JUNIJ
1	č Juvent	S
2	P Kv.-Marcel + S Kv.-KlotiHn
4	N Sveta Trojica
5	P Bonifac
6	T Norbert
1 S Filip, dinkon
8	Č Rcšnje Telo
9	P Primož + (J j" S Marjet«
11 N 2. pobink. 1- P Janez, Rpoz.
13	T Anton Pad.
14	S Bazil
15	t Vid
16	P Presy. Srce +
IKANSKI SLOVENEC
KRO BLOYEN8K3 mi fl IMERIKI
9ulo: r« vir« I« 9*r<X — n prtvi* N —	Al
GLASILO SLOV. KATOII DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GKASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA 91 CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO„ IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V. ZEDINJENIH DRŽAVAH«
'(Official Organ of font Slovenian Organization*}	,
NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKA
LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH«.
ŠTEV. (NO.) 104
CHICAGO, ILL., ČETRTEK, 1. jyNUA — THURSDAY, JUNE 1, 1939
LETNIK (VOL). XLV1II.
iiVeliki delodajalci zahtevajo popolno p red ru ga čen je Wag-nerjevega del. zakona, dočim hoče del. federacija doseči le izpremembo v administraciji. — Kongresni odbori razmotrivajo razne predloge glede prememb.
TA
Washington, D. C. — Močen pritisk se izvaja tekom zad-tednov na kongres od nekaterih strani, da se ima tako-zvani Wagner j ev delavski zakon preurediti, oziroma, kakor nekateri tudi zahtevajo, Popolnoma predvugačiti. Te zahteve po izpremembah prihajajo od dveh skupin, nam-*eč od velikih delodajalcev in IPa od delavske federacije, da-81 VO(lUo ti dve skupini pri tem različni interesi.
Velikim delodaja'lcem,nam'-r®c industrijalcem in vele-piznesu, je bil Wagnerjev zakon iz vsega početka hud trn jv Peti, kajti naložil jim je ob-|Veznosti in omejitve pri njih [postopanju z delavstvorn, o Bcakoršnih ni bilo prej ni-I ti 'misliti pri tej mogočni skupini. Pogajali so se sicer že .Prej z organiziranim delavstvom, toda to so storili bolj J aH manj prostovoljno, v kolikor so bili namreč prisiljeni delavstva samega. Zdaj J»n taka pogajanja zakon na-ravnost ukaizuje. Razumljivo Je zato, da si na vse kriplje Prizadevajo, zlomiti ost, ki je v zakonu naperjena proti njim.
Druga skupina, namreč del. federacija, pa zahteva izpremembo zakona iz drugih ozirov. bravi namreč, da je vodilni od-
ner' ^ Urejuje izvajanje Wag-jevega zakona, popolnoma p0cl vP'ivom nasprotne delavske organizacije, CIO, in, da pri vsa-1 Priliki odločuje njej v prid. ederaciji gre v prvi vrsti za to, a se preuredi ta odbor. Pri tem Pa nehote nastopa proti skupini delavskim interesom, kajti Lo .^rijalci kažejo na federaci-I ' ?eš> da delavstvo samo zahte-!; iz lzPremembo zakona in da se - u.,.ega vidi, da zakon ne more ■ ^ dosti prida.
: Se .azni Predlogi za izpremembe p Ze Par tednov razmotrivajo v nih u1 odborih obeh kongresno ?ib0rnic- Ni Pa dosti verjet-n j a t bi PriŠ1° do Predmgače-1 čas i te&a zasedanja, kajti bo bržkone prekratek.
DVA DNI IN POL ZAKOPAN POD ZEMLJO
DRZEN POLET PREKO OCEANA
V letalu, težkem 650 fun lov,
šel preko Atlantika.
Q >
London, Anglija. — Neki ameriški letalec, po imenu Thomas H. Smith, se je odpravil na tak polet preko Atlantika, iz Amerike v Evropo, ki se po drznosti lahko primerja svoječas-liemu Lindberghovemu poletu. Za ta svoj čin se je poslužil letala, ki ni tehtalo več kot 650 < funtov. Svojega načrta ni objavljal in ni vprašal za nika-ko dovoljenje za polet. Na tihem, da niti njegovi starši niso vedeli, se je dvignil v zralk blizu Old Orchard Beach, Me., v nedeljo dopoldne, vendar od tedaj naprej se nič več ne ve o njem in boje se, da je tudi on, J kakor že toliko drugih pred njim, postal žrtetf svojega poizkusa.
-o-
, Shenadoarh, Pa. — S srneh-j 3®m sreče in veselja je 88 ; 111 Premogar Robert Galli-
fc <IT1 \T y, V .	.
r.ed i- 1 med nedeljo m po-^-rak llt0m Pozdravil sveži Po ' Je kil pripeljan nanj ^Prijetnem zaporu pod dV;i j0'- kjer je preživel cela ne i . in P°l- Preizkušnja pa Pos]« imela zanj njikakih zlih Žen • 'G nekoliko premra šlo u6 Do nesreče je pri-0 je mož kopal premog v Pušv doPoldne v nekem za-tetllCGnern premogovniku. Pri
gan Je strop udrl in Galli_ glob"1? ^il zakopan 65 čevljev
sta i Pod ze'mlj°- z njim
sta dva tovariša, ki pa
regj]Se ^ sreči še pravočasno
1'efief'i P°dvzelo se je takoj
ca«; 0 delo,ki pa je šlo po-
^asi
biti del
DRUGI PROMETNI POLET PREKO ATLANTIKA
Lisbona, Portugalska. — Po končanem poletu, ki ga je napravilo letalo Yankee Clipper, last Pan-American Airways, iz Amerike v Evropo in nazaj, ter s tem otvorilo redni javni promet preko Atlantika, se je odpravilo drugo, pofLobho letalo, last ,iste družbe, na enako pot. Zadnjo nedeljo je (o letalo, Atlantic Clipper, pristalo tukaj. Vožnja iz Am'eri-ke ga j3 vzela 23 ur.
SPREMEMBE V ODBORU SLOV. ŽENSKE ZVEZE
Chisholm, Minn. — Na konvenciji Slov. ženske zveze, katera se je zaključila še zadnji teden v tem mestu, je bil izvoljen za bodoča štiri leta sledeči od-bo: Za predsednico Mrs. Marie Prisland, iz Sheboygana, Wis., ki je predsednica Zveze že od začetka. Za tajnico je bila izvoljena Mrs. Josephine Erjavec, iz Jolieta, dosedanja predsednica nadzornega odbora. Za bla-gajničarko pa Mrs. Josephine Mustar iz Jolieta. Dosedanja blagajničarka Mrs. Mary Toma-žin, pa je izvoljena za prvo nadzornico Zveze. Podrobnejše poročilo sledi, ko prejmemo bolj natančno pomočilo. Konvencija je potekala mirno v lepi sester-ski ljubezni, kakor poročajo one, ki so se konvencije udeležile.
-o-
ZAKON PROTI PREVRATNIM' ELEMENTOM
Albany, N. Y. — Govemer Lehman je zadnjo nedeljo podpisal zakon, ki ga je sprejela državna .zakonodaja, po katerem je prepovedano,oddajati državne službe ali učiteljska mesta takim osebam, ki so znane, da odobravajo nasilni prevrat ameriške demokracije.
HULL PROTI IZOLACIJI
AMERIKE
Drž. tajnik priporoča, da ostane Amerika v stiku s sve-* torn.
Washington, D. C. — V
dveh govorih, ki jih je imel koncem tedna, je državni tajnik Hull obsojal tiste, ki propagirajo za to, da bi se Amerika, ne sam'o ob času vojne, marveč tudi zdaj, izolirala in oddalji4a od ostalega sveta ter j"e brigala samo za svoje lastne afere. Povdaril je, da bi nam izolacija ne pomagala rešiti niti tujih, niti naših lastnih problemov, marveč, da je dobrobit vsakega naroda v tem, da si zasigura potom mirnega načina dostop do svetovnih virov s trgovinstvom. Za mirni čas je govornik priporočal Ameriki, naj pospešuje mednarodno trgovino, v slučaju vojne pa, da naj sta'vi vsem državam na razpolago blago, ki ga more izvoziti, toda le l"od pogojem, da za to blago držpjve takoj plačajo in ga same odpeljejo.
-—o--
ZDAJ PA BO NEKAJ!
Brzojavka, ki smo jo prejeli, se glasi: "Chicaški Hrvatje so šli na čelu hrvaški delegaciji za neodvisnost v Belo hišo s posebno prošnjo na predsednika Roosevelta." That's all. Nič ni povedano,ali bo šla podobna delegacija tudi pred japonskega cesarja.
ODKRITJE GLEDE PTIČJEGA SLUHA
Ithaca, N. Y. — V Cornell laboratoriju, kjer študirajo ptiče, sta dva učenjaka, A. R. Brand in P. P. Kellogg, s posebno pripravo prišla na nena-vaidno odkritje. Ugotovila sta namreč, da nekatere ptice navadnega človeškega glasu sploh ne slišijo. Da te ptice slišijo glas, mora biti ta najmanj dve oktavi višji od srednjega C. Najbolj znana med temi ptiči sta vrabec in škorec. -o—1—
POKAZATI SE HOTEL GOSPODARJA
Yonkers, N. Y. — 29 letni David G. Halinan je hotel pokazati, da je on "boss" pri hiši, in tako je šel in pretepel svojo ženo. Žena pa se s tem ni povsem1 strinjala in je dala "gospodarja" aretirati. Mogočni David čaka zdaj, na katero stran se bo postavil sod nik.
-o--
'ŠIRITE AMER. SLOVENCA'
KRIZEMJVETA
—	Budapesta, Ogrska. — Zadnjo nedeljo so se vršile na Ogrskem volitve v novi parlament, katerih se je udeležilo v Budapesti 65 odstotkov volil-eev, na deželci pa 90 odstotkov. Dan je potekel brez vsakih nemirov.
—	Lwow, Poljska. — Tukajšnja šola za inženirje se je začasno zaprla po celi vrsti izgredov, ki so jih vprizorili dijaki. Pri enem teh je bil ubit neki judovski dijak. Na podobni način sta prišla ob življenje dva druga judovska dijaka zadnjo jesen.
—	Mexico City, Mehika. — Bivši tajnik predsednika Car-denasa, L. Rodriguez, je zadnjo nedeljo resigniral s svojega mesta, predsednika mehi-kanske revolucionarne stranke, in sicer vsled kritik, č(a ne vodi prav afer organizacije.
SLABA NAVADA GA PREMAGALA
Decatur, 111. — Od relifa je prejel neki »Geo. Francisco par novih čevljev. Ko je šel z njimi mimo saluna, mu je tako prijetno zadišalo, da moževa slaba volja ni premogla prenesti izkušnjave. Šel je in za-tavil čevlje, češ, en dan bo že izhajal še s starimi, in dobil 50 centov. Par ur pozneje je bil aretiran zaradi pijanosti in preteklo nedeljo je bil od sodnika obsojen na štiri mesece na kaznilniško državno farmo v Vandaliji.
-o--
ITALIJANI ODIDEJO IZ
ŠPANIJE
Cadiz, Španija. — Tri ladje so prjspele semkaj iz Italije, da odpeljejo domov del italijanskih čet, ki so se borile za Franka. Pričele so nakladati najprej vojni materijah
BLAGOSLOVITEV VOGELNE-GAKAMNA
Na lemontskem griču raste novo semenišče in nov samostanski dom slovenskih frančiškanov v Ameriki.
Lemon t, III. — (Izvirno). — Na Decoration Day se je vršila pri slovenskih oo. frančiškanih redka in pomenljiva slavnost, pri kateri so položili in blagoslovili vogelni kamen novemu frančiškanskemu semenišču in samostanu, ki ga zidajo nekaj sto čevljev nad sedanjim lesenim samostanom. Kakor zgleda delo hitro napreduje in bo baje do jeseni že dogotovljeno vsaj v glavnem.
Udeležba pri tej slavnosti ie bila prav številna. Zbralo se je kakih 700 do S00 ljudi in če se šteje še mladino, še raje več.
O'b 11. uri dopoldne se je služila pri Lurški groti na griču sv. m'aša, katero je daroval preč. g. p. Benigen Snoj. Ob 2. uri popoldne pa so se zbrali ljudje pred sampstansko cerkvijo, kjer se je razvila procesija, ki je šla na kraj, kjer se gradi nova stavba. Za občinstvom je sledil zbor frančiškanskih duhovnikov in bratov, za temi duhovščina, med to trije monsignorii, dva slovenska in sicer Rt. Rev. Mon-signor J. P. Ponikvar. župnik sv. Vida v Clevelandu, Ohio, ter Rt. Rev. J. J. Oman, kanonik in župnik pri sv. Lovrencu Clevelandu. Kardinalov zastopnik, ki je izvršil tudi blagoslovitev vogelnega kamna, pa je bil Rt. Rev. Monsignor Czastka. Med navzočimi preč, trg. duhovniki sta bila navzoča tudi naša odlična gospoda veleč. g. dekan Matija Šavs, župnik pri sv. Marku v Shako-pee, Minn, in slovenski župnik In Duhovni vodja KSKJ. preč. g. M. J. Butala, iz Jolieta.
Pred blagoslovitvijo vogelnega kamna je otvoril program preč. g. gvardijan p. A. Urankar. Glavni slovenski govornik je bil veleč. g. dekan M, Šavs, ki je v navdušeni in ži-(Dalje nav6 strani)
flz Jugoslavije
Mlad posestnik iz Prelesja blizu Litije, napaden, oropan in ubit med potjo, ko je šel na kmečki tabor v Celje.— V Ljubljani grade spomenik (kostnico) žrtvam svetovne vojne. — Smrtna kosa in drugo.
Zagoneten slučaj
Dole pri Litiji, 8. aprila.
PETORKE PRIPELJANE PRED KRALJA
l2P°d rok, ker so morali avci skrajno previdni,
cia j^g
spro,v.. Pretrese j o zemlje in ne 2lJO na ponesrečenca So
nadaljnjih plasti; tako so moN-
gli izkopati komaj po en češe i velj na uro.
Pet let stare Dionne petorke so bile pripeljane iz svojega zavetišča v Callander, Ont., v Toronto, da so bile predstavljene angleškemu kralju in kraljici. Gornja slika jih kaže, ko jih pestunje vodijo s kolodvora. Kraljevi dvojici pa je bila predstavljena tudi ostala Dionne družina, katerih slika je v notranjščini lista.
V nedeljo 30. aprila se je zgodaj zjutraj podal od doma na precej oddaljeno železniško postajo Radeče 42 "letni posestnik Jože Knez, ki je bil namenjen na kmečki tabor v Celje. Takoj po končanem taboru se je nameraval vrniti domov, toda ker ga tudi v ponedeljek in torek še ni bilo domov, je začelo ženo skrbeti, če se mu ni m'orda kaj hudega primerilo. Poizvedovala je v Celju, če kdo ve kaj o njem, prt niso vedeli nič. Glas o pogrešanem gospodarju je šel po vsej soseski. V soboto so se nekateri fantje in možje podali po poti, po kateri je šel Knez na radeško postajo. Vse so preiskali, povsod izpraševali za Knezom. Samo to je vedel povedati neki vaščan,da je videl Jožeta Kneza usodno jutro iti po poti proti Predlogu, mali vasici v okolišču Jatne, od tam naprej pa je zmanjkala sled.
—• Morebiti se mu je pa prav tod primerilo kaj hudega! — so osumili znanci in pričeli iskati okrog Predloga. In res sta Tone Slavič, iz Gradišča in njegov sosed Rafko Gracar kmalu opazila krvave kaplje. K^kih 100 korakov od glavne poti nedaleč od Predloga sta našla kup svežega smtečja. Vse do tam je vodila krvava sled. Ko sta privzeli gnila smrečje, Btai ! ugledala prijatelja Jožeta Kneza mrtvega. Bilo je očitno, da je knez postal žrtev roparskega napadalca. Imel je hudo rano na glavi in ves obraz krvav. Kri je močno omočila obleko in telo. Ko so pokojnika natančneje pregledali, so ugotovili, da je roparski morilec su nil Kneza z nožem naravnost v srce. Pobral je svoji žrtvi ves denar in srebrno uro. Ko sta bila žena in sinko obveščena o žalostni smrti svojega rednika.sta se topila v solzah. Knezova vdova je izpovedala, da je vzel gospodar pred odhodom na pot s seboj prihranek 1.060 din. Še klobuka in dežnika se je vrhu vsega polastil ropairski morilec. Ljudstvo ugiba, kdo je mogel zagrešiti ostudni zločin. V vsej okolici ni imel Knez sovražnika. Spoštovala ga je vsa šentruperška soseka, kjer je bil doma, pa tudi sosednja svibenška fara, kjer so pokojnega našli.
-o-
Kostnica žrtev svetovne vojne
Ljubljana, 7. maja. — Kakor Žale pred pokopališčem Sv. Križa, tako tudi na pokopališču naglo napreduje zidanje veličastnega spomenika žrtvam svetovne vojne, kjer bodo shranjene kosti vseh pri nas pokopanih vojakov ter njem dobe posebne spomenike judenburške žrtve in drugi borci zaJ našo svobodo. Že la
ni so pričeli z izkopavanjem kosti padlih vojakov in z ugotovitvijo njih imen, ki je bila jako težka in zamudna.Te kosti bodo po posameznih verah shranjene v podzemeljskih celicah grobnice, ki so doslej že zgraljena. Sedaj prično z zidanjem pritličnega dela grobnice, kjer bodo imeli svoje grobove in spomenike mučeni-ki za našo svobodo, nad to grobnico bo pa široka galerija, razsvetljena z velikim lestencem: in okrašena z napisi. S tega prostora bo mogoč pogled v temačno grobnico naših junakov pri osvobojenju. —o-
Nesreča
Posestnikova h č i Angela Urh iz Vopolj št. 9 je kopala gramoz. Nepričakovano se je nad njo usula precej velika zgornja pfeot iit jo pousula. Zaradi težjih poškodb je bila pripeljana v ljubljansko bolnico.
-o-
Smrtna kosa
V Žužemberku je umrl Tone Kržišnik, ml.,sodni oficijal, pokopali bo ga na Viču v Ljubljani. — V Cerkljah pri Kranju je umrl Urban Tratnik, posestnik in stroj ar. — V Ljubljani je umrl Karel Bele, lekovski mojster in posestnik iz Rožne doline Cesta II. št. 14.
-o-
Iz Novega mesta
Za novega upravitelja meščanske šole v Novem mestu je bil imenovan z ministerskim odlokom g. Tomo Žargaj. Rojen je bil 1899 na Duplici pri Kamniku in je obiskoval šolo v Cerkljah in Mengšu, gimnazijske študije pa v Ljubljani in na škofijski gimnaziji v Št. Vidu nad Ljubljano.
-o-
Ogenj
V Kamnigorici j s začelo go-eti gospodarsko poslopje posestnika in gostilničarja Vladi-mirja Kapusa. Ogenj je opazil lastnik r^arn .okolu polnoči, <o je v gostilni stregel gostom. S pomočjo* gostilniških gostov se mu je tudi posrečilo, da so rešili iz hleva živino, medtem ko je drugo uničil ogenj z vso alogo sena in slame. Gasilci so 'mogli samo omejiti, da se požar ni razširil še na druga poslopja.
-o-
Sovraštvo med vasmi
Dogodek,ki se je pred kratkim zgodil blizu Dražgošje vasi kaže, da sovraštvo med vasmi še vedno ni upadlo. Nekega večera se je 29 letni posestniški rin Klasinc iz Dražgošje vasi podal v sosednjo vas k svojemu dekletu. Med potjo so ga napadli fantje te vasi z ročicami in mu dvakrat zlomili desno roko in nogo ter mu tudi po glavi prizadeli hude poškodbe.
i sram fajs BCjS moMVi
S UNITED FEATCHE BVNDicATC JnČ
Amerikanski Slovenec
Pw ire najstarejši slovenski list v Ameriki.
Ustanovljen leta 1891.
Izhaja vsak dan razun nedelj, ponedeljkov in dnevov po praznikih, t .........
Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO.
Naslov uredništva in uprave: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544
Naročnina!
The first and the Oldest Slovene Newspaper in America, Established 1891.
Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays.
Published by: EDINOST PUBLISHING CO.
Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5544
Subscription:
For one year-------
For half a year--
For three months_______
„.$5.00 __ 2.50 1.50
Chicago, Canada and Europe:
For one year _,$6.00
For half year__3-00
For three months ____— 1.75
Single copy--------------- 3c
Dopisi vaSttftga pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo «aj dan In pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je CaS do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača.	_
Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879.
Prof. Dr. V. Šarabon:
Razne vrste drŽav
O Nemčiji, Italiji in Japonski beremo vsak dan, da so to totalitarne ali avtoritarne države, o Angliji, Franciji, Švici in drugih pa, da so demokratične države. Nazivanje nam pove, v čem obstoji razlika med obema vrstama. "To-tus, tota, totum" je latinska beseda in se pravi ves, vsa, vse. Od te besede je nastala beseda totalen, z istim pomenom ves, popoln. Večkrat pravimo: totalna vsota = vsa vsota, totalno znanje = tvse znanje, totalen poraz — popoln poraz, itd. Podaljšek besede totalen je totalitaren, in je totalitarna država taka država, kjer je vse skupaj eno samo telo, ena sama stranka, brez odcepkov, eno samo mišljenje, država, ki jo vodi' en sam človek, ki jo predstavlja, ki ima vso njeno moč v rokah, ki zanjo misli itd. Takemu človeku rečemo vodja ali voditelj, po nemško Fiihrer, po italijansko duce (izgovori duče). Italijanska beseda duce izhaja iz latinske besede "dux" (duks), rodilnik ducis, kar pomeni voditelj. Iz te besede izhaja tudi beseda doge (doze), kakor se je imenoval svoj čas predsednik beneške republike. Na Japonskem takega voditelja še nimajo in je tam sploh vse bistveno drugače kakor v Italiji ali v Nemčiji ; Japonsko prištevamo med totalitarne države menda zato, ker jo vodijo enaki osvojevalni načrti kakor Nemčijo in Italijo, s katerima je tudi v najboljših odnošajih, ker ima iste nasprotnike kakor te dve itd.
Ce beremo ali poslušamo kakšen Hitlerjev govor, vidimo, da je res "on" sam vse. Ne pravi: "to smo ukrenili, to smo naredili", temveč: "jaz sem to ukrenil, jaz sem to naredil". Ce vprašaš Nemca, kako si zamišlja bodočnost Nemčije, ti bo rekel: "O tem si ne delam nobenih skrbi, to že Fiihrer ve." Zares, velikanska moč in oblast, a hkrati tudi velikanska odgovornost. Zato se tudi ne čudimo, če je odgovornost zarisala tako globoke gube v Hitlerjev in Mussolinijev obraz, dočim je na primer obraz Roosevelta vedno veder in nasmejan dasiravno ima tudi on velike skrbi.
Do istega zaključka kot beseda totalitaren nas privede tudi beseda avtoritaren. Latinska beseda "auctoritas" (izgovori: auktoritas) ima poleg drugih pomenov tudi pomen "vpliv, moč, oblast, pooblastilo, naročilo, ukaz". Avtoritarna država je država, kjer ne vprašamo dosti za ljudsko mnenje in kjer smo dali eni sami osebi vso oblast in vsa pooblastila, da vodi državo po začrtanih potih.
Sedanje totalitarne države so dinamične. Beseda dinamičen pride od grške besede "dinamis", ki pomeni moč, življenjsko silo itd. Te države so torej države polne življenjske sile, ki se mora izživeti na ta ali oni način. Način izživetja je danes napadalen; primerjaj Italijo v Abesiniji, Nemčijo v Avstriji in na Češkoslovaškem, Japonsko na Kitajskem. Večini narodov ta način izživetja pač ni simpatičen Nasprotje od dinamičnih držav so statične države; izraz izhaja iz grške besede "stazis"': stanje, obstoj, stalna smer, ravnovesje. To so torej države, ki jih nobena dinamična sila ne žene naprej v bolj ali manj nevarna podjetja; one so stalne, uravnovešene. Primerjaj Francijo, Veliko Britanijo, Holandijo itd. Seveda so pa te države večinoma z dobrinami tega sveta že nasičene in jim za dinamiko ni dosti mar.
Obenem so te države demokratične in uporabljajo ravno izraz demokracija kot nasprotstvo totalitarnosti. Grška beseda "demos" pomeni državo, narod, ljudstvo; "kratos" je toliko kot moč, oblast, vlada, "krateo" se pravi : "imam moč ali oblast, gospodujem, vladam". Demokratične so torej države, kjer vlada ljudstvo in ni oblast izročena enemu samemu ali pa majhnemu številu ljudi. Običajno ima v takih državah prvo besedo državna skupščina ali parlament, ki ga izvoli ljudstvo. Francoski izraz za govoriti je parler, italijanski parlare itd. Že v stari francoščini beremo izraz parlament; to je torej kraj, kjer se govori in se izmenjavajo mnenja. Seveda pa more tudi v demokratičnih državah poveriti ljudstvo predsedniku države veliko izvršilno mop; saj ve, da mu lahko izrazi nezaupnico, če on to moč zlorablja. Taka nezaupnica bi bila namig, naj predsednik odstopi. Posebno veliko izvršilno moč
ima predsednik Zedinjenih držav Severne Amerike.
Države, ki nimajo dosti naravnih surovin za svojo industrijo itd. in tudi ne dosti denarja za njih nakup, si pomagajo z nadomestili. Na vsak način gledajo na to, da kolikor mogoče malo kupijo in si nabavijo potrebno blago doma. Na srcu jim je samopreskrba ali avtarkija. Beseda avtarkija je zopet grška in beremo v Doklerjevem besednjaku njeno prestavo; kjer je človek sam s seboj zadovoljen, samostalnost; pridevnik "avtarken" pomeni človeka, ki sam sebi zadostuje, ki ne potrebuje tuje pomoči, ki je samostalen in neodvisen. To smo zapisali zato, ker se danes beseda avtarkija in avtarkičen tolikrat bere in sliši. Za avtarkijo stremita zlasti Nemčija in Italija. Ker je pa nadomestilo res le nadomestilo, zahtevata te- dve državi kolonije, ki naj bi jima dale naravne surovine. Isto vidimo pri Japonski, ki si je osvojila Mandžurijo in ki škili že desetletja dot na jug, na nizozemske kolonije in na Avstralijo. Avtarkija je zelo dvorezen meč; kajti če se z vsem sam preskrbim in pri sosedu nič ne kupim, kako naj pride sosed do tega, da bo kupoval previške mojih pridelkov in izdelkov! Borba za avtarkijo je včasih dosti dražja kot pa nakup dotične surovine v inozemstvu. Navedimo en primer: V Nemčiji izdelujejo umetni ali sintetični (sestavljeni) kavčuk, ki ga imenujejo buna. V eni izmed zadnjih številk nekega nemškega gospodarskega tednika govori izdajatelj Schwarzwild o avtarkični proizvodnji Nemčije in pride do zaključka, da je pri izdelavi bune že samo električni tok tri- do štirikrat dražji kot cena naravnega kavčuka ! Torej ima tudi avtarkija dosti senčnih strani.
naročnike, ki ste zaostali s plačevanjem naročnine, pa prosim, da bi v kratkem poravnali svoj dolg.
Mary Kotze, zastopnica
-o-
NOVICE IN DRUGO IZ PUEBLE
POZIV MATERAM
Chicago, III.
Mesečna seja maternega društva fare sv. Štefana se vrši v pptek, 2. junija v cerkveni dvorani takoj po večerni pobožnosti v cerkvi. Naj še omenim, da je ob sedmih ura rriolitve pred Najsvetejšim. Pridite, molimo! Zlasti vas vse prav resno vabim na sejo, posebno tiste, ki .imate otroke v naši šoli, ali sploh v katerikoli šoli. Imam vam povedati zelo važne reči, ki vam bodo dale marsikaj misliti. Torej še enkrat: Pridite gotovo. Pro-eim in naročam.
Duhovni vodja
-o-
KAJ NOVEGA NA DALJNEM ZAPADU
WalkerviHe, Mont.
Morda bo katerega citate).j a Amer. Slovenca zanimal dopis iz daljne Montane. Najprej naj sporočam, da se je zima od nas za enkrat poslovila. Ni bila posebno huda in smo bili z njo skoro zadovoljni. Vendar smo pa veseli lepe pomladi, katero smo radostno pozdravili. Gospodinje so veselo sadile rožice in solato ter vsakovrstno zelenjavo po vrtovih. Suho je bilo, ker je bilo po zimi malo snega, pa nam je sedaj hvala Bogu dobro namočilo. V enem tednu je veliko deževalo in tudi snega smo parkrat še dobili, pa je hitro skopnel.
Hčerka Mr. in Mrs. Charley Propp ali Proprtnik, ki lastu-jejo trgovino na East Second Butte, Josephine,je pred kratkim dovršila izpit (Civil Ser vice Examination) za bolni čarko. Želimo 'mladi Josephini obilo sreče in zadovoljstva na
tem odgovornem mestu. Njeni starši so zvesti naročniki Arae-rikanskega Slovenca.
Tukaj v Jordan, Mont., sc je smrtno ponesrečil na delu CCC kampi mladenič John Antonovich, star šele 18 let. Bil je zaposlen v eni izmed kemp, pa je izbruhnil ogenj. Ker je ravno tedaj pihal močan veter s hitrostjo 50 milj na uro, se je ogenj naglo širil in revež se ni mogel veš rešiti. Dim ga je zadušil. Zapušča žalostne starše, tri brate in sedeta sester. Naj počiva v miru, ostalim iskreno sožalje. —Tukaj je pred kratkim umrla Mrs. Matt Puhek, stara 44 let. Rojena je bila v Jerneji vasi fara Črnomelj. Bolehala je že dolgo časa, vendiar pa ni nihče pričakoval, da bi zaradi tega umrla. Videla sem jo meseca marca in jo vprašala, če bi kaj darovala za novo semenišče v Lemontu. Rekla je, da rada da kolikor more, pa bi iz srca rada dala še več, če ji Bog podeli ljubo zdravje. Povedala je, da jo zdravniki veliko stanejo. Res je, zdravniki so res precej dragi. Pa vse skupaj ni nič pomagalo, morala je zapustiti ta svet vse prehitro. Zapušča žalostnega moža ter še 'mlado hčerko Emo, ki je edinka m zelo žaluje za mamo. Obema izrekamo najse iskreno sožalje. Pokopana je bila ob veliki udeležbi znancev in prijateljev iz cerkve Sv. Odrešenika s sv. mašo, katero je opravil č. Fa ther M. Pirnat. Sedaj počiva njeno truplo na Holy Cross pokopališu in čaka ustajenja. Naj počiva v miru, njena duša naj pa uživa plačilo pri Bogu.
Pozdrav vsem naročnikom fn čitateljem tega lista. Tiste
Pueblo, Colo.
Ker se že precej časa nisem oglasil v Amerikauskem Slovencu, hočem pa siedaj nekoliko napisati, kako se gibljemo v Puebli. — Z delom je kakoi povsod. Nekateri še precej dobro delajo, zopet drugi povolj-no; eni so pa zaposleni na WPA. Dosti jih je tudi tfckih, ki so brez vsakega dela. Posebno ko človek pride malo bolj v leta, če jih imaš kakih 50 ali morda še več, že težko dobiš kje kako zaposlitev ali delo, če si ga enkrat izgubil. Kaj se hoče, sedaj je, veliko mladine, ki je tudi nezaposlena in vsak delodajalec pač raje zaposli mlado moč nego starejšo.— Vreme imamo skoraj ves mesec maj bolj hladno in po naših gorah okrog mesta se še vedno vidi bela snežena odeja.	.
Sedaj se tukaj med nami nahaja urednik Amer. Slovenca in Novega Sveta Mr. John Jerich in mu želimo, da bi bil med nami zadovoljen, kakor tudi, da bi bila njegova pot med nas uspešna. — Dan kin-čanja grobov se bliža in mor-dčj bo že za nami, ko bo ta moj dopis zagledal beli dan. Vsekako, se bomo ta dan spominjali naših ranjkih, ki spe na naših pokopališčih. Drugo leto na ta dan bo niorda mar sikateri izmed nas se pridružil onim, ki mirno spe pod rušo. Človek nikoli ne ve, kedaj pride bela žena in ugasne luč življenja. — Letošnjo pomlad imamo po tukajšnjih vrtovih vse polno nekega mrčesa, ki vse izpodje, kai'r pride iz zemlje. Mnogi vsled tega nimajo zelenjave niti za domačo porabo. Pravijo, da ko nastopijo bolj topli dnevi, da bo ta mrčes izginil.
Bolnikov imamo pri nas tudi vedno veliko. V Korvin bolnišnici se nahaja Mr. Frank Slak in sicer že 11. leto. — V isti bolnišnici je tudi Karel Klun, dalje Anton Mihelič in Mr. Petrovich. — Na domu pa se nahajajo bolni: Mrs. Ivan, George Tam'as in Frank Ne-šič. — Vsem bolnikom želimo da bi sedaj, ko je pomlad prišla v deželo, skoro ozdravili, ker zdravje je največje bogastvo za človeka.
Mesec junij je tukaj. Kakor se sliši, se bo zopet več naših rojakov udeležilo skupnega izleta v domovino v Jugoslavijo. Dragi rojaki. Morebiti bo kateri izmed vas stopil na izlet tja okolu Šmarja pod Ljubljano, kot so Želimlje, Šentjur, Žalna, Lipoglav, itd. — Tudi jaz bi zelo rad šel, pa mi ni mogoče. Želel bi pa, da če kateri gre v katero izmed teh vasi in bi se morda oglasil v Šmarju pri Antonu Šcer-jancu, gostilničarju in županu, bi ga prosil, da bi mi poprej pisal. Želel bi, da bi mil napravil malo uslugo, saj ne bo zastonj. Torej prosim. —
Pišite na naslov: Joseph Ber-glez, 523 Moffat St. Pueblo, Colo.—Iskrene pozdrave vsem lojakom po širni Ameriki.
J. Berglez
-o-
DOLENJSKE NOVICE Iz Temeniške doline.
V	Ajdovcu je zapustilo zadnji čas ta svet več starih ljudi: veliki ponedeljek so pokopali Rozalijo Legan, Plaharjevo mater iz Dol. Ajdovca, ki je dosegla lepo starost 83 let. 14. apr. pa je odšel v večnost Anton Jarc iz Dol. Ajdovca, oče dveh duhovnikov, župnika Martina Jarca in p. Emanuela (.Janeza) Jrca, ki sta že oba v večnosti. Dočakal je tudi lepo starost 88 let. Ko je ležal na mrtvaškem odru, ga je prišlo pokropit 13 duhovni kov,ki so imgli tisti dan konferenco v Ajdovcu. 16. apr. pa se je preselila v večnost Ana Rozman iz Brezove rebri, stara 87 let.
Na Mirni in sicer v Selški gori je umrl 23. apr. posestnik Martin Golob v starosti 60 let.
V	Št. Rupertu pa je umrla mlada žena in 'm'ati Marija Krnc, katero je rešila smrt »dolgotrajne in hude bolezni.
Dogodki
j mH Storead p Ameriki
V	Škocijanu so imeli zadnji čas tudi več mrliččv. Umrl je Jože Kolenc iz Poljan, o katerem se je govorilo, da ni umrl naravne smrti. Za njim je umrl nagle smrti za Kapjo Franc Stebelalj iz Hrastulj, star 72 let, skrben družinski oče in krščanski mož. Za njim pa je odšla v večnost Noviško-va teta iz Segonja.
Na Raki pa je umrla na Gm'ajni mati Alojzija Vizlar, na Planini pa Uršula Pirinan. "Španska" je ponehala.
V	Lužarjih pri Vel. 'Laščah je zapustil ta svet Franc Adamič, pd. Krkušček, neČ,ak g. Adolfa Adamiča, župnika v Št. Janžu na Štajarskem.
V	Metliki so spremili k večnemu počitku posestnika Antona Kraševca iz Gornjih Lok-vic. Sadje in trta tam letos izredno lepo kažeta, kar obeta za letos prav dobro sadno in vinsko letino, če ne pride kaka posebna nesreča. Banska uprava je poslala za reveže metliške okolice vagon semenskega krompirja.
V	Dolih pri Litiji je umrl v 82 letu starosti Janez Grčar pd. Brnadov oče v Gor. Jele-nju, dober gospodar in skrben oče številpe družine. Umrla sta tudi še Rudolf Božič, posestnik in mlinar iz Zagozda in stara mati Frančiška Teka-vec. iz Prevolj, oba za l>ripo, ki je obiskala skoraj vsako hišo.
18. apr. je zvonilo v Cerkljah ob Krki Francetu Zorič, ki je umrl kot narednik v vojni bolnšnici v Zagrebu. Bil je fant poštenjak in član Marijine družbe.
Konce'm aprila in v prvi polovici maja so imeli v novomeški dekaniji sv. birmo in sicer: 30. apr. v Novem mestu, 1. maja v Št. Petru, 2. maja v Šmarjetj, 3. maja v Beli cerkvi, 4. maja v Brusnicah, 5. maja v Stopičah, 6. maja v P o d gra'du, 7. "maja v Šrriihelu, 8. maja v Vavti vasi, 9. maja v Toplicah, 10. maja v Polja-(Dalje na 5. str.)
Na obisku
Chicago., 111. — Pretekli teden se je mudil tukaj Mr. Louis Račič iz Sudbury, Ontario, Canada, ki je večletni naročnik Amer. Slovenca. Prišel je obiskat svojega brata Ivana Racica, tukajšnjega organista pri cerkvi sv. Štefana. Z njim je bil tudi njegov prijatelj Mr. Tony Strumbel. — Oba sta obiskala tudi naše uredništvo in tiskarno. — Hvala za pozornost !
Obisk
Chicago, 111. — Pretekli ponedeljek sta se mudila v Chicago na obisku prijateljev Frances Plazzotta, ki je na- ; ročnica Amer. Slovenca iflji Charles Kerzin iz Milwaukee,|| Wis. — Obiskala sta ob tej priliki tudi naše uredništvo in si ogledala tiskarno.
Poroka
So. Chicago, 111. — V sobo-;, to 3. junija se bota v tukajšnji" slovenski cerkvi sv. Jurija poročila Miss Betty Dolinšek in, Raymund Hansen. Nevesta je hčerka dobro poznanega rojaka in farana Mr. in Mrs. Johna Dolinska. — Prijatelji ji' ma želijo mnogo sreče in Zadovoljstva !
Odpotoval
Calumet, Mich. — Pred kratkim je tukaj poznani ro-jak bivši pogrebnik Peter Madronič, ki je več let živel v Central naselbini, odpotoval v West Allis, Wis. Tam name- j rava preživeti poletne mesece, če se mu bo zdelo ugodno, se bo pa za stalno tam naselil.
Za prvenstvo
Cleveland, 0. — Preteklo soboto zvečer se je vršila-na: Joe Pozelnikovem kegljišču ■ na Waterloo Rd. zanimiva kegljavska tekma za narodno-prvenstvo. Tekmovali so keg-Ijavski klub A. Grdina &~SonS in pa zmagovalci srednjeza-padne kegljavske lige v Jo-lietu, St. Florian booster iz So. Chicage, 111. ter ženski klub Slapnik Florist z ženskimi kegljačicami iz Milwaukee, Wis., ki so zmagale na keg' ljavski tekmi v Jolietu.
VAŽNA SEJA
Chicago, III.
Članice Slov. ženske zveze št. 2 so tem potom prav prijazno vabljene za sejo v četrtek 1. junija točno ob 8. uri v društvenih prostorih. Na tej seji bodo podale svoje poročilo delegatinje minule konvencije. Po seji vas pa čaka posebno iznenadenje. Pridite vse!
L. Kozjek, tajnica -o--
Kjer katoličani ne skrbe za razširjevanje svojega katol-tiska, tam dajejo najlepšo priliko .nasprotnikom, da širi" jo ti svoj protiverski tisk,
"TARZAN IN PREPOVEDANO MESTO"
(Metropolitan Newspaper Service) Napisal: Edgar Rice Burroughs
Na srečo, tako sta mislila Brian Gregory in Lai Task, je bila nedaleč od tam skalnata votlina, v katero sta se zatekla. Skoro prepričana sta bila, fla jima opice he bodo sledile v temno luknjo, zaradi bojazni. Obenem ju je pa tudi prevzel strah, da ju morda doleti kaj strašnega . . .
... V tem, ko sta Brian Gregory in Lai Task iskala zavetja v skalnati votlini in je tu obšel nov strah, da se bližata žalostnemu koncu, je Friderik Gregory v skrivnostni votlini boga Chon-a že obupal nad svojim življenjem. Pograbili so ga bili belo oblečeni duhovniki in vrgli na žrtvenik.
Chon je začel momljati neko čudno obredno melodijo in obenem, držal obredni nož v roki. "Nikar!"-je pristopila Helena; "moj oče ti ni napravil zlega." "Vi ste prišli," reče Chon, "da poiščete Očeta Dijamantov, in ga nam vzamete, ki je za nas božji simbol, za vas pa samo dragocenost."
"Toda," nadaljuje Chon; "Oče Dijamantov leži pogreznjen globoko na dnu svetega jezera." "Nismo prišli zaradi dijamantov," odvrne Helena. "Morda govoriš resnico, morda ne," zamomlja Chon; "toda skrivnostna predznamenja v krvi žrtve nam bodo povedala resnico." V tem je dvignil
•n0Ž 1 ............ . J.JCJ	___i
»»»»
m
B

gfr»n g "__■_AMERIKANSKI SLOVENEC__;__-	Četrtek, 1. junija 1939
THE
WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION
Pounded on Democratic Principles, disregarding Class, Political and Partisan Beliefs and Opinions.
Formed solely for Mutual Benefit of the members and their beneficiaries and not for profit.
Fraternal voice
A DEPARTMENT OF AMERIKANSKI SLOVENEC Monthly English Section — Dedicated To the English Speaking Members Of Our Association
Our Motto: BROTHERHOOD, LIBERTY AND PROGRESS
THE
WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION
A Family Organization
The Best Home Safeguard
Fraternal Protection For The Whole Family. Provides For Death, Sick, Operations, Accident and Disability Benefits.
BE A LOYAL BOOSTER
CHICAGO, ILL., THURSDAY. JUNE 1, 1939
SUPPORT YOUR ASSOCIATION
FRATERNAL VOICE
(ENGLISH SECTION)
Published monthly in the interest of the English Speaking Lodges and the Juvenile Department, and for the progress, good and welfare of The Western Slavonic Association, also to promote and maintain a mutual and fraternal understanding between ALL members; to unite our whole membership and develop fraternity, brotherhood and cooperation to the highest degree.
The following rules must be observed:.	^
1.	Write legibly in ink on one side of paper, or type your article, double spacing it. Articles should be as brief as possible.
2.	A pen name may be used but must be accompanied by name and address of writer.
3.	The editor reserves the right to alter, condense, or accept or reject any copy submitted.
4.	No manuscripts will be returned unless requested and return Postage is included.
5.	Hand changes of addresses to your local secretary who will forward same to the publisher —»AMERIKANSKI SLOVENEC, 1849 West Cermak Road, Chicago, 111.
6.	Send all letters, copy and material for this page to reach the editor not later than the 16th day of the month.
Send all communications to:
FRATERNAL VOICE
GEO. J. MIROSLAVICH, Editor
3724 Williams Street
Denver, Colorado.
PROMINENT NATIONAL FRATERNAL MAGAZINE LISTS FINE 1938 JUVENILE INCREASE OF THE WESTERN SLAVONIC ASS'N.
The Editor Speaks...
ONWARD AND FORWARD TO VICTORY
There is an old saying: "On the plains of hesitation bleach the bones of U'Hless millions who, at the dawn of victory, sat down'to rest, and resting, iea. How true! And how true it is that we can connect this saying with our Association.
In the 30th Anniversary Campaign of last year we made a splendid record, nthusiastic co-operation, spirited interest, diligent efforts and loyal and hard Work brought us success with a victorious achievement. To take advantage of this remarkable stride forward, we hoped to continue the good work on through this year by declaring a Victory Campaign. It will fail to live up to its name of "Victory" unless we surpass the last year's record—or at least equal it.
We mu?ft admit that it seems some have "hesitated," some have "sat down to rest," but thank goodness, all of us have not "sat down to rest." One of 'he distinctive qualities of a genuine fraternalist is that lie does constantly Work for his cause of benevolent brotherhood. That is why fraternal societies v nave grown so remarkably well. If all of them would "hesitate" or "sit down to rest," then the great fraternal system would "die." This will never happen, ~~>t will grow and grow,—and the WSA will grow with it. „ This editorial is a direct appeal to you for the same co-operation and that ^Pirit of 1938" you gave so nobly in celebration of our 30th Anniversary. You T not fail, of that we are sure, and we are confident that you will come to >e front. The "dawn of victory" is at hand, we will be victorious if you say So and do all you can td accomplish it.	•
Everything is in your favor, we have the best there is to offer, everybody . s Eternal protection, our Association's features appel to everyone that ars about it and they arc glad to join because our adult and juvenile depart-as "A "akes't possible for the whole families to be protected, we are as solid t . e "ockies, marching on with plans of a greater future—what an oppor-. '„y for you to enroll new members! But all this is for naught if we "hesi-
0r lf we "sit down to rest." have f°r this Victory Campaign let. all of us put our shoulders to the wheel and
In an article of The Fraternal Monitor showing Increases of Juvenile Departments, a list of "More Than S00 During 1938" reporting to that magazine listed the juvenile increase <?f our Association in seventeenth place with a net gain of 525*.
As of January 1, 1939, there were 1,034,354 Juveniles enrolled in the fraternal benefit system. Total gains for the societies making a net gain of 500 oi more Juveniles in 1938 was 37,293 against a similar total of 30,969 for the preceding year. The Fraternal Monitor also states that some seven years ago. >|hen the depression hit the bottom, the Juvenile Movement took on an acceleration of growth and this has been maintained with increasing numerical and financial strenght up to the past year. Despite this fact, the seventeen societies making increase of 500 or more in 1938 show larger aggregate membership than did the twenty-three societies listed under the above heading for 1937.
We are proud of the fact that our Association has contributed a substantial number of new juveniles to the ever growing Juvenile Movement It was at the convention of Leadville in 1929 that we took the Juvenile Department seriously and started steps towards its growth and expansion, not only the in sura.nce feature part of it, but for the fraternal training, good citizenship, o-'iaracter building and for the pleasure and enjoyment of our WSA youngsters. We organized juvenile branches in order to carry out this program, and we are constantly trying to impress all the lodges of our organization to establish a juvenile branch in order to work and succeed unitedly in this vital part of our Association.
In 1929 we shouted our juvenile cause from the housetops and have since steadily improved in every respect. Many organizations did not show interest in juveniles at that time, but along with us they suddenly seemed to realize the importance -of juveniles for the future and started to do soriiething about it. Sometimes we feel like' we are guilty of stirring up the spirit of juvenile activities and want to take the credit. It does not matter so long as we progress and the others do likewise. All of us are glad to see fraternalism grow and succeed, and by causing our WSA to grow wc contribute to the progress, good and welfare of the Fraternal Benefit Society Field.
It is well to boast of our past achievements, but it is better to concentrate on improving our splendid record of last year. 525 new .juveniles in 1938— how many in 1939? In the first four months of the Victory Campaign we enrolled 101 new juveniles (25 per month). We shall have to more than double our efforts if we are to surpass-the record of last year.
jjiM!lfl!!ll!lliBI!ll!lllB!l!IIIIUH
IliiailBI
TRAIL BLAZERS' SECRETARY MAKES APPEAL
Denver, Colo.
In making this appeal, I am also speaking for all secretaries because we have the same difficulties. They say a secretary is the "heart" of an organization because he contacts all his members, deals^with them in the affairs and problems of the lodge, even personal affairs that connect with fraternal affairs; he has the most important duties of any office in the lodge both at meetings and every day of the month, therefore, he has a real job on his hands that is only as pleasant and easy as the co-operation of the members make it.
Nothing pleases a secretary more than to receive the monthly dues on time and it makes him and the other officers happy if the members attend the meeting and perform little things so necessary for the smooth operation of a lodges program. Your presence alone at affairs of the lodge is an en couragement to those who strive to build and maintain a lodge and who so loyally are active for your and my benefit.
The very life of an organization is the payment of dues regularly and on time. No one is more liberal and considerate on dues than a fraternal organization. You are not kicked out at once i£ you do not pay up, but we do not know your intentions if you do not remit on time, or if you do not give an excuse for failure to pay. The monthly assessment must be paid to the Supreme Office for all member on the rolls whether or not your dues are in, so that means that we pay for you from the lodge treasury—if you drop out without making good your arrearage, then you have illegally taken
laiiiiiaiiuniiiiiiiGnHJiiiBiiiininiiiaiiiiinNiiui^
money out of your brothers and sister's pockebooks.
I have several members who have difficulties, but they notify me and I am glad to hold them because they give me their word that all will be well. I hope that I shall not have to suspend anyone because they failed to see me. Have you moved—do ,you get official organ o. k.—what can we do for you—do you need my assistance in the Victory Campaign? See me anytime at 4463 Pearl Street. I am at your service. Next meeting—Monday, June 19.
John Peketz, Jr.
a
THE SPOTLIGHT
THREE STAR LODGE NO. 33, of Chicago, 111., is in the "spotlight" by reason of securing the most new members in the month of April. 9 adult and 3 new juvenile members were enrolled. Total of 12.
Blooming Carnations No. 37, of Cle Elum, Wash., is second with 7 new juveniles enrolled and Trail Blazers No. 41, of Denver, Colo., is third with 3 adults and 3 juveniles. Total of 6.
■
DIVISION LEADERS IN VICTORY CAMPAIGN
l. 2. 3.
Popovich Division I ........
Miroslavich Division II Blatnik Division III ......
Adult 44 25 16
Juvenile 50 28 23
Total Credits 69 39 27%
Five Leading Lodges
our slogan: "Onward and Forward to Victory."
■
==
Trail Blazers No. 41 (Div. 2) leads with 22$^ credits. Three Star No. 33 (Div. 1) has 18V2 credits. North i Eagle No. 21 (Div. 1) has 12 credits. Svoboda No. 36 (Div. 1) has 10^ credits. St. Martins No. 1 (Div. 1) has
1 9 credits. |
B
HONOR
Ten Largest Adult Memberships
I
From the Office of the Supreme President WSA.
the At the time of th!s writing 1 ,lave not as yet received a complete report of ev PfCgress made by the three Divisions during the month of April. How-er, from the scattered reports on hand there is an indication that there will jy a substantial increse for this month. These reports also show that First »vision, under the capable guidance of our hard working Supreme Trustee, (1. o. Mike Popovich, is still far in the lead. Bro. Popovich insists that his tha'fv" %V-'11 not on,y remain in the lcad for a few months> but is determined cat ■ clivisioi> will remain on top until the final curtain is run down on our lod ai®n' ®ro' George J- Miroslavich, with the assistance of the subordinate pir8es 'n the Second Division, is doing his best to overcome the lead of the cam' vision- From' Bro. Joe Blatnik, Supervisor of the Third Division, not t the r-assur>ng word that although he and his subordinate lodges have Well t" d0inS so much thus far, they do intend to go to town very shortly, sun	I m with you 100%. From these reports it is evident that the
the,erVlS°rS of tlle tllree Divisions are anxious to do all in their power to lead out'r ''esPectiVe Division to victory, but it is impossible for them to do so with-dict lle'P of eac!l every lodge and member under their respective juris-'°ns. Therefore, Brothers and Sisters, won't you please cooperate with „- r Supervisor and do all in your power to help your Division emerge a win-
at the conclusion of this great VICTORY CAMPAIGN? give • or? any one of the subordinate lodges can hope to do its part so as to lod ,tS -^'vision the maximum amount of benefit, it is most essential that such ap aPPoint a Captain. As yet there are still several lodges which have not fore -Ued Captains and do not seem to be making any attempt to do so. There-lod ' !n order that each lodge have a Captain, I have decided that unless these Sl,j,es appoint a Captain on or before June 1st, the Secretaries of these lodges 8ra ,.aut°malically become Captains and receive the Captain's certificates
1 lng them full authority to act in that capacity, a dor tIle Present time the three Divisions should be fully organized and have Pervi mte plan of operation for our VICTORY CAMPAIGN. The three Su-SllantSors. naturally, intend to make a strong bid for the leadership, and per-; „„„„ str0n hereto are doing their best to mould their respective Divisions into haven't you? anc' aggressive units. Since the several Divisions are comprised of the........
1 'OUs ___ ., . . , _____________, .,	_____• i ............. t i. t\- • ■___
Slovan Lodge No. 3, Pueblo, Colo...............................215
Western Star No. 16, Pueblo, Colo.............................195
frail Blazers No. 41, Denver, Colo.............................183
1 St. Martins No. 1, Denver, Colo.....................................176
§ Queen of Holy Rosary No. 7, Denver, Colo.............156
g Planinski Bratje No. 5, Leadville, Colo.....................115
I Napredni Slovenci No. 9, Canon City, Colo...............112
■ Three Star No. 33, Chicago, 111..................................... 94
P Sloga Slovencev No. 14, Helper Utah; North Eagle p No. 21, Ely, Minn, and Svoboda No. 36, So. Chill cago, 111. are tied each having.................................... 76
ROLL
Ten Largest Juvenile Memberships
Three Star No. 33, Chicago, 111.....................................263
Trail Blazers No. 41, Denver..........................................258
Western Star No. 16, Pueblo...,.......................................240
St. Martins No. 1, Denver, Colo.....................................161
Slovan No. 3, Pueblo, Colo.............................................145
Svoboda No. 36, So. Chicago, 111...................................107
Planinski Bratje No. 5, Leadville, Colo..................... 99
Napredni Slovenci No. 9, Canon City, Colo............. 71
Queen of Holy Rosary No. 7, Denver, Colo.............. 66
Washington No. 32, Cleveland, Ohio.......................... 61
W.S.A. PICNIK AT DENVER TO BE USUAL GALA EVENT
All the readers of the Fraternal Voice in Denver and vicinity, as well as those throughout the State, are most cordially invited to attend the 3rd Annual WSA picnic sponsored by the St. Martins, Queen of Holy Rosary and Trail Blazers lodges at Elitch's Gardens, West 38th and Ten-nyscjn streets, on Sunday, June 25. The United Comrades Juvenile Branch will hold their Annual Summer Picnic at the same time.
By all means come spend the day with us at the La Fonda section of Flitch's Gardens, at the north end oi the park, just to the right of the main gate. We would greatly appreciate your using our special tickets for admission. The cost is only 10c each and will benefit the sponsors of the picnic. Tickets may be secured from Mr. Anthony Jersin, 4825 Washington. Mrs. Anna Tezak, 611 E. 47th Ave., Mr. John Plut, 638 Elk' Place, Mrs. Josephine Marring, 4831 Washington, Mr. John Pelcetz, 4463 Pearl or Mr. George Miroslavich at 3724 William Street.
There will be plenty of refreshments of eatable and drinkable variety, music, song and a genera! good time. We always have a big, sociable crowd that is bent on having fun. Come!
United Comrades—Attention!
Your summer picnic will be held on Sunday, June 25th as stated, above. It is all free to the members of your juvenile branch—free admission, rides and refreshments. You are in for a real good time.
If you did not attend your last meeting, or if you do not know all about it, you can call Mr. Jersin at KEy-stone 0923 for full information, or better still, see him in person at 4825 Washington.
We invite the parents and friends of the WSA juveniles to attend this picnic with the kiddies. It will be a pleasure to meet and enjoy the com pany of the parents of our juvenile members. You are indeed welcome to share in this day of fun with us.
The next meeting of your branch will be held on July 23, 2 p. m., in the Slovenian Hall, 4468 Washington St. Your regular meeting of June 25 is postponed because of the picnic.
JUVENILE NEWS
This is a nice heading and we would like to fill this column with interesting news of our WSA juveniles, their branches and activities, but how can we clo this when no reports come in and no accounts of activities are available. We depend on the juvenile supervisors, juvenile branch officers and members or someone in your city to furnish us with'items of interest concerning the juveniles.
Now that school is about over, and your 'time is not taken up by studies, you will find it a lot of fun to work for your juvenile department in the Victory Campaign; you will make some extra casli as commissions and you will acquire credits which may mean a free trip to Chicago in 1941 to the Juvenile Convention. Ask your supervisor or some adult member about this.
In Denver, we have several of the Children working hard to get new members so that they will get enough credits to be entitled to go to Chicago. You reecive one credit for every new member, either adult or juvenile, that you or your folks get to join the Association if they remain in the Association for at least one year. When you get 50 such credits, you are sure to be a delegate to the Juvenile Convention. But don't wait—you ir\ust start right now. Have the adult members of your home help you out.
Now children, I am very anxious to hear from you. Write a letter or postal card and tell me something interesting about you, your town, your juvenile branch, what you like about our Association or anything at all. Tell ..me if you want a juvenile button, and I Will be happy to send you one. I will publish some of the letters in thi s paper, some I will write about and others will be at least mentioned according to the space we have left to do this. But I do want to know what you are doing for the WSA, what you will do and what you think should be (Jone.
Listen Kiddies! Let's call this a contest to last for three months, that will be until September 1st. We will give a prize of one year's dues for the best letter that come in during that time, sjx month's dues for the next best and three month's dues for the third best. Now, this will be fun and you will have good practice in writing, and we will learn something about you and your WSA juvenile activities. But the best thing will be that you may win some free dues. You may write as many letters as you wish at anytime during the next three months.
Be sure to give your name, address and the lodge to which you belong. Address your letters or cards to GEO. J. MIROSLAVICH, — 3724 Williams Street, — Denver, Colorado.
Information is hereby given that the . All Slavs Congress of Denver will hold a picnic and huge celebration at Elitch's Gardens on Sunday, August 20. Plant to attend.
THIS AND THAT—
Ain't it the truth—for a man to be a success he has to have a lot of back bone—not wishbone.
Orchids to "Betty" whose articles appear every month in our Fraternal Voice. Your articles, Betty, are on various subjects which many of us are prone to overlook, but your wonderful interpretations certainly do revive our interest in your subjects. I'll be looking forward to each of your future contributions—and may they never cease.
During one of his many trips our Prexy, Leo Jurjovec, Sr., stopped beside a farmer who was working in the field. Engaging the farmer in a conversation, our head man asked: I "Been having a lot of rain lately,
can Us, 'odges, the total strength and the potential success of each Division t>ivis; determined by the activness of each of the several lodges in that epnst't"1 •	each Division is comparable to a chain—the entire Division
strd,, «>»« the chain and each lodge being a link in that chain—and the total
j«th of that Division is no greater than that of its weakest lodge. itiip0J therefore, should be apparent to each of our lodges that they are an each ' aint ''nk 'n that chain which constitutes their Divisfcn, and it is upon of carr!vidual lodge that the success of its Division depends. The duty, then, dutv _ °dge is clear, and the only remaining question is, will they fulfill that Will they shirk it? In the final analysis that question can only be
ans\ve	................- ...... -............— T------- -—	--
that if ? y ealch of the several lodges, but I can venture an opinion. I say and re members of these several lodges have any respect for the position the [)rPutation of their lodge, and if these same members have any regard for overwj08.ress and welfare of our WSA, then there can be but one answer—an
. c'niing success in our Campaign, vital w!ly shouldn't these members do their part? In addition to being a Rlori
factor
10us
in the growth of our organization, our members have a grand and
securhi" °PP°rtunity to take advantage of the pecuniary benefits derived by simPij{-8 ,new members. The problem of obtaining new members is greatly newestle, ^y the adoption of our new insurance policies which embody all the
>t certa'3'^ finest insurance features offered by our insurance companies, and decidedi y sh°uld not be much of a problem to convince a person that it is insure^ V •"10re adventageous to belong to a fraternal organization that to be to tak« Wlth an insurance company. So, if our members are active and eaget Can be nVCry advantage and opportunity to reap benefits for themselves, there
In c° reason why they should not do their part, to put °nclusion, Brothers and Sisters, let me ask each and every one of you y°Ur shoulders to the wheel along with the Campaign Directors and let I
"Yep," said the farmer, "and it's sure gonna hurt my crop."
"Will1 you lose much?" inquired Mr. Jurjovec.
"Wal' nope," answered the farmer, "I'll jest about break even by liaulin' autos out o' the mud."
Expectancies: I hear tell that Mr. and Mrs. George Lah will be expecting a visit from the stork in several months. Mrs. Lah is the former Frances Primozich, daughter of the Second Supreme Vice President of the WSA., Bro. Frank Primozich.
Mrs. Frank Poldan tells of an incident that took place while her son and our now Secretary of the Three Star Lodge, Donald Poldan, was about 8 years old. Mrs. Poldan was contemplating a trip to the country and she asked Don how he would l.ike to go
out to the country. Came Don's reply:
"Gosh, no, Ma, I don't want to go out where there are thrashing machines. It's bad enough to be trashed by hand!"
Our good friends, the St. Paul Cadets, held their dance last Saturday, May 6th, and they sure must have had a long evening. The following morning I attended Church and I saw the President of the Cadets, Mr. Anthony Nilles, sitting in Church, but he did not know what was going on. He slept all through M^ss.
Wonderings: If a bachelor is a man who has been crossed in love, would you say that a married man is one who has been double crossed?
Recuperations'. Sister Paula Ozbolt was operated upon recently for appendicitis and is now well on the road to recovery. Her physiciarj was our Brother, Dr. J. E. Ursich.
Bro. Frank Zibert was also on the inactive list for about a wqek or more, but he is now back at work.
Sister Conrad Landstattw was busy at work in her kitchen when she heard a knock on the door. She opened the door and saw before her a merry old knight of the road who asked for something to eat. She invited him in and gave him something to eat. While he was eating, she uaid to him very sympathetically:
"Poor man, I ,suppose j our life has been full of trials."
"Yessum," he sighed, "and the worst of it is that I've always been convicted."
Absent-mindedness: Eddie Retel and Ray Salmich are. hitting home runs and then forgetting to touch second
base and running all the way home respectively. T"lle Marches On!
Scribe of 33.
ITEMS OF INTEREST
It is interesting 4o watch "The Spotlight," a regular department of this page. Trail Blazers have never missed, Three Star, and a few others have been in and out and now Blooming Carnations Lodge comes in for the first time. The Divisions have kept their same positions for the past three months, only the figures have changed and this month the Popovich Division took a commanding lead. The Barometer also shows this.
In the Five Leading Lodges, St. Martins is one credit short of being eligible for a prize. The other four lodges are eligible and will share in any prize providing their respective Division reaches the required quota. Outside of figures, the Adult Honor Roll is the same as last month except that No. 5 jumped ahead of No. 9 and No. 21, which has been doing great lately, came in. Who will be crowded out next month? Juvenile Honor Roll changed figures some, but No. 17 was crowded out of the picture and No. 32 came in.
All the lodges in three divisions have a total of 135x/i credits. Three lodges in Div. 1 do not have a single credit as yet, seve^ in Div. 2 did not produce and six in Div. 3 failed to show results. All the other lodges have y2 credit or more accumulated.
At present, Denver has exactly 1,000 WSA members—515 adult and 485 juvenile—as follows: St. Martins No. 1 has 176 adults, 161 juveniles—total of 337; Queen of Holy Rosary No. 7 has 156 adults, 66 juveniles—total of 222 and Trail Blazers No. 41 has 183 adults, 258 juveniles with total of 441.
us all do our best to make this VICTORY CAMPAIGN a truly great success. Remember, by doing your part you are not only helping the WSA, but you are also helping yourself.
Fraternally Yours,	. ^ . LEO JURJOVEC, SR.
ATTEND THE DENVER WSA. PICNIC AT ELITCH'S GARDENS — SUNDAY, JUNE 25.
II III
250

•245 —240 -235 —230 -225 —220 —215 —210 ■205 —200 -195
-190
-185
-180
-175
-170
-165 —160 —155
-150
-145
-140
—135
--130
-125
-120
-115
-110
—105
-100
-95
-90
-85
-80
-75
-70
65
-..............60
55
—50 -45 —40 ■35 —30 •25 —20 -15 —10 5
.WILSON — MARR NUPTIALS
At a pretty wedding on Sunday, May 21, Miss Helen Marr, Vice President of Trail Blazers lodge, was married to Mr. William Wilson. The happily ^edded couple will reside at Sar-gants, Colorado. We extend to them our best wishes and felicitations.
The vacancy in the vice president's position will be filled at the next meeting of Trail Blazers on June 19. William Handran was elected to fill Miss Marr's place on the Board of Trustees of the Activity Club. Wc hope our sweet little Helen will find time to visit her old cronies when she stops in Denver.
SINS OF OMISSION
The world is full of sin and sorrow and many are the crimes that are committed each and every day, but to me one of the greatest sins is the sin of omission.
Very few people in the ordinary course of life murder a fellow creature. Nor do they steal from their neighbors, but one and all, we are guilty of this one sin.
Most of us think nothing of it. We go on our own sweet way patting ourselves on the back that we have not mufdered any one, and we have kept our hands on our own possessions. Little do we realize the actual damage we have done.
Do you remember that downcast face you saw on the street the other day? If you had only smiled, perhaps he would have smiled too, and perhaps—but why think of it now. How many times did you, answer in a surly tone of voice, when with just a little effort you could have been courteous? How many times did you pass up doing a small favdr for someone? How many times did you buy something for yourself, when you could have given a few cents to your church or to a poor person? How many times did you forget to say "thank you" and show your appreciation for a kindnesf done to you? Oftentimes we just don't stop to think and we are too lazjr to follow ou£ good leads. We ,can not plead Ignorance, for we know better. How many times did you neglect to attend important meetings? We arc all guilty. In the future let us try to forget ourselves and see if we can't make this a better place to live in, and it will be, if we overcome our sins of omission. To us of the WSA, it is a serious sin of omission to fail in our loyalty and be lax in our duties,
Sti'aif
AMERIKANSKI " SLOVENEC
Četrtek, 1. junija 19S9
zr*.
Western Slavonic

Association
DENVER, COLORADO Names and addresses of Supreme Officers:
SUPREME BOARD:
Leo Jurjovec, President, 1840 W. 22nd Pi., Chicago, 111.
Geo. J. Miroslavich, Vice-Pres. & Juvenile Supervisor, 3724 Williams
St., Denver, Colo. Frank Primozich, 2nd Vice-Pres., 1927 W. 22nd PI., Chicago, 111, Anthony Jersin, Secretary, 4825 Washington St., Denver, Colo. Michael P. Horvat, Treasurer, 4417 Penn. St., Denver, Colo. Dr. J. F. Snedec, Medical Director, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo.
BOARD OF TRUSTEES: Matt J. Kochevar, Chairman, Central Blolk, Pueblo, Colo. Mike Popovich, 2nd Trustee, 9510 Ewing Ave., So. Chicago, 111, Joe Blatnik, 3rd Trustee, 2609 E. Evans Ave., Pueblo, Cplo.
JUDICIARY DEPARTMENT: Frank Glach, President, 1096 E. 77th St., Cleveland, Ohio. Johanna V. Mervar, 7801 Wade Park Ave., Cleveland, Ohio. Peter B. Golesh, R. D. No. 2, Box 143, Sandy, Utah. Joseph Skrabec, 12 W. New York Ave., Canon City, Colo. Frank M. Tomsic, 903 W. 6th St., Walsenburg, Colo.
OFFICIAL ORGAN: "Amerikanski Slovenec". 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111.
All remittances for assessments and official correspondence shall be addressed to the office of supreme secretary, and all complaints of appeals to the office of the president of judiciary committee. Applications for admission into the adult department, increase of insurance, sick, accident, operation and indemnity benefit certificates shall be mailed to the office of supreme Medical Director.
The WSA invites any male or female person of the Caucasian or pilite race between the ages of 1 and 50 years to join its ranks. Persons, who desire to become members of the Association, should contact any officer or member of the nearest WSA lodge or write direct to the headquarters of the Association. Eight adult members are required to organize a new lodge in localities where there is no lodge of the Association. For all additional information in regard to organizing lodges, or becoming members, please write to the office of supreme secretary.
JOIN THE WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION TODAY!
FINANČNO POROČILO ZSZ. ZA MESEC APRIL 1939
FINANCIAL REPORT OF THE WSA FOR APRIL, 1939
Lodge	Dis-
No. Receipts bursements
Dr. št. Prejemki		Izdatki	Dr. št.	Prejemki	Izdatki
1	.......... $354.35	$442.46 810.00	29.........	.. 109.45	60.00
	......... 4.57.30		30.........	.. 38.83	
4	........ 94.27	132.00	31.........	.. 20.68	___
5	.......... 247.92	270.00	32.........	.. 138.11	372.00
6	......... 80.54	38.00	33.........	.. 132.19	
7	.......... 325.24	27.50	34.........	.. 12.52	. ,
S	........ 48.31	38.00	36.........	.. 137.8!	87.00
0	.... 211.83	294.00	37.........	.. 48.51	54.00
11	35.52	^_ _	38........	.. 59.27	
1}	......... 23.64	14.00.	40.........	.. 36.27	27.00
14	.... 158.24	183.50	41.........	.. 359.08	59.00
IS	62.27	Ss.oo	44.........	.. 36.16	. __
16	........ 402.38	158.00	45.........	.. 50.87	49.50
17	......... 135.36	60.50	46.........	.. 24.62	26.00
?0	77 04	9.00	48.	. 78.11	53.00
	.. 148.55	38.50	51.........	.. 47.78	96.0(1
	. 81.18	17.00	52..........	.. 49.84	40.00
OT,	87.25	34.00	53.........	.. 10.08	, ,.
?4	... 84.99		54.........	.. 56.12	24.00
?■>	. 17.52	19.00	55.........	.. 45.14	-
?6	62 95		56.. .	.. 23.54	, ,
V	24 46		57.........	7.49	, .
?8	35.91	68.00	58.........	5.86	—_ —.
					
	Skupaj — Total			$4766.25	$3628,96
Lodge	Dis-
No. Receipts bursements
Obresti na obveznice — Interest on bonds:
$2000 U. S. Treasury, $5000 Kdgcwatcr, Colo. Water, $4000 Alamogordo, N. M. Sell,, $7000 Alamogordo, N. M. Water, $7000 Los Angeles, Calif., $4000 Crowley Co., Colo. Sell., $4000 Trinidad, Colo. Water, $2000 Butte, Mont. Funding, Profit on Butte, Mont. Funding .
Obresti na posojilo certifikata — Interest on cert, loan........................
Posojilo certifikatov zvišano—Certificate loans increased....................
3V4%....................$ 32.50
6%.....!.................. 150.00
4%........................ 80.00
t 4yi%.................... 157.50
S%%.................... 183.75
4l/>%.................... 90.00
4%........................ 80.00
S'A%.................... 46.75
$820.50 40.00 2.11 41.66
Skupni prejemki od društev—Total receipts from lodged.................... 4,766.25
Skupni prejemki — Total receipts ....................................................... 5,670.52
Preostanek — March 31, 1939 Balance .............................................. 277,084.43
Skupaj
Total .......................................................................................$282',754.95
Izdatki — Disbursements:
Smrtnine — Death claims ......................'........................................$1238.46
Bolniške podpore — Sick benefits ...............................'................. 1940.50
Operacijske podpore — Operation benefits .............................. 450.00
32	Krištof Anton	40.00
32	Lence Frank	10.00
36	Strahinich Luka	21.00
36	Bukovec Caroline	6.00
36	Benkovich William	34.00
36 -	Krajac Laza	26.0(J
37	Miller Anna	54.00
40	Barun Marko	27.00
41'	Drobnitch Josephine	11.00
41	Grande Anton	48.00
45	Ctilley John	15.50
45	Damron William	34.00
46	Salardino Margaret	26.00
48	Perusich Tony	23.00
48	Zager Joe	30.00
51	Bubnich Mary	11.00
51	Segna Mary ^	10.00
52	Sims Orville	40.00
54	Cetin Alex	11.00
54	Yelcnich Frank	13.00
	Skupaj — Total $1940.50	
Operacije — Operations:
ab
3	Mismash Albert	$75.00
4	Muhar Pauline	75.00
5	Faidiga Emma	75.00
9	Arko John	75.00
16	Stonich Katherine	75.00
51 ' f	Bubnich Mary	75.00
.Li	Skupaj — Total	$450.00
Skupni izdatki društvom.— Total disbursements to lodgcs....$3628.96
Razni izdatki — Miscellaneous Disbursements:
Športne aktivnosti — Sport activities ,
No. 1, 7, 16, 29, 36....................................................$173.00
Uradno glasilo — Official organ ............................. 432.70
Tiskovine in pisalne potrebščine—Printing & StyJ;. 52.54
Najemnino pisarne — Office rent ............................ 20.00
Uradniška plača — Official's salary ....................... 199.25
Dr. J. F. Snedec, S.up. M. D...........................'.............. 68.50
Poštnina in telefon — Postage arid phoile................ 9.00
Pavki — 1938 taxes ........................................................ 9.85
"Social Security" ,........................................................... 14.48
Neplačani kuppni vrnjeni—Unpaid coupons ret*..... 180.00 .Vnovčeiijc kuponov — Exch. charges on coupons 2.98 $1,162.30
Skupni izdatki — Total disbursements ............................................ 4,791.26
9	Laurika Anthony	22.00
9	Orazem Frank	19.00
9	Sabon Sam	16.00
13	Jcsih John	14.00
14	Koprivnikar Anton 27.00 14	Kosec Martin	15.00 14	Metelko Lucy	29.00 14	Perla John	33.00 14	Rebol Joe, Sr.	27.50 14	Tone Anton	12.00
14	Zcle Frank	40.00
15	Predovich Anna	28.00
16	Rupar Anton 8.00 16	Stonich Katerine	59.00
16	Zadel Jacob	16.00
17	Di Paolo Nick	46.00 17	Mozzacco Mary	14.50
20	Bozig Zalia	9.00
21	Hren Mary	14.50
21	Koschak John	24.00
22	Co'rak Jacob	17.00
23	Jartz Margaret	23.00 23	Papez Jerry	11.00 25	Knese Antonia	19.00 28	Hribar Mary	15.00 28	Klucevsek Caroline 25.00 28	Kozjak John	14.00
28	Stojs Anton	14.00
29	Vintar Margaret	24.00 29	Marolt Theresa	36.00 32	Fende Frank	28.00 32	Fende Frank	35.00 32	Kogovsek Paul 9.00
SPREMEMBE V ČLANSTVU ZA APRIL 1939 — CHANGES IN MEMBERSHIP FOR APRIL, 1939
Novi člani — New members:
Št. 3: Helen Mismash, cert. BB-448, R. 19, zav. $500 in $1; iz ml. odd.: Ann E. Spiiler, cert BB-449, R. 18, zav. $500 in $1.	,
St. 5 iz ml. odd.: Edward Popovich, cert. DD-512, R. 18, zav. $1000 in $1. St. 6: Staffa F: Hansen, cert. BB-450, R. 26, zav. $500 in $1; iz ml. odd.: Lawrence Kasko, cert. DD-513, R. 18, zav. $500 in $1.
St. 14 iz ml. odd.: Mary Kosec, cert. DD-514, R. 18, zav. $500 in $1. St. 21: Albin Jerich, cert. CC-61, R. 32, zav. $500 in $1; Frances Lah, cert. DD-5'5, -R. 17, zav. $500 in $1.
St. 24 iz ml. odd.: Angela Mohar, cert. DD-516, R. 18, zav. $500. St. 33: Louis Bregor, cert. DD-519, R. 38, zav. $500 in $1; Agnes Husich, cert. DD-520, R. 44, zav. $250; George Husich, cert. DD-521, R. 43, zav. $500 in $1; Joseph Kukman, cert. DD-522, R. 50, zav. $250 in $1; Agnes Plahutnik, cert. DD-523, R. 18, zav. $250; Anthony Spolar, cert. CC-62, R. 25, zav. $1000; Peter Statkus, cert. DD-524, R. 23, zav. $250 in $1; iz ml. odd.: Genevieve C. Korenchan, cert. DD-525, R. 16, zav. $500; Marie D. Korenchan, cert. DD-526, R. 18, zav. $500.
St. 36 iz ml. odd.: Joseph Poropat, cert. DD-527, R. 18, zav. $1000 in $1. No. 41: Jennie D. Chavez, cert. DD-517, C. 19, ins. $500 and $1; Rose M. Kalccvic, cert. DD-518, C. 22, ins. $1000 and $1; from juv. dept.: Louis Kucler, cert. BB-452, C. 16, ins. $1000 and $1.
No. 57: Mary Polden, cert. DD-528, C. 39, ins. $250.
Spremembe v zavarovalnim — Changes in Insurance: Pri št. 1: Anton Judish, cert. A-653, v D-510; Joseph Judish, cert. A-4384, v D-511.
Pri št. 16: Robert J. Starr, cert. C-47, v B-457.
Pri št. 20: Zalia Bozig, cert. A-2503, v C-59; Mary Savoren, cert. A-4673, v C-60.
Prestopili — Transferred:
Od št. 11 k št, 5: John Krashovitz, cert. A-1660.
Od št. 29 k št. 32: Marie Fabian, cert. A-4554; Albina Tolar, cert. A-4555.
Umrli — Died:
Pri št. 1 umrl 10. aprila 1939: Frank Bokal, cert. B-220, star 75 let. Vzrok smrti: Srčna hiba. Pristopil v Zvezo 8. julija 1910, zavarovan je bil za $500, plačeval je po R. 40, namesto 46.
Pri št. 9 unirl 29. marca 1939: Anton Kostclec, cert. A-1029, star 68 let. Vzrok smrti: Srčna hiba. Pristopil v Zvezo 17. novembra 1912, zavarovan je I5il za $500, R. 42.
Pri št. 29 umrla ^28. aprila 1939: Margaret Vintar, cert. 4-3124, stara 43 let. Vzrok smrti: Cirhosis of liver Urenia. Pristopila v Zvezo 8. avgusta 1926, zavarovana je bila za $1000, R. 30.
Pri št. 32 umrl 4. aprila 1939: Paul Kogovsek, cert. A-4947, star 51 let. Vzrok smrti: Hodgkins Disease. Pristopil v Zvezo 14. februarja 1934, zavarovan je bil zA $250, R. 46.
FINANČNO POROČILO ML. ODD. ZSZ. ZA MESEC APRIL 1939 FINANCIAL REPORT OF THE JUV. DEPT. OF THE WSA. FOR APRIL 1939
Dr. št.	Prejemki	Dr. št.	Prejemki
Lodge No.	i r1 Receipts	Lodge No.	Receipts
1	$24.00	30	1.80
3	21.75	31	1.20
4	4.20	32	8.85
5	14.55	33	39.75
6	4.50	34	.30
7	9.15	36	15.45
8	: i .75	37	1.95
9	10.65	38	6.15
11	1.95	40	1.20
14	5.55	41	38.40
15	1.20	44	3.90
16	36.00	45	5.65.
17	" 9.00	46	.45
20 %	1.20	48 •	6.30
21	3.30	51	3.60
22	1.65	52	4.95
23	_7S	53	2.25
24	. 7.80	54	4.35
25	.30	55	3.60
26	5.10	56	.75
27	2.25	57	.60
28	.30	58 .....	.15
29	8.55		
Skupaj —. Total
326.05 $326.05
'•EXTRA
9 9
READ - ALL - ABOUT - IT
Mr. Jurjovec Finally Grants Interview
By Lodge No. 33, Chicago, 111.
Obresti na obveznice — Interest on Bonds:
$1000 Clovis, N. M. Water, 6%.........................................
30.00
Preostanek — April 30, 1939 Balance.......				$277,963.69
Smrtnine plačane —		Dr. št	Imi	Vsoto
Death Claims Paid:		Ldg.No. Name		Amount
		3	Lesar John	59.00
Dr. št. Ime	Vsoto	3	Maharina Mike	10.00
Ldg.No. Name	Amount	3	Merhar John	30.00
1 Bokal Frank	$202.67	3	Petrovich John	13.00
1 Zvezi povrnjen dolg 137.79		3	Mismash Albert	37.00
3 Pugel Joe	500.00	3	Pugel Joe	13.00
9 Kostelec Anton	150.00	4	Muhar Pauline	22.00
32 Kogovsek Paul	• 250.00	4	Persich Joseph,	Jr. 35.00
		5	Faidiga Emma	19.00
Skupaj — Total	$1238.46	5	Hren Ignatz '	31.00
'Wi piv ^ ■\(*;ft		5	Hren jjoh'aima	16.50
Bolniške podpore —*		'■' 5 ■'•	Leha'rchie'' John	••>'; ■ 31.00
Sick Benefits:		5	Malesich Mary	32.00
f j r*'		5	Yamnik Math	30.00
1 Bezjak Matt	$22.00	5	Zaletel Anton	20.00
1 Bokal Frank	23.00	5	Zeleznikar John	15.50
1 Cessar John	28.00	6	Fabjancic Frank	38.00
1 Golesh Theodore	15.00	7	Boytz Katherine	27.50
1 Zgainer John	16.00	t 8	Brill Albert	27.00
3 Brezovar Joe	3fi. 00	8	Crepinsek Mary	11.00
3 Delach Katherine	43.00	9'	Fassler Frances	„ 12.00
Skupni prejemki — Total receipts ........
Preostanek — March 31, 1939 Balance
356.05 18,054.03
Skupaj
Total ........................................................................................ $18,410.08
Izdatki — Disbursements:
John S. Sakesli, Reserve 1.......................................$ 7.20
Frank Geo. Konte .................................................... 6.40
Dorothy Sekich .......................................................... 11.45
John William Lop^n ................................................ 2.90
Theresa Papesh ..............................................:........... 2.90
Mary Musica .............................................................. 1.08
Dotečeni obresti na kupljenih bondih —
Accrued interest on bonds acquired.......................;........
Uradno glasilo — Official organ ..............................................
$31.85
95.00 155.24
282.09
Preostanek — April 30, 1939 Balance ................................................ $18,127.99
Denver, Colo., May 18, 1939.	Anthony Jeršin, gl- tajnik—Sec'y.
JUVENILE DEPARTMENT
MEMBERSHIP CHANGES FOR MONTH OF APRIL, 1939
Lodge No. 1—Jut. Br. No. 1—Entered: (1) Joseph Judish, Jr. Lodge NO. 3—Juv. Br. No. 3—Trans, to Adult Dept.: (1) Anna Spiiler. Lodge No. 5—Juv. Br. No. 6—Entered: (1) Joseph A. Bost. Tr. to Ad. Dept.:,(l) Edward Popovich.
Lodge No. 6—Trs. to Ad. Dept.: (1) Lawrence Kasko. Lodge No. 7—Juv. Br. No. 1—Rec'd by trans, from No. 41: One. Lodge No. 8—Rec'd by trans, from No. 28: One.
Lodge No. 17—Juv. Br. No. 8—Suspended:'Three. Loaprc No. 21—Entered: (2) Helen Deyak and Virginia L. Brownell. Tr, to Ad. Dept.: (1) Frances Lah.
Lodge No. 24—Trs. to Ad. Dept.: (1) Angela Mohar. Lodge No. 26—Entered: (4) John J. Gozdick, Margaret, Dorothy and Joseph Vikara.
Lodge No. 28—Lost by trans, to No. 8: One.
Lodge No. 32—Juv. Br. No. 9—Entered: (2) Frank Prijatel and Mary A Vaughn. Suspended: Four.
ATTENTION EVERYONE!
BUSY? I'LL SAY, CLEANUP WEEK, RUNNING TO AND FRO, A NUMBER OF SECRET MEETINGS, etc. Hold on a minute, maybe you dont know what it all means, but to me I think it spells EXCITEMENT! Why even I'm excited. Why? Well, I'll let you in on a secret. Here goes,—I think the VICTORY CAMPAIGN got 'um. It's VICTORY CAMPAIGN FEVER out here.
The FEVER is contagious out here and I can't get to interview a single person. Don't be disappointed because I happened to get an interview with our SUPREME PRESIDE!^. Isn't that swell, but say, how would each and everyone of you like to have your name in the HEADLINES? Just sit tight and read my article everytime. Who knows, maybe your name will be in HEADLINES too. Don't tell anyone, but I think it's the only way I get anyone to read my articles. Don't get me wrong, I think my articles are superb, don't you? All kidding aside, the main idea is to beaomc acquainted with each and every member of the STUPENDOUS and CO-LASSOL WSA. It will give each and every one of us a chance to find out what we're like, how we look and what we do to make our organization the Biggest Ever.
Don't be disappointed if you'll have to wait too long because I'm sure you won't have to, Not if I can help it. The bigger a Boaster #ie quicker youi name gets in the paper.
Get set every one, here goes our No.' 1 BOASTER. He's none other than:
Name: MR. LEO JURJOVEC.
Address: 1840 W. 22nd Place.
Phone: Canal 3839.
Married: YES! Too bad, girls. Maybe we'll have luck with our next boaster.
Children: Two sons. Great boasters of the WSA. What, no girls?
Hair: Blond! Gee, the blonds' sure get around.
Eyes: Brown. There we have something in common.
Height: 5' 11". Too short for all your popularity. But my! You should see that "stumnrick."
Ambition: To live out in the Country. You'll solve that problem if you retire right now, but you can't do that because we need your help right here in Chicago.
P. S, REMEMBER THAT!
Hobby: Organizing! That happens to be the truth because he already has organized a number of lodges.
Favorite Dish: SPINACH & DAN-DELLION! Quite an order, don't you think so? I bet he'll be a He-Man.
Favorite Song: LET ME CALL YOU SWEETHEART! That's a fact. I know.
Favorite Orchestra: JAN GAR-BAR. I've heard of him.
Favorite Club: THREE STAR'S! I doubt if you'll change your jnind about that.
Favorite Joke: $<Io Favorite! Wliat?-I can't believe that. Surly there's one funny enough to be your favorite.
Favorite Sport: Bowling. I don't believe you. I never saw you knock down a railroad.
Favorite Pastime: PINOCHLE! I should know! I don't think our 2nd VICE PRESIDENT could get along without sharing our SUPREME PRESIDENT'S PASTIME.
Favorite Poem: McBeth. Even you like SHAKESPEAREAN. I don't.
Favorite Actress :PR1SCILLA LANE. Not a bad pick, I'd say.
Favorite Actor: JOHN BOLES. Say, you must have the same taste as I have, because he's my favorite too.
Favorite Saying: KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE! That's one we should all remember.
Pet Pride: HIS FAMILY! I don't blame you. I'd be the same way :f I had one.
How was that for an interview? 1 think it was swell. At least you have something to put in your scrap book. Now isn't that the way to become acquainted with one another? Haven't you heard? Well, I can't tell you either but here's a poem in honor of our SUPREME PRESIDENT.
To one who's been so great,
We have a lot to say, Always on time, never late
Never crabby always gay, That's our SUPER PREP, to a "T"
So much for him but say isn't thht enough?
Next month we will interview another famous boaster. Why famous? Don't ask such silly question?. Didn't you kndw that anyone belonging to the WSA is famous? That's my idea anyway.
It's closing time now but I'll be back next month with another important CHICAGO HEADLINE. This is your HEADLINE HUNTER digging up another exciting acquaintance for next month.
Here's your HUNT for this month.
Watch for result's of VICTORY CAMPAIGN. Come on, everyone of you and make it the biggest VICTORY ever. Here's a new Joke for your Scrap Book!
THEATER SIGNS
Loretta Yourtg—in "KENTUCKY".
Free Silk Hosiery to the Ladies— "There's That Woman Again"—Maybe she's trying to get 2 pairs.
Dick Powell—"GOING PLACES" (I'll Say.)
" THE Girl Downstairs" with FRANČIŠKA GAAL.
George Arliss—"A Man of Affairs"
TODAY — TRIPPLE FEATURE - "THERE GOES MY HEART"-"OF THE RECORD"—"UP THE RIVER" —"TOPPER TAKES A TRIP" — FREE PARKING.
Ha, Ha, When do we laugh?
Editor's note: That was an interesting interview and we are happy to know you folks in Chicago think so much of your president of your lodge. We think as much of him as our Supreme President. Here is a suggestion —Why don't you dedicate the month June to him and make it a point to do him honor by bringing your adult membership to 100 which calls for only 6 new ones and bring your juvenile membership to 300 which calls for only 37 more new juveniles. Don't tell him, but just go ahead and make it a nice present.
A CANADIAN WEEDING
We were happy to receive an account of the wedding of Miss Elsie Zitko who was a delegate to the Juvenile Convention at Denver in 1937. She and her mother, who was a delegate to the Adult Convention, were here from Vancouver, B. C. The following account of the nuptial affair included a beautiful picture of the beautiful Elsie, but not having the cut we are unable to print it.
Mikeli—Zitko
Sacred Heart Church was the setting for the wedding recently of Miss Elsie Helpn Zitko, daughter of Mr. and Mrs. John Zitko, and Mr. Frank Edward Mikeli, son of Mrs. Mikeli and the late Frank Mikeli, with the Rev. Father Borstignon officiating before a massed array of spring flowers on the altar.
The bride wore a gown of delicate imported lace with a misty veil of French tulle, while her attendants, Miss Olga Potkonjak as maid of honor, and Misses Emily Intihar, Marie Rizun, Lubica Ponak and Millie Ponak were all gowned alike in white chiffon.
Mr. Nikola Gajer was best man and Messrs. Edward Zitko, Ludoric Zitko, Dair Potkonjak and Leo Trosel were ushers. During the signing of the register, Miss Edna Bryant sang "Ave Maria."
A reception was held at the Hastings Auditorium, when Mrs. Zitko in black ®lace and Mrs. Mikeli in brown lace greeted the many guests.
For travelling by boat to Seattle, the bride changed to an orchid-toned ensemble with black accessories, and a fog-grey coat.
On their return, the couple will live in Vancouver.
The WSA extends its congratulations to Mr. and Mrs. Edward F. Mikeli and wishes them a happy wedded life full of good health and happiness.
Next meeting of Denver WSA'Activity Club is on Thursday, June 8.
UNDER WHAT SIGN WERE YOU BORN?
.•Ljqjige- No. 9—Juv. ;Br. No. 4T-S.ul&p:eit}di.d: Three..,. Lodge No. 14—Trails.'to Ad. Dept.: ( 1 ) >1 ary : Ko:

If you were born May 20 to June 20, inclusive, this is your Horoscope. Persons born from May 20 to June 20 are born under the sign of Gemini (the Twins); the head sign. Well proportioned and handsome, as a usual thing, are the Gemini people. Eyes clear, complexion bright, vigorous and strong naturally. Their natures are double; strong, yet flighty and changeable in disposition. Studious, yet given to play; they desire to travel, they hesitate; they usually compromise by staying at home. There are no more unselfish, self-sacrificing and generous persons in the world than those, born under Gemini?
Very lovable, magnetic and possess anusual hypnotic powers. Some of the most wonderful people in the World are born under this sign. Nature people, iond of art and the beautiful in general. Brilliant and active in imagination: great schemers, novelists, and playwrights, and more great writers and poets are found under the sign than any other of the twelve signs of the Zodiac.
Gemini people arc divided into two extreme parties, owing to their unstable and double existence; they are either very "good" or very "bad". Are eithei savers or spendthrifts, as the ease may be. To be good, requires at first the use of strong will power, which they are capable of. They have strong religious tendencies, very tolerant of the opinions of others. With extraordinary intellect, their thirst for knowledge forces them into the front rank as speakers, seers and and philosophers. Among the uneducated will be found much misery; unable to control their desires, they become vicious, are carried away by their passions and appaites. Like the Taurus people— whom they resemble slightly—to obtain seit-control should be the end and aim of the Geminites. The baser nature must be killed or else it will kill the higher type: There is no happy m:diuni.
The whole secret of success lies m knowing and doing. There is nothing that these people can not do if they make up their minds to do it. The only trouble is, that-in most cases the mind is never sufficiently made up, but is allowed to stray away and become focused upon a secondary object. While Gemini people are deep thinkers they arc often carricd away by' shallow outward appearance. Women of this sign arc usually deceived in this regard by not being more discriminating. They admire beauty of form and face and can not always see mere outward "looks" are nothing in comparison with those real qualities which are the criterious of true worth. The women are affectionate and demonstrative naturally^then they are of a most jealous disposition. In marriage, unions should be consummated only between persons born under Vir-
go or Aquarius to contract a scientific and happy union. Children born of such parents are usually mentally and physically strong. Such children arc very lovable—and should be governed by kindness and gentleness—never by fear.
To obtain peace and quiet is an inborn trait in Gemini people. The study of philosophy, occult sciences and religion gives this quiet in a marked degree. The diseases which are common to people of this sign are throat and lung troubles, nervous diseases and nervous prostration. The children are often .troubled with worms and eczema. Love of family, and pride ot ancestry is a an inborn trait. Sympathy for the suffering, generosity toward the poor is a predominating virtue. Their dual natures sometimes makes it appear as if this was not a fact—but it is nevertheless true.
Gemini persons are not without great faults. To make for peace, health and happiness these should be corrected. A study of the stars should not simply afford amusement. The idea of knowledge is improvement—to' point out the way to enable one to correct. What is the use of knowing of our short-comings if we continue in the rut? Concentrate your forces in one direction. Curb your imagination; most of your troubles are only transient and can easily be made light of. When persisted in arc magnified an hundred fold. When once you start on the right road all things will come easy. This is one of the remarkable possesions of Gemini people, the adaptation of self to circumstances.
Astrology is the oldest known science and the most reliable in pointing out the correct way of living, and all of the Human problems. Mercury is t;:e governing planet. Even the study of Mercury will aid in giving and insight into human possibilities. The god Mercury, is the god of gain ('commerce), and represented as being fleet of foot. If the Gemini people follow the sign, surrounded as they are by tile most wonderful Planetary and magnetic influences, as we have said before, no heights arc beyond their reach.
Red, Blue and White are the Astral Colors. The "lucky" Gems are the Aqua-marine, Beryl, and Dark Blue stones.
Lodge No. 33—Juv. Br. No. 2—Entered: (3) Geraldine A. Husich, Joy J. and Janet R. Jurkas. Trs. to Ad. Dept.: (2) Genevive and Marie Korenchan.
Lodge No. 34—Suspended: One.
Lddge No. 36—Juv. Br. No. 5—Entered: (2)' Peter Krilich and Florence Brakovich. Trs. to Ad. Dept.: (1) Branko J. Poropot. Suspended: Four.
Lodge No. 37—Entered: (7) Leonard W. Aho, Lois J. Airstronic, Kenneth A. Hill, William A., Jejin M., Erma J. and.Edward R. Wakkuri.
Lodge No. 41—Juv. Br. No. 1—Entered: (3) Leroy J. Cessar, Jacqueline and Donald J. DiPaolo. Lost by trans, to No. 7: One. Suspended: Two.
Lodge No. 45—Entered: (1) Alexander Perondi.
Lodge No. 52—Suspended: One.
Lodge No. 57—Entered: (2) Justine Battistig and Leo J. Petka, Jr.
During the month of April, we enroHed 28 hew juvenile members, two transferred within the lodges, 9 transferred into the Adult Department and 18 were suspended. There vfas a gain of one member, leaving a balance of 2191 juvenile members in good standing.
GEO. J. MIROSLAVICH, Sup, Juv. Supervisor.
Astronomically, Yours,
Astrolog ically!
"The WSA is over one hundred percent (100%) solvent, wherein all of your family should be insured!"_
Prof. Frank A. Garone.
Editor's Note: It lias been brought to our attention that these interesting articles by Prof. Garone are being enjoyed by many of our reader. Information is wanted as to who this man is. Prof. Garone is a Scientific Astrologer on Horoscope and gives careful," exact and complete Natal and Progressed Readings at 2122 S. Ashland Ave. in Chicago. He is not a member because of not being eligible due to the age limit of the Association, but he is a great booster for the WSA and does many favors for us. We wish to thank Prof. Garone for his interest in us and for his regular contributions for our paper.
Četrtek, i. junija 1939
amerikanski slovenec
Stran 5
O shodu v Pueblo
Slovenska naselbina v Pueblo — katero ameriški Slovenci nazivamo slovensko metropolo na zapadu — govori glasno besedo in kaže Ameriškim Slovencem pot, ki vodi v boljšo in lepšo bodočnost.
Pueblo, Colorado. — (Izvirno) — o velikem katoliškem shodu v Pueblo, o katerem je naš list na kratko že poročal, da le sijajno izpadel, ter se vršil v 'cpem redu in ob zadovoljivem Programu, je treba vsekakor po-vedati še kaj več, kakor pa le sa-m° na kratko v par besedah. Rojakom, ki žive razkropljeni vse križem te obširne ameriške zem-'je je treba podati zanimive in važne govore, ki so jih govorili odlični voditelji našega naroda v Pueblo. Na ta način bo tega shoda vsaj nekoliko deležna tudi vsa ostala slovenska Amerika in seme tega shoda bo padlo v mnoga slovenska srca tudi v najbolj oddaljenih krajih dežele. To podrobno poročilo se je sicer neko-0 zakasnilo radi zaposljenosti Poročevalca, ki je bil skoro dva Ledna močno zaposljen na agita-^Ji na zapadu. Toda prepozno 1H- Citatelji naj pazljivo čitajo to poročilo in na istega opozore
tudi
svoje znance in prijatelje,
DRUGI DEL DRUŽINE DI.ONNE
ker shod in njegov program ima globok in važen pomen ne le sa-mo za nekatere, pač pa, za vse ameriške Slovence.
Shod, o katerem pišemo, se je v Pueblo, Colorado, vsled etosnje zmage v kampanji na-Kega katoliškega dnevnika "A-merikanskega Slovenca", v kateri je tako sijajno zmagala znana vrla navdušena delavka ga. Jo-sipina Meglen, ki je v letošnji kampanji odnesla glavno zmago in prvo nagrado ter dosegla eastni titel "Kraljice vseh naročnikov A. S." Ta dogodek je dal v prvi vrsti priložnost in povod za ta shod. Ker pa katoliški tisk zastopa v javnosti številne Javne probleme, ki so važni in Pomenljivi za katoličane, je naivno, da se na takih shodih o tem govori in razpravlja. Baš v . . tesa so taki naši shodi va-zni m pomenljivi, ne le samo za :1Stl kl'aj in okojico, kjer se vr-
venrarV6Č Za VS° Ameriško S1°" j JHJ°' Saj" so prilike in razmere
so ti * enem kraju, kakor
roi i Ugem- Vse Povsod so naši
VaJakl lzPostavljeni hudi "in ne-
taljo • propaj?andi protiverskega dev°la' Si ne°djenljivo priza-C]j a' .a bi Pobrezveril naše Iju-Toln. J'[h zavedel na svoja pota.
ve v * doseči nasprotni proti-^ rski tabor potom svojega tišin dru-
--IJUtUIIl SVOJ
ŠtevP° SV°jih jednot
ln še na mnoge druge na-
v v ' vt0 Je "evarnost velika v saki slovenski naselbini, vse-Vsod, kjerkoli bivajo naši ro-
jaki. Zato je naravno, da če hočemo katoliški Slovenci ohraniti v vrstah naših rojakov čuječnost proti propagandi protiverskega tabora, je treba biti na pozorni-ci, treba je, da čuvamo svoje, ali pa bo nasprotni tabor zmagoval na našo skupno škodo. Zato taki shodi. Potrebni so, da ljudem dajo novega poguma, da ljudem pokažejo kje je nevarnost in kako jim je treba ravnati, da ne zapadejo propagandi nasprotnega sovražnega tabora.
V okviru tega namena in te potrebe se je torej priredil in vršil tudi puebelski shod in v tem oziru dosegel najlepši uspeh. Ljudstvo je videlo, da kampanja za katoliški tisk, ki vodi borbo za slovenski narod in njegovo vero ni le kaka prazna pena, ki bi imela le trenotni namen kake-' ga zavajanja, kakoršnega ima v večini vsa nasprotna propaganda slovenskega protiverskega tabora v Ameriki, da bi pobrezve-rila naše ljudi in jih potegnila proč od vere in tistega cilja, za katerega je naš slovenski narod živel in trpel dolga stoletja doma in na tujem in zanj prelival celo' svojo srčno kri, ko je zadrževal krvoločne Turke na slovenskih tleh. Zapadna Evropa dolguje našemu malemu narodu zahvalo za te žrtve.Da ni bilo junaških slovanskih narodov na Balkanu, bi bile turške tolpe ropale po prestolicah zapadne Evrope. Da je naš narod vzdržal v takih težkih časih gre za priznanje njegovemu junaštvu in ljubezni, ki je koreninila v njegovi veliki močni veri v Križ in Boga. In dokler bo naš narod veren, bo tudi naroden. Dokler bo naš narod veren in zvest Bogu, ne bo dostopen za razne nevarne radikalne mahinacije, kakoršne so uničile močno Rusijo in mnoge druge dežele. In to protiverski tabor ve, zato vodi borbo proti veri slovenskega naroda, dobro vedoč, da to je temelj, na katerem stoji in živi naš slovenski narod. Če* pade ta, pade vse.
Katoliški shodi med nami pa ta temelj poživljajo in mu dajejo novih korenin in novih moči. Zato so taki shodi nujno potrebni, treba je le, da bi bili še bolj pogosti.
V jutrišnji številki začnemo priobčevati govore in ves potek shoda v Pueblo, na kar vse čita-telje že danes opozarjamo, da istim slede z vso pazljivostjo v tem listu.
Družina Dionne ima poleg petork še sedem otrok. Od teh jih je bilo z očetom in materjo vred predstavljenih kralju in kraljici šest in te kaže gornja slika. Najmlajši je še tako majhen, da ni zmožen za potovanje. Poleg matere in očeta (na desni) ste na sliki tudi dve pestunji.
fTlillllllllllllllllllllinilMIllll*
čaj zoper opekline
Neki indijski zdravnik iz Kalkute poroča o dobrih uspehih pri obravnavi opeklin in ožgalin s čajnimi obkladki. Njegov predpis, se glasi, da je treba za kavno žlico čaja pustitii deset minut v skodeli vrele vode, nato je treba obkladek namočiti v ta izvleček. Obkladka ne snamemo, temveč ga vedno znova pomočimo s čajem, čim se posuši. Na ta način je mo-roče ozdraviti ceio obsežne opekline tretje stopnje. Učinkovita snov v čaju bo čreslovi-a.
nemci v španiji
Londonski "Evening Standard" poroča, da je general Franco vložil pri berlinski in rimski vladi protest zaradi neprestanega obiskovanja Španije po nemških, in italijanskih 1 tehnikih in strokovnjakih. Ti ljudje prihajajo v Španijo pod pretvezo, da hočejo študirati načrte za obnovitev porušenih krajev. Nedavno je na tak način obiskalo Španijo pet tisoč nemških tehnikov, katerih rti nihče privabil v deželo.
-o--
za vojne prostovoljce Več kot 350.000 juter zemlje je v Bački in Baranii razdelila Jugoslavija vojnim prostovoljcem, odnosno njihovim družinam. Zemlja je bila prej last madžarskih magnatov,
RAZNE ZANIMIVOSTI
prvl MAJ v moskvi
Tradicionalna prvomajniška
tos Va v Moskvi j® tudi le" Šk P?iek'u v znamenju vojake. Pn defile ju čet je > ki0,2il° na,d mestom 700 lov-'etal in bombarderjev,vo-
dilo
tega
Hbr
Pa je 264 tankov, poleg topništva najtežjega ka-
ra- Med letali so opazili več tipov,n
bo
pr. štirim otorne leti ike' enosedežna lovska n.ik in posebne vrste homb-gj ® y-'d dve osebi. Parado je aalo poldrug milijon ljudi. ——o--
koliko je bil
^avarovan "paris"
je	Kavrea poročajo
«p011 francoski iaris", ki J^'arov'an
nifnkov; Gradnja novega par-bo a' v1 *bo nadomestil 'Paris', kov ala 400 milii°nov fran"
da
prekomomik je zgorel te dni, za 96 milijonov
Pet
svojo smrt je
napovedal
4 , ^nut pred smrtjo je .ni g oval,da bo umrl 70 let-J	Rizanovič iz Tetova v
biji- Starec 3e bU 7nie" Nedor in vesel ter so ga
vsi imeli radi zaradi njegove šaljivosti. Nekega dne je bil na svoji njiva, popoldne pa se jo vračal proti domu. Pri neki gostilni je naletel na skupin-o kmetov, ki so se prepirali. Začel se je z njimi šaliti, da jih je spravil v dobro voljo. Med pogovorom je dejal, da čuti, kako blizu mu je smrt. Vsi so se mu smejali. Ko pa je Esad prišel pet minut kasneje domov, se je mrtev zgrudil. Zadela ga je srčna kap.
vendar pa večji del ni "bila niti obdelana, ali pa zelo slabo. Po izvršeni agrarni reformi so dobili zemljo vsi vojni prostovoljci, če so zanjo zaprosili. Tako se je naselilo na tej zemlji okrogt 100.000 družin, ki so si postavile nove domove. Večinoma so prišli prostovoljci iz Like, Črne gore in iz drugih pokrajin v notranjosti države. Pridobila pa je s te'm' tudi država, ker se je začela obdelovati zemlja,ki prej ni rodila nobenega sadu. Le notranje organizacije manjka doseljencem. Nimajo nikjer svojih zdravnikov, niti policije. Sicer pa je velika težava v tem, da so hiše kolonistov sredi posestev, torej raztresene, in je težko ustvariti- pri taki rajzdelitvi skupno upravno enoto, ki bi tudi organizacijsko dobro delovala. . -o-
mesto stoletnikov
Deset stoletnikov živi v Te-tovu v Južni Srbiji. Menda ga ni v Jugoslaviji kraja ali mesta. kjer bi živelo toliko starih ljudi kakor v Tetovu. Med temi starci in starkami pa je kar deset takih, ki so že dq-živeli stoletnico svojega rojstva. Eden je star 108 let pa še zmerom podkuje konja. Drugi ima 110 let, pa živi pri svojih otrokih, ki so si znali spraviti skupaj lepo premoženje, Pred dvema; letoma je bil umrl njegov oče, ko je bil 131 let.
MALA PRINCESINJA
kuba odklonila jude
Havana, Kuba. — Tukajšnje oblasti so odklonile dovoljenje 104 judovskim beguncem, ki so prispeli semkaj iz Francije na poti v Mehiko, da bi smeli stopiti na kubanska tla.
NA PRODAJ
zidana hiša na prometnem kraju v Chicagi, blizu slov. cerkve in šole. Trgovski prostori v pritličju. Stanovanje za dve družini. Kurjava na vročo vodo. Proda se poceni. Poizve se v upravi tega lista.
Tudi njegov sin zatrjuje, da bo svojega očeta presegel, ker je čil še tako, da se spoprime še s svojimi sinovi. Tretji Kur-tiš Muslijevič je žs dopolnil J20 let in je bil od narave za svoj visoki jubilej počaščen z novimi zobmi. Ostali jubilanti so bolj slabotni, pa vendar vsi upajo, da bodo doživeli vsaj 115 let. Zanimivo pa je, da so vsi ti stoletniki muslimani.
žrtve kuge v indiji
Iz Alahabada poročajo, da je kuga v vaseh okoli Benare-sa zahtevala štiri tisoč mrtvih. To je največje število mrli-cev, ki so jih v zadnjih letih zaradi epidemije imeli v provincah Indije.
cela vas zgorela
Pri Brestu ob Bugu je zgorela cela vaška naselbina. Požar je upepelil 48 gospodarstev in je zahteval tudi človeško žrtev v osebi nekega otročička.
-o--
republikanci izbirajo kandidate
Washington, D. C. — Politične konvencije, na katerih s<e bodo nominirali predsedniški 'kandidati, se bodo sicer vršile šele čez leto dni, vendar politikarji že zdaj javno in skrivaj brskajo za možmi, ki bi mogli priti v poštev. Do-čim so demokrati v tem oziru še bolj tihi, ker pač ne vedo, kaj bo ukrenil Roosevelt, nam-ali bo ponovno kandidiral. ali ne, so pa republikanci tem bolj aktivni. Poleg par drugih mož, ki jih imajo že "na piki", so vrgli oči zdaj na michiganskega senatorja Van-denberga. Zadnji petek je neka skupina v posebnem pismu apelirala'nanj, naj prevzame kandidaturo kot eden najbolj zmožnih. Senator se je izrazil, da bo odgovoril v par dneh.
IZ SLOV. NASELBIN
(Nadaljevanje s 2. strani)
niči, 11. maja v Črmošnjicah, 12. maja v Soteski, 13. maja v Prečni, 14. maja v Mirni peči.
6. maja zjutraj malo čez 5. uro čutili smo pri nas precej močan potresni sunek, kakor so ga tudi po več drugih kraljih po Dolenjskem. Središče potresa je bilo v Litiji, kjer je naredil Veliko škode. Na Pol-šniku je bil tako fribčan, da sc zvonovi zazvonili.
Med tem, ko smo imeli meseca aprila skoraj ves mesec prav suho vreme in sušo, da ni moglo skoraj nič rasti, pa imamo v maju večkrat dež, da se je že vendar zopet enkrat dobro namočilo in da je prišla voda v vodnjake jn luže. 10. t. m. je proti večeru hudo t.e bliskalo, grmelo, in treskalo in je padala med hudim nalivom tudi nekoliko toča, ki p?; k sreči, ker je padala mecl dežjem, ni napravila skoraj nič škode.
Minulo soboto 13. t. m. sem obhajal jaz na našem prijetnem Zaplazu slovesno svojo 80 let., kakor 8. jul. 1. 1933 svojo zlato mašo. Pridigo je imel č. g. dr. Fr. Kimovec, ijubljahski stolni dekan, ki je tudi orglal, pele pa so med sv. mašo šolske sestre in go-jenke naše kmetijske gospodinjske šole na Mali Loki.
I. Sašelj
ZDRAVSTVO
morali izogibati kolikor mogoče, da ne bodo utrpeli trajne okvare vida.
NAOČNIKI
Temnobarvni naočniki zoper sonce so danes zelo priljubljeni in to čedalje bolj. Celo ob dnevnih bre^ sonca srečujemo ljudi s takšnimi naočniki. ,
Z zdravniškega vidika je treba k temu povedati, da gre za razvado, ki ni brez nevarnosti. Ultra vijoličasti žarki sicer lahko kvarno vplivajo na očesno tkivo, vendar pa se dogaja to običajno le tam, kjer je sončna svetloba še posebno huda, n. pr. v visokem gorovju in ob vodovjih. V splošnem pa je sončna luč naravno dražilo in zato tudi neškodljivo.
Zaščitni naočniki p a m ne zmanjšujejo samo razgleda, temveč povzročajo tudi naraščajočo občutljivost oči za svetlobo, tako da so nam po daljši rabi potrebni čedalje tc'm'nejši naočniki. V primerih vnetja v veznem tkivu in v mrežnici oči so takšni naočniki seveda potrebni, toda ljudje z zdravimi očmi bi se jih
ZAHVALA
Pueblo, Colo.
Globoko imava zapisane v najinih srcih vse one, ki so naj i presenetili s suprajz par-tyjem dne 11. maja. Omenjenega dne so prišli k nam Mr. Louis Elazich, Mr. in Mrs. Karel Francel in moj sin John ter njegova soproga, ki so na-;ii nagovorili, da bi se šla malo vozit, češ, nekoliko svežega zraka ne bo škodovalo, ker je moj mož ravno malo poprej prišel iz bolnišnice. —Ko smo zvečer prišli domov, je bilo v hiši vse temno. Komaj sva pa stopila na porč, se je naenkrat posvetilo, muzika'nt je zaigral, iz hiše nama je zadonel glasen suprajz. Malo je manjkalo, da nisem od presenečenja padla na tla. — To so nam napravili za 30 letnico najine poroke in pa za rojstni dan, ki je vse v enem tednu. — Vse polno naših prijateljev in sorodnikov je bilo ter naših osem otrok, ki so nam lepo Častitali ter so n a m kupili električno hladilnico (Electric icebox).	'
Hvala lepa vsem, ki so pripravili za ta party zlasti Mrs. Agnes Zupančič, Mrs. Mary Zupan, Mrs. Rese Lesar, Mrs. Rečil Blazich ih Mrs. Mary Papesh. — Ko smo se rrialo pozdravili, smo odšli v dvorano sv, Jožefa, kier smo pre-oili prav lep večer, ki ga nikdar ne bova pozabila. Rada bi vse udeležence po imenih omenila, pa se bojiva da bi katerega izpustila, kar bi ne bilo prav. Zato se vsem udeležencem in darovalcem, kakor tudi tem, ki se niso mogli udeležiti, iz srca zahaljujeva za vse, kar ste za naj i storili in žrtvovali. Naj vam Bog po. vrne in stotero poplača. Midva se hočeva za vse to o priliki tudi hvaležna izkazati in vam po možnosti povrniti vašo dobroto.	(Oglas.)
Mr. in Mrs. John Kastelic
GUZAJ
je tiskan v knjigi in tisti, ki so popraševali po tej knjigi, jo zdaj lahko dobijo.
Povest "Guzaj" je znana iz objave v "Amer. Slovencu". Knjiga stane s poštnino. . . GO centov. Naroča se od:
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 West Cermak Rd. Chicago, 111.
Princesinja Beatrix, hčerka nizozemske princesinje in njenega soproga, princa Bernharda, ko nekaj zanimivega opazuje skozi okno, docim jo njen oče čuva. -■w .	_	. .... ------------- -----j,.
DENARNE POŠILJATVE
nakazujemo za Jugoslavijo, Italijo in vse dele sveta po'dnevnem kurzu. Prejemniki dobijo lenar na dom po pošti. Včeraj io bile naše cene:
ZA DINARJE:
Za $ 2.30................ 100 Din
Za $ 4.50................ 200 Din
Za $ 6.60................ 300 Din
Za $10.25................ 50Q Din
Za $20.00................1000 Din
Za $39.00................2000 Din
ZA LIRE:
Za $ 6.30.................. 10Q lir
Za $12.00................. 200 lir
Za $29.00.................. 500 lir
Za $57.00...............'...1000 lir
ii"
Vse pošiljatve naslovite na: |
JOHN JERICH
1849 V/. Cermak Road, CHICAGO, ILL.
j^3iiii]]fiiiiicaniiriiiiiiic3iir[tiiii»tiraiiiiiiiiiii)E3iiiiiiiiTiiiC3iiiiiii»iiiiE3itiiiiiTiiiicaiJiiiiiiiitii:3tiitiiiiiiiiC3tiii}iiiiiijcatii([tiiiiiiEaiiiiiiii]iiii:2
ROJAKOM JUGOSLOVANOM
-o	*	i
1 se priporoča za obisk edina jugoslovanska gostilna |
(TRIANGLE TAVERN j
1	MIKE POPOVICII, lastnik	S
= " 1 | 9510 Ewing Ave., Corner Evving Ave in Avenue L 0
S	'	2
k Priznano SCHLITZ pivo vedno sveže na čepu. — Prodajamo tudi pivo H v steklenicah po in pol galona. — Velika dvorana za party-je.
SOUTH CHICAGO, ILLINOIS -
Phone Saginaw 9032
1 ! C3IIIIIIi:illlC3III!fll!lllIcailllllIIIIIIC3MIlttlllltIC:31lllllllllllC3ltllllHlCllC3IIIIIi:illllCaiilIllini*IC3IIIUIltllllC3f«IllllllltTK31lll»IfllilC3lllllHItIls=. ■:
i
ti
Jacob Gerend Furniture Co.
Priporočamo nas pogrebni zavod. Dobite nas podnevi in ponoči Imamo tudi vsakovrstno pohištvo po zmernih cenah.
704-706 North 8th Street,	Sheboygan, Wi&.
Telefon: 85 — Res. 4080-V/
i.......
ZA OBNOVITEV VAŠE ZAVAROVALNINE
proti ognju, tornadu in avto nezgode, kakor tudi, kadar potrebujete notarska dela, pokličite me po telefonu: KEN M ORE 2473-R ali se pa zglasite pri:
JOHN PRIŠEL
15908 Parkgrove Ayenue CLEVELAND OHIO
ZASTOPNIK -'AMERIKANSKEGA SLOVENCA" PRODAJALEC HIŠ.
IN
Stran 6
"Podkrnoškl gospod
AMERIKANSKI SLOVENEC
Četrtek, 1. junija 1939
Dolores Vieser:
ROMAN
"Ce je res, kar govore, da se duh njene rajnke matere, ki je ni nikdar poznala, večkrat ponoči vzdigne iz rjave gomile na
Živem Blatu in prihaja na dvor---
če je to res, o mati, tedaj pridi to uro!
Zdolaj v sobani čaka Samo. V svitu plamenie mu je videti postava strašna in velika. Alenka se trepetaje prikloni.
"Kaj porečeš jutri Bogdanu?" vpraša oče.
Alenka okleva. .. "Ne vem še," reče in proseče oči bi ji rade s silo prodrle očetin pogled.
"Pa bi morala vedeti," veli Samo strogo. "No —!" Alenka sklene drhteče roke.
"Ne vem--oče — dajte mi odloga!"
milo zaprosi in le stežka golta solze.
"Tedaj ti bom jaz povedal namesto tebe, kaj boš odgovorila. Jutri boš rekla Bogdanu — in prijazno mu boš rekla, hči moja, zakaj Bogdan je žlahčič in ti še zdaleč nisi mati bodočega kralja, marveč si samo neznatna, abotna deklica — rekla mu boš: Alenka, hči Samova, ponižno pozdravlja svojega gospodarja in nestrpno pričakuje ure, ko pride in jo povzdigne za svojo ženo." "Bom," šepne Alenka. ^Prav," reče oče. "V nekaj dneh pride Janez k nam. Glej, da ničesar ne izve o tistem, ki jezdari tega belca!"
Pri teh besedah izvleče Samo iz usnja-te torbe veliko podkev in jo pomoli deklici pod nos — je železo, ki ga je našel Halek v barju.
Alenka se prestraši. Hkrati pa, ko zagleda železo, vstane pred njo podoba ljubljenega: trenutoma začuti njegovo krepko roko okrog svojih \ramen in divji pogum ji zagori v srcu.
"Morda bi bilo dobro, da bi Janez vedel," reče nato tiho in kfrfejiko. "Kaj blebetaš?" vzkipi Samo. Alenka prižme prste okrog podkve in polno dvigne bledo obličje kvišku:
"Oče," reče tako razločno in vneto, da vzame očetu govor. "Oče, prosim vas — imam ga tako rada. Janeza ne -morem vzeti. Ne morem!* Samo strmi izprva brezduh vanjo. . "Pa ga boš!" zatuli nato tako na glas, da ga sliši stara Suza gori v svojo kamro.
"Ne bom ga," vzplamti Alenka, "zakaj ne morete me siliti.
"Pa te bom prisilil, lajna!" sikne zdaj stari. "Naj pridem zastiran tebe v sramoto? Od otroških dni si bila zaročena Janezu in zdaj se zazijaš v potepenega rumenega psa —"
"Oče," zavriska iz Alenke, "on je boljši in lepši in hrabrejši kakor oni vsi! Rajši sem njemu dekla kakor gospodarica na Triglavskem dvoru. Rajši se dam njemu pretepati kakor Janezu pol jubovati!"
Brezumno se zgrne besna togota nad Sama. Potegne bič izza pasu in udari hčer po obrazu. Alenka niti ne zakriči; umakne se samo proti stopnicam, si podrži roke pred oči in iztisne skozi ustnice: "Tepi me — ti — ampak jaz nočem!" Tedaj se Samo zvonko zasmeje.
"Ti nočeš, ti nišče! — Hej! Mirko! Halek! France---"
Zdaj se zateče Alenka divje gori po stopnicah. Gori v "sobani čemi stara Suza
Poslovenil Janez Pucelj.
na pol zblaznela na tleh. Alenka jo strese za ramo.
"Suza — mamka," šepne hlastno, "pomagaj !, Tepsti me hoče in zapreti — pobegnem — brž, Suza, brž!"
"Pobegneš? Alenčica — ne — ne — ne od doma--!"
Alenka prime starico pod pazduho in jo sestavi na noge:
"Brž! Po zadnjih stopnicah — brž!"
Alenka steče skozi izbe, odloputne ozka vratca in se požene doli po polžastih stopnicah. Tam pa so duri zaklenjene. Kakor mačka se prerine skozi ozko okno, pomaga Suzi za sabo.
Stečete zadaj čez dvorišče, mimo studenca Žalik žen, predrete skozi seč in postojite za trenutek. V hiši se zgane. — — Bežive! Travnik se vzpenja kvišku. Plot iz letev jima zapre pot. Za njim spe konji, ki ostajajo čez noč pod milim nebom. Nekaj žrebet se pase celo v mesečini, ki jo vedno spet zagrinjajo drveči oblaki. Alenka spleza čez plot.
"Odpri leso!" šepne Suzi.
Suza steče in kolena'se ji tresejo.
Alenka povleče prvega konja za grivo.
"Na noge, Dravec!"
Krotki rjaveč se zdrzne in začudeno pogleda. Alenka upre nogo na korito za napajanje; tako se lahko zavihti konju na široki hrbet.
"Beži, Dravec!" klikne.
Konj zastavi korak.
Pri odprti vrnili stoji Suza; joka neu-tolažjivo.
"Gospodarica — mala Alenka — vrni se brž kmalu spet! Oče ti odpusti! Bodi zdrava, srčece — ah ah —!"
Alenka poda dobri mamki roko; trenutoma si postane svesta, kaj počne: gre — nikdar se več ne vrne! O Bog--
"Ostani zdrava, Suza!" reče zadušeno.
Nato odvihra Dravec v noč.
"Gorje mi!" jadikuje stara Suza in si zagrne obraz s predpasnikom. Hipoma se zave, nese spet stare kosti h konjem, po* grabi dolgi bič, ki je slonel ob hrastu, in začne divje mlatiti po živalih: te se plašijo in divjajo noro in divje, toda Suza ne neha, dokler ne izžene vseh na piano polje, da se razprše prestrašene na vse vetrove.
Zdaj šele, ko vse utihne, sede starica na rob vodnjaka in pogleda tja čez proti gozdu, kamor ji je odjahala njena jurjevica. Gleda in gleda, ne da bi kaj videla, in solze ji teko neprenehoma po velih licih.
"Prepodili so mi mojo ptičico," toži in glas ji enači ihtenju vode, ki pada na belo kamenje. "Zdaj je uboga Suza čisto sama
in nima nobenega otročka več--ah,
nobenega sladkega, dobrega, malega otročka več---- —"
Danica se še blišči skozi črne oblake, pa v sobi učenega doma Silvestra še vedno gori luč. Dom Silvester sedi med visoko nakopičenimi blazinami v širokem naslonjaču in tiplje z nemirnimi prsti po bakreni krogli, ki se neokretno vrti na stojalu.
"V začetku je Bog ustvaril nebo in zemljo," govori predse stari tuhtavec.
(Dalje prih.)
LEPA SLAVNQST V LEMONTU
(Nadaljevanje s 1 strani) vahni besedi razlagal pomen dneva. Za rfjim je govoril v angleščini .veleč. g. kanonik J. J. Oman, ki je govori! o šolstvu in slikal pomenljivost zavoda, ki ga zidajo v Lemontu. Med govorniškimi točkami je nastopala Adrija iz Chicage, s pevskimi točkami pod vodstvom g. Ivana Račiča. Nato se je izvršilo,^blagoslovljenje in na koncu se je podelil blagoslov z Najsvetejšim.
Po blagoslovitvi vogelnega kamna pa se je vršila na hribu prosta zabava in tabor, na katerem je govorilo še več govornikov,kot g. Anton Grdi-na, iz Clevelanda, Ohio, g. Leo Jurjovec, predsednik Zapadne Slov. Zveze in predsednik Slovenske posojilnice "Reliance
Fed. Sav. and Loan Assoc." v Chicagi, g. Jožef Zalar, gl. tajnik K. S. K. J. ter še nekateri drugi.
Vsa slavnost je potekla v najlepšem redu in bo ostala vsem v prijetnem spominu.
-o--
PROMETNI PREDPISI ZA PEŠCE
Buenos Aires, Argentina. — V tukajšnjem mestu bodo morali biti v naprej tudi pešci enako previdni pri hoji kakor avtomobilisti pri vožnji, drugače bedo podvrženi kaznim. Sprejeta je namreč odredba, ki je postala veljavna zadnjo nedeljo, po kateri je pod kaznijo zapovedano pešcem, da morajo po cestnih hodnikih hoditi vedno le na desni strani in se morajo enako držati predpisov tudi, kadar gredo preko ceste.
^^lmtfnitHtniuiMjinncjiMHnijirrjMininiuitjniiiiiiiiiiEJiNiinin	^
wwww'w WWW W WW W W W » WW WW W	wttwy*********!
Sveto pismo - novi zakon
V&obuje Sv. Evangelije in Dejanja Apostolov. Knjigo je priredil in sestavil č. g. Jožef Zidanšek, duhovnik lavantinske škofije. Vsebuje 5U1 strani in je primerne žepne oblike.
STANE S POŠTNINO QQ Naroča se na naslovu:
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 W. Cermak Rd.	Chicago, Illinois
' ^^""^"^TlTn^filTnTfi^Merii^^
Philco-York hladno-valni
električni hladilec sobe
samo
$151
Hladi sobe velike do 11x14 čevljev. Stane samo nekaj centov na dan za obratovanje.
- |SJ
Uživajte hladno udobnost
celo poletje v svojem domu ali uradu!
$15 naplačila
Preostanek, poleg malih prenosnih stroškov, plačljiv v lahkih mesečnih zneskih.
K Dovolj hladnega, osušene-ga zaka. v vašem uradu pomeni manj utrujenosti vsled vročine — v vaši spalnici pomeni mirno spanje v vročih, vlažnih nočeh.
Ta Philco-York hladno-valni hladilec sobe se lahko hitro instalira — ne potrebuje nikake vodne zveze— enostavno se ga zveze z električnim tokom.
Ne čakajte, cla pridejo vroči dnevi. Naročite zdaj, dokler se more dostavitev garantirati. Telefonirajte RANdolph 1200, Local 2144.
COMMONWEALTH EDISON COMPANY
72 West
Adams Street

Učbenik
Angleškega
jezika
Vsebuje SLOVNICO in kratek SLOVAR.
Zelo praktična knjiga. Žepne oblike.
TA NOVI SLOVAR
;ma posebno poglavlje o ameriški angleščini. Slovar je priredil in aeatavU znani profesor J. Mulaček, ki Je bival več let v Ameriki. — Knjiga ima 295 strani.
CENA:
Trdovezan v platno-— $1.50
Broširan mehko...........$1.25
Naročila s potrebnim zneskom Je poslati na:
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 West Cermak Road,	Chicago, Illinois
Iskre.
Da — barbičizma ne bo konec, za to bo poskrbel že g. Barbič sam. Da odvrne od sebe očitek laži, je našel dve slami.- Rev. Ambrožič je omenil neko posebno- pristojbino, ergo, toraj se veliko in visoko zaračuni za pogrebe. Hm? Ko bi se, bi v vsakem slučaju ravno ne bila t—krivična. Sam sem ,imel več slučajev. Glede pogreba ni bilo oporekanja, saj sem bil poklican, kar je v redu. Ampak taki, ki redno podpirajo, da je cerkev, majajo z glavami, da se cerkve poslužujejo tudi taki, ki niso podpirali, dasi bi lahko, ko je padlo pri kakem krstitju kar po petdeset dolarjev. Pravi precep. Dalje. Pogreb je bil pozimi. "Pa dobro zakurite", so naročili. Oelb tono je bilo treba zšavflati v peč in še je bilo hladno. Tona stane $10.00. Kolekta da morda do $2.00. Odkod naj se vzame še $8.00?. Pač od tistih, ki redno podpirajo, in to je očitna krivica, g. Barbič, ako se spod-tikate nad — posebno pristojbino. Roko na — pravično srce, če je tam kaj pravice.
' Druga slamta je — ljtvinski duhovnik? Ali poznate tudi razmere? Ali je $200,00 dolarjev računil le za-se, in ni bila morda le pravična — pristojbina za vzdrževanje cerkve? Bojim se, da' utegne biti tudi ta litvinski duhovnik le — slama.
*
Kdo bi se vedno bavi'1 le s politiko? Kakor kača je, ki se vleče in vleče, pa je ni konca, in kakor kameleon je, ki se izpreminja, kakor aprilovo vreme, štirikrat na dan. Treba je malo oddiha, kakršno je začutil že tisti cesar Franc pri Treslni ali kardinal pri ptečen-ki, če je kdo o ti robi kdaj kaj slišal. Izpremembe je treba. To bi utegnila biti neka kibi-carija, s katero je g. Kerže dregnil pred časom g. Molka. Očividno je vščipnilo, da sko-roda ni sape.Pa je le tudi prišel do sape. Že davno znana roba. "Jubat habere socios — hladi če so še drugi taki". Tako začne g. Molek naštevati vsaj domače kibice, saj je ki-bicarija slaba roba, in take tovaršije je treba, ker n. pr. pri evoluciji je rad sam brez znanstvenih sodrugov, da je šajn tem večji, ko le on sam evolucionarno robo razume, drugi pa nič ne razumejo.
V prvo vrsto postavi med kibicarje starega Trunka, katerega kajuti nekaj nočejo požreti, ker pač niti za krfjute
ni. In pri tem, da stari Trunk še za kajute ni, mi stoji ramo ob rami tovariš Bartbič. Ampak vsaj nekaj bi bilo, da je Trunk vsaj kibicar, in ima še druge kibicarje, in "še kakšne", kakor ve povedati nad kibicarijo hudi kibicar Molek. In potem je dosti kibicarijske robe pri A. D., in tam je celo nek "oberkibicar", da bi se človeka lahko lotila še zelena nevoščljivost ali zavist. In dalje so kibici še v Pittsburghu, jn "— kapa kosmata — br. Kerže ima tudi svoje kibice".
Upam, da bo za danes dosti o kibicarijski robi, saj je več zapisal že g. Molek, in ne gre da bi kibicar Trunk še pri Molku kibical. Kake druge nesreče danes ni.
*
Sapo mi je vzelo, pufnil se pa ne bom. Le omenil sem nekaj da piše o dogodkih v Rusiji general Krivitzky. Stvai* se precej vjema z dejstvi, ki so znana iz drugih virov in so dovršena. Rekel bi, da se dogodki dajo kontrolirati, ker so, zgod'ovinski. "Naprej" poroča, da je Krivitzky navaden — goljuf, da ga sploh ni, da' je pisal le neki Šmelka Ginsberg itd. Well, na obe strani je to precej debela. Ako je Krivitzky le izmišljena osebnost, je to debela, da se ljudje kaj takega sploh postopijo. Ako bi pa Krivitzky res bil, kar pravi, da je, bi bila hudo debela tudi na strani stalinov-cev. "Kam te bom dejal?" je tožil mrtvi kmet v tihih nočeh, ko je lafidral okoli z mejniki, katere je prej prestavljal. Hudo je na svetu, naj bo tako, ali tako.
"Amerikanski Slovenec" in "Novi Svet" sla lista, brez katerih bi ne smela biti nobena slovenska družina!
NASLOVI
diplomatskih predstavništev Jugoslavije v Ameriki
Poslaništvo Jugoslavije
Legation of Jugoslavia 1560 — 16th Street
Washington, D. C. *
Jugoslovanski Konzulati:
Consulate General of Jugoslavia 745 Fifth Avenue,
New York, N. Y. *
Consulate General of Jugoslavia 840 N. Michigan Ave. (6th floor) Chicago, 111.
Zadnji čas je.
s
IGRE ZA DRAMSKE ODRE
GUZAJ. — Igra v petih dejanjih, z ne preštevilnim osobjem. Igra ima zgodovinsko ozadje po ljudski povesti "Guzaj". Stane.. 35c
IZGUBLJENA OVCA. — Igra v treh dejanjih prav zanimiva...... 35c
KRIŽ IN SOVJETSKA ZVEZDA — Drama v štirih dejanjih. Zelo zanimiva in priporočljiva prav za sedanje čase, ker je obenem poučna kam privedejo narode in ljudstva razni izmi 35c
Naročila pošljite na
Knjigarno Amerikanski
Slovenec., 1849 West Cermak Rd., Chicago, 111.
'NBiiiiiBiiiiiBiiiiHiiiiiBiiiiiPiniimianinBiiiiniiiiniiiiiB!!!«^
Ako ste to poletje namenjeni v stari kraj, tedaj vam naš skupni izlet na 28. JUNIJA na slavnem orjaškem brzo-parniku NORMANDIE nudi najugodnejšo priliko za vaše potovanje. Prvovrsten brzoparnik, najmodernejše kabine, zabavna družba vam enakih rojakov na potu in v staram kraju itd. vam dajajo vse pogoje za tako potovanje, kakršno si sami želite. Zadnji čas pa je, da se za ta izlet priglasite in si rezerivrate kabine, kajti prostor na parniku bo razprodan. Še danes, pišite na spodaj navedeni naslov.
ZNIŽANE CENE ZA DENARNE POŠILJKE.
Izkoristite nove ynizane cene za denarne pošiljatve v stari kraj. Iste so:
j Pregleduje oči in predpisuje očala j 23 LET IZKUŠNJE
i
e ■
OPTOMETRIST
1801 So. Ashland Avenua Tel. Canal 0523
Uradne ure: vsak dan od 9. zjutraj do 8:30 zvečer.
IIIIBI!lliaillllBI!!HII!liai!IIHIHIIBIIII!ai!linilll»lll
g
i
I
u»?
Za
$ 2.30 ... 100	Din
4.50.... 200	Din
6.60.... 300	Din
10.25.... 500	Din
20.00....1000	Din
39.00....2000	Din
95.00....5000	Din
Za
f 3.25.... 50	Lir
6.30.... 100	Lir
12.00...: 200	Lir
17.30.... 300	Lil
29.00.... 500	Lir
57.00....1000	Lir
112.00....2000	Lir
Te cene so podvržene spremembi gori ali doli. — Pri večjih zneskih se daje sorazmeren popust.
DRUGI POSLI S STARIM KRAJEM
Kadar rabite pooblastilo ali kako drugo listino za stari kraj, ali, kadar •mate s starim krajem kako drugo opravilo, je v vašo korist, da se obrnete na:
LEO ZAKRAJŠEK
General Travel Service, Inc. »
302 E. 72nd' Str., New York, N. Y.
12557360