?uiiimiiiiiitiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiii£
VSAK KATOLIŠKI SLOVENEC IN SLOVENKA
bi moral(a) spadati h K. S. K. Jednoti
niiiiimmiiiiiiiiiimiimimiiiiiiiiiinim:
«jiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiimmimiii:
|	Kranjsko - Slovenska	|
=	KStoliška Jednota	|
|	je prva in najstarejša	S
E	slovenska bratska pod-	E
E	por na organizacija v	i
|	Ameriki	§
|	Posluje ie 45. leto	|
I	GESLO KSKJ. JE:	|
|	"Vse za vero, dom in	§
|	narod!"	I
i	i »imimmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiimiiiiP
Entered as Second Class Matter December 12th, 1923, at the Port Office at Clerrfand, Ohio, Unto the Act of Aafort 24th, 1912. Accept-d for MaUlaf at Special Rat« of Portafe Provided for In Section 1108, Act of October 3rd, 1917. Authored on May 22d, 1911
no. 4 — štev. 4
cleveland, 0.t 25. januarja (january), 1939
letö (VOLUME) XXV.
ROOSEVELT PRIPOROČA ZDRAVSTVENI
PROGRAM
Washington, 23. jan. Predsednik Roosevelt je predložil kongresu v natančno presoje-vanje svoj važen program v korist izboljšanja zdravstvenega stanja ameriškega ljudstva. V ta namen naj bi se iz zvezine blagajne dovolilo svo-to $850,000,000
Po tem načinu bi bila pod državnim vodstvom vsa oskrba bolnikov: osobito bi se posvečalo pažnjo bolnim materam in otrokom; tako bi dobivali tudi delavci državno podporo v slučaju bolezni. Že leta 1935 se je delovalo na tem, da bi bil vsakdo primoran pri dr-
žavi zavarovati se tudi za slučaj bolezni, kakor je zavarovanje glede starosti, toda tedaj je Zveza ameriških zdravnikov temu nasprotovala in nasprotuje še danes.
Senator Wagner iz New Yor ka bo že te dni predložil svojo resolucijo, da naj vlada takoj dovoli $50,000,000 za začetek tega zavarovanja, ki naj bi stopilo v veljavo leta 1940 in bi znašali ' stroški izplačila $850,000,000. Poleg tega namerava vlada zgraditi tudi več novih bolnišnic za revne bolnike.
PREOSNOVA DAVČNEGA ZAKONA
Washington, D. C., 18. jan.— John W. Hanes, pomožni tajnik zakladniškega oddelka je : danes omenil, da bi se dalo državni blagajni lahko prihra- j niti $300,000,000 če bi se sprejelo priporočilo predsednika ! Roosevelta, da naj se uvede primeren davek na vse državne bonde in da naj bi plačevali dohodninski davek tudi , vsi državni uradniki, kar se sedaj ne vrši. Glede novega davka na državne bonde bi bili seveda prizadeti bogatini, ki lastujejo take bonde in sedaj -o
ne plačujejo od njih nobenega davka; to bi pomagalo privatnim industrijam. Na ta način bi se dohodki zveznega davka zvišali z $179,000,000 na $337,000,000.00 in v slučaju, da bi se obdavčilo plače vseh državnih uradnikov, davki od plač uradnikov pri lokalnih vladah bi pa znašali okrog $16,000,000.
Seveda bo glede te preosno-ve davčnega zakona nastala v kongresu ostra debata; danes še ne more nihče sklepati, če bo ta zakon sprejet ali ne.
CLEVELANDSKE NOVICE
Zdravnik spravil navidezno mrtvo žensko k življenju
New York, 18. jan. — Tukajšnji listi pišejo zelo laskavo o zdravniku Maurice R. Goodwinu iz Bronxa, ker je spravil navidezno mrtvo 57 letno Mrs. Bello Sutterman zopet k življenju, kar bi bil komaj en uspešen slučaj izmed 100.
Mrs. Sutterman je prenehala dihati vsled napada hude naduhe. Poklicani zdravnik, dospevši na njen dom že več minut po njeni smrti, ji je naj pno v bližino srca vbrizgal neko injekcijo, potem je pričel z njenim umetnim dihanjem. S tem je kar nalašč po-, skusil, dasiravno jo je tudi on smatral za mrtvo. Toda čudo! Cez 4 minute zatem, je zapazil na nji počasno zopetno dihanje, nakar je poklical policijo, ki so jo imeli pod inhala-torjem, in so porabili zato cele 3 ure časa in 3 tanke kisika. Po preteku te dobe je Mrs. Sutterman začela zopet normalno dihati in bo lahko še nadalje živela.
—^-o-
brezposelnim v pomoč
Vsi oni brezposelni delavci države Ohio, ki so registrirani in še vedno brez dela, bodo dobili prvi ček brezposelnostnega zavarovanja koncem januarja. Ceki bodo strankam iz Colum-busa poslani dne 31. t. m. in bodo znašali povprečno $10.00. V Clevelandu bo dobilo te čeke okrog 9000 delavcev. -o
Prva nogometna igra. — Prvo nogometno igro (football) v Ameriki se je igralo 1. 1869 med študenti Princeton in Rutgers univerze.
Čistka v nemčiji
Berlin, 20. jan. — Kancler Hitler je včeraj poslal lepo pismo predsedniku nemške državne banke Dr. Hjalmarju Schachtu, da naj odstopi, za-eno je imenoval na njegovo mesto ekonomskega ministra VValther Funka.
Ta prememba se je izvršila vsled zapletene zadeve o emigraciji 700,000 j udov iz Nemčije in njih denarnega vprašanja. Po novem sistemu bo sedaj državna banka popolnoma pod kontrolo nazijev.
Dr. Schacht, star 48 let, ki je znan kot največji finančni veščak na svetu je vršil službo predsednika te banke celih 11 let, tri leta je pa bil pod Hitlerjem ekonomski minister.
Kakor se poroča iz New Yorka je na tamošnji borzi vsled Schachtovega odpoklica padel kurz nemške marke z 16.70 na 16.10 centov.
-o
Junaški korporal
Barcelona, 18. jan. — Loja-listični infanterijski korporal Celestino Garcia Moreno je postal danes junak, o katerem se splošno govori in piše. Pri-deljen oddelku ročnih granat je sam uničil tri sovražne ali fašistične tanke, 11 drugih pa pognal v beg. V tankih so bili večinoma Italijani.
Ko so prilezli laški junaki? iz tankov, je vse iste odvedel k svojim četam v zaledje; bili so kapetan Artania iz Neaplja »poročnik Ricci iz Co-tone, seržant Bolgioni iz Milana, seržant Mangiacapca in več prostakov. Korporal Moreno je bil pri tem nekoliko ranjen, toda je vseeno izvršil svoj junaški čin.
Škof Schrembs zlatomašnik
Clevelandski škof Most Rev, Joseph Schrembs bo 11. junija t. 1. obhajal 50 letnico, odkar je bil posvečen v mašnika. V Cleveland dospe tedaj kakih 200 škofov in nadškofov iz A merike. Most Rev. Schrembs je bil posvečen v mašnika v katedrali v Grand Rapids, Michigan.
Dvojno slavje
V Dominik Blatnikovi družini na 3550 E. 81st St. v bližnjem Newburgu se je vfšilo minulo soboto, 21. jan. dvojno pomembno praznovanje. Priljubljeni in obče spoštovani zakonski par, Dominik in Mary Blatnik sta namreč praznovala 30 letnico srečnega zakonskega življenja. Drug slovesen dogodçjc v tej družini je bil pa ta, da se je ravno isti dan poročila njih hčerka Mary z Louis Barletom iz znane in spoštovane družine Frank in Jennie Barle, 7701 Issler Ct. Naše čestitke !
Smrtna kosa
Dne 19. januarja zjutraj je preminul rojak John Gerbec, star 50 let. Ranjki je bil doma iz vasi Botajevo, fara St. Jošt pri Vrhniki in je prišel v Ameriko pred 30 leti. Tu zapušča žalujočo soprogo Katarino, 6 hčera, Mary Wright, Sophia, Paulina, Vida, Katarina in Dorothy, in 4 sinove, John, Edward, Adolph in Donald. Zapušča tudi sestro Mary Malovrh. V domovini zapušča mater, tri brate in tri sestre. — Dne 19. t. m. je preminula Mrs.. Frances Travnik, rojena Straus. Stara je bila 52 let, doma iz vasi Šmihel pri Žužemberku. V Ameriko je dospela pred 46 leti. Ranj-ka zapušča žalujočega soproga Johna ,pet hčera, Frances Verbič, Mary, Katherine, Helen in Ruth, tri sinove, Fred, Albert in Anthony, štiri sestre Angela Susman, Julia Willem, Rose Korošec in Jennie Holmes. Zapušča tudi dva brata Johna in Franka. — V petek zjutraj dne 20. januarja je v Huron Rd. bolnišnici umrla Mary Cerne, prej Sajovic,' rojena Koželj. Stara je bila 49 let. Doma je bila iz Olševka nad Kranjem, po domače Kr-klova Micka in je dospela v Ameriko pred 28 leti. Svoje-časno je vodila na E. 185. cesti trgovini z grocerijo in mesnino, a zadnje čase sta imela s soprogom gostilno na 16605 Waterloo Rd. Ranjka zapušča tu žalujočega soproga Ignaca, doma iz Dol. Kašlja pri Devici Mariji v Polju, hčerko Antonijo Sajovic in dva sina, Alfonza Sajovic in Ignac Cerne. V domovini ima še mater, dve sestri in dva brata. Pokojna je bila članica društva sv. Cirila in Metoda št. 191 KSKJ. in še dveh drugih društev. — Po dolgi bolezni je preminil dne 22. januarja zjutraj rojak Dominik Kastelic, po domače Crčkov Domen, v starosti 53 let. Doma je bil od Zvirče vasi, fara Hinje, odkoder je prišel sem pred 43 leti. Clan je bil društva sv. Jožefa št. 146 KSKJ. Poleg
Sobrat George Nemanich zbole)
'Četrti podpredsednik naše Jednote sobrat George Nemanich Sr., živeč v äeudan, Minnesota, je pred Sekaj dnevi nazaj nevarno zbolel ker ga je zadela kap. Bil je že povsem pripravljen na smrt in previden s sv. zakramenti. K sreči in hvala Bogu se mu je kmalu zatem bolestno stanje obrnilo na boljše tako, da je iz nevarnosti; pač bo pa moral ostati v postelji še več tednov.
Našemu starosti izmed Jed-notinih glavnih uradnikov in vrlemu Jednotarju iskreno želimo, da bi v doglednem času zopet docela okreval.
-o-•—
pojdimo v g1rard!
Na povabilo društva sv. Pa-trika št. 250 v Girardu, O. se bo v nedeljo 19. februarja on-di vršila seja Zveze KSKJ Ohio boosterjev. D^ se "bo nudilo udeležencem ie seje iz Clevelanda in Loraina več u-godnosti za potovapje, nameravamo najeti posfebni bus za tja in nazaj če se priglasi 32 izletnikov (udeležencev). Vožnja na obe* stranPbo'-veljala $1.25 in bus bo odpeljal 19. febr. ob 1. uri popoldne izpred urada Glasila na 6117 St. Clair Ave. nazaj iz Girarda se pa poda ob 9. zvečer.
Kdor se hoče udeležite tega izleta v Girard, naj naznani uredništvu Glasila do 13. februarja. Telefon HE 3912.
--o-
kartna zabava
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
J diet, lil. — Društvo Najsvetejšega Imena tukajšnje slovenske fare sv. Jožefa bo priredilo v nedeljo, dne 29. januarja t. 1. "Card party" v farni dvorani. Prireditev se prične točno ob 2:30 popoldne.
Cisti dobiček omenjene prireditve je namenjen za dobro stvar — za cerkev sv. Jožefa in vsled tega je občinstvo prav vljudno vabljeno, da se te prireditve udeleži v obilnem številu. Vstopnina je malenkostna. Pojdimo torej vsi in se pokažimo koliko nas je!
Odbor.
-o-
Samo križ in državni grb Češkoslovaška vlada je 29. decembra izdala odlok, da je treba iz vseh šol v državi odstraniti slike bivšega predsednika Beneša in pokojnega predsednika Masaryka. Odlok velja tudi za vse državne urade v republiki. V šolah bo odslej smel viseti samo državni grb in križ, v uradih pa samo državni grb. Podobe bivšega predsednika Beneša in pokojnega Massaryka bodo odslej smele biti javno izobešene samo v takih krajih, kjer bodo obešene tudi slike drugih češkoslovaških državnikov.
žalujoče soproge Anne, roj. Novak zapušča štiri sinove, Dana, Rudolpha, Franka in Victorja, ter šest hčera: Anno poročeno Tekaučič, Mary, An-j toinettev Rose, Dorothy in Ber-tho, sestro Anno Butala ter brata Josepha in Jacka. — R. I. P.
Dr. Anton Ratajec umrl
V	noči od 2. na 3. januarja 1939 je v Št. Vidu nenadno u-mrl upokojeni ravnatelj škofijske gimnazije dr. Ratajec.
Dr. Anton Ratajec se je rodil na Bučki 29. decembra 1 1873. Gimnazijo je dovršil z odliko v Novem mestu. Nato je bil enoletni prostovoljec in je po častniškem izpitu vstopil v ljubljansko bogoslovje. Novo mašo je pel 1. 1898. Po dovršenem bogoslovju je šel študirat na Dunaj matematiko in fiziko. Zatem je bil nekaj časa prefekt v Alojzijevišču v Ljubljani. Poskusno leto je nastopil na državni gimnaziji v tretjem okraju na Dunaju. Leta 1908 je postal profesor na škofijski klasični gimnaziji v St. Vidu in je bil od leta 1933 do 1936 tudi ravnatelj te gimnazije. Po tem letu je zaradi bolehnosti stopil v pokoj.
Smrt znanega naravoslovca
V	Polomu pri Kočevju je na svojem posestvu umrl profesor Dr. Albin Belar, naravoslovec in upokojeni državno-šolski nadzornik v starosti 75 let. Zapušča mnogo sorodnikov; med drugimi tudi soprogo, ki živi v Ameriki v Phila-delphiji. Rojen je bil leta 1864 kot sin šolskega nadzornika in znanega slovenskega skladatelja Leopolda Belarja, rodom iz Idrije, Dr. Albin Belar se je zlasti posvetil kemiji in potresoslovju in je imel na svojem posestvu lastno potresno opazovalnico. Pokopali so ga v Ljubljani pri Sv. Križu.
Novi grobovi
Na Lipoglavu je umrl Nikolaj Vrbinc. — Pri Sv. Juriju ob Pesnici je preminula vele-posestnica Alojzija Skerbinek. — V Celju sta zapustila solzno dolino Evgenija Brinar por. Cvenkel in Josipina Vorbach roj. Sober. — Pri Sv. Antonu na Pohorju je odšel po večno plačilo duhovnik M. Krevh. —
V	Toplicah pri Novem mestu so djali v grob Franca Sitarja. — V Kranjski gori je u-mrl lastnik hotela "Razor" Jakob Cerne. — V Pristavi pri Mengšu je umrl 79 letni posestnik Jakob Skok. — Pri Sv. Lovrencu na Pohorju so spremili k večnemu počitku 71 letnega Avgusta Loeschnigga.—
V	Z^vodni pri Celju je odšla po večno plačilo 84 letna Uršula Klenovšek. — V Ljubljani so odšli v večnost: soproga vrtnarja Nežica Ažman, soproga mest. trošarinskega nad-paznika Uršula Jakič, sprevodnik državnih železnic v pokoju Gašper Stojhovič, Berlan Pep-ca, Emanuel Hayne in dijak Ivan Janovsky.
Cemšenik. — Umrla je po kratki bolezni v 84. letu starosti Ivana Uran, mati desetih že doraslih otrok. Bila je zelo skromna in nesebična žena, ki je v pomanjkanju in trpljenju lepo skrbela za svoje o-troke. Bila je vdova 31 let in je med tistimi slovenskimi materami, o katerih gre glas, da ne zve levica, kar je dala desnica.
ZADEVA ODSTOPA MINISTRA DR. A. KOROŠCA
C emu je resigniral?
Kmalu po državnozborskih volitvah v Jugoslaviji, 11. decembra je newyorško časopisje obelodanilo vest, da je večletni notranji minister dr. Anton Korošec podal svojo ostavko in se podal nekam v inozemstvo. Na njegovo mesto je prišel v sedanjo vlado beograjski policijski ravnatelj Milan Acimovič.
Zdaj imajo Slovenci dva svoja zastopnika pri jugoslovanski vladi in sicer je postal prejšnji minister brez listnice dr. Miha Krek gradbeni minister, za novega ministra brez listnice pa je bil imenovan novoizvoljeni poslanec iz Gornje Radgone, posojilnični ravnatelj Franc Snoj, rodom iz Zagorja ob Savi.
Glede resignacije dr. Korošca je pa menda zadeva sledeča :
Službeni radio v Beogradu je na dan narodnih volitev razglasil, da je zagrebški nadškof Stepinac volil vladno listo, kar je zbudilo na Hrva-
škem začudenje in navdušenje. Dr. Stepinac je telegrafično zahteval, da radio prekliče to laž in sporoči svetu, da je volil kot dober Hrvat "hrvaškega voditelja dr. Mačka." Radijska postaja tega ni storila. Ker je pa bil notranji minister dr. Korošec odgovoren za tako neosnovano poročilo, Se je moral menda Hrvatom na ljubo umakniti iz svojega urada; toda pri prvem zasedanju narodne skupščine v Beogradu dne 17. januarja je bil dr. Korošec izvoljen za predsednika te skupščine.
Dr. Korošec odlikovan Ljubljana, 28. dec. — Na sveti dan je Nj. kralj. Vis. knez namestnik Pavle sprejel v avdienci bivšega notranjega ministra dr. Antona Korošca in ga ob tej priliki odlikoval z redom Karadjordjeve zvezde prve stopnje. To je najvišje odlikovanje v miru, ki ga more kdo dobiti za izredne zasluge za državo. Navadno dobe to visoko odlikovanje suvereni.
KONEC VOJNE NA ŠPANSKEM
Hendage, Francija, 24. jan. Že trideset mesecev trajajoča civilna vojna na Španskem se bliža koncu, kajti nacionalistična armada generala Franca se nahaja že v 27 milj bližini glavnega mesta Barcelone, ki je bilo dosedaj v rokah loja-listov.
Francove čete so si včeraj osvojile 640 kvadratnih milj, kjer živi nad 200,000 ljudi; pri tej priliki so zajeli tudi 5000 vojnih ujetnikov. General Franco za trdno misli, da bo
čez nekaj tednov že lahko zmagoslavno vkorakal v Barcelono.
Iz strahu pred padcem se je španska vlada s svojim predsednikom že izselila iz Barcelone.
Da se v Barceloni bivajo-Čim 200 Američanom omogoči beg in varnost, so ameriška križarka Omaha in dvoje tor-pednih čolnov že na potu proti obrežju Katalonije, da vzamejo begunce na krov.
Francija ostane nevtralna
Pariz, 18. jan. — Zdaj, ko se bliža že menda konec civilne vojne na Španskem s pobe-do ali porazom lojalistov in dasiravno . francosko organizirano delavstvo zahteva naj Francija potegne z lojalistič-no vlado, se lahko iz zanesljivega vira sklepa, da ostane Francija še v bodoče nevtralna, oziroma da se noče vmešavati v konflikt Špancev. Tako je sklenil ves ministrski svet, ko se je danes mudil na konferenci pri predsedniku Le-brunu. Francija bo imela torej še v bodoče zaprto mejo ob Pyrenejskem gorovju. S tem je Francija zelo ustregla generalu Franco, pa tudi Mus-soliniju.
Ruppertova zapuščina
Prva eksekucija s plinom v Oregonu
Dne 19. januarja so v državni ječi v Salem, Ore., prvikrat s plinom usmrtili 26 letnega Leroy H. McCartya, ker je nedavno oropal in umoril nekega uslužbenca gazolinske postaje.
o
Vm «a vero, dom in narod! Sloga, bratatro, pomoči To jm geslo naše Jednote.
New York. — Nedavno umrli newyorški milijonar in lastnik ogromne pivovarne Jacob Ruppert je zapustil svoje o-grorr.no premoženje trem ženskam : dvema svojima nečakinjama iz Greenwicha, Conn, in nekdanji gledališki igralki 38 letni Miss Helen Winthrope Weyant. Ravno tako bodo te ženske tudi lastnice znane New York Yankees baseball skupine. Lenox Hill bolnišnici, kjer je Ruppert umrl, je zapustil $150,000, svoje dragocene u-metnine in slike pa newyorške-mu Art muzeju. Od skupne zapuščinske svote $70,000,000 odpade na označene tri dedinje $12,000,000, ostanek bo vzela vlada kot zapuščinski davek.
Srečna dedinja Helena Weyant še danes ne more verjeti, da je mahoma in nepričakovano postala večkratna milijonarka. Zdaj ji ne bo treba več po gledališčih Broadwaya peti in plesati, ampak bo lahko s svojo materjo udobno živela. Dalje omenja, da je toliko milijonov preveč zanjo, zato namerava od Ruppertove ded-ščine razdeliti lepo svoto v dobrodelne namene.
Dr. ««. /««t/« M. I,
Naša prvi seja tega leta je bila prav liobro obiskana; vi
Dr. Marije Device št. 60,
t>H|t| . i- „^ Ba
rUNONTIM,
Glede nove maše, katero bo daroval dne 29. januarja v na-
odrasli oddelek je pristopilo ¿i slovenski cerkvi naš «obrat 6 članov, v mladinskega pa 1. Kar se tiče društvenega odbora, je bilo na zadnji seji narejeno nekaj spremembe. Brat Anton Russ se je zahvalil sa izvolitev v urad za prvega nad-sornika zaradi svojega dela, zato je priporočal, naj se izvoli namestnika; torej je bil izvoljen za dobo treh let kot prvi nadzornik našega društva naš bivši tajnik brat Robert Kosmerl. Čestitamo!
Na minulo januarsko sejo je bil povabljen naš glavni tajnik brat Josip Zalar, da je zaprisegel in umestil naš novi odbor, kar je tudi v lepih besedah izvršil; mi smo mu pa obljubili delovati za naše društvo in KSKJ. Brat Zalar! Hvala Vam, ker ste nas tako lepo podučili in navdušili z lepimi navodili. Bog Vas o-hrani v uradu še mnogo let!
Po zaprisegi smo zavzeli svoje urade in nato se je naš društveni predsednik brat Cerno-vich zahvalil glavnemu tajniku za vpeljavo novega odbora; zaeno je izrazil željo in upanje, da bomo vsi delovali po svoji najboljši moči, da pridobimo veliko novih članov v oba oddelka.
Novi tajnik vas vse prav lepo pozdravlja in se toplo priporoča vsem, da bi sodelovali složno z odborom društva, kar bo koristilo društvu. Dalje je moja iskrena želja, da bi se redno in številno udeleževali naših mesečnih sej in če ima kdo kakega novega kandidata ali kandidatinjo za društvo, naj to naznani podpisanemu tajniku, pa bo dobil vsa potrebna navodila.
S sobratskim pozdravom Louis Martincich, tajnik 1008 N. Center St.
Rev. Daniel Cadonič, je bilo že v zadnjem Glasilu na prvi strani bolj obširno poročano. Dodatno k temu naj še danes omenim zaključek naše januarske seje, da naj se članstvo našega društva korporativno udeleži te nove maše. V ta namen se zbiramo v cerkvenem pritličju, da naredimo č. vhodom v cerkev, zatem pa g. novomašniku špalir pred sledimo duhovščini k tej slovesni službi. Ker je naša cerkev za take izredne slučaje premala, bo z zvočniki preskrbljeno, da se bo sv. mašo in pridigo lahko slišalo tudi 'v dvorani pod cerkvijo. Zatorej pridimo vsi in izkažimo našo iskrenost do našega rojaka, domačina in sobrata novomaš-nika.
Tem potom naše društvo iskreno čestita č. g. novomašniku, potem njegovi požrtvovalni materi in sestri in vsem o-stalim sorodnikom. Želimo mu, da bi ga Bog spremljal in o-bilo blagoslovil vse dni njegovega delovanja v vinogradu Gospodovem. Novi m a š n i k, bodi pozdravljen!
Mat h Pavlakovich, tajnik
)
Društvo sv. Alojzija, št. 47, Chicago, lil.
Zahvala
V imenu našega društva izrekam naj pri srčne j šo zahvalo našemu spoštovanemu sobratu gl. tajniku Mr. Joseph Zalar-ju, ki se je odzval našemu povabilu in prišel na našo sejo 14. januarja in na mojo prošnjo pri tej priliki tudi upe-ljal in zaprisegel naš društveni odbor za leto 1939. Še enkrat najlepša Vam hvala! lipam, da Vam ni žal, da ste se potrudili in se podali na pot v tako slabem vremenu. Prepričan sem, da taki sestanki bi bili koristni in so zelo potreb-
Dr. sv. Janeza Evang. št. 65, Milwaukee, Wis.
Članom, ki niso bili navzoči na zadnji (januarski seji se naznanja, da je podal svojo resignacijo naš večletni blagajnik brat Anton Udovich; na njegovo mesto je bil izvoljen brat Ignac Gorenc, živeč na 1428 West Madison St.
Kakor znano, je bilo že na glavni letni seji v decembru sklenjeno, in na januarski seji zopet odobreno, oziroma določeno, da jaz ne smem za nobenega člana več založiti iz društvene blagajne. Torej cenjeni sobratje in sestre, izvolite vpoštevati: Kdor ne bo plačal svojega asesmenta do 25. vsak mesec, bo enostavno suspendan in potem se ni treba jeziti na tajnika, kajti jaz bom izvršil samo svojo dolžnost kakor predpisano. Prosim vas, vpoštevajte to!
Z bratskim pozdravom Louis Velkovrh, tajnik
Dr. sv. Antona Padov., št. 72, Ely, Minn. Vabilo na veselico
V naznanilo in vabilo celokupnemu članstvu našega društva, da bomo imeli v soboto zvečer, dne 28. januarja vese-ni, da se članstvu pojasni in 1 lico, oziroma "party" v J. S. razloži, kaj nam KSKJ. vse Narodnem Domu; začetek iste nudi in kaike vsakovrstne za- bo ob osmih, varovalnine se more vsak po- j Naj pri tem omenim, da ako služiti, ko bi enkrat članstvo je žena članica našega društ-vse to vedelo, potem bi lahko; Va mož pa ne, da ga lahko pri-spoznalo, da jim KSKJ. nudi pelje s seboj na to zabavo, boljše pogoje kot katerakoli ker ima ene in iste pravice zavarovalna družba ali organi- kakor vsak drugi sobrat. Ta-zacija. Upam pa, da se bo o ko tudi ako je mož član na-tem na merodajnem mestu še šega društva žena pa ne, lah-kaj razpravljalo in tudi kaj ko tudi njo pripelje na to za-
ukrenilo. Po mojem mnenju naj bi bilo takole: V naselbinah, kjer je več društev, spa-dajočih v to Jednoto, naj bi bil en skupni sestanek za vsa
bavo, kajti tudi ona ima enake pravice glede te prireditve kakor ostale naše članice. Torej naj pridejo vsi poročeni pari, mož z ženo ali žena z
ampak Dr. Alfred Loser, ki ima svoj urad na 2828 Pearl Ave.
Dalje naj omenim, da je za spremljevalko naše društvene zastave tudi sestra Agnes Mejak. Zastavonosilka je torej sestra Rezina Markač, prva spremljevalka je sestra Mejak, druga pa sestra Josipina Pogačnik.
S pozdravom,
Frances Jevec, tajnica.
Dr. sv. Genovefe št. 108, Joliet, lil.
Vabilo na veselico
S tem vljudno vabimo vse članice našega društva, tako tudi cenj. občinstvo in vse naše prijatelje iz Jolieta in Rockdale na našo redno letno veselico, ki se vrši v soboto! zvečer dne 28. januarja v Slovenia dvorani.
Zaeno prav prijazno vabimo tudi vse glavne uradnike in u-radnice naše KSKJ. ki se bodo isti čas po dovršenem polletnem zborovanju še nahajali v Jolietu. Privoščite si po zaključku Vašega napornega dela malo oddiha in razvedrila na naši prireditvi, na kateri se nam obeta veliko zabave. Naša draga sosestra Helen Metes nam bo pokazala, kaj je zmožna pri tej priliki napraviti.
Kar se tiče postrežbe, se bomo vse potrudile, da bo prvovrstna. Ker bo več otrok za Floor Show, bo začetek istega točno ob osmih, ob 9. se pa začne ples, da bo imela mladina dosti časa za zabavo. Ponovno vas vse še enkrat praV vljudno vabimo.
Odbor.
Dr. sv. Roka št. 113, Denver Colo.
Leto 1938 je šlo v neskončno večnost. Če pomislimo, kaj vse se je vršilo v preteklem letu, bomo doznali, da je bilo za nekatere srečko3fnPiZadovoljivo, za druge pa polno trpljenja skrbi, žalosti in razočara-
od |20. do |460. za SOc pa od $25. do $1,000. Naj bo naš trden sklep, da se mora naše društvo letos pomnožiti ca 75 Članov v vsakem oddelku, pa jih bomo imeli koncem leta 640 skupaj.
Dragi mi sobratje in sestre. Morda boste rekli: Naj le Uradniki društva pridobivajo novo članstvo in delujejo za napredek društva in Jedno-te! Tako naziranje ni na mestu. Dolžnost nas vseh je, da delujemo za napredek društva, saj imamo od istega vsi e-nake koristi!
S sobratskim pozdravom George Pavlakovich, predsednik
Dr. sv. Družine št. 136, WUlard, Wis.
Vsi oni člani našega društva, ki ste zaostali s svojimi prispevki ste prošeni, da dolg poravnate. "V slučaju da vam to ni mogoče, pa pridite na prihodnjo "Sejo dne 5. februarja po pr^i sv. maši in ondi prosite, da naj vas društvo počaka; v tem slučaju morate obljubiti, da boste svoj dolg gotovo poravnali. Ako ste zadržani od seje, pa mi tozadevno pišite, kajti samo na vaše besede se ne bom oziral; jaz se moram namreč strogo ravnati po društvenih in Jednoti-nih pravilih.
Dalje izvolite vpoštevati, da bom pobiital asesment samo prvo nedeljo v mesecu in sicer v dvorani; sprejemam ga tudi vsak čas na svojem domu; oddaljeni; pošljite denar po poštni nakaznici, kajti pred cerkvijo ali po potih ne bom sprejemal nobenega denarja. Za plačilo bom odgovoren samo tistim, ki naravnost meni plačajo.
K sklepu vas še prosim, da se prihodnje seje številno u-deležite kjer bomo imeli več važnih toč£ na dnevnem redu. Držite se »a sejah tudi reda in bodite bolj mirni, pa bodo seje bolj privlačne, kjer se bo-
nja. Nekateri so si pridobili za | mo tudi bolje na istih razu posvetno življenje, drugi so pa i mevali.
društva. Ako pa k4o misli, da j možem! bi bilo na kak drug način bolj- Na razpolago bodo raznovr-še, naj se pa izrazi in naj svo- stna okrepčila in lahko se bo-
je mnenje pove v Glasilu kako naj se ukrene za še boljši uspeh društev in Jednote.
Sedaj pa izrekam še zahvalo vsem tistim članom, kateri ste se udeležili januarske seje, ker se zavedate svoje dolžnosti napram društvu; lepa *je bila udeležba, pa še lepša bi lahko bila, ko bi se vsak zave-
mo tudi po domače zavrteli; torej ne pozabite priti, na gori označeni večer. S sobratskim pozdravom, Mike Cerkovnik, tajnik.
Dr. Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, O. Popravek V št. 51 tega lista z dne 21. dal svoje dolžnosti do svojega dec. 1988 se je v mojem dopisu društva. Upam in želim, da; ali naznanilu urinila neka po-na prihodnji seji nas bo zopet j mota in sicer glede našega lepo število navzočih.	| drugega društvenega zdravni-
S sobratskim pozdravom, ka. Poleg Dr. Prijatelja NI Frank Kosjek, predsednik, naš drugi zdravnik Dr. Blank,
zgubili Se to malo, kar so i-meli. Torej, naj bo dobro, ali slabo, vse je minilo in vse naj bo pozabljeno!
Kot zavedni Jednotarji je pa umestno, da se pri tej priliki vprašamo, če smo kaj lansko leto storili za naše društvo in Jednoto. Smo li pridobili kaj norih članov. Žal, da se o tem ne moremo dosti ponašati, dasiravno smo se za to zelo trudili na vse načine. Temu so krive slabe delavske razmere. Lahko smo pa veseli in navdušeni z zavestjo, da o-ne, katere smo pridobili za Jednoto, so nam zato hvaležni in so tudi zadovoljni da so pod okriljem naše drage in mogočne katol. Jednote. Uverjeni so, da bodo dobivali vse podpore, katere jim naša cenj. organizacija nudi za telesni, kakor tudi za njih dušni blagor kakor njih dobra mati.
Upamo, da bo leto 1939 prineslo veliko dobrega za vse narode na svetu; da bomo bolj napredovali kakor z preteče-nem letu in da bo tekoče leto dobra napredka ter zadovolj-nosti za naše društvo v vseh ozirih. V ta namen, dragi mi člani in članice, naredimo že zdaj trden sklep, da pridobimo kaj novici moči za naše društvo, pred- vsem se zanimaj no za povečanje števila članstva v mladinskem oddelku. Za 451etnico K. S. K. Jednote, bi morala vsa društva letos pridobiti najmanj 4,t>00 novih mladih članov, ali vsaj 100 za vsako leto njenega minulega poslovanja. Pri vsaki priliki agitirajte za ta oddelek. Otroke se sprejema brez zdravniške preiskave (v naši državi), tako je tudi pristopnina prosta in je pri vsem tem še določena posebna Jed-
S sobratskim pozdravom John Pernic, tajnik.
Društvo sv. Mihajla, broj 152, So. Chicago, lil.
Našo j pokojno j članici u spomen
Dajemo na znanje svim našim prijateljima, brači i sestrama tužnu vijest, da smo izgubili iz sredine našeg društva mladu članicu u najljepšem cvetu mladosti, sestru Marij u Stampar.
Rodena bila g. 1911 kada jednog jesenskog večera sva je vesela prigoda bila te kazala: Blaga, samo uživaj veselje! Drveče zeleno sa svomc liščem, bašče pune svake vrsti cveča sve prekosi u jesenskoj priro-di sa svojom ljepotom. — Ali do j de ledeni sjever ili bura rusi lišče tare cveče stabio od drveta, ostalo črno bez lišča, a bašča bez cveča rumena.--
Istotako naučese nemi la smrt u naše društvo i familiju Stampar poput jesenske bure i ona uzima našu članicu Marij u. Ona ni je više crvenog lica, nego bledog poput jesenske prirode. Dana 28. dec. 1938 zatvori svoje trudne oči nakon teške bolesti 2 i pol go-dine. Teško je misliti, a još teže trpiti. Svak se veseli i čestita božič i novu godinu, a naše društvo djeli žalost za svojom Članicom sa Stampar familijom, a oni za svojom hčeri i sestrom. Ali tako mora da bude za volju božju.
Pokojna je bila stara 26 go-dina, ostavlja izza sebe tužnu majku, 4 sestre, 5 brače i mnogo drugog roda i prijatelja. To se je svak mogu osvijedo-čiti, da je bila pokojnica u obče priljubljena. Kada je počivala na mrtvaškom odru, mi-slio si, da spava u bašči cvije-
notina nagrada. Za borih 15c ča, a ne da je mrtva. Ljubav mesečno je otrok zavarovan do pokojne su enako pokazali
t « ,
njezini mnogobrojni prijatelji ta svojim lijepima vjencima; naše društvo kiti sestri njezin odar sa svojim cvečem, koje govori sestri: "Evo ti u spomen, jer si bila naša dobra članica." Takodjer naše zastave društva govore, da se i tebi dade u počast za Tvoju vdanost.
Pogrebnik je bio Mr. Wm. Kompare i je izvrstno delo na-pravio. Zadnje cerkvene obrede je učinio Rev. Spiro An-drijanič za pokojnu. Nakon tvega još naš predsjednik Fa-bijan Markovic drži na grob-Iji svoj dirljivi govor pokoj-noj sestri u- spomen. Nije bilo oka, koje nije suzu spustilo.
A Ti, sestra nam nezaborav-na, počivaj u miru božjem. Neka Ti bude lahka američka gruda! Mi čemo djeliti boli sa majkom Tvojom!
Luka Matanič, tajnik.
_ »i
Dr. Kraljica Majnika št. 157,
Sheboygan, Wis.
Na zadnji seji meseca januarja je bilo prečitano letno poročilo o društvenem poslovanju. Sicer je bila seja povo-Ijno obiskana, vendar se mi vidi potrebno letno poročilo objavili tudi v našem Glasilu.
Dohodki celega leta znašajo $6,479.78. Ža oba oddelka smo poslale na Jednoto skupno svo to $4,111.34, za bolniško podporo in za porode smo plača-le$2,160.00 in razni stroški znašajo $403.05, torej so bili skupni stroški $6,674.39. Imamo primankljaja za $194.61. U-pam pa, da bomo to svoto v tem letu zravnale in drugo leto bom poročala o tolikem napredku ako še ne več. Članice so prejele $1,350.00. operacijske podpore od Jednote. Napredovale smo v odraslem oddelku za 11 članic in mladinskem oddelku 5 članov<ic). Društvo šteje sedaj 276 članic in- 13$;:efor9k, skupaj 414.
Že na glavni seji je bilo sklenjeno, da bomo imele to leto kampanjo za novimi članicami, kajti drugo leto obhajamo društveno 25 letnico in do takrat se mora število odraslega oddelka pomnožiti na 300 čl. In na seji meseca januarja so bile določene 3 nagrade tistim, ki jih bodo največ pridobile. Svota bo določena v primeri s številom novih članic. Drage mi sosestre, pojdimo vse na delo, pa bomo z lahkoto dosegle zaželjeno število! Kako se bomo radostile vse ob 25 letnici, ako se nam izpolnijo te želje! Bog daj da bi se delavske razmere že enkrat zboljšale, kajti le v tem odvisi naš napredek. Veliko je mladih deklet, ki komaj čakajo na zaslužek, a ubogi stariši zdaj ne zmorejo vseh stroškov plačevati.
Na zadnji seji smo že sprejele eno novo in sicer Miss Agnes Florjancic, pridobila jo je sestra Katerine Mikulac..Tilade članice, ki ste bile izvoljene na glavni seji v atletični odbor se boste gotovo potrudile organizirati nekaj novega, da bodo imele mlada dekleta več spodbude in zanimanja do društva. Le korajžne bodite dekleta, saj je vas primeroma toliko, kot nas, starejših in me vam bomo rade pomagale kjerkoli bo potreba.
Teta štorklja je prinesla novoletno darilo naši sosestri Mrs. Ann Mueller in sicer pridnega fantka prvorojenca. Njeno dekliško ime je bilo Ann Kobal. Naše iskrene čestitke s priporočilom za mlad. oddelek. j
Bolne .članice so sledeče: Mary A. Rakun, Mary R. Turk, Mary Kotnik, Frances Babich, Hedwig Stubler, Frances Greger in Mary Zore.
Imamo baš sedaj zelo nezdravo vreme, zato je toliko' bolezni.
S sosesterskim pozdravom Johanna Mohar, tajnica
Dr. Marija Pomoč Kristjanovf št. 165, West Allls, Wis. Zahvaliti se moram vsem, kateri ste se 'udeležili naše zadnje zabave, ali "party," in hvala sestram, ker ste darovale darila in pri tem pomaga- , le. Vesela sem bila, ko sem videla da je bila dvorana napo-1 jena. Bog vas živi! •
Zdaj vas pa vse prijazno vabim na prihodnjo sejo dne 5. februarja, ob 2. uri pop., v navadnih prostorih, da bi se iste udeležile v velikem številu, kakor ste se glavne seje.
Zelo važno je tudi, da se bomo vse malo potrudile za nove kandidatinje, ako ne za od-drasli oddelek, pa saj mladinskega.
Dalje naznanjam, da sem dobila Jednotine stenske koledarje za leto 1939, vsaka družina je upravičena do enega. Katera ga še ni dobila, naj pride na sejo, ali pa k meni na dom.
Nadalje vas prosim da plačate svoj asesment vsak mesec do 25. ker moram na ta dan poslati denar na Jednoto. Tako vas tudi prosim, katera dobi karto za obiskovat bolnike, da pride na sejo o tem poročat, ker to zahtevajo pravila našega društva.
S sosesterskim pozdravom Mary Petrich, tajnica
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O.
Ponovno vabilo — Smrtna kosa
Še enkrat bi rada povabila vse naše člane in članice, da pridejo prihodnjo nedeljo, 29. t. m. zvečer na našo predpust-no veselico v cerkveno dvorano na E. 222. cesti. Johnny Peconov orkester bo proizvajal najlepše plesne komade za stare in mlade. Tudi karte bodo na razpolago za one, katere ples ne bo veselil, da bodo lahko na karte igrali. Na ta način bo za vse dovolj razvedrila, j Pripeljite tudi svoje prijatelje seboj, saj prostora bo dovolj na razpolago, zabave pa še več ako nas bo dosti navzočih. E-den izmed udeležencev, če bo I srečen, bo dobil lepo darilo.
Ravno ko to pišem, sem do-r bila žalostno vest, da je naša \ članica Mrs. Mary Černe u-mrla po 5 tednov trajajoči bolezni. Pokojnica je bila rojena v ravno isti vasi kakor jaz, v Olševku nad Kranjem, Gorenjsko, kjer ima še živo mater, dva brata in več sester. ' Eden izmed njenih bratov je duhovnik v Zagrebu. Njeno dekliško ime je bilo Koželj, po domače Krklova Micka. Ker je veliko ljudi iz Olševka po raznih krajih Amerike, jih bo morda ta žalostna vest zanimala, saj je bila rajna Mary dobro poznana v starem kraju in tudi tukaj v Ameriki.
Bila je zvesta žena svojemu možu in jako ljubeča mati svojim trem otrokom, kateri jo bodo vsi zelo pogrešali. Prva dva otroka sta od njenega prvega moža Jakob Sajovca, ki je prerano umrl, bil je tudi iz Olševka doma.
Bog ji daj večni mir in pokoj, njenim dragim pa moje iskreno sožalje.
Matilda Ropret, tajnica, 19601 Kildeer Ave.
DOPISI
SREBRNA POROKA Joliet, 111. — Zadnjo soboto, dne 21. januarja zvečer se je vršila v "Slovenia" dvorani jako lepa slovesnost. Mr. in Mrs. Math Krall sta obhajala srebrno poroko. Kmalu po osmi uri sta slavljenca vstopila v dvorano tebi nič meni nič — na posebno "mitengo," kakor sta to delala že leta in leta kot agilna in zvesta delavca na društvenem polju. Komaj sta vstopila preko vrat Ho je kar zagrmelo "Surprise!" in zagledala sta dolge mize vse
zasedene, okoli 406 ljudi. Mrs. Jean Težak je slavljence formalno pozdravila in ju popeljala na častno mesto, nakar so urna dekleta obsule vse o-mizje z "vohcetnimi" dobrinami. Nato vstopita v dvorano čč. gg. Father Butala in Fa-ther Kuzma. Množica vstane in ju sprejme z burnim ploskanjem. Nato se je pričel slavnostni banket. Po obedu je cenjena stoloravnateljica Mrs. Jean Težak začela prav umetno z njej prirojeno spretnostjo razvijati nadaljni program. Naj prvo so govorili č. g. župnik Father Butala, ki so čestitali Mr. in Mrs. Krall ter ju podali nam v zgled kot pristno krščansko slovensko družino, katere lepo vzgojeni otroci so vzor dobrega slovenskega očeta in matere. Nato so v kratkem in jedrnatem govoru nadaljevali tudi č. g. Father Kuzma. Zatem je bil poklican k besedi Mr. Joseph Zalar, gl. tajnik KSKJ., ki je v imenu gl. odbora in celokupnega članstva čestital slavljen-cema ob tej lepi slovesnosti. Mr.. Krall je namreč že leta in leta uradnik pri našem društvu sv. Antona št. 87 KSKJ., bil je že predsednik, blagajnik in sedaj že več let kot jako a-gilen tajnik pri tem društvu; Mrs. Krall je pa že dolgoletna blagajničarka pri društvu sv. Cecilije DSD. in pa seveda tudi dolga leta vneta delavka pri društvu sv. Genovefe št. 108 KSKJ. Nadalje so govorili: j Mr. Frank J. Wedic, gl. taj-! nik DSD., Mr. Dave Lentz, naš mestni komisar, in zatem še mnogo drugih prijateljev in sosedov. Nazadnje sta bila poklicana k besedi še slavljenca. Prvi je govoril Mr. Krall, kateri je pričel jako ganljiv govor z javno zahvalo Bogu za . vse dobrote, katere je prejel on in njegova družina tekom i dolgih 25 let. Nato se je zahvalil vsem, ki so na katerikoli način pripomogli k tej slav-J nosti, zlasti čč. gg. duhovnikom, j I.Irs. Jean Težak, stoloravna-' teljici in pa Mrs. Vranesich in Mrs. Vlasich, kateri sta vso to veliko slovesnost zamislile in jo tudi tako lepo izpeljale. Za-1 tem je spregovorila še Mrs. Krall, katera kar ni mogla zadostno prehvaliti in tudi zahvaliti se vsem za vse. Videlo se je torej kako spoštovana in priljubljena je družina Mr. in Mrs. Krall. V resnici, kdor je že bil kdaj na njih domu, bodisi v hiši ali pa na vrtu okoli nje, je takoj izprevidel, da tukaj vlada zastopnost, marljivo gospodarstvo in umno go-vspodinjstvo. Ta velika udeležba ob njih 25 letnici je v resnici pokazala, kako sta čisla-i na v naši naselbini, kajti marsikatero precej veliko društvo ; bi ne moglo izvabiti večje u-l deležbe. Po končanih govorih je pa sledilo dolgo v noč veselo razpoloženje med plesom in prepevanjem slovenske pesmi.
Draga slavljenca! Naj se tudi jaz kot društveni sobrat pridružim vsem udeležencem in Vama čestitam ob Vajuni srebrni poroki. Ob tej priložnosti se želim pa tudi v imenu našega društva sv. Antona Pa-dovanskega Vama zahvaliti za Vaše dolgoletno dobro delo v korist našega društva. Bog daj srečo, zdravje in blagoslov Vama in Vajuni družini tako, da bomo skupno enkrat zopet praznovali Vajuno zlato poroko,
Paul J. Laurich,
preds. dr. št. 87 KSKJ. -o-
Glavno mesto brez župana.
— Washington, glavno mesto Združenih držav nima nobenega župana, kajti distrikt Co-lumbije vlada komisija treh mož, katere imenuje predsednik Združenih držav. Načelnik te komisije je sedaj Mel-vin C. Hazen.
0 VERSKI VZGOJI V BRUHNI
Lansko postno p^tirrto pfcmo 1*1,1*«*«*» ikofa dr. On^iJ Rofa^ ........ .....................................
Otrokova duša, ki po svoji na- Bogu, ki
ravi teži k Bogu in ga želi spoznati, je pri sv. krstu s posve čujočo milostjo vred dobila nadnaravno krepost vere. S to krepostjo Bog sam dušo usposobi, da rada in lahko veruje resnice božjega razodetja. Bog sam pripravi dušo otrokovo kakor njivico, da sprejme vase seme božjega nauka. Kdorkoli ima z malimi otroki opraviti, ve, kako rad otrok veruje, s kakšnim veseljem posluša pripovedovati.o Bo-4 gu, o Jezusu, njegovem rojstvu, njegovem trpljenju itd., kako samoposebi umevno se mu zdi, da mora moliti in z Bogom govoriti. Otrok nikoli ne odklanja molitve, če je le za njegovo umeva-nje primerna in ne traja dalje kakor otrok prenesti more. Kakšna škoda se godi otrokovi duši, če se ji ne nudi božji nauk, za katerega je nadnaravno pripravljena, temveč se nasprotno natrpava z raznimi praznimi bajkami, ki so dostikrat prav bedaste in otroški duši tuje. A Otroka torej z dobrimi in slabimi nagnjenji, z dušo, ki naravno hrepeni po Bogu in je nadna-t ravno pripravljena za vero, je treba vzgojiti v pravega in popolnega kristjana, to je nadnaravnega človeka, "ki misli, sodi in deluje stanovitno in dosledno po pravi pameti, razsvetljeni po nadnaravni luči Kristusovega zgleda in nauka" (Pij XI. v okrožnici o vzgoji). Tako visok in lep je cilj krščanske vzgoje! Kdo ne bi spoznal, kako imenitno je takšno vzgojno delo. Po pravici vprašuje sv. Janez Zlatoust: "Kaj je bolj imenitno kakor voditi duše in vzgaja pošteno mladino?" A ne samo imenitno delo je vzgoja, .»tudi težko je, tako težko, da bi vzgojitelj lahko začel zdva-jati. Da vzgoja, v nadnoravni ^cilj usmerjena, uspe, mora pri
«a vidi in sliši.. To je podoba, kateri se nebesa di-vijo in jo občudujejo. Ko bi otroško srce ostalo vendar vse življenje tako boguvdano in zaupljivo!
Seveda morajo biti otrokove molitvice kratke, da ga preveč ne utrudijo, se mu ne pristu-dijo, temveč priljubijo. Ce so molitve primerno kratke in za otroško dušo prikrojene, jih sleherni otrok rad moli, saj hitro razume, da ne sme zaspati,^ preden se Bogu ne priporoči, da mora zjutraj najprej ljubega Boga pozdraviti in se svojemu angelčku varuhu priporočiti, da mora pred jedjo Boga prositi, po njej pa se mu zahvaliti. Vse te vsakdanje molitve so otroku čisto samoposebi umevne, dočim se mnogoteri odrasli te najbolj naravne dolžnosti ne zavedajo več in so postali manj razumni kakor otroci.
vzgoji sodelovati tudi nadnaravna pomoč. Pomoč božje milosti po je vsem staršem in vzgojiteljem gotovo na razpolago, če jo le sprejeti hočejo, kajti kako bi mogel odreči svojo pomoč pri vzgoji Jezus, ki
Na žalost se ta prva verska vzgoja v mnogih družinah zanemarja; vedno bolj vstopajo v šole v verskih rečeh popolnoma nevedni otroci, ki ne znajo nobene molitve, niti po-križati se ne znajo. Toda družina se pred Bogom ne more znebiti odgovornosti in dolž nosti, da otroke versko poučuje in vzgaja; šola to začeto delo nadaljuje in spopolnjuje, ne more ga pa nadomestiti. Starši grešijo, če to svojo dolžnost zanemarjajo in čakajo, da bo šola vse naredila.
DAN VESELJA V PITTS-BURGHU
(Novomašniku Rev. D. Cado-niču v počast.)
Rojak rojaka vpraša: "Kje bo pa nova maša?"— Pri Mariji Vnebovzeti na cesti 57. —
Bo znanjal zvon veselo in vabil vse farane, da k novi maši molit Boga naj pridejo.
Pod hribom v dolini se cerkev ta nahaja. Veselja in radosti bo nove maše dan.
Prihodnjo, to nedeljo bo prvič tam k altarju pristopil novoYnašnik naš Father Daniel.
O srečna duša Tvoja.— Naš novomašnik dragi, spominjaj se v molitvi, in blagoslovi nas!
George Vidina, Pittsburgh, Pa -o-
in najlepša zahvala pa mojim kegljačicam društva sv. Mari je Magdalene št. 162 za tako
lep večer, ko ste me prišle vse obiskat na moj dom, ne da bi jaz zato kaj prej vedela in mi izročile tako praktično darilo v mojem bolestnem stanju; gotovo nisem kaj takega pričakovala. Hvala tudi vsem dru gim, kj ste me obiskovale na domu bodisi od strani društva, ali pa same od sebe. Bog vas živi vse skupaj! Vam hvaležna:
Antonija Zupanova,
Cleveland, O., 20. jan. 1939.
-o-
Tudi med šolsko dobo ostane staršem .dolžnost verske vzgoje, ki jo morajo sami vršiti. Ta dolžnost ni le v tem, da starši nadzirajo otroke in jih priganjajo, da se verskih resnic po šolskih knjigah uče, tudi sami morajo nadaljevati versko vzgojo. V tej dobi morajo starši z besedo in še bolj z zgledom otroke navajati k vestnemu izpolnjevanju božjih in cerkvenih zapovedi. Po To-bijevem zgledu morajo otroke učiti od mladosti, "Boga se bati in vzdržati se vsega gre-
je dejal: "Kdorkoli sprejme ! ha" (Tob 1, 10). Zlasti jih mo-katerega izmed takih otrok v , rajo voditi k Jezusu v presve-mojem imenu, mene sprejme" tem Rešnjem Telesu. Sveta
(Mk 9, 36)?
4. Prva vzgojiteljica otrokova je mati, prva ki otroku o Bogu pripoveduje in ga moliti uči. Krščanska mati že svojega dojenčka pokriža, koli-korkrat ga spravi spat; ni kdar ni toliko zaposlena, da t ne bi kratke molitvice opravila zanj in namesto njega ter ga blagoslovila. Še preden se duša otrokova k samozavesti » prebudi, obdaja tako otroka versko in krščansko ozračje. Čim pa otrok prične nekoliko razumevati, mu krščanska mati pripoveduje o Bogu v nebesih, da ga duša njegova spoznava, seveda na preprost otroški način. Uči ga Jezusa ljubiti in njegovo mater Marijo častiti. v
Kakor otrok najprej svoje starše spozna in jih od tujih oseb razlikuje, tako naj tudi nebeškega Očeta, svojega Stvarnika, spozna in ga s svojim še neokretnim jezikom moli. Zavest odvisnosti od Boga. zavest dolžnosti, ga moliti, častiti in ubogati, zavest dolžnosti, ga moliti, častiti in u-b o ga t i, zavest odgovornosti pred Bogom, ki vse vidi in vse ve, se mora v otroku zelo zgodaj vzbuditi. Ta zavest prav nič ne moti otroka v njegovi ljubki preprostosti in neposred-
maša in sveto obhajilo se mora otrokom priljubiti, postati ne samo lepa navada, temveč nujna potreba, da črpajo že v svoji mladosti moč za vztraj-rost in neprecenljive daritve Jezusove in pa iz svetega obhajila. Boljšega in učinkovitejšega vzgojnega sredstva ni, kakor je vredno prejemanje sv. obhajila. Saj v tem presvetem zakramentu Jezus sam z vso svojo milostjo in ljubeznijo vpliva na otrokovo dušo, jo o-bogati s svojimi nebeškimi darovi, zmanjšuje hudo nagnjenje in vnema ljubezen do Boga. Kajpada je treba pri otrocih na to gledati — kakor tudi pri odraslih —, da ta pre-sveti zakrament vredno prejemajo, da se nanj dobro pripravljajo, ga s svetim spoštovanjem in ljubeznijo prejemajo in se ponižno ter iskreno za prejete milosti zahvaljujejo. Najboljša zahvala je vsakdanji trdni sklep z Jezusovo milostjo tako sodelovati, da ga v ničemer sne žalijo, pač pa z vestnim izvrševanjem vseh dolžnosti razveseljujejo. Noben posveten in naraven nagib ne more biti za lepo življenje močnejši kakor ljubezen do Jezusa v presv. R. Telesu.
Besede in nauki ne rode v otroških dušah stalnih uspe-
nosti, ampak že zgodaj njego-; hov, ako jih ne spremlja zgled vo mišljenje oplemenituje in staršev in vse domače družine,
njegov razvoj zdravo uravnava v smer h končnemu cilju.
Ni zlahka najti ljubkejše in ginljivejše podobe kakor než-
v kateri so starejši bratje in sestre in posli. Vzgoja v družini "je tem uspešnejša, čim lepši in stanovitne j ši zgled ot-
nega otročička, ki sklepa ro- j roku dajejo predvsem starši, Čice k molitvi ter nehlinjeno,' a tudi drugi člani družine" odkrito in preprosto moli k! (Dalje prihodnjič)
ZAHVALA
Ko sem bila za časa moje bolezni preteklo jesen v Rochester, Minn., se mi je tako milo zdelo ker se je toliko mo jih starih in novih prijateljic in prijateljev spomnilo name Na vsakovrstne načine so ~mi delali kratek čas.
V prvi vrsti se moram lepo zahvaliti vsem onim slovenskim časopisom, ki so prinesli vest o moji bolezni in na ta način seznanili moje številne prijateljice in prijatelje o mojem dolgočasju tako daleč od moje družine. Bog povrni vsem onim, ki so mi v pismih sporočali, da se me spominjajo v molitvah, da bi okrevala. Lepa hvala vsem, ki so mi poslali šopke v bolnišnico in sicer: Mr. in Mrs. W. N. Eisel, Mrs. Marie Hochevar, Mrs. Louise Piks, Mrs. Helena Mal-ly, Mrs. Mary Makovec, Royal Neighbors of America Euclid Banner vsi iz Clevelanda, potem podružnici ravnoiste organizacije v Rochester, Minn, za obiske in cvetlice in Mr. in Mrs. Joseph Gačnik v Indianapolis, Ind. Za cukerčke se lepo zahvalim Mrs. Mary Makovec, Mrs. Frances Oražem in Mrs. Frances Novak, dalje lepa hvala članicam Community Welfare kluba za vsakovrstne kartice in za lepo darilo.
Potem se enako lepo zahvaljujem za poslane cvetlice na moj dom za časa moje bolezni: Mrs. Lydia Eisel, družini Mr. in Mrs. Frank Kuhar, Mrs. Antoniji Tanko, Miss Rose Chapic, Mrs. Sunegle, Mrs. Bowman, podruž. Slov. ženske zveze št. 14, Mrs. John Bresk-var, Mr. Howard Edwards, vsi v Clevelandu. Srčna hvala častiti sestri Consolati iz Eu-clida, O. za tako lepo kartico, tako tudi še sledečim: Moji tovarišici Mrs. Louis Andol-sek v Ridgewood, N. J., Mr. Antonu Šubeljnu iz New Yor-ka, Miss Mary Nartnik, Chicago, Miss Frances Jancer (La Sallita), La Salle, 111., Mr. in Mrs. Anton Zevnik, Middle-town, Wis., Mr. Matija Pogorele iz Gilberta, Minn., Miss Mary Polutnik, Lorain, 0., Mr. Fred Makovec, Omaha, Neb., Mr. in Mrs. Glen Hansburger, Jackson, Mich, in Mr. E. G. Gibbs iz New Yorka.
Dragi mi vsi iz Clevelanda, ki ste mi kartice poslali, vas je pa ravno 264, in če bi ime vsakega označila, bi vzelo preveč prostora. Tako tem potom, vam vsem skupaj kličem: Bog vam povrni! Vaše kartice, nekatere velike in male, smešne in tudi resne, so mi bile v veliko veselje in razvedrilo, enako številna pisma, ki so mi dajala pogum in mL krajšale dolgočasne dneve v moji bolezni.
Hvala tudi kegljačicam dr. sv. Ane št. 150 v Newburgu za njih pozornost napram meni
MLADINSKI PEVSKI ZBOR "KANARČKI" Cleveland, O. — V nedeljo, 29. januarja ob 4. uri popoldne priredi Mladinski pevski zbor "Kanarčki" koncert narodnih pesmic ob priliki četrte obletnice. Koncert se bo vršil ,v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. pod vodstvom g. Louis Šeme-ta.
Program vsebuje deset točk, solov in duetov in pa šestnajst zborovih. Večina točk so krasne narodne pesmice vsem priljubljene, zvečer se pa vrši prosta zabava in ples.
Prijatelje mladine in ljubitelje slovenske pesmi vljudno vabimo, da posetijo ta koncert "Kanarčkov." Na veselo svidenje v nedeljo, 29. januarja ob 4. uri popoldne v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave.
Ančka Traven.
-o- .
Med brati Hrvati
Res je tako kot pišemo, da smo si Slovenci in Hrvatje bratje. V nedeljo 15. januarja sem se mudil v Youngstown, O. z slikami po naročilu društva sv. Katarine. Predstava se je vršila v veliki šolski dvorani fare sv. Petra in Pavla, kjer župnikuje Father Sti-panovič. Za kaplana je *bil tam nekaj časa naš mladi in vrli Slovenec Father Baraga, ki je sedaj za kaplana pri' Mariji Vnebovzeti v C o 11 i n w o o du. Mnogi so me spraševali, kako je ž njim, ker ga zelo pogrešajo. V tem kratkem času bivanja med njimi, se je Rev/ Baraga Hrvatom zelo priljubil. Lepe pozdrave so mi izročili zanj.
Hrvatje so bili zelo zadovoljni z slikami, tako od naših krajev kot od njihovih. Tu se vidi, da je domovina vsem enako priljubljena, bodi to naša ali njihova. Druga predstava se bo vršita istotam v nedeljo 29. januarja. Na zadnji predstavi je bilo več Slovencev in upam, da bodo tudi na prihodnji. Slike bodo zdaj povsem drugačne. Zadnja predstava se je vršila zvečer, prihodnja bo pa popoldne. Prenočeval sem pri družini Severinski, katere hišna gospodinja je predsednica društva sv. Katarine Prav lepa hvala za vso prijaznost in na svidenje,
Anton Grdind. -o-
Svetovne razstave v Ameriki
Dne 18. februarja tega le ta se bo tvorila mednarodna razstava v San Franciscu, Golden Gate International Ex position, na umetno podvig-njenem otoku 400 akrov sredi San Francisco zaliva. Razstava bo proslavljala dovršitev največje inženirske gradnje svoje vrste na svetu, mostu med San Franciscem in Oak-landom, najdaljšega in najdražjega na svetu, kakor tudi ustanovitve redne zračne zveze preko Tihega oceana in razvoja velikanskih elektrarn vs-led novih vodnih naprav na zapadu, zlasti jezov Boulder, Bonneville in Grand Coulee.
Dne 30. aprila 1S39 pa bo newyorška svetovna razstava otvorila svoja vrata. World's
Fair bo zavzemala 1216 akrov FJushing polja v newyorškem mfestnem okraju Queens, kjer je prej bilo močvirje, ki je slučilo za mestno smetišče, a je bilo spremenjeno v prekrasno ozemlje, polno vrtov, jezer in dreves. Ob priliki te raz stave pričakuje se prihod v New York kakih petdeset mi ljonov obiskovalcev iz vseh delov dežele in sveta. Razstava se bo obdržala v proslavo 150. obletnice vstoličenja Georgea Washingtona za prvega pred sednika Združenih držav, 30. aprila 1789.
Da razumemo pomen teh razstov, naj se spomnimo začetka in razvoja svetovnih raz stav. Prav za prav moramo poseči nazaj mnogo stoletij, ko so se v Evropi začeli razvijati semnji v zvezi s cerkvenimi proslavami. Že začetkom 12. stoletja so se obdržavali veliki semnji na Angleškem, na kontinentu pa so veliki semnji sloveli zlasti na Nemškem. Pred svetovno vojno so letni semnji na Lipskem, v Lyonsu na Francoskem in v Nižjem Novgorodu na Ruskem privab-jali veliko množico obiskovalcev. Prvi semenj, kjer so bili razstavljeni proizvodi celega naroda, se je obdržal v Parizu 1. 1798 in prva razstava mednarodnega značaja se je vršila v Londonu 1. 1849. Od tedaj smo imeli mnogo medna rodnih razstav v skoraj vseh evropejskih glavnih mestih. Eiffelov stolp v Parizu je preostanek svetovne razstave, ki se je tam obdržala 1. 1889 ob stoletnici francoske revolucije.
Naseljenci v Ameriki so prinesli s seboj navado krajevnih razstav v svrho trgovine. Naj-navadnejše razstave so bili poljedelski semnji, podvzeti od okrajev in kasneje od držav. Živina, sadje in zelenjave in tudi manufakturirano blago se je razstavljalo,,in dajale so se nagrade za najboljše blago. Kasneje so bili iznajditelji po-vobljeni in tudi drugi znanstveniki, da izložijo svoje umotvore.
Prva ameriška razstava mednarodnega pomena je bila a-ranižirana 1. 1853 v mestu New York. Mnogo bolj amb.i-cijozna razstava je bila ona v Philadelphiji 1. 1876 v proslavo stoletnice Izjave neodvisnosti. Predočila je napredek Združenih držav od njihovega početka in tudi 49 inozemskih držav se je udeležilo razstave. Pomen te razstave je bil zlasti v tem, da se je svet prvič zavedel hitrega napredka Združenih držav na polju mehanike in brzega prometa.
L. 1893 se je obdržala v Chi-cagu World's Columbian Exposition v proslavo štiristolet-nice odkritja Amerike. Več kot 27 miljonov ljudi je obiskalo to razstavo. Druga svetovna razstava se je obdržala 1. 1904 v mestu St. Louis v proslavo stoletnice nakupu Louisiane. Prihod modernega zrakoplovstva je bil prvič označen na tej razstavi s tekmo aeroplanov.
Velika razstava se je obdržala v Philadelphiji 1. 1926 v proslavo stopetdesetletnice Iz jave neodvisnosti in Chicago je 1. 1933 vprizoril Century of Progress Exposition v prosla vo stoletnice obstoja tega me sta. V obeh teh razstavah je bilo zastopano znanstvo, vladna uprava in umetnosti, da ne govorimo o poljedelstvu, industriji in trgovini. Svetovne razstave so postale pač pro svetne ustanove in ne samo sredstvo za pospešitev trgovine. Prihodnje razstave v San Franciscu in New Yorku pa bodo bržkone prekoračile vse prejšnje. Ne bodo le pokaza-j le svet, v katerem živimo, marveč hočejo predočiti nam tu di svet bodočnosti, ko se bodo ljudje naučili vporabiti ves napredek na polju znanosti
MIHAJLO PUPIN
PROFESOR ZA ELEKTRO MEHANIKO NA COLUMBIA UNIVERZI V NEW YORKU
OD PASTIRJA DO IZOMITEUA
PREVEL PAVEL BREŽNIK
dva, bi vam dal oba." "Ali ste Škot?" je vprašala v šali, in ko sem odgovoril, da ne, se je nasmehnila in rekla: "Niti jaz nisem mislila, da ste." Vedela je, da obstoji osnovna razlika med Srbom in Škotom.
Ko sem bil v Corrieju že nekako mesec dni, sem dobil pismo od svoje matere, ki ga je bila napisala moja najstarejša sestra. Pisala mi je, kako srečno se počuti, ker sem sklenil, prebiti poletje na Škotskem, z namenom, da bom razmišljal o življenju in delovanju enega največjih "svetnikov znanosti." V mislih sem imel Faradaya, ko sem ji bil to pisal. Pisala mi je tudi, da je v Idvoru zaradi dolge suše strahovit prah, da je bila žetev slaba in da bo trgatev še slab.a. Zato Idvor ne bi bil pri jeten kraj za letovanje človeku, ki je sklenil razmišljati, ne da bi ga pri tem motili sosedi s svojim jadikovanjem in taranjem. "Pravijo, da je Berlin mnogo bliže Idvoru, in kadar boš tam, Ti bo laže priti enkrat semkaj, kakor Ti je sedaj." S temi besedami je končala to svoje pismo, v katerem sta se razum in mate rinska ljubezen med seboj kosala, da jo potolažita, da tisto poletje ne pridem v Idvor.
To materino pismo je vzbudilo v meni občutek krivde in me opomnilo, naj ponovno razmišljam o svojem prejšnjem sklepu, ki sem ga bil storil mesec dni poprej, da za nekaj časa pustim pri miru Faradayevo knjigo "Raziskovanja na polju elektrike." Odločil sem se, da namesto tega sklepa napravim drugega. Nastalo pa je vprašanje, kako naj ta sklep izvršim. Odgovor je bil jasen: treba je bilo vzeti slovo od Cor-rieja. Moji prijatelji pa so mi
Ce bi imel i bil, da se v svojih mladih letih-
nikoli nista obilno nasitila več kakor enkrat na dan, a 'sta pri tem vendarle uspevala." Naglo sprejemanje in prebavlja-nje umstvene hrane, ki mi jo je nudil Faraday, sem pripisoval temu, da se nisem nasičeval z nepotrebno telesno hrano. Priznati pa moram, da sem bil pošteno lačen, ko sem v gostilni v Corrieju sedel k večerji, ki mi je vedno imenitno teknila.
Nikoli nisem tako dobro razumel pomena izreka o skromni hrani in obilnem študiju kot tiste dni, ko sem stanoval v Macmillanovi koči. Zdelo se mi je, da moj stroj za razmišljanje nikoli ni bolje deloval, pa tudi moj vid, ki je bil vedno dober, se mi je zdel boljši kot poprej. Ob posebno jasnih dneh sem lahko, videl, o čemer nisem dvomil, z višine, kjer je stala Macmillanova koča, na pobočju Goat Fell Mountaina, krasni Firth of Clyde. Moj pogled je segal celo do Greenocka in Paisleya, in vča?ih se mi je zdelo, da se vidijo sive in temačne hiše Glasgowa v daljavi. Ponašal sem se s tem pri svojih prijateljih v Corrieju, toda odgovarjali so mi v šali, da vsak Škot še lahko mnogo dalje vidi. Eden izmed njih, dijak Sira Williama Thomsona na vseučilišču v Glasgowu, se je po-norčeval iz mene z naslednjim vprašanjem: "Ali lahko vidite v Faradayu tako daleč kakor Maxwell, naš Škot?" Nikoli več nisem od takrat hvalil svojega vida, dokler sem bil v Škotski. Vsekakor sem bil prepričan, da sem imel iz Macmillanove kolibe na pobočju Goat Fell Mountaina globlji vpogled v Faradaveva razkritja, kakor bi ga mogel imeti iz kateregakoli drugega
stavili drug predlog, ki je bil j mesta. Tudi danes redko orne-manj primeren, toda vsekakor! njm ;meni Farradaya in Max-bolj prijeten. "Preselite se v gore in stanujte v Macmillanovi koči ter čitajte tam svojega Faradaya ves dopoldan, popoldne pa pridite dol v Cor-rie," mi je svetovala Madge, in ta predlog so moji mladi prijatelji soglasno osvojili.
Macmillanova koča je bila zelo skromna,., stara koliba na pol pota med Corriejem in vrhom Goat Fell mountaina, najvišje točke na otoku Arranu. Tu sta stanovala star najemnik in njegova žena; živela sta tako silno skromno, kakor še
wella, ne da bi se spomnil krasnega otoka Ar rana in skromne Macmillanove kolibe na Goat Fell Mountainu.
VIII.
Študij na univerzi v Berlinu.
Vsaka doba v zgodovini človeštva je imela svoja znanstvena odkritja. Nekatere dobe so bile v tem pogledu posebno srečne. Prva polovica devetnajstega stoletja je videla veliko znanstveno odkritje, znano pod imenom zakona ohranitve energije; smatrala ga je za svojo največjo slavo. Naš
nikoli nisem videl. Pristala sta 1 ameriški filozof Benjamin na to, da mi dasta stanovanje Thompson iz Woburna v Mas-in navaden zajutrek: čaj, ov- sachusettsu, ki je znan v Ev-
seno kašo in kos kruha, obložen s tenkim kosom ameriške slanine. Privolil sem v to, kajti iz ljubezni do Faradaya sem bil pripravljen živeti skromno in se baviti z vzvišenimi. Razgovarjati. se s Faradayem od zgodnjega jutra do četrte popoldanske ure, potem pa zabavati se z različnimi igrami in ves večer plesati, to je bila sijajna rešitev. Prav za prav je en obilni obed na dan, večerja v Corrieju, bila kurivo za
ropi pod imenom Count Rum-ford, je bil eden prvih prerokov znanosti, ki so vnaprej videli prihod tega velikega zakona dinamike. Njegovega pomena za človeštvo ni mogoče dovolj visoko ceniti. Prepričan sem, da so bili mnogi znanstveniki tistih dni zelo srečni, ker jim je nebo naklonilo, da so živeli v času, ko je človeštvo dobilo to veliko odkritje. Današnji znanstveniki pa so usodi hvaležni, da so živeli baš v
vse to delovanje, in to je zado- drugi polovici devetnajstega stovalo. Kako bi se mogel pri- stoletja, v kateri je bila člove-toževati! Možak, katerega ču- štvu odkrita velika elektromag-dovita znanstvena raziskovanja | netna teorija. Tudi njene važ-sem proučeval vsak dan, je po- nosti ni mogoče dovolj visoko čel svoje življenje kot knjigo- ceniti. Vendar je temeljna raz-veški vajenec, a ustanovitelj lika med tema dvema znanst-velike založniške knjigarne venima odkritjema devetnaj-Macmillanove je bil rojen in stega stoletja. Obstoj prvega je preživel svoja detinska le- s0 neposredno slutili, in reči ta v skromni koči, v kateri moremo, da je ta zakon obsta-sem stanoval. Prepričan semjjai v tej oni obliki pri marsikaterem znanstveniku že dolgo,
za boljše življenje in za bolj- preden je dobil svojo končno ši mir na svetu.	obliko.
"GLASILO K. S. K. JEBROTE"
Testntna KranJsko-SIorenske
Jednote t Zdrafcolh drlarah
UREDNIŠTVO IN UPRAVNIÍTVO
<117 ST. CLAIR AVENUS
CLEVELAND. OHIO
Vsi rokopisi In odad morajo bttl ▼ naiem urada najposneje do poodeljka dopoldne » prloMtter ? Itevllkl
NarotaJaa:
Za člane na leto...
4QM
OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN OATHOLIO UNION of the US-A. In the Interest of the Orisr Issued every Wednesday
office: 6117 err. clair avenue
Phone:
Mil
CLEVELAND, OHIO
Terms of subecrlptlan
For members, yearly ...........................................................—....................-...................-10.84
For nonmembers .........................................................-...............~............—...........$1.80
Foreign Countries__________________________—-----------W OO
NAŠIM ZASLUŽNIM JEDNOTARJEM
Čez dobra dva meseca, oziroma dne 2. aprila t. 1. bo važen spominski dan za našo Jednoto ko bo obhajala 45 letnico svojega obstanka. Vsekako bo treba ta važen jubilej na primeren način proslaviti tudi v našem Glasilu, ki slučajno tudi v tej dobi obhaja svojo 25 letnico kar je začelo izhajati; torej kar dva jubileja skupaj!
V prihodnji izdaji bomo priobčili novi imenik odborov naših krajevnih društev. V obče ni v istem mnogo sprememb kar znači, da je ostalo še mnogo bivših predsednikov(ic), taj-nikov(ic) in blagajnikov(ic) na svojem mestu tudi v letošnjem poslovnem letu. Prav tem našim vrlim Jednotarjem v počast naj služi ta uvodnik, saj je vendar znano, da društveni odborniki v obče ne dobivajo takega priznanja od strani članstva, kakoršnega v resnici zaslužijo.
Dobro vemo, da nekateri izmed teh društvenih uradnikov neprestano izvršujejo svoj posel že 20, 25, 30 in celo več let, da so že osiveli. Kot vedno, dobri, zvesti, pošteni in marljivi sluge članstva svojih društev so morali v pretečenih desetletjih marsikako grenko požreti, marsikak svoj lastni dolarček za društvo potrošiti, marsikako večerno in nedeljsko uro za društvo žrtvovati in marsikako razočaranje prestati. Seveda, vsega tega se članstvo ne zaveda ker si misli: Uradnik društva ima sijajno?! plačo in lepo čast, zato pa naj dela, mi pa počivaj mo! Tudi če se mu na seji pove kako pod nos, mu ne bo škodilo, saj je odbornik društva vendar naš sluga!? Res, žal in škoda, da se godi tako in sicer ne samo pri naših društvih, ampak tudi pri vseh drugih, kajti nevedno članstvo se noče držati discipline, ki je tudi pri društvenem poslovanju tako važna in potrebna.
Da bomo dali v javnosti tem našim vrlim Jednotarjem nekaj priznanja, zato se že danes obrača uredništvo Glasila na vse one uradnike in uradnice krajevnih društev, ki vršijo neprestano en in isti urad že več kakor 20 let, naj' nam dopoš-Ijejo v kratkem svoje slike, svoj kratek življenjepis in svoje važne doživljaje tekom uradovanja. Vse to bomo priobčili v jubilejni izdaji, ki izide prvi teden v aprilu tekočega leta. Glede slik naj bo omenjeno, da bo stroške za nabavo klišejev plačalo Glasilo; slike pa naj bodo nove, četudi so povzete s kakim domačim "Kodak" aparatom. Navedeni seznam bo priobčen na častnem mestu Glasila omenjene številke, tako bomo tudi vse take uradnike in uradnice vpisali v našo Zlato Jednotino knjigo.
Ponovno apeliramo torej že danes na vse uradnike in uradnice naših krajevnih društev, ki že 20 ali več let vršijo en in isti urad pri društev, naj ustrežejo naši prošnji.
-o-
Program Jugoslov. razstave
NA SVETOVNI RAZSTAVI V NEW YORKU TO LETO
Iz urada "Državnega osrednjega zavoda za ženski domači obrt" v Ljubljani, smoprejeli v priobčitev, sledeče, kar na tem mestu priobčamo:
Pred kratkim je padla odločitev, da se naša država udeleži svetovne razstave v New Yorku 1. 1939 s samostojno razstavo, kateri programo v glavnih točkah je neslednji:
1. Šume, 2. rude, 3. sirovine, 4. polofabrikati, 5. gotovi izdelki, 6. pano (bogastvo Jugoslavije) 7. informacijski zemljevid Jugoslavije, 8. prometni zemljevid in položaj Jugoslavije. 9. pano Jugoslovanskega folklora, 10. Miss Lanne zbirka slik in opisov kako gleda Amerika na Jugoslavijo, 11. Sport, (mladinska športna društva, Sokolstvo, planinar-stvo i. t. d.) 12. do 18. Turizem (tu pridejo vse tipične pokrajine Jugoslavije dostojno prikazane med njimi tudi Slovenija), 19. Diorama Jugoslovanske pokrajine, 20. Turizem v številkah, 21. Sadje, 22. Rastline, 23. Grafikoni, grafični prikaz Jugoslavije, 24. agrikultura, 25. Zdravstvo, za-*drugarstvo, 27. Javna dela, 28. Socialna politika, 29. Emigracija, 30. Jugoslovani v Ameriki, 31. Zračni promet, 32. Iz- j delki domačih obrtov in narod- j ne umetnosti.
Posebnega paviljona naša
država ne bode gradila, ker bi bili stroški preogronini, ampak bo najela prostor v veliki palači, do se stroški znižajo. Po-vdarjamo, da ni smatrati to veliko razstavo kot nekakšen velesejem, kakoršnih smo vajeni pri nas in kjer bi prišli posamezni izdelki in posamezni ljudje vpoštev, ampak je treba prikazati Jugoslavijo v celoti, kar pa omogoča navzlic temu tako posameznim pokrajinam kakor tudi organizacijam, da se v posameznih točkah programa lahko udeleže razstave. *
Ministrstvo trgovine in industrije je poverilo organizacijo razstave trgovinskemu muzeju in odseku za turizem. Obveščene so o tem vse trgovske industrijske in' obrtne zbornice v državi, ki naj stopijo takoj v stik s podrejenimi kor-poracijami, ker je čas zelo o-meljen in bo treba s prav ame-rikansko naglico pospešiti vse delo, da bode dospel ves materij al pravočasno na lice mesta razstave. Večina materija-la je že zbranega, ves ostali pa prihaja dan za dnem v Beograd, tako, da bo odšel dne 25. januarja 1939. že transport z razstavnim materija-lom v Ameriko.
Za na drobno in tudi veliko prodajo raznih izdelkov prihajajo v prvi vrsti vpoštev na-
rodna ročna dela, ki pa mora-ja pasirati kontrolo, da se polije res dobro in lepo narejeno originalno delo, ne pa kake trojne imitaeije ali pa površno izvršena dela, ki ne bi nikakor dostojno prikazala našega solidneg adela na svetovni razstavi. Prodajo teh izdelkov je prevzelo Srbsko - amerikansko društvo, ki bode poedincem dalo popolno garancijo za vse blago tako, da je vsak riziko za odpošlljatelja izključen.
To je bilo potrebno že zaradi tega, ker se raznim izdelovalcem in trgovcem prepreči vsaka škoda in se jim prihrani ogromne stroške za potovanje v Ameriko in nazaj pri veliki dvomljivosti pasi-ranja izdelkov na svetovni razstavi, kakor je dosedaj skoraj na vseh pokazala praksa. Podrobnosti o posameznih točkah bomo prinesli prihodnje dni.
Molitev zmaga
(Ponatis iz "Liberty" 7. jan. 1939.)
Rocky Mount, N. C. — Da,
bil sem reven, eden izmed najbolj ubogih na svetu. V svojih najlepših moških letih, 37. sem popolnoma obupal ker sem prišel ob ves svoj težko prisluženi in prihranjeni denar na neki banki; niti iskrica upanja na boljšo bodočnost ni tlela več v mojem srcu. Ker nisem imel ničesar več da bi zgubil, pač pa vse, da bi lahko še pridobil, sem se za po-skušnjo lotil nekaj takega, kar mi ni prišlo v mojem življenju še nikdar za misel. Po poklicu sem učitelj in ta posel sem izvrševal že zadnjih 18 let. Naj bo k moji izgubi v banki še omenjeno, da niso v isti izginili vsi moji prihranki, ampak tudi vsa dedščina po mojem pokojnem očetu.
Ko sem nekoč potoval čez Cumberland gorovje in bil že tri dni na potu po državni cesti, dva dni in dve noči brez kake jedi in brez prenočišča, sem sedel na mejnik ob cesti in počival. V svojem žepu sem imel malo knjižico novega sv. pisma. Odprem isto in najdem sledeči citat v poglavju sv. Matije: "Karkoli boste prosili v molitvi in verovali, boste uslišani." Nato sem pričel prav goreče in iz srca molili, kakor še nikdar v svojem življenju.
Ono noč sem prespal v nekem skednju. Bil sem utrujen in slaboten da bi bil opravil molitev še pred počitkom, toda moje misli so bile lepo izbrane. Vstal sem zgodaj in se podal zopet na pot po državni cesti. Nisem bil pa še daleč, ko zapazim ob cesti neki magazin ali mesečnik, katerega sem iz radovednosti pobral in pregledal vse oglase. Slučajno naletim na neki oglas, kjer se je iskalo učitelja. Odgovoril sem pismemo na ta o-glas in navedel svoj naslov poštno ležeče v nekem mestu 200 milj oddaljenem. Kako bom dospel do onega mesta, mi je bila uganka, toda dospel sem na cilj v petih dnevih. Na pošti mi je bilo izročeno pismo s ponudbo službe, katero naj bi nastopil v dveh tednih.
Hvala Bogu, službe^ sem imel tedaj zagotovljeno, toda niti centa v žepu, da bi bil oni stranki brzojavil da pridem in za vožne stroške. Tedaj mi je padlo zopet na misel, kar je pospešilo moj pogum in upanje. Ves potolažen sem prikorakal v prvo bližnjo naselbino in začel na tihem, toda prav prisrčno moliti: "Bog, pomagaj mi, dobri Bog, prosim te, pomagaj mi!" Tedaj sem stal na koncu »mosta, ki je bil sredi te naselbine in sem kazaje s prstom naprosil nekega av-tomobilista naj me vzame k sebi. Imel sem srečo, kajti do-tični zelo vljuden mož me je peljal v daljavo 175 milj, proti cilju. Med potjo sva se o-
marsičem pogovarjala in povedal sem mu vso zgodovino mojega življenja ter mn pojasnil svoj beden položaj. Pred razhodom mi je ta dobri mož stisnil v roko povsem nov kovanec pol dolarja, katerega sem smehljaje stisnil v žep. Nobenega denarja nisem bil Se v svojem življenju tako vesel, kakor tega pol dolarja.
Jaz sem prepričan, da sem dobil to službo zato, ker sem molil; tako je bilo tudi potem uslišanih še več drugih mojih molitev. Dalje sem prepričan, da je molitev . po navodilu božjega Nazarenca najboljša tolažba v našem življenju. — R. H. Holliday. -o-
VAŽNA IZKOPAVANJA V EGIPTU
Že dolgo sanjajo znanstveniki, kako bi se dala Sahara spremeniti v rodovitno ozemlje. Še bolj pa bo to prizadevanj e podkurila ugotovitev, katero je prineslo na dan znanstveno izkopavanje okoli Ma-dinet Madi v Egiptu, kjer so odkrili ostanke 2000 let starega svetišča z rokopisi grškega pesnika Izidora ter pod svetiščem ostanke nekdanjega fa-ranovega templja.
Italijansko vseučilišče v Milanu je poslalo v Egipt svojega profesorja Vogliano, ki se daj tam izkopuje. Našel je o-stanke faraonovega svetišča iz 12. stoletja pred Kristusom. V preddvor ju so našli 4 grške himne, katere je zložil grški pesnik Izido ros. Ta je živel v 1. stoletju pred Kr. V teh himnah je pesnik poročal, da je ta tempelj ustanovil faraon A-menemhet III., ki je bil Seso-strisa. Zaradi tega odkritja je bilo opravičeno upanje, da bodo pri nadaljnjem izkopavanju odkrili še ostanke ter temelje nekdanjega faraonovega tenjplja. Naj prvo so odkrili dva velika dvora. Kmalu so izkopali velik prostor, ki so na njegovem koncu odkrili ol tar. Bana kamenja ter zlasti ogromni skalni skladi, ki je iz njih bil zidan zid, vse to je dokazovalo, da je ta zgradba iz časov faraonov, v katero so potem v času Ptolomejcev pri-zidali novo svetišče.
Skozi veliko vežo so odkrili prriod v veliko dvorišče, kate-r. je pokrivala streha, ki jo rušijo veliki stebri. Iz tega prostora vodijo vrata v drugi prostor, ki ga smatrajo za nekdanje svetišče. V tem svetišču so tri kapelice. Okoli teh kapelic je bila pozneje prizi-dana nova ptolomejska zgradba. K vsem tem svetiščem je vodila velika cesta, ki je bila obdana s kipi levov in sfing.
Izidorjeve himne govore o romanjih, katere napravljajo vsako leto dvakrat v to svetišče prebivalci dežele Arsinoite. Zlasti pa je pri teh odkritjih zanimivo to, da so nekdaj bile razmere v teh krajih docela drugačne, kakor pa so danes. Danes ostanki tega templja stoje v puščavi. Očividno je od tistega časa saharska pu-deželo ter počasi zasula nekdaj ščava udirala vedno globlje v cvetoče mesto. Ko je kralj A-menemhet okoli leta 2000 pr. Kr., v zadnjem letu svojega vladanja, gradil to svetišče, je vsa tamkajšnja okolica bila prav gotovo še silno rodovitna ter polna naravnih krasot. Kjer danes puščava okoli Ma-dimet Madija loči svet od rodovitnih krajev, tam se je nekdaj raztezala krasna ravan. Faraon je namreč te kraje pridobil zato, ker so bili tako rodovitni. Zato je tamkaj zgradil svetišče na čast boginji rodovitnosti in žetve. Ta boginja, katero so tedaj častili stari Egipčani, se je imenovala Terenutet. Ta tempelj naj bi dokazoval poznim rodovom, kako rodovitne kraje je ta faraon pridobil Egiptu. Na stenah tega svetišča je
polno podob ter hieroglifov, ki vsebujejo zapisnike o vladanju faraonov. Boginja žetve Terenutet pa je bila upodobljena kot kača z rogovi. Poleg nje sedi bog Sobk, ki je bog krokodilov, ki je velik zaščitnik vsega rodovitnega egiptske-ga ozemlja. V teku razkopa-vanj so našli še vse polno kipov, med katerimi je najbolj mojsterski kip, .ki najbrže predstavlja Amenemheta III. ter ki je najbolj sloveče delo staroegipčanske umetnosti.
-o-
KDAJ JE BILA SLOVNlSKA SODNI J A?
V Bleiweisovih "Novicah" se je leta 1855 pojavila pravda o glagolu. Ta prepir je spomnil slovensko občinstvo na glasovito abecedno vojsko leta 1833. Tu in tam je bil^ veliko krika, trme in učenja-ške bahavosti, a zmešnjava in nedoslednost nista bili nič manjši. Zato je neki A. M. (katehet Andrej Marušič) na-svetoval višjo slovniško sodni-jo (akademijo), ki se naj bi sestavila iz učenjakov in bi bila pooblaščena, slovniške zadeve razsojevati in razreševati. Premotrila naj bi vse članke za in proti. Predlog glede slovniške sodnije (1855) je bil stavljen v pravem Času. Po Slomškovem prizadevanju so prestavljali takrat sveto pismo. Da bi to radi raznih prevajalcev ne kazalo preveč pisanega lica, so si mnogi želeli slovniške sodnije. Neke vrste nodnija je bila že to, da je bil Slomšek določil pregledovalce rokopisov. Leta 1858 se je o jlasil nov slovniški sodnik Levstik, ki je izdal znamenite 'Napake slovenskega pisanja, podprte z lepim številom značilnih zgledov.
-o-
PRVI SLOVENSKI URADNI LIST
'Ljubljanski Časnik" je bil prvi slovenski uradni list, ki ?a je urejeval Blaž Potočnik in pozneje s Cegnarjevo pomočjo profesor Melcer. Glavni sotrudniki so bili: Cegnar, Levstik, Navratil, Trdina, Valja-vec. Ko se je vlada odločila za izdajanje takega lista, je tedanji avstrijski minister Bach mislil na "Novice" in Bleiwei-sa (leta 1851).
Dr. Anton Beck, urednik državnega zakonika v češki izdaji, je pisal Bleiweisu, da bi on prevzel uredništvo, a Blei-weis je fo odklonil in mislili so potem na Kastelca. "Ljubljanski Časnik" je Slovence polagoma pripravljal na dobo reakcije. V zunanji politiki so zagovarjali tedaj celotno zvezo Avstrije in Nemčije s skupnim carinskim ozemljem; v notranji politiki pa so zagovarjali misli, da ne potrebuje Avstrija ne deželnih ne državnih zborov, ne narodne straže, ne kovanih dvajsetic, ne svobode tiska, ne odprave obsednega stanja: ampak le zaupanje državljanov do vlade.
-o-
KATERI JE BIL PRVI SLOVENSKI POLITIČNI LIST?
Prvi slovenski politični list ustavne dobe v avstro-ogrski državi je bil'"Naprej," ki ga je ustanovil Miroslav Vilhar in mu je bil duša Fran Levstik. "Naprej" je izhajal dvakrat na teden od ¡¡^januarja 1863 do 29 septembra 1863 v Ljubljani in je bil pisan v lepem, pravilnem jeziku. Razvil je obširen program in se je potegoval za zedinjenje Slovencev in za narodno enakopravnost, radi česar je Vilhar presedel šest tednov ječe. Časopis je prenehal, sledil mu je nemški "Triglav" (1865—70), ki so mu bili uredniki Peter pl. Radics, Edvard Pour, Peter Graselli in Jakob Alešovec in sotrudniki: Bleiweis, Costa, Levstik itd.. A zlasti Levstik se je ustavljal temu listu, ker je bil mnenja, da se s tem
zagraja pot slovenskemu po-' dolini, da je za vedno zatisnil litičnemu časopisu. "Triglav" | oči Franc Urbanja iz Zaloga, je prenehal, ker ni imel dovolj Kratka in huda bolezen mu je
naročnikov.
ŽALOSTNIM
(Prevod iz angleščine) Če solza iz očes ti sili, in strah navdaja ti srce, naj žalost ti ne bo življenje, četudi z jokom se prične.
Obriši solze si s pogumom, pozabi tugo, vsa gorja; saj solnce jutri bo sijalo, zjasnila spet se bo megla.
Nebo višnjevo, čisto, jasno in solnca zlati, božji žar ti žalost bosta vso pregnala, zato ne jokaj le nikar!
—/. Z.
VAŽNA~SEJA
Chicago, 111. — Pri društvu sv. Alojzija, št. 47, KSKJ. smo imeli pred zadnjo soboto 14. jan. zanimivo in važno sejo. že na prejšnji seji smo razmotrivali, kaj naj bi se storilo, da bi se za
pretrgala nit življenja.
Mekinje. — Umrl je 53 letni Janez Fajdiga p. d. Jurje-
vec. Celih 33 let ga je mrtvo-udnost — posledica prehlaje-nja v mladosti — priklepala
na bolniško posteljo, tako da je bila smrt zanj dobrodošla rešiteljica.
-o-
i
Ogromni stroški. V fiskalnem letu 1940 bo potrošila naša zvezna vlada vsako minuto $17,068. Javni dolg Združenih držav ameriških bo znašal koncem imenovanega leta $44,-458,000,000, kar je enako vsoti $341.98 dolga na vsakega moškega, žensko in otroka v Združenih državah.
Razne prireditve Jed-notinih društev
26. januarja: Skupna društva v Jolietu-Rockdale prire-čeli še živahneje gibati za našeidiJ° banket v počast odstopiv-društvo sv. Alojzija št. 47 in K. šemu S1- predsedniku KSKJ. S. K. J. Prišli smo do zaključka, br- Frank °Peki v Slovenia da je najbolje, da se obrnemo na dvorani.
našega spoštovanega glavnegaI 28• januarja: Plesna veseli-tajnika Mr. Jožefa Zalarja na ca društva sv. Ane št. 123, glavni urad ter ga povabimo naj Bridgeport, Ohio v Boydsville našo januarsko sejo, da nam bo dvorani.
dal pobude in pa kake praktič-j 28- januarja: Plesna veseli-ne zamisli, za agitacijo. Društvo ca društva sv. Genovefe št. 108 je to storilo in povabilo na janu- Johet» I!K v Slovenia dvorani, arsko sejo glavnega tajnika sobr. 28' januarja: Veselica in Zalarja, ki se je povabilu z vese- "party" društva sv. Antona Ijem odzval. Udeležil se je zadnjo Padov- št- 72'	Minn- v J
soboto večer naše seje in ko je
S. Narodnem Domu.
prišla ta zadeva na dnevni red,; 29' januarja: Plesna veSeli-je o njej navdušeno govoril in ca društva sv. Cirila in Metoda nam temeljito obrazložil razno- 191> Cleveland, O. v cerkve-vrstne zavarovalnine, ki se dobi-1 m dvorani na Bliss Rd. jo pri KSKJ, ki so res nekaj po-! 4' februarja: Kegljačice dr.
sebnega za naše mlade. Po dalj sem složnem in lepem razmotri vanju smo zaključili, da se en krat v bližnji bodočnosti skliče
sv. Ane št 150, Cleveland, O., priredijo maškeradno veselico v Slov. domu na 80. cesti. 4. februarja: Letna plesna
la poseben shod članstvo vseh veselica društva sv. Štefana,
št. 1, Chicago, 111. v šolski dvorani.
društev spadajočih h KSKJ. v Chicagu, na katerega bodo prišli tudi glavni uradniki in bodo v govorih pojasnili vse 'ugodnosti
5. februarja: Minstrel Show boosterjev društva sv. Jožefa
glede zavarovalnine, ki jih nudi ^ 169 Cleveland O. v Slov.
Domu na Holmes Ave.
našemu narodu naša KSKJ.
Sobr. Zalar, glavni taj. KSKJ. se je društvu sv. Alojzija prisrčno zahvalil za dobro idejo, da ga
je povabilo na svojo sejo,' kate-, .	.
... . , ,	ia Osrednje Zapadne KSKJ.
ra se je vršila na tak lep način, ^ , ,, „ _ 0 .
in se s tem dalo priliko, da se za -
11. februarja: Plesna veselica društva Kristusa Kralja št. 226 v Slov. Nar. Domu.
11. in 12. februarja: Turne-
Zveze v So. Chi-
čne za skupno gibanje za čkn-bolj živahno agitacijo za KSKJ.
Kdaj samo bo sestanek sklican, bo določil glavni odbor in bo to pravočasno razglašeno v Glasila K.S.K.Jednote in v Amer. Slov.
Naša januarska seja je pokazala, da bomo Slovenci v Chicagu za 45 letnico KSKJ. priprava ljeni, da stopimo v boj za našo slavno KSKJ. da ji pridobimo čim več novih članov. V tem duhu naprej v tem novem letu!
Sobratski pozdrav vsemu članstvu KSKJ.
Leo Mladič
GLAVNE VAJE.Z A "MINSTREL SHOW" Cleveland, O. — Prihodnji ponedeljek, četrtek in petek, 30. jan„ 2. in 3. februarja zvečer ob 8. se vršijo v Slov. Domu na Holmes Ave. glavne vaje za celokupen nastop "Minstrel Show-a" društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ. Vsi igralci in igralke naj bodo točno v dvorani!—Odbor.
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Tržišče na Dolenjskem. — Takoj ob nastopu novega leta je morala zapustiti solzno dolino Juntezova mati iz Škovca, stara 75 let. — Ob pogledu na statistiko življenja župljanov se vidi, da je naša župnija še ena izmed tistih, ki živi zdravo življenje. Rojstev je bilo 84, umrlo jih je 32. V zakonski stan je stopilo 20 parov.
Zalog pri Sv. Trojici. — Žalostno so zapeli zvonovi pri Sv. Trojici in naznanili moravški
Basketball cago, 111.
12. februarja: Banket povodom 30 letnice društva sv. Barbare št. 128 v Etna, Pa.
18. februarja: Plesna veselica društva Kraljica Majnika št. 191, Canonsburg, Pa. v dvorani dr. sv. Jeronima.
18. februarja: Veselica povodom 12 letnega obstanka dr. sv. Družine št. 207 v Maple Heights, Ohio.
18.	februarja: Plesna veselica društva sv. Jožefa št. 110, Barberton, Ohio v dvorani društva "Domovina."
19.	februarja: Zabavo z gledališko igro "Graničari" priredi dr. Matere Božje Lurške št. 246 in dr. št. 4 HBZ, Etna, Pa. v Hrvatski dvorani na 110 Bridge St., ob 2. pop., zvečer pa ples.
19. marca: 5. obletnica društva sv. Jožefa št. 249, Detroit, Mich.
15. aprila: Oranžna plesna
veselica društva sv. Helene št.
193, Cleveland, O. v Slov. Domu na Holmes Ave.
15. aprila: Plesna veselica
društva sv. Jožefa št. 57,
Brooklyn, N. Y. v Slovenskem
Domu na 253 Irving Ave.
22. aprila: Plesna veselica
St. Vitus Booster kluba št. 25
Cleveland, O. v Slov. Nar. Do-
mu na St. Clair Ave.
28., 29. in 30. aprila: Keg-
1 jaška tekma Zveze Ohijskih
KSKJ. kegljačev v Lorain, O.
4. junija: Piknik društva sv.
Vida št. 25 Cleveland, O. na
Pintarjevi farmi.
Ostala društva, ki imajo to
sezono tudi kakšno prireditev
na programu, naj nam izvolijo
to naznaniti.—Uredništvo.
Glasilo k. s. k. jednote, January 25.1939
«
___
STRAŽNI OGNJI
ZGODOVINSKA POVEST
SPISAL FRANCE BEVK
Jernej se je bil prebudil. Stal je pred hišo izgubljen, o-kamenel in zrl strašno nenadno prikazen kakor v sanjah.
21.
Emir Mohamed je hotel bi-» ti največji med emirji, emir Mohamed je bil strog. Ni se zadovoljil, da je jemal džav-rom mesto za mestom in jih potolkel v številnih bitkah. Več kot je podjarmil zemlje, mu je podjarmiti ni bilo mogoče. Kako bi vladal tako ogromno državo, saj mn je zmanjkovalo ljudi! Turške matere niso rodile dovolj sinov, turški dečki niso dovolj naglo rasli. Krščanske matere so rodile dečke in deklice, jih na svojih prsih vzredile, z ljubeznijo negovale. Zasvetili so se stražni ognji na gorah, udarilo je konjsko kopito, zavihral je konjski rep, bandera s polmesecem. Na majhnih konjičih, v pisaaih oblačilih, z loki in puščicami, s krivimi sabljami so prišli. Alah il Alah! Materam so trgali dojenčke raz prsi. V imenu svojega boga so prelivali kri starcev in žena, ki so branile svoje otroke do zadnjega. In so verjeli, da s tem služijo Bogu, ki je velik in pravičen. "Džavri!" so zmerjali vernike Kristusa, živega Boga. Vsak ubiti džaver je napravil Turčinu nov prostor v nebesih. Mrmraje sure iz korana so sekali globoke rane in počenjali grozovitosti, ki jih pero popisati ne more in ne zna.
Konjsko kopito je tolklo, teptalo. Plamenice so gorele v rokah pesjanov. Hiše so bile izropane, cerkve oskrunjene. Plamenica se je dotaknila strehe. Rodil se je rdeči petelin, zakikirikal obupno in zrasel pod nebo. Dim in iskre, pokanje tramovja. Goreli so ubogi domovi, plameneli so turški ognji in svetili v črne noči.
Matere, ki niso umrle pod turškim mečem, so vpile:
"Joj, kje je moja deca!"
Glas je šel ko glas zveri in ni dosegel nebogljenih otroči-čev. Ti so spali do smrti izmučeni, do groznice utrujeni, izjokani v rokah sužnjev, na hrbtih mul, na škripajočih vozovih, lačni in žejni. Sanjali so strašne sanje o črnih možeh, o ubitih materah. Zdaj zdaj so napol odprli oči in krikni-' li iz sanj: "Mama, mama!"
"Kam, kam, kam?" so pe-ketala konjska kopita. "Kam z otroki, kam z otroki?" so cvrkala kolesa voz. In odgovarjali so sužnji in drgnili od vezi zatekle roke, od hoje krvave noge: "V globoko Turči- i jo, brez matere boste rasli. Alaha molili, se v janičarje vzredili."
Janičarji, krščanska kri, cvet turške vojske, volkovi. Ni spoznal brata, zato ga je ubil, očetu' ni prizanesel, saj se mu sanjalo ni, da je to njegov oče. Videl pa je otroka samega, plakajočega pred hišo, ki ga je bila mati izgubila, ali je bil v zmedi sam ostal. Prebudilo ' se je krščansko usmiljenje v I njegovi krvi, stopil je «s konja, j vzel otroka v naročje in ga | ujčkal in mu pel. Ostali Turki so se mu smejali, on se ni j sramoval.
Da, tudi to se je bilo zgodi- i lo. Zgodilo se je tudi, da je mati planila na cesto, spoznala lastnega otroka, pokleknila v prah in dvignila roke: "Dajte mi otroka; o, vrnite mi dete!"
Janičar je dvignil sabljo, da bi jo zasadil v njene grudi, ki so od velike ljubezni in divje bolesti kipele. Roka je zastala.
"Pojdi z nami, otroka dobiš !"
"Grem z vami, poj dem na konec sveta, dajte mi dete!"
Dali so ji dete, da ga privita na prsi in ga na lastnih rokah nesla v sužnost. Dali so ji še enega, da je nosila dva, oba enako negovala in ljubila. Bridka je bil^ njena pot, otrok ni zapustila.
Po obeh straneh poti so goreli kresovi in dvigali grozeče zublje pod nebo. Po obeh straneh ceste je tekla kri, so ležali ljudje z odrezanimi udi in u-mirali v solncu.
Strašna, v trpljenju spače-na usta so zijala: "Usmilite se nas, pobijte nas do smrti!"
Turki so se krohotali. Še tisti janičar, ki je prej dete ujčkal in materi prizanesel, ni zgenil z obrazom.
Na vrancu je sedel turški mula, ki je spremljal vojake v boju in na ves glas kričal prvo suro iz korana:
"Čast Bogu, gospodarju sveta, usmiljenemu in dobrotlji-vemu, kralju na dan sodbe! Tebi služimo in tebe kličemo na pomoč; pelji nas po pravi stezi, po stezi tistih, ki si jim milostljiv, ne po poti onih, ki se huduješ nanje in jih puščaš v blodnjah."
Hodili so po poti krvi in ognja in verjeli, da hodijo po stezi, ki je Bogu všeč.
Hodili so slednje leto, ko so ptice zapele in je solnce topleje prisijalo. Zrlo je kri solze; z oblakom dima, ki je vel s pogorišč, si je zakrilo svetli obraz.
Solnce ni moglo gledati groze . . .
Leto tisoč tri sto osem in sedemdeseto se od svojih vrstnic ni ločilo, bilo je groznejše ko vsako drugo. Čete pesjanov so bile mnogoštevilne j še, njihov srd je bil srd sršenov. Vojaki so bili siti obleganja Ska-dra, zato so godrnjali. Bolezen in lakota sta jahali na njihovih plečih. Poveljniki so jim obljubili:
"Dobili boste kruha in mesa, prejeli zlata in nalovili sužnjev."
Vojaki so zavpili, konji so zarezgetali.
"Kam gremo?"
Škender-paša se je ozrl na vzhod, nato na jug, slednjič na zapad.
"Preden bo prvo listje oru-menelo, bo konec beneške republike, vojska pa sita in bogata."
"Alah je velik!" so vpili Turki. Verjeli so v svojo zmago moč.
Tako se je vojska dvignila skozi južne pokrajine, za njo se je poznala grozna pot pepela in mrličev. Stražni ognji na gorah so goreli in klicali ljudi na beg,-jezdeci so dirjaje oznanjali po deželi, da se bliža gorje.
Turki pa so šli od kraja do kraja, se razlili ko povodenj. Bolj ko so prelivali kri, bolj so je bili žejni, više ko so goreli plameni, bolj se jim je zdelo temno. Hoteli so morje krvi, ognjev do neba.
Ob jutranji zarji so na Krasu zagledali morje. Veliko in mogočno se je razlivalo pod njimi in se blesketalo v solncu, da jih je do dna prevzelo.
(Dalje prihodnjič)
IN ZAHVALA
Globoko potrtega in žalostnega srca naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je po dolgi in mučni bolezni, katero je vdana v božjo voljo a veliko potrpežljivostjo prenašala, previdena s sv. zakramenti za umirajoče dne 23. decembra 1938 mirno v Gospodu zaspala moja draga soproga in ljubljena mati
Katarina Fido
ROJENA ŠIMEC
Pokojna je bila rojena 20. novembra 1872 v vasi Griblje fara Podzemelj; v Ameriki je bivala 42 let, spadala je k društvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29 KSKJ.
Pogreb se je vršil dne 26. decembra iz cerkve sv. Jožefa na farno pokopališče, kjer smo jo položili v grob k večnemu počitku.
Bridka je bila ločitev od moje ljubljene soproge in matere; edina tolažba je bila za nas, ko smo videli toliko ljubezni in sočutja do nas, in spoštovanje do drage umrle od naših sorodnikov in prijateljev, ki so nam bili v pomoč in tolažbo.
Dolžnost nas veže, da se prav lepo zahvalimo č. g. Rev. M. J. Butala. Rev. G. J. Kuzma in Rev. John Plazniku za opravljeno sv. mašo zadušnico in pogrebne obrede v cerkvi in na pokopališču. Prisrčna hvala bratom ranjke: Nicholas, George in Matthew Simec in soprogam iz Chicago, III. In vsem drugim sorodnikom, ki so nam bili v tolažbo in pomoč v teh najbrid-kejših urah našega življenja. Hvala vsem, ki so prišli pokojno kropit in ki so čuli in molili pri krsti. Hvala vsem, ki so se udeležili pogreba in jo spremili na zadnji poti do groba. Hvala sobratom društva sv. Frančiška Šaleškega za nositev krste in za naročeno sv. mašo zadušnico. Prisrčna hvala vsem za naročene sv. maše, ki se bodo darovale v blagor duše ranjke in za darovane vence. Hvala vsem, ki so dali avtomobile pri pogrebu brezplačno na razpolago. Hvala tudi pogrebnemu zavodu Težak za vzorni red pri pogrebu.
Končno še enkrat hvala vsem, ki ste nam že na en ali diugi način pomagali in izkazali sočutje v teh tužnih dnevih ln vas ohranimo v hvaležnem spominu. Prosimo vas Se, .da se spominjate v svojih molitvah moje ljube soproge in naše matere in jo ohranite v blagem spominu.
Ti pa, ljubljena soproga in predraga mati, ki si nas morala zapustiti in si dokončala svoje muke in trpljenje na tem svetu ter se preselila v boljše večno življenje, v bridki in neizmerni žalosti Ti želimo: Počivaj v božjem miru in naj Ti sveti večna luč. Naj Ti ljubi Bog poplača z večnim veseljem vse, kar si storila in trpela za nas na tem svetu; v naših srcih in molitvah ne boš nikdar pozabljena.
Nad zvezdami
že blaga duša Tvoja biva,
ko v grob Tvoj žalost
bridke solze zliva;
nikjer tolažbe v srcu nI.—
Le križ nam sveti govori:
da zopet vidimo se nad zvezdami!
Žalujoči ostali:
John Fido, soprog; Anton in Frank, sinova; Mary Ivnik,
Jennie Juricic in Victoria Pullman, hčere; Robert in
Dcrcthy Fido; Joseph, Richard, Eleanore, Lorain« Ivnik;
Jopi in Carl Juricic, vnuki.
Jcliet, Illinois, dne 19. januarja 1939.

(Nadaljevanje s 5. strani)
X
Ohio: Jack J. Krasoc CS426 R. 24 $500.
Pri dr. sv. Srca Jezusa št. 243 Bar-bertcn. Ohio: Anna Seryak C3420 R. 27 $250.
Is razreda "A" in "Bmt raxred"D"
Prh dr. sv. Jotefa St. 2 Joliet, 111.: William Kramarich D4777 ' R. 16 $1000; John Kramarich D4778 R. 30 $1000; Johanna Kosmerl D4781 R. 26 $1000.
Pri dr. sv. Barbare št. 23 Bridgeport, Ohio: Louis Legan D4784 R. 17 $500; Ludwlg Hoge D4780 R. 22 $1000.
Pri dr. sv. Vida št. 25 Cleveland, Ohio: John Gruden D4769 R. 17 $500.
Pri dr. sv. Petra in Pavla št. 91 Rankin, Pa.: Rudolph G. Rudman R. 22 $1000.
Pri dr. sv. Genovefe št. 108 Joliet, 111.: Mary Vidic D4779 R. 16 $1000.
Pri dr. sv. Elizabete št. 171 Duluth,
IZ JUGOSLAVIJE
srno zopet dobili zalogo blaga ter posebno priporočamo: suhe gobe, fino ajdovo in koruzno moko, proseno in ajdovo kaso, jesprenj, fižol, bučno olje, knajpovo in rž eno kavo. itd.
Španski žefran v šk. po 30c in 50c. muskoplet, lorber jagode, majeron plevce. ogerska paprika v šk. po 25c in 40c.
knajpova zdravila, kakor ka-melice, tavžentroze, encjan, lapuh. lipovo cvetje. pljuč-nik. bezgovo cvetje itd., v šk. po 25c in 40c.
MARIA CELJSKE KAPLJICE za želodec, velika stekl. $1.25.
Glavno zastopstvo in edina zaloga v Ameriki svetovno-slavnega "BAHO-VEC PLANINKA" ZDRAVILNEGA ČAJA. Cena 1 šk. $1.00, 3 šk. $2.90.
blasnikove ali družinske prattke po 25c komad.
Dokler bo zaloga trajala, bomo poslali z vsakim naročilom, ki znaša več kakor $1 00 naš lep VELIK STENSKI KOLEDAR, z naročili $2.50 ali več pa KOLEDAR in zraven Se lep STA-ROKRAJSKI PIPEC.
Pošljite naročilo takoj ali pišite po cenik. Dopisnica zadostuje.
STEVE M0H0RK0 C0.
704 So. 2nd St. Milwaukee, Wis. —J_
Minn.: Frank Vesel D4783 R. 33 $1000; Anna Vesel D4782 R. 26 $1000.
Is razreda "A" in "B" ▼ razred "F"
Pri dr. Marije Sedem Žalosti št. 81 Fittsburgh, Pa.: Constance Dutchman F274 R. 31 $1000.
Ii razreda "D" v razred "C"
Pri dr. iVtezi sv. Florijana št. 44 So. Chicago, m.: Martin J. Pignoto C3421 R. 26 $1000.
Pri dr. sv. Alojzija St. 52 Indianapolis, Ind.: Rose Somrak C3427 R. 27 $500.
Pri dr. sv. Jožefa št. 53 Waukegan, III.: Frank V. Slana C3423 R. 22 $1000.
Skupna potovanja in izleti
Kakor vsako «to priredimo tudi letoa več skupnih potovanj In izletov in sicer:
VELIKONOČNO SKUPNO POTOVANJE
bo na orjatkem brioparniku QUEEN MARY 24. marca. Potniki pridejo domov 1 teden pred Veliko nočjo.
MAJSKO SKUPNO POTOVANJE se vrii 3. mnja na iriRantskem brzoparniku NOR-MANDIE in potniki bodo doma preilveli sko-ro cel cvetoči maj.
PRVI SKUPNI LETNI IZLET bo na 31. maja istotako na priljubljenem brzoparnfku NORMANDIJO. Potniki bodo imeli slov. spremjevalca. do Ljubljane.
GLAVNI LETNI IZLET se vrii na 28. junija na NORMANDIE. S potniki tega izleta Putuje podpiitani Leo iiakrajiek, ki bo skrbel za udobno potovanje svojih potnikov ter tudi v starem kraju priredil več skupnih izletov.
Za nadalnja pojasnila o teh potovanjih in izletih, kakor tudi za potovanje ob drugem času in na drugih parnikih se obrnite za spodaj navedeni naslov.
Denarne poiijatve
Ka<!ar poiiljate denar v stari kraj, se obrnite na naio tvrdko. ki sedaj te 20. leto neprestano izvriuje take poiiljatve. Nate cene
so:
Za $ 2.45 100 Din Za $ 3.25 50 Lir Za 4.75 200 Din!Za 6.30 100 Lir Za 7.00 300 Din Za 12.00 200 Lir Zu 11.00 500 Din Za 17.70 300 Lir Zu 21.50 1,000 Din Za 29.00 500 Lir Za 42.50 2,000 Din Za 57.00 1.000 Lir Za 105.00 5.000 DinjZa 112.00 2.000 Lir
Cene podvrieno spremembi doli ali gori. — Pri večjih zneskih dajemo sorazmeren popust.
Drufi posli s starim krajem
Kadar rabite za stari kraj pooblastilo ali kaj stičnega, če tam prodajate posestvo, če imate dobiti dedičino od tam. ali če imate tam kak drug vaien posel, tedaj je v Vašem interesu, da se obrnete na sledeči naslov:
Leo Zakrajšek
CENERAL TRAVEL SERVICE, INC., 302 E. 7 2nd St New York. N. Y.
Pri dr sv. Cirila in eMtoda št. 101 Lorain, Ohio: Stephen Cerne C3417 R. 24 $1000.
Fri dr. sv. Janeza Krstnlka št. 143 Joliet. ni.: William Buchar C3425 R. 19 $1000.
Is razreda "D" v razred "FF" Pri dr. sv. Cirila in Metoda St. 191
Cleveland. Ohio: Frank J. Novoselc FF53 R. 23 $1000. Premem be izvršene 1. dec.
JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
VAŽNO ZA VSAKOGA
KADAR pošiljate denar v stari kraj; KADAR ste namenjeni v stari kraj; KADAR želite koga iz starega kraja;
se obrnite na nas. KARTE prodajamo za vse bolj Se par-nike po najnižji ceni in seveda tudi za vse izlete. Potniki so z našim posredovanjem vedno zadovoljni.
Denarne pošiljke izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu
Za $ 2.45 100 Din Za $ 6.3o 100 Lir Za 4.75 200 Din Za 12.00 200 Lir Za 7.00 300 DiniZa 29.00 500 Lir Za 11.00 500 Din Za 67.00 1,000 Lir Za 21.50 1,000 Din Za 112.60 2,000 Lir Za 42.50 2,000 Din",Za 167.00 3,000 Lir
Navedene cene so podvržene premem-
bi. kakor je kurz. Pošiljamo tudi denar brzojavno.
V vašem lastnem /interesu je, da pi-Sete nam, prčdno se drugje poslližite, za cene in pojasnila.
Slovenic Publishing Co.
(Glas Naroda—Travel Bureau) 216 West 18th St. New York, N. Y.
LOGE
t tej posojilnici
zavarovane do $5,O0O.M po Federal Savings A Lean Insurance Corporation, Washington, D. C.
Sprejemamo osebne ln društvene ▼loge
Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan Co.
6235 SL Clair Ave. HEnd. 5670 Cleveland, Ohio
PLANINSKI ČAJ ZA PRSA
PROTI NADUHI IN KAŠLJU Naročite si to slovito starokrajsko zeliščno zdravilo, katero nikdar ne fali.
Cena velikemu zavoju je $1.00. Pišite slovensko ali angleško
Mrs. Margaret Leskovar
507 East 73rd Street New York, N. Y.

r
čez gladko, solnčno JUŽNO PROGO "Južno stran Atlantika" najhitrejša direktna črta
Zagotovite si popolno vnielje morskega potovanja, i*-berite WH< rikoli laiki purnik ter se radujte gladke, sončne JUŽNE POTI. ki vam jo nudi za popolno razvedrilo, in udobnost. Vabljivo in zdravo gibanje, počitek ali igre na sonOnih krovih vas storijo sveie in krepke ter vam omogočijo. da se radujete vse vožnje do vaie krasne domovine. 1'arniki Italijanske črte nudijo neprekosljive udobnosti, vljudno» t in postreibo.
Vulcania
Rex
Saturnia
Naravnost v Jugoslavijo 25. feb., 1. aprila
Conte di Savoia
Roma
čez Genovo 4 feb., 11. feb., 4. mar.. 11. mar.. 18. mar.
Za informacije in rezervacije se obrnite na katerikolega pooblaščenega zastopnika ali na nai urad Iulian Line: 1000 Chester Avenue	Cleveland, Ohio
ITALIAN LINE (!!•
Amenski državljani imajo prednost pri delu
Ako telite postati državljan •poznajte ameriške postave!
Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri
"Ameriška Domovina"
SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6117 St. Clair Ave.	Cleveland, O.
Cena tej najnovejši knjižici je samo 25c. Pri naročilu pošljite znamke ali money order.
ŠPIRITIZEM!
OKULTIZEM!
HIPNOTIZEM!
Mnogi so in med temi morda vi, ki še nikoli niste slišali pojasnila o temu,—
NOVI SVET
začne prinašati v januarski številki in potem dalj časa razpravo o "ŠPIRITIZMU," "OKULTIZMU" in "HIPNOTIZMir izpod peresa DR. JOSIP ŠIMENCA iz Ljubljane, ki že nad 20 let proučuje te predmete.
Naročite si takoj mesečnik "Novi Svet," ki stane za Ameriko letno $2.00; za inozemstvo pa $300 in obogatite svoje znanje o gori omenjenih predmetih.
Zelo važne članke
bosta objavljala v "Novem Svetu" skozi celo leto 1939 slovenska zdravnika:
DR. R P. ZALETEL, zdravnik in kirurg, o splošnih in drugih raznih boleznih.
DR JAMES W. MALLY, zobozdravnik, pa o zobozdravstvu.
Zanimive črtice in razni poučni članki bodo v vsaki številki.
Naročite si "Novi Svet" sami in opozorite nanj tudi svoje prijatelje in znance!
Naročnino sprejema:
NOVI SVET
1849 W. Cermak Rd., : Chicago, Illinois
AKO NAMERAVATE OBISKATI SVETOVNf) RAZSTAVO, VAM IF. T^ ZEMLJEVID NEORHO. DNO POTRl-pE^ _
OGROMNOST SVETOVNE RAZSTAVE V N E W Y0RKU BO SLEHERNEGA PRESENETILA
Slovensko-Amerikanski
KOLEDAR
--=1939-
povesti zgodovina humor zemljepisje gospodinjstvo
naravoslovje:
raznoterosti navodila
te

«to
50c.
poštnino


N« zamudite te prilike!
Slovénie Publishing Co.
216 Watt lttfc Stowt *w Ywt, N. Y.
GLASILO K. S. K. JEDffOTB, JANUARY 25, 13:3
EEPhUna -- —
WithlhmKmy
Jay Boosters. Action
Mors Action Meant Success!
OIN KSKJS === Maid» To Progress! FaU In! Boost KSKJ Sports!
BOOST THE KSKJ/ . . . BOOST KSKJ SPORTS/
ANNOUNCE CAST FOR JOLIETS PRODUCTION OF "UNDER THE SEAL
JOLIET BOYS' CHOIR TO MAKE RADIO DEBUT
HEADS ATHLETICS TEZAK FLORISTS _____ SET NEW MARK IN
■■■■■■■■1 JOLIET LEAGUE
Joliet, 111.—Parishioners and friends of St. Joseph's Parish are eager to know just who is to perform in the coming dramatic production of Mr. William Boeder's play, called "Under the Seal." which will be presented by St. Joseph Players on Feb. 5 in the Joliet Township High School auditorium.
The selection for this cast
INSTALL NEW OFFICIALS
JOSEPH ZORC
EVELETH PINSTERS WIN OVER K. OF C.
Eveleth, Minn.—The local Kay Jay Booster Club's pinmen went on a wood-cutting spree Jan. 15 and scored a 220-pin advantage "over the K. of C. quint in a regular match. John Poznik led the Jay scoring.
The toboggan party arranged by the club for Jan. 21 was planned by Mrs. John Postu-denselt, Mary Pctrich, Mollie Strahan,'vDorothy Udovich, Joseph Cvek. Frank Laurich was to furnish the music, while Louis Lushine was to provide transportation.
MEMBERSHIP DRIVE TO MARK 25TH JUBILEE OF SHEBOYGAN LODGE
ANALYZES MIDWEST CAGE MEET RESULTS AS SIXTH TOURNEY NEARS
FOR GOD, HOME AND COUNTRY
By FATHER KAPISTRAN
STATIC One of the Reich'« aorcii problems is how to prevent German sets from receiving Morcow radio newscasts of items otherwise suppressed in Nazi air programs and press columns.
SMUDGE The Nazi controlled German press delights in reporting airplane fatalities in the States, fires in California, and lynching» in Mississippi. This is true especially following our condemnation of Nazi attacks on Jews.
SOPHISTRY The Kladderadatsch carries a cartoon of Uncle Sam protesting against German barbarism. Behind Uncle Sam, a convict writhing in the electric chair and a Negro being lynched. The answer: public execution is moral among all nations; lynching is not blessed by Uncle Sam. Jew-baiting, on the other hand, is official ' Nazi policy.
SORRY Dr. Goldmann at the World Jewish Congress said: "We must not let ourselves be led to pay cash premiums to our oppressors. I do not think I was as much hurt by Hitler's measures as by that attitude of the Washington Foreign Office and those of other democratic countries that our situation was one calling for philanthropy. We want equality; not treatment as second or third-class citizens."
SALUTE The committee passed this resolution at the World Jewish Congress: "We record the
CANONSRURfi SHS ATTENDANCE RECORD AT ANNUAL CONCLAVE
CALENDAR
Canonsburg, Pa.—The final meeting of the Canonsburg Kay Jay Booster club for 1938 saw the largest turnout of booster? since the organization of the Booster Club. At this meeting many important matters were discussed and decided as well as electing the officers for this year. The interest shown certainly is a good omen for a very successful year.
Realizing the wonderful attitude shown by the St. Jerome Society when allowing us the use of the lodge home free of charge any time we wished, the Booster Club decided to make a beautiful Christmas gift by purchasing a new stove for the kitchen in the lodge home. This has been one of the most needed improvements around the lodge home and will make a very neat appearance as an added asset to the club.
Jubilee Program
Since the boosters will have complete charge of the program for the 25th anniversary of the St. Jerome's Society, to be held July 2, 3 and 4, a special committee will be appointed at the next meeting to start on this program.
Members of the club are asked to note that the system of dues has been somewhat changed. The dues from now on instead of being 10 cents a month will be only 25 cents a year. Every booster must have his dues paid by the end of January in order to derive the many privileges granted by the club.
Keeping in line with the spirit of providing joy for the I more unfortunate ones, the
burgh, Ambridge, Aliquippa, Bridgeport, O., and other towns will not be forgotten and the Canonsburg boys and girls will be glad to pay a return visit to these many friends of ours. The dance lasted into the wee hours of the morning and a very grand time was had by all.
MAGDALEN QUINTS IN DOUBLE-HEADER PIN VICTORIES
Cleveland, O.—Bowling with determination two Mary Magdalene teams won over their opponents in a double-header match at the Norwood Alleys.
The Grdina Undertakers outpointed the strong C. and M. bowlerets by 53 pins, while the Vicki Kmet Beauty Shoppe girls trimmed the Pioneer girls to a 93-pin advantage. The Kay Jays intend to put their best foot forward in the return matches to be arranged on the opponents' home alleys.
The Magdalene girls are now forming another team, the third for the group. Any members, young or old, wishing to join are asked to come to the Norwood Alleys Monday night, or. phone Frances Ambrozic at HEnderson 9169.
MEMBERSHIP DRIVE MARKS JUBILEE
Jewish people's deep apprecia-, Booster CIub made its annuaJ ticn of the stand taken by the donation to the pittsburgh dio-Vatican against the advance of | cegan orphan collection, which re?urgent paganism which chal-
lenges all traditional values of religion as well as inalienable human rights upon which alone enduring civilization can be founded. The Congress salutes tMe Supreme Pontiff, symbol of the spiritual forces which under many names are fighting for the re-establishment of the rule of moral law in human society."
SLAVERY Attorney General Murphy is already drafting a bill to tighten federal enforcement of anti-white slavery laws which new forbid immoral transport only on common carriers. Murphy will extend the interstate prohibition to private cars. SOCIAL INJUSTICE The Washington Herald last ^ year carried this strong editorial: "The revolt of the masses has been bred by the incompetence and inabilities of those who have assumed to govern and to distribute Caesar's, goods. And we see, daily, how social injustice breeds its own punishments. But, and this His Holiness has pointed out in numerous encyclicals, man's inhumanity to man does not end with material things. No reasonable being can suggest a just civilization which denies a concept of God and the eternal verities of right living. Yet in their pain and fury, the masses are today too often heeding a doctrine that holds the denial of God is the first step toward material plenty. This is the crime of the ages; and the great cause of human liberty and sane existence demands that it be ended. Denial bf God is the mark of the barbarian. The Godless man wants no religious conscience restraining Jiis hand as it reaches out to
is taken up annually in all churches.
Dance Success The dance held Christmas midnight by the KSKJ softball team turned out to be another one of those grand successes in local KSKJ circles. A capacity crowd danced to that popular band of Frankie Watts. The turnout made by Presto, Pitts-
ANNOUNCE CAST FOR JOLIET PLAY
(Continued from page 7)
Guzzle, is played by Albin Vid-mar. A mild rival of Mrs. Guzzle is Mrs. Harrington, played by Rose Umek. Virginia Stukel has a part all of her own, known as Virginia More. Her sidekick is Jack Davey, played by William Gasperich. Billy McDonald is played by Richard Zalar, and his dinner partner, Geraldine Barry, is Helen Horvat,
Besides the above mentioned, there are 25 additional characters in the cast for this play. In addition to the cast, a group of 50 altar boys will take part in the presentation of this play. They will form the vested choir for the wedding scene, which will be presented on the stage.
Tickets are now on sale. All seats will be reserved. Tickets sell at 75 cents, 50 cents and 25 cents for students. Students' tickets will be honored at the afternoon performance only. The entire production is for the benefit of St. Joseph's Church. " i"— ——————
cut his brother's throat for a
potato, a bag of dollars or a warmer cave. God interferes with the animal passions; therefore, escape from God rather than overcome the passions. This is the doctrine in our hour of discontent."
(Continued from page 7) benefit could be stressed a little, but we feel it would do more harm than good, for the simple reason that our members consist mostly of mothers and daughters* sisters and inlaws. We trust their honesty toward the society, and seldom are we disappointed.
When sons of our mothers get their heart's desire outside of our nationality, we always gain a new member and we do welcome them, for they become one of usT and help carry on.
Our babies, as soon as their patron saint is decided upon, are being enrolled in our membership.
Tell your prospective candidates also that when their life's journey is over, we pray for one another sincerely and attend services respectfully. Our members do not sit out in their cars and utter sarcastic remarks about services. I don't know if there is anything more that any union or insurance company has to offer.
There will be a handsome reward for the one that gets most new members. Three prizes have been decided upon, besides the reward the Union pays.
So much for the campaign at this time. We have selected six young ladies in our athletic committee. They have made plans for the year, and I know-that we will see and hear of them in the near future. Bravo, girls! We need your good will.
It has also been decided that we will have a social dance in April.
Mary Godez, Pres.
Jen. 26
Joliet, 111.—Testimonial banquet in honor of President Frank Opeka, sponsored by united lodges of Joliet and Rockdale.
Jan. 28
Bridgeport, O.—St. Anne's Society, dance; Boydesville Hall.
Joliet, 111.—Dance, sponsored by St. Genevieve's Society, No. 108, in Slovenia Hall.
Feb. 4
Cleveland, O.—Mask dance, Slovenian National Home, E. 80th St., Newburg, sponsored by St. Ann bowlerets.
•Chicago, ill.—Dance, sponsored by St. Stephen's, "No. 1, in the school auditorium.
Feb. 5
Cleveland, O. — Minstrel show and dance, Slovenian Home, Holmes Ave., sponsored by St Joseph's, No. 169.
Feb. 11-12
South Chicago, 111.—Midwest KSKJ Basketball Tournament. Reception at St. George's Hall.
Feb. 18
Lorain, Q.—P re-tourney dance, Moose Coliseum, sponsored by Lorain KSKJ Booster Club.
Eveleth, Minn.—Pre-Lenten dance, sponsored by C. and M., No. 59, and Booster Club
April 22
Cleveland, O.—Dance, sponsored by St. Vitus' Boosters, No. 25, at Slovenian National Home, St. Clair Ave.
June 4
Cleveland, O.—Picnic, sponsored by St Vitus' Society, No. 25, at Pintar's Grove.	, ■
ANALYZES MIDWEST CAGE MEET RESULTS AS SIXTH ' TOURNAMENT NEARS
(Continued from page 7)
BRIDGEPORT KAY JAYS' COMMITTEES ANNOUNCED
Bridgeport, O.—^At the recent meeting of* the local Kay Jays President John Roth appointed the following committees:
Entertainment and Social: Frances Greecher, chairman; Joseph Shercell, co-chairman.
Athletics: Ludwig Hoge, Joseph Batoletti.
Publicity: Margaret Weid-man.
Membership: Justine Gregorčič, Andy Greecher.
Transportation: Joseph Smrekar.
Auditors: Ursula Snoy, Lawrence Michel.
Stage and Property: Joseph Shercell, Louise Strauss.
Refreshments: Joseph Strauss.
A report on the dance held Jan. 14 was also given and disclosed that the social was a financial and social success. Plans were also made for the dance to be given Feb. 18.
A social get-together followed the meeting, a popular local orchestra supplying music for dancing.
PRAISE DECORATIONS IN LA SALLLE CHURCH
PIN CONCLAVE
Chicago, 111.—A meeting is called for Sunday Jan. 29, at 2116 W. Cermak Rd., Chicago, of the directors of the Midwest KSKJ bowling tournament; the time, 2 p. m. •
-o-
MEETING NOTICE
Cleveland, O.—Members of St. George's Society are reminded that the lodge will hold a meeting Jan. 29 in the usual place at usual time. f t
I	«Continued from Page 7)
setting up and decorating the
trees as well as placing the lights. The placing of candles and flowers about the altars and crib was done by two young women of the church, Misses Albina Bregach and Rose M. Urbane.
Awed were the hundreds who attended Masses at St. Roch's on Christmas Day when the main lights of the church wore turned out and the setting about the altars was unfolded, the blue lights in the evergreens and a gold light played on the main altar from a hidden fixture, presenting a picture most solemn and impressive.
finishing in second place with 5 points. Just how much better a championship team is over a second-place team is something that simply cannot be decided. There have been games in which the finalists have won easily. There have been games again, witness for instance, the last two final games in the heavyweight class both between Joliet and the St. Michaels. Joliet won the first by a score of 38 to 37, and the last by a score of 44 to 37. No one would dare assert that Joliet was twice as good on those occasions as the St. Michaels, yet we must adopt some criterion of evaluation of a team'?
strength. So we shall proceed.
■ . . • i. * •
Let us take South Chicago as
our first case. Reviewing their well-known record of the three above mentioned heavyweight and five lightweight championships, we will credit them according to our system with 80 points. St. Michaels' second-place achievements in 1938 and 1938 earned them 10 additional point. This totals 90 points for South Chicago. Joliet has won five championships, two heavyweight and three by the girls. Added to the 50 points which this merits them are six second-place positions, four of them belonging to the lights, one to the girls, and one to the heavies. Their total as a result will be 80 points. Waukegan has championship honors in the girls' divisions in the years 1934 and 1936. Twenty points for this. They have finished second on seven different occasions, four of these again are achievements of the young ladies. The Waukegan lights were finalists with the St. Florians in 1937. The heavyweights ,of Waukegan lost in the final encounter of 1934-35. These seven second place honors increase Waukegan's score by 35, totaling in all 55 points them.
There are no other teams that can compare with these records. Chicago and Milwaukee have had very strong entries, and were the luck of the draw more favorable to them, they no doubt would have likewise been finalists. But until Lady Luck smiles more graciously upon them, enabling them to better utilize their known strength, we cannot give them credit if we are going to adhere to a system we are now employing. We have no way at present of deciding third place victories, so no credit can be given for this. Likewise we know that quite often the two very best teams meet in the opening round and one naturally must be eliminated. We cannot consistently claim that our system convincingly compares the basketball strength of our KSKJ contestants with mathematical accuracy. But compare the teams in your own mind! Use your own judgment, and doesn't it seem to be quite accurate? Or have you any other system of compilation?
Rev. M. J. Butala.
BOWLING MATCH
Cleveland, O.—The Kay Jay Svetek bowling quint of ColJin-wood will meet the Ferfolia boys Jan. 29, 7:30 p. m., at Suchan's Alleys, Miles Ave. at E. 131st St.
The Collinwooders will be on hand with a group of rooters, and are expected to match the cheers of tKe Newburg fans.
JERIN BUTCHERS, "JAMOS" ZEFRAN HIT NEW HIGHS
Chicago, 111.—La?.t Tuesday was the night of nights for the Steve boys when they knocked off new high scores that will, be hard to beat The Jerin Butchers showed the boys how it should be done when they rolled a 2639 series, including a 967 high single game. Helping the Butchers get that score were the Zefran boys and Bo-golin. "Jamos" bowled 169, 214 and 258 for a 641, the best score for a three-game total, while 258 is also a new high, j Joe also had a good score with
OUR PAGE COOKING SCHOOL
By Frances Jancer
Coddle—To cook slowly and gently just below the boiling point; eggs and fruit are coddled.
Fricassee—To cook by braising. Applied to such foods as poultry, game and meats, cut into pieces.
Poach—To cook gently in hot liquid, usually below boiling point, so shape of food is retained.
Saute—To fry in small
563 and Bo^olin came u'p with I amouni of
550. Gottlieb and Zidarich also came through to aid their team. For the losers Kosmach had 598 and Oblak 558.
Parkview Laundry added three more games to their winning column by taking three games from the Korenchan Grocers. They now lead the league by four games. Strupek bowled 243 for the second best single game thus far. Bicek's 615 and C. Grill's 512 were top scores for the winners, while F. Grill and Papesh led the losers with 560 and 515.
Tomazin Tavern took two games from Monarch Beers. "Butch" Kremesec was high with 613 for the Tavern team, while J. Terselich Jr. led the Beer team with 555.
Bits: The score of 2477 was the lowest team total of the evening and was tallied by Monarch Boers.. . . Kresge beat Kochevar in a match game after the league was through last Tuesday. . . . "Jamos" will handle all autographs himself after rolling that 258 game. .. . Louie Zulich will have Jamos' name engraved on his ball. . . . There were five Zefran bowling on one team, which shows
why the team hit 2639----Mr.
and Mrs. Kochevar will make a motor trip to Florida. ,
-o-
PIN TOURNEY PLANS
(Continued from Page 7)
Polutnik, Gabriel Klinar.
Ticket Committee: Stephen Cerne, Michael Cerne, Frank Jacopine.
Dance Committee: Klinahr, Joan Svete, Eisenhardt, Pauline Frank Jacopine, Mary Frank Zaletel, Arthur Ur-Frank Tomsic, Jennie Cerne, Stephen Stojic.
Supper Committee: Mary Polutnik, Edward Debevec, Andy Pogachar, Anna Logar,, Norwood Appl..... 45
Gabriel William
Vidrick,
Schlich,
Scallop—To bake a food, usually cut in pieces, in a casserole with sauce or • other liquid. The top is usually covered with crumbs.
Shirr—To break (eggs) into a dish with cream or crumbs and cook in oven or on fire.
Aspic—A savory meat jelly used to garnish meat or fish, or to make a mold of meat or fish, etc.
Bisque—A rich cream soup usually of shellfish, or a frozen ice cream with nuts in it.
Canape—An appetizer made of fried or toasted bread spread with some highly seasoned food.
Cobbler—A type of deep-dish fruit pie made with rich biscuit dough, with top and side crusts, or with top crust only.
Consomme—A lightly colored clear soup made usually from a combination of meats.
-o-
HOMES LEAD \NN'S LEAGUE
^Cleveland, O.—In the Jan. 16 session of the Newburg Anns' pin circuit Dr. Perko's quint won two from the Norwood Appliance. Angela Winter clipped 438, while Frances Srav hit 429 for the winners. Rose "Lefty" Papesh's 462 and Ann Winter's 424 were high for che losers.
The National Home five won two from Katy's Kozv Korner. Steffie Miklaucic tallying 475 and Theresa Gliha 417. Jean Godec, first season bowler, was elated over her register of 381, as was A1 Russ, also a newcomer, with a 157 single. For the losers Mary Zmarzly's 452 and Curly Gliha's 427 was high.
Frances Globokar chalked a difficult shot when she spilled a 3-7-8-10 setup.
Scandings to date: G:
S. N. Home.......... 45
Jennie Soklich.
Room Reservations: Michael Cerne.
Tentative plans were also made for a softball league to be set into motion next spring. Details will be submitted at future meetings.
The next conclave is billed for Feb. 19, 3 p. m., in Girard, O. Clevelanders and Lorainites who intend to attend the next meeting are asked to communicate with Our Page, 6117 St. Clair Ave., phone HEnderson 3912. If a sufficient number respond, a bus will be chartered from Cleveland to Girard. Round-trip fare $1.25. The committee urges early reservations in order to determine whether a bus can be scheduled. Tentative plans call for departure from Cleveland at 1 p. m., leaving Girard not later than 9 p. m.
-o-
CAGERS NOTE
Katy's K. K...:..... 45
Dr. Perkos..........45
-o-
W. 28 23 21 18
L. 17 22 24 27
Joliet, 111.—Basketball players who are members of St. Francis De Salles Society are asked to communicate with Frank J. Zabkar at 5919 or 9157.
DR. PAJUS TO LECTURE BEFORE SLOVENIAN CLUB
Cleveland, O.—The newly formed Slovenian Language Club will present, Jan. 27, as its initial speaker a prominent newcomer to Cleveland—Dr. Jean Pajus, writer and lecturer on foreign affairs. His subject will be present-day Jugoslavia.
Born in France, Dr. Pajus has lived in Germany, Holland, Poland, Italy, England, Australia and Mexico and has chosen to become an American citizen. Educated at the universities of Paris, Berlin and Dijon, Dr. Pajus has taught comparative European literature, political science and international law, both in this country and abroad.
The Slovenian Language Club counts itself extraordinarily fortunate in being able to secure Dr. Pajus as'its first speaker and extends a cordial invitation to all to attend this open meeting to be held in the auditorium of the St. Clair and E. 55th St. Branch of the Public Library at 8 p. m.