
1	Rices Landing, Pa.; tajnik: John Blazine, Box 44, Riees Lan« ing. Pa.; blagajnik: John Blazine. Uox 44,
.Rices Landing, Pa.: dravmk: S. Lutz, J Rices landing, Pa — Seja vsako t ret ;jo nedeljo v me jcu ob 2 uri popoldne r * .uiu John Blazine.
Društvo Jutranja Zvezda, štev. 136, Dunlo, Penna.
Predsednik: Joe Zalar Box 36, — . Krayn, Pa.; tajnik: Anton Tauzelj, .;Box 13_ Krayn, Pa.; blagajnik: Anton f Tauzelj. Box 13, Krayn, Pa.: zdravnik: Dr. W. W. Livingston, Dunlo, Pa. — . Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob
2	uri popoldne pri tajniku.
Društvo Jutranja Zvezda, štev. 137, Cleveland, Oblo.
Predsednica: Mary Forjančič, 863 E ! I il St., Cleveland. O.; tajnica: Karoli. j na Urbas, 1099 E. 61 St., Cleveland, O.; I blagajnica: Karolina Urbas, 1099 E. 64 ! St., Cleveland, O.; zdravnik : M. Oman, Cleveland. O. — Seja vsaki tretji Ce-i trtek ob 7 uri zvečer v Slovenskem Na-i odnem Domu v starem poslopju.
Društvo Studenec pod skalo, štev. 138, Export. Pa.
! Predsednik: Louis Kalčič, Irvin Gas i Coal Co., Export. Pa.; tajnik: Frank i Frank Kuznik, RFD No. 1, Export, Pa. blagajnik: Stefan Janko, Irvin Gas Coal Co., Export, Pa.: zdravnik: M., II. Smithgall, Exi*ort, Pa. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne pri sobratu Frank Kuzniku j na farmi.
Društvo Sv. Jožefa, štev. 139, Cadillac, Micb.
Predsednik: Joseph B. Metesh, RFD 2. N. Park, Cadillac. Mich.; taj-j nik: Joseph P. Grahek, Box 233, Ca-jdillac, Mich.; blagajnik: Math O. Ma-ijerle, RFD 2, N. Park, Cadillac, Mich, i zdravnik: Canall Miller. Cadillac, M&h. I Seja vsako drugo nedeljo v mesecu pri | Math. Kobe.
i Društvo Sv. Jožefa, štev. 140, Morley, Colo.
Predesdnik: Joe Smith, Box 137, Morley, Colo.; tajnik: Anton Martinčlč, Box 142, Morley, Colo.; blagajnik: Joe Smith. Box 137, Morley, Colo.; zdravnik: L. P. Evens. Morley, Colo. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu v TMCA v Morley, Colo.
. Društvo "Golden Gate", št. 141, Sam Francisco. Calif.
Predsednik: John Clemens. 538 San . Brunno Ave.; tajnik: Jos. Leksan. 591 Vermont St.; blagajnik: Ana Bobei •J 590 San Brunno Ave; zdravnik: Di
ROYAL MAIL
Naravnost v Cherbourg in Hamburg.
PRIPRAVNE ZVEZE Z
JUGOSLAVIJO.
ORBITA......16 avg., 20 sept., 5 nov.
ORCA ................6 sept.. 8 okt.
OHIO..................30 avg.. * okt.
Privatne kabine — I zborna hrana.
Vljudna postrežba. Za informacije vpra5ajte svojaga lokalnega agenta ali pa
the royal mail steam packet co.
Sanderson & Son, Inc. Agents 26 Broadway	New ^York City
David Divanovič. 024 Flood Bldg.
Seja drugi |>etek v mesecu. v stanovanju sobrata Ferdinand Puceljna.
Društvo Slovenec, št. 142, Anaconda, Mont.
Predsednik: Frank SaŠek- Box 753; tajnik: Frank Petrovčič. 1019 E. -Itli St-: blagajnik: Frank Lesar. 1018 E. 5th St.: zdravnik: Dr. W. J. Willets.
Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri doiH>ldnc. v stanovanju brata Frank Petrovčiča.
Društvo Rožmarin, št. 143, SlickvHle, Penna.
Predsednik: Alex Orsch. Box 41. Sli<-kville. Penna.; tajnik: Jim Lovrict. Box 41. Siickville. Penna: blagajnik: Frank franka r. Box 74, Siickville. Pa zdravnik: Dr. II. F. Stockl>erger, Siickville- Penna.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Frank Urankar.
Društvo Triglav, št. 144, Detroit, Mich."
Predsednik : Mike Majerle. 186 Rhode Island Ave.. H. P.. Detroit, Mich.: taj-mik: Jolm D. Judnicb, 1697 Kendall Ave.. Detroit. Mich.: blagajnik: Frank Paulich, 106 Grand Ave. East. H. P., .Detroit* Mu-li|: Društveni zdravnik: Dr. John I>. McKinnon, 13535 Woodward Ave. Detroit. Mich. Društvi* zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v Holy Rosary šolski dvorani na Woodward and nari»er Sts. ob 0. uri dopoldne.
Društvo Ilirija, št. 145, Rockingham Penna.
Predsednik: Joseph Cel t ran. Box 25. Rockingham. Pa.: tajnik: Valentine Vidmar. Bux 152. Rockingham. Pa.: blasajnik: Luka Cerka. Box 04. Rockingham, Pa.: zdravnik: Dr. M. V. 'Brant. Caimbrook. Penna.	»
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku.
Oženite se.
Poslali vam bomo popol en seznam Žensk, članic našega kluba, z imeni naslovi in opisi za samo $1.00. Naro : čite danes. — RELIANCE F CLUB. ' Box 37<>. Los. Angeles, Cal.
i ali imate trakulj0?
NJENA ZNAMENJA.
t*e imate trakuljo in če ste eden izmed stotisočerih. o katerih pravijo, da imajo trakuljo, upamo, da boste toliko pametni, da se je boste iznebili, predno bo podmi-minirala vaše zdravje in se bodo pojavile komplikacije, ki so ponavadi posledica slabe prehrane. Kakorhitro se pa pojavijo
I jkomplikacije, ne morete ffAl i 1	nikdar več ozdraveti.
1 Wri J K	Zdravniki pravijo, da
;	■	je kaj težko spoznati.
* i m	J	kateri človek ima tra-
' j 9 ^jfLjk kuljo. Jfitro uganejo ,	ift^«^^ bolezen na ledicah, je-
i	LMgTN tri h ali srcu. Veliko-
a jJcHttA krat zdravijo člove*-ka za vse druge bole-ffy^Ljgj^ zni. dočim ima v resni-VaSaTV**^* ci trakuljo. Če kdo o-| eni trakuljo, se večkrat ljudje šalijo. ' oda videti bi morali usmiljenja vreden - braz ubogega šestletnega otroka, v ko-ega telesu je živela trakulja par mesecev. O onem. ki ima trakuljo, se lahko 1 reče, da je prenehal jesti Trakulja po-: žre najboljši del vaše prehrane. Ta _ najboljši del je namenjen, da obogati vašo kri. Precej gotovo znamenja npvzoč-nosti trakulje so: če človek oddaja s svojim blatom dele trakulje. dočim so morebitna znamenja izguba teka. pokrit 'jezik, zgaga, pečica v želodcu, bolečine v ledjih in hrbtu, bolečine v grlu, pogosto I pljuvanje, slab okus, izpehavanje. nepre-bava, omotica, glavobol, črni kolobarji " krog oči, rmena koža, izguba teže, nopene-•'ga veselja do dela. Napadi božjasti so se I zmanjšali in izginili, ko se je odstranilo trakuljo. Trakulja. ki je prilezala iz želodca v sapnik. jecže večkrat koga usmr-"itila. Včasih doseže dolgost petdesetih čev-
I- ljev. Vi ne morete plačati preveC, da sc iznebite tega straSneua parasita. BoljSe
e, da plačate za dobro zdravilo, kot da t bi plačali vaši sorodniki za vaš pogreb.
I Naročite danes Laxtan za $10.48. Ne odlašajte do jutri, kajti jutri bo mogoče že i prepozno. Nikdar ne kupujte conenih nadomestkov, kajti dobro zdravilo stane de-' nar, slaba zdravila pa škodujejo. Laxtan . prodaja samo Laxal Medical Co., 335 L.a-xal Bldg.. Box 963. Pittsburgh. Pa. To je.
eSkodljivo tudi če nimate trakulje. Za zavarovanje zavojčka pridenite 25 centov.
—AdVt.
domača zdravila
V zalogi imam Jadilns tfliav* Knajpo ve Jsčmsnovo kave In Importlrana domaČa zdravila, katera prlporoia mar. KnaJp v knllfll
domači zd&avxzx
Plilt« po bcozola&itl con I k. v katorom jo n«kratko popisana vsaka faatHn u Ml M rabi.
IMPORTIRAlfE KOSE
In DRUGE ORODJE IZ JUGOSLAVIJE
Kos« Iz garantiran ega Štajerskega jekla z rlnčkom na vijak. 24, 26,
28. in 30 palcev dolge ........92.00
9 kos z rinčkl po ................ 1.75
i Srp za klepatl ...................00
Klepilno orodje .................. 1-25
Brusni kamen "Bergamo".......50
Motlka .......................... .«0
r Rlbeten za repo, z 2 nožema. .... 1.10
PIŠITE PO BREZPLAČNI CENIK
Blago phiHljam poBtnine prosto.
» MATH. P E Z DIB
l 3ox 772, City Hall Sta. T	H«w York. H. T.
Kretanje parnikov - Shipping News
—	■■ ———e—=311 I lil
avgusta:
Homeric, Cherbourg; Lan ca stri a, Cherbourg; President Roosevelt. Cherbourt In Bremen; Deutschland, Cherbourg Is Hamburg; Ryu dam. Boulogne
12.	avgusta:
DerfUnger v Bremen; Suffren v Havre
13.	avgusta:
America, Cherbourg in Bremen; Stuttgart. Cherbourg In Bremfen
14.	avgusta:
Mongolia, Cherbourg
10. avgusta:
Leviathan. Cherbourg: Majestic, Cherbourg; Lafayette, Vavre; Cleveland Cherbourg In Hamburg; Orbita, Cherbourg; Rotterdam. Boulogne; Glullc Cpsare, Genoa
17. avgusta:
Sierra Ven tana, Bremen 1>. avgusta:
Pittsburgh. Cherbourg; Reliance. Cher bourg In Hamburg
CO avgusta:
Paris, Havre; Mauretanla. Cherbourg York, Bremen; Conte Verde, Genoa
Z1. avgusta:
Arabic. Genoa; Thurlngia. Cherbourt in Hamburg
23. avguata:
Olympic. Cherbourg; President Hard Ing, Cherbourg In Bremen; Mount Clay Cherl>ourg in Hamburg; Volendam Boulogne; Duillo. Genoa
t6. avgusta:
Seldlitx, Bremen
17, avgusta:
France, Havre: Aaultanla. Cherbourt 28l avgusta:
Columbus, Cherbourg In Bremen: Zee land, Cherbourg
30. avgusta:
Homeric. Cherbourg; Veendam, Boi^ logne; Orca. Cherbourg; Muenchen Cherbourg in Bremen; Albert Balln Cherbourg
1.	septembra:
I^a Savoie. Havre.
2.	septembra:
Resolute. Cherbourg in Hamburg;— Arabic, t'herl><mrK: Canoplc, Cherbourg;; America. Genoa.
3.	septembra:
i:ert-nparia. Cherbourg.
4.	septembra:
Belgenland. Cherbourg:	\\";i>h-
ington. Cherbourg; Westphalia v CherH bourg in Hamburg; Bremen v CherH bourg in Bremen.
6. septembra:
Leviathan, Cherbourg. Majestic. CherH bourg: Rochambeau. Havre: OhicH Cherbourg in Hamburg; New AmsterH dam. Boulogne; Martha WashingtonH Trst.
9.	septembra:
Pres. Roosevelt. Cherbourg; Stut'.gartfl Cherbourg in Bremen.
10.	.septembra:
Paris. Havre: Mauretnia. CherbourgH Coil t e Rosso, Genoa.
11.	septembra:
Lapland. Cherbourg; Luetzow. CherH bourg in Bremen; Minnekahdu. CherH bourg.
13. septembra:
Olympic. Cherbourg: America CherH bourg in Bremen; Suffren. Havre H L»eutschland. Cherbourg in lbunlmr^B Ryndam, l^oulogne; Colombo, Genoa.
16.	septembra:
Reliance. Cherbourg: Sierra VentanaH Premen.
17.	septembra:
Arsuitania. Cherbourg: France. HavreB
18.	septembra:
Mongolia. Cherbourg: WuertembergJ Cherbourg in Hamburg.
19.	septembra:
Giulio Cesare. Genoa.
20.	septembra:
Homeric. Cherbourg; Columbus. Cher-I bourc in Bremen: Cleveland, Cherbonigl in Hamburg: «.>rbita, Cherbourg; Rot- I terdam. Boulogne.
23.	septembra:
Pittsburgh. Cherbourg; York, Cher-I bourg in Bremen.
24.	septembra:
Berenguria. Cherbourg: Chicago. Hav- I r»*: l»uilio, Clenoa.
25.	septembra: Zceland, Cherbourg.
27. septembra:
l.eviallian. Cherbourg: Majestic. Cher-b^ursr: I.:ifayette. Havre: Mount Clay. Hamburg: Muenchen. Bremen: Volen-dam, Boulogne: Conte Verde. Genoa.
30. septembra:
Resoiute, Hamburg.
1. oktobra:
Paris. Havre; Mauritania. Cherbourg.
Napravite sedaj načrte za obisk Jugoslavije.
Vi lahko obiščete svojo domovino za eno leto. in če je potrebno, obisk za nadaljnili šest meseeev pfHlaljšate. VpraSsijte na bližnjem ur«(lu l"nite<l States Lines ali pa svojega lokalnega potniškega siRt'nta za vso podrobnosti.
Istoeasno pre išči te pre»inosti potovanja nu 1'nitetl States Lines parnikib: Piste, udobne kabine, dobra hrana, razveseljiva služba, veliki krovi, godbeni koncerti.
Nova kvotna postava daje prednosti FARMER JEM, njihovim žonsim in otrokom p<«l IS. leti; starišem, /.mam in soprogam ameriških državljanov iu neporočenim otrt)kom v starosti od 18. do 21. leta.
Kupilo vnaprej plačane karte, da bodo vaši sorodniki potovali na United States vladnih parnikih.
UNITED STATES LINES
45 Broadway,	New York City
ali vpraSajte vašega lokalnega agenta. Managing Operators for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
NAVIGAZIONE GENERALE 1TALIANA m d u i L i o m
Odpluje iz NT. Y. «n .	=
^ in tudi 21. «ept.	=
=\ Obrnite se na avtorizirane =j|
agente.
___Ita'ja America Ship. Corp.
^	1 Stat- Street . ~--=
rosin-icH UNF
Edina slrtktns spemladn« odpluti«
3tmtitreni vožnja tntscn Presidents Wilson — 8. avg.: 10. okt Martha Washington — 6. sepV; 23, okt,
v Dubrovnik aH Trst. Žalsnilna » rot-anjost zmerna. Nobenih vi-
Mimw. VpraSajte pri bližnjem tgcntn ali pri
PHELPS BROS. * CO- 2 West St- N. Y. I
Pozor čitatelji.
OpoiorfU trgoTC« b lb fartaOn, pri katerih kap«-leto ali aaročate 1m rte ■ mjfk postrežbe sadoToljA da oglašujejo ▼ lista "Glae Waroda". 8 Hm Ml
Vvfan "(Haa Vareii^
CUNARD
Jugoslovani, odhajajoči na začasni obisk, pa se mudijo manj kot eno leto. bodo zopet spuščeni v Zdr. države, ne ozirajoč se na kvoto.
V JUGOSLAVIJO
v 8 In pol dne vsako sredo s tremi ekupresnimi parnlkl BERENGARIA	AQUITANIA
MAURETANIA (preko Cherbourga)
ČE nameravate dobiti svojo rodbl- i no iz JUGOSLAVIJE, se takoj brigajte za potovanje. NaS urad v
Jugoslaviji jim bo pomagal in svetoval. Vsi potniki tretjega razreda potujejo v privatnih kabinah. Nenad-
kriljiva člstoba hrane. Za podrobnosti se obrnite na lo- |S kalne agente ali I na	I _ Fi Ifl^fcJ
CUNARD LINE 25 Broadway	New York
NAPRODAJ POSESTVO
v prijazni Ribniški dolini, "Kovačevo" v Hrovači, pet minut od Ribnice, polep; državne ceste v KaCevje. na drugi strani pa potok Bistrica, hiša. skedenj, hlev. svinjaki, kovačniea in dr., vse v dobrem stanju, malo stran dva gozda, stelnik, njive, košenice itd. NatanCna pojasnila rlaje lastnik — FRANK TEKAVTZ. P. O. Box 875, Chisholm. Minn.
5.7.9
Iščem svojega brata BLAŽA GABER. Pred 7. meseci je bil v i Kellogg, Idaho in letos v fe- J bruarju je potoival skozi^ Spokane, Wash., namenjen pn J ti k meni. Če do ve kje je, pr^H sim naj mi javi, ali naj se ^k i sam oglasi bratu Frank Gajfl: j R. F. D. 1, Clayton, Wash J; | (2x 7, 8.) _M
ADVERTISE in GLAS NAJM \