Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodino Štajersko.
Letnik 181#. Komad XXXII.
Izdan in razposlan 26. dne aprila 1916.
Landcsgefttz- und Verordnungsblatt
für das
Herzogtum Steiermark.
Jahrgang 1816. XXXII. Stück.
Herausgegeben und versendet am 26. April 1916.
37
ßx
38.
.oifaie
Razglas c. kr. namestnika za Štajersko z dne 22. aprila 1916.1,
zadevajoč Najvišje odobrilo začasnega pobiranja povišanih deželnih priklad k uzitnini v prvem tečaju 1916 1. in pobiranja izveurednega priklada k deželni
potrošnini od piva.
Njegovo c. in kr. Apostolsko Veličanstvo je blagovolilo z Naj višjim sklepom z dne 18. aprila 1916. 1. najmilostncje odobriti:
1. Od deželnega odbora vojvodine Štajerske v seji dne 12. januarja 1916. 1. za prvi tečaj 1916. 1. sklenjeno začasno pobiranje na 60% povišane doklade k državni užitnini na deželi kakor tudi k isti z izvenrednimi prikladnim vred v deželnem glavnem mestu Gradec, v obeli slučajih vender samo toliko, kolikor zadeva sklep deželnega odbora povišanje priklad k užitnini od vina, vinskega in sadnega mošta in z utesnilom njegove veljavnosti na čas po razglasitvi Najvišjega odobrila;
2. od deželnega odbora sklenjeno pobiranje izveurednega priklada 4 K. k deželni potrošnini od piva v obliki dotičnega sklepa z dne 4. februarja 1916. 1.
Ta slednji sklep ima sledeče besedilo:
„V vojvodini Štajerski se bode pobiral v letu 1916 počenši od dne razglasitve Naj višjega odobrila tega sklepa v deželnem zakoniku in ukaznem listu v pokritje po izvenrednih razmerah povzročenih primanjkljajev deželnega zaklada poleg deželne potrošnine, določene v § 1 zakona z dne 14. junija 1910. L, dež. zak. in uk. 1. št. 54, po besedilu zakona z dne 6. decembra 1913. 1., dež. zak. in uk. 1. št. 44 s 4 K od vsacega hektolitra piva še izvenredni priklad k tej potrošnini v znesku 4 K od hektolitra.
38. RiMliMlW des H. k. MWltm in mrnm vom 22. Allkl! 1916.
betreffend die Allerhöchste Genehmigung der provisorischen Einhebung erhöhter Landeszuschlägc mtf die Verzehrungssteuer im ersten Halbjahre 1 DKl und der Ein-hebnng eines außerordentlichen Aufschlages ans die Landes Bierauflage.
Seine f. u. f. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 18. April 1916 allergnädigst zu genehmigen geruht:
1. Die vom Landes-Ausschusse des Herzogtnmes Steiermark in der Sitzung vom 12. Jänner 1916 für das erste Halbjahr 1916 beschlossene provisorische Einhebnng einer auf 60% erhöhten Umlage aus die staatliche Verzehrungsstener am Lande sowie ans dieselbe samt außerordentlichen Zuschlägen in der Landeshauptstadt Graz, in beiden Fällen jedoch nur insoweit, als der Landes-Ausschußbeschluß die Erhöhung der Zuschläge aus die Verzehrungsstener von Wein, Wein- und Obstmost betrifft, und unter Einschränkung seiner Wirksamkeit auf die Zeit nach der Kundmachung der Allerhöchsten Genehmigung;
2. die vom Landes-Ausschusse beschlossene Einhebung eines außerordentlichen Aufschlages von 4 K auf die Landes-Bierauflage, in der Fassung des bezüglichen Beschluffes vom 4. Februar 1916.
Dieser letztere Beschluß hat nachstehenden Wortlaut:
„Im Herzogtume Steiermark wird im Jahre 1916 vom Zeitpunkte der Verlautbarung der Allerhöchsten Genehmigung dieses Beschluffes im Landesgesetz- und Ver-vrdnungsblatte angefaugen zur Deckung der durch die außerordentliche» Verhältnisse verursachten Abgänge des Landesfondes neben der im 8 1 des Gesetzes vom 14. Juni 1910, L.-G.- und V.-Bl. Nr. 54, in dessen mit dem Gesetze vom 6. Dezember 1913, L.-G.-und V.-Bl. Nr. 44, abgeänderten Fassung mit 4 K für den Hektoliter Bier festgesetzten Landesauflage noch ein außerordentlicher Aufschlag auf diese Auflage im Betrage von 4 K für den Hektoliter eingehoben.
37*
Na ta izvenredni priklad je zmisloma uporabljati določila zgoraj navedenih zakonov sledeče:
1. Ako izgubi deželna potrošnina v letu 1916 na podstavi določil § 13, odstavek 2 zakona z dne 14. junija 1910. 1., dež. zak. in uk. 1. št. 54, svojo veljavnost, ugasne s tem ob enem izvenredni priklad.
2. Doneski izvenrednega priklada ne pridejo v poštev pri izračunu kakega po § 13, odstavek 2 zgoraj navedenega zakona kot nadomestilo deželne potrošnine merodajnega prcodkaza, temuč je istemu jemati za podlago le donesek deželne potrošnine od piva po 4 K od hektolitra.
Ta sklep se stori za uvetoin in pogojem, da zadobi v seji deželnega odbora z dne 12. januarja 1916. 1. sklenjeno povišanje deželnih doklad k užitnini od vina, vinskega in sadnega mošta od 10 % na 60 % Najvišje odobrilo.“
Clary s. r.
Auf diesen außerordentlichen Aufschlag finden die Bestimmungen der obzitierten Gesetze mit folgender Maßgabe sinngemäße Anwendung:
1. Tritt die Landes-Bierauflage im Jahre 1916 auf Grund der Bestimmungen des § 13, Absatz 2 des Gesetzes vom 14. Juni 1910, L.-G.- und V.-Bl. Nr. 54, außer Kraft, so erlischt damit zugleich der außerordentliche Aufschlag.
2. Die Erträgnisse des außerordentlichen Aufschlages bleiben bei Berechnung eines nach § 13, Absatz 2 obzitierten Gesetzes als Ersatz der Landes-Bierauflage maßgebenden Uberweisungsbetrages außer Betracht, diesem ist vielmehr nur der Ertrag der Landes-Bierauflage von 4 K per Hektoliter zu Grunde zu legen.
Dieser Beschluß wird unter der Voraussetzung und Bedingung gefaßt, daß die in der Sitzung des Laudes-Ausschusses vom 12. Jänner 1916 beschlossene Erhöhung der Landesumlagen ans die Verzehrungssteuer auf Wein, Wein- und Obstmost von 10% auf 60% die Allerhöchste Genehmigung erhält."
Clary m. p.
Graz.
. !?-<-> "ld in!,IH :!l	■"	It'	.....	...	■	•!:	!•*	J	:	'
'
.	.	>	I	)