SODOBNOST___ Letnik XLVI1I, številka 9,2000 Izdajatelj Cankarjeva založba Kopitarjeva ulica 2, 1512 LJUBLJANA Naslov uredništva SODOBNOST Hribarjevo nabrežje 13, 1000 LJUBLJANA Telefon 061 200 41 02 Naročila in reklamacije Cankarjeva založba Kopitarjeva ulica 2, 1512 LJUBLJANA Telefon 061 302 695, 080 11 08 Tisk TISKARNA TONE TOMŠIČ, d. d. ISSN 0038-0482 Oblikovanje ovitka Jani Bavčer, ARSENAL, sodelavec Aleš Strajnar Računalniški prelom Janez Turk Glavni urednik EVALD FUSAR Uredništvo Sandra Baumgartner Igor Bratož Meta Kušar MilošMikeln Igor Škamperle Milan Vincetič France Vumik Ciril Zlobec Lektorici Alenka Kobler Nuša Mastnak Glavni urednik sprejema sodelavce vsak ponedeljek od 11. do 13. ure v pisarni uredništva, Hribarjevo nabrežje 13. Sodelavce prosimo, da prispevkom obvezno priložijo disketo (MS Word za Okna, verzije 97, 95, 6.0). Nenaročenih prispevkov ne vračamo. Naročnina Cena enojne številke v prosti prodaji je 800 SIT, dvojne pa 1200 SIT. Za naročnike velja 20-odstotni popust (7360 SIT letno, plačljivo v dveh obrokih). Cena za naročnike v tujini je USD 79 ali protivrednost v drugi valuti plus poštnina. Revija izhaja ob finančni pomoči Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in sponzorjev. Stališča avtorjev niso zmeraj tudi stališča glavnega urednika ali članov uredništva. Sodobnost 2000 I 1294 revija za književnost in kulturo 9/2000 1289 Uvodnik Viljem Gogala: Hej, Slovani! 1297 Se strinjate Ciril Zlobec: Biti moramo odprto jedro Aleš Debeljak: Dvomeča obramba ekumenskih stilov Ibne Peršak: Civilizacija in kultura 1307 Intervju "Jezik svobode je jezik tišin onstran jezika" (Evald Flisar se je pogovarjal z Richardom Jacksonom) 1323 Poezija Milan Vincetič: Selitve Iztok Osojnik: Tennessee Waltz Helena Crček: Kot gora 1337 Predstavljamo Mihail Butov: Sodobna ruska proza Olga Postnikova: Tristan in Izolda Boris Jevsejev: Koštrun Jurij Bujda: Zadnji Mihail Butov: Astronomija žuželk Vjačeslav Pjecuh: Ruske anekdote 1407 Mnenja, izkušnje, vizije ... Geoffrev Hartman: Usodno vprašanje kulture Terry Eagleton: Kultura v krizi Steven Connor: Eagletonova ideologija estetskega Sodobnost 2000 I 1295 SODOBNOST revija za književnost in kulturo 1435 Avtoportret Veno Taufer: Od strahu k (za)upanju 1441 Avtorji in knjige Marko Kravos: Jazonova sled (Juan Octavio Prenz) Marko Kravos: Jazonova sled (Ibnko Maroevič) Gilles Deleuze/Felix Gauttari: Kaj je filozofija (Goran C. Potočnik) Paul Feverabend: Proti metodi (Metka Cotič) Peter Sloterdijk: Evrotaoizem (Lucija Stepančič) Erika Vouk: Belo drevo (Lucija Stepančič) Gostujoči umetnik: ZMAGO JERAJ Akademski slikar Zmago Jeraj se je rodil leta 1937 v Ljubljani, kjer je tudi študiral likovno umetnost na akademiji. Diplomiral je leta 1960 na oddelku za slikarstvo beograjske akademije pri profesorici Z. Petrovič. Kasneje je dve leti obiskoval slikarsko specialko pri profesorju Gabrijelu Stupici v Ljubljani, leta 1969 pa je kot štipendist Britanskega sveta študiral grafiko na Hornsev Collegeu v Londonu. Predava na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani in je predsednik Zveze društev likovnih ustvarjalcev Slovenije. Zmago Jeraj je imel številne samostojne razstave v galerijah od Zagreba, Maribora, Gradca, Ljubljane do Pariza, sodeloval pa je tudi na mnogih skupinskih razstavah v tujini (Praga, Amsterdam, Dublin, Atene, Rim, New York, Peking, Seul, Berlin itd.). Prejel je veliko število nagrad, od Zlate ptice za slikarstvo do nagrade Prešernovega sklada do francoske Prix d'Excel-lence Authentic Art). Po mnenju Nives Marvin Zmago Jeraj ohranja tradicionalen pristop do slikarskega upodabljanja, vendar ga je pro-nicljivo razvil v novo, avtorsko opredeljivo likovno stvarnost. Sodobnost 2000 I 1296