List fzTiafa ođ oktobra 1947 kot tednik — Od 1. januarja 1958 kot poltednik — Od 1. januarja 1960 trikrat tedensko — Od 1. januarja 1964 kot poltednik, in sicer ob sredah in sobotah —
KRANJ — SREDA, DNE 24. FEBRUARJA 1965 LETO XVIII. — ŠT. 15. — CENA 10 DINARJEV
Ustanovitelji: občinski odbori SZDL Jesenice. Kranj, Radovljica, Skofja Loka, Tržič — Izdaja CP »Gorenjski tisk« — Urejuje uredniški odbor, odgovorni urednik KAREL M A K U C
GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO
ŠIPA D KRANJ
prodajalna v nebotičniku VAM NUDI KAVČE, 2 predala
56.500 din SPALNICE DNEVNE SOBE KUHINJE in OSTALO POHIŠTVO.
Predvolilna dejavnost
Volivci vprašujejo
Rezervni sklad za zdravstvo
Zanimanje za volitve je na Gorenjskem precejšnje. To potrjuje uspešno sodelovanje volivcev pri evidentiranju kandidatov in nedvomno tudi številna vprašanja, ki so jih zadnje čase poslali občani uredništvu našega glasila. Volivcem bomo javno na vsa vprašanja odgovorili.
Bralec I. J. iz Radovljice vpra-Suje, kaj je bistvo rotacije?
javno kandidiranje,« je v pismu vprašala B. Z. iz Tržiča.
KRANJ, 21. februarja — Skup- S tem bo rezervni sklad dose- pri lekarni v Kranju, Zdravstveni ščina komunalne skupnosti so- gel blizu 400 milijonov ali dese- dom škofja Loka namerava ure-™1* if!f_J^i^.™tiiran,'f- V.. ^ff^.l! ciftlnega zavarovanja delavcev ob- tino predračuna sklada, kar je s diti zdravstveno postajo v Gore-
čin Kranj, Skofja Loka in Tržič posebnimi predpisi tudi predvide- nji vasi, občine potrebujejo pre-^ je na sobotnem zasedanju potrdi- no. V pogodbi z banko jedolo- mostitvene kredite za bolnišnico hkrati nanj tudi odgovorili. To je *a zalfl!Juoni račun sklada zdrav- ceno, da naj bi ta denar uporab- za ginekologijo in porodništvo in v resnici javno kandidiranje. Na stvenega zavarovanja in sprejela ljali le v obliki posojil za zdrav- za ljubljanske bolnišnice itd. Gorenjskem smo s sodelovanjem sklep, da se presežek 190 milijo- stvene investicije. V razpravi o presežku se je po-
najširše javnosti evidentirali pri- n0v dinarjev odvede v rezervni bližno 1700 kandidatov. Tako smo si ustvarili pregled nad kadri ne
le za potrebe skupščin, temveč tu- za Posojil za investicije v zdrav di za druga področja družbene stvo.
dejavnosti. Pri vodenju kadrovske »~, j .... Y ... . politike se bomo opirali na širše
5*™° K^J^JSraSS kadrovsko zaledje, kakršno ustvar-
ja sistem samoupravljanja. O tem, ali ima kdo potrehne kvalitete za opravljanje določene javne družbene funkcije, pa bo odločila najširša množica.
sklad. Tako bo pri banki na voljo na Gorenjskem precejšnje. Večje
vsote bodo potrebovali na Golniku, v Zdravstvenem domu Kranj,
Tudi letos so potrebe te vrste javji0 tudi vprašanje odplačeva-
• skupščin. S tem, da vsaki dve leti obnovimo polovico sestava volilnih teles, omogočimo, da se zvrsti v predstavniških telesih čimveč ljudi. Tako dejansko povezujemo izkušnje ene polovice sestava, ki ima pred seboj še dve leti mandata, s poletom in novimi pobudami druge polovice, katere mandat se šele začenja. Nova ustava pa določa, da nihče ne more biti dvakrat zaporedoma član
Aprila že nove pokojnine
Tovariš V. S. iz Kranja pa je postavil vprašanje, zakaj toliko kandidatov?
Bistvo demokracije ni v tem,
ali eden ali več kandidatov, tem-isteea zbora iste skupšeme m ne x ». • -t.*
7,1^_ rr, _ v iT več v upoštevanju pravice obča-
član izvršnega sveta. To načelo pa se ne omejuje samo na poslance, temveč na vse nosilce funkcij oblasti.
nov, da neposredno predlagajo
Komunalni zavod za socialno zavarovanje Kranj je prevedel po določilih novega pokojninskega zakona že okoli 1000 pokojnin. Sicer je bilo predvideno, da bodo s prevedbo začeli že v januarju, vendar pa je bilo zaradi zakasnitve podrobnejših navodil in potrebnih tiskovin to mogoče šele pred dobrim tednom dni.
Zaradi tega bodo upokojenci
Prve prevedbe že opozarjajo na to, da so določila novega zakona še posebno ugodna za kvalificirane in visoko kvalificirane delavce, ki so bili prej uvrščeni v III. kategorijo. Pridobili bodo tudi udeleženci I. svetovne vojne.
Komunalni zavod za socialno zavarovanje Jesenice bo v teh dneh izdal prve odločbe o novih
nja anuitet za zdravstveni dom v Tržiču. Občinska skupščina namreč skuša prenesti to obveznost na zdravstveni dom in tako posredno na sklad zdravstvenega zavarovanja, kar pa ni v skladu niti s predpisi niti z dosedanjo prakso pri gradnji zdravstvenih domov, bolnišnice in podobnih objektov. Kolektiv ZD Tržič ima tudi sicer težave, ker nima stanovanj in jih tudi ne more graditi,
ZELO NIZKE CENE
Vabimo Vas na ogled in se priporočamo
0 davkih in prispevkih občanov
kandidate. O tem, koliko bo kan- prejeli pokojnino za marec še po didatov, je stvar svobodnega do- starem, aprila pa bodo skupaj z govora občanov! Včasih se bodo novo pokojnino prejeli tudi raz-odločili za enega samega kandi- liko za čas od 1. januarja 1965 data, zlasti, če bo šlo za človeka, naprej.
ki uživa vsesplošno zaupanje. V Na območju kranjske, škofjelo-takem primeru morda ne bodo ho- ške in tržiške občine je 4700 uži-teli volivci več kandidatov. Drug- valoev starostne pokojnine, 1700 je spet bodo volivci želeli postavi- uživalcev družinske in 2400 uži-ti več kandidatov, kar je seveda valcev invalidske pokojnine. Trenj ihova pravica. nutno še ni znano, kako bo z var-Kdor je sprejet za kandidata v stvenim dodatkom, s katerim naj T . _ . Vf . . tako širokem in demokratičnem tistim upokojencem, ki nimajo Turistična društva ze priprav- je s tem dobn pravice do polne pokojnine in bi Ijaio programe poletnih priredi- no družbeno priznanje ne glede P"6*6** m*nj kot 25.500 dinarjev,
na to, ali bo izvoljen ali ne. ^gotovili vsaj tolikšen minimalni
dohodek. Po ocenah je na območ-V naslednji številki bomo od- ju kranjskega zavoda dve tretjini govorili še na ostala dospela vpra- takih upokojencev, ki bi jim ta sanja in hkrati pozivamo bralce, dodatek pripadal, seveda, če bo
Sodelovanje v turizmu
zato pa tudi ne more dobiti stal- Radovljica, 24. februarja - V nih zdravnikov. Honorarni delav- petek> 26 februarja> bo seja obeh pokojninah. Domnevajo, da bo ci pa neprimerno več stanejo. Za zborov skupščine občine Radov-postopek prevedbe trajal vse do ^ . mvedem> da * prl ljica> Ra2PravUali in 6kiepali bo-maja. Upokojenci, ki bodo preieli * " k ~ ■ r J
odločbe, bodo tudi sproti prejeli povišanju osebnih dohodkov za do o davkih in prispevkih obča-novo pokojnino. Na območju je- 51-članski kolektiv lani porabili nov in o poročilu komisije za in radovljiške občine je 2 m^j^ dinarjev več, za 7 ho- družbeni nadzor, ki je pregledala
poslovanje kmetijske zadruge Je-
seniške
y>koli 3200 osebnih upokojencev,
1700 družinskih, 600 invalidskih in "brinih delavcev pa 1 milijon di
1300 uživalcev invalidnin.
narjev več.
lovica y Radovljici.
tev. V minulih nekaj letih se je izkazalo, da v teh programih lahko uspešno sodelujejo tudi domače kulturne skupine in zbori. Najobsežnejši spored za poletno sezono pripravijo vsako leto na Bledu. Vendar pa poživljajo turistična prizorišča tudi v drugih krajih, kot so Bohinj, Kropa, Lesce in Begunje ter Podvin. V Bohinju so sicer precejšnje težave, ker nimajo primernega prireditvenega prostora, zato pripravijo tamkaj večje prireditve kar na prostem, medtem ko z zabavnimi in folklornimi zbori gostujejo po hotelih. Letos pa bo že usposobljena restavracijska dvorana v mladinskem domu, koder bo moč pripraviti tudi večje prireditve. Na teh prireditvah se bodo lahko že uspešno predstavili s svojim programom domači zbori, kot so folklora, pevski zbor, tamburaši in igralci. V Kropi se že nekaj let uspešno pripravlja Zebljarski teden. Kroparski komorni moški zbor pa je zlasti lani uspešno nastopal tudi drugod po turističnih središčih. Turistično društvo v Lescah 6i zadnja leta zelo prizadeva popestriti spored prireditev med sezono na Sobčevem bajarju. Letos bodo sodelovali v sporedu tudi domaČi igraJci z ljudsko igro Domen pa tudi instrumentalna skupina in godba na pihala. — Folklorna skupina iz Gorij že v zimski sezoni nastopa s svojim sporedom jugoslovanskih plesov in pesmi v hotelih na Bledu, redno pa bo prirejala večere domačih plesov na pomlad in v poletni sezoni. Obsežen program prireditev pripravljajo letos tudi v Begunjah.
Da bi uskladili turistične programe prireditev pravočasno in s tem tudi zagotovili sodelovanje domačih skupin, so se pred nedavnim sporazumeli predstavniki občinske zveze kulturnih organizacij in turistične zveze v Radovljici. — J. B.
Boljša materialna osnova krajevnih skupnosti
Na krajevnih skupnostih ugotav- skupnosti Gorje, Matevža Bizjaka malo denarja. To pa prav zaradi naj tudi v bodoče sodelujejo z ugotovljeno, da nimajo dodatnega ljajo, da so letos po novih meri- so zlasti preočitne razlike med tega, ker so vsa leta doslej pre-
vprašanji. Rade volje jim bomo dohodka, kakor bodo določili še odgovorili — D. K. posebni predpisi.
Ohviizi in pojavi
Vlak se je ustavil in pisana množica potnikov je vzvalovila po postaji. Nekateri so izstopali in hiteli proti izhodu, nekateri so vznemirjeni tekali ob vozovih, si iskali mesto in vstopali.
Ob vlaku je nepremično stala starejša, suhljata ženica in ee zaskrbljujoče ozlirala na-
roko v pomoč mlajši ženi, ki je izstopala in v njeni družbi odšel.
Zenica s košarami je znova iskala pomoč. Toda ni si upala nagovarjati ljudi. Le s pogledi je iskala človeka, do katerega bi se obrnila. Mimo so hodili nasmejani študentje z nabitimi aktovkami pod pazduho, skupina smučarjev s pisanimi puloverji in vetrovkami, zaposleni iz služb — ljudje pač raznih slojev, poklicev in starosti.
-Gospod! Bi mi hoteli pomagati?« je ženica nazadnje dejala mlademu človeku, ki je stal tam blizu ob manjši druž-
Gospod, pomagajte!
okrog. Poleg nenavadno velike torbe je imela na tleh še dve veliki in težki košari, ki jih ji je bil pomagal sprevodnik postaviti na tla. Toda od tu naprej? Sama je bila nemočna za vse to. Spet se je zaskrbljujoče in zelo plaho ozirala. Po obleki sodeč ni bila iz naših krajev, marveč tam nekje iz Zagorja. Morda je prišla obiskat tu zaposlenega moža, hčerko vajenko, sina s peterokrako. Kdo ve?
»Gospod! Bi mi hoteli pomagati?« se je ženica končno opogumila pred mlajšim moškim, ki je izstopal. »Preslišal« je njene besede, čakal prijatelje — sopotnike ter se zatem z glasnim pogovorom zgubil med potniki^ Razočarana ženica je ponovila prošnjo pred visokim moškim, s črno kučmo preko ušes. Samo bežno je pogledal ženico, stegnil
bi. Ta je pogledal ženico in se cinično obrnil proti drugim, ki so že odhajali in dejal: »Ali res izgledam kot nosač? Nov poklic se mi ponuja!« Smejal se je bolj nasilno kot sproščeno in s pogledi iskal somišljenike. Tako so bili že ob izhodu, ko 6e je nenadoma ustavila mlajša žena med njimi. Očitno ni vedela za kaj gre. Toda ko je pogledala k vlaku in tam videla ženico s košarami, je kar stekla tja. Tudi drugi so brž pomagali. Zenica je prosila za pomoč samo do čakalnice. Ob tem so ji še povedali kdaj in kako bo šla z nvtobu-«om naprej. Mladi človek »nosač« je osramočen, vendar trmast čakal ob izhodu. Njegov odnos do ženice so vsi v družbi obsojali in omenjali podobne primere nevljudnosti.
K. M.
lih delitve sredstev za komunalno tretjo skupino z nad 700 prebi-
vv-irževanje zagotovili nekoliko valci in med četrto. Zato bi mo-
trdnejšo materialno osnovo za go- rali izpopolniti nove krit^-i.ie ?.
spodarjenje. Vendar pa to ne ve- dodatnimi določili, upoštevaje pri
lja za vse skupnosti. V Bohinjski tem dolžino čest na nekem ob-
Bistrici namreč ugotavljajo, da so močju in število mostov,
z novim načinom razdeljevanja Predsednik krajevne skupnosti
denarja za komunalne potrebe v Gorjah je povedal, da ima tam-'
veliko izgubili, ker so kljub kajšnja krajevna skupnost velike
značaju mestnega naselja kot ga dolžnosti še posebej zaradi tega,
kvalificira republiški zakon, uvr- ker morajo vzdrževati kar deset
ščeni v drugo skupino naselij z mostov preko Radovpe in hudon.
nad 1200 prebivalci, ne pa v prvo. urnikov, dolžina c< i 1 pa znaša 31
Nova merila delitve krajevnim kilometrov, kar je za takšen kraj
skupnostim so napredek v pri- zelo veliko. Kljub temu, da je
merjavi z dosedanjimi, vendar pa krajevna skupnost Gorje prejela
ima po mnenju nekaterih pristoj- letos za dobra dva milijona več
več zanemarjali mostove in ceste. — Za redno vzdrževanje bi še nekako šlo. Posebno še zato, ker je krajevna skupnost Gorje prevzela vso organizacijo komunalnih, del in opravil v svoje roke. S tem se bodo nedvomno dela in usluge precej pocenile, ker ne bo tolikšne režije, kot pa če bi jih opravljalo komunalno podjetje kot doslej.
Na območju Gorij so 4 mostovi, ki so nujno potrebni obnove. Samo za most pri restavraciji Vintgar, ki je potreben temeljite rekonstrukcije, bi po predračunu potrebovali blizu 5 milijonov. Mi-
nih ljudi
tudi svoje pomanikljivosti. Po mnenju predsednika krajevne
vzdrževanje in obnavljanje komunalnih objektov še vse pre-
krajevnih skupnosti sredstev kot lani, bodo imeli za nulo sredo si je posebna komisija
ogledala vse mostove in ugotavljala potrebo po obnavljanju. Vendar pa bi redna sredstva tu odpovedala. Najti bo treba obliko skupnega financiranja ali zbiranja sredstev od vseh pristojnih činiteljev, ki so zainteresirani za ta problem. Ker so ti mostovi na gozdnih območjih, od koder prevažajo les, bi morali prispevati deleže koristniki, kot so gozdni sklad, gozdno gospodarstvo in zasebniki. Le na ta način bi lahko obnovili najpotrebnejše mostove. Potrebno bo le najti primerna merila po skupnem dogovoru.
J. B.
Zavod za pospeševanje
Kranjska gora pripravljena
Kranjska gora je pripravljena na sprejem tekmovalcev, gledalcev in gostov na največji smučarski prireditvi pri nas FlS-A tekmi. Po težavah okrog finančnih sredstev in nepotrebnih polemikah v zvezi s prenočišči se je naposled vse uredilo, tako da upajo, da bo prireditev z nastopom svetovne elite smučarjev uspela.
V Kranjsko goro so že prispeli tekmovalci iz NDR, za njimi pa pričakujejo odlične Avstrijce, Francoze, Italijane in druge. V petek bodo vsi trenirali od 10. do 13. ure, ob 17. uii pa bo sprejem ekip. Veleslalom bo v soboto ob 11. uri, slalom pa v nedeljo ob 10. uri.
Našim bralcem
Tokrat smo spet primorani skrčiti GLAS od 6 na 4 strani. To zaradi pomanjkanja papirja in zaradi obsežnosti Uradnega vestnika v prilogi. Pri prvi težavi smo trenutno nemočni in upamo, da se bo postopoma oblažila, pri drugi (UV) pa prosimo razumevanja. Gre za mnoge odloke, ki so sedaj v začetku leta ob prejemanju občinskih družbenih načrtov.
UREDNIŠTVO
Zbori volivcev
Skofja Loka, 24. februarja —i Na današnji seji občinske skupščine bodo odborniki pričeli razpravo o družbenem planu jjn proračunu za leto 19/35 in sprejeli še več potrebnih odlokov, kot na primer o določitvi volivnih enot, o davku od iger na srečo, o odmeri prispevka v nekaterih podjetjih in podobno. Prvi zbori volivcev na območju škofjeloške občine bodo predvidoma 27. februarja, zadnji pa 10. marca. — Z. P.
turizma
BLED, 24. februarja - Na Bledu pripravljajo reorganizacijo turistične dejavnosti. Na izrednem občnem zboru Turističnega društva, ki bo v petek, 26. februarja, bodo ustanovili zavod za pospeševanje turizma. Turistično društvo naj bi bilo v prihodnje izrazito turistično-društvenega značaja (izdajalo naj bi turistične publikacije, skrbelo za informativno službo, razdeljevanje propagandnega materiala, za turistična predavanja in podobno). Zavod pa hi upravljal kulturne in športno — turistične objekte, kot so Blejski grad, Otok, Festivalna dvorana, Camping Zaka itd. Ukvarjal naj bi se tudi ,z gospodarskimi dejavnostmi in vsem ostalim, kar bi se v prihodnje pojavilo in bi sodilo v sklop dejavnosti zavoda.
V vseh naših mestih je še vedno problem s stanovanji. Vendar predvidevamo, da se bo to stanje letos nekoliko izboljšalo. Te dni je pričelo graditi gradbeno podjetje GRADIŠ iz Ljubljane tri stranovanjske bloke v Kranju. Podjetje bo gradnjo samo financiralo, po končani gradnji pa bodo stanovanja prodali. Zgradili bodo tri stanovanjske bloke s 60 stanovanji.
jfV diti pa srt>iu
ZMEDA V SAIGONU
SAIGON — Poročali smo o petkovem državnem udaru, ki ga je izvedla skupina mlajših oficirjev. Udar polkovnika Thaoja se je ponesrečil, ker ni dobil zadostne podpore vseh rodov vojske. Vendar pa je udar pripomogel k splošni zmešnjavi, ki je nastala v borbi za oblast v Saigonu. V zadnjih dneh so s položaja vrhovnega poveljnika južnovietnamskih oboroženih sil odstranili generala Khanha, vendar se general odstranitvi upira. Kot kaže, pa so mlajši generali trdno sklenili odstraniti ga s položaja. Razen tankov-skih enot general nima druge podpore.
Saigonske oblasti si tudi močno Rrizadevajo, da bi ujeli oficirje, ki so izvedli državni udar v petek. Razpisali so visoke nagrade za njihovo izročitev.
ENOTNA STALIŠČA
MOSKVA — V Moskvi so včeraj nadaljevali razgovore med vladnima delegacijama Finske in Sovjetske Zveze. Finski predsednik Urh Kekonnen je prišel na uradni obisk v Sovjetsko zvezo. To je prvo soočenje najvišjih voditeljev obeh držav po jesenskih Spremembah v Moskvi. Razgovori so potekali v prijateljskem vzdušju. V sovjetski vladni delegaciji so sodelovali Leooid Brež-njev, Anastas Mikojan, Aleksej Kosigin, Andrej Gromiko in sovjetski veleposlanik na Finskem.
Prezid i j vrhovnega sovjeta in sovjetska vlada sta v Kremi ju priredila tudi sprejem v čast Urha Kekonncna.
(NEVARNA IGRA Z OROŽJEM
MOSKVA — Včerajšnja moskovska »Pravda« je obširnejše komentirala zadnja poročila o večji koncentraciji ameriških nuklearnih pomorskih sil, ki so jih zapazili v vodah vzhodne in južne Azije. List piše, da je pojav ameriških ladij v azijskih vodah preračunan na zastraševanje azijskih narodov, da bi se odrekli borbe za svojo samostojnost. Grožnja z orožjem pa jo po pisanju lista v sedanjih razmerah zelo nevarna.
ŠOLO JE VRGLO V ZRAK VARŠAVA — Eksplozija plina je vrgla v zrak triaadstropno stavbo industrijske šole v Gdansku. Pod ruševinami so se znašli 3 učitelji in 7 delavcev. Dva ponesrečenca so iz ruševin potegnili mrtva. Vzroki nesreče šc niso znani. V šoli ni bilo učencev, ker so jo zaradi srripe zaprli.
RAZLIČNA*STALIščA
PARIZ — Francoski zunanji minister Couve de Murville je končal svoj obisk v VVashingtonu. Prevladuje mnenje, da sta oba zunanja ministra na razgovorih, ki sta jih imela, razložila stališča svojih vlad do aktualnih svetov- 3 nih problemih. Pri tem so tudi ostali. Vendar je pariški tisk ugodno ocenil, ameriško zanimanje, da bi se dodobra seznanili 6 francoskim stališčem,' kako je | mogoče urediti položaj v Južnem Vietnamu. General de Gaulle nam. reč predlaga konferenco, ki bi razpravljala o položaju v tem delu sveta.
Kaj je pokazala anketa?
Pred dnevi je občinski komite ZMS organiziral anketo med člani v nekaterih mladinskih aktivih v delovnih organizacijah.
Zanimiv je podatek, da je najnižja nagrada vajencev v gost., in sicer v hotelu Jelovica. Tu je nagrada /a pni letnik 4 tisoč, /a drugi 5 m tretji 6 tisoč dinarjev. Najvišje nagrade pa so v Almiri, kjer dobivajo 8.500, 10.000 in 12.000 dinarjev mesečno. V nekaterih podjetjih morajo vajenci delati nadure, za katere Seveda dobijo nagrade, drugod pa jim v »zameno« nudijo proste dneve.^ Kar zadeva fuliio.se z mojstri, so v redu, medtem ko z ostalimi delavci niso povsod najboljši. V večina podjetjih dajo tistim, ki zaključijo va jonsko šolo, možnost nadaljnjega izobraževanja.
J. J.
Petdeset let elektrike 42-urni leđen v vodovodu?
V Završnici pri Žirovnici so leta VJli zasadili prve lopate pri izgradnji prve javne elektrarne na Gorenjskem. Gradilo jo je avstrijsko podjetje »Burger« z Dunaja, Tri Jeta za tem je bila elektrarna v glavnem dograjena in prvi generator je 25. februarja 1915. leta tudi stekel v pogon. Do konca jo zaradi vojne niso uspe-li dograditi. Nad njo so mislili zgraditi še eno, ki bi pa bila po gradnji zahtevnejša. Izkušnje pri gradnji prve elektrarne bi jim služile pri gradnji druge. Moč te elektrarne je letno okoli pet milijonov kilovatnih ur. Stroji, ki so bili vgrajeni v Završnici, so nekakšni »predhodniki« današnjega Litostroja.
Pred trinajstimi leti pa so spustili v pogon novo veliko elektrarno Moste pri Žirovnici. Njena
zmogljivosti je 60 do 70 milijonov kilovatnih ur letno.
Ob petdesetletnici prve javne elektrarne na Gorenjskem (morda celo v Sloveniji) se bodo zbrali mnogi delavci, ki so sodelovali od prvega dne pri elektrarni Završnica in tisti, ki so ka:>neje upravljali s temi stroji. Vsekakor lep jubilej za gorenjsko elektrifikacijo, kajti pred petdesetimi leti jc pričela električna razsvetljava počasi prodirati v naše domove. Do takrat je imela samo jeseniška železarna neko manjšo elektrarno, ki pa jo je 6eveda uporabljala samo zase. — J. J.
Sindikalna podružnica pri komunalnom podjetju Vodovod Kranj je razpisala anketo o prehodu na 42-urni teden. V anketi pa je poudarjeno, da morajo člani kolektiva upoštevali povečanje plana v tem lotu in da bodo osebni dohodki večji samo na račun večje storilnosti dela. Razen tega nameravajo letos ukiniti vse nadure, priznane bodo samo v izjemnih primerih (vzdrževanje vodovoda).
Vse pa kaže, da v podjetju vsaj trenutno ne bodo mogli izvesti tako organizacijo dela, ki bi omogočila pogoje za skrajšani delovni čas. Zavzemajo pa sc kljub temu za prosto soboto. Seveda bi v tem primeru nadoknadili ure v drugih dneh. To možnost v Vodovodu pojasnjujejo s tem, da tudi sedaj zaposleni delajo več kot 8 ur dnevno.
Rezultat ankete še ni znan, vendar bo zanimivo, za kaj se bo kolektiv odločil. — D. K.
V petek v skupščini
Letni obračun na Jesenicah
Pred nedavnim je bila na Jesenicah občinska konferenca ZMS. Prisostvovalo ji je okoli sto delegatov ter predstavnikov drugih družbenopolitičnih organizacij tega področja.
Glavni poudarek so dali izobraževanju mladine ter idejni vzgoji mladine in odnosom med delavsko In intelektualno mladino. Precej govora je bilo tudi o izobraževanju kmečke mladine. V prihodnje naj bi bilo večje sodelovanje med ZMS in drugimi organizacijami. Večjo pozornost bi morali posvetiti izobraževanju mladinskih aktivistov, ki bi bili kasneje sposobni voditi tudi druge organizacije. — J. J.
Položaj vajencev naj bo enoten
V ponedeljek je bila odprta nova lekarniška postaja v Stra/išču pri Kranju. Prostore imajo v tako imenovanem »samskem domu Tcksfilindusa« in bo odprta od osme ure zjutraj do sedmih zvečer
Danes popoldne bodo organizirali javno tribuno, in sicer v veliki sejni dvorani občinske skupščine v Radovljici. Z organizacijo javne tribune nameravajo načeti problem neenotnega položaja vajencev v občini Radovljica.
Med drugimi bodo na javni tribuni sodelovali tudi predstavniki zavoda za zaposlovanje delavcev, referenta za šolstvo ter upravnika vajenske šole v Radovljici. Z Jesenic pa bo prišel tudi predstavnik zavoda za prosvef. in pedag. službo. Seveda bodo na tribuni tudi predstavniki vseh mladinskih aktivov na terenu in v gospodarskih organizacijah. — J. J.
Sestanek političnega aktiva
Včeraj so sc v Kranju sestali predsedniki Krajevnih organizacij SZDL, krajevnih skupnosti, sindikalnih podružnic, delavskih svetov in sekretarji osnovnih organizacij ZK. Razpravljali so v glavnem 6 kadrovskem sestavu občinske in republiške skupščine. Posvclova-vanje je sklical občinski odbor SZDL Kranj. — K.
Biro za informacije skupščine SR Slovenije nas je obvestil, da bo 26. februarja seja socialno-•/.dravisM enega zbora skupščine Slovenije. Obravnavala bo problematiko, v zvezi s sklepanjem pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi zavodi za socialno zavarovanje. Poslanci bodo razpravljali tudi o predlogu zakona o izplačevanju začasne pokojnine ali invalidnine jugoslovanskim državljanom, ki so pridobili pravico pri tujem nosilcu socialnega zavarovanja. Na seji bodo nadalje sklepali o predlogu zakona o pogojih za uveljavljanje in uživanje oskrbnine za vdovo, ki ni pridobila pravice do družinske pokojnine. Končno bo socialno-zdrav-stveni zbor še razpravljal o predlogu zakona o natančnejših pogojih, kdaj se šteje, da zavarovanec preživlja določene družinske člane in o pogojih za priznanje varstvenega dodatka. — D. K.
»Prešeren — pesnik in človek«
Klub kulturnih delavcev Kranj je za petek, 26 .februarja, pripravil predavanje dr. Braifcka Krefta ■ naslovom PREŠEREN — PESNIK IN ČLOVEK. Predavanje bo kot po navadi v renesančni dvorani Gorenjskega muzeja ob 19.30.
MOŽNOSTI ZA SPORAZUM NIKOZIJA - rosebni odposlanec generalnega sekretarja OZN na Cipru Galo Plaza je pred odhodom iz Nikozije izjavil, da bi bilo treba sklicati konferenco, ki bi razpravljala o rešitvi ciprskega problema. Na konferenci naj bi sodelovale vse zainteresirane države. Galo Plaza je iz Nikozije odpotoval v Ankaro, kjer se bo sestal s predstavniki novo turške vlade, pozneje pa bo poročal tudi v New Yorku.
SODELOVANJE JE POTREBNO
Pariz — Generalni sekretar NATO Manlio Brosis je izjavil, da bi Francija in Velika Britanija nujno imorali podpreti ameriško politiko v Južnem Vietnamu. Izrazil je upanje, da so razgovori, ki jih je imel francoski zunanji minister v VVashingtonu pripomogli k razčiščenju nejasnosti.
NASPROTJA MED POSAMEZNIMI PLEMENI
KARTUM — Poskusi, da bd V Sudanu sestavili novo vlado so se končali brez uspeha. Kriza v Sudanu jo naistopila", ko so desničarske stranke zavrnile predloge Khalifa, da bi v koaliejiski vladi sodelovali tudi predstavniki kmetov in' delavcev. Politične stranke so zavrnile tudi predlog, da bi sestavili nevtralno vlado, katero bi sestavljali profesorji kart umske univer/.e.
Dosedanji premier Khalifa ni hotel komentirati nastalega položaja. Iz posameznih južnih pokrajin prihajajo vznemirljive vesti, da se plemenska nasprotja še naprej zaostrujejo. V sedanjih plemenskih sporih je izgubilo življenje žc 40 oseb.
Zadnje dni mc je veter kar pošteno prepihal. Velikokrat se še zvečer v postelji nisem mogel ogreti. Veste, ta ledeni sem pa kar tgga hodil po maši Gorenjski.' Moja Katrca je morala »ostati« v postelji, ker je obolela. Saj veste, da tudi one včasih zbolijo.
Iz Kranja sem se podal pwtl Jesenicam. Velikokrat sem se |B peljal po »Cesti želbzarjev« m vedno gledam en.o In isto SSJo le« po »gesto« Jeseničanov. Oglasno desko so pristavili kar k zidu el>
RIBJI DAN
prireja v sredo, 3. III. '\n "> restavracija Park. Nt razpolago Vam bodo razne ribje spe-cialitete
pločniku. Do sedaj sem se nanje jezil, sedaj pa vidim, da so imeli prav. Po novem zakona menda upokojenci ne bodo smeli več delati, če bodo hoteli dobivati pokojnino. Zdaj pa bodo Jeseničani uporabljali za tovrstna dela kar otroke. Zanje pa mora biti oglasna deska nižja, ker so manjši.
Še eno pozitivno stvar~sem imel priliko videti na Jesenicah. In sicer na križišču cest proti Blejski Dobravi in proti drsališču pod Mc-žakljo. Tu je postavljeno cestno ogledalo, Sicer pa sedaj to ne moremo več imenovati ogledalo, ker je razbito, Zelo rad bi pozna! tistega, ki ga jc razbil. Vsaj toliko bi bil pameten, da bi del oglodala odnesel domov in ga obesil na steno. Tako pa je vse tiste razbitin- pustil kar tam na cesti.
Preveč sem sc ustrašil na tistem križišču, da se ne bi zaletel v drugi avtomobil in sem se zato napotil nazaj proti Kranju. Tu pa
Zavarovalnica Kranj
razpisuje 3 PROSTA DELOVNA MESTA
1. cenilca industrijskih zavarovanj
2. kontrolorja inkasa
3. saldokontiste
Za vsa tri delovna mesta se zahteva popolna srednja šola z nekaj let službe.
Osebni dohodek po pravilniku.
Razpis velja 15 dni po objavi v Glasu.
Vremenska napoved za danes in prihodnje dni:
Spremenljivo oblačno. Najnižje DOČne temperature med minus 7 in minus 13, najvišje dnevne okoli 0 stopinj. V naslednjih dneh bo že prevladovalo suho in nekoliko topleje vreme.
Vremenska slika:
Področje visokega zračnega pritiska nad srednjo Evropo slabi. Pod vplivom novih frontalnih motenj, ki se pomikajo preko severnega morja, potujejo dalje proti jugu.
Vreme včeraj ob 13. uri:
Brniki — jasno in zamegljeno, temperatura 0 stopinj, zračni pri-tisk 1020 milibarov — pada. Jezersko — jasno, 0 stopinj. Planica — jasno, -3 stopinje. Triglav-Krc-darica — pretežno jasno, 8 stopinj.
sem zaslišal na Koroški cesti neznani glas, ki je -»klical« Bodičar-ja. Ozrl sem se in že sem moral poslušati naslednjo pridigo;
»Tk^ja vidiš v Kraujuinclo malo napak, kajti o njih nikdar nič ne pišeš! Poglej na Koroški cesti za zgradbo št. 6. Kako bi ti ta prostor imenoval? Kaj pa meniš O tistih, ki čakajo od osmih zvečer do desetih dopoldne prihodnjega dne pred poslovalnico Merkurja na cement? Pa o tistih šoferjih, ki vozijo skozi Kranj s hitrostjo 70 do 89 km na uro? Pa še o marsičem b{ ti lahko pisal.«
Dragi Kranjčan, dovoli mi, da ti kar po vrsti odgovorim na vprašanja, ki si mi jih postavil, če bi bil urbanist, bi tisti prostor preimenoval v javno smetišče. Verjetno bi ljudje potem manj nosili svoje smeti na to mesto. O tistih nesrečnikih, ki toliko časa čakajo na cement, pa ne bom ničesar povedal, ker sem med njimi tudi jaz. Za šoferje bi pa predlagal, da naj v prihodnje vozijo skozi Kranj ali druge naseljene kraje s tolikšno hitrostjo, da jih prometna milica s svojimi vozili ne bo mogla dohiteti in videti njihove registrske Šteyilke avtomobila. O drugih posebnostih .Kranja pa kdaj dffuglč.
S svojim fičkotom sem se odpeljal na Jesenice. Tu sem doživel dve povsem nasprotpi strani. Najprej sem sc smejal, potem pa jezil. V starem cestnem podvozu, pod železniško postajo morajo vsak teden zamenjati žarnice. Zakaj? Zato, ker opravljajo na teb žarnicah strelske treninge nekateri obiskovalci lokala »Korotan«. Jeseničani so se mi zelo zamerili. Bil sqm na plesu in ko sem se hotel odpeljati nazaj v Kranj, sem opazil (občutil), da so mi med tem časom prerezali dve gumi pri avtomobilu.
Za danes naj bo dovolj, v sredo pa na svidenje
Vaš BODICAR
DOBILI SO KLUBSKI PROSTOR
Prebivalci Brega ob Savi v tem času urejajo v spodnjih prostorih gasilskega doma na Bregu klubski prostor, ki bo hkrati služil tudi za vse ostale potrebe vaščanov, kot so sestanki, proslave in drugo, zabavno ter družbeno politično delo.
Pohvaliti je treba gasilsko društvo, ki je omogočilo vaščanom, da bodo končno le prišli do svojega klubskega prostora tudi v tem kraju.
UČITELJI SE NE STRINJAJO
V minulem tednu jc učiteljski kolektiv osemletke v Preddvoru pregledal idejni načrt za novo šolsko poslopje v Preddvoru in P° temeljiti razpravi predlagali projektantu nekaj dopolnitev v načrtih. Predvsem gre za nekatere nove učilnice oziroma da bi dvorani za proslave predvideli premično steno, s čimer bi pridobili dva pro- , štora, od katerih naj bi eden služil za pevsko sobo, risalnico in televizijsko sobo, drugi pa za dnevno varstvo ali knjižnico. Po potrebi pa bi oba prostora spremenili v dvorano za proslave in drugo. Nekaj pripomb je bilo še pri sanitarijah, vzidavi dimnikov, da ob semestralnih počitnicah ne bi bilo treba greti vseh prostorov.
Prav je, da se ti načrti sedaj temeljito pregledajo, da ne bo treba med že pričeto gradnjo vrsto popravkov kot je to bilo V praksi.
KOKRČANI ZA PRIREDITEV
V prosvetni dvorani na Kokrici je bil v nedeljo popoldan koncert narodnih, umetnih in partizanskih pesmi, ki ga je organiziralo KUD »Storžič« Kokrica, program pa so izvajali člani pevskega zbora iz Kokrice in učiteljski pevski zbor Staneta Žagarja iz Kranja.
Oba zbora sta z uspelim programom navdušila polno dvorano poslušalcev, ki so nastopajoče večkrat nagradili z dolgotrajnim aplavzom. Izrazili so tudi željo, da bi bilo takih koncertov in nastopov še več.
SPET KRANJSKI JAMARJI
še do konca tega meseca bodo pri planinskem društvu v Kranju obnovili delo jamarksega odseka. Ta je bil pred Siti dokaj delaven, saj so kranjski jamarji opravili precejšnje in pomembnejše delo pri raziskavi jam, ne samo na Gorenjskem, pač pa tudi v drugih krajih. Toda žal je delo odseka v zadnjih letih zamrlo. Sedaj pa se je spet porodila želja, da se delo odseka obnovi. Nekaj i >v je pokazalo precej volje za delo v odseku in ker imajo neka i -e pa upravičeno pričakujemo, da bo v Kranju spet zažive'o * .o jamarjev in da bomo o njihovem delu in uspehih lahko km; u kaj poročali. Omenimo naj še, da bo to edini jamarski odsek na Gorenjskem.
RAZSTAVA SIMONA JENKA IN VAJEVCEV KVALITETEN UVOD V PROSLAVO 130-LETNICE PESNIKOVEGA ROJSTVA
V galerijskih prostorih Gorenjskega muzeja (Titov trg št. 4) bo od srede, 24. februarja pa do 20. marca 1965, razstavljeno biografsko gradivo in literarna dela Simona Jenka, prvega lirika za Prešernom. Razstavljen bo tudi izbor iz jenkoslovja, uglasbitve Jenkovih pesmi in posmrtne objave njegovih pesniških in proznih del.
Posebno zanimiv, za mlajšo generacijo močno poučen, bo pogled v vitrine z deli vajevcev, Jenkovih tovarišev na začetku njegove literarne poti. Poleg znamenitih »Vaj« v izvirniku, bomo videli tudi izbor del najpomembnejših vajevcev: Frana Erjavca, Ivana Tuška, Valentina Mandelca in Valentina Zarnika.
Temcljitejše poročilo o razstavi bomo še objavili, danes le opozarjamo na redko priložnost, videti v Kranju toliko izvirnega literarnega gradiva s področja starejšega slovenskega slovstva.
Razstava je odprta vsak dan od 10. do 12. in od 16. do 19. ure.
CZ.
Kratke z Jesenic
ORGANIZIRALI BODO IZLET NA GROSSGLOCKNER
Sindikalna podružnica Železarskega izobraževalnega centra na Jesenicah bo v nadomestilo za dosedanje prireditve, kot so silvestrovanje in pustovanje organizirala za svoje člane skupinski izlet na t)i-ossglockner, ki bo predvidoma v prvomajskih praznikih. Ker člani omenjene podružnice nimajo več pravice do letovanja v domovih in kampingih Železarne Jesenice, so se odločili, da bodo organizirali letošnje letovanje v Jelši na Hvaru.
ŽIČNICA ŠPANOV VRH VABI
Z dograditvijo vlečnice s Planine pod Golico na Španov vrh so pridobile Jesenice s svojo okolico nov turistični objekt oziroma če/, vse leto prikupno turistično točko. Razumljivo jc, da je letošnja ugodna zima nudila številnim tekmovalcem na smučiščih Črnega in Španovega vrha več kot so pričakovali. Vlečnica bo važna tudi spomladi, ko bodo privabljale narcisne poljane in poleti, ko sta Crni vrh in španov vrh nadvse priljubljeni izletni točki.
ZA POKRITO HOKEJSKO IGRIŠČE
Akcija za zbiranje sredstev za pokritje igrišča Podmežakljo dobro poteka. V petek so že v sedmi delovni enoti železarne — na prometu — sklenili, da bodo za izgradnjo tega objekta štirikrat darovali po štiriurni osebni dohodek. V nekaterih obratih so sklenili, da bodo odstopili enodninski prejemek v prvem in drugem polletju, v drugih pa osemkrat po dve uri osebnega dohodka. Hokej je na Jesenicah ljudski šport, zato njihovo akcijo vsi razumemo.
VODA JIM NI PUSTILA VEČ ZAPRETI RAK
Iz starih rak, po katerih dovajajo vodo do žične valjarne, morajo večkrat odstraniti pesek. Od zadnjega čiščenja, 30. novembra, sc ga je nabralo toliko, da so morali prejšnji teden odpreti pri drugem plavžu stranske zapornice. Ker jih zaradi pritiska niso mogli več zapreti, je curek vode spodkopal pot, po kateri dovažajo opeko za popravila peči jeklarne. Da voda ne bi spodkopala Še sosednje proge, so curek obrnili z deskami proti odtočnemu jašku. Ob času poročanja, je bila stranska zapornica še odprta, domenili pa so se, da jo bodo zaprli ob remontu valjarne. \
REKLAMA ZA VINTGAR
Turistično društvo na Blejski Dobravi bo postavilo reklamno desko za sotesko Vintgar. V Vintgarju bodo popravili vse dostope, poli in steže. Za ceste, ki jih vzdržuje krajevna skupnost, so naročili cestno-prometne znake.
ČEZ 200 ŽERJAVOV
V železarni imajo preko 200 žerjavov. Da jih morejo vzdrževati, imajo posebni žerjavni oddelek, ki skrbi za vzdrževanje in tekoča ter obdobna popravila vsakega žerjava. Za vsak žerjav bodo imeli knjigo, v kateri bodo evidentirali delo, mazanje, čiščenje ter vsa popravila.
SREDA. 21. februarja 19G5
3
Ugodno prodani skoraj novo kuhinjsko opravo in zakonsko spalnico z iogi vložki. Zg. Brni-ki 52, Cerklje 722
Prodam nekaj 1000 kg pšcnuno
Prodam droben krompir. Erjtof 52, Kranj 728 Prodam 8 mesecev brejo kravo,
ki bo tretjič teletila. Lahovče 54, Cerklje 729 Prodam prašiča za zakol in dva 6 tednov stara. Vopolje % p. Cerklje 730 Prodam otroški kombinirani vo-
slame. Klane 37, Komenda 723 »tfek, Prebačcvo 28, Kranj 731 Prodani zazidljivo parcelo. Na- Prodam 0.25 m3 orehovih plo-slov v oglasnem oddelku 724 hov. Gruden, Pri makovo 732
Prodam dva prašiča od 70 —
Prodam čevljarski levorofni Šivalni stroj Pffal ali zamenjam za krojaškega. Naslov v oglasnem oddelku 725
Prodam prašiča za zakol. Sr. Bitnje 16, Zabnica 726
Prodam več prašičev od 50 — 70 kg težkih. Naslov v oglasnem
oddelku
100 kg težka. Hrast je 25, Krani
733
Kupim pol pnviča, nniraje samo meso. Novine, Planina 12,
Kupim parcelo njivo ali travnik tudi nezazidljivo parcelo v bližini Sr. Bitnja. Zaletelj Jože, Senpe-terska 50, Kranj 735
Kupim 1000 kom. zidne opeke. Naslov v oglasnem oddelku 736
Kupi.n gumi voz, nosilnost 800 do 1000 kg. Pregled J"že, Laniše 7, Kamnik 737
Kupim 500 kg dobre krmilne (Lucerne). Naslov v oglasnem oddelku 738
Razno
Fant, dve leti v Avstraliji, želi spoznati dekle od 17—21 let starosti in se želi dopisovati. Slika zaželena. Janez Hernec, SHELF-FIELD št. 27 Gringila NSVV Avstralija 635
Najlepša hvala vsakemu posebej, ki je kakor koli pomagal pri nesreči v Dvor j ah 44, Kepic Jože
739
727 Kranj
734
Trgovsko podjetje
PETROL, Ljubljana
razpisuje prosta delovna mesta:
— blagajničarke za bencinski servis v Škof ji Loki
— prodajalca-ke za bencinski servis na Bledu
Pogoj: kvalificiran delavec v trgovini. Ponudbe pošljite na naslov: PETROL, Ljubljana, Voš-njakova 2, IV. nadstr.
JELOVICA, lesna industrija, Skofja Loka
proda karambolirani osebni avtomobil
ZASTAVA 1500
letnik 1964 s prevoženimi 2800 km v nevoznem stanju.
> Izklicna cena 1,100.000 din.
Ogled vozila je možen v podjetju vsak dan od 6. do 14. ure. Pismene ponudbe sprejema Zavarovalnica Kranj do sobote, 27. februarja 1965 do 10. ure.
Ali Imate v tujini sorodnika, prijatelja, znanca? Naročite zanj ,
mesečno ilustrirano revijo x
RODNO GRUDO
In vsakoletni zbornik
SLOVENSKI IZSELJENSKI KOLEDAR
Naši redni publikaciji RODNO GRUDO in KOLEDAR pošiljamo naročnikom — slovenskim izseljencem — v 36 različnih držav sveta. Bralci se preko njih seznanjajo z življenjem v Sloveniji in Jugoslaviji in z življenjem naših ljudi v tujini. Z lepo slovensko besedo in številnimi fotografijami jih publikaciji povezujeta z rojstno domovino in jih spominjata na rodni kraj.
RODNA GRUDA prinaša poleg zanimivih sestavkov v slovenskem in delno v tujih jezikih razna pojasnila in nasvete o izseljenskih vprašanjih, ki zanimajo naše dolgoletne in mlajše izseljence, kakor tudi tiste, ki so začasno na delu v tujini. \
SLOVENSKI IZSELJENSKI KOLEDAR pa \e bogato opremljena ilustrirana knjiga trajne vrednosti, ki . poleg koledarskega dela in novic prinaša sestavke iz zgodovine slovenskega izseljenstva in mnogo drugega prijetnega branja.
RODNO GRUDO in KOLEDAR naročite čimprej pri
SLOVENSKI IZSELJENSKI MATICI, Ljubljana, Cankarjeva l/H.
Izdaja in tiska CP »Gorenjski tisk« Kranj, Koroška cesta 8. Tekoči račun pri NB v Kranju 607-11-1-135. Telefoni: odgovorni urednik, uredništvo in uprava 21-90, 24-75, 28-97. Naročnina: letno 1300, mesečno 110 dinarjev. Cena posameznih številk: sreda 10, sobota 20 din. Mali oglasi za naročnike 30, za nenaročnike 40 din beseda. Neplačanih malih oglasov ne objavljamo.
Izgubil sem sveženj ključev od Mohorjevega klanca do klavnice v Kranju. Poštenega najditelja naprošam, da jih proti nagradi vrne na oglasni oddelek 746
Oddani sobo upokojenki. Kranj - Vidmarjeva 1 747
Za varstvo otroka in dopoldansko pomoč v gospodinjstvu dam hrano, stanovanje in nagrado. Le-vičnik, Kranj, Levstikova 1 748
Ugodno Vam dobavim vsako količino živega apna. Informacije, Trebeč, Kranj, Kajuhova 2 749
Za gradnjo hiše iščem primerno parcelo v bližnji okolici Kranja.
Naslov v oglasnem oddelku 740
Dosmrtno prevzamem z vso oskrbo .starejša zakonca, ki imata hišico. Ponudbe poslati pod Šivilja—Kranj 741
Na oglas pod »Najboljši ponudnik« naj dvigne oglase 742
Izgubil se je pes »Balkanski brak«. Kdor kaj ve o njem, naj sporoči Križnar, Kranj, Bcnod i kova '22/a 743
Fantu ali dekletu nudim hrano In stanovanje za pomoč na mali kmetiji. Kranj, Smlednika 52
744
D:tt;n hrano, sobo in vso oskrbo upokojenki r.i pomoč v gospodinj-swu ali poštenemu dekletu na tri izmene. Pire, Hrast je 73, Kranj
745
Združenje šoferjev in avtome-'■■anikov SRS podružnica Kranj, vabi poklicne šoferje, ki imajo pogoje za pridobitev kategorije E in D, da se udeleže seminarja za dopolnilno prometno vzgojo.
Vpis bo v nedeljo, dne 28. februarja ob 9. uri v delavskem domu v Kranju, vhod št. 6.
PLESNA IN BALETNA SOLA KRANJ
Vpisuje nove interesente za plesne tečaje vsak dan razen srede in sobote od 18.30 do 19.30. Nov nlesni tečaj za začetnike se začne 25. februarja ob 18.30, nadaljevalni plesni tečaj pa 2. marca ob isti uri. Pohitite z vpisom!
GASILSKA ENOTA VOKLO
priredi v nedeljo. 28.11.1965, ob 15. uri v Prosvetnem domu v Vo-klem
veseloigro v treh dejanjih
PRIČARANI ŽENIN
Po igri bo pustna veselica.
Za razvedrilo in ples bo igral ansambel domači trio.
Vabijo gasilci
RAZPIS
Osnovna šola »Slane Kovaeič« Kranj razpisuje delovni mesti
1. TAJNIKA z nepolno zaposlitvijo
2. UČITELJA
Pismene ponudbe pošljite na šolo. Nastop službe mozcn 1. marca. Za delovno mesto tajnika je potrebna srednješolska izobrazba, za delovno mesto učitelja pa Ji pogoj opravljen strokovni izpit.
ZMS Gorice pri Golniku organizira za plutao soboto, 27. februarja, ob 17. uri v prostorih Zadružnega doma v Goricah
VELIKO MASKEBADO
z veselim domačim sporedom bo
nastopal ansambel »Sandv« iz Medvod s pevcema Petrom in Janezom. Primerne maske dobrodošle. Na svidenje v Goricah. Vabi pripravljalni odbor
ŠOFERSKI TEČAJ
v sencurju
AMD Šenčur obvešča, da se prione tečaj za šoferje ;i mater je A in B kategorije v četrtek, !..">. februarja, ob IT. uri v prostorih društva Šenčur B$. Vpisovanja Je isti dan od 16. ure dalje. Število kandidatov je omejeno.
Turistično olepševalno društvo
Reteče - Gorenja vas
vas vabi na tradicionalno
pustno veselico,
na pustno soboto zvečer ob 18. uri, 27. februarja.
Na veselici bodo priznane pustne specialitete z dobro vinsko kapljico.
Dostojne maske vabljene in bodo tudi nagrajene. Vstopnina 300 din, ples prost. Igra priznani ansambel.
Maske ne plačajo vstopnine.
Vabi odbor TOD Reteče - Gorenja vas
Zavod za požarno, reševalno in tehnično službo Kranj
Kidričeva 42, razpisuje naslednja prosta delovna mesta:
1. Komandir ~ ida v operativni gasilski če
2. šoferja-gasilca D ali C kategorije
3. 4 gasilce
4. pisarniško moč v tehniškem sektorju.
Pogoji:
Pod točko 1 — gasilski tehnik ali srednja izobrazba kovinske, clektro, kemiiske ali gradbene stroke z najmanj 5-letno prakso v gasilstvu.
Pod točko 2 — šoicrska kvalifikacija z zaželeno gasilsko prakso.
Pod točko 3 — dovršena osemletka ali kvalifikacija kovinske, clektro, kemijske, gradbene ali dimnikarske stroke z 2-Ictno prakso v gasilstvu.
Pod točko 4 — dovršena srednja ekonomska šola ali administrativna šola z 2-letno prakso.
Kandidati za delovna mesta pod točko 1, 2 in 3, naj po možnosti ne bodo starejši od 30 let in vojaščine prosti.
S stanovanji ne razpolagamo.
Razpis velja do zasedbe delovnih mest.
Ponudbe dostaviti na gornji naslov, priporočamo pa, da se kandidati osebno zglasijo v upravi zavoda, kjer bodo prejeli ostale informacije.
V pustnih dneh
od petka, 26. februarja do petka, 6. marca nudi
HOTEL EVROPA KRANJ
poleg običajnih jedil
po jedilnem listu, še
SLANIKOVO SOLATO, POLENOVKO V SOLATI, ZOBAT-CA, TRBOVELJSKO JETRNICO, GORJANSKI LOVSKI ŽELODEC, KURENTA Z BRESKVIJO in PUSTNO KREMO
Vabljeni!
V KRANJU
Krompir 40 do 45 din, jabolka 130 do 170 din, zelje bo do 70 din, kislo zelje 100 do 110 din, kisla repa 80 do .90 din, korenček 70 do 80 din, redkvica 60 do 65 din, radič 600 do 800 din, surovo maslo 1200 do 1300 din, skuta 240 do 260 din, med 700 din, suho slive 300 din; ješprenj 160 do 170 din, kasn 200 do 2*20 din, koruza 60 do 65 din, koruzna moka 120 do lso din, ajdova moka 180 do 220 din. pšenica 65 do 70 din, proso 80 do 90 din, oves 40 do 45 din za liler; sveže svinjsko meso 800 din. zaklana perutnina 850 do 900 din, /.iva perutnina 600 do 650 din, jajca 38 do 42: din za komad.
Oblačila Novost Tržič,
Trg Svobode 33
i-azpisuje dne 27. 2. 1965 od 9.
do II. ure
javno licitacijo ,
rabljenih osnovnih sredstev
elektromotor transmisija
Prednost pri nakllpu imajo gospodarske - organizacije.
Gostinsko podjetje
Dom na Jezerskem
oddaja sobe za razne seminarje, konference in druge aranžmaje. Vas postreže z domačimi spccialiletami. V okolici Doma prijetni smučarski tereni z vlečnico. Cena pensiona od 1900 do 220(1 din. Za informacije se obračajte razen Doma tudi na Turistično društvo Jezersko.
KOMISIJA ZA SKLEPANJE IN ODPOVEDOVANJE DELOVNIH RAZMERIJ PRITK(JO\ SREM PODJETJU
C H E M O LJUBLJANA
Maistrova 10, razpisuje delovni mesti:
ZA MALOPRODAJNO TRGOVINO JAVORNIK JESENICE:
t
1. trgovskega pomočnika
Pogoj: kvalificirani trgovski delavec. Prednost imajo moški „
2. nekvalificiranega delavca
Nastop službe po dogovoru. Pismene ponudbe pošljite na upravo podjetja, Maistrova 10, Ejubljana
RAZPIS
ZAVOD ZA IZGRADNJO KRANJA
v Kranju, razpisuje prosta delovna mesta za:
— vodje tehničnega oddelka;
pogoj: diploma gradbenega inženirja — strokovni izpit in 5-letna praksa;
— vodje oddelka za izmero zemljišč;
pogoj: diploma geodetske visoke šole, strokovni izpit in 5-letna praksa;
dva geometra — vodji skupin;
pogoj: gradbena tehnična šola — geodetski odsek, strokovni izpit in 3-letna praksa;
— tri geometre;
pogoj: gradbena tehnična šola — geodetski odsek.
Razpis velja do zasedbe delovnih mest. Kandidati naj pošljejo pismene ponudbe s kratkim opisom dosedanjega dela Zavodu za izgradnjo Kranja v Kranju, Cesta JLA 6.
MIHA KLINAR: MESTA, CESTE IN RAZCESTJA MIHA KLINAR: MESTA, CESTE IN RAZCESTJA
Najkasneje čez štirinajst dfli bo prišel in jo za cel mesec osrečil z ljubeznijo, s strastjo in z bivanjem samo pri njej. In kakor vselej bo čutila, da njegova ljubezen ni prav nič manj.ša, marveč jc celo večja in ognjevitejša kakor takrat, ko sta se poročila. ■
Zgrabilo jo je hrepenenje in rada bi sanjarila. Zato je rekla, da je že pozno in da se mora posloviti. Zares, sedeji sta že v temi.
A Franca še ni. Kaj ko bi šla ponj, se je vprašala Stefi in rekla Bajberlovi, da jo bo del poti pospremila, potem pa se napotila k Svetemu Ivanu, kjer je imela žena stavca Cabrinoviča gostilno. y
Bajberlova se nI branila spremstva, čeprav bi raje Sla sama in morda zavila na sprehod k morju, kjer je tako prijetno sanjariti in gledati morje, po katerem se bo čez štirinajst dni vrnil Ivan.
Kadar človek čuti potrebo po sanjarjenju, je najraje sam.
Zato je Bajberlova, čeprav je imela prijateljico rada, komaj Čakala, da bi bili čimprej na križišču, kjer se bosta poslovili.
10 ,
Ko je Stefi prišla v predmestje Sv. Ivana, jo slovenska govorica na ulici postala glasnejša in prevladujoča. Hodila je naglo in upala, da Franc ne bo hud, ker je prišla ponj. Povabil jo bo, naj prisede k družbi. Bila je dobro razpoložena, saj je današnjo nedeljo preživela mnogo lepše, kakor si je nadejala. Morje, vožnja z jadrnico, prijetna urica pomen k a doma. v.se to jo je napravilo živahno in lahko in prav nič bi se ne protivila, ko bi lahko z možem presedela *e kako urico v Cabrinovičcvi gostilni.
V takem razpoloženju je vstopila, a je zagledala le nekaj gostov, med katerimi je zaman iskala Franca. Zalo je stopila v kuhinjo, v kateri so včasih posedal; Cahrinovičevi prijatelji, med katerimi jc bil tudi njen mož, a je zagledala samo Cabrinovieevo ženo, ki je pospravljala.
»Odkod vi?« se jo je Cabrinovičeva razveselila in vprašala, če je prišel z njo tudi Franc.
»Franc?« ji je živahnost nenadoma .splahnela z obraza. »Ga
ni več tu?«
»Je bil mar pri nas?«
»Rekel je, da bo po shodu ostal s Cabrinovičem.-« »Z njim?«
Tedaj je vstopil Cabrinovič.
»Zakaj si obljubil, da boš šel s Federlom na shod, a si ostal ves dan doma,« ga je Cabrinovičeva vprašala v srbohrvaščini.
»Kako?« Na kakšen shod?« se je čudil Cabrinovič.
Stefi je povedala, kakor ji je zjutraj rekel Franc. Najbrž ste ga napačno razumeli,« je Cabrinovič rekel e srbskim naglasom. Pri nas ni bilo nobenega shoda.«
»Pn je bil Franc vseeno kaj tu?«
»Nisem ga videl.«
»A kje je potem bil shod tiskanskih delavcev?«
»Kakor vem, nobenega takega ishoda ni bilo!«
Cabrinovičcv odgovor je bil kakor udarec. Pred očmi je zagledala privid moža, kakršen je že davi navsezgodaj odhajal od doma. Slišala je popolnoma jasno, da gre na shod in da bo kosil pri Cabrinoviču. Torej jo je nalagal. In še kako hinavsko po vrhu.
A zakaj? Zakaj ji ni hotel povedati, kam jo namenjen, jc razmišljala, ko je zapustila Cabrinovičevo gostilno.
»Kaj če je.. .« je nenadoma obstala nedaleč od nekega vrta, odkoder se je odpiral pogled čez mesto na neizmerno temno ploskev morja, ki ga je zapirala polkrogla neba. posuta z zvezdami. Nekje na obzorju so žarele luči na ribiških ladjah in bile podobne, kakor da je tam daleč na morju neko mesto.
Na misel so ji prišle Benetke, čeprav je dobro vedela, da jih ni mogoče vedeti in da ji ta privid ustvarjajo samo luči na ribiškem brodovju, ki se je odpravilo na lov. Toda že sama misel na
to mesto ji je vzbujala grenke spomine, ta trenutek pa ji je prebudila še strah in slutnjo, ki je ni upala izgovoriti do kraja V upanju, da se je bo osvobodila.
Kaj podobnoga kakor takrat, ko ga je zažejalo po svetu, ne bo upal več ponoviti. Take službe, kakršno ima sedaj, najbrž nikoli več no bi imel. ko bi ponovil svojo nepromi.djoiia.st i/, predlansko pomladi. Izkušnje so ga vendar izučile. Zato je njena bojazen odveč, si je dopovedovala.
Toda bojazen se ni pustila odgnati. Spremljala jo jc vso pot, čeprav si je dopovedovala, da bo našla moža sedaj že doma. S prijatelji jo .še! na kak izlet in je hotel biti sam. Zato se ji je davi navsezgodaj /.lagal. Moškim je včasih potrebno, da giedo kam tudi sami, čeprav to žensko težko razumejo.
»Tako je«, je rekla, ko je od daleč zagledala okna hiše, v kateri sta stanovala, in se ji je zdelo, da vidi v kuhinjskem oknu luč.
Pravkar se je vrnil, se je razveselila. Ne bo mu rekla žal besede, ker ji ni povedal resnice, kam je namenjena. Ne bo mu zamerila, četudi jo bo najbrž ogrdil, ker se je sele sedaj vrnila.
Ko se je vnovič ozrla k oknu tik pod hišo, je ni bilo več. Ugasnil jo je,« si je rekla. Mogoče je celo nekoliko v rožcah in se je pred Bajberlovo danes nekoliko prezgodaj hvalila z njegovim preziranjem alkohola.
Vzpela se je po stopnicah in obstala pred stanovanjem.
Prijela je za kljuko.
»Ni pozabil zakleniti,« je tiho vtaknila svoj ključ v ključavnico in se prizadevala, da bi čim tiše odprla.
Potem je za trenutek obstala in prisluškovala, da bi zaslišala njegovo dihanje.
Ničesar ni slišala, zato se je-sezula in po prstih odšla proti spalnici in prislonila uho na vrata, a je slišala samo utrip svoje krvi. Zato je tiho odprla vrata. Slišala je samo šum, ki je prihajal z ulice.
Prižgala jo luč. Spalnica je bila pospravljena, kakršno je pustila zjutraj. Tudi v kuhinji je bilo še vse tako, kakor jc pustila, ko je odhajal z Bajberlovo. Pogledala je v dnevno sobo. Bila je prazna.
97. Louisa Je občudovala svojega moža, vendar Je želela, da zapusti življenje v preriji in se njej na ljubo stalno nekje naseli. Zato je vzel v najem gostišče. Četudi jc bil dober in delaven, je zabredel kmalu v dolgove, ker je bil preveč gostoljuben in je svoje številne prijatelje gostil z jedačo in pijačo, a zato ni hotel vzeti niti beliča. Po plačilu dolgov je prodal gostilniško opremo in priznal Louisi, da je propadel. »Moral si bom poiskati drugo zaposlitev,« je rekel. »A to hd bilo?« je vprašala ona. »Odšel bom na zahod. Taun gradijo železnico Kansas-Pacific. Dela bo dovolj.«
98. »AH boš vzel tudi mene s seboj?« je vprašala Louisa. Bili ji je pojasnil, da je to nemogoče. Privlačevalo ga je življenje v preriji na zahodu, kamor se je odpravil. Medpotoma se je ustavil v mestu Juctonu. Tu ga je navdušeno pozdravil Divji Bili, ki je bil vodnik v državni službi. Takoj je Billa, ki je bil pripravljen sprejeti vsako službo, priporočil državni upravi. Služba vodnika po preriji je Billu ustrezala. Pomladi leta 1887 so ga poslali v okolico Fort Haysa. Od tod je vodil generala Custerja 60 milj po preriji do Ford Larneda. Custerju je Bili ugajal in postala sta prijatelja.
99. Ko se je BiH vrnil v Fort Hays, ga je pričakovala vesela vest: žena mu je javila, da se jima je rodila hčerka Arta. BiH je bil ponosen kot pav. Postal je sila podjeten, zaslužiti bo moral mnogo denarja, da bo njegova hčerka imela v življenju vse, kar si bo poželela. Ko je jahal po preriji, je bil zatopljen v načrte za bodočnost. Na povratku je v mestecu Ellsworth spoznal VVilliama Roseja, graditelja železnic. Le-ta je Billu predlagal, da na mestu, kjer bo tekla železniška proga, osnujeta novo naselje. »Kaj menite o teun predlogu?« To bi bUa sijajna kupčija!« se je navdušil BiH.
Sport • Sport ♦ Sport • Sport » Sport • Sport • Sport • Sport • Sport • Šport • Šport • Šport • Šport »Sport • Sport »Sport • Spo
Dvojna zmaga Ankeletove
Na repubUškem prvenstvu v smuku in slalomu, ki je bilo v soboto In nedeljo v Kranjski gori, Je med članicami obakrat zamgala
Triglav osvojil kristalni pokal
Drevi Triglav: Ljubljana
Danes zvečer ob 19.30 bo v zimskem kopališču v Kranju dvoboj zimske plavalne lige med Ljubljano in Triglavom, čeprav bodo slovenski plavalci nastopili med seboj, bo to v bistvu borba LJubljane s Primorjem za prvo in
Triglava za tretje mesto proti Mla- Klinar
4- Dogša (Br) 1:51,9, 5. Vo- Zdovc (F) 2:00,1, slalom: 1. Ankele so imeli najbolj izenačeno ekipo Mlinar (Planica) 120,20, 2. Ker- glav '1;07:25, 3. Fužinar 1;08:10; zbrati čim večje število točk, da grinc (Br) 1:52,4 slalom: 1. M. Kli- 5> Puetoslemšek (JLA) so na troboju na Reki moštva
Na državnem prvenstvu v tekih REZULTATI — člani — tek na Članice — tek na 10 km: 1. Grilc
Kranjčanka Majda Ankele, med člani pa Jeseničana brata KHnar, ir\ gS« Jombinaciji, ki je bilo uj km: i. Bavče (F) 58:54, 2. Seljak (I^o) 47:M 2. Mlatej (F) 47:54
od četrtka do nedelje v Zabljaku (X) 59-09 3 Kenštajn (JLA) 1*01:22 vnntal l*J *>'•*•. statcta
v Crni gori, je bila najuspešnejša 30 km. \ 'BaVče (F) 1-56-22 2 C km: Lovrenc 1,20:08, 2. Enotnost
ekipa kranjski Triglav, ki je pre- p £ ' j j M 2j} 3. ' Seljak ' (Tj ^^r^. . 1ft [T
jela Kristalni pokal pokrovitelja : ' ' ' 1 V St' mliMllncl — tek na 10 km:
REZULTATI: Člani - smuk: 3. A. Klinar (Jes) 104,9, 4. Cop prvenstva. Kranjčani so sicer 1;59:07, štafeta 4 X 10 km: 1. Enot- 1# Dretnik (F) 37:45, 2. Križelj (T)
1. A. Klinar ((Jes) 1:45,9, 2. M. 105,5; članico — smuk; 1. Ankele osvojili naslov prvaka le v obeh nost 2-35:07, 2. Triglav 2;36:47, 3. 88:42, 3. Grašič (T) 39:11; štafeta
od katerih Mirko nastopa za Branik. Dobro so se uvrstili »vojaki«, čeprav imajo za sabo precej manj treninga. /
mesta.
(Bled) 410,05.
403,95, 3.
zbrala naslednje število točk: Primorje 16.510, LJubljana 15.618 in Mladost 14.205. Pred današnjim srečanjem je lestvica naslednja: 1. Primorje 79.331 točk (srečanje več), 2. Ljubljana 62.361, 3. Triglav 57.822, 4 Mladost 41.173 (srečanje manj). — P. C.
Ekipa kranjskega Triglava je na namiznofeniškem prvenstvu zasedla odlično 4. mesto
Rekordna udeležba
Na državnem mladinskem namiznoteniškem prvenstvu za kombinirane ekipe, ki je bilo v soboto in nedeljo v Kranju, je nastopUo kar 17 vrst. Najboljša je bila Duga Resa, ki Je v finalu presenetljivo premagala lanskega prvaka Poštarja iz Zagreba,
Gorenjska zastopnika Triglav in Od gorenjskih igralcev je bil naj-Jesenice sta se uvrstila na dobro uspešnejši Klevisar, ki je izgubil četrto in peto mesto. Jeesničani le a Stipančičem. Domači Triglav se lahko pohvalijo s tem, da so je prvenstvo odlično organiziral, tnovemu prvaku .nudili največji REZULTATI: polfinale I. skupd-odpor, saj je v tem dvoboju odlo- na — Poštar : Olimipija 7:4, Počilo šele zadnje srečanje med Kor- star : Zenica 7:1, Olimpija : Ze-dežem in Stipančičem II. Mlajši niča 7:5; IX skupina — D. Resa : brat že znanega igralca iz Dugo Triglav 7:4, D. Resa : Jesenice 7:6, Rese, ki sicer komaj pogleda čez Triglav : Jesenice 7:6; finale za 1. mizo, je prepričljivo zmagal. in 2. mesto — D. Resa : Poštar 7:4,
Najboljša igralca na prvenstvu za 3. in 4. mesto — Olimpija : Trista bila Stipančič I in Cordaš, ki glav 7:5, za 5. in 6. mesto — Je-nista izgubila nobenega dvoboja. 6enico : Zenica 7:5.
II. Moški hrbtno
prsno
Lestvice gorenjskih plavalcev za leto 1964 — Sestavil Peter Čolnar
100 hrbtno moški
1. Levičnik Z. T 1:12.9
2. Gorjanc B. R 1:18.1
3. Košnik M. T 1:18.6
4. Nadižar J. T 1:20.5
B. Balderman T. T 1:22.1
6. Drnovšek M. T 1:23.6
7. Bitenc S. T 1:26.0
8. Arh S. II 1:30.3
9. Krištof B. R 1:32.2
10. Novak J. J 1:37.0
200 hrbtno moški
1. I^ičnik 2. T 2:36.3
2. Košnik M. T 2:38.0
3. Brinovec P. T 2:43.9
4. Rebolj J. T 2:48.3
5. Gorjanc B. R '2:48.7
6. Nadižar J. T 2:51.8
7. Balderman T. T 2:57.5
8. Drnovšek M. T 2:58.5
9. Trelc S. R 3:01.0 10. Birk M. R 3:03.0
Kranjčan 2ivko Levičnik je v tej disciplini zastopal barve državne mladinske reprezentance. V letošnjem letu tempo njegovega razvoja ni bil tako hiter kot1 prejšnje leto vendar mu je uspelo prehiteti bivšerui kranjskega rekorderja Kotnika Milana.
Hitri Bojan Levičnik premočno vodi v prvi kvalitetni skupini petih plavalcev. Največji napredek v pretekli sezoni pa sta pokazala Slevec in Artiček. Kot ponavadi tudi tu tvorijo drugo polovico mlajši plavalci. Vratar kranjskih vaterpolistov se je s samo enim nastopom v sezoni uvrstil na tretje mesto.
Najprej je treba pohvaliti uspeh Jeseničana Novaka, ki se je s sicer skromnim rezultatom plasiral mod najboljšo dese'torico. Prav tako je razveseljivo, da med de-setorico zasledimo tudi dva pionirja (Balderman, Bitenc).
100 m prsno moš ti
1. Levičnik B. T 1:18.6
2. Slevec J. T 1:?2.8
3. Rebolj F. T 1:23.3
4. Sekovanič J. R i«23.5
5. Artiček S. R 1:26.6
6. Boncelj P. T 1:33.0
7. Bulut Z. R 1:34.4
8. Kalan S. T 1:34.6
9. Prešeren D. R 1:35.4
10. Murovec J. T 1:36.0
200 m prsno moški
1. Slevec J. T 2-58,0
2. Levičnik B. T 2:56.4
8. Cernc F. R 2:57.0
4. Sekovanič J. R 3:00.6
5. Artiček S. R 3:03.8
B. Boncelj P. T 3:15.1
7. Velcic M. J 3:16.4
B. Bulut Z. R 3:18.1
9. Murovec J. T 3:20.4
10. Prešeren D. R 3:20.6
Nepričakovano je prvo mesto pripadlo mlademu Slevcu. Tako se jc Levičniku maščeval neresni odnos do treninga prav v olimpijski disciplini. V celoti so doseženi precej dobri rezultati. V lestvici so Radovljičani v številčni premoči, kar pa ne predstavlja presenečenja, saj 60 v Radovljici že po tradiciji prsači zelo dobri.
luspesnejsi v lanski sezoni
2. Kerštajn (Planica) Grašič (T) 371,05.
Ml. mladinci — tek na 5 km: 1. Jakopič (Gorje) 21:07, 2. Pin-tar (Jes.) 21:41, 3. Bolčina (Gorje) 21:07, štafeta 3X5 km: 1. Dol 38:36, 2. Triglav 38:38, 3. Fužinar 40:26; kombinacija: 1. Princ (T) 409,32, 2. Slovnik (Ihan), 403,26
3. Vrtač (T) 367,15. Mladinke — tek na 3 km:
1. Pšenica (Moj.) 13:53, 2. Pliber-šek (Lovrenc) 14:19, 3. Repinc (Bohinj) 15:16.
Premoč domačih pionirk
V nedeljo je bil v zimskem bazenu v Kranju pionirski dvoboj domačih pionirjev s pionirji Sla-vije iz Vevč. V zanimivih in precej izenačenih borbah so imeli domačini več uspeha. Medtem ko so bili pionirji enakovredni (30:30), so domače pionirke slavile prepričljivo zmago s 40:20. Pri domačih so se najbolj odlikovali šiler-jeva, Lamprotova, Vinnikova inl Markovičeva, pri gostih pa je dosegel najboljšo rezultate Robdjda-J Rezultati: pionirji — 50m pnv sto: 1 .Riibida.(S) 34,7, 2. Cvetko-vič (S) 34,7, 3. Močnik (T) 35,0; 50 m prsno: 1 Kodek (T) 44,9, 2. Knaus (S) 45,9, 3. Sorli (T) 45,9; 50 m hrbtno: 1. Cvetkovič M. (S) 42,8, 2. Suhadolnik (T) 43,0, 3. Grubelič (T) 44,4; 50 m metuljček: 1. Rubida (S) 38,4, 2. MilovamoviČ (T) 40,2, 3. Velikonja (T) 40,2; 4x50 m mešano: 1. Triglav (Velikonja, Kodek, Milovanovič, Močnik) 2:43,6, .2 Slavija 2:45,3. BOJAN LEVIČNIK je uspel za- Pionirke — 50m prosto: l.La/m-držati prvo masto na 100 m prsno, pret (j) 38,1, 2. Virnik (T) 38,1, vendar zanj ne moremo več trdi- 3. Liberšar (S) 43,0; 50 m prsno: ti, da je najbolj.ši gorenjski prsač, 1. Markovič, (T) 45,0, 2. Cerar (S) ker ni osvojil prvega mesta tudi 46,7, 3. Pavlin (T) 483 ; 50 m hrbtna 200 metrov. Kaže. da so njego- rio: 1. Silar (T) 42,7, 2. Liberšar vi rezultati le plod izredne na- (S) 49,2, 3. Pečjak (T) 50,7; 50 m darjenosti ter da je dosegel mejo, metuljček: 1. Virnik (T) 47,8, 2. katero lahko premaga le s trdim Lampret (T) 50,5, 3. Sari ah ( (S) in požrtvovalnim delom. • 52,5; 3x50 m mešano: 1. Triglav Njegov mlajši brat ZIVKO (Rcgovc, Markovič, Juvan) 2:18,8, LEVIČNIK se odlikuje z marlji- 2. Slavija 2:23,0. — Peter Čolnar vostjo ter je zasedel v pretekli p npi_a rpnllhli*l™a sezoni prvi mesti na 100 in 200 m I*epriZa 1 epilDUSKega hrbtno. Vsekakor predstavlja naj- prvenstva večji uspeh za mladega plavalca „ . .
nastop v državni mladinski repre- *? n* »<^vneTm r^u"
zentanci proti Bolgariji ter osvo- bliskem prvenstvu je Jeseničan ■ 4„ ^„ ~ t '«-- Ludvik Zaje zmagal še na držav-
jitev drugega mesta na državnem _ • J . , , . ... _ . L. , " „ . nem prvenstvu, ki je bilo v ne-
mladinskem prvenstvu na 200 m ... ™ .
J~TV_ t ... , deljo v Mariboru. Tudi drugo me-
hrbtno. -Zivko Lcvicmk dosega . . -t . , , .
. ,. B sto jc v Mariboru tako kot
vedno boljše rezultate tudi v prostem slogu.
JAKA SLEVEC Je letOS treniral tretje leto. V začetku je bila njegova specialno.st cravvl, vendar ko je že naslednje leto preusmeril.
v Ljubljani osvojil Mojstramčan Marjan Pečar, ki pa se je tokrat precej bolj približal zmagovalcu.
Peščica ostalih boljših skakalcev prav tako ni dosti spremenila svojega vrstnega reda. Tretji naj-
JAKA SLEVEC
je že naslednje leto preusmeril na boljši skakalec z Gorenjske Smo-
prsno tehniko, v kateri je v le- lej je to pot zasedel 7./mesto med-
tosnji sezoni dosegel največji tem, ko je bil na republiškem
uspeh z osvojitvijo naslova držav- prvenstvu osmi. nega mladinskega prvaka na 200 m REZULTATI: 1. Zaje (JLA) 229,5
prsno. Plavalna zveza Slovenije (69, 70), 2. Pečar (Moj.) 224 (69,5,
ga Je predlagala za kandidata za 69), 3. Eržen (E) 219,5 (68, 68),
prihodnje evropsko prvenstvo. To 4. Oman (E) 211,3 (67, 66,5),
pomeni za 16 letnega plavalca ve- 5. Glacomolli (E) ' 210 (65,5, 67),
liko priznanje, a še večjo obvez- 6. Jurman (E) 201,51 (65,5, 66),
"K*5*. 7. Sntolej (Jav.) 201,1 (66, 64,5).