1 bJuji vsak dan izvz&mši nedelj tu jj	^Grl^-^^k^	^^C ^^ A	^taied^
|	praznikov.	$	~	|	and Holidays.
List slovenskih delavcev v Ameriki.	1	ž
TELETOM naAJDra. MS? CORTLAND^	Entered as Second-Olaas Msttsr, September ti. 1903, at tke Put OCIm at I«w York. *. T, ute tkaAdtf Congress of Mttfk t, ISTI.	TXLIFOH PISARNE: 4S87 OORTLAJTDT.
NO 288. — ŠTEV. 288	NEW YORK, FRIDAY, DECEMBER 9, 1910. — PETEK, 9. GRUDNA. 1910.	VOLUME	— LETNIK XVHL
MOHORJEVE KNJIGE
za leto 1Q11
•o dosp«l« in tmo jih pričeli naročnikom razpošiljati.	j;
Naročili smo jih par sto komadov ▼»4 ln kdor jih ieli imeti, naj nam; dopoAU« $1.30, na kar mu jih odpo-ftljomo po pošti registrirano. 8LOVENIC PUBLISHINO CO., IS Cortland St., Now York. N. Y. Rojaki v Clevelandu. O.. in okolici j dob« knjige ▼ podružnici:
«104 ST. CLAIR AVE.
Iz delavskih krogov.
Ponočno delo. i
Zastopniki delavskih organizacij bodo dno 14. t. m. v Albany, !?. Y., sestavili legialativni program.
ODPUST DELAVCEV, -o-
Nad 50,000 štrajkujočih krojaških delavcev je priredilo v Chicagu veli- i kanske demonstracije.
-o-
General FwleratLon Union jo pro-t«*Miovala proti ]Mtnočnemu in nedelj-M »kemu deta v Candv-tovarnah in jell naprosila delavskega k oni«« rja \\*H1- '! hnm*a, J« pazi na to, da se delavski | ] predpi*i »trogo izpolnujejo. V prote- !J sin so navaja, da morajo mlada tie-11 klela delati po >edem dni na teden in i i i Hfz.no v no..',	i j
Legislative program delavskih orga- 1 nizadj.	1 f
„ , , . , ... ! 1 i radutki strokovnih organizacij se
mii.lejo due 14. r. m. v Albany, N. Y., j'
da določijo legi»Iativni program. — a i Pred»ednik D»nk'l Harris in tajnik E.
A Valen od Work in s* me ns State Fe- !
I s
deration poaial* na delavske orca-
. . • i• h
m zarije okrožni«*, v kateri poživlja- !
ta Mirokovna drnitva, da" pošljejo za-topnike v Albany, ker se lx> pri tej i priliki razpravljalo o važnih zakonih j \ varstvo ilflavrtf.
Odpust delavcev.
V* ladjedelnicah v Brooklvnu je bilo ."»00 delavcev odpuščenih in delo pri |
novi vojni ladfi *'New York" je bilo)
, i	i i • • n. : i r
n-lasheno, ker baje pnmanikuc de-!.
... 1 i
na rja r.n nadaljevanje grad be.
Demonstracije v Chicagu.
i"
Oiicatio, lil., 7. dee. — Nad 50,M¥> | v
st rnjknjotih krojaških jiomočnikov je j r
priredil« velikanske demonstracije v < k
mestu. Demon*! rant i *« nosili zastave)
r napi-i v devetih jezikih. Zahtevali I
*o "1'uioii bel" in človeško rav-
;inje i deluvei. Po vseh ulicah, f>o -
katerih je premikal Hpeevod de- '
l
ministrantov, jc stala ob straneh policija. — Demonstracija se je vrnila
Neutemeljene govoric« o štrajku. t
tiovorue o generalnem štrajku pe- '
I
Kovčkih pomočnikov v New Yorku so
I
neutemeljene. Govorilo se je, da bo k 25.000 jx-kov-kih pomočnikov pričelo s strajkati, ker so nezadovoljni s se- ( danjff plačo.	<
-o--<
i
Preveč ae j« smejal	» 6
Kalamazoo, Mich., 7. dec. — Grand | Boebuck »e je zaradi nekega dovtipa tako močno smejal, da mu je čeljust skočila * sklepa in so zdravniki imeli dve ure opraviti, pred no so mu jo zo- j pet. nravnali.	j
i i
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Mr. Nic. Kaxtnar, Witt, 111. Piamo j sprejeli, ali mi nemoretno nič storiti, sami so obrnite n* ono tvrdko, kateri »t« Poslali $11. da jih po tele«*afn dom« pošlje in niso jeden mesec tja dospeli. Mogoče se jo telegraf polomil, ali ga jo pa kak "arnik" v morju prcilpniL Mi smo pisali, da je telegraf neumna stvar sa pošiljanj« denarjev u to sa "nisko" ceno; no, Vas utegne precej veljati, toda kdor ne uboga, ga topo nadloga. Kc je krava is hleva ušla, p« prosit« nase pomoči. da bi jo Ui loviti; vprašali bi i nas lahko prej« s« svet, ko st« kravico Imeli i« »a varnem.
K
Guverner in štrajkarjf. Preiskeva v Tempi.
Guverner Gilchrist je odobril vsa na-silstva proti štrajku j očim tobačnim delavcem .
-—o—
PRITOŽBE DELODAJALCEV.
—o—
Po njegovem mnenju sc oblasti zakonito postopale.
Tampa, Fla., 7. dec. — Guverner Gilchrist je skoraj teden dni vodil preiskavo proti oblastim v Tampi, zoper katere so se bili Gompers in tovariši pritožili, da so prekoraeile svoj ilelokroj; in zlorabile svojo urodno oblast. Očitalo se je oblastim, da so lelavce deport irale, pretepa vale in nn drugo načine strahovale. Na vse te pritožbo je meščanski komite jjoUal svoje ugovore in jfti izročil ^j.verner-ju, ki jo seveda dal prav meščanskemu komiteju, ki je v družbi s policijo in z delodajalei izvršil razna nasil-itva nasproti delavcem.
Dokazi delavcev.
Unija tobačnih delavec v jo bila dokazala, da so bili Johnson in dva de-uvea prisiljeni zapustiti Tamjm *aii m verne r se je prepričal, da so š!i [»rostovoljno, dasi se jim je reklo, da je bolje za njo, a ko za puste mesto. Na ■ritožbo, da so bili delavci pretepeni in da se jih je brez povoda aretovalo, je dejal guverner, da to ne odgovarja resnici in je smelo trdil, da so štraj-tarji umorili knjigovodjo Kasteu'i-i'" ra, kar je dalo fKivod za liučanje Ita-ijanov Piearotta in Alabana. Popol-lonia v smislu tovarnarjev je guverier tudi trdil, da so štrajkarji prete-I yli ska be.
l*o miienju gnvernerjevem so obla-.ti v Tampi postopalo zakonito in iz-rševali svojo službo pravilno in ve-
'tno.
mm
SLOVENSKE VESTI.
Rojak umrl.
\ Coransville, Kans., je umrl 2r». : : o vem bra slovenski rojak Alojzij Div-ak, doma iz Sevnice na 6taier?.kem, a jt'tiko. Bil je elan dveh ]KHlpornih Iništev. V stari domovini zapušea 't-eta in mater, tri brate in tri sestre, " novi domovini pa dva brata. liila nu lahka tuja zemlja. Bratoma izre-,am-> naše sožalje.
Novo društvo.
V	Mas-ilon, O., so ustanovili dne 13. oktobra novo podporno društvo, :atero so priklopili Slovenski svobo-lomiselui podporni zvezi.
Organizacij^ slo'genskih delavcev v slamnikarski obrti.
V	prepričanju, da je delavska or-ranizaeija ftotrebna, prinašamo na lrngem mestu r»oziv na slovenske de-avee, moške in ženske, ki delajo v ova m ah za slamnike in klobuke, da ■e udeleže v sol>»to zvečer ob 8. uri ►hoda v Manhattan Lyceum, 04 E. 4. 'esta, na katerem se bo razpravljalo o organizaciji delavcev v slamnikarski »brti. Dobro bi bilo, da bi rojaki in rojakinje, ki so vpeslene v tej indu-itriji, v našem listu povedali kaj mislijo o taki organizaciji, ali je po nji-jovem mnenju umestna ali ne.
Priznanje.
Hrvatsko pevsko društvo "Gaj" je imelo v sredo zvečer v Češki Budovi |a 7.1. cesti svoje* mesečno zborovanje. Pri tej priliki je društveni predsednik g. Nekič izročil bratu Slovencu Ivanu Adamiču, krasno zlato uro, katero mu je društvo podarilo * pri-Etianje aaslug, ki si jih je pridobil kot pevovodja društvenega pevskega zbora. G. Ivan Adamič je dirigiral kon-j eert, katerega je bilo društvo "Gaj''I priredilo dne 20. nor. s sijajnim uspehom.
Za te pobošne.
Slovensko dekliško društvo v New Vorku ima tridnevne duhovne vaje, ki so »e pričele včeraj. Vsaki večer so stanovski govori. V nedeljo med sv. ruaŠ'V ki bode ob pol desetih, sprejmejo v«e društvene članice sv. oShs-
Zakon in sreda.
Samomor žene.
Mrs. Louise Hoffmann, ki se je nedavno ločila od svojeja moža, je izvršil« samomor.
—o— TRAGIČEN KONEC.
Otožnost in žalost je gnala mlado že- ]
no v obup in smrt.
-o -
V mebiovani sobi na 38 \Y. Go. cesta se je ustrelila včeraj 31. let stara Mrs. Louise Hoffmann. Nedavno se je bil njen mož zaradi njene krivde lo-čil od nje in je vzel seboj tudi svoja dva otroka, katera mu je bilo sodišče j»ripoznalo. Y ženi se je vzbudilo ke-sanje, vest jo je i>ekla zaradi svoje pregrehe iti otožna in žalostna je hodila okrog, dasi je imela dovolj denarja, fla bi mirno in brez skrbi živela. Zakonska sreča so jej ni vee smejala in obupala je bila nad življenjem. Smrt jo je rešila vseh nadlog.
Tragičen konec.
Nesrečna žena je izvršila, samomor v postelji. Da bi sc ne slišal strel. s° je zavila v odejo in šele na to sprožila I revolver. Krogija je šla skozi sence \ glavo in je provzročila takojšnjo smrt. N jena gospodinja ni nič dobrega slutila, ker je bila našla vrata od sobe. kjer je stanovala Mrs. Hoffmann zaklenjena, dasi je vedela, da je ona v sobi. Poslala je po policijo in ko so vdrli v sobo, so našli nesrečno ženo že mrtvo.
Na mizi je ležalo eno pismo, ki je bilo naslovljeno na njenega moža Mihael Hoffmanna, Nanuet, N. Y. V posesti morilke se je dobilo tudi pismo njenega moža, kateri med drugim piše- da se njegova kupčija z njenim denarjem dobro razvija. Našli so tudi tii knjižice, na katerih je naloženo v treh bankah po $3000.
-o-
Prebivalstvo y državi North Dakota.
Glasom poročil iz urada za ljudsko štetje šteje država North Dakota .")77,0.j*i prebivalcev in znaša nara-stek 80.S odstotkov. — Država South Dakota šteje 583,888 prebivalcev, in znaša pomnožitev 45.4 odstotkov.
jilo in popoldne ob tri četrt na 4. bo slovesen sklep duhovnih vaj s proce-
sijo.
Krst.
Zakonskima Valentinu in Ivanu j Pajerju, 415 So. 4. cesta, Brooklyn.! se je }K)t-odila zdrava, krepka hčerka, ki je bila v nedeljo krščena na ime j Ivana Nežika.
I
Poroke.
Mr. Jakob Pražen iz Loke pri Zidanem mostu na Štajerskem in Miss Ana Vale iz Laškega pri Celju sta prišla kot ženin in nevesta v Ameriko. Bila sta v ponedeljek v cerkvi sv. Nikolaja na drugi cesti poročena, na kar sta od pot ovala v But te, Mont.
Mr. Mihael Zupančič, ki se sicer nahaja v Forest City, je prišel po svojo nevesto Jerico Okoren na Ellis Island in je bil v Leonišču poročen. Ženin je iz Prežganja, nevesta pa iz Vel. Lipljan pri Škocjanu polog Turjaka na Kranjskem.
Mladoporočencem želimo mnogo sreče v zakonskem stanu in obilo uspeha v novi domovini.
Društvene stvari
Društvo "Slovenija" priredi v soboto zvečer ob 8. uri v Beethoven Hali na 4. cesti svoje zadnje in glavno zborovanje v tem letu. Na dnevnem redu je volitve novega odbora, vsled česar se naj člani zborovanja udeleže polnoštevilno.
— Društvo sv. Jožefa v Brooklyn u ima v nedeljo ob 2. uri v društveni i dvorani glavno zborovanje, na katerem se bo volil nov odbor. Člani se naj udeleže zborovanja polnoštevilno, ker so važne točke na dnevnem redu.
Ks*n pa jutri svečer?
Vsak bode vesel, ki pride jutri zvečer n« prijateljski sestanek v Kebro-vo vinarno na drugi aveniji med 88. in 89. cesto, kjer se toči pristni dolenjski cviček in mjni vipgvee.
)
Avstrijska družba.
Pometanje.
Direktorij Avstrijske dobrodelne družbe je sprejel resignacijo dr. Wesso-i vo soglasno.
—o—
i
DELOVANJE EDRUŽBE.
Izvolil se je poseben komite, ki bo1
i
predlagal kandidate Za nove volitve v družbini odbor.
-o-
V	seji direktorija Avstr. dobrodelne družbe je bila resignaeija dr. Weissa, urednika lista " Austria", soglasno sprejeta. Resignaeija menda ni bila prostovoljna. Dr. Weiss je podpisal tudi prošnjo na cesarja, da dovoli avstrijski vojaški godbi koti-eertovaii v Ameriki. Dotična prošnja je bila odklonjena, ne da bi se bila cesarju sploh predložila. — Seja direktorija se je vršila v družbinih prostorih na 84 Broad St. in so se iste udeležili tudi zastopniki generalnega konzulata. Družba je zdaj pomella nekatere člane iz svoje srede in posledica tega je bila. da so vstopili novi odlični in ugledni člani avstrijske kolonije v družbo.
% Družbino delovanje.
|
Direktorij družbe je izvolil šest čla- ■ nov v komite, kateremu je naloga, da imenuje in predlaga kandidate za prihodnje volitve v društveni odbor. Iz srede direktorija so bili izvoljeni E-mil Kischl. Slovenec Josip Kems in Čeh Josip Florian. Iz poročila o dru-žbinem delovanju je razvidno, da je družba prenočevala meseca novembra 687 oseb, med temi jih 487 ni plačalo ničesar. Jedila se je dalo v 1759 slučajih in sicer 1439 zastonj. Trinajstim revežem se je pomagalo, da so se mogli vrniti v staro domovino i.i devetim osebam se je priskrbelo, da . so bili brezplačno sprejeti v bolnišnico. Delo se je posredovalo 211 ose- . bam.
-o-—
La Mano nera
zopet na delu.
Pred hišo štev. 307 iztočna 45. cesta v New Yorku je včeraj zjutraj eksplodirala bomba.
NIKDO NI BIL RANJEN.
Učinek eksplozije je bil velikanski. Razstrelba se je slišala eno miljo naokrog.
-o-
V	veži hiše štev. 307 iztočna 45. cesta v New Yorku, ki je last Willia-ma Eidta. je včeraj zjutraj z veliko detonaeijo eksplodirala bomba. Eksplozija je spravila vse stanovalce v hiši po koncu in napravila veliko škode. Ranjen ti i bil nihče. V hiši stanujejo le Italijani in tako je brez dvoma, da je atentat izvršila italijanska izsiljevalna družba "La Mano Nera".
Storilci neznani.
Policija je takoj uvedla obširne poizvedbe po storilcih, ali ni imela nobenega uspeha. Ljudje, ki stanujejo v hiši, niso hoteli policiji ničesar povedati iz strahu pred maščevanjem imenovane družbe. Učinek eksplozije je bil velikanski in detonacija se ie slišala eno miljo naokrog. V zid v veži je bomba napravila, veliko luknjo in ves omet je popadal ca tla. Vrata so skočila s tečaja in vse šipe na oknih so popokale. Stanovalci so se zelo prestrašili in bežal* na cesto.
— --o
Prebivalstvo v državah Kentuky, Mississippi in N. Carolina.
Washington, D. C., 4. dee. Glasom poročil iz urada za ljudsko štetje šteje država Kentuky na podlagi zadnjega ljudskega štetja 2,289 905, držav« Mississippi 1,797,114 in država North Carolina 2,206,287 prebivale«v.
Iz slovenskih pokrajin. Tržaški škof.
—o—
Italijanski listi so vsevprek proti imenovanju Slovenca tržaškim škofom.
CERKEV IN ŠOLA.
V "Zvezi južnih Slavena" je nastala resna kriza.
-o-
Tr-t. 8. dec. Italijanski listi so vsevprek proti imenovanju Slovenca tržaško-koprskim škofom, kar je z njih stališča ttmljivo. Lažejo pa tudi, da je večina prebivalstva te škofije italijanske narodnosti. "I*iceo-lo'' poroča, da imenovanje' dr. Andreja Karlina tržaškim škofom še ni gotovo, ker.je v kombinaciji z imenovanjem tudi kanonik -Slavec, dekan na občinah pri Trstu, za čigar imenovanje se potegujejo primorski poslanci. Kanonik Slavec j»* ne le na Opči-nah. temveč na vsem tržaškem ozetu-1 lju zelo priljubljen in spoštovan mož. On je tudi vrl narodnjak in kot človek dobričina ter vseskozi poštena hiša. Imenovanje Slavčevo tržaško-koprskim škofom bi vse tržaško in istrsko Slovanstvo pozdravilo z največjim veseljem in zadoščenjem. — Ljubljanski *"Slovenec'* je prinesel i-est. da je imenovanje dr. Andreja Karlina tržaškim škofom zagotovljeno in da se izvrši v kratkem.
Cerkev in šola.
Na srednjih šolah se je upeljalo vohunstvo. Nadškof dr. Nagi. ki je , ajnik avstrijskega episkopata, stoji la čelu akcije, ki naj vpliv cerkve na srednje šole poveča. Kateheti na ; srednjih šolah so dobili vprašalne , ►o le, da zbero gradivo za spozna je , >oložaja. Vprašuje se, kako se di- i aki vedejo v verskem oziru, kake nabore imajo s; a riši glede verske vzgoje, kako je z eksercijami itd. Tudi iranjski srednješolski profesorji za ; .eronauk so dobili take vprašalne | iole.
"Zveza južnih Slavena".
Ljubljana. — V Plojevi "Zvezi južnih Slavena" je nastala resna iriza. Poslanci Dulibič. 1 vaniševič, Prodan so izstopili iz kluba. Nadalj-uh izstopov je še pričakovati. Podane! Ivčevič, Biankiui. Peric, Yu-iovič se sploh ne udeležujejo več sej
PTojevega kluba.	_
-o-
Kovanje denarja.
Philadelphia, Pa.. G. dec. — V pro- ; netu primanjkuje kovanega de.iarja. 1'sled tega dela zdaj v kovnici za dc-lar 350 mož noč in dan, da se nakuje i lovolj zlatega, srebrnega in r.iko!-lastega denarja. Meseca novembra vo je nakovalo v državni denarni kov-lici za $3,225,000 cekinov po $20, za fd.29,000 cekinov po $10, za $390,000 j ?ekinov po $5 in za $175.000 cekinov 3o $2.50, nadalje se je nakovalo za [>215 000 komadov po 10 centov, za 267.000 komadov po 5 centov in za ' [5108.400 komadov po 1 cent. Vsega skupaj se je nakovalo v mesecu novembru za $5,670.000 zlategi, sre-irnega, nikelnastega in bakrenega d -raa rja.
i
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
za $ . 10.35 ...... 50 kron.
" 20.45 ...... 100 kron. i
" 40.90 ...... 200 kron.
" 10225 ...... 500 kron.
" 204.00 ...... 1000 kron.
" 1018.00 ...... 5000 kron.
Poštarina je viteta pri teh svotah. Doma se nakazane svoto popolnoma Izplačajo bres vinarja odbitka
Naše denams pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni Brad v II. do 12. dneh.
Denarje nam poslali jo najprilič-nejo do $60.00 ▼ gotovini v pri poro-1 čenem ali registriranem pismu, večje I zneske po Domestic Postal Honey Order ali p« New Tork Bank Draft
FRANK 8AKSER CO., 82 Cortlandt St., Hew Tork, K. T 6104 St. Olair At*-, N. E., Gksvslaad, Okie. - '	-^.v*
. . :V. ..	♦ ..... •• 1. i- •..<•:.,:
f
Iz Avstro-Ogrsko. Izseljen iški urad,
Srbski poslanci
so v bosenskem de-želn#n zboru predlagali, da se vsi Nemci izženej o iz Bosne.
ŽOANJE JE KULTURNI ZNAK NEMŠTVA.
—o—
Izboljšanje odnošajev med Avstro-Ogrsko in Rusijo. — Slovenski avi-jatik Rusjan.
-o-
Trst, 8. dec. Kakor poročajo, se vlada resno peča z načrtom, ustanoviti v Trstu iz*eljeniški urad, ki naj s svetom pomaga ubogim izseljencem, ki se izseljujejo večinoma v Severno Ameriko. Avstrijska država je v vsakem oziru nazadnjaška, tako tudi v tem oziru. Pred dvajsetimi leti bi bilo že umestno, tla bi vlada ustanovila tak urad. ki naj bi varoval interese ubosrih izseljencev. Toda tudi zdaj ne verjamemo prav dobri volji vlade, ker vemo, da vladni "šimelj"! počasi hodi.
Nemci v Bosni.
Sa
rajevo, 8. dec. Srbski poslanci i v bosenskem deželnem zboru so slavili predlo«-, da se vse Nemce izžene iz dežele. Predlog je silno razburil vladne kroge, ki se na vse načine trudijo, da bi tudi v Bosni zasejali tetina nizacijo.
Žganje in Nemci.
Nemški katoliški duhovniki so zelo j ogorčeni r.ad slovenskim državnim [>oslancem duhovnikom dr. Korošcem, ki je dejal, da je žganje kulturni znak nemŠtva. V protestu nemških dahovnikov je izrečeno obžalovanjema je tako izjavo dal katoliški du-Itovnik.
Slovenski avijatik.
Slovenski avijatik Rusjan i a nje- . ?ov zagrebški tovariš Mer čep, ki je i financiral aeroplan. sta sklenila, da;( se spomladi udeležita zrakoplovne i ] tekme Dunaj-Berolin. V to svrho i ;gradita nov manjši aeroplan, za ka-!i iere»a izdela motor neka avstrijska! tvrdka, kar je pogoj za vsakega ude-i; leženca pri navedeni tekmi.	h
Odnosa j i med Avstrijo in Rusijo, tj
Praga. 8. dec. V dunajskih diplo- ( matičnih krogih sc zatrjuje, da pride , novi ruski poslanik na dunajskem , ilvoru Giers z izrecnim nalogom nalj Dunaj, da zboljša odnosa je meti A v- i stri.io in Rusijo. To je namreč že , ilolgo iskrena želja avstrijskega redarja Fran Josipa in ruskega carja Sikolaja.
-o-
SLO VENSKO-A MP.RTK AN 8 KI KOLEDAR ZA LETO 1911.
—o—	<
bodemo koncem tega tedna pričeli ] razpošiljati našim cenjenim naročni- . kom.
Cena je 30 centov s poštnino vred. , Slovensko - Amerikanski Koledar ' obsega: Pesem :Ob novem letu. Koledarski del za leto 1911. O razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top.
Izboljšanja prometnih sredstev v mestu New Yorku. Ljudsko štetje leta 1910. Trampje. Dvomljive sanje. Morje, morje.
K stoletnici ustanovitve Cuyahoga ' County, Ohio. Največji zločin. Žrtve politike. Policijski kapitan Brown. V desetletni ječi Pripovedka o čebeli Orazy Women. Rdeča smrt.
Oropana vojna blagajna.
Kronika.
Več malih vesti
Bmsšnice.
Mnogo ličnih slik se nahaja med raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo
SLOVENIC PUBL CO., 82 Cortlandt St,. New Tork, N. 7.
Podružnica: FRANK SAKSER CO., ttH 8t. Olair Av., K. Olsvslaad, O.
't;'s...	'■."'..
Velike Blaznlkove
PRATIKE
SA LETO 1911
razpošiljamo po 10 centov koc^f • poštnino vred.
Cena za 100 Pratik je $5.00, sa 50 Pratik pa $2.75. Znesek naj se blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu v poštnih znamkah, pri večjem ps po Postal Money Order ali čeku.
SLOVENIC PUBLISHINO CO 82 Cortlandt St, New York, N. T.
Pratike je dobiti tudi v podružnic-FRANK SAKSER 00, 6104 St. Clair St., Cleveland, Ohio
Razne novosti
iz inozemstva.
—o--
Saksonski kralj Friderik Avgust, ki
zdaj lovi divje koze na Koroškem, je skoraj ponesrečil.
SULTANOVI MILIJONI.
! Francoske četo v Zapadni Afriki so
imele ljute boje z domačinci.
-o-
Ljubljana, 8. dec. Saksonski kralj, ki lovi zdaj na planinah blizu Raj-bla na Koroškem divje koze, je komaj ušel smrti. Vladar in njegovi spremljevalci so ravno plezali po neki pečini, da bi se splazili v bližino divjih koz, ko se je vsula snežna la-vina v dolino. Kralj in njegova družba je bila samo par korakov oddaljena od mesta, kjer se je valila la-vina navzdol.
Sultanovi milijoni.
Carigrad, 8. dec. Mladoturšk« vlada dobi 22.000,000 mark. katere
je bivši sultan Abdul Ilamid deponiral v nemški državni banki. Državno sodišče v Lipsketn je razsodilo in odločilo, da se denar izplača mlado-turški vladi v Carigradu. Ko je Abdul Ha mid bil deponiral denar, je bilo dogovorjeno, da se izplača samo na nakaznico, ki nosi njegov podpis in njegov privatni pečat. Po sultanovem pa ti c u je turška vlada predložila banki nakaznico s sultanovim IKidpisom, ki ni imela njegovega privatnega pečata. Nemška državna banka vsled tega ni hotela izplačati denarja turški vladi in je tudi ugovarjala, da je bil sultan Abdul ILi-mid prisiljen dati podpis na nakaznico. Deželno sodišče je dalo prav banki, ali državno sodišče je zdaj razsodilo v prid turški vladi.
Francoske čete v Zapadni Afriki.
Paris. 8. dec. Francoska vlada je šele zda jdobila podrobna poročila o bojih, katere so morali francoski vojaki v Zapadni Afriki prestati koncem zadnjega meseca. Podpolkovnik Moli je bil s 300 vojaki zasedel kraj Dridgele, -šest dni pozneje je posadko naj»adlo 5000 domačincev. Francoski vojaki so se bojevali hrabro in so pognali napadalce v beg. Nad 600 domačincev je padlo v boju, ali padli so tudi podpolkovnik Moli. eden poročnik, dva adjutanta. trije seržanti in 20 francoskih prostakov. Ranjenih je bilo 63 francoskih vojakov. -o-
Dva črnca linčana.
Mauroeville. Ala.. 6. dec. — Pri Double Branches, ki leži kake dve milji daleč od Mauroeville sta bila včeraj črnca E. Exele in S. Peyton linčana. Mob ju je obesil na drevo. Bila sta obdolžena, da sta zažgala gospodarsko poslopje Edgara Bassa in sta baje to tudi priznala. Množica ju je iztrgala iz rok šerifa, ki ju je peljal v jetnisnieo.
PRAVKAR DOTISKAN.
Severov Almanah in Zdravoslovje za Slovence za leto 101X je pravkar dotiskan in dobite ga lahko ZASTONJ, če vprašate lekaruika in trgovca z zdravili Poleg navadnih koledarskih strani, zvezdoslovnih preračunov, vremenskih napovedi, praznikov, cerkvenih dni itd. so njegove strani uaoplnjene z najzanimivejšim in najkoristnejšim poučilom za vsakogar. Omislite si iztis sedaj, dokler zaloga ne poide. Če ni lekamika ali trgovca blizu vas, pišite na: F-Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
li&i^jrf.-...»•......n' iir T»7 I JflV I ti 1 ■- ___> Ji.,' m.....&n. . JAm
"8LAS NARODA"
(Slov«nlaOaUy.; Owned and podhod by the Jfcl ■lilo PublUlitng Co.
(ft Corporation. > FRANK SAKSER, Pwaident TANKO PLE&KO, Sm nt^rj. tOUIS BEKEDIiL, Trea»urar
of BaBiumi of the corporation and »ddreww of »Dove officers : 82 Cortland t
fc^Boroogh of Manhattan. New York
_ .
fa caio teto velja Uat ca Ameriko in
Canado.........$3.00
I> i leia.........1.50
•	Wo sa BMto New York . . . « 00 ! * Utara memo New York „ . 2.00 1
Evropo za vsa leto . . . . 4.60 " pol lota.....2.60
*	* 44 četrt leta .... L 76
__________I
"kJLAfl NARODA" Uhaja vaak dan is-, ▼umži nedelj ia praznikov.
»♦OLAS NARODA"
("Voice of the People") •jMtoa »very day, except fenudave and Holiday«. Subscription yearly $3.00.
....--1
it ivertlaement« on egreemefitt
Dopui bres poiipiaa in oeoboosti m na
Jtiiiljo.
iNmar naj «e blagovoli požiijati po — donejr Order.
Pri spremembi kraja naročnikov jroninio, d* m nam tndi prejšnje Olval IA6« naznani da hitreje najdo-40 naslovnika.	(
Dopieom in podUjatvam naredite ta na bo* :
•KJL.AS NARODA**
•oortxandt St.,	New York City.
Telefon 4687 Cortlandt,
Organizacija slovenskih delavcev v s'amnikar-ski obrti.
The Executive Board of Local 24 j of the I'nited Cloth, Hat & Cap Workers of North America je apeli-j tul na na^ list, da o b vent i mo vse ado-j \i-tt-ke delavce, možke iu žeuske, ki; delajo v tovarnah za slamnike in klo-; buke, <la je narodna delavska organi-j racija ustanovila posebno krajevno unijo za delavce, uposlene v slanini- j karski obrti, ki ima namen združiti i v-e delavec te stroke, ne glede ua na- j rodnost, \ero iu pleme, in jim vcepiti j «< I in os t in solidarnost.
Slovenski slamnikarski delavci so pijotiirji blamnikarske obrti v A me- j rt ki in so dandanes najboljši in naj-i/urnejši delavci na tem polja. Današnje p tale i:i razmere v delavni-' ••ah nt odgovarjaj« potrebam časa in bi bile lahko boljše. To se- lahko do- , i« -e moro doječi, če so delavci ; dožni in edini iu če imajo svojo or-j yauizacijo. Organizacija je za vsaki! delavki at»n potrebna, ker le potom jJ 'lobre in močue organizacije si uio-j rejo delavci privojevati zboljšanje!' svojih razmer.	1
Imenovani izvrševal ni odbor pozi-j \a v*e -lauiuikarskc delavec, možke in ietiakc, da s«, udeh-že shmlai na i Uuti-rcui -e bode v prvi vrsti razprav- j lalo o organizaciji slovenskih slam- ' uikarskiih ilalaveev in o njihovi pri-I !rn/. iili-tojeaJ; krajevni uniji. I (Shod se hode vršil v soboto ob S. uri /večer v Manhattan Lyceum štev. 04 iziiH jin 4. eesta.) Kdor se zanima ! /.a delavsko organizacijo, uaj se udeleži shoda.
Z druženimi rnin'mi in slogo se da n-1 variti Biučua organizacija vseh delavcev v slamnik, industriji. Unija! l>o<le gledala na to, da se ure de raz-! n.vre iv plače delavnicah in da se , [»u^df^ne	»gled obrti iu dela v-1
Poraženi štrajkovci.
Strajk šoferjev v New Yorku je ; ugubljen. O tem ni dvoma, kakor ' tudi o tem, da je poraz zakrivil žu- : pan Gay nor. Avtomobilue družbe so vedele prav dobro, da štrajkarji ne morejo niče»ar opraviti, ee se bodo mestne obla*: i postavile na stran lx>»*ov. To se je vedelo naprej in taki« je tudi prišlo. Kar »o avtomobil-ne družbe dovolile šoferjem, je tako j neznatno, da *koraj ne pride v po- r štev. IMavski čas je še vedno dolg j in plače je še vedno majhna, poleg, tega pa je še šoferjem prepovedano i noaili unijske znake. Ta prepoved , bila za štrajkarje sramotilna. Ka- i kor se govori, ae je ta prepoved iz-;i ilala na pritisk avtomobilne družbe ; ki ima svoj *4Oarage" v jioslopju od i Metropolitan poulične železnice, ka- . tero kontrolirata Belmont in Ryan. < Vodstvo te železnice se je balo, da < l>i uni^uki znak vplival tudi na vslu- ] ž hence poulične- železnice in v njih ' vzbudil ieijo po močni organizaciji, i Seveda se je moralo to na vsaki na- j ein preprečiti.	<	ji
Ta sramotilna prepoved je tudi i vplivala na manjšino, da se je upirala | h) ravna vi štrajka.i Manjšini j« j
tr» na čast in bre« dvoma bodo ti ele-ii , . .. . »nenti prt preoenovi organizacije ime-ji
" j"*"- T*.	'
Solerska unija je ra«l štrajkomij pridobila mnogo članov in zdaj je 1 nalogm unye, da te člane
tudi uMrfa. ] Pora* n=»j organiaovane šoferje le se ti
| i vzpodbuja za nadaljne boje.
Naak pa, ki so ga šoferji lahko iz jitrajka pridobili, je, da tudi najboljši možje starih strank potegnejo s kapitalisti, kndar se gre za varstvo de-' lavcev proti delodajalet-m. Gavnor je ravno tako ravna!, kakor kak slari republikanski grafter.
Avstrijska poslanska zbornica in Tolstoj.
I	■ BI
Avstrijska i«osinnska. zbornica je tako Krečna. da irna za predsednika jPattaia, moža i* nemške kr^*a'jsk«»-' socialne stranke. Ta mož je odklonil | željo ogromno večine poslanske zbor-, 11dce, na.j začetkom seje v četrtek "J4. (novembra izreče zbornica svojo žalost nad veliko izgubo, ki je doletela ves svet s smrtjo srrota Leva Nikola-j jeviča Tol-teira v Asiajx>vem. Pattai j se ni liotel ozirati na izraženo mu žc»-ijo ve ci ne zbornice, perhore&eiral je to večino, sklicujoč se ua svojo stran-!ko, in avstrijska zbornica je doživela I ta škandal, da je obveljalo pri pi-ed-| sedniku Bielohlawkovo mnenje oj Tolstem in Tolstoj ni bil proslavljen j 'tako. kakor se je spodobilo od stninij ! predsedstva.
Ali če ni čutil Pattai potrebe, j opomniti s«- Tolstejra, >«> se era sp«>m-j Inili p:i poslanci. Poslanec Olockol je v izbranih besedah slavil spomin du-i iševuejra velikuna Tolstega, poti.m jia I .so p<Hlali izjave v. izrazi sožalja .»ad smrtjo filozofa Tolstega v imenu liu-sinov Uliboviekij, v imenu L krajira-'cev Levickij, v imenu zveze južnih (Slovanov Tresič-Pavišič, v imenu , \ >eh čeških strank dr. Ivramar, za F\>ljake dr. Olombinski, za bukovin-js.ke Rusine Vasilko, za socialne de-imokrate Pernerstorfer, za zioni:tc Machler.
Tako je bil vendarle :ia lep način 'proslavljen spomin velikega Tolstega v avstrijski poslanski ^oornici kljub! jtemu, da ni hotel predsednik Pallai. ! (krščanski mož, spregovoriti, besede v j | spomin ruskega misleca in filozofa. ISo pač mičkani ljudje ti krščanski 'nemški socialci, sovraž.iikl svub^de, 'protivuiki naukom o ljubezni, prija-j ftelji teme in zdražb. ker b* tako iuo-1 rejo eksistirati ter si p«)!nit;. žepe, i katere cenijo višje, nego vse krščanstvo.
Da so stali naši slovenski keti!:al-<*i ob strani dunajskih krščanskih ' socialeev, se razume samo ob sebi. Žal ost ni junaki, ker so bili edini v lepi družbi dunajskih krščanskih so- i | eialeev, dočim so drugi slovanski kle-j rikaiei »tali zvesto ob strani narod-1 inih strank slovanskih.
V" takem jiostopanju Pattaia »c zv- j eali tudi veliko sovraštvo, katero1 preveva nemško krščansko-socialnu j stranko nasproti Slovanom. Ce bi bii j umrl nemški filozof takega slovesa! i kot Tolstoj, pa če tudi bi ne bil ka-i •oličan, če bi bil tudi ekskotnuniciran j od strani cerkve, kateri je pripadal, j bi se bil nemški krščansko-soeijalni ? Ijjredseilnik brez dvorna rad pridružil izraženi želji, naj se spomni filozofa, naj «;a proslavi zbornica, ka-|kor se s]Hxk>bi za njo. ali pa bi ga ^nl omenil kar sam, vršeč svojo dol/- j i :tosf. — toda Tolstoj je bil Slovan; Slovana pa ne >me proslavljati avstrijska zbornica, tako daleč še ni-j -mo v Avstriji, kjer imajo eno glav-| Inih besed sloviti nemški krščanski -ocialci. In ti krščanski socialci so jpostavili v sramoto pred kulturnim j svetom avstrijsko zbornico. Kultur- j ui svet ima zopet priliko razmišljati, i i kako čudne so avstrijske razmere, v j katerih stojijo v ospredju Bielohta-1 wek et Comp., ki zmerjajo filozofa t >vetovne slave s "staro kokošjo" in s "starim tepcem"!
In v družbi teh lj ud i j se nahajajo slovenski klerikalci. Dosti!
"Soča."
Nemec o renegatih.
Upokojeni profesor fizike na gra-ški univerzi, dvorni svetnik dr. L. Pfauudler je priobčil v "Tagespost'*, članek "Zum Problem der interaa-: tionalen HSlfsspraehe, v katerem se1 je dotaknil tudi vprašanja o renega-1 tih. Te besede iz ust moža, ki spada med prve inteligente "der deutsche-1 sten Stadt" Gradec, ki je eden nosi-j teljev kulturnega življenja na Sta-jerskem, so zelo zanimive. Znano je, j da je "die Aufsaugung der Nicht-t deutschen", to je nasilno, oziroma prostovoljno ponemčevanje Slovanov mnogim nemškim krogom stremljenje in cilj vsega nemškega narodnega gibanja. Ti krogi sodijo, da se more j , nemštvo s ponemčevanjem Slovanov razmnožiti-in razširiti.
Prof. dr. Pfaundler pa zastopa drugo mnenje, ki je je izrazil z lapklar-inimi stavki: "Kar hočemo ohraniti in razširiti, je germansko pleme, iu j kolikor čistejše ostane, toliko bolje, i Za narod ne dosežemo ničesar z vsr-jkavanjem samo z nemškim jezikom preslikanih tujih elementov, katerih plemenske lastnosti bodo še eele ge-l
j 11
j neraeije vplivale na naše nem&kp ^i-
|stvo. Saj je žalostino dejstvo, da se v takih slučajih ne prenesejo toliko
I	dobre, kakor manjvredne lastnosti."
To so pametne in resnične besede, j so pa tmli uničevalna obsodba vseh j slovenskih rene.ga.tov in nemškutar-jev. IVof. dr. Pfaundler jim nič manj ne očita, kakor da so kvarljivci nem-ištva in da inficirajo nemštvo, ker ne I>renaŠujo vanj dobrih lastnosti slo- j \enskega plemena, nego samo njego-ve sialic lastnosti. Kako resnične so besede prof dr. Pfaundlerja, kaže
II	udi }x>vršen pogled na vse nehanje irt delovanje nemslcutarije. Bistveni
I razloček med pravimi Nemci in med I jnemSkutarji je očividen in priča, daj i so nemškutarji manjvreden element.! ki so izgubili dobre lastnosti svojega j plemena, pa <e niso navzeli dobrih j lastnosti Nemcev, da so izkvarjenei. [
ki imajo samo slabe lastnosti. --
Slovansko sokolstvo.
-o-
V novemberski številki "The Lea-; I'ter"' je priobčil Irec Richard I. Kelly daljši članek o slovanskem sokol-I istvu. Richard L Kelly se je udeležil ■ jsokolskoga /.leta v Pragi leta 1905 iu j leta 11^07 ter je dobro proučil razvoj j
!in sedanje stanje slovanskega ^okol-5
stva. Po prevodu, ki so ga prinesli ! i praški "Narodni List v podajamo; Js;edeče o stanju sokolstva leta 1900. j Češka sokolska zveza irna v 37 o-J krajih 800 družtev, v njih je: G(i,84o -okolov in 11,43-3 .-okolic. Poleg tega j je v njih 11,307 študentov in nilade-ničev rnl 14 do IS let, K800 dečkov od j t> do 14 let in okrog 4700 deklic isto ; starosti. Nad 200 družtev itna svoje ' sokolovne (sokolske dome). V Ameriki je 120 družtev s 3014 sokoli. — Drugih slovanskih sokolov je: Poljakov (v Avstriji) 20.559 mož 174 družtev, Poljakov (v Rusiji) 7783 mož j 22 družtev, Poljakov (v Nemčiji) ! 7GG8 mož 1(>4 družtev, Poljakov (v | Ameriki) 3018 mož 120 družtev, Bolgarov 4173 mož 40 družtev, Hrvatov 14,000 mož 10.3 družtev, Srbov 798» mož 35 družtev, Slovencev 0397 mož t i04 družtev.
j Pisatelj z velikim navdušenjem pi-' še o sokolski vzgoji in telovadbi. Go- i vori o prvem češkem sokolskem dru-žtvu leta 1802 (slovenski takozvani! I "Južni Sokol" je sledil leta 1803. po razpustu je na-stal leta 1S03 ljub-iianski "Slovenski Sokol"). Nadalje govori Richard I. Kellv o uspehih Jsokolskih vrst ua zadnjih zletiii in ' skuša s tem buditi zanimanje za so-i kolstvo tudi med Angleži. V tem se! 'vidi velik: pomen, ki ga ima sokol-1 jstvo z:i nas, ker z njim lahko stopimo \ j ponosno pred kulturni svet.
Dopisi.
— o—
Elba, Minn.
Cenjeni gospod urednik:—
Z delom gre tukaj še precej dobro, uli starka zima na-; je pa prezgodaj obiskala, kajti do meseca' maja. kakor traja tuka j po navadi, bode pre- ! i dolga doba iti se nam bodo preveč j ogulili kožuhi, v katere smo že sedaj j zelo zaljubljeni. Tudi ]>eči, nekako take. kakor v starem kraju, kjer zavzemajo polovico sobe, so se nam ja-| ko priljubile. Onih sta rok rajskih peči se radi spominjamo, kakor tudi starih možičkov, ki so, sedeči na njih. razlagali mladini, kako je bilo v sta-! rili, dobrih časih. Mladina jih je talko dolgo poslušala, dokler ni prinesla ! dobra majka kaj dobrega na mizo. j j Nekako tako, četudi v drugačni obliki, se je zgodilo tudi pred kratkim j>ri nas. Nas rojak Andrej Arko nam j; je namreč prinesel $10.7.3, ki jih je ! nabral pri dobrosrčnih rojakih v pod-': poro gasilnega družtva v Sodražiei i na Kranjskem. Darovalcem se iskre-j no zahvaljujem; vsa čast jim, ki po- | znajo korist družtva. katerega geslo je "na pomoč". To bodi tudi naše ge>lo, da pomoremo drug drugemu.
Darovalci so sledeči iz McKinlev. ! Minn., iu Aurora, Minn.:
Po $1.00: Andrej Arko, Ivan Za- J] jec. Ivan Fajdiga, Rudolf Belaj, Fr. i Turek. Fran Marolt, Fran Zajec in , ^ Leopold Marolt.	j(
Po 50c: Josip Zajec, Fran Košir. , Fran Zajec, Fran Arko, Valentin JCampa, Ivan Andolšek, Fran Žagar. ( Antou Marinšek, Alojzij Klun, Jo-f i sip SimaniČ, Andrej Klun, Fran O-j, ražem, Anton Kočevar, Andrej Mla- j kar, Ivan Papež, Ivan Svedič, Valeu- s tin Čampa, Jurij Levstek, Josip Lev- j stik in Ignacij Papež.	,
Po 25c: Pavel Falica, Aleš Košir. Matija Rap, Fran iPodržaj, Ignacij 4 Dolinšek, Fran Kočevar iu Ivan . Skupca.	,
Skupaj $19.75. Odposlano dne 5. j decembra 1910.
Andrej Arko, Leopold Marolt,
nabiralca.	]
Ivan Zajec, odp^šiljatelj. j
1
Coranville, Kana. ,
Cenjeni g. urednik:—	l
Z delom gre tukaj bolj srednje. £ Dela se v rovih sicer vsak dan, toda i
Pw stnr t pram
{asu.
Kadar se leže v postelj, izgleda, da so vsi V družini zdravi, toda po noči javi se ta ali ona bolest, manjša ali večja.
Dete kašlja in joka, govoreč mate-ri, da ga boli v grlu. Zopet probudi se drugi in toži nad glavobolom in živcem, nekteri zopet ne more dihati, mnei ga naduha. Preteče ura, predno pride zdravnik. Takrat je zanesljiv "Pain Expeller" vreden zlata.
lemjte ga vedno pri roki, za vsak : slučaj potrebe. Velike je vrednosti, I da ga v pravi meri vzamete preje i pride zdravnik, da bolezen ne nada- ! ljuje in Pain Expeller zavrne mnoge 1 bolezni. Pain Expeller zamorete ka- ; piti v vsaki lekarni za 25c. ali 50c. \ steklenico. Varajte se ponaredbe in j pazite na steklenico, ktera je tu naslikana. Pravi Pain Expeler je dobi- ! ti samo v takih zavitkih.
F. Ad. Richter it Co.
215 Pearl St. New York.
Dr. Richterjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov.
rožjem in kličejo dreadnoughte na pomoč. Je vse lepo iti dobro, ak» ima Avstrija velikanske oklopniee i. najmodernejše topove, a vprašali se moramo, koliko časa bode trajalo še to, k je se bode jemalo sredstva za pokrivanje vedno naraščajočih stroškov za armado in mornaricoPrebivalstvo v Avstriji živi v zelo kritičnih časih. Draginja je dosegla že tako višino, da je jela ljudska potrpežljivost že pešati. Tuji potniki, ki potujejo po Avstriji, potrjujejo soglasno, da je Avstrija ena najdražjih držav v Evropi.
Poreče morda kdo: poglejte Nemčijo, ki troši za vojaške svrhe mnogo več. neuo Avstrija, a vendar vlada tam blagostanje. — Res je. Ali pomisliti moramo, da ima Nemčija zaklade še iz leta 1871, ko s0 vsled zmage nad Francozi pripeljali na Nemško kar pet milijard vojne odškodnine. Razun tega je treba pomisliti, da obvladuje nemška industrija svetovni trg, da je narodno bogastvo nemškega naroda neizmerno. '•Sicer pa občutijo tudi, na Nemškem vedno težja vojaška bremena; in lok. ako je penapet, mora počiti tudi tam.
Za vojno torej, je nemogočo- se navduševati. Ostaja mirna rešitev problema. Italijana in "Neue Freie Presse". ki se včasih rada za vzemi je za nje, ?6 mnenja, da naj vlada ugodi vsem zahtevam Italijanov, naj jih j*ie "zatira" iu naj ne "favorizira | Slovanov!"
Ko se fo zgodi, poiern da izginejo . vsi pojavi iredenliznia. Italijani da Ue bodo počutili srečrie v Avstriji in j ne bodo Škili čez mejo. Tako pravijo. Mi pa smo prepričani, da tudi. či lii vlada danes Italijanom vse dovolila. kar zahtevajo, če jim d;i ttuli univerzo v Trstu in ne vemo še kaj. irredentizma s tom ne spravi s sveta. Ideal Italijanov . združiti z materjo Italijo, bode gorel v njihovih srcih še dalje, če >e jim tudi izpolnijo vse i zahteve.
: Ako tudi to stremljenje pobijamo 'radi svojega narodnega .interesa, ga moramo vsaj razumevati.
Sicer pa smo že stokrat ovrgli trditve Italijanov, da so oni zatirani. Kako sej zatirani, občutijo primorski ; Slovani dan za dnevom ua last ni ko->i. i'e bi t udi vlada Italijane še bolj favorizirala in Slovane še bolj zatirala, vendar bi se — o tem smo 41 re-|pričaiii — vsled tega razmere med Avstrijo in Italijo prav nič ne zhulj-šale. Italiji vsled tega ne preide ape-tit do " neodrešenih " dežel. Vlada naj bi že enkrat spoznala, da najde zanesljivo oporo zgolj pri Jugoslova- i nih. ako bode pravično postopala z njimi. Seveda, dokler bode uprizarjala razne " veleizdajirške" procese, dokler bode avstrijska diplomacija ponarejala falsifieirane dokumente, i dotlej morajo Jugoslovani izgubiti! vsako zaupanje v tako vlado in tudi v državo. Najboljše varstvo proti Italiji niso samo dreadnoughti. marveč v prvi vrsti Jugoslavija, pravično postopanje z Jugoslovani iu zlasti primorskimi Slovani. Kakor smo j navdušeni za mir. ne bodemo mogli J nikdar dovoliti v tako mirno porav-! navo z Italijo, da bode Avstrija ku-1 po vala ta mir z našo kožo, kakor jej delala doslej. — Tisti "višji oziri" i morajo enkrat izginiti, sicer nam je > ljubša odkrita vojua, nego gnil mir.
4 4 Edinost'j
POZOR, SLOVENCI t
Gotovo vsi v Gary, Ind., poznate moje posestvo, katero obstoji, iz hiše, v kateri je pet sob, klet in 2 hleva, poleg hiše "Šauda", vinograd, ena njiva in vrt. Vse je ograjeno in v dobrem stanu. Vse to je vredno $3000 in jaz pa radi odhoda v stari kraj prodam za $1500 v gotovini.
Rosie Meyers, 1121 Jefferson St.,	Garv, Ind.
(8-10—12)
- --;
vozov primanjkuje; vendar zasluži-1 imo toliko, da se pošteno preživim« j in tudi ječmenovca si lahko privošči j m o, če si ga poželimo.
Poročati Vam moram tudi žalostne I vest. da je po dolgi in mučni bolezni i umrl dne 23. novembra za jetiko rojak Aloj ij Divjak, doma iz Sevnice na Štajerskem. Bil je član dveh pod-pornih družtev. namreč avstr. slov .join. podp. družtva v Frontenae iKans., in družtva sv. Barbare štev 27, Yale Ivans. Oba družtva sta trn; 'napravila dostojen jiogreb, ki se j« vršil dne 27. pr. m. Pokojnik zapu šča v stni-i domovini starše, tri brate in tri sestre, v Zed i njen i h drža val j pa dva brata. Bodi mu lahka svo hodna zemlja! — Družtvetiim sobra 'tom. posebno pa Fran Moleku, ki ji j imel ranjkega '1«» zadnjega na stano-j vanju, bodi izrečena prisrčna za-iiivala.
Koncem dopisa pa pozdravljava rojake Sirom Amerike, Tebi Gias Na roda pa želiva obilo vspehov.
Anton iu Josip Divjak, žalujoča brata.
Razmerje med Avstriji in Italijo.
I
\ letošnjem zasedanju^ avstr. dele 'gacij so se gospodje delegati izredni I Tonogo bavili-z razmerjem med A v strijo i'i Italijo. \'si dosedanji go vorr.iki so konstatirali, <la to razmer je nikakor ui tako prisrčno, kako: navadijo govori «)ol' Aelirenthai \ zlit- ten1 n t4prisrčneniu" razmerji se Italija kakor tiiiii Avstrija nepre Melioiua olx>rožujeta. Zato se je ni'.to no govorilo o tem, kako napraviti t< lazmerje, ki je prisrčno samo na — 1 papirju. Razni su nasveti, ki so jii stavi jali delegat je. Eni trdijo, da 11 lined Avstrijo i i 1 Italijo pravega vzro ka za medsebojne sovražnosti, zat« j uaj >e poti>ni jiouo.lbe omeji oboro ževanje. To zahtevajo zlasti prof -Masaivk i;i siM-i.jal sti. Zo^iet druiri 'med katere spada tudi dr. Šustei<ič so bolj bojeviti in pravijt,. da se mota Avstrija zavarovati proti Italij samo z novimi dreadnoughti. Seveda g. Susteršič ne vprašuje po tem, k j« se bode jemalo sredstva za to. Ne-i kaj eri in v prvi vrsti italijanski de'ie-1 ga t je so mnenja, da je treba datilla-ijauom univerzo v Trstu, ter jim napraviti v Avstriji življenje prijetno I potem ne bodo vedno škilili čez mejo j Skratka: vsi iščejo in predlagajo one
I	zdravilo, o katerem mislijo, da ozdra-jvi bolezen, ki kakor črv gloda na do-! brem razmerju s sosednim kralje-j stvom.
Da ta l>oIezcn res eksistira. teg:i ne bode mogel utajiti nihče, najmanj pa minister inost ranih del Aehren-
II	hal. Ravno tako je resnica, da se je razmerje do Italije v zadnjem času vzlic vsem izjavam in sestankon: ministrov, zelo ohladilo. — Medtem, ko si ležita Nemčija in Avstrija ob vsaki priliki v objemih, se na tretjega zaveznika popolnoma pozablja. A ue samo to, v osrčju države, na cesarskem Dunaju, zahteva podžupan tega mesta dr. Porzer, naj se vposta-vi papeževo državo, kar pa bi se moralo zgoditi le 11a razvalinah italijanskega kraljestva. — Naravi o, da taka izzivanja v Italiji ne morejo vplivati pomirjevalno.
Belega t je bo si torej v tem edini, da mora priti jasnost v razmerje med Avstrijo in Italijo. Edini so si 4u<2i v tem (ako izvzamemo par bojevitih petelinov, ki bi hoteli vojno na vsak način), da je treba eventuelua navskrižja poravnati mirnim potom. — Kako stališče naj pa zavzamejo napram temu vprašanju Slovani in še ]>osebno primorski Slovani? Ali naj pihajo tudi oni v rog miru in sprave? Naravno je, da se že s humanitetnega stališča ne morejo strinjati z o-nimi, ki o vsaki priliki rožljajo z o-
Slovensko katoliško
podp. društvo ^^ |sveteBartaro
Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. fokorporirano dne 31. iaottarja 1902 v driav) Pennsylvania
ODBORNIKI:
I'redsednik: ALOJZIJ ZAVERL. P. O. Box 6S5. Forest Citv. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51, Mineral, Kans. L tajnik: IVAN TELBAN, Bos 707 Forest City. Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th. St. Cleveland, Ohio. Elagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
MARTIN GERCMAN, predseilnik, Box 0S3. Forest City, Pa. KAROL ZAL A Ft, I. nadzornik, P. O. Box i>47, Forest Citv, Pa. JOS. BUCENELI starejši, II. nadzornik. Box 591, Forest Citv, Pa. FRONK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street, Luzerne, Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
f A VEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. -JOS P ET EliX EL, I. porotnik, P. O. Box 95. Willock, Pa. IVAN TOR NIČ, II. porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa.
IJoptsi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 r Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
TT A nri'TI/^ novo LETO
ZiA 1SUZ1IL ^it.
venci kaj radi
DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
82 C0RTLANDT ST.,	61W ST. CLAIR AVE., N. E.
NEW YORK, N. Y.	CLEVELAND, OHIO.
slovensko delavsko gibanje v Ameriki.
OHIO.
Iz Massiktn.. O., se nam poroča, da Jure tam z delom še preeej dobro, a!i i vendar se ue svetuje nikomur iti t je j za delom, ker se težko dobi. Izučeu {mizar ali klepar šc dobi deia. pa mo-|i"a imeti nnijsko karto, ker sicer se ;L'.a ne vzame na delo.
18nadstropno poslopje v Varšavi.
Na kolodvoru železnice Dnuaj-Varsava bodo zidali za železniške u-rade ISnadstropno poslopje iz železa J iti betona. To bode največje posluje j je v Evropi.
I 1	I
Zanimivi poizkusi v Parizu.
I Nedavno <0 se vršili na Eiffelovem ■ i stolpu zanimivi j>oizkusi 7. <>d stotni-jka Varona izumljenim aparatom, ki naj bi 1 »i 1 orožje proti aernplannm. j 'Aparat je kopej. ki se ^a vrže iz zra-i koplova na spodaj leteči acroplan ali zrakoplov, ki preseka ovoj. nato pa i so razleti neka petarda, ki uniči aero-jplan. oziroma zrakoplov.
Čehi in Slovenci.
j I)r. Kramar jo v svojem govoru v j iHumpoleu omenjal tudi Slovence, ter izjavil sledeče: Naravno jo. da ne j moremo zapustiti Slovencev v nj:ho-j vem narodnem boju. Ne moremo se postaviti na stališče takega egoizma. ;<la bi nam bilo vseeno, ako bi bili j Slovenci udušeni. Ko gre za njihovc Ipravične zahteve, jih moramo podpirati. kakor smo jih doslej.
Veseli nas ta izjava uglednega mla-dočeškega politika, ki naj bi našla odmeva tudi pri drugih čeških voditeljih.
NAZNANILO.
j^^FIFT, S	f
\ se»n članom družtva sv. Alojziia i
.Štev. 30 J. S. K. J. v Concmauuh. j
|Pa . se naznanja, da se polnoštevilno ' j udeležijo prihodnje redne mesečne j seje, ki se bode vrš:Ia dne 17. dec. 1910. Začetek točno ob {»ol 9. uri dopoldne v svoji lastni dvorani v Coue-maugh. Volil se bodo novi odbor za leto 1911, zatorej naj se vsaki Član blagovoli udeležiti te seje. da ne bo, potem rekel, da ta odbor ni Z3 nič in zakaj ni ta ali oni predsednik ali' tajnik itd., ki zna vse boljše. Zato- j rej naj pride vsak sam k seji in naj voli
po svoji volji, katerega hoče. — 1 S Člani, kateri se te seje ne udeleže. 1 se bode postopalo po društvenih pra- 1 vilih.
Fran Perko, tajnik, L. Box 301.	Conemaugh, PaJ
(3x 9, 12, 14 — 12)
Madjarska kultura in Bosanci.
Ogrski de'.egat Nagy jo izrekel v -eji delegacije željo, da bi se prebivalstvo Bosne in Hercegovine privedbo bližje k madjarski kulturi. — Ce —e jx»misli, kako Hrvatje in narodnosti na Ogrskem občutijo posledice te madjarske kulture, bržkone Bosanci ne bodo čistx, nič občutili potrebe, da bi Še od bližje spoznavali to — kul-! turo!
POZDRAV.
I Srčni pozdrav izrekam vsem rojakom i:t rojakinjam šlrom Amerike, i posebno pa puzdravl jam moje prijatelje v Trinidad. Colo., želeč jim obi-h» vspeha i>i vedelo božične praznike j ter <rečno N<>v<» le:«>!
Now Vitrk. s. irrudna. 1910.
Kukanič.
_
I Pred odhodom v staro domovino enkrat srčno jxjzdravljam vse prijatelje in znance, ptisebno svojega soproga i;i -ina. kakor tudi one, ki so [bili pri meni na stanovanju v Gratz-liot. Pa.; iskreno pozdrav! jam tudi Alojzija Kueeljna i i .njegovo soprogo v Wi Newton. [*a. Vsem želim vesele božične »praznike i;i -rečno Novo 1 leto! Z Bogom!
Now Vork. S. urudna. 1910.
Marija Johana Dečman.
Preil oilhoiiom čez Atla.iiik >e enkrat jKizdravljam vst> rojake po širni Ameriki, posebno pa v Collinwoodu, O.. Načeta in Marijo Šejn-c ter jim voščim vse dobro v novem letu.
New York. 8. grudna. 301»».
Andrej Toff.
Na obali Atlantika še enkrat pozdravljam vse prijatelje v Anrori, Min 11.. posebno pa mojeua svaka in brata v C le vela udu. O. Vsem skupaj kličem: Bilo srečno v novem letu!
New York. S. grudna. 1910.
Ivan C!rine.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse tiste, ki so nii daroval i v pomoč tekom moje dolgotraja-joce bolezni, prvič drnžtvenikom sv. Barbare v Little Falls, N. V., in družini Marija Pomagaj, kakor tudi vsem mojim dobrotnikom še enkrat izrekam najsrčnejšo zahvalo. Bog vam stotero povrni!
New York. 8. grudna. 1910.
Star znanec in družtvenik.
Pred odhodom v staro domovino so enkrat iskreno pozdravljam mojo 1 mater, moja dva brata in moje sorodnike ter vse tiste, ki so me spremili aa kolodvor. Vsem skupaj kličem: Veselo božične praznike in srečno Sovo leto!
New York. 8. grudna, 1910.
Oregor Spaeapau.
jugoslovanska ^^'KatoLJednota
lafcm jiiiiii«ii« dne 24. juiuaija 1901 v državi Minnnota
Sedež v ELY. MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: FRANK MF1DOSH. 0483 Evring Ave.. S«. Chioa^o, IIL Podpredsednik: IVAN G KRM. P. O. Ik>* 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JI/RiJ L. BROZICH, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni ta jn i k: MAKS KBRŽIŠNTK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN OOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIRANT, pressed, nr b. oJbora, 1700 E 25 St. Lorain. 0. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzor P. O. Box (HL Eveleth, Minn. MIMAEL. KLOBUČAR, IIL ca !zornik, 115-7tb St. Calumet, Mich.
POROTNI ODBOR:
IVAN KEiiŽIŠNIK, praised, porot, odbora, P. O. Box 138 Burdine. Pa IVAN MERILAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely, Minn.
STEFAN PAVLlSlČ, tretji porotnik, P. O. Box 3, 1-ineville, Minn. _____
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago St. Joliet 111 Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE
Visoka starost. IVd dvemi ledai je umrl v Štejianji va»i pri Ljubljani Jakob Breeeluik, v t)7. letu »voje *ta-r">li. Pokojnik j<- stanoval 75 !et ve-
dno v eni in i^-ti Tiiši. Pa<* redek shiraj.
Nezgoda. Dne 24. pr. nr. je v to-varni za usnje g. Karla Mallvja v Tr-žie« zagrabil stroj 21-ltenega Roka j Kralja za levo podlaktriiro ter mu jo jH>p«dnoma si rt in razmt^ari!. Pone-' »rečenea so nemudoma prepeljali v j Ljubljano ter ga oddali v deželno bol-j nico. Poškodbe s0 ba."i težke.
Nagajiv sosed, liajtar Franu 1'odr-žaj i/ tJatiiia pri Oroaropljem j«* imel na svojem vrtu zakopano večjo muo-1 iino repe, da jo ohrani č«.*z zimo. Nje- j jrov sosed, bajtar Auton Zupančič, k: | .te bil že dlje časa Podržaju sovražen, i je iz hudobnosti izkopal to ripo. —j Vsled tega se bode moral zagovarjati j pred sodiščem.
Nesreča ali 2ločin. 20. pr. m. zju-' t raj je našla Doroteja Polajnarjeva j r^Metuega i>osestnika Blaža Šavsa iz ; Bašclja, okraj Kranj, nedaleč od svo- | jega stanovanja, mrtvega v nokean J jarku. Sava je dne 19. pr. m. pri po-I sestniku Janezu M&rkuau v Bašelja] prešiče klal, od koder je šel menda » proti domu. Sodnij&ka preiskava bol pokazala, ali je bila nesreča ali se je jKl zgodil zločin.
Brez denarja. 22. novembra popoldne je prišel v neko gostilno na Ahae-ljevi cesti v Ljubljani 24-letni delavec Marti. Ko se je dobro najedel in j napil, je jH/klira] natakarico i:i zahte-; val račun. Ker pn ni imel v /.epu niti '
vinarja, je polu/.i r.a " •/>» «• j-! kos j
• . i • ■ p!o. . s c. \ i h	'ga
:o\ra. Touu :iaia«.iir.i ;t -e iiuiela
prepirati z nadebudnim dclavcem in
je čisto enostavno jnjklicala stražnika,
ki je dobrovoljnega in hudomušnega
pijančka aretoval in^ulpelal v zapor, j
Rabuka v nemški kazini. Pred nedavno je v ljubljanski kazinski ka-1 varni nastala vidika rabuka. Neki nemški igralec je z nemško igralko sedel »-krotimo pri svoji mizi. Kar naenkrat je priletelo na njegovo mizo nekaj i-ušie. Jgralee je protestiral in tedaj -e j«' začel dirindaj. Ijrralee je do-i l il silno zaušnic o, sablje so so svetile, natakar je mislil, da bo vsled pritiska sia - voj t^oltanec izgubil svoje <lrago-eeuo življenje, igralka je padla v nezavest... Bil je menda strašen pri-
Tatvine. P-vestniku Janezu Albrehtu na Mrzlem Vrhu so pred kratkim ukradli težko srebrno uruo verižico s starim srebrnim denarjem kot oli*-»kom in pa za štiri krone drobiža, ravno v istem kraju so ukradli tudi l»ose*tnika Janezu Bubu iz zaklenjene spalniee 325 K. Tatvine osumljen je neki IkVletni, srednje velikosti, kor-pnteuten |*>|>otnik. katerega so v kriti« nem času videli lia Mrzloni \'rhu.
Ni imel sreče. Za<\ny dni je v Ljubljani strahovito de/.* valo. To priliko jo hotel izrabiti neki 30-let ni, čisto kmečki oblečeni mož in hotel priti do lepih denareev. V najhujšem dežju je odšel na starino in proda; r.eki stari-nurici skoro popolnoma nov svilen delni k tu eno krono. Ko je to kron ca za pil, je Če* kake dobre pol ure prinesel na starino zo|tet en dežnik in ol>-<•nefTi vprašal, ali bi ne hotela starina-rU-a kupiti od njegovega prijatelja št dobro ohranjeni kožuh. To se je pa zdelo tudi »tarinariei malo preveč »muljivo. Zato je poklicala stražnika, ki je pijanega ^»rodajalea aretiral ifl )M*ljal na stražnic«. Možakar je imel h sirljoj neko «!< 'jssko knjižico, gla-M»Co hm* i>a i sne Franc Dsv iz I'ontojne Ker arei.nancc ni kotel upovedati
kje j<* »kradel oba dežnika. -o iz-n>'"iii okrajnemu sodišču.
Nesreče. Bajtar Anto.i Tork ar u. 'i'rnja. občina Sv. Peter. -«i je zabodel /eleze i /eb< !j v nogo ter si lem za- • strupil kri. — Enoletna delavčeva hčerka Kma Kiižman iz Ljubljane je: padla doma z mize ter se pri tem te-i /ko pretresla. — Ko je 1H. novembra I delavec Jožol Verbič v Stožieafa šel v j sv»jc pod siresno stanovanje spat. sej )•■ na stopnjicah spod tak nil ter se pri ! padcu težko poškodoval na rokah in na nogah. — 14-letni pastir Alojzij Korošec iz PodlLkovea, okraj litija, je! jahal kon ja, katerega je gnal na vodo. Pri tem je padel raz konja ter se težko poškodoval na glavi. — 13-lctne^a posestnikovega sina Alojzija (»abrie-j la iz Dobrovca, občina Sv. Križ, je •M-k fant vsled neprevidnosti obstrclil. — Štiriletna gostilničarjeva hčerka Milka Delničarjeva iz Smartna se je igrala s strojem, s katerim se reže špe>h. Pri tem si je odrezala konec kazalca.
Čevljar — ponarejevalec denarja j
23. novembra proti šesti uri zvečer j je prišla dvanajstletna delavčeva hči Ivanka Zupančič iz Starega Udmata v prodajalnieo peka Franca Jezerska v Novem Udmatu, kupila za 20 vinarjev kruha ter ga hotela plačati s pet-kronskim bankovcem. Pekovki se je zdel bankovec sumljiv in ga je poka-: zaLi svojemu možu. Ta ga je primerjal s pravim in jc takoj spoznal, da je ponarejen. Na njegovo ovadbo so se začela takoj poizvedovanja. Te so do- j kazale, da je ta bankovee narisal u napravil 20-h-toi. v 1 iuMjano pristojni čevljarski ]*oiuočiuk itenedikL lar in siwr v Stanovanju avoje ljubili- Marije Zeilhofer, šivilje v Selu pri Ljubljani. Ponarejeni bankovec je dal Sot lar svoji ljubiei, da ga izmenja in v promet spravi. Sot lar je začetkoma trdil, da je dobil falzifikat od ne-ketra neznanega ino/.a, šele pozneje je priznal, da :ra je sam napravil. Pri liiMii preiskavi so na'Hi rdeč in moder i svinčnik, dve steklenici tinte, indigo-! papir in pa šo en falzifikat za 50 K. j ki je bil na eni strani popolnoma izvršen. na drugi strani so bile pa narisane samo jMMjlolie. Falziiikati so prostoročne risbe, kopirane z indigo in kot take se tudi lahko spoznajo. Sot-larja in Zeilhoferjevo so aretirati ter ju oddali deželnemu sodišču.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Roparski napad v celjski okolici.
V celjski okolici se je 23. in 24. nov. izvršilo več roparskih napadov. V dveh slučajih je ropar z odprtim nožem napadel svojo žrtev ter zahteval od nje denar. Čeprav se je stvar ovadila orožnistvu, vendar niso mogli šc izslediti roparja.
12-letni klatež. Meseca septembra in oktobra sc je klatil komaj 12-letni. v Dobje pristojni A. BodLšek, (>o celjskem okraju in kradel pri različnih j>os<>t nikih ure, denar in jest vine. — N,j*-gova v Turnčah staiuijoia mali in občina Dobje sc. ne brigajo za mladega potepuha, du brez skrbi vagabun-dira okrog. Pri soilnijah v Celju ia K ožjem se je vložila ovadba.
Avstrijski Bog. Sodnijski sluga okrajnega sodišča v Slov. Gradeu Ja-uebular iu Jožef Gross sta pred kratkim i ubila, pobištvo pri Jožefu Kori-ker v Stai-em trgu, ki je znan kot ra-bijaien človek. Ko je zagledal ekso-Jiutarja, je zgrabil za razpelo ter ga z
besedami: *'Pr..... avstrijski Bog,
;ali ni nobene pravice več!" z vso močjo vrgel proti Ccbularju. Tudi j drugače s« je tako silovito obnašal proti slugama, da sta morali zapustiti hišo, ne da bi kaj opravila.
Težavna aretacija V Konjicah se je f red nedavno v neki gostilni silovito obnašal kmečki sin Frane Poreb.
Ko ga je občinski redar hotel pomiriti. so se vzdignili drugi fanti proti edarju. tako. da jc bil ta prisiljen xnlati po orožnika. Došel je orožnik !
\iter Le*jak. ki je hotel Franca Po- i eba aretovati. Kari Poreb je hotel j j rata oprostiti, zato .so hoteli tudi I j -»jeffa aretirati. A tega ni dal mir-, no dopant i ter je potegnil nož. da bil se oprostil. Orožnik je bil vsled tega ■»risiljen rabiti bajonet. Kari Poreb je dobil «-n zbodljaj v Ktegno; ker se še vedno ni hotel uda t i, je dobil še ■ eno rano. Selc so-iaj so mogli upor- j | neža aretirati in spraviti v občinski zapor. Na potu pa je zbežal Franc' Poreb vsled pomoči svojih prijateljev; j dobili so ga šele drugi dan.
PRIMORSKE NOVICE.
— i
V Tolminu so vlomili neznani tatovi v tamkajšnji poštni urad ter oducsli baje precej denarja.
Nagle smrti je umrl neki okolu 70
Ici
stari Furlan iz Vileša v Rubljah. ! K o je ^el na post a j i\ ga je zadela kap j in obležal je mrtev.
Oproščen kapitan. Prejšnji Llovdov j
kapitan JoŽc-f Colli, ki je kot oskrb-j
.ik Llovdovejra kapitanskega jubilej- J
-keffv. fonda poneveril čez 30,000 K in !
i
denar zgubil v špekulacijah z e^iptov- ' sko bombaževino, je bi] od okrožnega j -odišča v Trstu oproščen, ker je preti- . sednik fonda izjavil, da je isti vsled ' iraraneij popolnoma p*»krit.
Samomor. Iz Trsta poročajo; Veliko senzacijo vzbuja samomor predsednika tržaškega dirkališkega društva dr. Antona viteza Volpija, ki se je v svojem stanovanju ustrelil. O vzroku še ni ničesar znanega. Ker je i podedoval j>o svojem očetu veliko premoŽenje, tedaj že več let ni izvrševal ! svojega odvetniškega poklica. Volpi je bil poročen s hčerjo umrlega tržaškega župana Bazzonija. Pred par mesoei se je usmrtila tudi njegova hči. ki jc bila poročena s tržaškim trgov-, eeru Holtom.
Tržaška hladilnica. Dne 21. nov. je zborovala v Trstu prometna komisija. | Razpravljala je o potrebi hladilnice v i Trstu. 1'otrebna je ne toliko z ozirom na argentinsko meso, kolikor z ozirom i na to, ker upajo, da bodo izvažali in uvažali zda t ne množine mesa čez Trst. V Zdaj, ko nima Trst hladilnice, izvažajo n. pr. štajersko divjačino če 2 Marseille v Egipt, dasi je j>ot čez Tr>i krajša in cenejša.
Utopiti se je hotela. Iz Trsta porota jo: Nek dvorni nastavljenec sjra-da Miramar je nedavno tega pozno-zvečer re^il neko damo, ki se je obupno pred vrtnimi dui-mi borila z morskimi valovi. Izročil jo je služkinjam, ki so jo kmalu spravile k življenju. Ker je bila pa še vedno zelo razburjena, so jo odpeljali v tržaško' bolnieo. Iz listin, ki jih je imela pri sebi, se je izkazalo, da je 32-Ietna gospodična Marta G. iz Madrida, ki jej prišla k nekemu kapitanu na R-eko na i obisk, Zdravnikom je pravila, da jej istega dne prišla z brzovlakom iz R*-'-ke in da se je takoj na to odpeljala z ] vozom v Miramar.
RAZNOTEROSTI.
Premoženje Tolstoja z zemljišči
vred znaša baje okoli 10 milijonov rabljev. O njegovi oporoki sc govor, lo iu ono, ne ve se pa nič gotovega. Literarna zapuščina Tolstoja je bo- j
ga ta.
Napadena karavana. Iz Teherana se poroča preko Londona, da so napadli roparji plemena Bajzamenov veliko karavano, prihajajočo iz Buše-ra, ko se je bližala mestu Sirasu. Ka- | kili KM} zavojev, last neke angleške tvrdke, so roparji odnesli. Oblasti st obljubile, da hočejo zasledovati roparje. — seveda kadar bo že prepozno.
NAZNANILO.
Vsem onim, kateri so mi uročili j tožbe za stari kraj v mesecu juniju j in juliju, naznanjam, da sem denar ' dobil in sodnijskim potom iztirjal. ( Zato prosim rojake, da si neodlašano | po njega pridejo. Rojakom svetu- , jem, da mi pišejo svoje nove naslove, j
Matija Skender, ;slovensko-hrvatski notar za Ameriko |
iu stari kraj, ' j241 Butler St., Pittsburg, Pa.
(S-14r—12) '____
OGLAS.
Slovensko pevsko drnžtvo "Bled* ! / Conemaugh, Pa., išče izurjenegf j slovenskega
PEVOVODJO. Mesečna plača po dogovoru in pre ■ikrbi se mu tndi primerno delo. Za latančneja pojasnila obrnite se m predsednika družtva:
Blaž Kovačič, L. Box 328,	Conemaughj Po
Ali pa na:
Ivan Pajk. L. Box 328,	Conemaugh. P»
Kje je moj brat JANEZ PONIKVAH f Pred dvema letoma je bil v Ash tola, Pa. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali naj se sam javi. — Frank Ponikvar, Box 1374, Gale-ton. Pa.	(74*—12)
j
Kje je JANEZ ZOB$Of Doma je iz Rajhenborga na Spodnjem Štajercem. Išče ga Anton Pirrml, doma pri Zidanem mostu. Prosim, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. — Anthony Pir-nat, P. O. Box 23, Šalim, 111. (8-10—d2)
NAZNANILO.
Članom druživa sv. Barbare štev. 33 J. S. K. J. v Trestle, Pa., se naznanja, da bode dne 18. decembra letos glavna letna seja. Zborovanje sc prične točno ob 1. uri pope 1 ud ne io kdor so ne udeleži, zapade kazni, katero določajo druži vena pravila.
Na glavni seji se pregledajo in po potrebi preurede družtvena pravila, ter voli družtveni odbor 7a bodočo leto. Kar ce na tej seji sklene in ni nasprotno Med noti, je brez izjeme veljavno..
VcU*d tega ste vsi člani prošeni. da sc fj- tovo udeležite, ter volite v odbor može. kaferi so zmožni voditi družtvo. Uradniki ne smejo biti sebični ali strankarski, temveč nepristranski in spol nova t i morajo drti-žtvene dolžnosti, da so vzgled ostalim sobratom.
Končno pa opozorim v^e na to, da bodc-mo delovali složno in v korist družtva. Ljubimo drug drugega kakor pravi bratje in bodočnost nam je zagotovljena.
Gregor Oblak, predsednik. (7-0—113)
NOVI PITTSBURG PRI DULUTH.
V Duluthu, Mian., gradi United Steel Plaut Co. zdaj velikanske jo-klarne, železnarne in plavže, ki bodo drugo največje take naprave v Z jed. državah.
Pet velikih poslopij, med temi Power House, strojnica in kovačniea, je že postavljenih in za sedem drugih so že položeni temelji. Vseh poslopij bo 43 in za vse je že pripravljeno. da sc postavijo.
Okoli 1500 delavcev, večinoma Avstrijcev, je npo.-denLh pri teh napra-\ah iti z napredovanjem dela se jih bo vedno več sprejemalo. Nad 300 delaveev j** prti i kratkim prišlo semkaj iz Gary, Ind.
Pittsbnrg naselbina leži kake tn bloke zapadno o<l jeblarne in le kakih 10 minut peš hp<la odtod.
Loti leže na strmini proti jugu in so suhi. Ceste in avenije so posipane. Cevi za kanale in vodovod sc bodo položile drugo s[>omIad.
Loti so veliki 25V12-'. do 100 in stanejo $100 do $200. Takoj se metra plačati $2o do	drugo s»> j»a plača v mesečnih obrokih po $7 d<> $10. Obresti in pristojbine se ne plačujejo.
Vlada jamči za pravni naslov do zemljišča.
Osemdeset lotov je bilo žc prodanih in kupili so jih večinoma Avstrijci, i.n flko vi iščete lotov za •gradijo hišo, ali ako hočete svoje lohodke podvojiti s prihodnjo spo-rnladjo, potem si kupite te lote in likdar vam ne bo žal. Denar .se vam >T*ne, ako niste zadovoljni.
Za podrobnosti sc obrnite all pišite na:
A. Knehnov, 7L3 Torrev Bldg., Dnlnth, Minn . ali:
Joseph Scharabon,
Duluth, Minn. Opomba: — Rojaki, pazite, kje kupujete lotove. Najbolje je na mi*!>-lesotski strani, kjer ima Steel Plan Company 1700 nkrov zeml jo i rt tnh »e delajo topilnice, nikakor pa ne wisconsinski strani. Vsa pojasnil, lobite pri obče znanem rojaku Jo-Scharabonti.
(3-12—3-1) POZIV!
Vse Slovence in Slovenke, ki delajo v tovarnah za slamnike in klobuke, se vabi v soboto zvečer doe 10 decembra k specialni seji, pri kateri se bode razpravljalo o ustanovitvi organizacijo slovenskih delavcev in delavk v imenovanih tovarnah.
Seja sc prične ob 8. uri zvečer v Manhattan Lyceum, 62 E. 4th St.. New York.
Izvrstni govorniki bodo govorili pri tej seji v slovenskem, nemškem in angleškem jeziku.
Ne zamudite priti in pomagajte k dobremu uspehu!
Z bratskim pozdravom The Executive Board of Local No. 24 of the United Cloth Hat & Cape Makers of North America, affiliated with Tbe American Federation of j	Labor.
62 E. 4th St., New Tork City. (7-10—12)
"^jmjT pozor
kmniMmSBSZfk. tentMh^ <*t£u
m n* Mas«. MI Mtfitam« baCKna in rarototokd* flhiWittov ■sSlfcqaJ Im J—H..... xaiprejon.
DnSMtfiinMnat * co, J Mtt AnPI dn St, Dmv«T, CmUrmdm
^S^^^^^^jŽ^^^^^^fe^jOfljT^	1X0	proučevanju in izkušnjah izpopolnil »voj
novi način zdravljenja.
Zavrnite vse stare zdravniške knjige, ker Mf	je opisan v njih stari način zdravljenja,
l^r	ki je danes ničvreden in Škodljiv!
N ovi na'in zdravljenja Dr. Hartraann-a vas uči. da je nečista in pokvarjena kn . cc4» vseh bolezni. I)r.,Hartrnann-ova zdravila vam dajejo novo, čisto in zdravo kri, a njegov novi uačia zdravljenja je najvsy>cšnejši in najmodernejši.
Dr. Hartmann-ovo knjigo o novem načinu zdravljenja dobite brezplačno, zato si jo na* ročit? čim preje da Vam bo voditelj zdravja in življei ja.
100.000 knjig "Zdrava kri, zdravo življenje"
bode razdeljenih me^stovenski narod: vsakdo kdor posije nekaj /namk (stempsov) /a poštnino, jo dobi brezplačno.
Na stotine zahvalnih pisem in priznanj ozdravljenih bolnikov dokazuje, da je Dr. F. liirtmm e lini zdravnik, ki more o/draviti vsako ia najtežjo bolezen.
Ne odlašajte s svojim zdravljenjem, ter ue izgubljajte časa in denarja, temveč oj UUte
V materinem je/iku vse bolečine in nadloge, nakar bode te dobili dober «.vet in gotovo p. ttu Č. Pisma naslovljajt? natanko na:
DR. FERDINAND HARTMANN,
231 E. 14th STREET,	NEW YORK, N. Y.
i Iščem svojega brata JOSHUA MI-HBLl l«/. 1'orna jf* iz Kranj-kegs I»ri Kočevju. Pred nekaj int^eei jo bil v Colorado i * t <edaj ^ont pc slišal, da je l>i! v nekem rmlokopu v rlržavi 1'tah. Prosim ec-njene rojaka, če kdo ve. kje je sedaj, dsi iti naznani, za kar nui bodem zel«-hvaležen. -- Anthony Mihelčič. Adah, Fayette Co.. Pa. (3-9—<-12)
— ■'	■	1 w w 1 nwi 11 1 ■ 11 ■	I
ZIMSKI POUK
7 angleščini in lepopisu potom dopi
Bovaa,a.
Ako želite dobiti nekaj po-rr.a t teh predmetih, vpišite se v na2o šolo Poučujemo že tri leta. Pojja-^ia za i stoni.
Slovenska korespondenčna šela,
6119 St. Clair Avenn® (S. B. 10), Cleveland, OJjio.
^Jovl^B TrlL ijEJy'
Ne pozabite, da edino jaz žgem BRINJEVEC iz importiranega bri- I
n jn.	•
BRINJEVEC zaboj od 12 stekle- j
tic 1 j steklenic 1 galena) $13.00.1 Manj kakor on zaboj ne razpoši- j Ijain.
D ROŽNIK ga Iona ^2.75. Razpoli-jam v sodih od 4,4 do, 10 ali 50 m Ion.
TROPINJEVEC, galona r2.50. — fazj>o5iljam v sodih kakor drožnik. CONCORD DOMAČE VINO. galo-a 5<V; v sodih od 50 gal. CATAWBA DOMAČE VINO, ga-■ «na 7.V: ▼ sodih po 50 gal. Priložite naročila tndi denar. JOHN KRAKER,
EUCLID. OHIO.
Grozdje in vino.
GROZDJE PO CELE KARE ALI TONE.	1	I
VINO NA GALONE ALI CELE SODE.	j
TROPINJEVEC NA GALONE I VU CELE SODE. PIŠITE PO CENE!
j A. V. Emerich,
1	COLLINWOOD, OHIO
URAVNA CALIFCRNUSKA VINA.
Rojakom priporočam moja izvrstna ••ina. Novo vino muškatel ali črno; rino po 30c galona, riosling 35c gal..' ■-udeči zinfandel 35c gal., belo vino iz Sampan j grozdja 40o gal., vino od leta 1909 črnri ali muškatel 40c gal.. riesling 45c gal.. staro belo vino 50e ral., d rožnik in tropinovec $2^0 gaJ. » Vseh vrst vino pošiljam po 28 in i 50 gal. in dam posodo. ' Viuograd in klet: St. Helena. Naslov za naročila: Stephen JakSe. Box 657, Crockett, Cal. . Spoštovanjem
Štefan Jakše.
i'- .
NA PRODAJ
do'if .11 -tanii jioj»il ioma «va harmonika r.a tri tono.
Dr.Mla s. m ,0 t.a < ..-ka |o prodani p av j.	«■. i.
Nafara'r	poizv«* jr i:
Mary Kir.-ič. GI2:: Si. Clair Sr.. N. K.. iS-10—12)	Cle.v,da;..j, n],'.,
' K :i je PKTKU KAPIH VC? Pred ."». 'e* i -.a n 1 -pa.i v državi llli-- : ; i • a t.i • .-tari kraj. S.	.	. . i ,j želel
«- j.	Zato ]>ro-
' <■< ij •■ roj; ,r. . k do ve. da sni . aziia'il. ali ia.i -e }»;« sam javi. A ti < my P«-i-:i a. R. F. D. I, Box 24». MeDo ;«!d. Pa.	(7-9—U)
FRANK PETKOVSLK,
javni netar - Notary Public,
715-720 tterket St., WAUKE0AN, ILL.
PK' ;lJAjA Cna vina, r.tibolje žgiirjt te zvrvme smetke — patertov^nr zdra viJi.
PRO D A. IA
volne li»t<cc vidi p-ekoirci
ski h frt.
HjŽll.jA dt:riar * aiar kra; sanesljivc
:n po&teiic. UPRAVLJA v-r v rotarsje*. posel sptdf.-
io^^i dela.
Slovensko Zclravisče
V NEW YORKU —: <\)/z
/ glavni zdravnik in ravnatelj a^ia
^^Dr. J. E. THOMPSON
fiOZOR i	§ L O V £ N C I,	POZOR ?
Neovrgljiva resn cn je, da e le isti zdravnik na^bolši, kateri se ne hvali sam, temveč katerega hvali narod. ~Ravnatel.n u) Slovenskega zdrav išča hvali o tudi naši ro a k i. Izmed katerih nam ravnokar en rojak iavlja, kateri je bil bolan 2 leta ing* nisu drugi zdravniki mogli ozdraviti.
Zahvalno pismo Dr. Thoinpsonu
C»'ijjt»ni yilriviiik :
Pro- ici «i.i mi m- ^am'Tiio. inT:-' iJ-vS^o nr.rni iii"^!. N^/n.tn^am Vam. c?a - iio|vulm>:iia 7 ilrav, e dobro j>oCt:i "m :ii	v ak i ila. . f'! a v ir\>a »e Vijn
je::i /a Vii^ trud pi i/dravljetiiu : ^. ni i< rr.i-l;l. <sa r.i zdravnika. kr.t<-rr bi im n)t«JC 1 ozdravili. K>..t eni se vie-lr ii? obrnil do Vtj. =te jrir r»i r«sik iuon.a ozdravili. Poviod Va- bodem r>: iporodaJ iri pohvali! k Ao pr i/arievatr- Ja -'dr^vitf i.-akfja. Li t« Vub ya»eč c.
Kor.črto sr Vam 5e «fjJ:r-»t .	i.-^rn ;a t- !..is'"ioIko rcir id.ii. (^a-ti- mi* ozdra-
veli. Ce boui ie kedaj pomoti r »n l>—' r. .it:i, da u.i boM; =e tHimagal .
i. j. ■ uo/dr.iviir..
JoHn Suborepetz, 514 X. <iih Si.-ffl
SHEBOVGAX, \Yis.
ROJAKI! Ne dajte se toraj nadal e motiti od kakih sumljivih kompanij ali lažnih zdravnikov, temveč idile ali pišite v slučaju bolezni le na to zdravišče, kjer bodete sigurno najbolše postreženi.
Pisma pišite v inatrrinskom jc;ik u Ur ih nastafijaitr edino le na sledefi nartoi :
"SLOVENSKO ZDRAVIŠČB"
Dr J. E. THOIVSPSON
342 West 27th St.	New York. N. Y.
L1 radii e ure so: Ob delavui-iili • i : Jo : u; : '.. V j-.'le'. ! t • 2 1.: < * poli;
RED STAR LINE.
PiovJtba med N©w Yorkom In Antwerpom
Kedoa tedenska zvexa potom poštnih parnikov z
brzoparniki na dva vijaka.
^LAPLANl	A	- fCROONLAND
i 18,694 tot y^A^^^t- 'iisp.ias t»
[FINLAND	v ADUOAND
12.185 ton	■
Kratka in ndobna pot za potnike-*	na'Ocrn^o, ^In^eofko, 0ntttkn
in Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanimi deicluui j« d roj na direktna |»
ieraiSka zveza"	7v
Posebuo Se Se skrbi za adobnoet pc-i.ni kov mc>lkrov;a. Trti t i raxred oostdH t malih kabin ta 2„ i, 6 -n 8 potnikov
Za nadalfne informacije, cene ia rožne listke obrnitt je na 7 ^7""'*
RED STAR L*IINe.
b^tSN.3^.	^efi^ret SA
siRSiXXkH.	^f^AG^n^r M&^utrSSfc
w *.	^^^	|
'•tM«vij£o« doe I*, svftu.. IfWKorpuri -ana Jt 2. aprila 1909 v art«nv!
« >«ddem v Conemaujjh,
GLAVNI URADNIKI: "
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, B. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. i Wprniaadaik: GEORGE KOS, 624 Broad SL, Johnstown, Pa. Gland tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemau*h, Pa. Pottožai tajnik: ANDY VTDRICH, P. O. Bo* 623, Coneman*h, Pa. Hlafajalk: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaug-h, Pa. Fomoini bla^e-nik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box 6, Conema««ht Pa
r*"	-_
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, pre da. na-dx. odbora, Box 508, Co nemaufrh, Pa. FRANK PEBKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugb, Pa. ANTON STRAŽI&AR. nalxoraik, Box fill, Conemaufh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZI J BAVDEK, predsednik porot. odbora, Box 1, Dunlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaujh, Pa.
*
VRHOVNI ZDRAVNIK: A. A T BRAIXIER, Oreeve St., Conemsufh, Pa.
1 o «"■
C«< jana druitva, oziroma njih uradniki «o uljudno proden i pošiljati 4«oar n »ravno* t na blagajnika in nikomur dragem, vse druge Jopise pa aa fUmega tajnika.
V sJačaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali apjoh kjersibodi r poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se I« nemudoif a naznani na urad glavnega tajnika, da ae v prihodnje popravi.
Društveeno glaailo j« "GLAS NARODA."
Mož z matico.
Spisal Josip Stritar.
To ali j>u nobene! Ta misel »e je >ula ssčasom tikoreniuila i i utrdila v »reu uuneimt Lovranu. Iu zakaj pač
f Ali ui bila ta deklica prav kakor i.alai* itanj ustvarjena? Lt-p* je bila Flora, iu dobrega, ncpopačeue;ra srea. Njena od go j a ni bila ^e prav dovrie-aa, ne[K>j»ulno je bilo ie njeno izobra-^Mtje; tem bolje! Sam je hotel biti jljem nčltelj in vzgojitelj, da bode na-poijed \Tsa ujegova, vsa takšna, ka-VojS.no »i jo snn želi. Bogastva n} i%kat; kdor ne uiort. sam rediti svoje i ene In družine »veje. naj >e ne žetii, tako je on *odii.
Ij^jk) pnhodnjost si je torej obetal, in vse je kazalo da po pravici. Z vrši t i je hotel svoje pravoslovue študij«', v leth bode ona dorasla, dozorela j takoj jK>tem, ko <lobode prvo službo za uradnika kje na kmetih, bode y>roka, it) hajdi z mlado ženo in ljubo mater-.f> njeno jz hrupnega me»ta na deželo, kjer se bode tiho in skromno, a srečno živelo!
Tako je bilo vse dogovorjeno z materjo; žena je bila \e>ela, z vseui zadovoljna, karkoli je ukrenil Lovran; lioljM« sre'e ni motri a želeli svoji hčeri in sebi. Z deklico kaj takega ni bilo treba govoriti, vse to ^e je nmelo <a-niit j m> s»ebi.
t Kako »rečen je bil. da je mogel že iHaj kaj storiti in svojo neve-sto in i#'cno mater. Najel jima j«- prijetno stanovanje v mjili hišici sredi vrta, q*krbei jima je lepših oblačil iu sploh Mi^^E*j* bilo ireba za prijetno, hrrfakživljenje.. \ .-vako pojxjlu-d,,»> je k njima zahajal, v prijazni.lu-$ |co na vrtu. Ta |o bilo uaj preje po-uAeva>tje. Flora se'je lahko in tudi precej rada učila; učitelj je bil zadovoljen s svojo učenko. Potem so •Aftpnj večerjali.
Nekaj je Lovran« pač malo vznemirjalo in skrbelo: |K»učeval je dobro in uspHLno, ali »»am so ni učil. Čudno <*» je bil ijcprwWnil. Zdaj <;a ni ka-lior prej veselilo v svoji tihi S4»bi,-i nrinio pri knjigah sedeti. In če je ke-daj sameg-a sebe prisilil in vzel knjigo v r«»ko, uhajale so mu misli iz samot-oe sobe iu rojile okrog prijttne vrtne l'išii-o kakor čebele po cvetoči lipi. i Vendar tolažil se je: naj bode. naj >♦> duh malo odpočije m okrepča, saj se ne mudi. Tudi premoženje se mu je malo prehitra tajalo; ali kaj je ho:*l* wkrbctt je bilo treba za uiatei in hčer, kakor do sedaj. Zdelo se mu je am j« pac, da bi se lahko malo bolj«' goij»odarilo, da bi tepra in tega ne b lo potreba: pogosto se je hodilo v jslolališ""o in na druge veselice, to bi; ►c lahko malo opustilo; treba bode govoriti z ženo. Kes je počasi ]>osku-sil| začel je hvaliti iu povzdigovati skromuo življenje, tihe domače hce, preprostost v obleki in hrani. — T««!*! km ni uraela ali pa ni hotela u-moti, kam meri njegovo .namigovanje, i Zdelo M} mu je ča*i, da je žena vendar malo preveč lahkih misli; da se z njim tie ved« vež prav kakor mati s svojim! tiruHa, Čutil je celo ča»i, da Se je ne-kttiiko ohladila proti njemu, da je adaj pa zdaj imela svojo voljo, da,j avojo trmo. Skratka: spoznal je sled-i ajic, da se vie njeno mišljenje ne,atri-j nja 't njegovini. To mu je bilo bridko j *pogn* nje. ^ , . <r	^ j i
To<ia ka j mati t fciaj je imela vendar hčer na svoji strani. Flora je mislila kakor on; v pogovorih ni nikoli po-Je-rnila - svojo materjo, kar bi bila gotova, ako bi bila njenega mnenja. Ifts je tudi ona rada hodila na ve.se-lice. veliko vi-selja imela do lejie oble-• e. ^tii kedo bj kaj takega zameril I mlademu dekletu! Kadar bode po>ta-. la žena, gosptxlinja, minilo jo bode i vso to vi^sejje. Teilaj se mu tudi ne dxwle treba bati materinega vpliva; -kior.il je bil. da jo hoče, ako že ne IkhIc drugače, <i.-!o kn"-iti od svoje nlarere.- Tako se je tolažil.
-\li da;i je mineval za dnevom, za mesecem mesec; bilo je že skoraj leto d i;, od kar je 1*11 z njima »ezuauil. Njegova skrb je -rasla; veselje do j:^ ni hotelo priti; njegova imovina jo bila že na malem. Zdaj mu je zai-elo svitati v glavi, da ui prav ravnal. da je skrajni čas ujnnačiti se ir. .drugače začeti, predno b<Kie prej>ozno. Napoti se k njima s trdnim sklepom, da hoče odločno govoiiti.
Uilo je lejw pomladno popoldne, ko je Lovran. s temnimi mislimi v glavi, sol proti hišici. Ko se ji približa, pozdravi iia glasen smeh z vrta. ki je bil \e> v cvetju. Vesela družba je bila na jvrtuTnjena yovorica z glasnim'tičjim petjem nwi j,, donela na uho. ko jo stopal na vrt. Vsakemu drugemu bi bilj iti glasovi gotovo prijetno doneli, sa-ujo i.jetnu ne. ravno zdaj ne!
Neka znanka s svojo hčerjo je bila I ii,-la obiskat svojo staro prijateljico. •Lwvian je bil prijazno sprejel, vendar -<• n.u je zdelo, «Ja jim ni ravno veselja fwtvišal s s\(>jim prihodom. Naj-iajši bi so bil kar obrnil in šel. a pri-
'--iljcn jo bil prisesti k njim i n .->c udeležiti lijili pogovora. Covoril je malo. samo kolikor j.^ moral, da se mu ni moida nopriljudnost očitati. Veselilo ni, kar so govorile ženske ined se-boj; tolikanj bolj pa za Florino ma-; ter; tako vnete, tako navdušene je ni bij.prej nikoli videl. oGvorilo se je o, gledališču; njene znanke'hči se je iz-u če vala za igralko. Dobila je bila me-; »to na nekem gledališču precej zad-nje vrsfe — «»1 tod vesciie!t
Ko so jc večerilo, poslovi se znanka ; in nje tla hči. Zilaj je bilo treba go-,j voriti; ali kako neugodna je bila ta. prilika! Težko-je bilo začeti.
V tej zadregi pride Lovranu po-, moč, odkoder se jo ni nadejal; govo-: riti nui ni bilo treba ta večer, ne po-j zneje. Ko so bili sami. reče md Flo-i rina mati:	. j
"Kako srečo iuia ta Hermina! Saj; :ii tako lepa in tu<Ii ne nadarjena ta-1 ko, <la bi sc mogla primerjati z našo1 Flow; ali \č>ti se zna z moškimi, to j .-,e! Kjij hoče brez te^a dandanašnji
dekle brez premoŽenja, btxli Še tako1 lepa, še tako izobražena. Sedanji ino--ki svet ue mara sezati v grmovje po kronano, blago dišečo vijolico. Ali res tfiko. gospod Lovran f"
Lovran se ni bil nadejal tega vprašanja;" vedel ni, kaj mu je bilo nepri- i
jet ne, je: te besede ali glas, s katerim so bile guvorjtjne. Slednjič ji vendar J mirno i:i hladno odgovori:
"Vam se zdi to sreča, meni ne, in upam, da Flori tudi ne.
Pri teh besedah pogleda deklico, ki
_"_._
je .zraven stala s cvetom v roki, kate- j
temu je pulila peresee 7a pereseem.:
Nadejal >e je. da mu bode pritrdila, a
motil se je. Deklica se ni ganila, in vendar ni bilo moči misliti, da ni čula, kaj se govori, ali da ga ni umeia. kaj hoče.
To je Lovrana v srce zabolelo, vendar je mirno nadaljeval:
'*Naravnost vam moram reči, da je meni nedoumno, kako more poštena mati svoji pošteni hčeri dovoliti ali celo prigovarjati, da naj gre za igralko. Take žene jaz ne morem spoštovati, hčer njeno milu jem."
Nato mu žena odgovori precej neprijazno:	i 14 Vi ste storokopitnež, gospod Lovran; ko bi vsi možje mislili, kakor vi,' kako dolgočasen bi bit svet! Kaj ne, Flora?" , IVkliea je molčala.
Užaljen odgmuri Lovra.j numosut nje, in to z bridkim glasom:
"Ako res tako mislite, kakor govorite, gospa, zmožni-bi bili tudi sami kaj takega storiti."
"Gotovo!" odgovori mu žena odtočno.
"Uboga Flora!" zdihne Lovran. Iu kaj na lo plemenita žena? "Nič uboga! Ne »riilnjte je. gospod; Flora ni več uboga, kakor je bila. Koj je že prilika tako nauesla. naj narav-.nost z vami govorim; kaj bi vam dalje prikrivala resnicol Zvedeti jo Krnite prej ali slej. gospod l^ovrau! — Mnogo ste storili za mono iu za mojo hčer; .najina hvaležnost vam je gotova. Ali okolnosti so se izpre-meuile. Vi ste blag nio/.. ra<ii imate mojo Flo-io. zato ne bodetc ovirali njtyje sre-če. Da, Flora je zdaj srečna. Zgotlilo se je, kar sem tolikanj želela. Flora je našla blagodnsnega in bogatega moža. kateri jo zna ceniti po njeni pravi vrednosti in hoče skrbeti zanjo. Spoznal je njeno nadarjenost za gledališče in prevzel je skrb za njeno izobražen je. za njeno prihodost. Saj to stt-menda že sami sprevideli, gospod Lovran, da Flora ni za vas. da bi ne bili srečni z njo. in ona bi ne mogla biti - rečna z vami. Pozabimo torej, kar je bilo, treba ni. da Sl* ločimo, lahko ostanete še naš prijatelj." Nato mu hoče podati roko. Lovran se v svetem srdu obrne od nje.' Kakor okomenel stoji molče nekaj časa; strašne, črue misli so se mn jKHlile po razgreti glavi. S».-dnjič se obrne proti deklici, ki jc v stran obrnjena igrala -o s cvetočo mladiko bližnjega grma:
"Flora, govori! Reci. da ni re^, kar mati govori; revi v-aj. da jo vso to godilo brez tvojega privoljenja; reri. da te tvoja mati prodaja; a ti :ie daš prodati!'Beži, kakor plaha erna pred volkom, beži pred ženo. katera se imenuje tvojo materi ptibeži v mojo obnud'o, v moje naročje. Flora?"
Zastonj je klical, zastonj razprostiral proti nji >voje roke. Deklica zvija in zvija mladiko, da jo utrga, potem seže z roko čez očL n nesede ne izpre-govori, ne obrne se ]>roti njemu,
V>ega je bilo konec. Jaz — Lovran še obrne in otide. — —
Kaj bi vam Še pravil? Kdo je bil Lovran, ;t> >te par že ugenili. V<s Tisti večer — še drugi dan ves s. m čakal in mislil: zdaj. zdaj pride; nemogoče je, da bi ne prišla skesana v :tvoje naročje. Nisem je več Videl, ne žene, katera sc je imenovala njeno mater. Slišal sem namreč pozneje, da je bila ta žena samo teta njena.
To bi bi! lahko že prej zvedel, in di mnogo drugega o nji. kar bi mi bilo mord:, oči odprlo, ali gluh seni bil iu >lep. -Moralo je pač tako biti.
Nato -em zbolel, nrsil so me v bolnišnico, kjer sem ozdravel čez nekaj .tednov, t— Naj liodt*! Živeti časi ni prav piijrjino. ali kaj sc hoče? Ukloniti sc je treba višji volji, katera nam nedoumno, neizprosuo vlada nad nami. —
Veselje do knjig se mi ni vrnilo; zamujeno .je zamujeno, vsaka <dvar ima svoj čas. Nekdaj, sem za kratek čas nekaj slikaril; s tetn si zdaj kruha služim. V tej lo tovarni zraven imam že več let >1už1h>, da »likam na porcelan; pripeti m* vam lahko, da jeste s krotluika, ki ga je, menda ne preoknr-po, oslikala moja roka.*' "In Flora?" vprašam jaz.
i
Mož. nekaj časa molči, potem reče z nekako čudno votlim glasom:
"Suh list na veji, veter, popih ne. !i sta ni! Ovenela, pala, izginila; izgubljena. pozabljena! — Tako; zdaj ste ?lišali mojo zgodovino; nič kaj poseb* nega, saj sem vam rekel. Ce se hočete kaj učili fz moje povesti, nauk iz nje »i lahko sami posnamete; tolmačenja; m ni treba. Ali jaz ne verjamem, da bi vam kaj koristil ta nauk. Kdor se hoče naučiti plavanja, mora v vodo. Bog vam daj srečo! — Zdaj pa plačajmo in pojdimo; kaj ne da. eBlka moja? Ti si že zaspana, in tudi meni je potreba pokoja."
Tako sva Se razšla. Meni se zdi, da 'jo bil dober človek i a "mož z ma-
čico"
(Dalje prihoiuiil)
Kje jo TEREZIJA APIC? Pred 4 leti je bila nekje v Brooklvuu. N. V. Poročati ji imam več važnih stvari iz starega kraja, zato prosim, da se .mi javi. — -Mary Bav-dek,. Box 14, Spruce. \V. Va. (8-0—11!)
Išče se MIKE BUTALA, doma iz Tančegore štev. '»2. okraj Črnomelj. Pred 8 leti so je nahajal tu v Calumel. Mich., in ima za dobiti še eno svoto denajja, katero bi mu rad uročil. Zalo prosim cenjene rojake, če. kdo ve, kje so nahaja, da mi naznani. — Joseph Stukel. 20.", Rih St., Calumet. Mich. (8-12—8-1 )
POPRAVEK.
f Clanon; družtva sv'. Alojzija štev. Jl3 v Baggalev. Pa., naznanjam, da I bode glavna seja dne 18. decembra • iti ne 24. ibn'., kakor som to pomotoma svoječastio objavil, f Obenem pa prosim vse člane, da mi oproste.
S pozdravom	Tvan Arh.
(8-10—12)
IŠČem NI KOLO ČEM.A. Kodom j< iz Zilje, občina Vinica. Bela Kraj-na. Prosim cenjene rojake, če kdv ve. da mi naznani njegov naslov ali naj sc pa sam javi. — Mik? Cema. Humboldt. Ariz. (8-9—12)
HARMONIKE
bodisi sakoršnekili vrste izdelujem ir popravljam po najnižjih cenab, a del« trpeino in zanesljivo. V popravo zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem 2e uad 1( let tukaj v tem posla in sedaj v svojen lastnem domu. V popravek vtamen kranjske kakor vse druge harmonike U računlm po delu kakor%no kdo zahtevi brez nadaljnih vprašanj.
JOHN | WENZEL,
1017 E. 6 2nd Str.. Cleveland. C
i ------- ■■ ■
NARAVNA	iS
l& KALIFORNIJSKA VINA «
g NA PRODAJ. J
f| Dokra črao viae po 50 do 60 ct.	^
galon g posotio vred.	t|
; W D»br* belo viao od 60 <io 70 ct.	tjk
g. j	^alcn o poeotlovmi.	w
IU Iz vrst tropa vica od «2.60 do ¥3	T-
galon b posodo vred.	^
i W Manj nego IO galon naj	/| W nihče ne naroča, ker manje ko-
m iičine ne morem razpošiljati.	JN
tS Zaledno z naročilom naj frg. d m-	7>
ročni ki dopošliojo denar, oairo-	JNf |Qf ma Money Order
■ Spoštovanjem	—
w Nik. Radovich, %
JjjJ S94 Veraieat St,,Saa Praaclsc«. Cal.
j .. _____
POZOR*
ročam svojo trgo-
zlatnino. Imam tu-
«BBgBa8lCTqpBy znakom, privezke
blagom iw državah Ohiho, W. Va. in Pa JOHN RBBOL box 68
j	GLENCOE. OHIO.
i Josip Ross,
j THOMAS, W. VI.
^ *—»v* trgovina ^—.
| z mešanim blagom, S Saloon In Groeerija.
i Pri meni vsakdo dobi kar | žel t In to po najnižji ceni. I Pridite in prepričali
I	se tiodete.
a	o
A v s t k* o « A m e r i II a i& s k a črta
j p ne je fc>reit]e Cosulich j
Najpripravnejša in najcenejša paro&redna črta Sievence in Hrvate ,
o vi pani i a na tiv& vijaka "Mastiia v» asiunoton".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka.
■
Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred $0 fe*
Vsi »podaj navedeni novi parobro-	T Bol A......-.....-.............................. tC3()t
di na dva vijakaimajobrea-	LJUBL.TAEE..................................... 38 60
žični braojav:	............................................. 33 00
ALIO E, LAUBA,	ZAGrSEBA......................................... 34.2O
KAJSTIIHA WABHOTOTOir	' KABLOTCA ..................................... 34.25
ARGENTINA*	fc ^lartbaWa=hinptonJstane,$r».|za Alire, Laura, Argentina, Oceania J2 več
OCEANIA.	I	— " tU- i^BHO L ^Z^T^ ^^
I . TESTA a i KEKB.............. ..........950.00 do Oft.OO
j PHELPS BR0S.»& CO., Gen. - Agent«. 2 Washington St, Nev -Yorfc
^^ Rojaki ne poslušajte! —
Ohrekovalcev in lažnjivcev iz kterih ne govori druzega nego črna zavist.
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
(lastna hlda)
6104 St. Clair Ave. N. L, Cleveland, 0.
stoji danes tako trdno kakor še nikdar popreje. Kdor pošilja
denarje v staro domovino
lahko mirno spi in si je svestf da ti pridejo po posredovanju te tvrdke
v najkrajšem času domu.
Potniki, kteri kupijo
^ parobrodne listke ^
so pri tej tvrdki najbolje in najsolidneje postrežem.
To ve vec tisoč rojakov!
Vsakdo kdor se je enkrat obrnil na to tvrdko se še vedno 7. zaupanjem na njo obrata.
NA PRODAJ
V Semiču na Dolenjskem se prostovoljno proila liisa štev. 32 podo-mače pn cornjem Anceljim in vse pripadajm-e posestvo. V hiši se uaha.ja gostilna. V-o podrobnosti in cono se izve pri: d os. Seharahon, I>ulutli. Minn.	(29-11-20-12)
•*" i ■ i ; POZOR ROJAKI!
Po dolirem 2asu »e ^RbH^B^	iti i i«? posreč ilo iz-
najti pravo Aljfn tinkturo in I'omwlo
fP^gifig zarast las, kakorSn^ i	p^iw	Posedaj na svetu
moškim in ž<?nstici f'Ss^EtiSSfaP ij/ p>/3ti in doliri Ia.šj*> ."tBr.ičro popolnoma zrastejo in ne bodo
__več izpadali, ter ne
^^^^r-siveli. Ravno tako ti.ožkim v 6. tečnih kraer.i brki pot>ol. noma ira^tejn. Ker.matize a v rokah nogah in kriiičah v 8 tlnt-h i>opoln'>iua ozdravim.kurja očesa bradavice, potne netre in ozebline s«i popolnoma odstranijo. Da je to refnfc-a jamčim z $500. PiSit® po cenik katerosca poiljrm zastojn.
.IAKOU, VAHCIC,
i P. O. Bo* 69	CLEVELAND n
>
- -
i	NAZNANILO.
, Rojakom .Sioveoeem in Hrvatom t kteri potujejo čez Duluth, Minn., pri-k poročamo našega rastopnik* g.
JOSIP SCHAEABON-a, 125 W. Michigan St., Duluth, Minn..
I literi ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsak rojak j« pri njemu najbolje postreŽen. > Pošilja denar t staro domovino najceneje in najhitreje po naiem posredovanju. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete na lim laskavim besedam nievrerJae-Zev, kterih v Dulutbu na manjka.
Spoštovanjem 1	Frank Sakser Co.
COM PAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska pa rob rodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza,, Švice, Inomosta in Ljubljane.
tZk»prc.s parnikl so: •MLA PROVENCE" ,'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURA1NE
na"dva vijaka	n« dva vijaka	a^ na dva vijaka	m dva vijaka
A
Poštni pnrnlkl so: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO- am dva vijata.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebroofii Buildiif*
Parniki odplojejo od sedaj neprej vtdoo ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River
in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
•LA LORRAIXE	15. dee. 1910 *LA LORRAINE	5. jan. 1011.
•LA TOUR ATM E	22. dec. 1910 "LA SAV01B 12. januarja 1911.
LA GRETAOXE 29. lec. 1310.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
Paruik "Niagara" odpl.ije Jne 10. de cpmbra ob 10. uri dopoldne. Parnik "La Ga^o^ne" odpluje dne 10. decembra ob 10. nri dopolJiie. Parnik "CHICAGO" odpluje dne 24. decembra ob 3. uri popoldne. Parnik "FLORIDA" odpluje dne 24. deeembra ob T?, uri popoldne.
I	Paraiki t zvezdo zaznamovani imalo da dva vKaka